Sebelumnya di Aftermath...
Anak-anak, Lamar Boone, alias Booner.
Astaga, bu.
Predator yang disebut Jubokko.
Sial. Dia dirasuki.
Lari! Feverhead.
- Ada berapa? - 30, 40.
Begitu. Kau kembali ke Neraka.
Bu, kami di sini.
Sally...
belanja di pasar.
Dia bikin es krim sendiri.
Dia keliling dunia,
dan setiap hari dia menolong orang.
Dia beri kita kehidupan.
Jangan lupakan itu.
Itu Gunung Rainier. Kita sudah biasa mengalaminya.
Iya, kau akan suka itu.
Apa ibu baik-baik saja?
Aku ga tahu.
Semuanya, ayolah. Aku ga apa-apa.
Aku tahu. Itulah anehnya.
Hei, Karen, dengar.
- Kupikir akan bijaksana... - Kau mau pulang.
Kita dapat Brianna. Kau mau pulang.
- Iya. - Iya.
- Itu yang kupikirkan. - Aku juga.
Hei, kumau kau tinggal.
Setelah yang semua keluarga kami lalui semalam,
kutahu kau andalkan itu, dan kau akan aman.
Ini akhir dari dunia. Ga ada yang aman.
Jika kau mau mati, kau mungkin berada di sekitar temanmu.
Ga ada yang mati. Kita ga akan mati.
- Kau ga akan mati. - OK.
- Astaga. - Tapi jika kau ingin pergi,
kau butuh makanan dan bensin.
- Kau beri kami cukup banyak. - Kupunya keduanya.
Ga, kita akan ke penampungan Keewatin.
Di sana Dana seorang konselor. Kita ambil pasokan di sana.
Iya, saat aku pergi dimusim panas.
- Kau selalu pergi. - Aku sedang meneliti.
Maksudku, itu keperluan kerja.
Kutahu sayang.
Akan kuberi beberapa tambahan penembak dan kendaraan
- Aku ga mau penembakmu. - Memangnya kau ga butuh!
Kumau kendaraanku kembali.
Ada apa dengannya?
Kebanggaan itu dosa yang mematikan, Montok.
Sekali saja terimalah sesuatu dariku.
- Dia akan menerimanya. - Akan kuterima.
Kau akan kemana?
Aku coba ambil pasokanku sendiri.
Aku pergi ke Memphis Pacific College.
Sekitar 40 km arah selatan dari sini.
Kau ingat Gloria Douglas?
- Profesor Gila? - Benar.
Darimana kau tahu dia akan ada di sana?
Semua perkiraannya terjadi, dan aku ga tahu dia akan ada di sana,
tapi kutahu mereka punya arsip kerjanya di mana pun dia mengajar.
Jadi kuhanya pergi ke kampus, dan akan kutemui kau nanti di penampungan.
Jadi akan kaulewati semua bahaya ini hanya demi beberapa riset?
Lamar, kau bantu kami bertahan hari ini.
Aku coba bantu kami bertahan besok.
Kau ga akan pergi sendiri.
OK, kubawa Brianna dan Devyn. Kau bawa Dana dan Matt.
Juga tambahan penembak di tiap kendaraan.
Ayolah, Montok. Kuharus lakukan ini.
- Setuju. - Sepakat.
Oh.
Setuju.
Ini dia.
Pacarmu di belakang bicara sendiri.
- Santai, Jane, masuklah. - Dia berdo'a, Matt.
Matt.
Dengar, kau jaga ibumu.
- Dia akan suka itu. - Jangan katakan padanya.
Hanya amati dan bertindak.
Selalu dekat dengannya.
Baiklah.
Ini, pegangan.
Trims.
Itu bukan pagi terbaik.
Kau ga bisa tinggal di sini.
- Iya, kukira begitu. - Aku serius.
Kita terkecoh, kita mati.
- Paham? - Iya.
Jadi awasi hutannya, bukan aku,
terlepas dari ucapan ayahmu.
- Gimana kau bisa tahu? - Kukenal ayahmu.
Lebih waspada.
Bukan hanya kita yang mencari pasokan di luar sana.
Sudah bisa berangkat.
Tentu dia tunggu ayahku yang berangkat duluan
agar dia bisa mengawasinya untuk sesaat.
Ooh, oops.
Ga masalah.
Oh, maaf.
Aku ga tahu ada apa denganku.
Ga banyak, menurutku.
Semoga berhasil, Montok.
Sampai ketemu diakhirnya.
Kau yang terbaik, Lamar.
Sampai jumpa, Booner.
Baiklah! Tutup gerbangnya!
Baiklah, arsip riset Dr. Douglas ada di sini.
Aku ga akan lama.
Ayah, gimana dia bisa meramal semua kejadian ini?
Aku ga tahu. Kukira dia gila, tapi...
- Aku ikut denganmu. - Jangan, Dana, temani Bri and Devyn.
Baiklah, ayo cari pasokan secepatnya.
Di mana kita cari pasokannya?
Makanan bersama ada di aula dan dapur.
Barang cadangan? Barang bertahan hidup?
Mereka menyimpannya di ruang penasihat.
- Aku tahu tempatnya. - OK, pergilah dengan Martin.
Anggap itu zona bebas-menembak. Ga ada jaminan keselamatan.
Jangan khawatir Ny. Copeland. Aku bisa menjaganya.
Ga ada kejadian buruk bagi 2 anak muda
- seksi di kamp sebelumnya, kan? - Jangan bercanda.
- Jadi ini kamp musim panasmu? - Iya, aku menyukainya.
Langitnya gelap. Kau bisa lihat bintang ganda di Lyra,
dengan mata telanjang.
Wow. Gadis pesta.
Lagian aku ga sabar menjauh dari keluargaku.
Terasa lucu berkata begitu saat ini.
Aku ribut dengan Brianna terus.
- Tentang? - Hal-hal penting.
PR dan pakaian.
Aku anak tunggal.
Kadang kuharap punya saudara diajak ribut.
Di mana orang tuamu saat ini?
Aku dari Seattle.
Maafkan aku.
Kemana 3 juta orang yang hilang?
Aku ga tahu.
Mungkin ke tempat lebih baik.
Aku ga memikirkan itu.
Hanya bisa berharap.
Kukira hanya harapan yang tersisa.
- Kau dengar sesuatu? - Kukira itu suara mesin.
Ada seseorang di kamp?
Mari menyapanya.
Sial, hutannya lebat sekali.
Hentikan keluhanmu!
Ayo, lewat sini.
Ada yang lain?
- Ga, kita menguras dapurnya. - Bagus.
- Ada orang lain di luar sana. - Orang apa?
GengRampoks di hutan. Ada 2 orang, bisa jadi lebih.
Dana ada di mana?
Aku ga tahu, tapi mereka bawa senjata.
Ayo berpencar dan cari dia.
Letakkan pisaunya di atas meja.
Kau mau minum?
Bisa tunjukkan aku di mana kamar mandinya?
Kumau beli semir sepatu.
Ini akhir Percakapan Spanyol, pelajaran 6.
Dr. Douglas?
Gloria Douglas?
Iya.
Hai.
Aku Joshua Copeland. Dr. Copeland.
Oh.
Ada apa kemari?
Sejujurnya padamu, aku mencari disertasimu.
- Tentu. - Kau ingat aku?
Tentu, kau Joshua Copeland.
Iya, dari Whitstron College.
Kupikir menentang tulisanmu
saat pertama kau publikasikan,
dan kupikir kita beda pendapat,
dan aku yang salah.
Kupikir tulisanmu berisi info yang penting.
Tentu saja.
Aku ga bermaksud menghinamu secara pribadi.
Kusenang bisa meminta maaf,
minta padamu jika kubisa membaca ulang tulisanmu.
Kau punya hari yang baik, bukan begitu?
Wow, kau cepat menyusunnya.
Iya, ini salah satu kelebihanku.
Bukan yang terbaik.
OK, kita bisa bicara.
Iya, kupikir peluangnya masih panjang.
Kita harus saling mengenal,
dan waktunya sangat pendek.
OK, kau duluan.
OK, aku ga pernah pakai riasan.
Aku juga.
Tapi aku bisa memakai hak tinggi.
Aku juga.
Kukira kau hanya ucapkan apa yang terlintas
dengan harapan meniduriku.
Aku ga akan lakukan itu.
Kecuali saat ini,
dan di saat lainnya kita berdua berada di Washington.
Atau wilayah yang membolehkan bugil.
Maaf, ga sengaja terucap.
Iya, apa kita benar-benar akan lakukan ini?
Dari buktinya menunjukkan iya.
Karena itu baru terucap dan aku janji itu terakhir kalinya.
Aku lebih tua darimu,
dan aku penjagamu, dan...
Martin. Martin.
Kau adalah orang yang sangat menarik bagiku,
dan normalnya kita ikuti saja alurnya
dan cari jalan keluarnya,
tapi dunia mungkin akan kiamat.
Iya, aku tahu, tapi...
Dan kau ga sesali apa yang ga ingin kau hidup untuk sesali.
Kau tahu maksudnya.
Ada apa?
Menjauh, tolong.
Aku kembali jika kau butuh aku.
Apa kau menemukannya?
- Ga. - Kenapa itu penting bagimu?
Kenapa? Karena semua yang kau tulis menjadi kenyataan.
Komet, wabah, Skinwalker, bahkan makhluk mistis.
Tentu saja.
Jadi jika kau bisa meramal apa kejadian berikutnya...
Mari kutunjukkan.
Apa itu?
- Kau berasal dari mana? - Aku jarang melihatmu,
dan di tempat Booner berganti jaga tiap 10 menit.
- Syukur ada Booner. - Kuulangi lagi,
- apa itu? - Itu "Peniru"..
Itu nama lain "Perubah-Bentuk" dari Anglo-Saxon.
Maksudku, mereka itu semua legenda dalam setiap budaya,
tapi mereka bisa meniru kenalanmu, dan mereka bisa membunuh.
Setidaknya itu legendanya.
Seakan kita ga ada masalah.
Ramalan lain Dr. Douglas,
yang artinya jika itu bisa menirunya,
berarti dia di sekitar sini.
Kita harus mencarinya.
Ini arsipnya.
Bisa jadi alamatnya ada di sini.
Jangan menggelitikku.
Apa?
Hentikan.
Dana!
- Bertahanlah! - Tolong aku!
Lepaskan itu!
Lepaskan!
Tolong!
Sedikit lagi!
Lepaskan itu!
Ayo!
Ayo.
Sial, senjataku tertinggal.
Biarkan saja.
Kita hanya ambil kebutuhanmu.
Apa yang kalian lakukan di sini?
Ini kamp kami, OK?
Dan kami ga suka penyusup.
Begini, kami ga kenal kalian dan kalian ga kenal kami,
tapi kuperingatkan kalian.
Dana, jangan.
Harus kulakukan.
Tumbuhan merambat yang melingkar di kakimu,
ada tumbuhan pembunuh di bawah kabin itu,
dan akan menarikmu ke dalam tanah dan memakanmu.
Usaha yang bagus.
- Jessie, itu menarikku! - Ayo keluar dari sini!
Tolong aku, Jessie! Itu menarikku!
Tolong! It memakanku!
Bunuh aku!
Apa ini?
- Itu Jess. Aku kenal suaranya. - OK, ayo.
Apa kau harus mendengar itu?
Ga ada yang lainnya.
Mengetahui pembahasan tahun 50-an ga akan membantu kita.
Itu bisa menyakitkan,
Air di atas dan api di bawah,
gelombang berikut ada gelembung cahayanya,
dan hujan nanti ialah bonus
dengan batu panas dari dalam tanah sampai ke jalanan.
Ga akan hujan jika meledak,
itulah Rainier jika kau maafkan letusanku.
- Gunung Rainier? - Dan yang terjadi
saat yang di bawah tanah tinggalkan kegelapan
dan membakar cahaya?
Kupikir itu ga akan meletus malam ini, tapi segera, wahai fans, segera.
Apa yamg dia bahas letusan Gunung Rainier?
Aku ga tahu dia bahas apa. Kuhanya suka mendengarnya.
Ugh.
Mereka hanya punya alamatnya di kampus ini.
Surel dia pasti diteruskan.
Mungkin dia tinggal di sini, seperti perubah-bentuk itu.
Kenapa ga kau periksa gedung ini,
Akan kuperiksa perumahannya, dan kembali bertemu di sini?
Ayo.
Bu!
Jangan lakukan itu padaku.
Kudengar teriakan dan tembakan.
Aku ga menemukannya.
Itu bukan Dana, dia masih di sini.
Tetap bersama, jelajahi tempatnya,
Jangan sampai tertembak.
Oh, ga.
Itu memakannya.
Kita harus keluar dari sini.
Siapa memakan apa?
Monster di gedung ini, itu memakannya.
- Kau lihat perampoknya? - 2 orang.
Kami sudutkan mereka, lalu mereka cerita tentang monster,
dan itu menarik Roz.
Mungkin mereka buat perangkap.
Iya, dengan monster yang mereka bawa.
Dengar, aku ga tahu siapa mereka,
tapi mereka harus jawab apa yang menimpa Roz.
Ayo temukan mereka.
Kita ga bisa sembunyi di hutan.
Hei, mereka mencari kita.
Aku ga bersenjata, kita ga tahu berapa jumlah mereka.
Tapi Ibu dan Matt...
Peluangnya lebih baik jika kita ga bermusuhan dengan mereka.
Gimana jika mereka sendiri temukan ibu?
Lalu...
Aku merasa iba.
Hei, itu akan baik-baik saja.
Kutahu itu.
Ayo.
Gloria?
Ini Gloria Douglas?
Dr. Douglas?
Joshua Copeland.
- Iya. - Itu aku.
Kupercaya padamu setelah kau lewati perubah-bentuk itu.
Apa itu "Peniru"?
Itu versi Anglo-Saxon-nya.
Lebih kusukai istilah Filipina-nya:
Aswang.
Itu ingatkan aku padamu, Aswang.
Dan setan akan muncul. (Spanyol)
Dan matahari menjadi gelap,
dan setan akan muncul.
Karena kita akan segera mati,
gimana kalau kita minum.
Santai, wiski sudah disajikan.
Gimana kau bisa tahu tentang "Peniru"?
Kami menyebutnya Aswang.
Jangan sok tahu tentang segalanya, Josh.
Kupaham.
Aku ada di kantor minggu lalu mengerjakan sesuatu,
dan itu merayap masuk.
Kupikir itu semacam virus.
Jadi itu menyentuh sisa DNA,
dan itu bisa menirunya,
dan itulah mereka.
Atau kau di situ.
Aku bahkan melatih Aswang-ku membunuh orang yang mencariku.
Kau melatih Perubah-Bentuk?
Agar lebih pintar dari virus, Josh.
Gimana kau bisa tahu?
Gimana kau bisa tahu ini semua akan terjadi?
Bahkan kau tulis itu semua di awal tulisanmu.
Maksudmu tulisan yang kau gunakan untuk mengacaukanku?
Itu yang mau kau bahas sekarang
di akhir hidupmu?
Di akhir hidupku?
Ada 2200 gempa kecil
dalam 24 jam terakhir.
- Itu gempa yang bersamaan. - Aku ga merasakannya.
Karena itu terhenti sejak pagi ini,
dan itu pertanda buruk, Josh.
Lembaga ini letaknya
di bawah Gunung Rainier, dan kau artinya itu?
Artinya semua lubang kecil itu,
tertutup ketika terjadi gempa.
Dan saat semua lubang tertutup,
terciptalah tekanan, dan akan terjadi apa?
Apa yang terjadi setelah itu?
Boom.
Boom?
Boom.
Kapan?
Aku ga tahu.
Kadang kurang dari 12 jam,
dan lebih dari 30 detik, kira-kira.
Kukira kau akan pergi sekarang.
Ga. Kumau bahas tulisanmu.
Maksudmu tulisan yang kau pakai menolak keanggotaanku?
Baiklah.
Maafkan atas perananku dalam hal itu.
Aku, kau tahu, jelas ga menyadarinya.
Baik.
Kau beruntung aku sendirian.
Yang lebih buruk dari kesendirian adalah tahu kebenaran
dan ga ada yang menyadari itu.
- Kecuali aku. - Iya, kecuali kau.
Hanya kau yang kukenal.
Begini, aku mau tanya padamu.
Kudengar sebuah siaran,
Kelihatannya sudah lama,
tapi kukira dia bicara tentang kejadian saat ini,
Josh, kau harus berhenti dari semua keanehan ini,
sekedar saran.
Waktu dan ruang, ga semua hal bisa terpecahkan.
Mungkin dia hanya tahu hal yang belum terjadi, sepertiku.
Tidakkah kau tahu hal yang belum terjadi, Josh?
Iya, kutahu beberapa, tapi...
Kau mau kuberitahu?
Iya.
OK, akan kuberitahu.
Kau pernah belajar selancar?
Ga, kenapa?
Itu berguna menaiki ombak.
- Tapi ombak apa? - Ombak itu, bodoh.
Ombak itu.
Ombak itu yang membuat semuanya terjadi,
menghantam kita sangat keras.
Ombak yang gimana?
Aku ga tahu.
Itu...bersifat fisik.
Benar adanya, aku ga tahu,
gravitasi atau magnetis, atau...
Astaga, aku sangat lelah.
Hanya itu yang kutahu.
Itu ombak.
Apa kita bisa hentikan itu?
Jika bisa kuhentikan,
apa aku berhenti
meneliti arsip ini dan mabuk setiap hari?
Gimana dengan yang lain?
Ini kemah tempat penasehat bercinta.
Hah, termasuk kau?
Iya, dengan Marquise.
Siapa dia?
Mata indah. Gigi besar.
Kusuka pria dengan gigi besar, OK?
Gimana denganku?
Kualitasmu lain.
Kemari.
Mm.
Itu bukan monster. Itu sesuatu yang lain.
Sesuatu yang seperti apa?
Maukah kalian diam dan gunakan mata kalian?
- Kau lihat jejak? - Belum ada.
Mereka harusnya di sekitar sini.
Akan kita temukan mereka.
Jadi, ombak ini, apakah...
Apa itu mengatur segalanya?
Itu ungkapan lelaki, mengontrol.
Ga, tentu ombaknya ga mengontrol apapun.
Itu kayak pria. Ga punya otak.
Itu hanya memicu hal lain terjadi.
- OK. - Kau menikah?
- Iya. - Aku ga menikah.
Kutahu terlalu banyak.
Kau belajar bahasa Spanyol.
Itu sedikit terlambat, kuakui.
Itu mistis Spanyol, Bartolomé.
Dia mati 1000 tahun lalu,
dan sebab membaca tentangnya
membuatku menyelidiki semua hal ini.
Apa dia meramal kejadian ini?
Ga, tapi dia bisa lakukan itu
jika dia ga dibakar di tiang pancang.
Jadi hal yang dijabarkan dalam ramalan akhir jaman
dari puluhan budaya tiba-tiba menjadi kenyataan.
Itu hal terburuknya, bukan?
Juga dengan mistik ini, apa dia punya pendapat
tentang kejadian berikutnya?
Tentu, dan itu mematikan semua harapanmu.
Harapan selalu ada.
Apa yang dia katakan?
Dia bilang, "Semuanya berakhir selamanya".
Apa pernah kubilang kalau Gunung Rainier akan meletus?
Gunung api paling dahsyat di dunia,
dan kita berada di atasnya.
Iya, Yellowstone di Caldera ada di atas...
Jika maksudku Caldera, akan kubilang Caldera.
Ini gunung api paling berbahaya di dunia,
dan kita berada tepat di atasnya.
Coba pahami, si bodoh yang membangun arsip ini
membuatnya di atas lubang lahar yang besar sekali.
Jadi siaran Bob Black, itu nyata.
Itu sungguh terjadi.
Dia menjelaskan kejadian sesungguhnya.
Dia jelaskan Gunung Rainier.
Jadi kita harus pergi dari sini.
Kau pergi. Aku tinggal.
Kenapa begitu?
Sebab...
Kucoba bunuh diri.
Kumau bunuh diri, tapi ga bisa,
jadi biar gunung api itu yang lakukan untukku.
Lihat aku.
Kumau pergi dari sini.
Kutahu, aku juga.
Devyn, kujanji pada Jane kita tinggal di...
Devyn.
Devyn!
Devyn, apa yang kaulakukan?
Bukan apa-apa.
Menjauh dan kulakukan sendiri.
Lakukan apa?
Devyn, kau di mana?
Kau di mana?
Devyn, bicara padaku.
Devyn, bisa kubilang kau bergerak.
Devyn, keluar.
Astaga.
Kubilang jangan melihat.
Devyn, jangan lakukan ini, tolong.
Kuharus.
Kenapa?
Aku ga mau menyakitimu.
Devyn, jika kau tarik pemicunya,
aku ga akan membaik seumur hidupku.
OK?
Jika kau ga mau menyakitiku,
kau turunkan senjatanya, kita keluar dari sini,
dan semuanya akan membaik, kujanji padamu, OK?
Berikan senjatanya padaku.
Devyn, berikan senjatanya.
Jika kau mencintaiku,
kau berikan senjatanya padaku.
Berikan padaku.
Kau bodoh.
Jangan pernah menakutiku seperti itu lagi.
Aku sangat mencintaimu.
- Berhenti di situ! - Turunkan senjatanya.
OK, pelacur, turunkan itu!
Kubilang turunkan itu!
Turunkan!
- Turunkan! - Hei!
- Kau curi makanan kami. - Aku ga tahu itu punyamu.
- Aku ga peduli. - Mana yang lainnya?
- Yang lain apa? - Orang yang berada di sana
- saat temanku mati. - Teman apa?
Katakan, atau dia akan mati.
- Biarkan kami pergi dan kau ga akan mati. - Kau salah memahaminya.
Kami di sini bersama tentara. Lebih terlatih darimu.
Kami ga bertemu mereka dalam 15 menit, mereka akan tembak kepalamu.
Omong kosong.
Mereka Tentara Penyerang. Mereka terlatih melacak.
Kau pakai warna kesukaan mereka.
Hanya aku jalan keluarmu.
Ini kesepakatannya. Kau bawa kami ke truk.
Kami biarkan kau hidup.
Kita berbagi makanannya.
- Kuharus baca tulisanmu. - Sudah terlambat.
Kemarin aku ga berani mati di dalam lahar,
jadi kau tahu yang kulakukan?
Aku berkendara ke kota,
masuk ke toko perangkat keras,
membawa beberapa peledak,
dan semua gedung dipasang peledak, aku mau mati dengan tulisanku.
Kenapa kaulakukan itu? Kenapa kau ga selamatkan orang?
Selamat?
Ga ada yang selamat, brengsek.
Ini kiamat. Kau pikir sekarang keadaannya buruk?
Nantinya akan semakin buruk.
Aku mau mati di sini.
- Gloria, ini belum terlambat. - Untungnya, itu sudah terlambat.
Dengar, kumau tahu gimana kaulakukan itu.
Kumau tahu gimana kau meramal kejadian itu.
Aku ga tahu.
Kumau tahu prosesnya.
Aku ga punya metode.
Tiba-tiba saja kutahu segalanya.
Kenapa?
Kau harus tahu sebabnya?
Iya, tentu saja!
Kupikir aku bagian dari ombaknya.
Kupikir ombaknya memakaiku, dan aku ga tahan lagi.
Baiklah, jika ada sebabnya, maka itu ga acak.
maka ada tujuan,
dan olehnya hidup punya arti, dan lalu ada...
Tentu hidup punya arti. Hanya ga begitu baik.
Baiklah, kau mau kubantu?
Ada sedikit penelitianku di luar sana.
Di dalam kotak kecil bagus...
- Baik. - Di depan sana.
Akan kautemukan dan pahami.
Mungkin bisa membantumu.
Dan kau punya 1 menit sampai gedungnya meledak.
Aku ga mempercayaimu.
58 detik.
56 detik.
Aku akan merindukanmu.
Kita punya kesepakatan.
Aku ga dengar ada tentara.
Itulah kenapa mereka belajar.
Kau bisa mati tiba-tiba?
Itu cukup sombong bagi tepos, pelacur kampung.
Mundur, tentara bocah.
Kau tahu gimana kelanjutannya.
Ini kesepakatannya.
Kubiarkan kau bawa makanannya
jika kau bilang di mana yang lainnya.
Waktu berjalan terus, Josh.
Semakin panas.
Kartu komputer.
Tik, tik, tik.
Waktu yang sia-sia.
- Kumau putriku. - Putri apa?
Wanita yang kau lihat bersama tentara.
Sial.
Kami singkirkan dia dan pacarnya.
Jangan, tolong, jangan!
Jangan! Tolonglah, Tuhan.
- Di mana putriku? - Tolong, jangan!
Kau brengsek.
Ibu.
Dana.
Apa yang kaulakukan?
Mereka bilang kau mati.
Jadi kau bunuh mereka?
Sayang.
Jangan sentuh aku.
Kau siapa?
Ini aku.
Buka.
Ayah?
Itu ayah.
Kenapa kau ga bawa kuncimu?
Aku khawatir. Kau temukan tulisannya?
Dan di mana Jane?
Maaf aku ngambek. Hariku sedang buruk.
Ayah.
Ayah, jangan!
Daddy!
Ayah jangan lakukan itu! Tolong!
Jangan!
Brianna!
Kau baik-baik saja?
- Kau aman sekarang. - Itu bukan dia.
- Kau aman sekarang.
Itu bukan dia.
Ga ada bom, hah?
Aku suka bercanda.
Mm.
Tapi aku ga bercanda tentang ketakutannya.
Aku takut gunung berapi.
Aku takut bom.
Jadi kumau lakukan itu.
Kau harus membunuhku.
Aku ga akan membunuhmu.
Kenapa ga?
Kau pernah membunuhku.
Kau ahli dalam hal itu.
Aku ga paham maksudmu.
Kau tahu, saat kau dan pacar kecilmu
merusak reputasi akademisku, aku ga bisa kerja di mana pun.
Aku berakhir di Memphis Pacific College.
Kau bercanda padaku?
Memphis ga berada dekat Pasifik manapun.
Aku terlihat bodoh. Aku harusnya ke Princeton.
Aku harusnya terkenal.
Hanya aku yang tahu segalanya,
dan lihat di mana tempatku:
di tempat tanpa publikasi ini,
dan ga ada anak-anak
dan ga ada harapan.
Jadi kau berhutang padaku.
OK, lakukan saja,
dan bawa kartu komputernya.
Itu semua yang kau butuhkan untuk memahami semua ini.
Sekarang tembak aku.
Aku ga bisa memakai kartu komputer tanpa alat bacanya.
Tunggu dulu.
Tembak aku.
Aku ga akan menembakmu.
Mari ikut denganku.
- Tembak aku. - Ikut kami.
- Kami punya tempat. - Tembak saja aku.
- Aku bisa menjagamu. - Tembak aku, Josh.
- Kau bisa ikut kami. - Tembak saja aku!
Aku ga akan menembakmu!
Oh.
Wow.
Trims.
Saat seseorang minta tolong padamu, kau lakukan saja, OK?
Poin penting dari kiamat ialah orang jadi tahu apa kemauannya.
Dengarkan suara di malam hari, Josh.
Ada apa?
Hari penting, Ayah.
Hari penting.
Hai. Apa yang terjadi?
Kita dapat kebutuhan kita.
Dan mayat di atas tanahnya?
Mereka dapat yang mereka mau.
Iya, mereka akan bunuh kita jika kita ga melawan.
OK.
Matt, kau harus beritahu dia.
Mereka GengRampok's. Yang terburuk pernah kulihat.
Mereka mengancam kita. Mereka mengejek ibu.
Maksudku, mereka bilang Dana sudah mati.
Itu bisa saja terjadi.
Yang terakhir dia tembak berkali-kali.
Mungkin sekitar 20x. Dia jadi gila sesaat.
- Maafkan aku. - Bukan, itu salahku.
Seharusnya aku tetap di sini.
Ga ada yang bisa kaulakukan tentang itu, jadi...
Gimana dengan Dana?
Dia melawan Jubokko.
Lalu dia mulai memanas.
- Gimana dengan Devyn? - Akan kutangani.
Hoo, hoo, hoo!
Dev! Dev, hentikan.
- Aku melihatnya - Menjauh dariku.
Kulihat Skinwalker.
Kau tahu kau akan kubunuh.
Jika kau melihatnya, kau tahu.
Kau tahu itu nyata.
Ga, kau ga mau.
Jangan sakiti orang yang kau cintai.
Tapi kau ga mencintaiku.
Lihat aku.
Aku mencintaimu, OK?
Aku bersungguh-sungguh, tapi kau...
Kau ga bisa berpaling dariku, OK?
Mereka akan membunuhmu.
Kau harus pahami itu.
Kau ga akan bertahan.
Kucoba melawannya, Brianna.
Sudah kucoba dan aku ga tahan lagi.
Iya, kau bisa, Devyn.
Kau bisa melawannya. Cinta lebih kuat dari apapun.
Cinta ga lebih kuat dari ini.
Kau orang baik, OK?
Aku akan membantumu.
Aku sangat mencintaimu.
Dia memaksaku lakukan ini sebab dia tahu aku sangat mencintaimu.
Ga akan kubiarkan kau renggut bocah itu.
Devyn, jangan. Tolong!
Tolong.
Hei!
Devyn, jangan! Tolong!
Tolong jangan lakukan itu!
Tolong!
Devyn!
Tolong.
Tolong jangan lakukan itu.
Devyn jangan lakukan itu, tolong.
Kau benar.
Cinta lebih kuat, Brianna.
Tolong.