Semenjak Pangu menciptakan alam semesta,
langit ada di atas dan bumi di bawah.
Langit dikuasai oleh Kaum Dewa.
Alam Siluman dikuasai oleh Kaum Siluman.
Dewa dan Siluman hidup damai satu sama lain.
Sampai ketika pemimpin Kaum Siluman, Raja Siluman Banteng,
tiba-tiba meluncurkan pertarungan para Dewa.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Berhenti.
Alam Dewa mengendalikan tiga alam.
Ini adalah dasar ajaran langit.
Saat ini, kau tidak memahami kemampuan sendiri,
menyebabkan pertarungan besar
hingga mengacaukan tiga alam.
Masih tidak mengaku salah.
Alam Dewa kalian menyakiti Kaum Siluman kami.
Sebagai pemimpin Kaum Siluman,
aku tidak akan diam saja.
Kakak seperguruan,
menurutku orang ini sudah tidak tertolong lagi.
Demi ketentraman tiga alam,
mohon kakak seperguruan segera memutuskan.
Bull Demon King Rise Again
Minggir.
Nyonya Bos.
Kenapa tidak pernah melihatmu sebelumnya?
Di mana Bos?
Sudah dimakan.
Dimakan?
Nyonya Bos, aku pernah datang ke sini sebelumnya.
Di mana para pekerjamu?
Sudah dimakan semua.
Dimakan?
Nyonya Bos,
nafsumu besar sekali.
Benar.
Iya benar.
Besar atau tidaknya,
kalian harus mencobanya dulu baru tahu.
Jangan pergi.
Kita minum.
Tidak punya mata?
Ayo bersulang!
Makan lauknya! Makan lauknya!
Ayo, ayo.
Jangan melihat gadis terus.
Tuan,
Anda mau makan atau menginap?
Beri aku hidangan rumahan.
Siap.
Pesan beberapa sayur segar.
Ayo kita suit.
Suit, ya? Ayo.
- Ayo. - Ayo.
Aku tidak takut padamu.
Mereka berdua ini.
Tiga bintang, empat kaya.
Lima pemimpin.
Enam sukses.
Tujuh pandai.
Delapan Dewa panjang umur.
Tuan, selamat menikmati.
Sembilan kesinambungan.
Semuanya bawa kemari.
Silakan.
Minum! Minum!
Sudah selesai, yang kalah minum!
Cepat!
Tuangkan arak!
Ayo!
Habiskan!
Apakah masih ingin kutemani bermain?
Jangan kemari!
Jika mendekat lagi,
aku akan membunuhnya!
Jangan pukul lagi.
Penampilannya akan berubah jika dipukul lagi.
Masih dipukul?
Iya.
Untung sudah dipisahkan.
Kalau tidak...
Kabur begitu saja.
Ini siluman.
Benar.
Kembali ke wujud aslinya.
Sungguh mengenaskan.
Loncengmu ini
sangat cantik.
Untuk apa ini?
Mana kutahu.
Ternyata
kau seekor banteng.
Juga bukan barang berharga.
Kulihat kau juga bukan orang biasa.
Aku secantik ini,
tentu saja bukan orang biasa.
Eh, namaku Ye Xiaoxiao.
Siapa namamu?
Aku,
meskipun hanya makan satu bakpaomu,
tapi tetap harus membayar.
Terima kasih.
Kau mau ke mana?
Kau belum membayar!
Bukankah tadi sudah dibayar?
Itu tadi uang makan.
Sekarang uang meja.
Ambillah!
Tunggu aku!
Masih untung sedikit.
Untukmu Nyonya Bos.
Menarik.
Tolong!
Jangan pukul aku lagi.
Aku mohon!
Tolong!
Aku mohon!
Aku akan patuh padamu.
Aku mohon!
Tolong! Jangan pukul lagi!
Apa yang kau lakukan?
Kuperingatkan kau jangan mendekat.
Wajahmu ini benar-benar merusak pemandangan!
Meski berlatih selama ratusan tahun, juga tidak mungkin sampai tingkat Dewa.
Bagaimana kalau aku mengantarmu reinkarnasi lebih cepat?
Coba lihat apakah ada kesempatan di kehidupan selanjutnya.
Temanku
akan segera datang.
Kau...
kau tunggu saja!
Kulihat siapa yang akan menolongmu!
Apakah kalian para Dewa sangat menyepelekan nyawa seseorang?
Lalu kenapa?
Siluman yang berani!
Beraninya berbuat kejahatan di sini!
Siapa lagi kau!
Aku adalah Tuan dari gunung ini.
Beraninya kau macam-macam di sini!
Tuan muda!
Tuan menyuruh kita hati-hati di jalan.
Takut?
Masih sempat untuk mohon ampun sekarang.
Siapa yang kau bilang takut?
Tidak muda bagiku untuk mencapai kultivasi,
hanya ingin bersenang-senang.
Siapa di antara kalian yang maju dulu?
Aku.
Ingin bersenang-senang,
apakah boleh membunuh sembarangan?
Pergi!
Jangan dikejar.
Dia sudah tidak bisa berbuat jahat lagi.
Kawan,
terima kasih banyak atas bantuannya.
Hanya sekadar membantu saja,
tidak perlu diungkit.
Terima kasih Tuan penyelamat,
perbuatan baik mendapat berkah.
Tidak akan kulupakan.
Kawan.
Mohon berdiri! Mohon berdiri!
Kulihat dari kemampuan Anda,
sepertinya juga seorang kultivator.
Tidak.
Aku hanya punya sedikit tenaga saja.
Sebaliknya kau,
tidak terlihat seperti orang biasa.
Aku juga orang biasa,
hanya bisa beberapa jurus kecil.
Dengan keahlian dan pikiran Anda ini,
pasti akan melakukan hal besar di kemudian hari.
Hal besar apa?
Bisa hidup seperti ini saja
sudah bersyukur.
Kenapa kau...
Tidak apa-apa.
Oh ya,
aku masih ada urusan.
Aku pamit!
Sampai jumpa!
Suka tidak?
Suka.
Keluar.
Ternyata kau.
Kebetulan sekali.
Kau mengikutiku dari tadi.
Apakah jalan ini punyamu?
Aku tidak boleh jalan?
Benar juga.
Jangan mengikutiku lagi.
Apakah kau tidak suka kupu-kupu?
Lalu, kau suka apa?
Kucing, kelinci, atau anjing,
atau yang lainnya?
Apa yang kau mau?
Membalas budi karena menolongku.
Aku akan menyerahkan diriku.
Itu hanya kecelakaan.
Aku bersedia,
kau tidak bisa memutuskannya.
Kau jangan jalan begitu cepat.
Kau belum memberitahuku siapa namamu.
Tunggu aku.
Anjing jelek dari mana ini!
Anjing kecil ini sungguh malang.
Bagaimana kalau kita makan saja?
Hah!
Kau suka dikukus atau disemur?
Anjing yang sangat jelek.
Bos.
Aku yang membuka gunung ini,
aku yang menanam pohon ini.
Ingin lewat dari sini,
harus membayar uang jalan.
Barusan
Bosku sudah berkata,
harus membayar uang jalan.
Penampilanmu sudah jelek,
bahkan gagap.
Kau...
Sekarang bagus,
benar-benar akan menyerahkan diriku.
Paras gadis ini cantik juga,
bisa ikut pulang bersamaku untuk dijadikan istri pemimpin gunung.
Kurasa kau tidak memiliki berkah ini.
Kau lupa
masalah yang tikus itu katakan pada kita?
Kalian komplotan siluman tikus itu?
Seluruh siluman di muka bumi ini
adalah keluarga.
Menindas mereka,
sama saja dengan menindas kami.
Tepat sekali.
Sudah jelek,
gagap,
bodoh lagi.
Sepertinya tidak bisa ditolong lagi.
Jangan diteruskan lagi, oke?
Tidak boleh berkata jujur?
Mereka sekelompok dengan siluman tikus.
Siluman tikus itu, hanya karena bisa sedikit sihir,
bukan hanya memperkosa gadis, juga berani menindas kaum lemah.
Kau sembarangan berbicara!
Benar! Benar!
Jelas-jelas kau duluan yang menindas siluman kacil seperti kami
dengan kemampuan sihir dalammu itu.
Benar! Benar!
Kedua kawan ini,
aku yakin ada kesalahpahaman di antara kita.
Kau lepaskanlah kami dulu.
Salah paham apanya!
Kalau bukan karena jaring dewa ini,
mana mungkin kalian bisa patuh.
Kalau begitu, mohon maaf.
Namaku Liu Jiu,
tinggal di kaki gunung selatan.
Di penginapan tadi...
kau merusak benda kesayanganku.
Aku akan membunuhmu!
Kak.
Kak...
Aku tidak bisa hidup lagi.
Semua orang ingin menindas kami.
Kau merasa tidak adil?
Jika kau tidak melukai orang lain,
mana mungkin orang lain melukaimu?
Di dalam tiga alam,
reputasi anjing dan babi yang paling buruk!
Kurangi bicaramu.
Tidak peduli kalian benar atau salah,
memercayai rumor,
melukai orang lebih dulu,
kemudian,
melakukan hal yang tidak masuk akal.
Cepat atau lambat pasti akan rugi sendiri.
Sebenarnya,
kau tidak menghargai diri sendiri,
maka siapa yang bisa menghargaimu?
Aku
sudah kehilangan senjata ajaibku,
tapi punya sedikit perak.
Anggap saja aku ganti rugi pada kalian.
Gunakan uang ini untuk usaha yang benar.
Jangan sampai aku melihat kalian lagi.
Kalau tidak, akan kupukul
setiap kali bertemu.
Kau dan aku tidak saling mengenal.
Tadi hanya sekalian membantu saja.
Kau tidak perlu membalas budi,
juga jangan ikuti aku lagi, oke?
Tapi, kau memang menyelamatkanku tadi.
Bagaimana kalau aku orang jahat
dan ingin mencelakaimu?
Apakah kau tidak takut?
Lagi pula, kau adalah orang baik,
tidak akan mencelakaiku.
Namamu Liu Jiu, ya?
Kalau begitu, aku memanggilmu Kak Banteng kelak, bagaimana?
Apa pekerjaanmu?
Aku bekerja dalam bidang kuliner.
Apakah kau sangat kaya?
Aku membuka hotpot daging sapi.
Kau mau pergi ke mana?
Apakah kau tahu di mana Kunlun?
Kau mau ke Kunlun?
Ya.
Untuk apa kau ke Kunlun?
Mencari Kipas Awan Terbang.
Kipas Awan Terbang?
Kau juga tahu?
Siapa pun tahu Kipas Awan Terbang adalah senjata ajaib Kunlun.
Kau tidak tahu?
Siapa pun tahu?
Lalu, untuk apa kau mencari Kipas Awan Terbang?
Aku tinggal di kaki Gunung Bara Api di barat laut.
Gunung Bara Api
Api gunung membara sepanjang tahun di sana.
Rasa panas membuat rakyatku menderita.
Kemudian,
seorang penyihir pengembara datang ke Gunung Bara Api kami.
Dia memberi tahu Ibuku,
senjata ajaib Kunlun, Kipas Awan Terbang,
bahkan bisa memadamkan tiga api Samadhi,
apa lagi hanya Gunung Bara Api kecil.
Tapi Kunlun ini,
tidak bisa didatangi oleh sembarang orang.
Aku memiliki darah leluhur,
tidak takut bahaya, tidak kenal mati.
Berpikir demi kesejahteraan rakyat.
Selain itu, aku memiliki benda ini.
Bisa dicoba.
Aku harus mendapatkan Kipas Awan Terbang
untuk menyelamatkan Ibuku,
menyelamatkan rakyatku.
Kalau kau mengikutiku seperti ini,
bagaimana mau ke Kunlun?
Aduh,
maksudku kita bina dulu hubungan kita,
lalu mengajakmu pergi bersamaku.
Jalan menuju Kunlun sangatlah berbahaya,
demi rakyat kau menantang maut seorang diri,
aku sangat kagum akan keberanianmu.
Tapi kuharap kelak,
kau jangan bicara seperti itu lagi.
Kenapa kau selalu serius seperti ini?
Sudahlah!
Siluman!
Bisa-bisanya kau menikmati kedamaian di Alam Manusia!
Makhluk manusia setengah siluman sepertimu ini,
seharusnya dikurung di dalam pagar besi
dan tidak dapat bereinkarnasi selamanya!
Atas dasar apa!
Banteng.
Pusatkan pikiran.
Pusatkan hati.
Pusatkan pikiran.
Pusatkan hati.
Apakah benar-benar tidak ada
cara untuk menghilangkan racun aneh di tubuh kakak seperguruan?
Ada.
Ada sebuah senjata ajaib di Kunlun, Kipas Awan Terbang.
Tidak hanya bisa menghilangkan racun aneh di dunia,
yang mendapatkan kipas ini, bisa mendapatkan kultivasi ratusan tahun,
bahkan nasib guru pun bisa diubah.
Lalu, kenapa tidak memberi tahu kakak seperguruan?
Kipas Awan Terbang adalah senjata ajaib Kunlun,
dilindungi secara khusus,
mana mungkin dipinjamkan dengan mudah?
Kakak seperguruan Banteng-mu adalah inkarnasi siluman,
Jika dia pergi dengan gegabah,
jiwanya akan hancur dan musnah.
Kau...
kau kenapa?
Aku tidak apa-apa.
Bukankah kau tadi bertanya aku mau ke mana?
Sebenarnya
aku juga mau pergi ke Kunlun.
Kau terharu karenaku
dan menyetujuiku?
Guruku menderita penyakit serius.
Aku harus menemukan kipas ajaib untuk menyembuhkannya.
Penyakit apa yang diderita Gurumu?
Lihat,
ini adalah takdir kita, benar tidak?
Bagaimana kalau
kita mendapatkan kipas itu bersama dulu,
lalu kau gunakan kipas ajaib untuk menyelamatkan Gurumu dulu.
Setelah itu, aku akan membawa kipas ajaib kembali untuk memadamkan Gunung Api.
Bagaimana menurutmu?
Boleh.
Baik.
Dengan begitu, kita juga bisa saling menjaga di sepanjang perjalanan.
Begitu baru benar.
Kapan kau berkultivasi menjadi bentuk manusia?
Apa Gurumu yang membantumu?
Siapa Gurumu?
Aku tidak berkultivasi.
Aku memang terlahir dengan tubuh manusia.
Guruku adalah seorang pengembara.
Aku
dipungut olehnya.
Hah!
Ada siluman yang lahir dengan tubuh manusia sepertimu, ya?
Lagi-lagi kalian berdua!
Apakah belum cukup dipukul?
Kak... Kakak...
Kak Banteng.
Iya, iya, iya.
Kak Banteng, namaku Zhu Dachang.
Namanya
Gou Shisan.
Kami berdua memang hidup dengan tidak jelas selama beberapa tahun ini.
Terkadang kami berdua juga merendahkan diri kami sendiri.
Benar.
Satu kata dari Kak Banteng,
akan menjadi cahaya penerang hidup kami.
Benar, benar.
Jadi kami sudah memutuskan
untuk mengikuti Kakak,
menuruti keinginanmu,
setia selalu.
Hei, hei, hei!
Kalian berdiri dulu.
Berdiri dulu.
Kuberi tahu kalian,
aku masih ada urusan.
Kalian jangan mengikutiku.
Kak Banteng.
Kalian akan pergi ke Kunlun, 'kan?
Aku bukan sengaja menguping.
Hanya, hanya kebetulan.
Benar, benar.
Kak Banteng,
sebenarnya kami berdua berkelana ke sana kemari selama bertahun-tahun,
sangat mengenal tempat itu.
Kak Banteng,
bawalah kami pergi.
Kami berdua dapat membantumu.
Kalian benar-benar tahu jalan menuju Kunlun?
Iya.
Baiklah kalau begitu.
Baik! Baik!
Tidak adil!
Kenapa kau menyetujui mereka begitu cepat?
Aku mengejarmu sepanjang jalan baru kau setuju.
Aku tidak semudah itu dibodohi.
Siapa dari kalian yang berani macam-macam,
hati-hati aku...
- Aku tidak akan berani! - Aku tidak akan berani!
Baiklah.
Ayo, ayo.
Tuan.
Apakah ada informasi?
Hanya hal yang sepele.
Tuan,
mereka sering berhenti di perjalanan.
Kapan baru bisa tiba di Kunlun?
Biarkan saja.
Ingat,
jangan membuat mereka waspada.
Pertunjukan hebat
baru saja dimulai.
Baik.
Apakah benar arah ini?
Hati-hati di jalan, Tuan.
Ada 72 gua di gunung Kunlun,
36 tempat tinggal Dewa.
Kami berdua pernah pergi ke semua sudut ini.
Iya, pernah ke sini.
Tapi, tempat yang akan kita tuju, memang tidak kelihatan di peta ini...
Tidak, tidak, tidak kelihatan.
Zhu Dachang.
Kenapa kau menendangku?
Lihat sendiri.
Tidak tahu untung.
Aku tidak memakimu,
kenapa kau merasa sedih?
Kak Banteng,
ini tempatnya.
Coba lihat di depan itu, benar, 'kan?
Jalan ke sana.
Pegunungan Kunlun
kau tidak apa-apa, 'kan?
Tidak apa-apa.
Tuan penyelamat, rupanya kau.
Kau di sini?
Kami datang untuk menjaga Kunlun.
Kalian berdua adalah Dewa?
Lama tidak berjumpa.
Ada urusan apa saudara datang ke Pegunungan Kunlun?
Aku ada utusan penting,
tidak bisa dikatakan.
Ah, benar.
Kak Banteng,
tidak disangka ada kenalan di sini.
Pegunungan Kunlun bukan tempat yang bisa didatangi oleh Kaum Siluman.
Eh!
Kenapa dengan Kaum Siluman?
Apakah Kaum Siluman ditakdirkan berdosa dan jahat sejak lahir?
Harus diinjak-injak oleh kalian para Dewa?
Ternyata sudah berkultivasi cukup dalam,
berani menyembunyikan aura siluman di depanku.
Aku memang terlahir seperti ini,
tidak pernah menutup-nutupi.
Tidak apa-apa.
Kak Banteng,
semua ini salah paham.
Kalian Kaum Siluman sangat munafik.
Kau memiliki mulut yang baik,
apakah tidak bisa bicara yang baik?
Kenapa kau bisa memiliki pedang ini?
Ini pada dasarnya adalah barang Surga.
Bukan urusanmu.
Cari mati.
Lari.
Xiaoxiao.
Karena kita pernah bertemu,
aku akan melepaskanmu kali ini.
Jika berani masuk ke Pegunungan Kunlun lagi,
aku akan membuatmu mati tidak terkubur.
Kak Banteng.
Tolong, Kak Banteng!
Kak Banteng.
Tolong, Kak Banteng!
Xiaoxiao.
Xiaoxiao, bagaimana keadaanmu?
Tuan Dewa,
kulihat Kak Banteng ini bukan orang jahat.
Kenapa kau...
Siluman tetaplah siluman.
Semua kebaikan mereka hanyalah kepalsuan,
jangan dibohongi oleh mereka.
Tapi bagaimanapun, dia pernah menolongku, 'kan?
Tidak terlihat seperti...
kau sedang mangajariku?
Aku tahu salah.
Aku tidak berani banyak bicara.
Sekarang Alam Siluman sedang berubah,
Dewa Agung memerintahkanku untuk menjaga Kunlun,
hal ini sangat penting.
Jika kau tidak berpikir panjang
dan berbelas kasihan pada siluman-siluman itu,
aku tidak akan segan padamu.
Aku akan mematuhi semua perkataan Tuan Dewa.
Xiaoxiao,
bagaimana keadaanmu?
Xiaoxiao, bagaimana keadaanmu?
Aku baik-baik saja.
Kenapa kau begitu gegebah?
Kelak,
kau tidak boleh
berkata tanpa berpikir dulu.
Dia memakimu seperti itu,
kau bisa tahan,
aku tidak bisa.
Kak Banteng,
kalau aku tidak salah,
Si Mata Tiga itu
seharusnya adalah murid besar dari Dewa Agung Taiqing Alam Langit.
Kemampuan sihirnya luar biasa.
Begitu dia menganggap serius,
sekalipun kau mengikat kami,
juga tidak cukup untuk menghalanginya.
Kenapa dia sangat membenci Kaum Siluman kita?
Kita tidak pernah melakukan apa-apa.
Ini ceritanya panjang.
Konon,
beberapa ribuan tahun yang lalu,
terjadi pertempuran berdarah antara para Dewa dan Siluman.
Pemimpin Kaum Siluman, Raja Siluman Banteng,
mengalakan prajurit langit yang tidak terhitung jumlahnya.
Sahabat dari Si Tiga Mata itu,
Jenderal Meishan juga gugur di medan perang.
Sejak saat itu,
Jenderal Tiga Mata memiliki dendam pada Kaum Siluman.
Begitu melihat Kaum Siluman, langsung dipukul dan dibunuh.
Ibu.
Ibu kau kenapa? Ibu!
Ibu, bangun!
Ibu.
Banteng,
cepat lari!
Ayah!
Berhenti!
Mau ke mana kau?
Aku pergi jalan-jalan.
Jangan membohongiku.
Apakah kau mau kembali menemui si mata tiga itu?
Apa sebenarnya hubunganmu dengannya?
Setelah kembali dari sana terakhir kali, kau seperti memikirkan sesuatu.
Baiklah! Baiklah!
Aku tidak akan memaksamu lagi.
Tapi, kau tidak boleh ke mana-mana hari ini.
Kau harus menemaniku di sini.
Ini urusanku,
aku tidak ingin melibatkanmu.
Banteng.
Pusatkan pikiran.
Pusatkan hati.
Pusatkan pikiran.
Pusatkan hati.
Banteng.
Guru.
Kau turun gunung tanpa izin,
apakah tahu itu salah?
Guru,
aku menemukan orang itu.
Dia menjaga Pegunungan Kunlun.
Jika kau pergi,
bukankah sama dengan mengantarkan nyawa?
Meskipun mengantarkan nyawa,
aku juga harus mencobanya.
Kau berhenti!
Berhenti!
Banteng!
Ksatria Tiga Mata itu adalah Trisula di tangan Tuan Dewa.
Itu adalah artefak kuno.
Bisa membunuh jiwa di dunia.
Bagaimana bisa kau melawannya dengan tangan kosong!
Apakah kau pernah mendengar tentang Laut Barat?
Katanya, ada senjata luar biasa bernama Tongkat Jiwa di sana.
Siapa yang mendapatkannya bisa menjadi Dewa,
memiliki kesaktian yang luar biasa.
Benarkah?
Apakah orang seperti kita bisa ke Laut Barat?
Meskipun bisa,
apakah bisa dengan mudah mendapatkan senjata ajaib itu?
Kalau tidak dicoba mana tahu?
Benar.
Bagaimana tahu jika tidak mencobanya?
Kita harus mendapatkan Tongkat Jiwa.
Dulu...
Apa lihat-lihat!
Guru,
apakah kau tahu Tongkat Jiwa di Laut Barat?
Banteng,
bagaimana kau bisa tahu?
Tongkat Jiwa itu
ternyata benar-benar senjata ajaib istimewa di dunia ini.
Asalkan bisa mendapatkan senjata ajaib itu，
maka bisa mengalahkan orang itu, 'kan?
Banteng!
Bahaya di Laut Barat tidak dapat diperkirakan,
Guru khawatir.
Aku pergi ke Laut Barat sekarang.
Banteng.
Guru.
Aku sudah mendengarnya.
Aku pergi bersamamu.
Kau tidak takut?
Bukankah kita sudah sepakat untuk saling menjaga,
maju bersama,
tidak berpisah, benar tidak?
Aku Ye Xiaoxiao, semua perkataanku
tidak akan ingkar janji.
Apakah kau berubah pikiran?
Xiaoxiao,
terima kasih.
Aku tidak mau terima kasihmu,
aku mau kau menyukaiku.
Kenapa menendangku lagi?
Aku tidak melihat apa-apa.
Kak Banteng,
sebenarnya aku ingin mengatakan,
kami berdua juga tahu jalan ke Laut Barat.
Benar, benar.
Kami juga tahu.
Ayo pergi bersama.
Terima kasih, Kak Banteng.
Pergi bersama.
Guru.
Apakah orang itu benar-benar inkarnasi dari kebencian siluman?
Anda seharusnya jangan berbelas kasihan kala itu.
Alam Siluman berubah,
dia juga kebetulan muncul.
Pasti ada rahasia dalam hal ini.
Rahasia apa?
Siluman pada dasarnya licik.
Kau adalah murid dengan kulvitasi
terbaik di Kuil Yuqing-ku,
tapi kau sangat gegabah.
Bagaimana Guru bisa tenang?
Aku juga memikirkan Alam Langit.
Aku masih harus pergi ke suatu tempat.
Kau kembalilah dulu.
Kak Banteng,
arah ini benar tidak?
Terus jalan ke arah barat,
pasti benar.
Katanya, Laut Barat tidak bertepi.
Menurut legenda, hanya Plat Jiwa
yang mampu mengidentifikasi semua fenomena di dunia
yang bisa menemukan pintu masuknya.
Meski kita menemukan Laut Barat,
kita juga belum tentu bisa masuk.
Cerewet.
Cepat berdiri.
Ayo jalan.
Ayo, ayo.
Wanita cantik, aku datang.
Eh, ular.
Kak Banteng.
Ular, ular, Kak Banteng.
Kak Banteng, cepat selamatkan dia.
Ular.
Tolong!
Kak Banteng hebat sekali.
- Penyelamat. - Wanita cantik, kau baik-baik saja?
Terima kasih atas bantuanmu.
Nona tidak perlu sungkan.
Huh!
Tidak masalah, ada aku.
Nona, mari.
Minum air.
Penyelamat.
Namaku Xu'er,
aku tinggal di Pegunungan Seribu Rubah,
baru berkultivasi menjadi manusia.
Tadi, terima kasih atas bantuan penyelamat.
Bukankah kau Nyonya Bos di penginapan sebelumnya?
Itu bisnis keluarga,
aku pergi menjaganya sebentar.
Penyelamat...
mau ke mana?
Jika tidak keberatan,
aku bersedia melayani
untuk membalas jasa penyelamat.
Kami mau ke Laut Barat.
Cerewet.
Kebetulan sekali.
Kalian mau mencari Tongkat Jiwa, 'kan?
Benar.
Ada apa?
Kau juga mau ke Laut Barat?
Tapi, aku bisa membawa kalian ke sana.
Kau?
Daerah Laut Barat berbahaya dan sulit ditebak.
Jika kalian pergi begitu saja, tidak akan bisa menemukan pintu masuk.
Benar, benar.
Perlu kau katakan?
Ini pusaka keluarga kami, Plat Jiwa.
Aku bepergian kali ini,
Ayah menyuruhku membawanya.
Ini Plat Jiwa?
Kak Banteng,
orang baik mendapat balasan baik juga.
Karena kau punya senjata ajaib ini,
kenapa masih bisa dijebak oleh siluman ular itu?
Ini pertama kalinya aku keluar,
kurang pengetahuan.
Benar, benar.
Dia seorang gadis kecil.
Kau tidak ketakutan kan tadi?
Hati-hati penipuan.
Mana mungkin begitu kebetulan?
Aku sungguh tidak punya niat jahat.
Apakah kami, Kaum Rubah Langit,
begitu tidak pantas kalian percaya?
Jika Plat Jiwa-mu benar-benar berguna,
kami akan percaya padamu.
Ada apa?
Apakah kau percaya padanya karena dia cantik?
Tidak.
Dia sudah bilang,
bersedia memberikan pusaka keluarganya.
Kita percaya padanya kali ini.
Kalian semua sekeluarga,
aku sendiri yang orang luar?
Kau bukan orang luar,
tapi aku sungguh membutuhkan Plat Jiwa.
Bagaimana jika dia menipumu?
Setelah ke Laut Barat, kita akan tahu.
Bagaimana jika dia punya niat lain padamu?
Xiaoxiao,
aku Liu Jiu,
tidak punya apa-apa,
apa yang bisa didapatkan dariku?
Aku harus mendapatkan Tongkat Langit,
menemukan Ksatria Tiga Mata,
balas dendam padanya.
Yang kubahas sekarang bukan soal balas dendam...
Aku memang demi balas dendam!
Aduh.
Dasar.
Aku berbicara pada dinding.
Dasar banteng bodoh.
Kau ke mana?
Kak Banteng.
Kau pasti lelah, 'kan?
Aku membantumu menyeka keringat.
Kue untukmu.
Xiaoxiao.
Ada apa?
Kakiku terkilir.
Aku carikan obat untukmu.
Sakit sekali.
Lebih baik kau papah aku ke penginapan saja.
Rubah yang sudah berkultivasi selama ratusan tahun juga bisa terkena luka kecil begini.
Aku sungguh merasa aneh.
Sudah lama menjadi manusia,
aku...
Xiaoxiao.
Jangan pergi.
Kau menginginkan Plat Jiwa atau menyukai rubah itu?
Tentu saja Plat Jiwa.
Aku, Liu Jiu, bersumpah pada Langit,
jika aku punya pemikiran yang tidak seharusnya pada Xu'er,
aku akan disambar petir,
selamanya tidak bisa...
Jangan, jangan, aku tidak ingin dengar.
Terserah kau saja.
Aku tidak peduli.
Xiaoxiao.
Xiaoxiao, makanlah kue.
Xu'er, kau iri, 'kan?
Kau tidak boleh begini.
Kau harus belajar
menghargai orang di depan mata.
Xu'er.
Pergi.
Ternyata Kak Xiaoxiao.
Siapa kakakmu?
Tidak mengurusi penginapan,
malah mengikuti kami, apa tujuanmu?
Xu'er tidak mengerti maksud kakak.
Berhenti berpura-pura.
Tidak ada orang lain di sini.
Kau juga sama, 'kan?
Kau menyerah menjadi Dewa,
untuk apa datang ke dunia manusia?
Kau yang Dewa.
Seluruh keluargamu Dewa.
Apakah kakak merasa bersalah?
Kau mengancamku?
Xu'er tidak berani.
Siluman kecil seperti Xu'er,
mana berani dibandingkan dengan kakak?
Mohon bimbingan kakak di kemudian hari.
Tunggu saja.
Cepat atau lambat,
aku akan mengungkap kejahatanmu.
Xu'er.
Ada apa kau mencariku?
Ini...
Kak Banteng,
sebenarnya aku...
sangat menyukaimu.
Entah kenapa aku...
Kak Banteng.
Ka, kalian...
Xiaoxiao
- Xiaoxiao. - Ada apa ini?
Eh, Kak Banteng.
Xiaoxiao.
Eh, Xu'er.
Kak Banteng.
Xiaoxiao.
Ini tidak seperti yang kau pikirkan.
Ini hanya salah paham.
Salah paham apanya?
Rubah itu menipumu habis-habisan,
dia...
Kak Banteng.
Kak Xiaoxiao.
Maaf.
Sebenarnya aku dan Kak Banteng...
Kami tidak...
Kak Xiaoxiao, dengarkan aku.
Kau...
kau ternyata adalah Dewa?
Ada apa ini?
Dengarkan penjelasanku.
Ini tidak seperti yang kau pikirkan.
Kudengar dari Kak Zhu
bahwa musuh Kak Banteng adalah Alam Langit.
Tidak disangka...
Tidak disangka kau...
kau orang Alam Dewa?
Kenapa kau selalu merahasiakannya dariku?
Aku tidak punya pilihan.
Aku tidak melakukan hal yang mencelakaimu.
Kak Banteng.
- Sebenarnya aku... - Aku ingin menyendiri.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Tuan.
Siapa yang menyuruhmu sok pintar
dan memisahkan mereka?
Ye Xiaoxiao terus mencurigaiku.
Aku takut dia mengacau, makanya...
kau hanya perlu melakukan hal yang kusuruh.
Baik.
Kak Banteng,
sudah pulang?
Bukan, ada apa tadi?
Kenapa Xiaoxiao menangis?
Kenapa kalian bertengkar?
Ada lagi, itu...
kenapa Xu'er juga ada di kamarmu?
Bukan Kak Banteng, jangan begini.
Kau tidak boleh begini.
Demi kau, Xiaoxiao merelakan nyawanya.
Kau tidak boleh begini.
Benar, 'kan?
Kak Banteng.
Menurutmu, Xu'er bagaimana?
Bagaimana apanya?
Bukan, Kak Banteng,
apakah kau menyukai...
Menyukai Xu'er juga?
Kak Banteng, kau sudah punya Xiaoxiao,
kenapa kau menyukai Xu'er...
Xiaoxiao.
Untuk apa kau kemari?
Xiaoxiao.
Jangan pergi.
Xiaoxiao.
Apakah kau tidak takut aku mencelakaimu?
Mana mungkin kau mencelakaiku?
Kenapa tidak?
Lagi pula, di matamu,
semua Dewa jahat,
hanya kalian, para siluman, yang baik.
Bukan begitu.
Bukan?
Bukan, lalu kau percaya rubah itu?
Kau percaya pada babi dan anjing, tapi tidak percaya padaku.
Waktu itu, aku benar-benar kacau.
Otakku kosong.
Mana mungkin aku tidak percaya padamu?
Aku, Ye Xiaoxiao, bersumpah pada Langit,
jika aku punya niat jahat pada Liu Jiu,
aku akan disambar petir,
organ membusuk,
- selamanya tidak bisa... - Diam.
Diam apanya?
Aku tidak akan ingkar janji.
Kelak,
kau jalani jalurmu sendiri,
aku jalani jalurku sendiri.
Jangan pergi.
Dengarkan aku.
Orang tuaku
dan 182 penduduk di desaku,
dicelakai oleh Dewa itu.
Si penjaga Tanah Kunlun itu,
Ksatria Tiga Mata.
Dengarkan aku.
Waktu itu, Guruku
kebetulan lewat,
lalu mengasuhku.
Dia menyelamatkanku.
Waktu itu, aku hilang ingatan,
tidak bisa mengingat rupa orang itu.
Hanya saja,
beberapa tahun ini,
kebencianku tumbuh dari hari ke hari.
Sebenarnya,
aku juga tidak tahu apakah aku termasuk Dewa.
Leluhurku
juga pernah dikategorikan sebagai tingkat Dewa,
bekerja dengan Ksatria Tiga Mata dan lainnya.
Lalu, karena melakukan kesalahan,
mereka melarikan diri ke dunia manusia untuk menghindari hukuman Alam Dewa.
Sejak itu, terjebak di Gunung Bara Api.
Demi menghindari hukuman Alam Langit,
leluhur menetapkan aturan,
tidak ada yang boleh mengungkit asal-usul leluhur,
atau
akan menerima hukuman.
Pedang yang selalu kubawa itu
adalah peninggalan leluhur.
Juga karena pedang itu,
aku bisa meninggalkan Gunung Bara Api.
Tapi aku tidak menyangka
bisa bertemu Si Tiga Mata itu.
Dia langsung mengenali pedangku itu.
Untung dia tidak banyak tanya,
kalau tidak,
aku pasti akan ketahuan.
Sebenarnya aku begini,
seharusnya setengah Dewa, 'kan?
Aduh.
Kau melanggar aturan,
memberitahuku hal ini,
apakah akan...
Aduh.
Aku sudah menyerahkan diriku.
Sekarang kau sudah menjadi anggota kaum-ku.
Xiaoxiao,
tenang saja.
Aku akan melindungimu,
tidak akan membuatmu terluka sedikit pun.
Aku juga akan membantumu mewujudkan harapan.
Aku juga akan menghidupkan kembali Kaum Rubah Langit.
Xu'er.
Ada apa ini?
Mari, mari, mari.
Ada apa dengannya?
Kak Banteng,
Nona Ye,
aku bersalah pada kalian soal kemarin.
Aku salah paham pada Nona Ye.
Sebenarnya,
aku sengaja mendekati kalian.
Karena
aku ingin balas dendam demi Ayahku yang sudah mati,
dan semua anak cucu rubah
di Pegunungan Seribu Rubah yang mati tanpa sebab.
Ikut kalian,
akan bertambah satu bantuan.
Siapa musuhmu?
Bagaimana
Ayahmu meninggal?
Ksatria Tiga Mata.
Plat Jiwa.
Aku bisa selamat karena membawa pusaka ini.
Kudengar, Kak Banteng berjiwa pahlawan,
makanya melakukan cara rendahan seperti ini untuk mendekati kalian.
Xu'er-ku yang kasihan.
Hatiku
sedih sekali.
Kak Banteng.
Meski Xu'er bersalah
dan harus dihukum,
aku bersedia menanggungnya.
Kasihanilah dia.
Iya.
Kak Banteng.
Bukankah sudah kubilang,
jika bertemu Ksatria Tiga Mata, maka harus lari?
Aku takut
ketahuan olehnya.
Ingat,
kelak tidak boleh begitu sembrono lagi.
Kunlun
Ini Laut Barat?
Ini benar-benar barat.
Laut Barat di dasar laut.
Apakah kita akan menyelam?
Kenapa kau membuangnya?
Sudah terbuka.
Kak Banteng,
barang usang ini adalah Tongkat Langit?
Seharusnya iya.
Jangan meremehkannya.
Katanya, ini salah satu dari 4 peninggalan Dewi Wa untuk perbaikan langit.
Ini sama terkenalnya dengan Tongkat Penakluk Laut di Laut Timur.
Kalau begitu, ini adalah pusaka.
Benda ini besar sekali,
bagaimana bisa dipakai sebagai senjata?
Aku saja.
Kak Banteng.
Cara lembut tidak bisa, pakai cara keras saja.
Awas.
Aku saja.
Hati-hati.
Kalau hati-hati, bagaimana mencabutnya?
Astaga.
Kak Banteng!
Cepat pikirkan cara.
Tidak bisa tahan lagi.
Cepat pergi.
Kak Banteng!
Kak Banteng.
Dachang.
Kau bagaimana?
Kak Banteng,
aku kesakitan.
Nona Ye,
aku kesakitan.
Tidak disangka kami berdua hidup selama ratusan tahun,
hidup kami akan berakhir di sini.
Zhu Dachang...
Gou Shisan...
kami bahkan tidak punya
nama yang pantas.
Saudara.
Aku yang mencelakai kalian.
Menurutmu, nama Zhu Gangling
bagus tidak?
Pemberani tidak?
Pemberani.
Aku juga mau sebuah
nama yang pemberani.
Namaku Zhu Dachang,
namanya...
Gou... Gou Shisan.
Satu kata dari Kak Banteng,
akan menjadi cahaya penerang hidup kami.
Benar, benar.
Jadi kami sudah memutuskan
untuk mengikuti Kakak,
menuruti keinginanmu,
setia selalu.
Menuruti keinginanmu,
setia selalu.
Guru.
Waktunya sudah tiba,
pergilah.
Berhenti.
Kau?
Kebetulan,
aku akan membunuhmu.
Membunuhku?
Maksudmu, soal Desa Banteng?
Kau tidak berhak menyebut nama Desa Banteng.
Kejadiannya tidak seperti yang kau katakan.
Itu adalah sebuah konspirasi.
Konspirasi?
Kau ingin membantah lagi?
Kau membunuh orang tuaku
dan 182 nyawa tidak bersalah di desaku.
Aku akan balas dendam demi mereka.
Tubuhmu dipenuhi racun,
jangan menggunakan tenagamu lagi.
Jangan berpura-pura baik hati.
Aku memang tidak baik hati,
tapi aku tidak akan membunuh tanpa alasan.
Kak Banteng, hentikan.
Jika diteruskan, kau akan mati.
Jangan pedulikan aku.
Cepat ambil kipas itu.
Jangan.
Kak Banteng,
kipasnya sudah didapatkan.
Kau pernah menyelamatkanku,
aku tidak seharusnya melukaimu.
Tapi jika tidak membalas dendam ini,
aku adalah anak durhaka.
Ada apa ini?
Awalnya, tersegel elemen asli seorang pengkhianat Alam Langit di sini.
Dia pernah memprovokasi perang
antara Dewa dan Siluman seorang diri.
Sekarang, segelnya sudah terbuka.
Dia pasti akan memicu pertumpahan darah lagi.
Apa yang terjadi di tubuhmu
disebabkan olehnya.
Jika ingin tahu kebenarannya,
ikutlah aku.
Ada apa?
Ini adalah arah
menuju Istana Tanah Suci.
Banteng,
cepat,
bantulah Guru,
musnahkan para Dewa yang jahat ini.
Jangan sembarangan bicara.
Adik Seperguruan,
sudah begini,
kau masih tidak bertobat
dan membalikkan fakta.
Adik Seperguruan?
Benar,
dia seperguruan denganku,
juga orang yang berkultivasi.
Tapi, dia punya niat jahat.
Master menyuruhnya membina pikiran,
dia malah merasa Master memperlakukannya dengan tidak adil,
dan hatinya dipenuhi oleh iblis hati.
Master...
Master memang pilih kasih.
Dia...
Dia meremehkanku.
Dulu kau adalah pemimpin Kaum Siluman,
menguasai seluruh siluman di dunia.
Dia membunuh rakyatmu,
memprovokasi dendam antara kau dan Dewa,
diam-diam menipumu untuk berperang membunuh Dewa,
membantu keberhasilannya.
Setelah perang itu berakhir,
Alam Langit menyegel elemenmu,
sehingga racun masuk ke tubuhmu,
tapi tidak membunuhmu.
Dewa Agung,
jangan mencoba menghancurkan hubungan kami.
Membunuh orang tuanya,
membantai seluruh desanya,
hubungan apa yang kalian punya?
Guru,
sungguh itu kau?
Awalnya Master hendak memusnahkan elemen aslimu.
Antarkanlah dia.
Baik.
Guru.
Tidak apa-apa.
Laut Barat dijaga oleh Hewan Kristal Emas.
Selain aku,
hanya ada satu orang di dunia ini yang bisa membuatnya menyerah.
Tapi, orang itu sudah...
Anda meletakkan setengah elemen yang tersisa di sini,
apakah karena hanya Dewa yang bisa menemukan Pegunungan Kunlun?
Ini adalah alasan mengapa
kalian semua bisa bersama.
Ternyata benar itu kau.
Aku punya darah leluhur,
tidak takut bahaya, tidak takut mati,
berpikir demi kaum.
Aku juga punya ini,
bisa dicoba.
Xu'er,
ingat,
jangan bertindak sesuka hatimu,
mengacaukan rencanaku.
Ingat,
aku yang menyelamatkan nyawamu.
Kau pernah bersumpah,
tidak akan pernah melanggar perintahku.
Guru, kau membesarkanku selama 20 tahun,
menggunakan semua kultivasi,
melindungi nyawaku,
mengajariku mana yang baik dan jahat,
apa tujuanmu?
Banteng,
yang membantai Desa Banteng
adalah kelompok Dewa yang sok suci ini.
Mereka takut kau kembali ke Alam Siluman,
bangkit kembali,
mengancam posisi Alam Dewa.
Banteng,
aku membesarkanmu selama 20 tahun,
akulah orang yang memberimu hidup baru.
Kau seharusnya bersatu denganku,
melawan makhluk Dewa yang sangat munafik ini.
Banteng.
Kau sudah tumbuh besar,
aku dan Ibumu tidak punya harapan lain,
hanya berharap setelah kau dewasa,
akan menjadi pria yang menjunjung kebenaran,
tidak bersalah pada Langit,
tidak menyalahi hati nurani,
tidak melakukan hal tidak benar,
harus berani, baik hati.
Ingatlah.
Baik.
Banteng,
kau punya kekuatan yang tidak terbatas.
Kita harus bekerja sama,
menghancurkan sarang Alam Langit.
Mulai saat ini,
tiga alam yang luas,
akan jadi kekuasaan kita berdua.
Liu Jiu,
kau harus membedakan mana yang benar dan salah.
Apa yang benar,
apa yang salah?
Kau adalah Dewa,
terlahir sebagai yang benar.
Aku adalah Siluman,
terlahir sebagai yang salah.
Jadi, wajar saja
kau ingin membunuhku.
Menjaga yang baik, hindari yang jahat.
Liu Jiu!
Kenapa kau tidak bisa membedakan mana yang benar dan salah?
Guru,
aku berjanji padamu,
aku akan
melawan kalian.
Ternyata selama 20 tahun lebih ini,
semuanya palsu!
Ye Xiaoxiao terus mencurigaiku,
aku takut dia mengacau, makanya...
kau hanya perlu lakukan hal yang kusuruh.
Tidak mau memilih jalan mudah,
malah bersikeras memilih neraka tidak berbatas.
Kau tidak punya kesempatan ketiga lagi.
Kak Banteng.
Adik Seperguruan,
berhentilah.
Kak Banteng.
Aku terlahir untuk menjadi pemimpin ribuan makhluk.
Sedangkan kau terlahir sebagai Siluman,
bahkan ingin bertindak seperti manusia.
Kau kira kumpulan Dewa itu akan mengampunimu?
Bodoh.
Meski aku Siluman,
tapi aku tidak akan sepertimu!
Kau tentu saja tidak akan sepertiku.
Sekarang,
berikan semua kekuatanmu padaku.
Setelah aku menguasai tiga alam,
aku akan mengantarmu untuk berkumpul dengan orang tuamu,
agar kau tidak sia-sia
telah membantuku.
Jangan mimpi!
Kak Banteng!
Mengunci batasan alam,
Dewa juga tidak bisa menembusnya.
Itu adalah nasib buruknya.
Kak Banteng!
Kak Banteng.
Kak Banteng, kau ingat aku tidak?
Kau pernah menyelamatkanku saat kecil,
kau bilang ingin menikahiku.
Sejak pertama kali melihatmu di penginapan,
aku sudah mengingatmu,
Kak Banteng.
Jangan dikendalikan oleh iblis hati lagi.
Jangan dimanfaatkan olehnya lagi, Kak Banteng.
Kak Banteng!
Bangunlah, Kak Banteng!
Jangan berpikir untuk memanfaatkanku lagi!
Jangan!
Kak Banteng!
Jangan!
Jangan.
Kumohon kalian lepaskanlah dia.
Lepaskanlah dia.
Mari,
jangan takut.
Jangan takut.
Setelah besar, kau harus menikahiku.
Jangan lupa.
Lihat kau bisa ke mana.
Pulang nanti, kumasak kau.
Berhenti.
Lepaskan.
Atas dasar apa?
Aku melihatnya duluan.
Kubeli.
Tidak mau.
Tunggu saja kau.
Aku akan membuat perhitungan denganmu.
Pergilah,
pergi ke tempat yang aman.
Banteng,
pulang makan.
Pulang makan.
Aku datang.
Hah? Apakah Ibu adalah kelinci?
Bukan, Ibu suka bermain,
makanya jadi kelinci.
Untung Ibu suka bermain,
kalau tidak, tidak bisa bertemu Ayah.
Ayah,
bagaimana dengan Guru jahat dan rubah kecil itu?
Guru jahat itu
dikalahkan oleh Dewa Agung,
dikurung di suatu tempat yang tidak diketahui oleh siapa pun.
Mengenai rubah kecil itu,
benar-benar menjadi rubah kecil.
Oh.
Kak Banteng,
apa yang kalian bicarakan?
Ibu.
Mari.
Wah.
Hei,
kau makan sembarangan lagi.
Ayah, Ibu,
kita akan makan barbeku.
Awas panas.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM