Oh tidak! Bayi gajah itu sekarat.
Ambil obatnya! Cepat!
Di mana itu?
Di dalam kantong itu!
Dapat!
Kau bisa bertahan!
Jangan khawatir, ya? Semuanya akan baik-baik saja.
Aku janji.
Penyihir datang.
Dia mengejar bayi gajah itu!
Bangun, tolong. Bayi gajah, bangunlah. Tolong!
Tolong!
Oh tidak! Dia tidak bernapas.
Kita harus lakukan CPR sekarang juga.
Cepat!
Dia benar-benar tidak bernapas.
Baiklah. Diam! Diam!
Baa! Kenapa kau masih bangun?
Kalian berdua, astaga!
Kami menunggumu selesai bekerja, ibu.
Ibu, bisa kita tidur bersama malam ini? Tolong! Tolong, ibu!
- Tolong, Ibu! - Ibu!
Ibu! Ibu!
Ibu!
- Lihat! Ada ikan. - Hentikan itu!
Kau bisa jatuh.
Ibu, lihat! Gajah untuk Isaac.
Tolong, ibu! Ibu!
Mari kita beli itu, ibu. Ibu!
Ibu, ada gajah. Tolong, kita beli.
Kau suka ini?
Mari kita ambil yang abu-abu.
Kau akan membelinya?
- Ya! Ya, tolong! - Ambil saja!
Hanya 1.000 Baht.
- Ibu, harganya 1.000 Baht. - Kau sudah punya banyak boneka.
- Tidak. Tidak lagi. - Tolong, aku sangat menginginkannya.
- Lihat! - 1.000 Baht.
Cepat! Cepat!
- Tolong, 1.000 Baht. Tolong! - Ya, hanya 1.000 Baht.
1.000 Baht. Tolong!
Kau keras kepala sekali!
Ini.
Baiklah.
- Hore! Terima kasih! - Terima kasih!
Apa kau merasa lebih baik?
Ya.
Perjalanan ini akan membantu membuatmu lupa sejenak. Aku janji.
- Janji. - Terima kasih.
Thailand indah sekali.
Katie dan aku sangat antusias.
Benar, Katie?
Hei, Katie.
Sisakan ruang untuk makan malam, ya?
Aku tidak sabar untuk kau mencoba masakan ibuku.
Hei.
Semuanya akan baik-baik saja, oke?
Dia akan menyukaimu.
Aku yakin.
- Kau baik-baik saja? - Kau baik-baik saja?
Kau baik-baik saja?
Aku akan membawa ini masuk, oke?
Lihat, indah, bukan?
Di sini bagus, kan?
- Ibu! - Ayo! Ayo! Ayo!
- Baa! - Hati-hati! Lihat!
- Ayo pergi! - Katie!
Katie!
Ibu!
Baa!
- Ayo pergi? - Ayo pergi.
Jangan sentuh!
Ini adalah Nerium Oleander.
Bunga yang indah, tetapi sangat mematikan.
Baiklah.
Senang akhirnya bertemu denganmu. Aku...
Clara. Gadis bodoh, tentu saja aku tahu siapa kau!
Kau terlihat lebih baik secara langsung, foto-fotomu tidak menggambarkan yang sebenarnya.
Ibu!
Ayo...
Tolong!
Bersikaplah. Oke?
Apa? Aku senang bertemu dengannya.
Aku hanya bercanda.
Maafkan aku.
Tidak banyak orang, tidak banyak tamu yang datang ke rumah kami lagi.
Tidak apa-apa.
Rumahmu indah, Bu Yodprathum.
Oh, jangan panggil aku begitu. Kau bisa memanggilku Khun Nam.
Khun Nam.
- Baiklah. - Terima kasih! Terima kasih!
Dan ini pasti...
Casey?
Tidak? Oh tidak, biar aku pikirkan.
Kei... Kei...
Katie! Aku ingat sekarang!
Ya! Halo, Khun Nam.
Kau cepat belajar! Gadis pintar.
Apa kau melihat rumah kecil di sana?
- Ya. - Itu disebut San Phra Phum.
Oke?
Kami percaya bahwa...
arwah pelindung tinggal di dalamnya dan kami memberikan persembahan
untuk berdamai dengan roh-roh di sekitar kami.
Jadi...
Bisa kau melakukan kebaikan besar untuk Khun Nam?
- Oke? - Tentu.
Tolong bawa bunga ini sebagai persembahan untuk mereka.
Oke?
Silakan.
Apa yang kau lakukan? Apa kau tidak bisa mengikuti instruksi sederhana?
- Maaf! - Apa kau tidak bisa mengikuti instruksi sederhana?
- Maaf! - Dia hanya anak-anak. Dia tidak tahu, Bu.
- Maaf! - Aku hanya bercanda. Aku hanya bercanda.
Vas ini sudah tua, lagipula.
Khun Nam sudah tua dan hatinya rapuh, oke?
Seperti vas ini.
Kupikir mereka sebaiknya beristirahat.
Oke! Oke!
Terlalu banyak bicara, ayo masuk.
Ayo pergi.
Aku mengerti betapa sulitnya.
Jangan khawatir. Aku akan mendoakanmu.
Apa kita akan tinggal di sini?
Tidak, kita tidak akan lama di sini.
Kita hanya perlu meminta restu Khun Nam...
karena Paman Sai Chon akan tinggal bersama kita di Filipina.
Kenapa kau butuh restunya?
Karena...
ketika dua orang dewasa memutuskan untuk menikah,
mereka harus meminta restu
dari orang tua mereka.
Sebagai tradisi...
dan untuk menunjukkan rasa hormat.
Kita harus meminta izin.
Dan suatu hari...
kau juga akan melakukannya.
Apa Khun Nam juga akan ikut pulang bersama kita?
Kenapa?
- Apa kau ingin membawanya? - Tidak.
Tapi...
dia mungkin akan kesepian jika kita meninggalkannya sendirian.
Kau sangat perhatian. Ayo selesaikan bongkar barang.
- Berikan itu padaku. - Oke.
- Ini. - Ini.
Terima kasih.
Ayo selesaikan ini nanti.
Jadi, eh...
Maaf jika ibuku membuatmu terkejut tadi.
Dia hanya...
sangat tradisional dan percaya takhayul.
Tidak masalah.
Ibumu sangat baik.
Ini.
Ini bantal tambahan untukmu, Katie.
Terima kasih.
Di sini tidak ada sinyal dan penerimaannya buruk.
Baiklah.
Kalau perlu apa-apa, langsung ke kamarku, ya?
Kenapa?
Kau tidak akan tinggal di kamar ini bersama kami?
Soal itu...
Aku berharap bisa tinggal
di kamarku
selama perjalanan ini.
Aku tidak ingin ibuku salah paham.
Semoga tidak masalah?
Baiklah.
Tentu saja.
Terima kasih, Sayang.
Makan malam sebentar lagi siap.
- Baiklah. - Baiklah.
- Terima kasih! - Sampai nanti.
Oh Bulan, tolong beri aku nasi. Tolong beri aku kari.
Beri aku cincin tembaga untuk mengikat tangan anakku.
Lihat apa yang telah kusiapkan untukmu.
Ini namanya Tom Yum, ya?
Kami makan Khai-Jeaw, Pad Thai dengan sayuran ini.
Dan Ka-Prao Kai. Mango Sticky Rice sebagai pencuci mulut.
Tahu tidak, ibuku sangat suka dua hal...
pertama berkebun
dan kemudian memasak.
Semuanya terlihat lezat.
Terima kasih sudah memasak untuk kami.
Oh, sama-sama.
Sebenarnya...
tiga hal.
Berkebun, memasak, dan merawatmu.
Sungguh manis.
Dan aku berharap kau melakukan hal yang sama.
Tentu saja.
Jadi, Clara.
Ceritakan padaku, bagaimana kau bertemu anakku?
Ibu,
kau sudah tahu kisah kami.
Sudah kuceritakan berkali-kali.
Tapi aku ingin mendengarnya langsung darinya.
Mungkin kau tidak memberitahuku semuanya.
Mulai dari mana ya?
Pertama kali aku bertemu Sai Chon di
kelas bahasa Inggris daringku.
Aku punya banyak murid Thailand, dan
anakmu yang paling pintar.
Senang mendengarnya.
Tapi kepintaran itu
didapat dari ibunya, bukan dari ayahnya.
Tapi dia memang punya
saat-saatnya.
Ayolah, Bu! Ayolah.
Berhenti, ini memalukan.
Aku hanya bercanda.
Jadi, Clara,
lanjutkan ceritamu.
Dia memberitahuku bahwa
dia ingin pandai berbicara bahasa Inggris.
Dan satu-satunya cara untuk lancar adalah
dengan adanya seseorang untuk diajak bicara setiap saat.
Dan kemudian,
kami melakukannya.
Benar?
Kau bisa bicara dengan ibu kapan saja secara gratis.
Aku sangat fasih dalam bahasa Inggris
dan aku bisa mengajarimu juga.
Ibu, dia guru yang lebih baik.
Enak sekali!
Ibu,
dia bilang
sangat lezat.
Aku lihat kau juga belajar Tagalog.
Harus.
Jadi, ceritakan padaku.
Berapa lama kau berencana mengunjungi putraku?
Mengunjungi?
Hanya beberapa hari, Bu.
Kami berencana pergi ke
suaka gajah besok.
Katie suka binatang.
Aku senang melihat gajah.
Apa ada gajah di Filipina?
Ada!
- Tapi sudah mati. - Hanya satu?
Ya!
Namanya Mali,
dan dia meninggal karena kanker pankreas.
Tapi aku pikir kesedihan yang membunuhnya.
- Kesedihan? - Ya.
Karena dia satu-satunya gajah di kebun binatang
dan dia tidak punya keluarga.
Kau anak yang pintar.
Tak seorang pun seharusnya sendirian dalam hidup.
Aku bertanya-tanya...
mau kau ikut ke Filipina bersama kami?
Atau...
mungkin tinggal di sana?
Di sana ada banyak pantai yang indah, Bu.
Thailand juga punya pantai yang indah, sama saja.
Mungkin bahkan lebih baik.
Apa ada yang perlu kau ceritakan padaku?
Katakan padaku.
Permisi.
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan -- -- Bonus Freespin & Petir --
_Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDe nya_ Kunjungi (https://winjos.skin)
Terima kasih, sayang.
Ibu,
Aku ingin pindah ke Filipina.
Dan kami berharap kau bisa ikut bersama kami.
Apa kau berencana menikah dengannya?
Aku sudah melamarnya.
Dalam waktu yang begitu singkat.
Bagaimana kau bisa yakin bahwa dia akan menjagamu?
Ibu,
Aku bisa menjaga diriku sendiri.
Dan... Clara.
Ikutlah bersama kami, Bu.
Aku tidak ingin meninggalkanmu di sini sendirian.
Ikutlah bersama kami.
Dan meninggalkan semuanya demi wanita itu?!
Tidak!
Apa kau yakin bisa menjadi suami yang baik?
Dia tidak akan menjagamu!
Ibu,
Aku tahu dia akan melakukannya.
Tapi dia membawa abu anaknya yang meninggal.
Itulah kenapa
dia membutuhkan aku, sekarang lebih dari sebelumnya.
Dia sedang melalui
banyak hal sekarang.
Itu selalu pergi!
Yang Sempurna Tercerahkan dan Terberkati,
Aku menghormati Buddha, Yang Terberkati.
Maaf
karena meninggalkan makan malam tadi.
Sai Chon memberitahuku
bahwa kau berencana membawanya ke Filipina.
Dan tinggal di sana bersamamu.
Ya.
Rasanya sakit
kehilangan seorang anak.
Bisa kau ceritakan apa yang terjadi pada anakmu?
Cinta seorang ibu...
tak ada bandingannya.
Tidak bisa digantikan.
Isaac adalah...
anak yang sangat bahagia...
dan cerdas.
- Jadi "he" mengacu pada laki-laki. - Ibu! Ibu!
- "She" mengacu pada perempuan. - Ibu! Ibu!
- Maaf! Maaf! - Ibu, tolong! Ibu!
Ibu masih bekerja.
- Ibu hanya perlu menyelesaikan kelas, oke? - Boleh kita berenang?
- Tolong, Bu! - Awasi Isaac, ya?
- Oke! - Aku akan menyusul nanti, janji!
- Oke. - Aku akan menyusul nanti, oke?
Janji kita nanti main bersama.
Biarkan ibu selesaikan kelas
dan ibu akan menyusul. Dan kau!
Berperilaku baik, oke?
Oke, ibu!
Aku akan ambil bola.
- Aku akan ambil mainan hewan. - Ayo! Ayo! Sampai nanti!
Dia adalah anak keduaku.
Katie selalu ingin punya adik laki-laki.
- Ibu! - Ibu!
- Hati-hati!
- Bergabunglah dengan kami, ibu! - Nanti, janji.
Tolong!
- Tolong! - Ayo!
- Baiklah! Ayo! - Ayo.
- Ibu, lihat kami! Tiga, dua, satu! - Oke! Oke!
Hati-hati!
Ibu!
Lihat!
Tidak! Tidak! Ya, benar!
Tangkap!
Tangkap bolanya!
Tangkap!
Maaf, Isaac. Aku akan ambil.
- Aku akan ambil bolanya, tetap di sini. - Oke.
Tapi kemudian...
Tapi kemudian dia jatuh sakit.
Aku akan segera kembali padamu.
Oke?
Oke.
Isaac?
Di mana Katie?
Dia pergi untuk mengambil bola.
Katie?
Katie!
Ibu!
Katie!
Kenapa kau di luar?
Ibu...
Aku hanya mengambil bolanya.
Bukan aku bilang untuk mengawasi Isaac?
Bagaimana kalau kau tertabrak mobil itu?
Aku...
Aku melakukan segalanya untuk membuatnya sembuh.
Aku mendukungmu.
Baiklah.
Giliranmu, Katie.
Oke.
Bisa kau bergerak, mama?
Baiklah.
- Duduk sini. - Hati-hati, ya?
Baiklah, anak-anak.
Sedikit sempit, tapi tidak apa-apa.
Ibu, kita akan ke air.
Semoga hatimu diberkati.
Aku bisa merasakan jiwamu yang patah.
Itu menghancurkanmu dari dalam.
Aku juga kehilangan anakku.
Tapi mereka berhasil membawanya kembali!
Apa kau ingin melihat anakmu lagi?
Bagaimana?
Apa yang harus aku lakukan?
Isaac!
- Bukan aku bilang jangan keluar? - Isaac!
Isaac!
Ibu!
Ibu...
Halo, di sana.
Selamat datang.
Mendekatlah, sayang.
Bagaimana aku bisa mendapatkan anakku kembali?
Rawatlah dia dengan baik.
Taburkan abu anakmu di atas api.
Bisa kau lebih tenang?
Kepada Dewa orang mati dan hidup,
kami memberikan janin ini padamu.
Tolong bawa dia kembali hidup-hidup.
Segel ini
dengan cinta seorang ibu.
Jagalah kuman thong ini dengan baik dan sebagai balasannya dia akan menjagamu.
Seperti seorang anak,
kau harus memberinya makan.
Berikan
perhatian dan cinta.
Dia menyukai permen dan minuman.
Berilah makan dengan baik.
Kuman thong itu milikmu selamanya.
Tanggung jawabnya
hanya milikmu.
Kau membawa kuman thong ke rumahku.
Ini akan membawa Isaac kembali.
Memiliki kuman thong bisa membawa bahaya bagi pemiliknya.
Izinkan aku menyimpannya. Tolong. Tolong.
Para biksu di kuil hanya ingin membantuku.
Ini bukan dari biksu.
Ini adalah...
sihir hitam.
Kuman thong adalah ritual kuno Thailand.
Mereka dipercaya sebagai pelindung.
Ia...
dapat menghilangkan masalah dari hidupmu,
dan membawa kesuksesan.
Tapi...
ia juga bisa
membawa kejahatan
dan kehancuran.
Ia bisa...
melukai dan memakan jiwamu.
Isaac tidak akan pernah menyakiti siapa pun.
Dia tidak akan pernah menyakiti siapa pun.
Itu tergantung.
Jika dia adalah
jiwa marah yang terjebak di dalam kuman thong.
Apa dia meninggal dengan tenang?
Ya!
Arwah yang mati
tidak bisa dikendalikan.
Ia bisa menarik
roh jahat di sekitar
untuk kembali
ke dunia orang hidup.
Dari satu ibu yang penyayang ke ibu lainnya,
tolong!
Tolong, izinkan aku menyimpannya.
Tolong!
Aku hanya ingin bersama Isaac.
Tolong!
Tolong, izinkan aku menyimpannya.
Isaac, kau di situ?
Tolong tunjukkan dirimu pada ibu.
Isaac?
Ibu!
Katie?
Katie!
Ibu!
- Ibu! - Katie!
- Ibu! - Apa yang terjadi?
- Apa? - Aku melihat sesuatu. Aku melihat sesuatu.
Di mana?
Itu mengambil gajahnya.
Ibu!
Tidak apa-apa. Gajahnya di sini.
Ibu!
Kenapa teriak-teriak?
Itu Katie.
Dia mengalami mimpi buruk.
Itu karena kuman thong yang dia bawa ke rumah!
Kuman thong?
Apa dia tidak memberitahumu tentang ini?
Tidak!
Clara membawa kuman thong ke rumah kita.
Dan dia percaya
bahwa itu akan membawa kembali anaknya yang sudah meninggal, Isaac.
Membawa Isaac kembali?
Dari kematian?
Aku ingin benda itu keluar dari rumahku sekarang juga.
Aku pikir itu tidak apa-apa.
Setidaknya...
dia menemukan cara untuk menerimanya.
Dia menemukan cara
untuk menghubungi yang sudah meninggal melalui sihir hitam.
Clara tidak dalam keadaan baik.
Ibu, tolong izinkan dia menyimpannya.
Dia butuh waktu untuk sembuh,
untuk memperbaiki hidupnya dulu
sebelum dia memulai yang baru bersamamu.
Dengar, Nak.
Aku ingin yang terbaik untukmu. Kau mengerti?
Dari mana kau mendapatkan itu?
Kenapa ini ada di sini?
Sudah saatnya membuang itu
dan melupakan dia.
Sudah saatnya melupakan.
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan -- -- Bonus Freespin & Petir --
_Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDe nya_ Kunjungi (https://winjos.skin)
Kau pikir
Isaac marah padaku?
Kenapa kau berkata begitu?
Aku tidak tahu.
Kau tidak perlu khawatir.
Dia tidak marah padamu.
Dia tidak akan pernah marah padamu.
Aku yakin itu.
Ayo...
pejamkan matamu.
Tidurlah lagi.
- Oke? - Oke.
Isaac...
Ibu di sini.
Bisa kau mendengarku?
Bisa kau mendengarku, Isaac?
Ibu di sini, Isaac...
Aku sangat merindukanmu.
Ibu di sini.
Isaac?
Isaac. Anakku.
Dia harus menyerahkan
kuman thong di kuil hari ini. Itu tidak baik untuk kita.
Ibu...
Jika ini membuatnya merasa lebih dekat dengan Isaac, maka dia harus selalu menyimpannya.
Aku tidak mau itu ada di sini.
Ayo, Bu!
Dia butuh istirahat.
Kita harus membiarkannya menyimpannya, oke?
- Clara. - Tolong, duduklah.
Jadi, bagaimana dengan kuman thong?
Aku bisa merasakan bahwa Isaac dekat denganku lagi.
Aku tahu itu.
Apa kau yakin itu dia?
Anakmu?
Bisa jadi itu sesuatu yang lain.
Kadang-kadang, pikiran
melihat apa yang ingin dilihat, kau tahu, untuk menghadapi sesuatu yang menyakitkan.
Nah...
tidak ada salahnya percaya.
Ada seorang pria yang membawa pulang kuman thong.
Dan itu mengundang roh jahat di sekitarnya.
Jadi, dia mulai tanpa sengaja melukai orang-orang di sekitarnya.
Dia kehilangan segalanya.
Ibu!
Ibu, tolong!
Ibu!
- Katie? - Katie?
Apa yang terjadi?
Apa kau baik-baik saja?
Apa kau melihat Isaac? Apa yang terjadi?
- Apa yang terjadi? - Ibu!
Kenapa?
Kenapa kau menangis?
Apa kau melihat Isaac?
Ini sudah dimulai.
Kuman thong sedang memainkan triknya padamu.
Kenapa kau memegang permen ini?
- Katakan padaku! - Sayang...
Kembalikan!
Sekarang!
Hei, sayang! Hei, tenangkan diri!
- Hei, sayang! - Kembalikan!
Hei, sayang, tenangkan diri! Ayo!
Permen itu bukan untuknya!
Itu untuk Isaac.
Aku harus mengambilnya kembali.
Jangan sentuh itu!
- Apa yang salah denganmu? - Tinggalkan aku sendiri.
Bisa kita bicara?
Aku bilang keluar!
- Ayo pergi! - Keluar!
Dan kau!
Keluar sekarang!
Apa kau gila? Kau gila!
- Keluar! - Ayo!
- Keluar! - Ayo! Ayo!
Aku bilang keluar!
Isaac...
Apa kau baik-baik saja?
Ibu di sini.
Katie!
Kenapa?
Ayo, kita pergi!
- Aku mencintaimu, ibu! - Aku mencintaimu, ibu!
Aku juga mencintaimu, sayang.
Selamat malam, Isaac.
Isaac?
Ini semua salahmu, ibu.
Apa kau mendengarku, ibu?
Ibu?
Ibu.
Ibu?
Isaac?
Janji kau tidak akan meninggalkan ibu lagi, oke?
Janji kau tidak akan meninggalkan ibu lagi?
Oke, ibu.
Apa yang kau lakukan di sana?
Aku melihat Isaac.
Bisa aku melihatnya juga?
Mungkin.
Dia...
berbeda.
Kau
sangat merindukannya, bukan?
Ibumu juga merindukannya.
Dia berubah,
sama seperti ibu.
Ibumu tengah melewati masa sulit.
Dan kau juga melalui banyak hal.
Dan kadang-kadang,
otak kita
memainkan trik pada kita.
Otakku tidak sedang bermain trik.
Mungkin...
ibuku tidak mencintaiku lagi.
Tolong,
jangan berpikir seperti itu.
Ibumu sangat mencintaimu.
Hei!
Ketika aku seusiamu,
ayahku suka
mengajakku naik perahu
setiap kali ibuku melalui masa sulit.
Di mana ayahmu sekarang?
Aku belum melihatnya sejak dia pergi.
Kenapa dia pergi?
Kau terlalu kecil untuk memahami ini.
Apa kau tahu di mana dia sekarang?
Aku tidak tahu.
Apa kau merindukannya?
Tidak.
Tidak juga.
Aku punya ibuku.
Dia selalu ada untukku.
Bagaimana denganmu?
Apa kau merindukan ayahmu?
Kadang-kadang...
Ketika ibuku tidak memiliki waktu untukku.
Dulu, dia masih menelepon dan mengunjungi kami.
Kami pergi ke mal dan makan es krim.
Tapi dia berhenti.
Katie,
ibumu adalah wanita yang kuat.
Dan dia sangat mencintaimu.
Jadi...
apa kau menikmati perjalanan sejauh ini?
Aku tidak tahu.
Yah...
Butuh tumpangan?
Ayo pergi!
- Ini berat, aku yang akan mengurusnya. - Oh, ya!
Hati-hati.
Ini danau yang besar.
Ya, ini danau yang besar.
Isaac, ayo ganti bajumu.
Ayo mandi, kau sangat kotor.
Jangan khawatir.
Kita akan kembali ke gajah dengan Katie sebelum pulang.
Isaac?
Katie!
Ayo, Katie.
Kau baik-baik saja?
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan -- -- Bonus Freespin & Petir --
_Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDe nya_ Kunjungi (https://winjos.skin)
Apa kau baik-baik saja?
Isaac menarikku ke bawah.
Hei, Katie!
Ini harus berhenti, oke?
Isaac sudah pergi!
Dia tidak akan kembali!
Kau dan ibumu harus menerima itu. Oke?
Jauhkan dirimu dariku!
Ayo pergi!
Khun Nam?
Ada apa?
Bangun.
- Ada apa? Tolong bangun! - Pergi!
Bangun. Bangun.
Ada apa di sini?
Hei!
- Ibu! Ibu! - Ibu, apa yang terjadi?
- Apa yang terjadi? - Ibu, berdiri.
Apa yang terjadi?
- Dia berusaha membunuhku! - Apa?
Dia berusaha membunuhku!
- Apa? - Ibu?
Tidak, aku hanya berusaha membantumu.
Dia berusaha membunuhku!
Aku hanya berusaha membantunya.
Kau berusaha membunuhku!
- Tidak! Aku berusaha membantumu! - Cukup sudah!
Ibu.
Ibu, apa yang terjadi?
Ibu.
Apa yang terjadi?
Dia takut.
Bingung.
Tolong dengarkan aku.
Aku melihatnya tercekik di lantai.
Tolong percayalah padaku.
Dan kau hanya
memutuskan untuk mencekiknya?
Apa?
Kenapa aku melakukan itu?
Aku tidak tahu!
Kau melakukan hal-hal yang
aku tidak mengerti lagi.
Kau mengunci dirimu di kamar
menunggu anakmu yang sudah meninggal kembali.
Clara! Ayo!
Serius?
Isaac sudah kembali!
Tidak! Tidak!
Dia tidak akan kembali!
Cukup, oke?
Anakmu
hampir tenggelam karena kutukan yang kau berikan padanya.
Apa yang terjadi?
Beritahu aku apa yang terjadi.
Beritahu aku apa yang terjadi!
Beritahu aku!
Isaac
menarikku ke dalam air dan mencoba mencekikku.
Tidak!
Kau berbohong.
Beritahu aku apa yang sebenarnya terjadi?
Isaac benar-benar menarikku!
Isaac tidak akan pernah melakukan itu!
Ibu, kau menyakitiku!
Apa kau mendengarku?
Isaac tidak akan pernah melakukan itu!
- Clara! Clara! - Apa kau mendengarku?
Dengarkan aku!
Kau tahu? Inilah yang aku maksud!
Semua orang di sekitarmu menderita karena delusimu.
Ayo pergi!
- Ayo! - Katie!
Clara!
Ayo pergi!
Ibu! Ibu, kita mau ke mana?
Ibu!
Gerak lebih cepat!
Kita mau ke mana?
Aku bilang gerak lebih cepat!
Ibu!
Tidak! Apa lagi yang kau mau dariku?
Kuman thong membuatmu gila.
Kau menuduhku membunuh ibumu.
Kenapa aku harus melakukan itu?
Bisa kita mencari solusinya bersama?
Kau bilang aku gila?
Ibu!
Jangan pergi.
- Jangan sentuh aku! Biarkan aku pergi! - Ibu!
Tolong!
- Biarkan aku pergi! - Ibu!
Lebih cepat!
Ibu!
Hei!
Clara! Clara!
Jangan pergi, tolong!
Hentikan mobil!
Apa kau baik-baik saja?
Ya! Ya!
Ibu!
Katie, apa kau baik-baik saja?
Ayo.
Aku bersamamu.
Isaac!
Isaac! Anakku!
Dokter akan datang besok
untuk memeriksa.
Jangan khawatir, oke?
Aku minta maaf telah membiarkan ini terjadi padamu.
Hei...
Tidak ada yang ingin ini terjadi.
Aku minta maaf.
Aku minta maaf untuk semua yang
aku katakan padamu sebelumnya.
Apa kau sekarang percaya padaku?
Ibuku hanya dalam keadaan syok.
Dan...
tolong maafkan dia karena
menuduhmu.
Aku hanya ingin pulang.
Aku merasa seperti akan gila.
Yah...
Baiklah. Baiklah.
Jika itu yang kau inginkan,
maka kita pulang.
Oke?
Kita pulang besok.
Clara...
Apa kau baik-baik saja?
Aku sangat minta maaf untuk semuanya.
Pikiranku sangat kacau.
Mereka akan baik-baik saja.
Mereka hanya
perlu istirahat, Bu.
Syukurlah kalau begitu.
Dan...
kau adalah
ibu yang sangat baik.
Seperti aku.
Sekarang, tolong istirahat.
Oke?
Aku akan memasak sesuatu untukmu
agar rasa sakitmu hilang.
Clara?
Clara.
Bagaimana perasaanmu, sayangku?
Tubuhku masih sakit.
Minum ini.
Ini akan membantumu merasa lebih baik.
Terima kasih.
Rasanya enak.
Apa ini?
Minuman istimewa, dibuat dengan cinta.
Tolong habiskan.
Oke.
- Terima kasih. - Gadis yang baik.
Aku tidak akan membiarkanmu mengambilnya dariku.
Anakku adalah segalanya bagiku.
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan -- -- Bonus Freespin & Petir --
_Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDe nya_ Kunjungi (https://winjos.skin)
Gadis kecil, di mana kau, sayangku?
Katie, gadis kecilku, di mana kau?
Gadis kecilku, di mana kau?
Ibu!
Di mana kau?
Clara!
Hei!
Hei! Hei!
Hei!
Hei, sayang!
Tidak, tidak, tidak.
Ibu!
Apa yang telah kau lakukan?
Tidak ada!
Aku melihat apa yang terkubur di seberang danau.
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan!
Kau tahu betapa aku mencintainya.
Aku sangat mencintainya.
Dan apa yang kau lakukan?
Kau mengambilnya dariku!
Dia sedang mengandung anakku, Bu!
Kau mengambilnya dariku! Kau mengambil mereka dariku!
Apa yang kau lakukan pada Laksanara?
Katakan, apa yang kau lakukan pada Laksanara?
Aku ibumu. Jangan bicara padaku seperti itu.
Duduk!
Kau bilang dia sudah mengemas barangnya dan pergi.
Dia meninggalkanmu!
Dia meninggalkanmu karena dia tidak mencintaimu.
Tapi dia mencintaiku! Dia mencintaiku!
Dia mencintaiku.
Dan apa yang kau lakukan pada Clara?
Aku tidak melakukan apa-apa!
Itu adalah kutukan kuman thong.
Benda itu terkutuk!
Terkutuk.
Clara tidak mencintaimu! Mereka tidak cukup mencintaimu!
Apa yang cukup bagimu?
Katakan padaku!
Tidak ada yang bisa mencintaimu seperti ibu!
Ibu!
Ibu, tenang! Tenang!
Duduk!
Ibu.
Ibu!
Ibu, tolong!
Ibu, bangun!
Ibu!
Jauhkan diri!
Jauhkan diri dariku!
Ibu!
Kau harus mati!
Isaac! Isaac!
Ibu!
Isaac, tidak! Ibu!
Ibu!
Katie!
Isaac, tidak!
Tidak!
Katie!
Katie, bangun! Tidak! Tidak!
Katie!
Aku sangat minta maaf!
Katie, bisa kau mendengar ibu?
Katie, tolong.
Tolong, bangun. Tolong. Tolong.
Kenakan sabuk pengamanmu, Katie.
Oke, Ibu.