Manual translate by Revand-oweh, Tembagapura 25 sept 2017. Original E-sub by bozxphd
- Mengapa?
- Jadi kita bisa mencatatnya,
jadi kita bisa menunjukkan Papi.
Ini membantu dia mengingat.
Sekarang, apakah kamu siap?
Seperti kita latihan, oke?
- Seperti itu?
- Si, persis seperti itu.
Sekarang jangan berhenti, oke, Annie?
- Ini harus diambil 11.
Ini Ana Carter, warga A.S.,
mendokumentasikan bukti untuk visa pelajar saya
Rekayasa kimia Phd di universitas Oxford
Saat ini sedang menguji elektrolit untuk baterai yang terpapar
untuk berbagai pulsa elektromagnetik.
7.13, pulsa elektromagnetik berhasil
dengan algoritma 13, berlari 13.
Hipotesis benar, atom lagi tidak terpengaruh oleh berbagai pulsa
Elektrolit stabil, 7.13 berhasil
Uji 7.14, pulsa elektromagnetik yang dikelola dengan algoritma 14.
Dan kita sedang menjalankan 14.
Oke, hipotesisnya benar.
Atom tidak terpengaruh oleh variasi denyut nadi, elektrolit stabil.
7.14 berhasil.
Uji 7 dan 15.
Pulse dikelola dengan algoritma 15.
Berjalan 15
Hipotesis benar, atom tidak terpengaruh oleh berbagai denyut nadi
Elektrolit stabil, 7,15 berhasil.
Uji 7.16, elektromagnetik pulsa berhasil
dengan algoritma digital 16.
Berjalan 16
Hipotesis benar, atom tidak terpengaruh oleh berbagai denyut nadi
Elektrolit stabil, 16 berhasil
Uji 7.17, pulsa berhasil dengan algoritma digital 17.
Berjalan 17
Whoa.
Apa?
- Hei, aku akan mengambil sarajana (S1) ku untuk bir
Anda ingin datang?
- Ya, itu terjadi lagi.
Lenyap.
- Tidak masuk akal - Kopi?
Aku membawa beberapa barang bagus.
- Enam kali sekarang, itu selalu sama
- Jadi?
- Jadi, itu bukan kesalahan.
Kami membuat ini terjadi.
- pembentukan ulang.
- Sebuah atom menghilang. - Hanya sebuah elektron.
- Hilang, jadi pembentukan ulang.
Sebuah elektron tidak bisa lenyap begitu saja.
- Secara teoritis, jika hancur, atau pindah, atau bersembunyi, itu bisa.
- Kami belum menghancurkan apapun
Jika Anda memilikinya akan dihapuskan ...
Oke, jadi kamu hapus itu atau sembunyikan
- Tapi karbon tidak akan terikat jika elektron
- hanya tersembunyi - Jadi kamu menghapusnya
Baiklah.
Aku belum pernah melihatnya Lakukan seperti sebelumnya.
Ke mana arahnya dan bagaimana?
Dan ini akan berhasil?
- Perhitungannya proporsional ke volume subjek
Untuk atom ini seharusnya baik-baik saja.
- Dari mana kamu mendapatkannya? - Algoritma, maksud saya.
- bahkan saya belum menjalankan pengujian algoritma
Saya mencoba menunjukkan varians dalam pulsa tidak berpengaruh pada elektrolitnya.
- Tunggu, tapi tunggu sebentar.
Dari mana ini? - Uji 17
untuk mempengaruhi seluruh atom.
Tidak ada hipotesis.
Tidak ada hipotesis, berjalan 17.
- Kita akan membutuhkan kapal yang lebih besar
Baiklah, jadi ini aku akui dari hari-hari sarjana saya.
Ini hanya sekolah sekunder geometri
Tapi 17, itu teori kuantum.
Kecuali Anda sudah berkecimpung seputar masalah itu
Kenapa kamu punya pi di sana?
- aku butuh string yang tak ada habisnya tidak-berulang.
- Yeah, tapi kamu tidak bisa menggunakan pi dengan cara ini
Itu tidak masuk akal.
- Saya akan mencoba sebuah molekul
- Anda akan merusakkan server.
- Kami butuh bantuan
Sebuah molekul adalah sesuatu yang bisa saya telusuri,
tapi kita butuh bantuan pencatatan jadi kita menggunakan lebih sedikit daya.
- jika kamu bicara tentang itu...
- bisakah kamu bertanya padanya
- Persetan tidak, dia seperti ...
Serius, tidak.
- Distributif komputasi, kebanyakan itu penggalang dana yang menggunakannya
Anda masuk ke komputer Anda untuk membunuh kanker di waktu luangnya,
prosesor Anda mengacak nomor, sementara Anda tidur
- Tempat ini berjalan beberapa. - benarkah
- benar
- Bisakah kita menggunakannya?
- Kamu telah memotong rambutmu, Nathan.
Tentu, Anda mendaftarkan proyek Anda berikan satu tahun,
semoga banyak orang yang log on
Saya suka itu.
Anda terlihat sedikit kurang kurang semangat.
- Komputasi distributif ... - Membutuhkan relawan.
- Kita butuh banyak.
- Berapa banyak? - hasil uji kita merusak server.
- aku dengar, sudah selesai!
Anda hacker.
- Kita butuh pengolahan kisaran Petaflop.
- Apa yang kamu lakukan disana? - Dan ini bisa menarik itu?
- Ini tidak legal, itu tidak akan terjadi seperti itu
- Tapi itu mungkin?
- Mengetuk sekolah yang mudah, kita berada di dalam firewall
Demikian juga, virus yang akan memberi tanda orang sampai ke grid
tanpa sepengetahuan mereka, hal itu mudah
Tapi bagaimana virus itu menyebar.
Itu bisa gagal dalam seminggu,
atau bisa juga setengah planet ini
menyumbang cadangan kapasitas pada hari Selasa
- Itu akan menyenangkan.
- ini
- Halo - Vivisection adalah pembunuh.
- Baiklah, Scrufter.
- Dan kamu bisa melakukan ini? - Yakin.
Katakan apa yang sedang Anda lakukan.
Aku ingin masuk
- Ana, apa dia sarankan adalah ilegal
Meretas, mencuri server
Oke, ayo kita lakukan.
- Dan kemasannya, itu semua ... - tidak apa-apa
Hanya saja, itu membuatku sedih.
Sesuatu yang bagus?
- Si, sebenarnya ayam panggang dibungkus parma ham
diisi dengan mozzarella dan kemangi
Si, aku tahu
Aku tahu.
- Nathan, kamu seperti sialan basah
Ini sama sekali tidak bisa dilacak.
Itu hanya virus dari email buku alamat ke buku alamat
memberi kita kekuatan, dan itu tumbuh secara eksponensial.
Saya sedang memantau Norton, Mcafee, Tapi sejauh ini kita bersih.
Astaga, keparat ini berat.
- Ayo lihat
Tiga dua satu.
- Baik.
Secara teknis, kita tidak memindahkan barang, bukan?
Berpindah melibatkan gerak.
- Kita tahu kita tidak menghancurkan - Atau menata ulang.
Tidak ada bekas, tidak jejak partikel
- Artinya kita mengirimnya ke suatu tempat
- Yeah, tapi dimana?
- Persamaan lapangan menyiratkan
- kami membuat bingkai - Dan kita memiliki marble 42.
- Sekali lagi, saya melihat apa yang sedang kita lakukan.
- tidak bagaimana
Dan variabel-variabel ini, Ana, bagian dari persamaan ini?
- Dan selamat tinggal, marbel.
Oh, ya, umpan balik dari elektroda, arus.
Aku harus menjelaskannya.
- Jadi ada beberapa yang kembali
ke dalam persamaan dari luar?
- Sebuah osilasi listrik, iya
- Jadi, itu adalah elektroda?
- Dan marbel 44. - Akhir bisa jadi ...
- negatif
Dan elektroda Anda, sudut mereka benar
- Adios, marbel 44.
Ya jadi?
- Elektroda Anda menghasilkan tiga sumbu.
- Dalam tiga dimensi.
Saya tidak pernah memperhatikan sebelumnya karena Anda menyuruh mereka menunjuk ke atas.
- Tapi bukannya seperti ini,
Anda mendefinisikan mereka seperti ini.
- Memberi kamu sebuah X, y, dan sumbu Z.
- Atas dan bawah, ke depan dan kembali, kiri dan kanan.
Sehubungan dengan titik sambungan ...
- kita bisa menandai titik dimana saja
- Secara harfiah, dimana saja.
- Menggunakan dimensi dari subjek untuk menentukan unit
- Uji 17.108 sampai kontrol keluar dari titik sambungan
Menjalankan diagnosa.
Jadi, jika kita ingin mengirim ...
- Bisakah kita menyelesaikan sesuatu? dengan sentuhan panache?
Fase, teleport, zap?
Kamu kurang imajinasi
- Oke, kita mau untuk fase di sini.
- Apa itu?
40 sentimeter di Sumbu X positif?
- Yeah, beri sedikit ke y, negatif,
sehingga kita bisa melihatnya hal ini akan berhasil.
- Jadi X adalah 40, telepon itu delapan unit
Negatif satu y, negatif dua di Z.
Hipotesis memiliki subjek bergerak, pentahapan,
ke lokasi 40 sentimeter jauhnya
- Dan mendarat dengan benjolan.
- Dan mendarat dengan benturan.
Menjalankan 17.108.
- Whoa. - Apakah kamu bercanda?
- Oh, Tuhan, kita berhasil. - Belum.
Kami masih memiliki jangkauan lebih banyak tes untuk dijalankan,
- tapi kamu tahu apa yang telah kita lakukan - Pendanaan
Pendanaan, pendanaan, kita perlu meningkatkan ...
- virus itu memberi kita kapasitas
- Segalanya akan berubah.
- semuanya
Lihatlah Implikasinya, pikirkan saja.
- Dengar, paman saya adalah manager pendanaan aku bisa menghubunginya
- Semuanya, Maksudku, semuanya.
- Bisakah kita membuatnya stabil?
- subjek tidak untuk terbang, tapi hakiki?
- Itu tidak akan tetap terbuka - Secara permanen, tidak.
Prosesornya tidak akan menanganinya
- Anda katakan untuk membuat ruang?
- Sebuah bulatan - Ini akan menjadi bulatan,
tidak ada jalan lain
- Segalanya akan berubah, mulai dengan yang sudah jelas
- Dengan titik sambungan yang telah ditentukan sebelumnya.
- Ini teori lubang cacing, kita sudah ...
- Membangun lubang cacing.
Lubang cacing
Kita memindahkan materi?
Saudara sekalia, kita akan menjadi dewa.
GPS akan habis besok.
- Ayah, bisakah kamu memanggil Lawrence?
- Kita butuh pengacara - Mulai dengan yang sudah jelas.
Paten, paten, hak cipta.
- Kita butuh tenaga ahli ya.
Tapi kita membutuhkan mereka segera.
Dan paman Scott, katakan kepada mereka kita mempunyai demo nya
- Dalam sebulan? - Dalam seminggu?
- Pada hari Jumat. - Dengar, ayah, aku harus pergi.
Tapi apa ini, besar.
- Jadi obat.
Tumor keluar dari otak seperti itu
Pikirkan bagaimana pertanian akan berubah.
Dari lubang cacing di sebuah peternakan, zap, masuk ke lemari esmu
Cara kita memberi makan dunia akan berubah
Lubang cacing di dataran banjir dari Bangladesh dan Sahara
akan menghasilkan energi.
- Jika ini berhasil dan tidak meruntuhkan semua kenyataan
- Kami membuka lubang cacing ke inti bumi,
tekan energi panas bumi,
jalankan kabel melalui lubang cacing ke panel surya di dekat matahari.
- Kita perlu cek untuk mutasi sel
atau peluruhan molekular.
- Kita juga perlu diskusikan struktur
Kita perlu mendirikan perusahaan, kita butuh keuangan
- Mineral, kita bisa tarik mineral dari mana saja,
kirim produk ke mana-mana
- Liv, kemana yang satu ini?
- Ya Tuhan, kita akan mengubah dunia.
Halo, Ferny
Ya Tuhan! Ya Tuhan!
Ah, wajahmu
- Apa, apa yang saya lakukan?
- Terima kasih.
- Anda sedang mengunyah tusuk gigi
- Itu yang dilakukan orang keren.
- Oh, jadi kamu orang keren sekarang?
- Ya, sebenarnya aku.
- Ingin melihat trik sulap?
- Yeah.
- Saya bisa membuat masalah hilang
- Oh, dapatkah kamu sekarang? - Mhmm.
Anda siap?
Baik.
Kamu menonton
- Yeah. - bagus
Ah,
baik. Sekali lagi, oke?
- bagus - Aku mengawasi kamu.
- Aku tahu.
Sialan!
Dulu saya bisa melakukan ini.
- saya pikir mungkin seharusnya kamu menempel ke piano.
- Oh terima kasih.
Ha!
- Sangat bagus. - Aku tahu.
- Tapi kemana perginya?
Singsingkan lengan baju
- benarkah
- Anda mengacaukan yang pertama dua kali dengan sengaja, bukan?
Jadi ketiga kalinya aku tidak memperhatikan
dan Anda mengambilnya dengan tanganmu yang lain
Perlihatkan pada saya.
Perlihatkan pada saya!
Ya, saya jenius.
- Lama.
- Ini.
Nate
Tes sempurna.
DNA, RNA identik.
Hei!
Terlihat bagus
- Ya, aku sudah memperingatkanmu Saya adalah orang yang keren.
Ayo lihat, Liv tercipta sebuah bulatan yang stabil.
- Hanya 30 sentimeter di seberang.
Kita tidak bisa memproses sesuatu yang lebih besar, belum.
Menggoda, kan?
Sepertinya tidak seperti itu Saya pikir itu akan terjadi.
- Tidak, ini sedang terjadi ...
Anda bisa melihat angka di sana.
Ini dilakukan dengan cahaya yang ...
Pokoknya, yang berada di sana.
Ya.
Serangan fase Masuk.
- Itu adalah sesuatu, meskipun.
Ada potensi untuk itu.
- Tidak ada yang akan menyerang siapapun, hippie
Pembalasan akan terlalu mudah.
- Seperti bom atom? - Bingo
Pikirkan bagaimana ini terjadi akan mempengaruhi transportasi
- Jika kita bisa fase fauna hidup.
- Pikirkan. - Kota akan berubah.
Orang akan tinggal di negara, fase ke kantor.
- Semua masalah sosial kota membawa ...
- akan berubah. - Perjalanan akan berubah.
Fase ke gunung.
- Fase ke pantai, untuk ibu untuk teh
- ke bulan
Ke lemari besi sebuah bank, dimana saja
- Sekarang kamu bicara
Nathan.
Kecerdasan seperti itu
Kami bergerak cepat disini.
- Anda pikir kita harus ... - tidak.
Tidak, kita perlu tes
sebelum universitas dilibatkan.
untuk membeli semua perangkat keras, dan untuk menjalankan ini secara legal
pikirkan produk yang serius dulu.
- Oke, mahluk busuk.
Bersiaplah untuk membuat sejarah.
Nenek?
Halo, nenek, ini Liv.
Olivia.
Iya nih.
Pertanyaan, bagaimana tinkles?
- Ya, hak patennya
Aku butuh mereka diproses
Aku membutuhkan mereka diproses kemarin
dan saya membutuhkannya atas nama Ana, oke?
Semuanya, mereka semua ingin melihat ini
Maksudku, ayah, ini sangat besar.
Dukung saja saya sekali
- kucing nenek anda benarkah ?
- Persetan, oh tuhanku - lebih besar
Ayah, seperti menciptakan listrik
- Ini sains yang bagus.
Nenek akan melihat sesuatu yang aneh.
Nate, bisakan Anda membantu kita disini
- Itu semua mungkin, bukan?
- Ini adalah satu hal terbesar
- bahwa umat manusia ... - tangan anak kecil.
- Akan pernah dilakukan.
- Merah cocok untukmu, dan ini untuk rambut?
Tidak, sungguh, saya suka, jujur.
Ini bukan tato naga, gambar saham hacker
- Ini langkah bagus.
Penyamaran
- Olivia, sayang
Masuklah, masuklah!
Oh, dingin di luar sana.
Oh, masuklah, ayo lewat.
Nah kamu terlihat cantik.
Kamu telah mengambil yang rambut biru mengerikan keluar dari rambutmu
Apakah Anda, um, di sini untuk tinkles lagi
- Halo juga untuk Anda, nenek.
Tidak tidak.
Kami hanya ingin melihat bagaimana dia melakukannya.
- Nah, dia melakukannya dengan luar biasa.
Halo, saya Brenda.
Aku milik neneknya Olivia dan kamu
- aku Ana, hai
Ini Nathan.
- aku Nathan
- Mereka asisten saya
Meskipun Ana adalah seorang imigran,
jadi jangan ragu untuk panggil patroli perbatasan
Tinkles baik-baik saja?
- kamu tidak mencurigakan sama sekali
Ada alasan kenapa dia tidak?
- Oh, dia meretakan ruang waktu kontinum,
- mengunjungi dimensi keempat. - apakah dia sekarang ?
Apakah Anda mau teh?
- Tempat ini berantakan.
- Beritahu aku tentang itu.
Aku tahu dia berasal dari uang, tapi ini
- kamu sebenarnya cukup pintar,
- Nah, kamu tahu apa?
Aku berhubungan dengan nenek moyangku.
- Yeah, aku adalh kakeknya Earl seorang
Ke-11 sesuai takhta.
- serius?
Periksa ini.
- Ana?
- Ada apa?
- Apakah kamu mau pergi melihat film malam ini
- Yakin.
Kita semua bisa istirahat, kan?
- Maksud saya seperti, pergi melihat film, lihat film
- Apakah kamu...?
Oh.
- Persetan, ditinggalkan persetan, persetan!
- Kesedihan yang bagus, Olivia.
- Aku tidak bisa percaya ini.
Bisakah kamu percaya ini?
- Aku tidak bisa percaya itu.
- Aku juga tidak percaya
Tambah tehnya ?
- Microsoft memiliki penutup
- Sebuah penutup?
- Mereka menutup virus itu secara ketat
- Oke, jadi apa artinya buat kita?
- hari maksimal.
- Pertemuan berlangsung Jumat, demo.
Kita akan mendapatkan dana kemudian.
- Tidak cukup untuk menarik siklus pada skala ini
- Jadi?
- Kita perlu melakukan final tes, knock out.
- kamu tidak menyarankan ...
- Dia adalah.
Kita perlu menjadi revolusioner sejati keluar dari gerbang
- Dia benar.
Untuk menjamin investasi pada skala ini,
- kita harus memiliki ... - dan kita perlu melakukannya sekarang
Sekarang juga.
- Baiklah, aku akan melakukannya
- Uh.
Dunia tidak bekerja seperti Itu lagi, Lancelot.
- baik
- Baiklah kalau begitu.
- Semua sistem operasional.
Suhu turun, tahan.
- Hidrolik satu, atas.
Hidrolik dua, atas.
Hidrolik tiga, Liv, lebih tinggi, lebih tinggi.
Naik.
- Diagnostik membaca oke
Masih menunggu nomor ke dataran tinggi
- .272, .99.
Liv, bacaannya di sini, mereka tidak konsisten
Kabel satu telalu panas.
- sesuai aba-aba saya, ikuti fase kedua.
- Ana, tahan
- Mungkinkah ini terasa tidak lagi menyenangkan?
Sama sekali?
- kamu tidak perlu lakukan ini, kamu tahu
- Ya.
Sekarang rileks, hembuskan napas.
Kamu berkutat dengan bacaan.
Nate
- Sebagai catatan, saya sungguh, sangat takut
- jangan takut
- ini semua kamu - Gambar Nobel
Satu hal terakhir.
- Bagaimana jika saya menumbuhkan tentakel? - Atau testikel
- Besar besar, Harry sepasang ... - kita fase materi
Kami peduli dan kami lewat itu melalui lubang cacing
- Unaltered, lulus tidak berubah.
- maksudmu - Angka benar-benar menurun
- Kita harus pergi. - tunggu sebentar
Bagaimana jika kita ...
- Apa?
- tidak ada, tidak
Semoga berhasil.
- Nate?
Anda berutang saya sebuah film, pria keren.
- Semoga berhasil.
- Oke, dan di tiga, dua, satu.
- Hai.
- Hai, aku James Apakah kamu punya waktu? - maaf
- Tidak, jangan.
Tidak, saya bercanda.
- kamu tahu tempat ini? - lihat
- Mereka menggunakannya untuk pengujian hewan, kamu tahu itu?
- Maafkan saya.
- Tidak hari ini, oke? - Oke, jangan khawatir, mungkin lain kali.
- Siapa namamu? - Ana, iya
- Ana, itu nama yang bagus
Dulu aku punya hewan kesayangan kelinci bernama Ana
Ana, kamu di sains kan?
- Kami tidak benar-benar menggunakan binatang.
Tentu saja tentu saja.
- Tapi kau ... - maaf, lihat
Saya mendukung apa Anda lakukan, saya lakukan.
Tidak hari ini
- baiklah, halo lagi
Bagaimana perasaanmu
- Saya seharusnya tidak minum banyak.
Tidak bisa mengingat omong kosong.
Saya harap saya tidak ...
Baik.
- Jadi, kita sudah cukup banyak kehilangan semua kapasitas kita
Kita kembali ke atom untuk saat ini.
- semuanya?
- Itu tadi cepat. - apakah itu benar
- Yeah, jadi intinya Hal itu mothballed
untuk saat ini.
- Kami memiliki model komputer. - Kita punya.
Maaf.
Kami memilikinya dimodelkan, ya.
Jadi kita bisa berlari analitik tes di server
- Sampai kita mendapatkan dana.
- ya, sampai saat itu
- Semuanya berjalan lancar, oke?
Nate
- Ya tentu saja.
Kenapa kamu tanya
- Oke, jadi apa yang kita lakukan selanjutnya?
- Apa yang kita lakukan?
Baik. Jadi pertama, bagaimana tes itu?
- Pengujian? - Anda adalah ahli kimia.
Anda bilang perlu mengambil sampel, menjalankan tes.
- Kenangan, begitu banyak kenangan indah
Apakah Anda ingat video yang kami lakukan?
dari foto Loredo?
Saya menemukannya di lantai atas.
- Saya akan mengepaknya juga. - Tidak, ibu
- Ay, biarkan aku berkemas!
Anda bisa membuang apapun yang tidak kamu inginkan
- Itu tidak masuk akal, Ini lebih banyak pekerjaan untuk kita berdua.
Buang saja, atau berikan untuk amal.
- Dan buku komiknya?
- Taruh saja di bagasi.
- Bagasi?
- Sudah kubilang, semuanya harus pas di bagasi kecil.
- Tapi ada banyak barang!
- Nah, itu titik batang kecil.
- simpan itu ibu - Baik,
jangan gelisah
Bagaimana hal sebaliknya?
- Mereka ...
Semuanya baik-baik saja.
Sedikit dingin, tapi aku baik-baik saja.
- Jangan bekerja terlalu keras
Aku merindukanmu.
- Halo?
Oke, baiklah kalau begitu.
Tolong, tinggalkan barang saya dan pergi
Tolong tinggalkan pekerjaan saya!
sialan
Hei!
Kamu siapa?
Saya tidak perlu memanggil polisi,
Aku hanya ingin barang-barangku.
Itu hanya karyaku.
Tidak ada gunanya bagimu.
Silahkan.
Baik.
- Ana, apa kamu baik-baik saja
Pesan suara Anda membuat saya khawatir.
Pasti sudah terlambat disana.
- voicemail saya?
SAYA...
Kamar saya sudah dimasuki pencuri.
Mereka mengambil laptop saya dan beberapa hal lainnya.
- Apakah kamu kehilangan banyak pekerjaan?
- Nah, itu sudah di backup di laboratorium
Ini juga foto, kenangan.
- Saya menemukan sesuatu semalam aku akan mengirimmu
Ini akan menghibur Anda.
- Baik.
- Aku mencintaimu sayang.
- Jangan khawatir, ibu, Aku akan memanggil mereka
Aku mencintaimu juga.
Jadi saya bahkan tidak bisa melaporkan kartu saya dicuri, itu konyol
Saya tidak tahu Hanya saja...
Iya nih.
Baik.
Paspor saya
Dapatkah saya mendapatkan nama dan nomor referensi?
Oke, Jim.
Aku akan melakukannya besok
Iya nih.
Tidak.
Terima kasih.
Tapi kenapa tidak kamu angang ini serius?
Seseorang mencuri pekerjaan kita.
- Dengar, ini tidak seperti apa di pikiran mereka
Dan Anda tidak ingat apa yang terjadi...
- tidak, itu yang saya katakan!
Setelah percobaan, tidak ada!
Saya tidak ingat
Maksudku, apakah aku diserang? dalam perjalanan pulang?
Karena kamarku hancur, kepalaku sakit sepanjang waktu,
- dan aku sudah ... - hei, hei
Jangan khawatir
- Saya tidak khawatir.
Aku hanya ingin tahu apa yang terjadi
Tidak, ada yang tidak beres dengan percobaan
- tidak ada yang salah
Kamu akan lupa semua tentang itu besok
- Dengar, hal ini bukan masalah besar.
- Nate, dengarkan dirimu
Kamu aneh
Paspor saya, kredit card semua pekerjaan saya
Ada yang tidak beres.
- Ah, cock bollocks.
- Ini dia. - Jadi apa yang terjadi?
- periksa email, kita semua mengerti
Aku perlu memikirkannya ...
- sebelum Anda berdiskusi dengan kami, maksudmu?
- Tepat sekali.
- Periksa email Anda. - Seseorang mencuri komputer saya
- Jadi mereka lakukan
- Wow. - Yeah.
- Benar sekali tidak bisa dilacak adalah kata-kata yang tepat.
- Mereka telah terlacak ke universitas
Ini adalah tempat yang besar.
- Liv, kami tidak ... - Ini adalah tempat yang besar.
- Dengar, ada seseorang akan datang dan mengajukan pertanyaan.
Seberapa baik menurut Anda Itu akan pergi, Olivia?
- Akulah yang membiarkannya keluar
- hanya mengatakan - Apa itu GCHQ(Government Central Head Quater)?
- Apa yang salah denganmu?
- Kantor pusat komunikasi pemerintah.
Mereka menghadapi terorisme cyber.
- Seberapa khawatir kita? - terhadap terorisme cyber
- Saya tidak melihat bagaimana itu bisa ditelusuri langsung ke kita,
kecuali kita melakukan sesuatu yang sangat bodoh, tentu saja.
- Nate, berapa hari telah berlalu?
Sejak percobaan?
Ini pertanyaan sederhana, saya Bisa cek sendiri.
- Maukah kamu menghentikan itu, itu membuatku gelisah
- Dua minggu, saya kira. - Kamu pikir.
Oke, terima kasih atas bantuanmu
- Apa itu?
- Sebuah buku catatan.
Apakah saya bilang tidak mengingat sesuatu?
- Anda diserang, dirampas
- Terima kasih, saya akan menuliskannya.
Ada baiknya kamu berdua begitu perhatian.
- Kita. - saya benar
Apa kamu pikirkan
- kami bekerja sangat keras? - Melakukan apa?
- Mengapa kamu tidak membiarkan saya membantu? - Bantuan?
Ya, itu bagus.
Jadi, bagaimana tesnya?
- tes apa
Lihat, itu yang saya maksud.
Saya tidak ingat
- kamu perlu ambil sampel untuk dilihat
- jika virus ... - Ayolah.
Anda mengatakan bahwa saya tidak melakukannya apakah sudah begitu?
Mengapa ini terkunci?
Tidak pernah terkunci.
- bukankah kamu punya kuncinya? - kunci apa
Saya telah berada di kamar ini sejak awal semester
- tidak ada kunci - Baiklah, santai.
Saya akan meminta pihak perbaikan.
- kamu tahu, aku bermimpi tentang ruangan ini tadi malam.
- Seseorang pasti sudah menguncinya, saya akan cek
- Siapa lagi yang ada di sini?
Mereka memiliki laptop saya.
Mungkin memang begitu setelah proyek ...
- kita di sini setiap saat
Tidak ada yang mengejar proyek kita jangan paranoid
- Proyek saya.
- Ya, Ana, proyekmu
Apakah kamu baik-baik saja?
Kamu tidak makan siang
Istirahatlah.
Saya akan memasukkan tes ke dalam inkubasi
dan kita akan membahasnya di pagi hari, oke
- Nate
- Jangan memusuhi dia, oke?
- Dia mendorongku.
- Dia rapuh, tapi dia masih pintar
Kami tidak menginginkannya mengacaukan ini, oke?
- Hei, dari mana kamu mendapatkannya?
Dari mana kamu mendapatkan topeng itu?
- Dimana kamu membelinya? - Lepaskan aku, pembunuh
- Oh, hai, halo
- maaf - jangan
Bergabung dengan kami hari ini?
- Aku harus pulang.
- Sebenarnya masker kera itu, yang telah ... - Ana.
Ana, kita tahu.
- Bagaimana kamu tahu namaku?
- Kami tahu apa yang kamu lakukan di sana, percobaanmu
Anda punya dua pilihan.
- Anda melakukan hal yang benar ... - atau apa?
maaf anda mengancam saya?
Apakah kamu menginginkan aku panggil polisi?
- Silahkan saja
- Hei, hai!
- Mereka pergi lewar jendela belakang, di sana.
Ada tanda-tanda mereka?
- Negatif, itu kosong
Aku akan naik satu lantai.
- Halo?
Halo?
- Ana, hai
Bagaimana perasaanmu
- Bagaimana kamu tahu dimana aku? - Baik.
Bagaimana saya tahu di mana Anda berada?
Kamu tidak di rumah
- Aku keluar, aku merasa tidak enak badan
- kepalamu masih sakit?
Tidak masalah.
Nate, aku perlu bicara denganmu.
- Sesuatu tidak ... - Aku tahu, itu sebabnya aku menelepon
Dengar, aku di London besok bersama tim
Tapi kau ingin makan malam saat aku kembali?
- Dengan Liv?
- Tidak, hanya kau dan aku besok di tempat Sushi
Sembilan, saya akan katakan.
- Ana, apa kamu ... - ya, saya bilang iya
- Kanan ke bawah, oke?
Ada pena di kandang tikus.
- kamu harus makan
Kamu terlihat mengerikan
Tidak seperti itu, tapi ...
Saya tidak mengerti kenapa kamu tidak makan
- Apa yang terjadi?
- Apa maksudmu?
- Anda tahu apa yang saya maksud, Nate
Apa yang terjadi?
- Kamu beritahu aku.
- Jangan lakukan itu
Jangan membuat ini menjadi sulit bagi saya
- jangan aneh
Dengar, aku tidak berusaha membuat apapun sulit bagi siapapun
- Lalu apa yang terjadi?
- Dan aku ingin kau memberitahuku
Apa yang salah?
Apa yang membuat kamu menjadi paranoid ?
- Bukan paranoid, Nate.
Ada sesuatu salah dengan ingatanku
- kamu dipukul
- Kalau begitu aku harus ke dokter.
Tidak.
Ini ada kaitannya dengan virus.
- kamu menemui dokter
Anda punya MRI scan dalam dua minggu
- benarkan?
Lihat, itu yang saya maksud.
Saya mengalami kesulitan mengingat hal, hal baru.
- Nah, kami diuji untuk itu dengan tikus dan kucing.
- Saya tidak tahu apa itu
Dan kalian, maksud saya.
- kamu tidak membantu - Ana.
- Apa?
- kamu telah memberitahu kami ini sebelumnya, semua itu
Memberitahu kami
Dengar, Ana, aku membutuhkanmu untuk berhenti menyelidiki.
Barang detektif itu, itu berbahaya.
Maksudku, dengan pemerintah agen dan virus dan ...
Mereka mengirim seseorang untuk diselidiki
Ana, aku butuh kamu percayalah padaku
Apakah Anda ingat dua musim panas yang lalu,
kami pergi mendaki di tambang dengan tali dan barang?
Ingat bagaimana saya terjebak?
Seperti, benar-benar putus asa?
Dan aku takut.
Kupikir aku bahkan menangis.
- kamu menangis meraung-raung, nate
Saya tidak mengenal pria dewasa Bisa menangis seperti itu.
- Aku takut.
Tapi kau membujukku itu, kamu menurunkanku
Aku mempercayaimu
Dan saya percaya bahwa Anda tidak akan memberithukan kepada orang lain juga.
- Saya tidak pernah.
Kecuali ibuku.
- kamu bilang ibumu - Yakin.
Maksudku, dia ibuku.
Dia pikir kau imut.
- Jadi aku ingin kau mempercayaiku.
Hentikan penyelidikan
Oke, itu bagus
Tapi aku ingin kau menuliskannya.
Tuliskan.
Hentikan penyelidikan, Percayalah pada Nate, percayalah pada Liv.
Ana, tolong
- Jika aku memintamu cium aku sekarang juga,
apa yang akan kamu lakukan?
- Kenapa kamu tidak makan?
Kamu harus makan
- saya lelah - Yap.
Ya saya juga.
Hei, lihat, virusmu masih hidup
Saya pikir dia sedang mencoba untuk membuat sarang.
- Ini disebut kepompong, Nathan.
- Temanmu satu-satunya di seluruh dunia.
Anda baik-baik saja?
- Mencari sesuatu?
- Tahu apa artinya ini?
- Tidak ada ide.
- Apa artinya? - Anda yang menulisnya, saudaraku.
Ini adalah bilangan prima, jika itu membantu
- Dimana camcorder saya?
- Tempatku.
Aku mengambilnya untuk mendigitalkan percobaan.
- Yap, katamu dia harus mengambilnya
- apakah aku benar - Mhmm.
- Bisakah kamu membawanya kembali?
Ini akan membantu untuk melihat apa yang kita lakukan.
- Yakin.
- Apa yang sedang kamu kerjakan?
- Saya mencoba untuk menyederhanakan kode, Ana.
- Jadi?
- Jadi kita bisa mengoperasikan generator lagi
tanpa semua itu prosesor diakuisisi secara ilegal
Senang?
- Kenapa kamu tidak menelepon ibumu?
Bagaimana kabarnya?
- Bagaimana dia pindah? - Ibuku?
Mengapa, apakah dia terlibat dalam hal ini?
- Ya Tuhan.
- Dengar, kau ingin aku keluar dari sini
Saya mengerti.
Mengapa menyebut ibuku?
Apa yang sedang terjadi?
Aku bermimpi tentang ini pintu, aku bermimpi tentang itu!
- Hei, kalian lebih baik ikut bergabung dengan kami
Wakil rektor di sini.
- Jadi, seperti yang saya katakan,
itu menginfeksi jutaan, ratusan dari jutaan komputer.
Tampaknya.
Dan itu sudah dilacak ke universitas kami,
ke departemen ini, bapak dan ibu sekalian
dari alamat IP di gedung ini
Selamat!.
Anda telah benar-benar mencapai sesuatu yang penting
Ini adalah Mr. Stovington dari GCHQ.
Dia akan menanyai semua orang di departemen
Bekerja sama lah
Dan Anda dipersilakan untuk menghadirkan seorang anggota fakultas
jika kamu mau
- Ana!
Ana.
Ya Tuhan, ambil pegangan.
- Baiklah, jadi detektif ini.
Ceritakan lagi bagaimana caranya kita tidak berakhir di penjara
- Dia tidak akan bertanya terus menerus
- Dia akan baik-baik saja, bukan, Ana?
- Dimana patennya?
- Dimana dimana
- Patennya.
Anda mencuri proyek saya
- Maaf?
Dimana dokumen pengarsipannya?
- siapa namanya? - Mereka atas nama kamu
- Lalu dimana mereka? - Dengan pengacara ayahku
- Apa yang kamu lakukan padaku? - Saya sudah memperingatkan anda
- Ana, Liv dan aku mencoba untuk membantu
- Tidak!
- Apa yang kita lakukan padanya? - Yeah.
- Ana. - kamu mengatakan sesuatu
tentang materi, tentang bagaimana benda bergerak virus bergerak.
Apa itu?
- saya tidak ingat - Tidak, kamu lakukan
Anda berkata, "lubang cacing, itu hanya mengirim materi. "
- Ya, tapi ... - Pulanglah, tenang saja.
- Tapi bagaimana kalau ada sesuatu yang lain?
Jika ini lebih dari sekedar masalah?
Bagaimana jika ada bagian dari saya yang tidak punya massa?
Jika saya melewati tapi ...
Tapi jiwaku tertinggal.
- Uh, saya tidak yakin Aku bisa mengambil ini
- Oke, dengar, kamu perlu dengarkan dirimu sendiri
Kamu baru saja menuduh kita mencoba mencuri proyek Anda,
- kamu gila sekali - Liv, tutup mulut
Baik.
Dengar, Ana, kita coba bantu.
Kami peduli
Ana, Ana!
Sialan.
- Ana!
Dua kali dalam satu hari, beruntung saya.
- Semua baik-baik saja? - Hei
Ibu, lihat
- Apakah saya pernah ... - Berubah aneh?
Ya, sudah.
- Katakan lagi?
- Tidak, tadi pagi.
Apakah kita sudah berbicara hari ini?
- Ana, apakah kamu yakin kamu ... - kata sandi ?
- Saya tidak tahu
Anda bilang saya tidak boleh diajak bicara Anda kecuali Anda mengucapkan kata sandi.
- Apa kata sandinya?
- Ana. - Ibu
- apakah itu benar kamu - Tentu saja.
Ibu, hei.
- Anda mengatakan itu Anda akan memberitahuku,
bahwa aku seharusnya tidak percaya kamu kecuali kamu bilang ...
- kamu ibu saya
Aku tidak memberimu kata sandi untuk berbicara dengan Anda
Jangan dengarkan aku jika saya berbicara dengan Anda tentang ...
- Ana.
Saya harus pergi.
Ada seseorang di pintu.
Bicaralah padaku ketika Anda merasa lebih baik.
Oh, Tuhan, maaf.
- Saya pikir Anda adalah orang lain. - Tidak apa-apa.
- jangan khawatir - maaf
Apakah kamu...?
- Kerusakan neurologis, melakukan beberapa penelitian.
- Semoga beruntung. - terima kasih
- Maaf, boleh saya tanya kamu sesuatu?
- Yeah, aku punya pacar
- Oh, tuhan tidak, jangan khawatir
Aku hanya mencoba kerjakan sesuatu.
Apakah ingatan manusia memiliki massa?
Maksudku, kalau bisa menghapus kenangan seseorang,
apakah otak mereka akan berkurang beratnya?
sangat aneh, aku tahu.
- Hanya saja... - tidak tidak.
Um, ini pertanyaan menarik
Anda tahu, saya tidak tahu.
Sudahkah anda mencoba Google?
- Hanya ingin menawarkan USB stik kepada ku
- Bagaimana mereka bekerja?
Apakah mereka menjadi lebih berat saat mereka penuh?
- Tidak, tidak ingin membayangkannya,juga.
Mereka hanya nol dan satu.
- Saya pikir ingatan manusia prinsip kerjanya sama.
Ini listrik, on dan off.
Seperti baterai kosong memiliki hal yang sama ...
- memiliki massa yang sama saat penuh.
Saya tahu tentang baterai.
Jadi memori adalah listrik, tapi listrik adalah elektron
dan elektron memiliki massa.
Terima kasih.
Satu hal terakhir.
Apa kamu pikir kita lebih dari kenangan kita?
Maksudku, kita terlahir dengan tidak ada sama sekali
dan mati dengan berharga seumur hidup.
Jadi kalau kita bicarakan gagasan tentang jiwa,
mungkin kita hanya membicarakan tentang...
Maaf, kamu sedang sibuk
Terima kasih
- Semoga berhasil dengan pekerjaanmu
- Terima kasih.
- Seseorang dengan kunci?
Ya, aku akan tahan.
- Oh ya. - Mereka meminta semua orang
Seseorang membobol lagi di laboratorium kimia
Mungkin beberapa obat, kalau begitu.
- Pemrotes ini mengerikan
Mereka seharusnya tidak diijinkan melecehkan orang seperti itu
- Saya tau? - Ini adalah Oxford.
- Tracy mengatakan bahwa wakilnya mengatakan mereka akan melakukannya menangkap seseorang hari ini
untuk hal Internet
- Ana, hai Kamu um ... - jangan
Aku tidak mempercayaimu
Aku tidak percaya kamu, jadi jangan, oke?
- Anda mendengar tentang pembobolan?
- Sebenarnya, iya.
- Seorang pemrotes, mereka pikir, seminggu yang lalu.
Terperangkap di CCTV, meski begitu wajahnya tidak terlihat
- bukan? - kamu boneka
Kenapa kau putus ...
- Ada sesuatu yang sangat salah dengan saya, kamu tahu ini
- Ya, ada sesuatu
- Karena itu.
- Ini rumit.
- aku yakin itu
Katakan padaku.
Dengar, aku seperti orang gila.
Jadi apapun yang kamu lakukan untuk saya, selamat...
- Ini berhasil - Yeah.
Ana, ada yang salah denganmu,
- tapi kita tidak tahu bagaimana ... - kamu berbohong.
Anda ingin proyek itu, tapi itu proyek saya
Ini milikku, dan aku menutupnya
- Ana, apa yang telah kamu lakukan
- Halo, seseorang memanggil bagian perbaikan ?
- Ya, kita butuh kuncinya untuk ruang penyimpanan
Bisakah kamu membukanya?
- Ana.
- Nathan
- sudah kuberikan kuncinya kepadamu untuk ini
Kamu bilang kamu akan bawa kembali
- Tidak, saya tidak berpikir itu ...
- itu benar, sayang '.
Kami berdiri di sini.
- Dengar, bisakah kamu membuka pintu?
- Bukan tanpa kunci dan jika Anda kehilangan satu-satunya,
Aku harus mengambilnya di anggota fakultas lainnya
- Itu tidak perlu.
Kita akan menemukannya.
Apa sih yang kamu lakukan?
Kau gila?
Kami melanggar hukum!
Ada polisi di mana-mana, dan Anda ingin membawa beberapa,
beberapa peternakan pissant ke sini
Dan bagaimana kalau dia pergi ke VC?
Dan VC pergi, Astaga, heck.
Anda tahu, semua barang ini dan pemerintah
sedang menyelidiki kita karena untuk beberapa virus cacing sialan ...
- Liv! - Persetan kamu,
Anda tahu bahwa otak saya rusak
dan tidak ada satupun dari kalian yang melakukan apapun untuk membantu!
- otak Anda tidak rusak, Ana. - Apa aku tidak menyuruhmu diam?
Persetan kalian.
- Pak, dia di sini
- Halo, Ms. Carter.
- Tidakkah seharusnya aku punya pengacara?
Apakah saya ditangkap?
- Ya Tuhan, tidak
Tidak, kita hanya ingin tanyakan beberapa pertanyaan
Maksudku, kamu berhak untuk mendapatkan pengacara.
Tapi dalam kasus itu, yah,
maka kita harus melakukan perjalanan sepanjang jalan melintasi kota
dan mengisi banyak dan banyak dokumen, dan sebagainya,
Dan seterusnya.
Maksud saya, itu benar-benar sangat membosankan.
Mari.
Silahkan.
Apakah kamu suka kacang
Saya memiliki teori ini bahwa Anda dapat menceritakan jika seorang pria ...
Oh, baik dalam kasus Anda seorang wanita,
bersalah berdasarkan tentang bagaimana reaksi mereka
Saat diinterogasi petugas menawarkan mereka kacang.
- Tidak terima kasih.
- Tidak?
Yakin?
Cocokkan dirimu
Begitu.
- Jadi?
- Jadi apa yang Anda pikirkan?
- Tentang apa?
- Nah,menurutmu apa yang kamu lewatkan?
tes kacang bersalah saya atau tidak?
Aku hanya main-main.
Saya minta maaf
Namun, Anda akan membuat kagum sejumlah pria
Aku sudah mengakuinya membunuh orang tua mereka sendiri
dengan menawarkan mereka kacang.
Apakah kamu suka kacang
"Oh, aku membunuh ibuku!"
Maksudku, ini ...
Ini seperti trik sulap.
Bagaimanapun.
Untuk bisnis
- begini, tuan
Maaf, saya sangat sibuk
- Ya, saya tahu.
Anda sulit untuk santai, jam jaga yang sangat aneh.
Maksud saya, kebanyakan siswa lakukan, tapi kau, kau ...
- Bisakah kita melakukan ini lain kali?
- aku tidak benar-benar ... - Lihatlah ini.
Katakan padaku jika Anda mengenalinya.
- Apa ini? - Aku akan jujur denganmu
Kami tidak mencari penulis virus itu
Kami tahu Anda menulisnya,
tapi kita tidak tahu apa yang dilakukannya
Datang sekarang.
Apa, Anda pikir Anda akan mendapatkan oh, 800 juta orang
mengerjakan pekerjaan rumahmu dan itu akan tetap rahasia?
- Dengar, saya sedang tidak sehat,oke,
Tapi aku tidak tahu apa yang saya lihat
Anda tahu saya seorang ahli kimia, bukan programmer
- Semua yang kita ingin tahu
adalah apa adanya, nona Carter
Anarki?
Menghentikan sistem?
- Apakah kamu bagian dari itu? - Saya tidak punya ide.
- Anarki? - Nah, temanmu ...
- mereka bukan temanku iya kan ?
Mengapa kamu tidak bertanya kepada mereka?
- Kami sudah berkumpul di sini hari ini untuk satu alasan,
dan satu alasan saja.
- Lebih dari 18% siswa adalah ilmuwan.
Kami memiliki pembunuh di tangan kami Jika kita membiarkan hal ini terus berlanjut.
- Ana!
Ana, semuanya
Ini Ana yang akan menceritakan semuanya tentang
- Dia orang Amerika - Apakah dia?
- Dia adalah. - Nah, itu masuk akal.
- Memutuskan untuk tidak bergabung dengan kita pada akhirnya, lalu?
- Jelas tidak, meski memang kita memberikan setiap kesempatan untuk
- Kami melakukannya, kami mencoba. - Apa ini?
- Jadi, apa yang kita punya di sini?
Setengah lusin tikus lab?
- Hanya tikus. - Hanya tikus.
Lalu kelinci.
Tapi kau sudah membiarkan bagian kosong ini, Ana
Apa yang kamu lakukan terhadap mereka?
- Apa yang sedang kamu lakukan untuk mereka, Ana, di sana?
- Saksi mata mengatakannya melihat Anda membawa seekor kucing masuk
Tapi di mana dokumennya, Ana?
- Dimana, memang? - hewan peliharaan
Itu tidak legal, Ana.
- Itu sama sekali tidak legal.
Anda harus melihat apa yang mereka bangun di sana
- Dengarkan - haruskah kita
- Kami memiliki segalanya kita butuh, Ana!
- Kami mematikanmu
Tutup dia! Tutup dia!
- Tutup dia! Tutup dia! - Ah!
Kami hanya bercanda, Ana!
- wah wah
- Catatan Saya.
Hai, saya rasa saya meninggalkan sesuatu di sini terakhir kali
- Oh, masuklah, masuk
Apakah Anda mau teh?
- dengan senang hati.
- Ana!
- Hei, lihat, apa kamu baik-baik saja - Peachy
- dimana kamu
Bisakah kamu kembali ke lab?
- Yang kuinginkan pada mu hanyalah untuk menjelaskan apa yang sedang terjadi
- kami jelaskan itu untuk Anda berkali-kali.
Ana, kamu terus lupa.
Dengar, lihat, aku minta maaf.
Bisakah kamu datang kembali ke laboratorium
- Ana? - Selamat tinggal, Nathan.
- Ana?
- Ya, dia!
- Nate - Kami fase materi.
Kami mengambil masalah dan kita melewati itu melalui ...
- tidak berubah, lulus tidak berubah.
- maksudmu
Bilangan sebenarnya Jatuh, kita harus pergi!
- Persis, bukan?
- Kami ... - Apa?
- tidak ada, tidak
- Nate?
Anda berutang saya sebuah film, pria keren.
- Baik.
Dan pada tiga, dua, satu.
- 271 rupanya sukses
Bacaan yang tidak meyakinkan, tidak bisa memetakan subset.
Lubang cacing tetap terbuka terlalu lama
Distorsi gravitasi, perlu ditutup seketika
untuk melakukan lubang cacing
Guys, kita punya masalah
Dua, satu.
- Ana, apa yang kamu lakukan disini?
- Saya... - Maksud saya, apa yang anda lakukan disini?
- Ini kamarku
- Bagaimana kamu tahu aku ada di sini?
- Ini kamarku, aku pulang ke rumah
- Anda berada di lab.
Anda berada di laboratorium, bagaimana Anda tahu saya ada di sini?
- Ana, dengarkan ...
- bagaimana kamu tahu aku ada disini ?!
- Ya Tuhan. - Dengar, kau bilang padaku
Kamu bilang kamu disini
- Anda tidur dengan Liv,
yang saya tidak peduli.
Tapi Nate, kamu tidak bodoh.
Anda harus tahu caranya banyak yang menyakitkan saya
Saya pikir Anda dan saya, kami telah ...
- lupakan Liv!
Dengar, dan kaulah satu-satunya yang melalui celana saya.
Jadi cukup.
Kami tidak pernah menyadari betapa buruknya ini mempengaruhi kamu
- Mempengaruhi, Nate? - Mempengaruhi?
Aku kehilangan pikiranku!
Saya tidak makan, saya tidak minum.
Mimpiku itu gila.
Saya tidak punya kenangan, saya harus membuat catatan sepanjang waktu.
- Ini ... - Anda dapat memilikinya kembali
- Saya tidak ingin mereka kembali!
Apakah aku gila
Saya melakukan hal-hal di belakangku sendiri dan ...
- tolong, letakkan saja.
Datanglah ke lab.
- Kita bisa jelaskan disana - Jelaskan sekarang
- Tidak.
Tidak, Anda tidak akan ingat.
Datanglah ke lab.
Liv telah menulis ulang algoritma tersebut.
- Apa yang terjadi padaku, Nate?
Apa itu?
Apa itu?!
Mengapa saya tidak makan?
Kenapa aku tidak ingat?
Jawab ini.
- Jangan mengancam saya
Saya mencoba membantu.
-jawab teleponnya.
Anda ingin saya mempercayai Anda?
- Baik.
Halo.
Tidak, tidak, aku bersamanya sekarang.
- Siapa ini?
Siapa ini? Siapa ini?
- Ini adalah Ana Carter, warga A.S.
Ini Ana Carter.
Ana Carter, Ana Carter, Ana Carter ...
Ada yang tidak beres.
- Segalanya akan berubah.
Saudara sekalian, kita akan menjadi dewa.
- Tidak seperti yang saya pikirkan itu akan terjadi.
- Itu benar-benar kamu?
- Kenapa kamu tidak menelepon ibumu?
Bagaimana kabarnya?
Bagaimana dia pindah?
- Ingin melihat trik sulap?
Ingin melihat trik sulap?
- Kamu kira Anda akan mendapatkan 800 juta orang
untuk membantu Anda mengerjakan pekerjaan rumah Anda
dan itu akan tetap menjadi rahasia?
Aku kehilangan pikiranku!
Kehilangan akal sehat!
- apakah itu benar kamu
- Apakah kamu mau pergi menonton film malam ini?
Kita akan pergi menonton film.
- Anda adalah ahli kimia.
Mengatakan Anda harus mengambil sampel, tes lari
- Saya menemukan sesuatu tadi malam,
itu akan menghibur Anda.
- Tidak ada yang mengejar proyek kami
- ke bulan, ke bulan
Ke lemari besi bank
Dimanapun
- Ana, terima kasih. - Dimana Nate?
- Ayo masuk ke dalam. - Saya menembaknya
- Saya butuh bantuan. - Apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu tidak menembak siapapun
- Anda perlu membantu saya, oke?
Aku telah kehilangan jiwaku.
- apakah saya ...
Ah iya!
Saya melakukan rutinitas kacang dengan Anda sebelumnya, bukan?
Maaf soal itu
- Ini Carter, miss Carter. - Ya ya.
- Dengar, aku tidak tahu kenapa Saya melakukan omong kosong itu, tapi, eh,
ayo kita membersihkanmu
- Setinggi layang-layang. - Tidak, ini lubang cacing.
Dan mereka tidur bersama!
- Anda berada dalam masalah? - Tidak masalah, pak.
- Dia baik-baik saja, bukan? - Aku telah kehilangan jiwaku
- Saya melihatnya di video. - Oke, ya
Ayo, ayo masuklah kamu
- Tidak!
Itu kamu
- kamu melakukan ini padaku! - kamu bajingan tengik
- Ayolah. - Tidak!
- Ana, aku berusaha membantu
Baik?
Sialan.
Tingkat rasa syukur Anda meninggalkan sesuatu
yang diinginkan
Nate, aku menemukannya di tengah keramaian.
Astaga, apa yang dia lakukan padamu?
- Aku telah kehilangan akal.
- belum
- Nate, saya sudah
Saya sudah.
Saya melihat sesuatu itu tidak bisa nyata
Aku telah menyakiti diriku sendiri.
Aku menyakitimu.
- Kami mengerti apa yang terjadi - Apakah kamu melihat videonya?
- Mhmm. - Apa itu tadi?
- Apakah itu jiwaku? - tidak, oke
Itu bukan sains, dan itu tidak membantu.
- Anda ingat percobaannya.
- Ya saya ingat percobaan.
- Kami membutuhkan pembacaan.
- Jadi kita bisa menjalankannya sebagai model komputer.
Tapi lubang cacing itu terbuka terlalu lama, menciptakan ruang hampa.
- generator anda menciptakan lubang cacing
Teori Wormhole mengambil ruang dan waktu
dan melipatnya menciptakan jalan di sini
- Kami, mesinmu, Algoritma,
menginduksi suatu peristiwa cakrawala keluar dari titik sambungan
- Sebuah lubang hitam matematika menarik subjek keluar
- Jadi terbuka terlalu lama dan ...?
- Dan medan gravitasi menyimpangkan bacaan.
Nomor kami seluruh tabel.
- kamu ingat dulu Saat Anda melewatinya.
Setelah itu, kita memutuskan, kita semua,
bahwa kita harus mendapatkan angka tersebut
- Pertama kali? - Kita harus mencari jalan
untuk mematikannya nanodetik yang Anda alami.
- Kami harus...
Ya, virus itu angkanya menurun.
Jadi kami harus memastikan itu tersentak menutup
Saat masa saya selesai.
Anda menggunakan sensor skala untuk otomatis mematikan generator
saat itu berat yang diaplikasikan padanya.
- Itu adalah idenya.
- Jadi, kami berlari lagi.
Aku pergi untuk kedua kalinya.
Tapi kemudian...
Setelah itu aku tidak bisa ...
Apa yang terjadi?
- Tiga dua satu.
- 271 rupanya sukses - Apa?
- Terus nonton
Lubang cacing tetap terbuka terlalu lama
Guys, kita punya masalah
Oke, jadi ada titik sambung yang keluar oleh sensor cutoff skala.
Oke, kita siap?
- bukan? bergerak sedikit cepat kesini
- Tidak apa-apa, aku baik-baik saja, dan kami pernah melakukannya sekali ini.
- Yeah, dan Siklus menurun.
Kami punya menit, detik, bahkan.
benar sekarang atau tidak sama sekali.
- Ayo, kita butuh ini
Tidak apa-apa.
- Oke, dan di tiga, dua, satu.
- Liv! - Sial
Anda baik-baik saja?
Apa apaan
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Aku ini apa?
- Ana. - Apakah saya kloning?
- Katakan padaku apa itu? - Oke, tolong, tidak lagi.
- Kita bisa menunjukkannya padamu. - Apa yang terjadi?
- Tenang, Ana!
- Tolong Dengarkan kami! - Katakan padaku!
- Setiap saat!
Setiap saat.
- Ya Tuhan, kamu bukan tiruan! - Saya, saya lihat!
Ada dua dari mereka!
- Anda seorang ahli kimia, kamu bodoh banget
Semua sampel yang kamu ambil!
- Liv, dia tidak ingat. - Tidak.
Nah, ada mikroskop.
Tunjukkan padanya
Beritahu pacar kamu tuliskan kali ini!
Ya Tuhan, kau menembaki saya.
- jangan - kamu tidak perlu
- Jadi? - Tingkatkan resolusi
- Ini tidak bekerja dengan benar. - Oh, itu.
- Tidak ada apa-apa di sini, tidak ada ...
- Ini rumit. - Woops, kamu adalah anomali.
Sebuah kesalahan kuantum sialan.
- Liv, jangan buat lebih sulit dari itu.
- Tidak?
Aku muak padanya mengira aku orang jahat
Aku hampir tidak tidur satu bulan terakhir mencoba mengetahuinya!
Dan berapa kali, setiap hari, bahwa hambatan ini masuk
dan menembakku
Darimana dia mendapatkan pistol?
- kamu ringan, Ana
Saat kita melipat ruang dan kita tarik Anda melintasi cakrawala,
kami menarikmu lebih cepat dari kecepatan cahaya.
Begitulah cara kerja lubang cacing.
Kamu adalah cahaya yang tertinggal.
- Itu tidak mungkin.
Aku lebih dari sekedar salinan.
Kupikir.
Maksudku, aku sedang berpikir sekarang.
Aku punya emosi.
Saya.
- Kami tidak mengerti itu juga.
Kamu ringan
Anda memiliki berat fotonik.
Anda memiliki tanda radiasi.
Kamu memang ada
- Aku tidak nyata
- Tidak dalam arti normal.
Itu sebabnya kamu tidak mempunyai kenangan, atau makan, atau minum.
- Itu sebabnya mimpimu begitu ... - impian saya.
Mimpiku sangat hidup.
Seperti, seperti yang saya cari melalui orang lain ...
Katakan padaku.
Aku tahu apa yang akan terjadi selanjutnya.
- Hei
Maaf aku mendorongmu di gang.
Sepanjang hari itu hanya ...
Aku sangat takut.
Kamu tidak ingat bukan?
- Nah, dia punya massa
Dia ada.
Dia Ana yang sebenarnya.
- Tidak.
Omong kosong, jangan katakan itu!
Bagaimana saya tidak bisa?
- ini benar Sulit bagiku juga.
Aku merasa hampa, seperti Aku melewatkan sesuatu
- Ya, seperti jiwa?
Aku ingat apa yang kamu lakukan
Aku ditarik melewatinya.
Saya asli.
- Tidak apa-apa, dan kita akan berada di sana
- Aku tahu.
- Jangan sedih, oke?
Ini akan berhasil.
Algoritma itu ditulis ulang, dan aku akan berbicara dengannya.
- untuk saya, maksud anda
- hanya untuk Saat ini, bisakah kita tidak ...?
- Jadi apa yang terjadi?
Kalian berdua?
Apa, begitu saja?
- Ana, aku tergila-gila padamu.
Saya telah lama begitu lama.
- Kenapa dia?
- Kenapa bukan aku? - Karena kamu tidak nyata
- Kita bisa memperbaikinya
- Kami membuka lubang cacing lagi.
- Saya sudah menulis ulang kode itu itu sudah tidak ditentukan lagi
dengan volume tapi secara massa.
Anda tidak memiliki massa, kita bisa mengirimmu
- Kirimkan aku kemana?
- kamu tidak akan pergi kemana-mana
Tidak, pada dasarnya.
Ini...
Ini seperti menghancurkan cermin.
Refleksi kamu tidak pergi kemana-mana,
hanya saja...
Hilang
- Kamu ingin membunuhku.
- kamu tidak hidup untuk membunuh
Kamu adalah bayanganku
Anda akan membuka mata dan berada di sini
- Saya nyata, saya ada!
Ya Tuhan!
Aku ada, aku tidak ingin mati!
- Ibu? - Hay ini aku.
- Aku baru saja ... - Ibu, aku sangat mencintaimu.
Aku hanya tidak mengatakan padamu bahwa ini sudah cukup
- Oh, sayang, jangan konyol.
Aku mencintaimu juga.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah kamu ingat?
Aku ingat.
Kenangan indah sekali.
Apakah kamu mendapatkan paket saya?
Apakah Anda ingat bermain piano dengan saya
- Iya nih.
Bagaimana saya tidak menjadi nyata jika Saya ingat hal-hal ini?
- Mengapa?
- Jadi kita bisa mencatatnya,
jadi kita bisa menunjukkan Papi.
Ini membantu dia mengingat.
Sekarang, apakah kamu siap?
Seperti saat latihan, oke?
- Seperti itu?
- Si, persis seperti itu.
Sekarang jangan berhenti, oke, Annie?
- Ibu, maaf
Aku hanya mendengarkan untuk itu sekarang
Aku akan meneleponmu besok, oke?
Sinta kamu.
- Ibu!
Ibu, aku cinta kamu!
Aku sangat mencintaimu!
Ibu!
Bagaimana dengan hal-hal yang telah saya lakukan?
Bagaimana dengan kenangan saya, barang yang membuatku aku
- Mereka milikku, bukan milikmu
Semua hal yang Anda miliki selesai, mereka ada di sini
Tidak bisakah aku tinggal disini?
Tolong, aku bisa tidur di sana.
Beri aku satu yang terakhir ...
- Anda tidak akan ingat ini
- Kami sudah mencobanya sebelumnya.
- Kami pertama-tama membuatmu di sini. - Tampak aman
- Tapi Anda akan melupakan semuanya.
- semuanya
- Itu mengerikan
Anda menyakiti diri sendiri.
- kamu menyakiti kita
- Kami tidak bisa menyelesaikan apapun
- Lebih mudah dengan Anda di luar sana
- Itu hanya... - Takut untukmu, aku tahu
Aku merasakannya setiap hari.
Anda baik-baik saja?
- Tidak terlalu.
- Aku tahu.
- Yeah, Anda mungkin melakukannya
Saya ketakutan.
- Apa?
- jadi
- Yeah.
- Lihatlah kami,
duduk di sini seperti dua orang normal
Aku merasa seperti aku harus mengatakan sesuatu yang mendalam
- Anda tahu, jika saya berada di tempatmu ...
Jika aku adalah kamu,
Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan ini.
Saya tidak berpikir saya bisa.
- Yeah, kamu bisa
Terima kasih.
Kamu bajingan dan jika Kupikir begitu, begitu juga dia.
Pergilah kalau begitu.
Pukul aku.
- Tiga dua satu.
- Salud.
- Dan proyeknya? - Kami mematikannya
- Tidak, Memangnya kenapa? - Saya bersama Ana, maksud saya ...
- bagaimana kita bisa menghentikan kemajuan?
Di luar sana sekarang, kita tahu itu mungkin
- Orang lain akan menemukannya.
- Dan menurutmu seharusnya kita?
- Bahkan setelah apa yang kita hanya ... - yah, karena itu ya!
Apakah kita melarang mobil karena orang kecelakaan?
Atau listrik karena itu menyetrum?
Saya memiliki MRI pada hari Kamis, itu akan memberi kita beberapa penutupan.
Lalu kita maju terus.
Ini disebut kemajuan.
Apakah kita benar-benar membayangkannya? tidak akan ada
apakah ada masalah gigi?
- Dan cacing itu?
Investigasi?
- aku bisa meretas menyalahkan siapa pun,
Aku hanya butuh seseorang dengan motif.
- Kami masih punya sejuta lebih banyak tes untuk dijalankan, benar
Tapi kita perlu bergerak maju.
Dan untuk maju, kita butuh uang, dana.
Sekarang Anda mengatakan bahwa pertemuan kembali berlangsung
- Ya, tapi ... - Bagus.
Sekarang, kalau begitu.
Apakah Anda ingat semua yang keren? yang akan kita lakukan?
Lihat
Segalanya akan berubah.
teman-teman, perhatikan.
Bisakah kita makan sesuatu?
Saya kelaparan.
Ya?
Ayolah.
- Wow, itu luar biasa.
Bukan?
Betapa pintarnya kamu.
- saya baik-baik saja
- kamu brilian
Nah, ini bagian yang terbaik.
Kita bisa kembali dan mendengarkan Sekali lagi, dan lagi kalau kita mau.
- Bisakah saya memberikannya pada Papi?
- Tentu kamu bisa.
Saat dia kembali, Anda dapat melakukan apapun.
Sekarang, tekan untuk mematikannya.