Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Kenapa kau duduk?
Kau masih bernapas, bukan?
Ini yang orang sebut momen pelajaran.
Kau tahu apa artinya?
Mereka menyebutnya begitu,
Karena ini adalah momen yang membentuk jati dirimu.
Dari seluruh rasa sakit fisik dan hati selama bertahun-tahun kedepan,
Ini adalah saat pertama kali kita belajar cara mengatasinya.
Kau sebaiknya melihatku saat aku bicara denganmu.
Setiap kau mulai merasa seolah tak bisa melanjutkan,
Ingatlah bahwa seluruh sikap negatif itu...
...bukan berasal dari tubuh fisikmu.
Tapi sepenuhnya dari sini.
Tubuhmu akan selalu melawanmu,
Karena seperti itulah tubuh dirancang.
Jangan dibiarkan.
Ini adalah bejanamu.
Alatmu.
Itu tidak mengatakan padamu harus bagaimana,
Tapi sebaliknya.
Ini sangat sakit.
Mungkin benar.
Bertahun-tahun dari sekarang itu mungkin masih sakit.
Tapi apa kau akan beritahu orang...
...jika lututmu terluka karena kau terjatuh,
Atau kau akan beritahu orang jika kau terjatuh,
Tapi meski terasa sakit, kau kembali berdiri,
Kau terus maju dan bertahan?
Sekarang berdiri.
Jamnya terus berjalan.
Kau terlihat sangat lusuh.
Senang melihatmu.
Aku menonton itu.
Omong kosong. Kau mendengkur.
Merasa lebih baik?
Setidaknya baumu lebih baik.
Apa?
Hanya berusaha memikirkan semuanya.
Beritahu aku bagaimana perkembangannya.
Seperti apa diluar sana?
Melelahkan.
Ayolah, Mel.
Aku sudah mengikutimu 400 mil.
Dan selagi kau melakukan petualangan besarmu,
Aku terjebak di mobil seharian menunggu untukmu muncul.
Perjalanan yang kita tempuh masih jauh.
Beri aku sesuatu untuk melanjutkan.
Aku lari, makan, tidur.
Ada bebatuan, pepohonan, lumpur, bermil-mil,
Dan ujungnya tidak terlihat.
Aku belum temukan Tuhan atau yang lain, jika itu maksudmu.
Apa yang kau inginkan dariku?
Mungkin kita sebaiknya tidur.
Kau pikir kau lelah, coba besarkan anak 3 tahun.
Bisa kau nyalakan TV-nya lagi?
Aku tak bisa tidur tanpa itu.
Aku datang membawa hadiah.
Ambil apapun yang kau butuhkan.
Itu lonceng beruang.
Pasang itu di tasmu untuk menjauhkan beruang hitam.
Aku membaca soal itu di Internet.
Aku juga membaca jika bernyanyi sekencang-kencangnya...
...saat kau mendaki juga bisa dilakukan.
Satu hal lagi.
Ayolah, aku sudah bilang padamu.
Ini prabayar. Untuk situasi darurat. Untuk berjaga-jaga.
Ini tak berguna. Aku takkan mendapat sinyal di luar sana.
Aku tidak meminta banyak.
Cukup simpanlah itu.
Itu akan membuatku merasa lebih baik, oke?
Terima kasih.
Tidak.
Aku akan menempuh 200 mil lagi sebelum peristirahatan berikutnya.
Jika cuaca bagus, aku harusnya mampu melakukannya dalam 8 hari.
Ibu memintaku bilang padamu kau membuang-buang hidupmu.
Pengalihan yang menyegarkan.
Berikan Ibu keringanan. Dia merasa semua orang mengabaikan dia.
Ini sangat sunyi.
Apa ada orang lain di luar sana?
Ini masih terlalu awal musim.
Kebanyakan pendaki sudah berada di jalan utama sekarang.
Tak ada yang bisa mengimbangimu.
Aku tahu kau tak ingin mendengarkan ini,
Tapi aku saudarimu, jadi aku akan mengatakannya kepadamu.
Kau tak harus membuktikan apapun kepada siapapun.
Khususnya kepada dia.
Mungkin di lokasi berikutnya,
Kau bisa pertimbangkan mengambil satu hari ekstra.
Kita bisa mencari makanan lezat, mungkin beberapa minuman?
Dan kita mencari penginapan yang lebih baik.
Suatu tempat dengan bak berendam air panas.
Kau mungkin menikmati seluruh kehidupan gua masokhis ini,
Tapi sejauh yang aku ketahui, aku sedang liburan.
Kita lihat nanti.
Berjanji padaku kau akan menelepon.
Sampai jumpa 8 hari lagi.
Chloe: Jaga dirimu, dasar wanita gila.
Kau tak apa?
Ya, ini bukan apa-apa.
Hanya anjingku yang menyalak. (Hanya kaki lecet)
Lebih terlihat seolah mereka menggigit.
Ini cukup parah.
Ya.
Aku pergi lima menit,
Dan kau berhasil mendapatkan orang asing.
Dia hanya kebetulan lewat.
Dia berhenti untuk membantuku.
Itu sangat baik hati.
Aku pribadi akan tinggalkan dia ditempatnya berada.
Dan jujur aku masih memikirkan soal itu.
Ini bukan perlengkapan mendaki yang tepat.
Ya.
Ini mungkin memang berada di luar kemampuanku.
Aku tak mengira kami akan terjebak di sini selama ini.
Kau mau aku periksakan itu? Aku punya kotak P3K.
Dia hanya terkilir.
Terjatuh tersandung kayu.
Aku ceroboh.
Kau tahu, aku sudah berkali-kali mengalami terkilir.
Fraktur stres dan juga nyeri tulang kering.
Selamat.
Lucunya adalah, dari seluruh cedera itu,
Aku tak pernah melihat terkilir yang berdarah sebelumnya.
Aku sarankan kau bersihkan apapun itu.
Dan mengganti perbannya.
Hanya sekedar saran.
Cobalah untuk tidak terlalu memaksakan kakimu.
Mungkin berikutnya beli lah sepatu mendaki.
Terima kasih.
Pagi.
Hei.
Maaf jika kami mengagetkanmu. Kami datang cukup telat.
Aku hanya tak mendengarmu datang.
Kau takut makhluk buas datang saat tengah malam atau apa?
Aku tak membawa pentungan beruang.
Ini adalah caraku untuk tahu jika ada yang datang...
...memeriksa tasku karena mencari makanan.
Itu cerdas. Aku akui itu.
Ada yang salah?
Aku hanya berpikir tentang bagaimana kau membantu Jared kemarin.
Kau langsung pergi kedalam hutan...
...sebelum dia sempat ucapkan terima kasih.
Aku hanya harus tetap sesuai jadwal.
Kau terlihat sangat fokus.
Berlari penuh semangat.
Bukan begitu, Jared?
Benar-benar orang penuh semangat.
Itu yang aku katakan.
Aku tak mengira kami bisa mengejarmu.
Itu cukup keras.
Berkemah di luar sini tanpa peralatan.
Apa, kalian pendaki harian?
Kurasa bisa dibilang kami lebih tradisional.
Kami suka situasi yang keras.
Kami sedikit keluar dari kebiasaan.
Bicara untuk dirimu sendiri, Pak.
Kau menahannya.
Berikan ruang untuk bernapas, hingga itu menyala.
Kemudian tambahkan bagian besar.
Itu yang terus kukatakan padanya.
Kenapa kau begitu buru-buru pergi?
Jarak tempuhku masih jauh hari ini./ Kau masih belum sarapan.
Ayolah. Duduk.
Kami takkan memberimu masalah.
Itu pisau jenis apa?
Pisau Fixed Blade?
Kau menjaganya tetap tajam.
Itu tujuan dari pisau, bukan?
Jadi, apa ceritamu?
Apa maksudmu?
Kau terlihat seperti orang yang lebih memilih berada di suatu tempat.
Maksudmu seperti aku lebih suka menyendiri?
Tidak.
Tidak, ini lebih dari itu.
Kebanyakan orang yang datang ke tempat seperti ini...
...mencari ketenangan pikiran dan kesunyian.
Mereka mencari ketenangan, kurasa.
Apa yang membuatmu berpikir aku tidak tenang?
Kau terlihat seperti orang yang sangat intens.
Mungkin gelisah. Entahlah. Jangan tersinggung.
Jalur pendakian... Semua ini...
Tak ada kaitannya dengan alasanku berada diluar sini.
Tapi jarak yang aku cari.
Aku mengerti.
Menurutku itu sifat kita untuk melakukan sesuatu yang bukan kebiasaan kita.
Ya.
Apa itu?
Peluit kereta.
Aku sebaiknya pergi. Hari semakin siang.
Hei, kau tahu, mungkin kami bisa ikut denganmu.
Kalian hanya akan menghambatku. Jika kau tak keberatan.
Sayang sekali.
Aku baru mulai merasa akrab.
Kau tahu? Simpanlah itu.
Hei, tak bisakah...
Mundur!/ Oke, maaf, maaf!
Dengar, kau tak lihat jika kami putus asa di sini?
Aku hampir tak bisa berjalan... Dan aku...
Kau tak bisa tinggalkan kami di sini, aku mohon!
Kau bersikap kasar pada temanku.
Aku pergi. Kau menghalangi jalanku.
Hei, ini tak harus menjadi tak terkendali, oke?
Mari tetap tenang.../ Persetan dengan itu!
Kau mau pergi, silakan.
Tapi kami mengambil tas itu.
Mungkin kau bisa cukup beri kami makanan, atau kotak P3K-mu?
Kami hanya meminta bantuan.
Aku mohon?
Hei, tunggu! Tidak, hentikan! Kau hanya memperburuk ini!
Tolong, berhenti!
Hentikan!
Kau sudah selesai bermain-mainnya?
Aku tak bisa berlari seperti ini.
Jaga nada bicaramu.
Itu takkan berguna jika itu tidak sulit.
Kau tak tahu seperti apa kemampuan tubuhmu...
...hingga kau merasakan batasan sebenarnya...
...dari apa yang fisikmu pikir tidak mungkin.
Hingga kau mencapai titik itu, kau hanya membuat alasan.
Bagaimana jika aku pingsan?
Maka kau akan tahu dimana batasanmu,
Lalu pikirkan cara untuk melampaui itu.
Bukan ini yang seharusnya terjadi.
Secara baik dan perlahan-lahan. itu yang kita katakan...
Datang, lalu pergi.
Apa yang kau inginkan dariku?
Dia memiliki benda itu yang terikat di pinggangnya.
Menurutmu apa yang akan terjadi?
Ini kebalikan dari mencolok.
Tidakkah menurutmu situasi sudah cukup buruk...
...tanpa harus memiliki sandera?
Parker takkan menyukai ini.
Persetan Parker.
Ini tak mengubah apapun. Kita tetap yang memegang kendali.
Sekarang berhenti merengek..
Tidak, aku tidak setuju untuk ini.
Kau ingin sembunyi di hutan selama sisa hidupmu,
Tak masalah. Tapi aku sudah cukup.
Perlu kuingatkan padamu kenapa kau disini?
Aku tak ada ruginya, percayalah.
Kau yang memiliki kerugian.
Kita bagi itu.
50/50.
Itu yang disepakati.
Sekarang diamlah, berikan itu padaku.
Kau mulai membuatku gugup.
Apa yang akan kita lakukan dengan dia?
Kita tak bisa terus membawa dia bersama kita.
Tak ada yang harus temukan dia.
Tidak hingga ini berakhir.
Tidak! Tidak!
Kau sudah gila?
Kita takkan membunuh dia. Kau mengerti?
Tenanglah.
Kita hanya perlu tinggalkan dia di sini.
Memberi kita waktu untuk menjauhkan jarak.
Baiklah./ Sumpah pramuka.
Baiklah./ Dia takkan terluka sedikitpun.
Baiklah.
Kau mau ke mana, nyonya?
Kau berusaha mencuri dari kami?
Pacarmu ini orang yang sangat cerdik, bukan?
Ayo, sayang.
Berdiri.
Berhenti meronta.
Berikan aku tali lagi.
Kau sudah gunakan semuanya untuk tangan dia.
Jangan mengirim sapi ke padang rumput,
Saat rumah jagal sudah menanti.
Itu yang ayahku sering katakan.
Jangan sentuh aku!
Hei, hei.
Aku bilang temanku tidak akan menyakitimu.
Aku ingin menganggap diriku sebagai orang yang menepati janji.
Tapi kau terus membuat masalah,
Maka aku akan membuat diriku menjadi pembohong.
Sekarang...
Sabuk itu akan terlepas, bagaimanapun caranya.
Aku bisa memotong itu darimu,
Berikut dengan hal lainnya yang menghalangi.
Atau kau bisa tetap diam,
Lalu kami akan segera pergi meninggalkanmu.
Terserah denganmu, sayang.
Tapi pilihlah sekarang.
Karena aku sedang tak ingin bermain-main.
Ambil ini.
Ikat yang kuat.
Baiklah, cukup. Ayo kita pergi.
Jaga sikapmu selama aku pergi.
Ayah harus berangkat kerja.
Kau sebaiknya berharap aku tak melihatmu lagi, berengsek!
Aku akan memimpikanmu, sayang.
Aku akan ambil airnya.
Jangan alihkan matamu dari tas itu.
Bukan ini yang aku inginkan saat aku melihatmu kemarin.
Maaf kau harus terlibat kedalam semua ini.
Tapi seperti yang aku katakan, kami...
Putus asa?
Ya. Aku sudah mendengar itu.
Aku hanya ingin kau mengerti.
Aku bukan orang seperti ini.
Kau benar.
Kau adalah pengecut.
Bajingan!
Oke. Fokus, Mel.
Fokus.
Bisa kau hentikan itu?
Itu seharusnya menjauhkan beruang.
Lupakan beruang.
Beruang adalah masalah terakhirmu...
...jika kau tidak diam dan memberiku ketenangan.
Kau akan mengangkat itu?
Tidak sekarang.
Aku ingin menjaga jarak antara kita dan anjing pelacak.
Kau tak apa?
Enyahlah.
Kita akan mati jika terus melanjutkan ini.
Ayo.
Tidakkah menurutmu kita sebaiknya mengganti perbanmu?
Itu jelas mengganggumu.
Kenapa kau tak mengurus dirimu sendiri, pincang?
Lipat lengan bajumu, Tuan Jagoan.
Lukamu menjadi semakin terinfeksi,
Maka kita harus memotong tanganmu.
Cobalah, berengsek.
Aku akan keluarkan isi perutmu dan menggantungmu dengan ususmu.
Baiklah! Aku hanya bercanda. Tenanglah.
Mungkin kita bisa nyalakan api. Membakar.../Tak ada api.
Itu akan lebih mudah untuk.../ Tak ada api.
Astaga!
Pinggirkan jarimu. Benar begitu. Baiklah.
Bagus seperti baru.
Terima kasih.
Kau dengar itu?
Ya.
Mungkin hanya anjing hutan.
Kau tahu apa yang bisa menjauhkan mereka?
Api!
Kau mencium itu, pengerat kecil keparat?!
Ini wilayahku!
Ini sudah diakui!
Jadi menjauhlah!
Aku ingin membagikan sesuatu denganmu,
Yang sersan pelatihan ajarkan pada kami saat pelatihan dasar.
Sesuatu yang disebut Teori Celah.
Hal yang paling menyiksa saat berada di lapangan,
Yaitu terjebak saat hujan.
Setiap hujan turun, kita akan hentikan semuanya...
...untuk keluarkan jas hujan, menyimpan kaos kaki, apa saja.
Itu sifat alami untuk menjauhkan dari perasaan ketidaknyamanan.
Tepat hingga kau merasakan air hujan...
...menetes masuk ke celah bokongmu.
Pada titik itu, itu sudah menjadi bagian dari hidup.
Kau dipaksa untuk menyerah.
Tapi jauh sebelum hujan turun,
Sersan pelatihan kami mengambil termos kami...
Menuangkan isinya diatas kepala kami.
Kemudian kami merangkak ke lumpur hingga benar-benar kotor.
Paham yang aku bicarakan?
Saat kami selesai,
Kami sudah benar-benar sepenuhnya basah dan kotor.
Kami menerima kondisi kami.
Melupakan kepura-puraan...
...dari membuat semuanya lebih mudah untuk diri kita sendiri.
Dan kita bebas untuk melakukan apa yang harus kita lakukan,
Tanpa memikirkan hal lainnya tentang kenyamanan diri kita.
Kadang ada baiknya untuk menerima ketidaknyamanan.
Untuk benar-benar meresapi dirimu sepenuhnya.
Kita tidak di sini untuk membuatnya mudah terhadap diri kita.
Kau harus memiliki pelatihan.
Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Aku takkan mengatakannya lagi padamu.
Tas itu turun dari punggungmu sekali lagi,
Aku akan menstaplesnya ke tulang belikatmu.
Jalan terus.
Kita takkan bisa pergi jauh...
...jika kau terus berhenti setiap 30 langkah.
Kenapa kau terjebak dengan pengecut tidak berguna?
Itu sangat memalukan./ Aku tak mendengarmu mengeluh...
....saat kau membuatku terlibat kedalam kekacauan ini.
Bukan aku yang menemuimu...
...memohon untuk cara mudah menghasilkan uang.
Kau sebaiknya ingat itu.
Setidaknya saat kita dipenjara,
Kau masih dipenuhi semangat.
Satu wanita jalang diluar mengizinkanmu meremas payudaranya,
Lalu tiba-tiba kau menjadi lebih lunak dibanding kakekku...
...ketika dia lupa meminum obat kuatnya.
Dengar, aku berusaha mendapatkan kehidupan yang lebih baik!
Kau ingin membenciku untuk itu, tak masalah.
Tapi jangan bawa-bawa Celia.
"Kehidupan yang lebih baik"?
Begitu kau menyebutnya?
Dia dirumah sekarang menonton acara bincang-bincang...
...di sela-sela sif di restoran tempat pemberhentian truk,
Sementara kau di sini dengan wanita lain yang mengusap kakimu.
Tapi aku dilarang mencampuri kebahagiaan pernikahanmu.
Bagaimana dengan itu?
Wanita tadi benar, kau tahu?
Kau memang seorang pengecut!
Wayland?
Jangan bunuh aku... Jangan bunuh aku...
Aku punya putri kecil dirumah.
Ya? Kau juga mengikat dia dan meninggalkannya untuk mati?
Aku minta maaf! Aku tak punya pilihan.
Diamlah! Kita akan pergi jalan!
Apapun rencanamu, itu takkan berguna.
Kau tak tahu sedang berurusan dengan siapa.
Jalan terus!/ Dengarkan aku... Kita bisa pergi.
Kau dan aku.
Aku tak mau mengambil tasmu. Itu sepenuhnya dia.
Aku hanya ingin mendapatkan kembali keluargaku.
Aku bilang diam.
Kau akan membuat kita berdua terbunuh.
Jatuhkan itu! Lakukan sekarang!
Astaga, Wayland!
Tolong.
Astaga, sayang.
Mungkin harusnya meninggalkan makhluk itu terikat di sana...
...dan memilih bekerja sama denganmu.
Menjauh. Ke sebelah sana.
Astaga, sayang.
Kau datang jauh-jauh ke sini hanya untuk itu?
Masalahnya adalah, aku masih belum akan meninggalkan hutan ini.
Tidak dalam waktu dekat.
Tapi aku masih butuh barang yang kau simpan disana,
Melebihi dari yang kubutuhkan dari keselamatan dia.
Jadi, lakukan apa yang harus kau lakukan.
Aku takkan menyalahkanmu untuk itu.
Tidak!
Baiklah, baiklah, baiklah.
Mari kita tenangkan diri.
Mundur!
Pertukaran adil.
Aku mendapatkan kembali apa yang kau curi dariku,
Dan kau mendapatkan kembali apapun yang ada didalam tas ini!
Hanya itu yang aku inginkan.
Sekarang, apa keputusanmu?
Kau takkan melakukan apa-apa.
Jadi kau bisa hentikan omong kosong ini,
Letakkan tasnya, lalu kita bisa sedikit berbicara.
Hei, apa yang kau lakukan? Itu barang pribadi!
Hei, hati-hati! Hati-hati! Hei!
Tidak! Aku mohon.../ Baiklah.
Cepat letakkan itu sekarang juga!
Tidak, apa yang kau lakukan?! Apa yang kau lakukan?!
Apa yang barusan kau lakukan?!
Ambil tasnya!/ Bajingan!
Tidak!
Berhenti!
Jangan bergerak, keparat! Tetap ditempatmu!
Aku akan turun ke bawah sana,
Lalu aku akan congkel keluar matamu dari tempatnya!
Jangan ke mana-mana!
Aku akan menghabisimu!
Dasar keparat!
Hei, Wayland! Ayo, ini sudah selesai!
Persetan itu!
Ini belum selesai hingga aku merenggut nyawa dari bajingan itu!
Apa gunanya itu untukmu?
Singkirkan tanganmu dariku!/ Hei, dengarkan aku!
Aku mau kau fokus!
Aku tak bisa mengurusi ini. Aku mau kau tetap fokus!
Oke!
Mengerti?/ Oke.
Aku fokus./ Baiklah.
Sekarang apa yang akan kita lakukan?
Parker menginginkan darah.
Dan kita kehilangan keunggulan kita.
Kita kacau!/ Baiklah. Tenang, ini akan baik saja.
Apa maksudmu, ini akan baik saja?
Kita kehilangan kepingan tawar menawar kita!
Apa yang harus kita katakan?
"Hei, Parker, kami mengacaukan transaksinya."
"Hei, maaf semuanya berantakan."
"Tapi jangan khawatir, kami juga kehilangan barangmu."
Kita kacau!
Kita berdua!
Baiklah, kita harus pergi dari sini. Mencari tumpangan.
Apa yang kau bicarakan? Aku hampir tak bisa berjalan!
Oke.
Kita akan kembali ke tempat istirahat, oke?
Kita akan tetap disana malam ini,
Lalu kita akan pikirkan sesuatu, oke?/ Oke, oke, oke...
Tapi berhentilah merengek.
Mengerti?/ Ya.
Ambil itu lalu kita pergi.
Aku harap itu sakit, keparat!
Aku harap mayatmu membusuk...
...dan anjing hutan akan merobekmu berkeping-keping!
Kau dengar aku?!
Dengar aku?!
Melanie.
Lihat aku.
Bagaimana rasanya?
Sakit.
Bukan, maksudku, bagaimana rasanya...
...untuk tahu jika setelah bermil-mil dan seluruh waktu itu,
Kau tak bisa berlari lagi?
Apa yang kau lakukan di sini, Chloe?
Kau katakan padaku.
Aku...
Aku butuh bantuan.
10 tahun berlari di setiap lomba maraton yang ada,
Lalu tiba-tiba kau bilang padaku ingin berlari melewati pegunungan.
Kenapa di sini? Kenapa sekarang?
Aku berusaha mencernanya.
Dan sebelum kau mulai mengoceh tentang jarak...
...dan kebutuhan akan tantangan baru,
Kau sebaiknya beranggapan aku tahu jawaban pertanyaan itu.
Tapi aku ingin mendengarmu mengatakannya.
Tak ada lagi bualan, Mel.
Hanya yang sebenarnya.
Aku...
Ayah pernah datang ke sini.
Itu sebelum Ibu,
Saat dia pertama bergabung Angkatan Darat.
Berkata dia banyak habiskan waktu diperintah untuk berada dimana,
Harus melakukan apa,
Dan dia hanya ingin menyendiri sementara waktu.
Itu satu-satunya waktu dimana dia merasa sangat bebas.
Dia tak pernah beritahu aku soal itu.
Tapi tidak mengejutkan.
Dia selalu lebih dekat denganmu./ Apa maksudmu?
Dia perlakukan aku seperti sampah.
Kau tuan putri kecilnya, bukan aku.
Itu omong kosong, Mel, dan kau tahu itu.
Kau pikir dia menyeretmu ke lintasan enam kali seminggu...
...karena dia tidak menyayangimu?
Berjam-jam yang dihabiskan untuk melatihmu.
Menyerahkan hari Sabtunya di rumah,
Agar dia bisa memastikan kau menjadi yang terbaik.
Dia menaruh seluruh harapan dan mimpinya kepadamu.
Astaga, Melanie, dia memberimu peluang di Olimpiade.
Memberikannya padaku?
Kau tidak berpikir aku berusaha untuk itu?
Dan untuk apa?
Kau menyia-nyiakan semuanya.
Tepat saat dia akhirnya berpikir...
...seluruh usaha yang dia berikan padamu terbayarkan.
Apa itu? Steroid?
EPO.
Bagaimana bisa kau melakukan itu kepadanya?
Bagaimana bisa dia melakukan itu padaku?
Kau pikir aku mau habiskan seluruh hari Sabtu diluar sana...
...berlari mengejar pengukur waktu?
Dan melihatnya menggelengkan kepala karena kecewa?
Aku tak pernah ingin tampil di Olimpiade, Chloe!
Itu mimpinya, bukan mimpiku!
Bagaimana dengan apa yang aku inginkan?
Bagaimana dengan harapanku, mimpi-mimpiku?
Apa dia pernah berhenti untuk bertanya?
Biar kuberitahu padamu.
Tatapan diwajahnya...
Saat aku bilang padanya apa yang sudah aku lakukan.
Itu adalah momen terbaik dari hidupku.
Dan aku takkan pernah memaafkan diriku untuk itu.
Sekarang kau di sini.
Hancur.
Aku tak ingin mengatakan ini kepadamu,
Tapi kau harus berlari sedikit lebih jauh lagi.
Itu takkan terasa nyaman, dan itu takkan menjadi lebih baik,
Tapi setidaknya apapun itu, itu akan segera berakhir.
Apa kau akan beritahu orang lututmu terluka karena kau terjatuh?
Atau kau akan beritahu mereka jika kau terjatuh,
Tapi meski terasa sakit, kau kembali berdiri,
Kau terus maju dan bertahan?
Sekarang berdiri.
Jamnya terus berjalan.
Ayo. Ayo.
Ayolah.
Ayo. Ayo.
Halo?
Aku di sini.
Halo?!
Ada yang bisa mendengarku?
Hei, di bawah sini!
Kenapa kau tersenyum?
Kau senang dengan catatan waktu ini?
Itu hampir dua detik lebih cepat...
...dari siapapun yang bisa hasilkan didalam tim.
Dan tiga sepersepuluh detik lebih lambat...
...dari catatan waktumu minggu lalu.
Kau pikir itu perkembangan?
Kau lari melawan siapa?
Jika kau pikir kau berusaha mengalahkan pelari dari sekolah lain...
...atau dari timmu sendiri, kau salah.
Kau pikir pelari lainnya peduli dengan waktumu?
Mereka tak peduli denganmu.
Mereka hanya fokus pada penampilan mereka sendiri.
Mereka bahkan tidak melihatmu.
Mereka melihat jauh kedalam diri mereka sendiri,
Untuk apapun keinginan kuat yang mereka butuhkan agar melewati batas.
Saat kau berada di luar sana,
Musuhmu satu-satunya adalah dirimu sendiri dan waktu.
Kau harus berhenti berpikir tentang hal lainnya...
...dan fokus dengan ini, karena ini satu-satunya hal yang penting.
Lari satu putaran lagi.
Aku disini! Aku disini!
Berhenti! Aku mohon!
Kumohon, tolong berhenti... Berhenti... Tolong berhenti!
Tolong berhenti. Aku mohon.
Yesus, Bunda Maria dan Yusuf.
Kau baik-baik saja?
Dua dua orang pria yang melakukan ini padamu?
Itu sangat buruk.
Aku turut prihatin itu terjadi kepadamu.
Aku akan minta polisi wilayah segera datang ke sini...
...untuk mulai mencari mereka,
Tapi ini hutan yang luas untuk diperiksa.
Kau tahu kira-kira kami harus memulai dari mana?
Sekitar 30 mil ke dalam hutan,
Aku sampai di tempat peristirahatan pendakian di atas tebing,
Dekat barisan punggung bukit.
Kesanalah mereka menuju.
Ya, aku tahu tempat itu.
Kami akan temukan mereka.
Jangan khawatir.
Baiklah.
Pertama-tama, kaku itu membuatku khawatir.
Mungkin bukan patah tulang,
Tapi aku sudah meminta ambulan menunggu di kantor pusat.
Aku hanya akan ke sana untuk menghubunginya.
Aku takkan meninggalkanmu.
Mereka sudah menunggu kita. Apa kau bisa bertahan?
Ini milik mereka.
Seseorang berusaha menghubungi itu, jika itu membantu.
Ya, aku akan pastikan itu.
Baik, sekarang kau bertahanlah.
Ya. Hati-hati kakimu. Oke.
Kita akan segera mengobatimu.
Dimana kantor pusatnya?
Apa kau berusaha menghubungi seseorang dengan ponsel tadi?
Polisi, atau...?
Aku tidak mendapat sinyal.
Tidak masalah.
Jadi...
Di mana tas ranselnya?
Apa ini?
Aku minta maaf soal ini. Sungguh.
Tapi aku mau kau menjawabku.
Tas biru dimana kau mendapatkan ponsel itu.
Aku ingin tahu itu di mana.
Itu masih pada mereka?
Aku tidak tahu.
Kami melakukan pemeriksaan rutin di tempat istirahat itu...
...sepanjang musim mendaki.
Itu sekitar satu mil ke arah sana.
Mereka tak pernah tahu kita datang.
"Kita datang"?
Aku tak bisa tinggalkan kau di sini.
Ponsel memang tak berfungsi,
Tapi radio itu tersambung dengan baik.
Tapi kau akan selamat.
Aku bukan orang jahatnya.
Tapi kita semua harus memainkan peran kita.
Aku yakin aku bertemu teman kalian.
Jika yang dikatakan pemasokku benar,
Kau sudah menerima tembakan.
Jangan persulit ini.
Anak pintar.
Duduklah.
Kalian berdua.
Baiklah.
Kurasa ini waktunya kita semua bicara.
Aku sudah mendengar laporan dari polisi negara bagian,
Tapi sekarang, aku mau mendengar versi kalian.
Parker, ini bukan salah kami.
Mereka mulai menembaki kami./ Maksudmu...
...itu sebelum salah satu dari mereka ditusuk empat kali?
Satu-satunya alasan aku tak dipenjara...
...dan tak ada anjing pelacak yang mengejarmu didalam hutan ini,
Yaitu karena orang itu tetap menutup mulutnya,
Meskipun dia menerima belasan jahitan!
Mengapa? Karena dia profesional!
Dan itu jauh lebih dari yang kupikirkan tentang kalian.
Tapi itu sudah berlalu, oke?
Kau berikan mereka uangnya,
Mereka memberimu apa yang kau bayarkan.
Sejauh yang aku tahu, kesepakatan sudah selesai.
Jadi mari lupakan semua permasalahan ini,
Kau berikan aku produknya, lalu aku akan meninggalkanmu.
Ini soal keadilan.
Kau masih memiliki apa yang aku bayarkan, aku harap.
Astaga.
Tolong bilang padaku kau masih memilikinya.
Kami berusaha semampunya.
Kami melakukan transaksinya, lalu semuanya menjadi kacau.
Jadi kami memutuskan lari. Kami tak tahu ke mana lagi...
Baiklah, satu kesempatan terakhir sebelum aku kehilangan kesabaran!
Dimana obat-obatanku?
Aku tahu itu di mana.
Aku mengambil itu dari tas ransel dari si kurus itu.
Mengambil teleponnya, dan menyimpan paket itu,
Tepat sebelum mereka melemparku dari jurang.
Kau pembohong.
Kau tahu, sayang?
Setelah semua ini, aku masih belum tahu namamu.
Namaku Mel.
Baiklah, Mel.
Kau membuatku dilema.
Disatu sisi, kau tak punya alasan untuk membohongiku, benar?
Disisi lain, aku juga tak punya alasan untuk memercayaimu.
Tapi kita sama-sama memiliki kesamaan.
Kita berdua menginginkan apa yang menjadi hak kita.
Jadi mari saling membantu.
Lagi pula, kita para wanita harus saling membantu.
Bukan begitu?
Aku beritahu dia di mana itu berada.
Aku dan dia pergi ke mobil,
Aku beritahu dia lokasinya, lalu aku akan pergi.
Itu kesepakatannya.
Bagaimana aku tahu kau berkata jujur?
Seperti yang kau katakan.
Aku tak punya alasan untuk membohongimu.
Tapi aku merasa jauh lebih baik senjata itu diarahkan padanya,
Daripada kearahku.
Baiklah. Kau mendengar dia.
Jared, kelihatannya kau akan pergi jalan.
Kau buta?
Aku mau kau mengerti sesuatu, Wayland.
Aku melihat bagaimana wanita itu kelihatannya saat dia keluar dari hutan,
Dan kau akan menjawab untuk itu.
Aku janji padamu.
Tapi hingga itu terjadi,
Kau sebaiknya tutup mulutmu.
Dengar, aku tak mau ada masalah lagi, oke?
Kita semua sudah melalui masalah berat selama...
Ini soal keadilan, rekan.
Aku rasa kau akan setuju.
Teman kecilmu kabur dari kandang, Jared.
Jangan khawatir, teman.
Aku akan mengurusnya baik-baik.
Aku yakin istrimu yang menyebalkan akan senang untuk tahu...
...jika aku menjagamu setelah semua ini.
Persetan denganmu.
Siapa yang tahu?
Mungkin aku juga akan mengurusnya baik-baik...
...saat semua urusan ini selesai.
Aku mohon.
Tunggu, tunggu, tunggu...
Ayolah, sayang.
Aku buatkan kau sesuatu.
Kau suka bermain-main, bukan?
Tentu saja kau suka.
Tak apa, sayang.
Ini baik-baik saja, karena aku punya rasa sakit sebenarnya untukmu.
Olly olly oxen-free...
Keluarlah dan dapatkan hadiahmu.
Kau sangat tidak ramah.
Setelah semua yang aku lakukan untukmu.
Astaga, sayang.
Kau akan berterima kasih padaku.
Seluruh daya juang didirimu...
Seluruh keberanian dan kelancangan itu...
Itu ada karena aku yang mengeluarkannya darimu.
Aku yang membentukmu.
Aku akan memimpikanmu, sayang.
Menurutku tim penyelamatan butuh beberapa jam untuk datang ke sini.
Mungkin lebih lama setelah hari menjadi gelap.
Kau akan punya banyak waktu menjelaskan semua ini pada mereka.
Tapi setidaknya kau bisa bertemu istri dan anakmu lagi.
Antara itu, atau kau bisa terbaring mati pendarahan di sini.
Itu terserah denganmu.
Ayah tahu ayah keras denganmu.
Dan ayah tahu kau mungkin membenci ayah untuk itu.
Tapi itu penting agar kau memahami satu hal.
Tak peduli seberapa keras Ayah mendorongmu,
Atau berapa kali kau gagal...
Ayah bangga denganmu, Nak.
Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%