Hei, Migs! Senang lihat kau pulang!
Mari aku kasih tumpangan
Aku pergi dulu
Ayah datang!
Ayah! Aku akan mengalahkanmu!
Ayah!
Ayah,
bawa hadiah untukku?
Ayah, kenapa ibu tidak bersamamu?
Ibu
ada banyak pekerjaan
Ada banyak pekerjaan
- Tapi kenapa-- - Ayah, lihat gambarku
Lihat, Ayah!
Bagus, kan?
Kelihatannya tidak bagus. Gambarku lebih bagus
Cantiknya
Benar?
Aku punya banyak di dalam
Kau ingin lihat?
Ayo!
Ayah, lihat!
Aku akan ganti pakaian dulu
Oke
Itu kau!
Itu tidak adil! Itu kau!
Angelo, ambilkan air
Tina, kemarilah. Duduk
Apa untuk makan malam?
Sinigang dan Menudo sisa
Yang dimasak Bibi Becky?
Rasanya tidak enak
Tapi, bisa dimakan
Dia bilang rasanya tidak enak!
Aku akan kasih tahu Bibi Becky!
Masakan ibu jauh lebih enak
Spageti ibu lebih enak!
Afritada buatan ibu favoritku!
Adobo buatan ibu favoritku
Aku favoritnya ibu
Kembali sini!
Gelo!
Kembali sini!
Ya, dia jago masak
Hanya ketika dia punya waktu untuk memasak
Terus?
Tapi apa kau yakin?
Kau mungkin terburu-buru
Akan sulit bagi anak-anak yang tidak memiliki keluarga utuh
Mereka sudah terbiasa
Mereka tahu kau harus bekerja di Manila
Seperti OFW. Seperti itu
Tapi ini--
Tunggu! Aku cuma akan mengambil minuman lagi
Dia manis! Dia manis!
Jalang!
Aku tahu kau sudah menikah
Maksudku, bawalah si manis ke sini untukku
Ayo merokok
Apa kabar?
Aku tahu kau
Bagaimana kabar kalian? Sungguh?
Sama
Ketika bagus,
ya bagus
Ketika buruk,
ya buruk
Apa harus sesulit ini?
Aku rasa aku bukan orang yang tepat untuk menjawabnya
Apa kau melihat sebuah cincin?
Tidak ada, kan?
Aku lajang
Aku tidak bisa menjawabnya!
Seharusnya tidak terlalu menyedihkan
Sedih? Aku tidak sedih
Sungguh?
Ya!
Aku kesal
Apa masalahnya?
Lihat dirimu, kau sudah menikah!
Dia sangat beruntung memilikimu!
Gadis, apa masalahmu?
Begitu banyak pria yang rela mati demi memilikimu
Benar?
Dua belas tahun
Aku sungguh mengira
bahwa kalian
sempurna satu sama lain
Kau bau!
Kau merokok lagi
Aku memintamu jalan bersamaku
Itu bukan kelompokku
Kau ada di mana?
Sedang bekerja. Aku sudah bilang kemarin bahwa aku ada rapat hari ini
Ini hari Sabtu. Kita berencana makan malam nanti
Aku akan menemuimu. Kasih tahu aku di mana
Menunggu
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Apa?
Mari tidur
Aku lelah
Aku juga lelah!
Aku lelah dengan semua ini!
Apa yang kau inginkan?
Aku merasa seperti aku tidak punya istri lagi
Aku memberimu seluruh diriku!
Itu saja?
Sangat disayangkan!
Semuanya baik?
Aku pergi ke sana
Oke?
Terima kasih
Kau baik-baik saja?
Teman-teman kita baru saja mulai menikah
Aku sudah berpisah
Dan lalu?
Aku bahkan tidak punya pacar
Aku lelah
Kau berhak mendapatkan penghargaan!
Miss Kesabaran!
Benar! Itu adalah waktu yang sangat lama!
Dia juga sabar
Tapi aku tidak pernah berpura-pura menjadi orang lain
Aku bahkan bukan seseorang yang dia sukai
Tapi dia mencoba
Dia punya ilusi tentangmu
Atau, tentang siapa yang dia inginkan darimu
Sial!
Duduk. Duduk
Begitu banyak orang yang bekerja sangat keras,
mencoba menemukan cara mencintai siapa mereka
Aku? Aku mencintai siapa aku!
Migs membuatku merasa itu salah
Mimi, apa kau punya gin?
Bisakah kau ambilkan?
Aku akan pergi periksa dapur
Terima kasih
Bangun!
Cepat!
Bangun!
Kau tidak mandi!
Kau bau!
Tapi aku sudah mandi! Tadi malam
Aku wangi
Kau wangi
Kau lama sekali, Gelo!
Aku siap!
Kau sudah cuci tangan?
Ya
Ayah!
Miss Vargas berkata
mereka akan mencetak puisi yang aku tulis di koran sekolah
Wow!
Kenapa kau menggunakan bahasa isyarat dengan ayah?
Kau tahu dia bisa mendengar
Dia tidak bisa berbicara
Berhentilah mengganggu abangmu. Pergi makan
Karena aku mau!
Tapi kenapa?
Aku tidak ingin berhenti latihan
Aku tetap ingin lancar ketika ibu sampai di sini
Kau masih tahu bahasa isyarat?
Aku masih tahu bahasa isyarat, Tuan Penggerutu!
Cepat
Kita akan terlambat ke sekolah
Sampai jumpa, ayah!
Hei! Jangan nakal
Jaga sikap
Oke
Aku akan mencoba
Gila
Ayo pergi
Ayah!
Selalu! Selalu!
Selalu, selalu!
Ayah!
Selalu, selalu!
Abang!
Selamat pagi!
Duduk
Aku Migs!
Ini isyarat namaku
Aku gurumu
Ya?
Ya
Kalian harus memperkenalkan diri satu per satu
Ya
Namaku Raymond
Ini adalah nama isyaratku
Tepuk tangan
Namaku Mary Anne
Ini adalah nama isyaratku
Terima kasih!
Namaku Inea
Ini adalah nama isyaratku
Tepuk tangan
Jacob
Abegail
Aerish
Princess
Mervin
Rumahnya? Itu di sana
Rumahnya?
Itu di sana
Boleh aku tahu siapa kau?
Aku guru Migs. Gurunya Ryan
Elena
Dia absen hari ini
Aku bisa mendengar sedikit. Tapi aku tidak bisa bicara
Aku bisa mendengar sedikit
Tapi aku tidak bisa bicara
Kau beruntung dapat mendengar sedikit
Berbeda dengan Ryan, dia bisu dan tuli
Maaf aku datang ke sini tanpa pemberitahuan. Bolehkah aku tanya, kenapa Ryan absen?
Alamak, itu sebuah kesalahan
Dia sungguh tidak bisa pergi ke sekolah
Ada petugas sensus yang datang ke sini
Ketika dia mengetahui bahwa Ryan tidak dapat berbicara dan mendengar,
katanya Ryan harus sekolah
Tapi aku tidak punya uang
Aku
guru Migs
Dia tidak bisa mengerti bahasa isyarat
Tidak ada seorang pun di sini yang tahu caranya
Aku akan mengajarinya bahasa isyarat dan bahasa Inggris
Aku sungguh minta maaf
Aku butuh Ryan di sini, di ladang
Dia tidak bisa sekolah
Dia masih sangat kecil
Saat aku seusianya,
aku sudah bekerja
Kami hanya orang miskin
Dengan tumpukan hutang
Sampai aku bisa membayar semua hutang ini
aku tidak akan bisa sekolahkan dia
Jelas?
Apa pecahan yang tepat?
Pelajarilah dengan baik
Bukankah itu pecahan bilangan campuran?
Lihat! Ibu datang! Ayo!
Ibu!
Bagaimana kabarmu?
Ada toko piza dekat di sana. Mari makan!
Ayo ke sana makan
Lagi,
lebih lambat
Ada toko piza dekat di sana. Mari makan!
Nat!
Masuklah ke dalam dan istirahat
Kami akan jalan dengan ibu
Nanti
Ayo, istirahat
Kenapa tidak beristirahat di dalam?
Ibumu akan berpikir aku tidak kasih kau makan dengan baik
Kau baru saja makan
Ayah, ikutlah dengan kita
Mari!
Ayo pergi!
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Lihat!
Aku merancang logo itu!
Dan seluruh posternya!
Dan sebentar lagi video yang aku edit akan daring
Wow!
Keren!
Kau pernah ketemu artisnya?
Ya!
Dia cantik
Seperti kita
Berdiri di samping poster
Aku akan mengambil fotomu
Ibu, buat yang cantik
Aku akan menunjukkan ini pada teman-temanku
Ibu,
lakukan posenya
Oke?
Cukup cantik?
Cantik
Hei! Akan lebih mudah bagi kita untuk saling memperbarui
Kenapa kau masih belum punya Facebook?
Aku tidak ingin Facebook
Aku hanya akan iri pada teman-temanku
Sebagian mereka palsu,
poser
Berapa umurmu lagi?
Dia sangat pemarah, Ibu
Seperti kakek-kakek
Kakek!
Kakek Gelo!
Kau bertingkah seperti anak berusia dua tahun
Mari makan
Apa yang ingin kalian makan?
Kau tahu apa itu, Tina
Biarkan ibu memutuskan tempat makannya
Dia tidak selalu bersama kita
Apa yang kalian inginkan? Dia akan memilih kue beras lagi
Aku harus pergi
Bu, tidurlah di sampingku
Tolong
Maaf
Aku akan merindukanmu
Oke?
Tunggu dulu
Jadi kau tidak perlu khawatir tentang hal ini di hari Natal,
dan kau dapat menikmati liburanmu
Oke? Ayo sekarang!
Kau boleh pulang
Sampai jumpa
Kenapa kau belum pulang?
Aku ingin menanyakan sesuatu padamu
Apa?
Kenapa kau dan ibu pisah?
Aku tahu kalian
selalu bertengkar
Sangat keras ketika kalian bertengkar
Tidak semudah itu
Aku pikir
jika hanya kalian berdua di Manila
tidak ada lagi pertengkaran
Bahwa semuanya akan baik-baik saja
Itu sebabnya meskipun menyedihkan,
aku berpikir dalam hati bahwa tidak apa-apa
Kenapa kau meninggalkan ibu di Manila?
Kami perlu berpikir,
terpisah
Setelah berpikir,
apa kalian akan kembali bersama?
Itukah yang kau inginkan?
Migs!
Di mana pengasuhmu, Angelo?
Dia pergi
Pergi?
Kau sudah makan?
Tina?
Ya?
Di mana ibumu?
Dia tidak ada
Dia pergi juga?
Ayahmu?
Ya
Apa ini?
Ya ampun, ada kencing di lantai
Apa-apaan?
Di mana permadaninya?
Di bawah!
Ini!
Kita seharusnya tidak mempercayai pengasuh itu,
dia mengabaikan anak-anak kita
Dan saudarimu tidak berhak mengambil anak-anakku
Kau tahu
bahwa kita berdua tidak punya waktu untuk mereka
Ini hanya sementara
Aku sudah bilang padamu untuk berhenti bekerja
Kita berdua perlu menghasilkan uang
Kau tahu hal ini
Ya, aku tahu
bahwa penghasilanmu lebih besar dariku
Tidak, bukan itu maksudku
Aku hanya menjelaskan
Lebih baik anak-anak berada di sana
jadi, Nancy bisa merawat mereka
Kita berdua
tidak punya waktu
Berani kau memutuskan sendiri
Mereka adalah anak-anakku juga
Anak-anakku
Aku guru
Aku tahu niatmu baik
tapi kau tidak mengerti
Kami tidak punya uang
Tolong pergi
Sayang sekali,
anak itu kehilangan kesempatan
Wow
Sepertinya kau baik-baik saja di sana
Sepertinya kau sudah menemukan kesibukan
Dan sepertinya kau punya proyek baru
Proyek apa?
Sepertinya kau sedang memperbaiki seseorang
Kau begitu terobsesi untuk memperbaiki orang lain
Itu pernyataan yang berlebihan
Aku
hanya mendukung
Omong-omong,
kau sudah selesai dengan tesismu?
Kau harus tetap menyelesaikannya
Jangan sia-siakan gelar mastermu
Apa yang kau butuhkan?
Aku akan membantumu
Lihat? Terobsesi
Tapi tahukah kau,
kau tidak perlu memperbaiki semuanya
Terkadang, kau harus membiarkannya terjadi
Oke
Aku masih harus melakukan sesuatu
Perbarui saja aku di--
Sampai jumpa
Makan yang banyak, semuanya!
Terima kasih!
Ayolah, berpesta
Ada apa? Bagaimana makanan yang kau makan?
Sangat lezat
Kau sangat cepat dalam mempersiapkan semua ini
Migs, kalau sudah punya delapan anak
mempersiapkan pesta seperti sebuah hobi
Ayo, mari periksa hadiahku
Gadis kecil!
Jangan buka hadiahnya
Aku masih harus mengambil fotonya
Oke, ibu
Manis!
Kau dan Nat harus punya bayi lagi
Lagipula Tina sudah besar
Alamak, itu tidak ada harapan
Mereka sudah pisah, kan?
Anak-anak mungkin mendengarmu
Mereka jauh, aku memeriksanya
Siapa tahu mereka bisa kembali bersama lagi
Benar, Migs?
Itu tidak mungkin
Dia sudah belajar
Itu tidak akan terjadi lagi
Pembicaraan seperti ini butuh minuman lagi
Migs, aku akan kembali
Aku akan ambil bir dulu
Kenapa aku mendapat bagian yang sedikit?
Apa yang bisa aku lakukan?
Itulah penghasilan yang kita peroleh
Apa ini karena aku di Manila?
Seolah-olah kau tidak menyadarinya
Hidup itu sangat berat
Beras dijual dengan harga murah
Tapi kemudian ada begitu banyak biaya
Kita hampir tidak mendapat untung
Aku harus meminjam uang
Jangan bertindak seolah-olah
kau dimanfaatkan
Kamilah yang ditinggalkan di sini untuk bekerja
Dan kau,
kau hanya menunggu
Apa?
Makan
Tidak, makasih
Begitu banyak hal yang terjadi di kepalamu!
Kenapa?
Yang dia pikirkan hanyalah dirinya sendiri
Kita memiliki pengunjung
Aku tidak peduli
Apa menurutmu kita perlu membawanya ke dokter?
Lihatlah dia
Aku pikir dia belum berbicara
karena tak seorang pun berbicara di rumah ini
Menurutku
kita harus membawanya ke sekolah
Jadi dia bisa berada di sekitar anak-anak yang bisa diajak bicara
Hei!
Mari kita bikin bayi lagi
Tentu, kau dapat ambil rahimku
Kau tidak tahu bagaimana rasanya memiliki saudara kandung
Sulit untuk besarkan anak-anak
Kita berdua bekerja
Hei,
lebih baik jika kau berhenti bekerja
Jadi kita tidak harus bergantung pada pengasuh
Kau tahu pekerjaanku penting bagiku
Pekerjaan penting bagimu, tapi keluargamu tidak?
Tunggu,
pekerjaan dan keluarga,
aku bisa melakukan keduanya
Aku bisa. Kita berdua bisa
Tapi bagaimana Ryan mendapatkan beasiswa tersebut?
Kami tidak mengajukan
Dengan segala hormat, kenapa kau begitu memaksa?
Kenapa kau tidak senang?
Aku sudah menjelaskannya kepadamu
Kau hanya tidak ingin mengerti
Selain tidak punya uang untuk sekolah Ryan,
aku juga membutuhkannya di ladang
Dan juga, dia baik-baik saja dengan kehidupan ini
Jangan bingungkan dia
dan beri dia harapan bahwa sesuatu yang baik akan terjadi padanya
Kau tidak ingin hidupnya menjadi lebih baik?
Kami memiliki atap di atas kepala, sewa gratis
Walaupun ada permintaan akan beras,
kami akan mendapat pekerjaan
Tapi--
Dengan pendidikan,
dia akan memiliki suara
Jika dia belajar, apa akan ada perubahan?
Apa kau pikir dia bisa mendapatkan pekerjaan yang layak?
Dia hanya akan berakhir di sini, di ladang
Lihat, kami menjalani kehidupan yang baik
Semua kelimpahan itu hanya untuk hari ini
Besok, itu hilang
Sepertinya kita sudah saling menghina, tinggalkan kami!
Saudari,
bisakah kau panggil Ryan?
Dia perlu membeli bir lagi
Apa kabar?
Apa kau yakin ini yang kau inginkan?
Kalau mau berpisah, tidak apa-apa
Tapi kita harus bicara tentang anak-anak
Tolong
Bicara padaku
Apa?
Tolong
Bicara padaku
Apa?
Hubungan ini
beracun
Ya, benar
Karena kau
Karena kau tidak
ingin berbicara denganku
Apa?
Kenapa kau begitu keras kepala?
Kau menolak untuk mendengarkan
Apa kau melakukan ini untuk membuatku kesal?
Aku memberimu segalanya!
Tidak semua orang sepertimu yang mempunyai peluang
yang kuberikan padamu
Lalu apa?
Kalian berdua akan tinggal bersama?
Kalian berdua tidak punya apa-apa!
Pergi!
Pulang
Ayo pulang
Aku tidak akan pergi bersamamu, aku akan tinggal di sini
Pergi!
Tidak ingin memperbaikinya dengan ibumu?
Kau sudah lihat ibuku?
Dia pikir dia bisa mengendalikan hidupku
Dia juga seperti itu dengan ayah
Itu sebabnya mereka berpisah
Dia meninggalkan kami karena sikap ibu
Mungkin dia memang seperti itu, tapi dia menyayangimu
Aku tidak ingin sayang seperti itu
Itu menyakitkan
Mungkin ketika kau menjadi seorang ibu,
kau akan memahaminya
Aku tidak akan pernah menjadi seperti dia
Kau, jujur saja--
Kau dan dia--
Kalian mirip
Ya! Kalian terlihat mirip
Tidak!
Tina!
Kau selalu membiarkan mainanmu berserakan
Sepertinya kau punya ayah di sini meskipun aku tidak ada
Dia hanya bertingkah seperti seorang ayah
Dan kau bertingkah seperti bayi
Kau sangat sulit diatur
Aku tidak sulit diatur
Kau saja memiliki begitu banyak aturan
Kau sungguh petarung yang hebat, Tina
Sama seperti ibumu
Hati-hati, gadis kecil
Kau mungkin akan berakhir sama seperti ibumu
Kau mungkin kehilangan suami kelak
Tidak apa-apa, Bibi Becky
Ibu adalah idolaku
Kapan ibu akan tiba?
Apa dia tahu bahwa
liburan Natal kita mulai besok?
Kita belum membahasnya
Aku pergi dulu
Keluargaku mungkin lapar
Tunggu!
Apa?
Ini hanya pesta sederhana?
Hai semuanya, ini Migs!
Hai!
Aku Disney. Senang bertemu denganmu!
Senyum
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Ini lebih baik. Hanya kita berdua
Apa?
Kenapa kau memilih untuk berkencan denganku?
Kenapa kau mengatakan "ya"?
Memancing,
tapi bermain
Kau baik
Perhatian
Dan sangat mendukung
Ya!
Aku hanya bisa kasih kau dukungan moral
Dan hanya itu yang aku butuhkan
Aku mencintaimu
Selalu
Selalu, selalu!
Apa itu?
Apa kau mabuk?
Tentu saja tidak!
Tunggu
Ini normal 'selalu'
Tapi ini--
adalah "selalu, selalu"
Kau baru saja menciptakannya
Mari kabur
Akulah yang pertama kali berpikir untuk menelepon ibu
Aku harus bicara dulu
Tapi itu selalu butuh lama
Aku lebih cepat
Jangan bertengkar!
Dia sangat sulit diatur
Dia tidak sabaran
Hei, Nat!
Aku akan tidur sekarang. Sampai jumpa!
Dia perundung
Dia selalu ingin memegang kendali
Bu, aku adalah bagian dari drama kelahiran Yesus di gereja
Wow!
Tidak ada lagi demam panggung
Aku mencoba
Sekarang giliranmu
Selalu, selalu
Cium. Aku mencintaimu!
Aku mencintaimu!
Selalu, selalu
Oke!
Jaga diri
Aku akan mengirimkan video tarianku
Aku sangat jago
Ada di telepon ayah
Aku akan meminjamnya nanti
Itu saja
Sudah kubilang aku akan cepat!
Oke!
Berhenti bertengkar
Aku sangat mencintaimu
Jaga diri
Selamat malam
Selalu, selalu!
Cium!
Selalu, selalu!
Cium!
Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja
Putramu terus saja jungkir balik
Lihat
Aku juga mencoba buat desain sendiri
Aku akan menunjukkannya pada Bibi Fely besok
Tapi dia mungkin tidak menyetujuinya
Dia hanya membantuku,
aku tidak ingin terlihat menuntut
Hei!
Jangan tertawa!
Aku tidak bisa berbuat apa-apa lagi
Aku jadi gila
Mungkin,
apa ada baiknya bagimu untuk mendapatkan pekerjaan pemengaruh?
Aku sudah mencoba. Belum ada lowongan
Dan yang aku lihat daring tetap mengharuskan seniman untuk menghadiri pertemuan
Ada surel sekarang
Aku tidak mengerti
Kau ingin kembali ke Manila?
Serius?
Kau baik-baik saja?
Ayo pergi ke sana!
Apa yang kau inginkan?
Kau harus menjadi istri yang bertanggung jawab
Maksudmu semua yang telah kulakukan untuk kita tidak ada artinya bagimu?
Apa yang kau lakukan untuk kita?
Aku meninggalkan keluargaku karena kau!
Aku memilihmu!
Itu adalah keputusanmu
Kau ingin tinggal di Baler
Aku mengikutimu
Jangan salahkan aku karena itu
Aku menyerahkan hidupku di sini
Kita kembali dari Baler
Aku mengikutimu!
Aku mengizinkanmu
Aku ingin bekerja
Tapi kau tidak ingin aku bekerja
Aku mengikutimu
Dan kau terus memintaku untuk berhenti!
Aku pikir kau sungguh menyesal pindah kembali ke sini,
dan membiarkanku bekerja
Aku tidak tahu kalau kau akan menjadi seperti itu
Menjadi apa?
Kau selalu mengutamakan diri sendiri
Tidak ada salahnya mencintai diri sendiri
Kita harus menjadi prioritasmu
Kau adalah istriku
Kau adalah seorang ibu
Kau harus melepaskan pekerjaanmu agar kau dapat merawat anak-anak kita
Kita adalah pasangan!
Kita harus saling membantu
Tunjukkan kepada kami bahwa keluargamu penting bagimu!
Bagaimana? Bagaimana?
Bagaimana jadinya aku jika kau telah mengambilnya dariku?
Sekarang kita mempunyai kesempatan untuk menjadi orang tua yang baik. Apa yang telah kau lakukan?
Kita kehilangan anak pertama kita
karena mungkin kita tidak pernah siap
Sekarang kita memiliki kesempatan untuk membuktikannya pada diri kita sendiri
agar kita berdua bisa menjadi orang tua yang baik
Agar kita bisa mempunyai keluarga yang baik
Berani kau mengatakan itu!
Kau bersamaku. Sepanjang waktu
Kau tahu betapa sakitnya aku saat itu
Kita berdua kesakitan
Sekarang kita punya Tina dan Angelo
Ini adalah kesempatan kita!
Benarkah aku yang kau cintai?
Aku tidak punya hubungan apa pun
Tidak, bukan itu maksudku
Apa kau mencintaiku yang sekarang?
Kau sudah berubah
Aku tidak mengenalmu lagi
Ini masih aku
Aku hanya tumbuh dewasa
Apa kau masih menginginkanku?
Lalu kenapa tetap tinggal?
Aku minta maaf--
Ada apa?
Kau tidak merindukan ibu?
Kenapa?
Karena aku sangat merindukannya
Bagaimana denganmu?
Kau juga seharusnya merindukannya
Tapi
aku tidak memaksamu
merindukannya
Mungkin itu lebih baik
kalian berpisah
Kenapa kau mengatakan itu?
Itu tidak baik-baik saja
Itu lebih baik daripada kalian bersama,
namun tidak bahagia
Yang penting adalah,
aku sayang kalian berdua
Cantik?
Sangat cantik
Bukan aku. Dindingnya!
Maaf, aku bingung
Tentu saja itu cantik
Aku bangga dengan istriku
Dia melukis dengan bagus
Apa yang ingin kau makan?
Maaf!
Aku begitu asyik melukis! Aku lupa waktu!
Tidak apa-apa
Aku akan memasak untuk kita
Tidak apa-apa
Terima kasih!
Kita memang harus berbagi tugas
Kita juga harus berbagi biaya rumah
Dengan begitu, kita berdua bisa menabung
Oke
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Enak!
Wow!
Maaf butuh waktu lama bagiku untuk menabung
Makanya kado pernikahanku tertunda
Aku tidak masalah tidak mendapatkan hadiah
Aku punya ide
hadiah yang aku inginkan
Apa?
Kita menunggu begitu lama
Aku hanya ingin memastikan bahwa kita siap
Maaf. Aku sangat bodoh
Apa kau yakin?
Aku tahu kau sangat kesakitan saat--
Aku suka lentera Natal itu
Cantiknya
Lagi-lagi, selalu minta ayah belikan barang
Bisakah kau memakannya?
Ini hari Natal!
Kenapa? Yang penting adalah kau bisa makan apa yang kau beli
Ayah, apa ibu mengirimimu pesan?
Apa dia menyapamu dengan "Selamat Hari Jadi"?
Apa dia ada di dekat sini sekarang?
Apa maksudmu "apa dia ada di dekat sini sekarang"?
Jika dia sudah berada di dekat sini--
Kedatanganmu sekitar waktu ini ketika kau melakukan perjalanan dari Manila
Berhenti mengganggu ayah
Bukankah ibu sudah kasih tahu kita bahwa dia tidak bisa datang?
Kita akan tinggal di sini selama Natal
Dan kita akan pergi ke Manila untuk merayakan Tahun Baru bersama ibu
Anak nakal
Dia mengirimiku pesan tadi malam
Aku baru bisa membacanya pagi ini
Dia sudah dalam perjalanan
Ibumu bepergian saat malam Natal?
Ya
Dia meminta maaf karena tidak hadir pada makan malam Natal
Tapi dia dalam perjalanan untuk bersama kita saat Natal
Aku tidak ingin menjadi seperti itu ketika aku besar nanti
Seperti itu?
Aku tidak ingin punya pacar
Atau mungkin aku tidak akan memilih untuk menikah
Tidak ada komentar
Kenapa begitu?
Aku tidak ingin berpisah
Sama seperti kau dan ibu
Kami berbeda
Beberapa orang tua teman sekelasku juga berpisah
Mereka selalu bertengkar karena tidak memahami satu sama lain
Kenapa mereka tidak bisa memahami satu sama lain?
Berdebat adalah hal yang wajar
Terkadang, orang tidak bisa memahami satu sama lain
Bagaimana bisa? Di usiaku, aku mengerti bahasa Tagalog,
bahasa Isyarat Inggris dan Filipina [FSL]
Mungkin suatu hari nanti aku bisa berbicara bahasa Korea
Ayah,
apa yang ingin kau katakan sehingga ibu tidak mengerti?
Aku masih belum siap kasih tahu dia
Kenapa kau tidak kasih tahu?
Menunggu
Aku pikir hampir sampai
Sampai jumpa sayang
Selamat natal!
Selamat hari jadi!
Aku minta maaf
Tiga tewas, enam luka-luka dalam kecelakaan
Mobil van tersebut terjatuh dari jurang sepanjang Jalan Capili, Pantabangan, Nueva Ecija
Berdasarkan penyelidikan,
van kehilangan kendali saat istirahat
saat melewati jalan terjal
Hingga van itu terjatuh dari jurang
Para penumpang dalam perjalanan ke Baler
Penumpang yang terluka sedang dalam pemulihan di rumah sakit
Operator van tersebut belum memberikan komentarnya
Ayah, ayo pergi!
Kasih aku waktu sebentar
Aku hanya perlu kasih tahu ibumu sesuatu
- Ke mana kita akan pergi? - Apa yang kita lakukan nanti?
Hei! Hei!
Ada apa?
Apa rencana kita nanti?
Ayo bermain biliar
Ayo
Oke, tentu
Siapa itu?
Aku tahu sorot matamu itu
Bukan berarti kau tidak mengajar di sini,
kau bisa berkencan dengan siswa kami
Itu dilarang
Dia baru 18 tahun
Kenapa? Apa yang salah?
Dia hanya melihat
Lagi pula, Nat bukan tipenya
Dia terlalu kolot
Apa aku benar, Kakek Migs?
Kenapa?
Apa tidak mungkin aku berubah?
Benar
Celebes Cappaujung, 2023 Terjemahan Subtitle ZAHRAHH87
Kontak: @zahrahh87 (Telegram)