Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Di Britania Raya, sekitar 112,853 anak dilaporkan hilang setiap tahun
Sekitar 3% dari kehilangan, menghilang dari rumah mereka
Aku takkan lama, aku hanya akan periksa putriku.
Permisi? Permisi, semuanya. Maaf...
Apa ada yang melihat Olivia?
Claire, ada apa?
Aku rasa kau sebaiknya panggil polisi.
Setelah semua yang terjadi, apa ada tersangka baru?
Ada beberapa.
Pencarian di area setempat masih dilakukan.
Saat ini, tak ada yang ditemukan.
Kami meminta siapapun yang memiliki informasi,
Agar segera mengambil sikap.
Terima kasih.
Ini sudah dua minggu sejak menghilangnya Olivia Truman.
Olivia menghilang dari kediamannya di Greater London...
...saat pesta ulang tahun keluarga.
Pengasuh menidurkan Olivia,
Dan saat aku memeriksanya malam itu...
Dia tidak ada.
Ada banyak orang yang hadir pada malam itu.
Polisi mewawancarai semua orang di pesta.
Dan tak ada yang melihat sesuatu?
Tidak ada. Olivia hilang begitu saja.
Dari ranjangnya?/ Dari ranjangnya, ya.
Tepat dihadapan kami.
Aku butuh informasi sebanyak mungkin untuk Roma Bernard.
"Roma".
Romeo, Oscar, Mike, Alpha.
Itu dia. Dan "Bernard". Bravo, Echo, Romeo,
November, Alpha, Romeo, dan...
Ya, D untuk "Dungu". Itu dia.
Semua yang kau punya tentang dia.
Aku akan bicara pada orang tuanya besok pagi,
Jadi aku butuh semuanya sebelum itu.
Kau bisa melakukan itu?
Kau yang terbaik.
Terima kasih, teman.
Baik, nanti kita bicara lagi.
Kau akan ke kamar atau tidur di sofa seperti setiap malam?
Aku segera ke sana.
Kau bisa beristirahat, kau tahu?
Putrimu merindukanmu.
Kau dengar aku?/ Kau mau aku bagaimana?
Kau bisa lihat apa yang terjadi?
Kau sudah lihat kasus ini?
Aku pecahkan kasus ini...
Itu artinya inspektur kepala.
Senang mengetahui apa yang penting untukmu.
Bagus.
Aku segera ke sana.
Tak perlu repot-repot.
Sial.
Pesan: Nomor Pribadi. Berhenti Menyelidiki Ini
Aku tak percaya orang tuanya.
Mengapa?
Entahlah, ada yang tidak benar dengan mereka.
Apa yang kau lakukan seandainya Lucy hilang?
Aku tak tahu apa yang akan kulakukan jika anakku diculik.
Aku merasa prihatin dengan keluarga Truman.
Ya? Hidungku tak pernah bohong.
Itu sebabnya aku menjadi DCI dan kau tidak.
Sungguh? Kita akan lihat soal itu.
Kau memiliki rumah yang menawan.
Ya.
Bagaimana kau mencerna ini?
Tetap positif.
Terima kasih.
Kau ada mendapat info baru?
Apa? Ada apa?
Kami ingin bicara dengan pengasuhmu lagi.
Mariam? Dia kembali ke Rumania.
Kami sudah dengar itu.
Itu disayangkan, mengingat kami meminta agar tak ada yang keluar negeri.
Dia merindukan putrinya. Aku yakin kau bisa mengerti.
Mengapa aku bisa mengerti?
Kami sudah dengar tentangmu.
Hal-hal baik.
Kami harus menghubungi Mariam.
Kenapa? Apa yang kau temukan?
Kami tak bisa diskusikan itu./ Jangan berikan itu padaku!
Jangan.
Maafkan aku.../ Beritahu kami sesuatu. Tolong.
Apa saja.
Sesuatu telah muncul...
...yang juga melibatkan saudarimu./ Liz?
Apa kaitan dia dengan ini?/ Kepemilikan Narkoba. 2x Ditahan.
Kau ada bertemu dia baru-baru ini?/ Tidak. Mengapa?
Kau belum bicara pada saudarimu...
...sejak malam putrimu hilang?/ Belum.
Kau sudah bicara dengan pacarnya, Rob?
Ya. Kami sudah bicara dengan dia.
Aku berpikir agar sebaiknya menghubungi kalian, karena...
Mengingat ada beberapa hal yang terjadi malam itu,
Yang aku pribadi tak bisa memahaminya.
Dan kau baru beritahu kami ini sekarang?
Aku tak ingat apa-apa dari sebelumnya.
Tapi sekarang...
Apa?
Liz hilang.
Aku tak tahu dia di mana.
Dia tak mengangkat teleponnya.
Liz kumat di pesta.
Dia pecandu?
Ya. Setidaknya sebelumnya.
Dia sudah bersih selama 3-4 bulan.
Lalu sesuatu terjadi malam itu.
Aku tidak tahu apa.
Semua bermula ketika dia bicara pada pengasuh itu.
Astaga, aku bosan.
Ayo bercinta.
Aku rasa orang mungkin melihat kita.
Di kamarnya Claires./ Tidak, jelas tidak.
Rob, ayolah.
Jangan jadi pengecut./ Hei, aku bukan pengecut.
Aku sebenarnya mumpuni di setiap bidang.
Kau beruntung kau lucu.
Atau apa? Kau tak ingin mengencani fisikku yang jelek?
Aku suka kejelekanmu./ "Suka." Aku mengerti.
Karena aku mencintai sisi jelekmu.
Apa yang dia lihat?
Siapa?
Si pengasuh. Dia terus menatapku.
Mungkin dia tertarik denganmu./ Mungkin.
Ini sangat aneh. Dia melambai agar aku menghampirinya.
Pergilah bilang padanya kita tak berurusan dengan pembantu.
Oke, aku sebaiknya pergi dan lihat apa yang dia inginkan.
Kau mau aku ikut denganmu?/ Tidak.
Baiklah, aku akan menghibur diriku sendiri.
Mereka keluar untuk bicara, merokok, entahlah.
Dan saat dia kembali, dia...
Itu seperti sakelar lampu yang di tekan.
Dia mulai menjadi kacau.
Hei, hei, hei, pelan-pelan.
Ada apa?
Aku tak mau bicarakan itu.
Ayolah, Liz, peduli artinya berbagi, ingat?
Enyahlah, Rob.
Aku khawatir dengan dia.
Liz sering berurusan dengan orang suram tak seharusnya.
Orang suram seperti apa?
Pengedar, pecandu, lintah darat, kau sebutkan saja.
Astaga! Aku tahu itu./ Damon!
Mereka menginginkan Liz. Dia pasti berutang pada mereka.
Aku akan telepon dia./ Ya, telepon dia.
Telepon dia sekarang dan minta dia ke sini!
Apa kau bicara dengannya malam itu?
Sebentar.
Liz, telepon aku saat kau menerima ini.
Ini penting. Aku khawatir denganmu.
Hubungi aku kembali. Ini Claire.
Apa yang dia katakan kepadamu malam itu?
Hei, Kakak, bagaimana kabarmu?
Kau tak apa?
Aku luar biasa.
Aku sangat luar biasa!
Aku Elizabeth.
Roma./ Homer.
Roma./ Roma.
Kau Prancis.
Ya.
Dan ini pasti Ayahmu.
Dia pengacaraku.
Aku membutuhkan pengacara.
Kenapa semuanya begitu serius?
Ini seharusnya pesta!
Cerialah!
Dia jelas permalukan aku dihadapan Andre.
Ingatkan aku, siapa Andre?
Dia Duta Besar Prancis.
Kami beruntung bisa kedatangan dia di rumah.
Bagaimana kau bertemu Damon?
Di konferensi Farmasi di Paris.
Jadi kau menyukai obat-obatan?
Terkadang.
Ya.
Aku juga.
Permisi.
Ini istriku.
Judge Judy baru selesai, dia mungkin merasa jenuh.
Jadi...
Kau keberatan?
Beritahu aku lagi tentang Roma.
Maaf, kenapa kau ingin tahu tentang Roma?
Karena Liz mencuri ponsel dia.
Maaf, apa?
Dia mencuri ponselnya.
Hai, aku... Maaf mengganggu.
Liz, bisa bicara sebentar?
Robert, kau tak lihat aku sedang berbincang?
Ya, aku melihat.
Roma.
Hai, aku Robert, pacarnya Liz.
Ada apa dengan seluruh pelabelan ini?
Kau keberatan jika aku membawa dia sebentar?
Silakan.
Terima kasih. Liz, bisa bicara sebentar?
Aku segera kembali.
Aku takkan menahannya lama.
Apa yang kau inginkan?/ Apa ini?
Apanya?/ Apa yang terjadi?
Bahkan untukmu, ini tak biasa.
Kalau begitu ikutlah program.
Rob...
Aku takkan pernah menjadi seperti orang yang kau inginkan.
Kau yang aku inginkan./ Kau tak mengenalku.
Aku cukup mengenalmu./ Kau tak tahu masa laluku.
Masa lalumu yang membentukmu seperti sekarang.
Orang yang aku cinta.
Robert.
Kau orang baik.
Dan kau berpikir orang memiliki sifat baik...
Tapi mereka semua busuk.
Aku busuk.
Hei, tidak, tidak, tidak... Kau tidak busuk.
Dengar, pergilah, Rob.
Liz, buka pintunya.
Liz?
Kau butuh tali kekang.
Ini tak seperti kelihatannya.
Lalu apa ini?
Ini perangkap.
Liz, apa yang terjadi?
Dia orang yang sangat jahat.
Sial. Ponselnya dikunci!
Apa yang ada di ponselnya yang begitu penting?
Mariam?
Jangan berisik. Olivia sudah tidur.
Kenapa kau menginginkan Mariam?
Apa yang kau lakukan?
Di mana Mariam?
Mengapa Mariam keluar malam itu?
Bukankah dia sudah beritahukan ini padamu?
Kami ingin dengar versimu.
Sesuatu tentang pacar. Kenapa, apa yang dia bilang padamu?
Hanya jika dia pergi ke bioskop. Sendirian.
Mengapa dia berbohong?
Pertanyaan lebih anehnya lagi,
Mengapa dia meminta Liz mencuri ponselnya Roma, tapi kemudian pergi?
Apa ada cara untuk kami bisa menghubungi dia?
Aku pernah berurusan dengan orang Rumania di Divisi Asusila sebelumnya,
Mereka benar-benar bajingan.
Agak rasis, bukan?/ Rasis?
Kau tak tahu apa yang orang-orang ini bisa lakukan.
Baiklah, karena aku lahir kemarin.
Danny, mereka pelaku perdagangan manusia terbesar.
Pria itu bajingan yang aneh, bukan?
Itu ayah korban.
Tepat sekali.
Hati-hati, Danny.
Kami tersambung padanya secara online.
Oke, jelaskan kami semuanya yang terjadi malam itu.
Aku sudah beritahu semuanya.
Beritahu kami lagi.
Waktuku tak banyak.
Luangkan waktumu.
Atau kami minta polisi Rumania mengirimmu ke sini begitu cepat,
Hingga kau tak sempat mengangkat Goulash dari kompor.
Mengapa kau harus bicara padaku seperti ini?
Mungkin karena kau pergi keluar negeri...
...saat penyelidikan besar dilakukan.
Aku harus menemui putriku.
Ya, kau beruntung.
Aku menidurkan Olivia.
Apa orang tuamu mengizinkanmu gunakan itu?
Mereka tak peduli.
Aku peduli. Tolong hapus.
Sekarang.
Waktunya tidur, Mariam.
Sayang, bagaimana penampilanku?
Bagus. Sangat bagus.
Kau yakin?/ Kau terlihat sempurna.
Siap?
Aku pernah menyayangi dia seperti putriku sendiri.
Pernah menyayangi?
Sayang. Ya.
Tidak, kau bilang "pernah menyayangi", kata masa lampau.
Bahasa Inggris-ku tak begitu bagus.
Itu terdengar cukup bagus bagiku. Tapi, silakan, lanjutkan.
Ada apa?
Aku mengalami insiden.
Aku sebaiknya beritahu Ibumu.
Dia sibuk dengan teman-temannya.
Dia juga takkan peduli.
Menurutku itu tidak benar.
Kita butuh pembalut. Kau tahu?
Mungkin periksa kamar mandi Ibu.
Aku mengganti seprainya.
Aku beri dia pembalut, lalu dia kembali tidur.
Dan aku tak melihatnya lagi.
Karena kau keluar?/ Benar.
Ke bioskop?/ Benar.
Apa yang kau tonton?
Tidak ada.
"Tidak ada." Itu film yang bagus.
Kurasa aku pernah menonton itu.
Tapi aku makan sesuatu.
Hidangan singkat bersama kekasih? Siapa namanya?
Aku tak punya pacar.
Tanpa status? Ini memang tahun 2020.
Apa?
Claire bilang kau pergi menemui pacarmu.
Apa? Tidak. Tidak, aku sendirian.
Jadi dia berbohong?/ Ya.
Ini semakin menarik.
Tunggu, kau pikir aku pelakunya?
Tentu saja. Salahkan orang Rumania miskin,
Kami semua hanya petani yang tak bisa kau percayai.
Maaf, kartu ras takkan berguna dengan kami, Mariam.
Negara ini sudah memilih untuk Brexit, bukan?
Kau tak tahu apa-apa. Aku berusaha membantu Olivia.
Ibu.
Siapa itu?
Putriku.
Bisa kami melihat dia?/ Tidak.
Kau benar-benar ingin tahu apa yang terjadi?
Kami sangat ingin.
Kau berpikir ingin tahu, tapi apa kau serius?
Apa ini pertanyaan tipuan?
Ya, kami sangat ingin tahu.
Dan kau bersumpah akan melindungi keluargaku?
Kita janji jari kelingking.
Berengsek.
Baik, ini yang sebenarnya.
Kami sudah siap. Di mana Olivia?
Tanya orang tuanya.
Ini rumah yang bagus, Tn. Truman.
Terima kasih. Ini bisa lebih baik.
Baik, mari berdiskusi.
Kami sudah pertimbangkan harganya.
Bagus.
20,000 per pertemuan.
Tidak... Ini terlalu berlebihan.
Sungguh? Aku rasa kita semua tahu itu tidak benar.
Bagiku Olivia tidak istimewa.
Jika itu kasusnya, kau takkan jauh-jauh datang ke sini.
Dia hebat, bukan?
Kami hanya ingin kesepakatan bagus./ 15,000 kesepakatan yang bagus.
17,000.
17,000, lalu kami akan siapkan dan beri dia obat.
Dia takkan mengingat apa-apa.
Itu cerita yang lucu.
Tentu saja. Siapa yang akan percaya wanita imigran...
...ketimbang keluarga Inggris terhormat?
Aku percaya.
Meski begitu, aku suka teori konspirasi.
Kau tahu, seperti, 9/11 adalah ulah orang dalam.
Kau mengolokku, tapi ada buktinya.
Aku tahu, seperti balok baja dengan las termit,
Aku sering menonton dokumenter. Aku tahu semua tentang itu.
Bukan. Ponselnya Roma, idiot.
17,000. Setuju. Sekarang...
Ponsel ini merekam semua yang barusan kita katakan.
Jadi jika kami jatuh, kau juga akan jatuh.
Mengerti?
Orang tak mengerti hal-hal seperti ini.
Kita harus berhati-hati.
Aku mengerti.
Saudariku dan aku,
Kami diberikan cinta seperti ini dari ayah kami sendiri.
Kami selalu berhati-hati.
Sampanye?
Lihat ini ini? Ini wajah syokku.
Dan ini adalah wajah "Aku anggap itu bualan"-ku.
Aku tahu takkan ada yang memercayaiku.
Jadi aku butuh barang bukti.
Kau pikir ini lucu?
Mary... Siapa namamu?
Mariana. Panggil aku Mariam./ Mariana, Mariam... Terserah.
Di negara ini, kami tak menjual anak-anak.
Dari mana asalmu?/ Rumania.
Rumania. Apa mereka menjual anak-anak di Rumania?
Mungkin. Di eBay, benar?
Mereka melakukan itu di mana-mana.
Sekarang, kenapa kau beritahu aku, dari semua orang?
Karena kau tahu seperti apa rasanya.
Mengapa aku tahu seperti apa rasanya?
Kau dilecehkan oleh Ayahmu.
Aku dengar Damon katakan itu pada orang itu.
Mereka merekam semua di ponselnya./ Diamlah.
Oke, maaf. Aku minta maaf.
Aku minta maaf.
Kau siapa?/ Apa?
Aku bilang kau siapa?
Aku pengasuh.
Siapa yang mengirimmu?/ Tidak ada!
Mereka memintamu permainkan aku?/ Tak ada yang mengirimku!
Akan kucongkel matamu, pelacur!/ Tolong berhenti!
Aku hanya ingin bantu Olivia, oke?!
Damon melakukan hal yang sama kepadanya!
Aku hanya ingin dia berhenti, oke?!
Pembohong!
Apa kau membohongiku?/ Tidak! Tidak!
Ayolah. Aku mohon.
Aku sangat suka ini, Liz.
Demi Tuhan!
Tidakkah dia tahu aku harus bekerja untuk menjauh darinya?
Istirahat sebentar, semuanya.
Carly, apa yang begitu darurat?
Kau sedang kerja?
Tidak, aku di pantai Barbados.
Aku takkan menahanmu.
Ada apa? Kau bosan?
Karena aku bisa menyindirmu seharian jika kau mau.
Aku yakin gadis kecil itu akan temukan dirinya sendiri.
Bagaimana dengan anakmu yang kehilangan ayahnya?
Luar biasa.
Aku berada di kamarnya sekarang.
Kamar siapa?
Kamar Olivia.
Anak yang malang.
Ya, dekorasinya sangat buruk. Orang tuanya memang monster.
Aku menerima telepon hari ini.
Ya? Aku menerima sekitar sepuluh telepon darimu.
Baiklah. Aku takkan memberitahumu.
Tidak, katakanlah. Aku hanya sedang banyak pikiran.
Tidak, lupakan saja.
Sayang.
Tidak, dengar, jika kau ingin menikahi pekerjaanmu,
Maka mungkin kau seharusnya tidak menikahi aku.
Bajingan!
Maaf soal itu. Baik, sampai di mana kita?
Politisi paedofil.
Kesukaanku. Ayo, hibur aku.
Apa?
Beri aku apa yang kau punya.
Ada apa dengan dia?
Banyak hal.
Beritahu aku tentang si robot gedek.
Holloway, hentikanlah, oke?
Apa?
Siapa pria yang kau temui di luar?
Tidak ada pria.
Ayolah. Kau wanita cantik.
Kau tak punya pasangan? Teman tapi mesra?
Aku tak punya waktu untuk ini.
Kau tahu, yang sangat aku ingin ketahui adalah,
Jika kau mengaku begitu peduli dengan Olivia,
Jika kau menyayangi dia layaknya seorang Ibu,
Lalu mengapa kau tinggalkan dia di rumah yang dipenuhi paedofil?
Karena dia...
Tolong bicara yang keras.
Karena dia mengancam putriku.
Siapa?
Si iblis keparat Damon Truman.
Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Apa yang aku lakukan?
Dia haus.
Aku yang akan mengurus dia.
Tak apa. Ayah di sini.
Selamat malam, sayang.
Bisa kita bicara?
Kami punya permintaan tak biasa.
Kami ingin kau pergi keluar malam ini.
Ke bioskop atau semacamnya. Aku yang traktir.
Mengapa?
Setelah pesta, Claire dan aku ingin berduaan.
Untuk ulang tahunku.
Aku takkan mengganggumu.
Tentu saja. Tapi...
Kami ingin berduaan di rumah selama beberapa jam.
Kau mengerti?
Tidak.
Tidak, kau tidak mengerti, atau...
Tidak, aku tak mau pergi.
Kami membayarmu, Mariam./ Untuk melindungi Olivia.
Jadi aku akan melakukan itu.
Melindungi dia dari siapa? Orang tuanya?
Dia tak butuh perlindungan dari orang yang menyayanginya.
Kau mungkin menipu orang lain, tapi tidak denganku.
Apa maksudnya itu?
Aku mendengar semuanya.
Semuanya?
Semuanya.
Oke.
Berapa?
Berapa banyak uang yang kau inginkan?
Aku tidak untuk dijual./ £2,000.
Minggir./ £3,000.
Cepat minggir.
4,000.../ Minggir atau aku teriak!
Aku tahu kau punya anak di rumah yang butuh uang.
Berani-beraninya kau bicara tentang dia.
Berani-beraninya kau bicara tentang putriku?
Seorang anak berhak dicintai. Kau tak punya cinta di hatimu?
Aku sayang putriku.
Kau tak tahu caranya menyayangi./ Tunggu.
Menyingkir dari hadapanku!
Dan jika aku tak mau?
Aku panggil polisi.
Jangan teriak.
Jangan bergerak./ Tolong jangan!
Jangan bergerak!
Aku tak ingin melukaimu,
Tapi kau takkan menjadi penyebab kehancuran keluargaku.
Orang-orang itu... Bukan tidak sembarangan.
Andre...
Bisa dibilang keluarganya termasuk bangsawan di Prancis.
Roma... Dia agak saru.
Dia melindungi orang seperti Andre.
Dia melindungi mereka dari orang biasa.
Sepertimu.
Saat orang sepertimu berurusan dengan orang seperti dia,
Seluruh hal buruk terjadi kepada mereka.
Mereka jatuh dari lift.
Mereka ditembak oleh pelaku penembakan gila.
Banyak yang bunuh diri.
Dan yang kau lakukan, Mariam, yaitu tindakan bunuh diri.
Lalu kemudian, siapa yang tahu?
Putrimu mungkin jatuh ke tangan yang salah.
Aku mohon.
Pergilah berlibur malam ini.
Wow. Wow, wow, wow.
Astaga, aku suka kasus ini.
Aku menyukainya.
Kau menjatuhkan kuenya.
Seberapa banyak yang kau dengar?
Hanya bagian tentang kami menjadi paedofil psikopat.
Ini bagus.
Kau tahu dia berbohong, 'kan?/ Aku rasa begitu.
Andre orang baik.
Kami orang baik.
Apa kau dilecehkan oleh orang tuamu?
Maaf?
Maaf...
Apa kau dilecehkan oleh ayahmu?
Itu agak tidak sopan.
Tentu saja tidak. Begitu juga dengan Liz!
Ayahku menyayangi kami.
Itu tergantung apa yang kau sebut "sayang".
Holloway, bisa kita bicara?
Apa yang kau lakukan?
Apa? Aku lapar. Aku belum sarapan.
Apa ini lelucon untukmu?
Sedikit saran. Jangan menjadi terlalu terikat secara emosional.
Itu hanya akan menyamarkan penilaianmu.
Kau bisa bersikap sedikit lebih lembut.
Apa kau pikir anjing bloodhound...
...membiarkan perasaannya menghalangi hidungnya?
Tidak./ Kau bukan anjing bloodhound.
Dan kau bertingkah seperti orang menyebalkan.
Orang tuanya juga termasuk korban.
Hanya ada satu korban disini. Dan dia menghilang.
Tidak!
Ada apa?/ Nyalakan TV.
Kami siaran langsung di Claygate,
Dimana polisi temukan mayat seseorang.
Kepala Inspektur Hanson saat ini memberikan pernyataannya.
Mari kita dengarkan.
Salah satu Tim SAR menemukan seorang mayat,
Di area hutan Claygate.
Kami mengirim tim forensik dan patologi...
...untuk berusaha mengidentifikasi jasad.
Meski begitu, masih belum bisa dipastikan...
...apakah ini si gadis hilang, Olivia Truman, atau bukan.
Pak Kepala?
Apa itu dia?/ Kemungkinan.
Apa kau bersama keluarga Truman?/ Ya.
Cobalah untuk jauhkan mereka dari awak media.
Mereka takkan ke mana-mana.
Aku sudah bicara dengan pengasuhnya.
Dan?
Dia mengaku itu ulah orang tuanya.
Dan cukup meyakinkan.
Ada bukti?
Masih belum.
Baiklah. Aku minta tolong... Tetap menjaga jarak.
Kau pandai temukan orang, tapi ini skala nasional.
Seluruh perhatian tertuju pada kita. Orang tuanya adalah korban.
Ya, ada segelintir orang...
...di negeri ini yang setuju denganku,
Dan menurutku mereka termasuk tersangka.
Aku tak mau divisiku menjadi sorotan utama,
Karena mengganggu para korban.
Terus tenangkan orang tuanya,
Tapi jangan cerca mereka dengan runtutan pertanyaan. Paham?
Sangat paham.
Bajingan.
Nomor Pribadi: Kami memperingatkanmu
Aku baru temukan ini di atas.
Oxycodone. Ini milik siapa?
Milikku. Aku menderita Skiatika.
Damon, kau ahli kimia.../ Aku wiraniaga farmasi.
Sama saja.
Apa efek samping dari obat seperti itu?
Ada banyak.
Katakanlah terhadap seorang anak.
Kelelahan. Mengantuk.
Kematian?
Itu sangat jarang terjadi.
Holloway, jasadnya masih belum diidentifikasi.
Itu benar. Karena Olivia masih di luar sana, begitu?
Karena pedagang manusia Rumania masuk ke rumahmu,
Saat tengah pesta,
Lalu menculik dia tepat dari hadapanmu.
Imigran bajingan.
Pertama mereka merampas pekerjaan kita,
Dan sekarang mereka merampas anak-anak kita.
Apa ini lucu untukmu?/ Aku bisa jamin ini tidak lucu.
Aku mau kau keluar dari rumahku.
Kau tahu, kau seolah tak ingin temukan dia.
Mari berharap kau tak harus keluarkan putrimu dari tanah.
Kita sebaiknya pergi.
Aku beritahu kau, mereka pelakunya.
Kau kehilangan akal sehatmu.
Itu jelas.
Ini yang terjadi ketika kau biarkan psikopat mempengaruhimu.
Berarti kau sepaham. Pria itu bajingan.
Aku bicara tentang Mariam.
Aku melihatnya di mata pria itu.
Kau tahu nilai gadis Inggris Raya...
...berambut pirang, bermata biru, untuk perdagangan manusia?
Silakan tebak.
Entahlah, satu juta rubel?
Seratus ribu.
Mereka gunakan pengasuh seperti Mariam...
...untuk mengawasi pemilik rumah selama berbulan-bulan,
Menunggu waktu yang tepat untuk beraksi.
Dan apa waktu yang lebih tepat selain malam dari pesta besar?
Malam dimana puluhan orang bisa menjadi tersangka.
Olivia hanya kebetulan menghilang pada malam ini...
...dari seluruh malam lainnya.
Apa yang kau lihat di matanya adalah amarah, Danny.
Amarah yang setiap orang rasakan karena kehilangan seorang anak.
Bahkan untukmu.
Astaga.
Aku harus mengangkat ini.
Kau tak apa, sayang?/ Tidak terlalu.
Dengar, maaf soal sebelumnya.
Aku tahu aku jarang di rumah. Hanya saja kasus ini...
Ya, dengar, bukan soal itu alasanku menelepon.
Aku tadi menerima telepon aneh.
Katakanlah.
Seseorang yang bertanya "Bagaimana kabar putrimu?"
Apa?/ Ya.
Carly, di mana Lucy?/ Dia di sekolah.
Aku minta tolong. Pergilah jemput dia dari sekolah.
Bawa dia ke rumah Ibumu./ Haruskah aku khawatir?
Tidak. Tak ada yang perlu dikhawatirkan.
Dengar, Carly, pergilah ke atas,
Di sisi kanan lemari, rak paling atas,
Ada kotak kecil di sudutnya.
Kunci kotak itu ada di patung gajah kecil,
Di lemari sisi ranjangku.
Jangan panik, tapi ada pistol didalamnya.
Astaga, Dan...
Dengar, ini hanya tindakan pencegahan.
Aku yakin ini hanya orang iseng.
Tak bisakah kau pulang?
Pergilah menjemput Lucy, oke?
Aku akan kembali padamu secepat yang aku bisa.
Ya, baiklah.
Apa? Apa?
Rob menelepon. Liza kembali.
Baik.
Ini, minumlah itu. Ayo.
Itu dia. Benar begitu.
Bisa kami beri kau beberapa pertanyaan?
Ini bukan waktu yang tepat.
Hei. Bangun.
Ponselnya Roma... Di mana itu?
Rob, siapa mereka?
Kami adalah hantu dari masa lalumu.
Waktunya bangun.
Apa ponsel Roma ada padamu?
Liz?
Liz, mungkin tak ada apa-apa di ponsel itu.
Mungkin Mariam hanya membuatmu mengejar hal yang tidak pasti,
Tapi kami harus memastikannya.
Untuk membersihkan nama saudarimu.
Dan juga memulai proses ekstradisi Mariam kembali dari Rumania.
Tapi bagaimana jika...
Bagaimana jika ada sesuatu didalamnya?
Apa memang ada sesuatu?
Ponselnya dikunci.
Aku bisa membuka kuncinya.
Aku bisa sambungkan ke laptopku dan menjalankan beberapa software.
Ada Gecko, Redsnow.
Kau fanatik teknologi. Ya, aku paham itu.
Kau ambil ponselnya. Kau ambil latopnya.
Cepat.
Bukankah kau punya orangmu sendiri untuk melakukan ini?
Kau menawarkan diri.
Aku hanya ingin pastikan aku tidak melanggar hukum.
Sejauh yang perlu kau ketahui, aku hukumnya.
Berarti kau tahu semua tentang privasi...
...dan kuasa investigasi, bukan?
Cukup buka ponselnya./ Oke.
Hanson.
Ya, Pak?
Di kediaman Rob Tyler, Pak.
Mereka meminta kami pergi.
Kenapa, apa yang terjadi?
Apa itu dia, pak?
Baik. Oke, terus kabari aku.
Dia ingin kita kembali ke kediaman Truman.
Dia akan temui kita di sana.
Aku takkan tinggalkan ini di sini.
Kemasi itu. Kau ikut dengan kami.
Apa yang terjadi?
Polisi mengkonfirmasi bahwa itu adalah mayat gadis muda...
...antara usia 10-15 tahun.
Tapi mereka enggan mengatakan jika itu mayat Olivia Truman,
Hingga mayatnya diidentifikasi oleh tim patologi dan orang tua.
Itu masih belum dikonfirmasi.
Berapa banyak anak yang tewas yang kau ketahui di hutan itu?
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
Aku tidak tahu. Ini penguncian sidik jari.
Yang artinya ini sedikit lebih rumit.
Aku pikir kau ahli.
Aku bekerja di TI, bukan GCHQ.
Waktumu 10 menit.
Aku akan usahakan./ 10 menit,
Atau aku akan menahanmu karena menahan informasi.
Informasi apa lebih tepatnya?
Informasi didalam ponsel itu.
Benar-benar menyebalkan.
Hentikan investigasimu, atau istrimu mati berikutnya.
Liz.
Mariam beritahu kami kau dilecehkan oleh ayahmu.
Apa itu benar?
Danny, aku rasa ini bukan waktunya.
Apa aku tidak cukup halus?
Dengar, Liz, aku menyukaimu. Kau orang jujur.
Kau tahu, selain dari mencumbu si orang Prancis di toilet...
...tanpa sepengetahuan pacarmu, tentunya.
Tapi aku tahu kenapa kau melakukan itu.
Yaitu untuk mendapat ponselnya. Karena kau memiliki integritas.
Kau tahu, Liz, terlepas seluruh kekuranganmu,
Kau orang baik.
Sekarang, aku perlu tahu,
Apakah ayahmu melecehkanmu atau tidak,
Dan itu akan membawaku ke pertanyaan selanjutnya.
Bagaimana Mariam mengetahui itu?
Aku menanyakan pertanyaan yang sama.
Hei.
Aku lihat kau menikmati momenmu.
Ini pesta, Ibu.
Kau tahu, Olivia memiliki rambutmu.
Claire?/ Ya?
Kau tidak beritahu siapa-siapa tentang yang terjadi kepada kita, 'kan?
Tentang apa?
Kau tidak bicarakan tentang masa lalu kita?
Masa lalu apa?
Ayah./ Ada apa dengan dia?
Kau tahu, cara-caranya.
Cara-cara apa?
Dengar, aku tahu kita tak pernah bicarakan itu.
Bicara soal apa?
Claire...
Dia melecehkan kita./ Apa?
Kau kakakku, kau tak harus membohongiku.
Aku rasa terapis-terapis itu sudah kacaukan kepalamu.
Jangan... Jangan... Jangan... Jangan lakukan itu...
Melakukan apa?/ Membuatnya seolah aku...!
Seolah aku gila.
Katakan padaku.
Kau bisa beritahu aku semuanya.
Terhubung denganku.
Aku sebaiknya bawa kue ini ke Damon.
Menurutmu dia akan menyukainya?
Itu bukan sesuatu yang aku ingin bicarakan.
Khususnya tidak saat pesta ultah suamiku.
Jadi itu memang terjadi?
Itu bukan urusanmu!
Siapa yang melepas pita merahnya untuk Andre?
Kau atau Damon?
kau tahu, menurutku itu kau.
30% dari korban kekerasan,
Menjadi pelaku kekerasan.
Atau mereka berakhir bersama pelaku kekerasan.
Dasar bajingan!
Tenanglah, jagoan.
Kau beruntung aku tidak membunuhmu.
Aku takkan menjadi korban pertamamu, bukan?
Aku mau kau keluar dari rumahku./ Aku takkan ke mana-mana.
Keluar dari rumahku!/ Akui perbuatanmu!
Kau membius Olivia.
Apa yang kau lakukan?
Dia haus.
Lalu kau buat dia tak sadarkan diri.
Dia tak mau bangun.
Kemudian dia tewas.
Lalu kau panggil temanmu Roma,
Untuk membantumu menyingkirkan mayatnya.
Kau bahkan membuka jendela...
...untuk membuatnya terlihat seperti penculikan.
Lalu mereka menguburnya di hutan.
Ayo, akui saja.
Bebaskan jiwamu... Jika kau memiliki jiwa.
Aku tak mau bicara lagi denganmu.
Mulai sekarang, kau bisa bicara kepada pengacaraku.
Danny, hentikan.
Halo, Pak?
Apa mereka yakin?
Aku akan beritahu mereka sekarang.
Itu bukan Olivia./ Apa?
Itu bukan dia.
Apa mereka yakin?
Patologi memastikannya.
Kau terlihat kecewa.
Jadi itu bukan Olivia?
Apa itu masih belum selesai?/ Ini jauh dari selesai.
Kau benar-benar berpikir Claire dan Damon pelakunya?
Maksudku, mereka pasangan paling membosankan yang aku ketahui.
Diamlah.
6 Panggilan Tak Terjawab. Carly.
Siaran Langsung. Kabar Terkini.
Mayat Yang Ditemukan Bukan Olivia Truman.
Danny!/ Apa? Ada apa?
Kau ke mana saja? Aku berusaha menghubungimu.
Ada apa?/ Danny...
Ini Lucy.
Di mana dia?/ Aku tidak tahu.
Apa maksudmu, tidak tahu?
Dia tak di sekolah.
Guru-guru berpikir kita izinkan dia tak masuk sekolah.
Aku tidak mengerti. Carly, di mana dia?
Aku tidak tahu, Danny. Dia hilang!
Danny, aku takut.
Aku akan menghubungimu kembali.
Danny...
Apa?
Mereka temukan identitas mayat itu.
Dan?
Hanson ingin kau pergi ke sana.
Kenapa dia ingin aku ke sana?
Danny...
Costa, ada apa?
Mereka berpikir itu Lucy.
Dia melindungi orang seperti Andre.
Ketika orang sepertimu berurusan dengan orang seperti dia,
Seluruh hal buruk terjadi kepada mereka.
Siapa yang tahu, putrimu mungkin jatuh ke tangan yang salah.
Mari berharap kau tak harus keluarkan putrimu dari tanah
Pertemuan di London dengan Slaughter dan May,
Leila, siapkan kontrak untuk keberangkatanku.
Itu pasti Hanson.
Biar aku yang buka.
Hanya itu.
Apa yang kau harapkan?
Itu ponselnya?/ Ya.
Dan tak ada apa-apa didalamnya?
Hanya urusan bisnis. Tak ada apapun dengan Damon.
Demi Tuhan. Bagaimana bisa Danny begitu salah?
Entahlah. Dia bercanda seharian.
Semuanya lelucon hingga itu terjadi kepadamu.
Kabar baiknya adalah, Olivia mungkin masih di luar sana.
Selamat.
Kita mengekstradisi pengasuhnya sekarang.
Mantan suaminya berkaitan dengan gangster besar Rumania.
Penyelundup narkoba, bahkan perdagangan manusia.
Dia mungkin membantunya mengatur semuanya.
Ini Duta Besar Prancis.
Damon berteman dengan pengacaranya.
Saudarinya labil.
Dia mungkin dilecehkan saat kecil. Kita bisa gunakan ini.
Bagaimana kau tahu dia pernah dilecehkan?
Aku tahu dari pengalaman pribadi.
Kau yang akan jadi orang pertama yang dicurigai polisi.
Jadi kau harus mengarang cerita...
...agar alihkan perhatian mereka terhadap orang tuanya.
Tanam cerita seperti bibit, lalu lihat itu berkembang.
Seluruh dunia akan percaya jika orang tuanya pelakunya.
Minumlah ini. Itu akan membantumu tidur.
Masuklah saat kau siap.
Apa dia tidur?/ Ya.
Ini industri miliaran paunsterling. Kita sedang berperang.
Aku berusaha beritahu Holloway, tapi dia tak mau mendengarkan.
Kau sudah berusaha yang terbaik.
Aku akan pastikan untuk merekomendasikanmu ke DCI.
Terima kasih, Pak.
Kau pantas untuk itu.
Hai.
Bagaimana keadaan putraku?
Ya... Aku akan segera pulang.
Aku tahu.
Aku hanya tak mengira mereka akan sejauh ini.
Jadi maksudmu putrimu dibunuh,
Untuk menghentikanmu dari menginvestigasi kasus ini?
Itu tepatnya yang aku katakan.
Itu jelas hanya akan menambah tekanan lebih...
...terhadap pelaku kriminal, bukan begitu?
Tidak jika mereka berusaha mengirim pesan.
Pesan kepada siapa?/ Semua orang.
Setiap detektif, setiap hakim. Semua orang.
Dan apa pesannya?
Agar tak berurusan dengan orang berkuasa.
Tapi aku kirimkan mereka pesanku pribadi.
Dan apa pesannya?
Jadi setelah semua yang terjadi,
Apa ada tersangka baru?
Ada beberapa, ya.
Polisi telah memperluas pencarian mereka ke Eropa Timur.
Jadi polisi yakin jika Olivia bagian dari cincin perdagangan anak?
Itu benar.
Dan kemungkinan dia masih hidup.
Ya, itu satu-satunya hal baik yang dihasilkan dari semua ini.
Tentu saja. Itu pasti terasa lega untuk diketahui.
Mengetahui dia masih di luar sana memberi kami harapan.
Apa kau percaya bahwa kau akan temukan dia?
Aku yakin kami akan temukan dia, ya.
Aku harus yakin.
Damon?
Menurutku selama kami bisa melanjutkan pencarian secara global,
Maka, ya, kami akan temukan dia. Suatu hari.
Kami ingin berterima kasih kepada masyarakat,
Agar seluruh dukungan yang mereka tunjukkan selama beberapa pekan terakhir.
Bagaimana yang lainnya tunjukkan dukungan mereka?
Kami sudah mendirikan perusahaan, Yayasan Olivia.
Kau bisa temukan kami di YayasanOlivia.Com,
Berdonasi melalui yayasan tersebut.
Setiap bantuan yang kau berikan, akan membantu kami...
...menjaga pencarian tetap berjalan,
Karena polisi tak bisa berbuat banyak.
Dan jika Olivia mendengarkan, apa yang ingin kau katakan padanya?
Tetap kuat, sayang.
Kami akan membawamu pulang.
Damon?
Hanya...
Ayah menyayangimu.
Terus arahkan itu padaku!
Aku akan beritahu kau sedikit cerita.
Daniel Holloway didakwa pembunuhan dengan alasan melepas tanggung jawab.
Dia saat ini dirawat di fasilitas rumah sakit jiwa.
Aku tak lebih baik dibanding keluarga Truman.
Aku lebih peduli dengan perkembanganku ketimbang pada anakku sendiri.
Tapi sudah tidak lagi.
Bukan orang Rumania yang melakukan ini.
Ada jaringan orang yang sangat berkuasa,
Yang membeli anak-anak langsung dari orang tua mereka,
Dan aku akan menghadapi mereka semua.
Dan itu termasuk kau, Costa.
Oke, sudah cukup. Berhenti disana.
Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%