Indonesia Sub oleh Kodelogi.com
Untuk menjalani kehidupan yang bebas dari dosa, tidak cukup untuk mengikuti aturan.
Jawaban moral dan adil untuk pertanyaan sulit hidup ada di dalam dirimu.
Dan Kau akan menemukan cara untuk mengabaikannya, memelintirnya, untuk melayani keinginan egoismu
tetapi jauh di lubuk hatimu tahu apa yang benar.
JAMES 4:17, "Jika Kau tidak melakukan apa yang Kau tahu benar, Kau telah berdosa."
CAMP WEDDING "PERKEMAHAN PERNIKAHAN"
Kau menyadari bahwa tempatmu memiliki masa lalu.
Semuanya memiliki masa lalu.
Tidak, maksudku seperti "masa lalu".
Seperti sedikit yang mereka tahu, 200 tahun yang lalu ...
Dalam suatu hubungan? Alexis?
Oh sial, maaf,
Aku tidak sadar Kau akan mendapat notifikasi.
Aku tidak bermaksud merusak pernikahanmu, Mia.
Apakah Kau sedang bercanda?
Gore, seperti posting itu.
Siapa pria itu?
Benar-benar menguntitnya.
Halo, Danny Ralston.
Imut.
Kalian lucu sekali.
Gore, apakah Kau akan memposting sesuatu yang lucu untukku?
Aku ikut senang untukmu.
Maaf, apakah itu sangat dramatis?
Terkadang Aku lupa bagaimana berinteraksi dengan orang sungguhan.
Hastag #Momproblems.
Lebih mirip hastag #Everyoneproblems.
Benar-benar mempostingnya.
Oh sial, ini saatnya jeruk, Gore.
Waktunya jeruk?
Ini untuk Bride Boheme Cleanse.
Mmm, itu ada di daftar orang terhormat.
Aku pasti melewatkan email itu.
Ada banyak email.
Pria terhormat gagal.
Apakah ini benar?
Oke, Kau tidak menavigasi.
Maaf, Aku memposting komentar lucu
pada profil Alexis untukmu.
Oh, oke, benar, Kau menggunakan aplikasi OkCupid untuk melakukan itu.
- Oke maaf, Aku pergi ke empat kencan kemarin dan ... - Empat?
Ya, ini seperti mengirimkan lamaran.
Dan tidak ada yang kembali padaku.
Itu sangat mengejutkan.
Camp Pocumtuck.
Ini didapat dari Airbnb dan kita di pernikahan pertama mereka.
Kau memesan kemah musim panas di Airbnb?
Kau dapat memesan apa pun di Airbnb.
"Perangkat elektronik tidak akan ditoleransi."
Apakah ini tempat Amish?
Aku pikir itu agar anak-anak dapat mengalami alam.
"Penghubung antar-berkemah tidak akan ditoleransi."
Bodoh.
"Permen karet, judi, dan telanjang di tempat umum"
"tidak akan ditoleransi. "
Bermacam-macam menarik.
"Narkoba dan alkohol tidak akan ditoleransi."
Maaf, Camp Putuck, Aku tidak memompa ASI selama tiga hari agar tetap sadar.
Ya, Aku akan mengadakan hubungan antar-kemping yang serius.
- Oh ya. - Dengan Dalvaro.
Dan Aku mengharapkan semua perangkat elektronikmu
untuk memposting badai ke hastag #MiaCampWedding.
Haruskah Aku menambahkan #whatadivadoes?
Oh tidak, itu hanya masalah pribadiku. Ini untuk posting operaku.
Apakah akhirnya kami akan mendengarmu bernyanyi di acara talent?
Uhm, aku belum bekerja dengan guru suaraku untuk sementara waktu.
Oh, Aku lupa menyebutkan layanan itu
benar-benar agak samar sehingga posting dan teks akan berfungsi
tetapi panggilan telepon benar-benar tidak berfungsi.
Teks Scott.
Tidak bisa melakukan cerita pengantar tidur Jefferson.
Tidak diberitahu tidak ada layanan, elips.
Itu ada di email pesta pengantin.
Oh
Silakan hapus itu.
Aku tidak bisa. Itu Polaroid.
Kemudian bakar saja dan Kau tidak akan berutang padaku untuk taksi.
Oh bung.
Video Kickstarter Mia gokil tetapi lebih baik IRL.
Kau harus membayar sendiri untuk pernikahanmu.
Tapi crowdfunding yang membuatnya
Fitur Khusus Bride Boheme.
Mia benar-benar melakukan promosi silang.
Wow, Mia ini terdengar sangat luar biasa.
- Whoa, Kau belum bertemu Mia? - Belum.
Tapi Aku pikir Kau adalah sahabat pengantin prianya.
Mmm hmm.
Oh sial mereka datang! Aku harus bersembunyi.
- Tolong pegang permen karetku. - Oh
Baik.
Oh, astaga.
Itu sangat bobrok. Aku menyukainya.
Oke, jadi kita punya beberapa hal untuk persiapan pernikahan
dan kemudian kita bisa menikmati pesta lajang di luar.
Oh maaf kami tidak bisa melakukan Ladies Night di kota, sayang. Jadwal kita hanya ...
Tidak masalah. Ini akan menjadi jauh lebih baik, kawan.
Aku tidak ingin salah satu pesta lajang yang menjengkelkan itu.
Oh, biarkan bujangan-palooza mulai.
Dan hai!
Oh, Eileen, temanku dari ...
- Teater Komunitas, ya. - Teater Komunitas.
- Kau mengambil selamanya. - Oh
- Oh! - Oh, terima kasih banyak sudah mengajakku.
Oh, terima kasih sudah datang sejauh ini.
Hai.
Paulette, senang bertemu denganmu.
Pria terhormat.
Oh, Kau tahu siapa aku.
- Ya. - Aku baik-baik saja.
Dan ini untukmu.
Terima kasih.
Dan yang terbesar dan paling cerdas.
Mari mulai pesta ini.
Aku punya favoritmu, perhiasan Berdarah Delapan.
- Dan sedotan penis. - Ya ampun, kedengarannya hebat sekali.
Aku hanya berpikir bahwa kita akan makan siang.
Dan kemudian kita mengadakan rapat produksi singkat
di, Kau tahu, 20 menit.
Jadi, um mungkin nanti.
sayang, kau ... aku bertaruh.
Baiklah, tersenyum, teman.
Ini adalah hastag #MiaCampWedding pertamaku.
- Oke, sangat bagus. Baiklah. - Beberapa info, ini milikmu.
Ini dia.
Ini dia
Ambil yang ini, Gore.
Baiklah, jadi ku pikir
semua orang hampir selesai makan siangnya.
Maaf, Aku tahu Kau mengatakan segalanya
akan bebas gluten, tetapi karena Kau tidak punya
dapur bebas gluten, Aku tidak ingin mengambil risiko.
Semua ini seharusnya dilakukan hari ini?
Tidak, tidak, hanya hari Jumat yang harus dilakukan.
Ya, Aku mengacu pada hari Jumat untuk dilakukan. Benar-benar tidak sebanyak itu.
Maksudku, kita hanya harus menyiapkan playhouse untuk acara talent.
Dan kemudian kita harus menyelesaikan kabin untuk para tamu.
Tidak akan butuh waktu lama. Lalu kita akan kembali ke sini,
kita akan mengatur beberapa meja, menyalakan beberapa lampu,
dan kita akan bersenang-senang.
Oh, aku hampir lupa, kita punya jaring kupu-kupu
jadi seperti jika Kau sedang bersiap-siap dan Kau menemukan seekor kupu-kupu,
Karena kita akan memiliki rilis kupu-kupu.
Ya Tuhan.
- Mari kita lakukan! - Aku mengerti.
Benar-benar pernikahan perkebunan.
Kawan, beginilah cara kerja pernikahan.
Maksudku, kita tidak perlu menyemprotkan shower atau pesta lajang.
Dan dia membiarkan kita memilih gaun apa pun yang kita inginkan.
Hmm, asalkan warnanya pink.
Hei, kau tahu dia akan sama konyolnya
- Tentang membantu pernikahan kami. - Kami kawin lari.
Maksudku, ayo kita hisap saja
dan membantu mewujudkan mimpinya.
Foto yang bagus di Facesayangk.
Aku tidak menyetujui liburan ini.
- Hei, bagaimana keadaanya? - Hei.
Baik.
Oke, jadi apa semua kabin lain sudah selesai?
Apakah Kau membaginya dengan Paulette?
Tidak. Aku baru saja menyelesaikan ini
dan kemudian Aku akan pergi ke yang berikutnya dan pergi.
- Jadi, tidak ada kabin lain yang sudah selesai. - Tidak.
Oke, dimana Paulette?
Aku tidak tahu
"Temui aku malam ini di tanah terbuka di seberang danau."
Aku ingin Kau menjadi ciuman pertamaku.
"Chuck."
Kita perlu bicara. Bertemu di pintu masuk kemah malam ini setelah tidur .
Ya Tuhan!
Kau harus melihat ini.
Ya, apa yang terjadi pada penyewaan kursi?
Perkemahan ini sangat hebat.
Ya, ini gila.
Bisakah Kau membersihkan panggung dan menutupi apa pun itu?
Dan Kau dapat mengetahui seluruh pencahayaan, situasi suara, bukan?
Tentu.
Baiklah, oke.
Oh, jadi sudah waktunya berkano?
Ya, datang saja setiap kali Kau selesai.
Aku sangat lapar untukmu.
Jefferson hanya alergi terhadap hazelnut, kan?
Sial, maaf.
- Tidak, salahku. Tidak ada yang rusak? - Tidak, baik-baik saja.
Kemarilah.
Kita hanya memiliki akhir pekan sebelum pacarku
kembali dari pernikahan ini,
Sialan!
Maaf, baru saja mendapat pesan teks aneh. Aku hanya harus mencari layanan.
Oke, tetapi jika Kau melihat bunga liar yang cantik,
bisakah Kau membawa mereka dan kemudian Kau ...
Dom.
13.
Oh, hei, oh itu 14.
Bagaimana semuanya berjalan?
Ya, sebenarnya Aku sudah selesai. Kita akan kano?
Ya. Jadi mungkin Kau bisa membantu Eileen dengan kabinnya
Karena dia tertinggal.
Oke, dan Kau akan ...
Aku harus melakukan latihan interval intensitas tinggi
setiap tiga jam untuk mengurangi berat air
dan siram kulitku.
Paulette?
Teks Scott.
Kacang kenari, tanda seru.
Apakah Jefferson baik-baik saja, tanda tanya.
Balas SMSku, titik.
Panggil Scott.
Kami akan menyusul besok.
- Apakah Kau yakin teksmu sudah dibaca? - Ya.
Apakah Kau yakin tidak ada yang melihat Flynn sejak sebelum makan malam?
Mungkin dia sedang mencari dapur bebas gluten.
Teman-teman, dia benar-benar sakit.
Itu sebabnya Aku mendapatkan semuanya bebas gluten.
Tunggu, apa s'mores ini bebas gluten?
Ya Tuhan!
Oh, terima kasih Tuhan.
Aku perlu menggunakan van untuk pergi ke suatu tempat dengan layanan, oke?
Scott membuat alergi kacang Jefferson bingung.
Apakah dia baik baik saja?
Scott tidak akan kembali padaku
dan aku seharusnya memanggilnya sebelum tidur
dan aku tidak pernah jauh darinya.
Aku satu-satunya pengemudi yang ditunjuk
dan Aku baru saja mendapatkan Lasik jadi Aku tidak diizinkan mengemudi di malam hari
untuk seperti sebulan dan, tetapi jika Kau perlu menelepon ...
Kau dapat Lasik?
Ya. Dalvero mendapatkannya untukku sebagai kejutan
jadi Aku bisa bermain ski air di Cancun.
Oh
Kau bisa berjalan ke Bufflehorn.
Itu hanya 7,8 mil.
Persetan.
Ini akhir pekanmu.
Dia akan baik-baik saja. Aku hanya perlu percaya.
Apakah Kau akan baik-baik saja? Apakah Kau makan malam?
Aku punya beberapa chip rami.
Ya Tuhan, kau pasti kelaparan.
S'mores bebas gluten.
Ya, mereka sudah keluar dari paket.
Mereka tidak ada di dapurku, hanya di sini.
Ambil punyaku. Itu bukan bagian dari Bride Boheme Cleanse.
Sekarang kita semua di sini,
mungkin sedikit menyelinap masuk ke acara bakat?
Musim panas 1985, Camp Pocumtuck.
Gambaran kepolosan anak muda
sampai ditaklukkan oleh kematian!
Tunggu, apakah Kau bagian dari pertunjukan bakat?
Ya.
Cerita hantu, kemah musim panas.
- Untuk piala? - Ya.
Tapi itu benar. Aku melakukan penelitian.
Seperti halnya Aku. Itu adalah eksperimen sosial yang serba salah.
Itu cukup jelas.
Tapi, tahukah Kau bahwa gadis itu tenggelam
karena dia tersambar petir?
Aneh.
Tunggu, apa yang mereka bicarakan?
Hanya ada beberapa keresahan di tahun 80-an.
Seorang yang berkemah tenggelam, itu kecelakaan.
Dan jujur, dalam sejarah sebuah perkemahan,
satu kematian, itu agak luar biasa.
Ini juga merupakan lokasi pembantaian Orang Indian.
Dan ada beberapa percobaan penyihir di jalan.
Tidak ada level Salem tetapi beberapa gadis di bakar.
Tunggu, apakah ada orang lain yang mengucapkan kata horor?
Tidak, mereka tidak, tapi Aku pikir mungkin
Kau harus mencoba sesuatu yang sedikit kurang maudlin.
Seperti apa yang Kau putuskan untuk dinyanyikan?
"Pertempuran Himne Republik."
Apa, Kau bilang itu harus bebas hak
karena Bride Boheme mengambil video
tetapi sulit untuk menemukan lagu domain publik
dan punya waktu untuk berlatih ketika Kau seorang ibu, oke?
Dan Aku hanya menyanyikannya untuk pesta Jefferson 1776.
Kenapa kalian tidak menyanyikan itu bersama?
Apakah ini marshmallow buatan tangan?
Ya, mereka dari tempat kecil yang bagus di kapku.
Semua marshmallow bebas gluten.
- Aku sudah memeriksa. - Tidak!
Semua yang diproduksi massal hanyalah beberapa buatan tangan
gunakan tepung dalam prosesnya.
Ya Tuhan!
- Ya Tuhan! - Apa-apaan itu?
Vodka.
Berbahan gandum atau kentang?
Murah.
Tidak masalah.
Aku akan tahu dalam beberapa jam.
- Yang lainnya. - Sial, Sial, Sial, Sial.
Masih ada tumpukan hijau?
- Flynn! - Oh sial, toleransiku hilang.
Kawan, bantu Aku minum semua bir bebas gluten ini jadi pertarungan yang adil.
Oh, sudah cukup dengan ini.
Bride Boheme Cleanse.
Aku baik-baik saja.
Kau menolak alkohol?
Apakah Kau hamil?
- Serangan cepat. - Oh, sial!
Ah ha ha ha ha.
Haruskah kita melihat apakah Eileen dan Paulette ingin bermain?
Bisakah kita membahas Eileen dan Paulette?
Ya. Aku tahu Paulette.
Teman kuliah aneh Dalvero selain Eileen.
Aku tidak sengaja mengundang Eileen.
Tidak akan menutup-nutupi ini.
Kau dipecat.
Alamat emailnya adalah flygirl77 @ ... -Hotmail.com
jadi berpikir autokoreksi ku mengetikkan nama Flynn
dan sekarang dia mengira dia pengiring pengantin, jadi, ya.
Bisakah Kau lebih spesifik
di pintu masuk perkemahan dan setelah semuanya tidur?
Sial, sialan, pelacur.
Oh, sial aku rindu bersumpah.
Apakah kalian sudah mendapatkan tekanan bayi?
Ya, sejak kami mengumumkan tanggalnya.
Sialan sial sial!
Tapi, Kau tahu, itu hanya untuk pajak dengan kata lain.
Semua berubah.
Sialan!
Itu seperti hipotek.
Kau yakin dia investasi yang aman?
Ya, apa artinya itu, Alexis?
- Blitz. - Bunda Tuhan, sialan, pelacur!
Persetan Kau.
Aku...
Aku harus mengambil lima.
Wow, Kalian membiarkannya memiliki fantasi itu?
Dia pikir kalian berdua sedang bersenang-senang.
Seharusnya membiarkan gadis malang lolos.
Apa, itu cerita panjang. Maksudku, kalau ada yang seharusnya meminta maaf, itu dia.
Kalian, tumpukan blitz.
Ada orang-orang dengan topeng sialan menakutkan..
di hutan!
- Tidak bisakah mereka menjadi penyewa Airbnb lainnya? - Tidak, Aku memesan seluruh kamp.
Aku pikir para narapidana yang lolos akan melakukan pemerkosaan
dan membunuh kita di TKP yang mereka tidak pesan di Airbnb.
Apakah penari telanjang bukan lelucon?
Oh, Kau akan membunuhku.
Kau membenci semua rasa eksploitasi.
Pisau bebas gluten, untuk jaga-jaga.
Persetan ini!
- Apa-apaan? - Ya, maaf, sayang.
Kau seharusnya datang besok.
Salahku, aku menyuruh Jack mengantar kita.
Dalvero bahkan tidak tahu.
Ya, dia tahu dia memakai topeng untuk menakuti kita
untuk menakuti kita.
Penilaian kami sangat buruk.
Tetapi dengan cara ini kami dapat membantumu besok pagi.
Hei.
Oh, hei, Kau berhasil.
Terkejut?
Aku Trask, pengiring mempelai pria.
Maaf jika kalian semua mengira aku adalah seorang pembunuh.
Ini Jack, pria pendamping, pengemudi yang ditunjuk.
Dan Kau semua tahu Dalvero.
Eh, maaf sudah menganiayamu semua secara psikologis.
Hai, Aku Eileen.
Aku seharusnya tidak di sini
tapi aku hanya akan melakukannya.
Oke, Aku pikir kita semua harus tidur saja
karena kita memiliki hari yang sangat besar besok.
Hari besar, sayang.
Mimpi indah.
Ayo, Jack.
- Oh, ibu tuhan. - Siapa Trask?
Dia salah satu teman kerja Dalello douchey.
Dia benar-benar tidak seksi.
Pengantin kebutaan, dia segalanya.
Oke, matikan lampu, oke?
Kita punya banyak hal yang harus dilakukan besok.
- Dia agak terlalu berlebihan. - Mana ada.
Mia, tim apa?
Cowok datar tidak terlihat seperti itu.
Oh, Flynn, selamat datang di dekade CrossFit.
Aku akan mengambil satu untuk tim
dan mengusulkan beberapa penghubung antar perkemahan.
Dalvero bilang dia punya istri.
Dia bisa menjadi bi.
- Dan polamor. - Nah, bagaimana dengan Jack? Kalian sepertinya punya
momen di sana dan Kau membenci Tom Hanks di pesta pertunanganku.
Dan kita berhasil dan dia tidak pernah menanggapi
ke teksku.
Bridal Yenta gagal.
Pokoknya Aku sudah pindah ke hal-hal Traskier.
Siapa yang tidak mencintai Tom Hanks?
Selamat malam.
Yah, dia bilang dia akan mengirim sms tapi ...
Oh, omong kosong pemerintahan sialan itu.
Jika Kau menyukainya, kirimkan pesan kepadanya.
- Itu terlambat. - Brengsek.
Terlambat.
Abaikan pria yang belum berkencan sejak SMA.
Aku menikah dengan sangat bahagia.
Itu sebelum aplikasi dan SMS.
Kencan itu seperti spionase sekarang.
Aku akan mendapatkan intelijen dari Mia.
Sial, aku keluar.
Selamat malam.
Ayo, satu putaran lagi.
Aku bisa bertaruh lap dance profesional senilai $ 55.
- Begitulah caraku membayar untuk MBA ku. - Mati!
Ini malam terakhir kebebasanmu. Rasakan keajaibannya.
- Pergilah tidur. - Di rumah itu.
Tunjukkan pada mereka kesetiaanku padamu dan bank tidak mengenal batas.
Berhenti mencium pantat. Kau akan mendapatkan VP.
Kau benar-benar kaku terhadap orang ini.
Ah sial.
Pidato pendamping pria.
Ikutlah bersamaku. Aku memiliki sesuatu.
Sialan!
Perjalanan ulang, maka Kau melakukan pidatomu.
Besok akan mudah.
Jenius, kan?
Sebenarnya Aku tidak pernah ... Oh.
Wilayah perawan.
Oke, perangkat elektronik tidak akan ditoleransi.
Tolonglah.
Banyak yang harus dilakukan.
Kau berteman dengan Trask di Facesayangk?
Mematikan daya.
Masalah penyalahgunaan zat Dalvero
dikenal teman-temannya.
Dia benar-benar kecanduan substansi.
Dia membawakan podcast.
Terry Gross adalah kekasihnya.
Dan dia akan menyumbangkan ginjal untuk Noam Chomsky.
Aku akan buang air kecil di celanaku.
Ketika Aku kembali, Kau benar-benar akan berhubungan seks dengan pria itu Gore.
Hei, ini Trask.
Ingin bertemu di playhouse?
Kau bukan Trask.
Siapa Kau?
Trask. Apa-apaan itui?
Mendapatkan nomormu dari kontak Mia.
Kau begitu padaku.
Aku menunggu.
Trask?
Apa yang Aku lakukan?
Tangkapan bagus, Pak. Bawalah topengku dan beberapa ikatan zip
dan temui aku di seberang danau.
Trask?
Duh.
Bagaimana Kau mendapatkan nomorku?
Kontak
Tidak secerah sepertimu tampan.
Itu permintaan yang agak menyeramkan.
Menyeramkan sama dengan seksi.
Tetap gunakan DL, ok.
Cepatlah.
Kau sudah minum pil, kan?
Belum, tapi itu bukan masalah.
Ya.
sayang, bisakah kau membawakanku
beberapa buah ASAP?
Gore gagal.
AlexisG77 diposkan ke hastag #MiaCampWedding.
Hei, ada apa dengan selfie yang menakutkan
dan di mana dirimu?
Gore, Go ...
Apa-apaan ini?
- Sial. - Ada apa?
Di mana si gadis alkoholik?
Flynn?
Ah.
Hei.
Vodka berbasis gandum, maaf.
Ini benar-benar pertunjukan sial. Apakah Aku membangunkan kalian?
Kita satu-satunya yang ada di kabin.
Kenapa dia menghabiskan makananku dengan ini?
Aye.
Aku hanya akan mengatakan apa yang kita semua pikirkan.
Ini bukan selfie.
Orang lain mengambil foto ini.
Seseorang psikopat.
Itu yang kita semua pikirkan?
Alexis gothic, oke?
Dia mungkin hanya melakukan semacam lajang
- Ini tentang rumah berhantu. - Apakah ini barangnya?
Hei, itu barangnya. Ayolah.
Aku mencari petunjuk.
- Jackpot. - Tunggu, tidak.
Ini adalah vitamin prenatal.
Apakah Kau pikir dia hamil?
Eh, dia menolak bir itu. Itu yang pertama.
Atau dia berusaha hamil.
Mungkin dia berselingkuh dengan psikopat
dan dia pikir dia adalah layanan donor sperma ...sampai..
Ya Tuhan. Baik.
Biarkan aku memeriksa kabin anak laki-laki
kalau-kalau mereka tidak tidur.
Di mana Kau?
Mulai merasakan tidak enak.
Sayang?
Dimana mereka?
- Oh, Aku memintanya untuk menjalankan tugas. - Sekarang?
Oh, dia mengambil bajuku setelah pesta bujangan.
Aku akan segera kembali.
Kalian di toko?
Alexis memposting ini.
Tidak dapat menemukannya.
Apakah Trask bersamamu?
Jack, Kau dimana?
Apa kalian di toko?
Alexis memposting ini.
Tidak dapat menemukannya.
Apakah Trask bersamamu?
Apakah ini terjadi?
Hei.
Yesus!
Ya, sayang, kembali secepatnya.
Aku akan mengirim sms padanya untuk mencari Alexis.
Dan apakah Gore tidak menyukai Jack atau apa?
Masuk ke hutan lebih dalam, pakai topeng, dan ikat dirimu ke pohon.
Aku akan menemukanmu.
Pria terhormat, membutuhkanmu.
Di mana Kau?
Ponsel Alexis pasti baru saja mati.
Dan Pria homo terbaikmu?
Gadis mabuk kaustik.
Apa itu, pembantaian telepon?
Gore post ke hastag #MiaCampWedding.
Trask memamerkan penaklukannya.
Trask?
Siapa segalanya bagi Gore.
Dan susunan genetika siapa yang Kau inginkan untuk seorang anak?
Dia adalah nympho psycho, jadi mandi dengan hak istimewa yang belum teruji.
Ini hanya olahraga baginya.
Ya, itu teori kedap udara.
Gore bertindak cukup putus asa.
Dan prenatal?
Dia menginginkan bayi yang buruk.
Mereka berdua mungkin masih hidup di luar sana
hanya berdarah di suatu tempat.
Bagaimana Kau mendapatkan layanan?
Aku telah mencoba untuk mengirim SMS ke Scott sepanjang malam.
Kita perlu memanggil polisi.
Orang terhormat gagal adalah lelucon
dan Gore mungkin mengerjainya.
Kita hanya akan menunggu mereka menakutiku
dan kemudian aku akan membunuh mereka.
- Kau tidak ingin ikut dengan kami, kan? - Tidak.
Aku harus tinggal dengan temanku di sini.
Apakah Kau akan baik-baik saja?
Aku akan baik-baik saja.
Alexis! Gore!
Shh, matikan benda itu.
Kita harus waspada.
Oke, Aku tidak bisa melihat.
Matamu tinggal menyesuaikan.
Coast tidak ada.
Sementara kita di sini, kita bisa menyelesaikan ...
Stealth.
Orang-orang datang besok.
Untuk mandi darah.
Sembuh dari glutening yang tidak disengaja. Hidrasi adalah kuncinya.
Ambil minuman yang kaya akan elektrolit
seperti air kelapa.
Dia tidak berhasil.
Maafkan aku.
Kau selanjutnya.
Mia! Mia!
Mia!
Jika kau takut membicarakan pernikahan ini,
itu jelas sebuah kesalahan.
Yesus!
Oh, hei.
Apakah Kau baik-baik saja?
Luar biasa.
Apa yang Kau lakukan di sini?
Aku membutuhkan udara segar.
Kau?
Aku, uh, menemani pendamping pria untuk menenangkan sarafnya,
tapi itu membuatnya ketakutan dan sekarang aku tidak bisa menemukannya.
Kau memberinya ruang untuk menenangkan sarafnya?
Sebab besok tidak seperti sekarang.
Kau tidak punya ganja?
Aku pikir itu akan lebih baik sebelum pidatonya.
Jadi Kau punya ganja.
Oh, mungkin kita bisa mengekang Trask dengan salah satunya.
Oh, begitukah Kau menguap?
Kau seperti penyanyi opera besar sekarang, kan?
- Aku suka hastag #whatadivadoes. - Terima kasih.
Aku hanya melihat profilmu sesekali
untuk melihat apa yang Kau lakukan.
Ya, maaf karena belum menerima permintaan temanmu.
Aku sibuk dengan pernikahan,
- Jadi, Kau tahu, belum pernah ... - Ya ampun.
Perkemahan ini sangat menyerap dan sangat tidak PC.
"Terbelakang"?
Dari dekade apa anak-anak ini berasal?
Aku tidak tahu Aku pikir mereka tidak berkemah untuk sementara waktu.
Di kabinmu.
Di mana Kau berada?
Ya ampun.
Ini bisa menjadi jebakan.
Kita harus mengambil pisau Flynn
dan ambil salah satu kasur ini.
Jika kau takut membicarakan pernikahan ini,
itu jelas sebuah kesalahan.
Eileen cray. Dia akan merusak pernikahan.
Bisakah Kau menjaganya?
Maksudmu, bersikap baik padanya
jadi dia tidak terlalu jelek?
Tidak, tidak baik.
Seperti, menakuti dia?
Baik. Baik.
Baik.
Baik!
Tidak yakin aku setuju dengan rencana ini.
Jadi aku akan menakuti dia, oke?
Terima kasih telah menghubungi.
Bagaimana Menjadi Diva Terbaikmu.
Email benar-benar cara terbaik untuk menghubungiku.
hastag #whata ...
- Dalvero benar-benar muncul untuk gadis itu. - Mm-m.
Dia bahkan tidak akan pergi ke klub striptis.
Itu tidak muncul.
Itu dikocok.
Apakah Aku mengganggu?
Tidak, um, tidak.
Jadi, apa yang sedang kau lakukan sekarang?
Dapatkan udara segar, ingat?
Aku akan menunjukkan sesuatu padamu.
Persetan.
Bercinta di luar, kan?
Sialan.
Kemana kita akan pergi?
Ikuti aku.
Jack?
Gore?
Jack, apa yang Kau lakukan?
Sialan.
Jack?
Oh ya.
Dia menangkapnya.
Mungkin dia sedang memotong sesuatu
dan dia memotong dirinya sendiri.
Apakah Kau mabuk?
Ok Trask atau calon suamimu
..atau keduanya atau orang lain membunuh semua orang.
Tapi kita belum menemukan mayat.
Ini jus.
Semua orang hilang. Kita perlu menemukan telepon rumah dan menelepon 9-1-1 sialan.
Kecuali jika Kau ingin mengirimkan sumpahmu ke ruangan yang penuh dengan peti mati.
Jika Kau ingin menjelaskan selfie menyeramkan ke 9-1-1, jadilah tamuku.
Aku akan pergi mencari Dalvero dan aku akan menyelesaikan semua ini.
- Aku tidak ingin Kau mati! - Oh, Kau
merusak gaunnya.
Kau selanjutnya.
Hei, sayang sayang.
Dalvero.
Di mana semua orang?
Hei, Mia. Aku sudah mencoba meneleponmu sepanjang hari.
Tunanganmu mengambil gaun yang salah dari penjahit.
Tapi luar biasa, gaun itu hampir sama dengan ukuranmu
dan seharusnya hanya mencegah berlebihan diet dan olahragamu.
Permintaan maaf terdalamku untuk masalah itu,
Holly.
9-1-1, dimana keadaan daruratmu?
Sekarang siapa selanjutnya?
Kau hidup!
Lucu.
Baik.
Kau memalsukan kematianmu sendiri untuk mengusir kami.
Jenius.
Kecuali sedikit jus?
Potong bantengnya.
Apakah anakku masih hidup?
Menjebak semua yang Kau inginkan.
Kaulah yang menghilang selama berjam-jam
sangat jelas untuk mengatur perangkap untuk kita.
Apakah Kau bahkan bebas gluten?
Aku memiliki penyakit celiac.
Apa yang kaki tanganmu lakukan terhadap anakku?
Apakah Kau punya anak?
Atau apakah Kau seperti menemukan anak khayalan..
untuk mendapatkan perhatian dan sekarang fantasimu hancur
dan Kau harus membunuh semua orang dengan ...
Apa yang ku katakan, benar?
Wow.
Apa kau punya ganja lagi?
Oh, aku punya sesuatu yang bagus
seperti Kau mati dan pergi ke surga.
Aku cukup yakin Aku tidak akan suka surga.
- Apa yang sedang Kau lakukan? - Aku merasa nyaman.
Ini malam yang panas, bukan begitu?
Wow. Apakah suka menyapa ke paketku bekerja normal padamu?
Tidak.
Kau harus jauh lebih dominan.
Lebih baik?
Agak.
Hei, maaf untuk pemberitahuan yang sangat terlambat,
tapi kita tidak bisa datang ke pesta pernikahan.
Mobil mogok dan tidak akan diperbaiki sampai minggu depan. Wajah sedih.
Aku sudah memasukkan jumlah pegawai ke katering.
Tidak bisakah kau menyewa mobil?
Wah.
Maaf.
Apa Kau baik-baik saja?
Alexis?
Kau punya ... apa yang Kau ...
Ya Tuhan.
Datang ke playhouse ASAP.
Ya Tuhan.
Ayo ayo!
Ayo ayo.
Sembunyikan tubuh. Tidak ada yang boleh tahu atau akan ada lebih banyak.
Sialan.
Apa-apaan ini?
Berita bagus. Videografer sudah disetujui.
Bisakah Kau mengirimkanku alamat perkemahan?
Sepertinya tidak bisa menemukannya.
- Sampai jumpa besok. - Apa?
Uhh..
Sembunyikan sekarang!
Jack!
Trask, apa-apaan, bung?
Gore?
Apa yang sedang terjadi?
Apakah ini semacam permainan?
Aku tahu Mia agak intens
dengan persiapan pernikahan dan periksa daftar pria terhormat.
Dia BBC padaku.
Tapi dia benar-benar hanya menginginkan ini terjadi
pengalaman yang luar biasa untuk semua orang.
Eh, dengar, Aku tahu Kau sudah mengenalnya setengah hidupnya
dan aku hanya beberapa pria dalam antrean panjang cowok.
Aku tidak benar-benar ingin tahu berapa lama jadi tolong jangan beri tahuku.
Tapi serius aku akan melakukan apa saja untuknya.
Aku tahu Kau akan melakukannya juga.
Maksudku, jika Kau jujur, Kau mungkin akan menikahinya.
Jadi, ya, Aku merasakan persaingan di sana
tapi aku juga menganggapmu sebagai teman.
Aku harap Kau menganggapku juga.
Dan mungkin ini prematur, tetapi jika kita memutuskan untuk memiliki anak,
kami berpikir Kau akan menjadi ayah baptis.
Gore?
Aku hanya ingin memastikan ...
- Jangan bicara lagi. Tidak perlu lagi bicara. - Baiklah.
- Apa yang akan dilakukan? - Ini sangat terasa ...
Sialan!
Apa-apaan ini?
Yesus.
TraskMan diposkan ke hastag #MiaCampWedding.
- Oh - Omong kosong apa itu?
Aku membaca sebuah cerita tentang penyanyi opera yang dirampok
dan kemudian dia menyanyikan nada tinggi yang gila dan kemudian dia lari.
Baiklah, kita semua aman sekarang, oke? Eileen ada di balik semua ini tapi aku menguncinya di lemari es.
Tunggu apa? Tapi Eileen ada bersama kita sepanjang waktu.
Ya Aku tahu. Dia pasti sudah melakukan semuanya sebelum kita bangun
dan kemudian memposting foto-fotonya nanti.
Aku bahkan menemukan kamera Polaroidnya.
Ya Tuhan.
Apakah itu gaunmu?
Tidak.
Dalvero mengambil yang salah.
Sial, maaf.
- Itukah sebabnya Kau membutuhkanku di sini secepatnya? - Ya.
Maaf, tapi Aku perlu memeriksa Jefferson, oke?
Kau tidak keberatan jika Aku membawa mobil Dalvero ke Brooklyn?
Apakah Kau yakin dia dalam bahaya?
Dan beberapa detik kemudian ...
- Whoa. - Benar?
Oke, apakah Kau pikir ada seorang pembunuh di sini?
Pembunuh?
Apakah ada yang mati?
Tidak tidak.
Tidak, hanya selfie.
Eileen mungkin membuat mereka marah.
Siapa yang tahu apa yang dia bisa lakukan.
Dia memproyeksikan kejahatannya padaku.
Semuanya sangat sakit dan aneh.
- Aku seharusnya memberitahunya tentang email. - Jangan salahkan dirimu.
Negara ini adalah bencana ketika berhadapan dengan penyakit mental.
Oke, Aku akan pergi mencari layanan dan menelepon 9-1-1.
Kau hanya tinggal di sini dan menunggu polisi, oke?
Selamat. Kau sudah menjalani hari yang paling aktif.
Cara untuk pergi.
Hei, kenapa kau lari dariku?
Aku butuh bantuanmu dengan Gore.
Aku pikir dia benar-benar terluka.
Temui aku di perahu.
Satu dua tiga empat lima enam tujuh,
delapan sembilan sepuluh.
Sialan!
Satu dua tiga empat lima enam,
tujuh delapan sembilan sepuluh.
Oh! Baik.
Hei, kawan, bisakah kau bertemu Paulette di pintu masuk perkemahan dan memberinya
lap dansa itu dan banyak lagi? Dia perlu bersantai.
Sungguh?
Tidak selingkuh dengan istriku.
Sepertinya Kau belum siap menjadi VP.
Apa?
Ya ampun ... Sembunyikan tubuhnya.
Tidak ada yang boleh tahu atau akan ada lagi.
Oh, um.
Mengapa?
Sembunyikan sekarang.
Sialan.
Oh sial, oh sial.
Eh, maaf, Gore berpikir
dia seharusnya membuatmu takut.
Eileen ada di kafetaria.
Jadi aku akan menakuti dia, oke?
Seharusnya memotongku ketika Kau memiliki kesempatan.
Tinggalkan tempat ini.
Kau akan pergi kemana?
Silakan kirim alamat itu ASAP.
Kru harus berangkat ke sana lebih awal.
Maaf, ini salah satu jalan Pocumtuck,
Hennecker-Keen, Massachusetts, 01313.
Tidak sabar untuk bertemu denganmu.
Ya Tuhan, TV mimpi makan malam ku!
Wow, Kau bisa bernyanyi.
Apakah itu gaun pengantinmu?
Uh.
Apa yang dikatakan bebas gluten kepadamu?
Ini disebut dibingkai.
Dimana dia?
Menyelamatkan putranya dari kaki tanganmu.
Aku tidak punya teman yang akan membunuh anak-anak untukku.
Apakah Kau pernah bertemu Jefferson ini?
Ya, beberapa kali.
Dia bisa menyewa bayi.
Yesus, Mia.
Orang-orang sekarat dan Kau masih mengundang blogger?
Tidak ada yang sekarat.
Oh, astaga!
Astaga, Mia, apa dia baik-baik saja?
- Uh ... - Apakah Kau sudah memeriksa nadinya?
Ya, Aku tidak tahu bagaimana melakukan itu.
Kita berlatih CPR bersama.
Tidak ada yang boleh tahu atau akan ada lagi.
Yah, dia tidak hidup.
Dia adalah temanmu dan Kau masih berusaha
..untuk membuat pernikahan ini terjadi?
Dia baik-baik saja.
Dia hanya memiliki salah satu hati buatan itu
..yang tidak memiliki denyut nadi.
Jika memungkinkan, putar balik.
Apa-apaan ini, nona? Aku baru saja memutar balik.
Yesus.
Maaf.
Ini aku, keluar!
Apa yang Kau lakukan pada Jefferson?
- Jefferson? - Anakku.
- Aku pikir dia di Brooklyn. - Jangan bercanda denganku.
- Apa yang Kau lakukan dengan pistol? - Itu bukan milikku.
Oh, apakah itu milik teman Delapan Berdarahmu?
Kalian berdua bekerja sama untuk merusak pernikahan Mia
dan memanen sel anakku?
Tidak.
Apa yang Kau lakukan dengan mobil Dalvero?
Aku meminjamnya.
Sempurna.
Mari kita pinjam kembali ke perkemahan dan bersihkan semua ini.
Aku benar-benar minta maaf tentang email.
Aku seharusnya mengatakan sesuatu. Aku baru saja memberimu yang salah ...
Permainan usai, Mia.
Mengundangku ke sini bukan kebetulan.
Kau ingin membalas dendam.
Balas dendam untuk apa?
"Pencarian Bintang."
"Pencarian Bintang" adalah 20 tahun yang lalu. Aku mengatasinya.
Kau mengatakan padaku bahwa Kau sama sekali tidak kesal karena Aku tidak menjemputmu pagi itu
dan Kau melewatkan audisimu untuk kompetisi bakat
dari akhir '80 -an, awal '90 -an.
Ya, rumahmu terkena petir panas
dan alarmmu disetel ulang.
Dan Kau benar-benar baik-baik saja karena Aku pergi keesokan harinya
dan memesannya.
Kita hanya mendapat 1 1/4 bintang.
Dan masih berhasil mendapatkan kontrak Disney Channel Jepang.
Oke, tapi itu bukan Disney Channel.
Dan Hamlet.
Wanita apa yang tidak ingin bermain Hamlet?
Kau bahkan tidak mendapatkan Guildenstern.
Kau hanya istri Fortinbras.
Oke, mungkin aku kesal dengan hal itu
dan mungkin Aku harus ke Google, apa kilat panas itu
dan mungkin pada hari itu
laporan cuaca bertentangan dengan ceritamu.
Karena kisahku adalah bohong.
Hah?
Kau tidak akan pernah berlari lebih cepat darinya dalam hal itu.
Aku tidak bisa keluar dari semua ini.
Tidak!
Apa-apaan ini?
Ketika orang-orang mati kedinginan,
mereka memikirkannya.
Dan Kau banyak membaca pesan-pesan itu.
Apakah Aku
Dalvero dipos ke hastag #MiaCampWedding.
Oh, sial, sial.
Oh, kakiku!
Tunggu, ibumu OD'd?
Disney Channel Jepang adalah rehabilitasinya.
1 1/4 bintang adalah kusta televisi. Aku tidak memesan apa-apa.
Wow.
Aku agak membencimu sebenarnya.
Aku yakin iklan Wendy tidak membantu.
Tidak, tidak, tidak.
Aku bahkan tidak mencoba.
Aku baru saja dibina di Galleria.
Aku sudah berusaha mengatakan maaf
sejak Aku menemukanmu di Facebook.
Aku pikir email pengiring pengantin adalah cara Kau
menerima permintaan maafku.
Aku payah.
Dan lihat, kaulah yang menjadi bintang.
Aku membayar harga karma.
Sebenarnya, aku tahu aku seperti bintang opera besar ini
Karena Aku memposting di Facebook, tapi Aku tidak.
Apakah ini seperti krisis vokal yang sangat buruk
dan sekarang yang Aku lakukan hanyalah melatih.
Pelatihan?
Seperti mengajar?
Ya.
9-1-1 melacak panggilan kita.
Kita selamat!
Sial tidak mungkin.
- Petugas, berhenti. - Apa-apaan ini?
Tangkap dia. Dia sudah berusaha menghentikan pernikahan ini
dengan membunuh anakku.
Dan dia juga terlibat di dalamnya.
Mia, apa kau baik-baik saja?
Bagian dari konspirasi Paulette.
Hei, apa kalian melihat Dalvero?
- Oh, maafkan aku. - Apa?
Petugas, wanita ini mengunciku di Lemari Es
pada titik pisau bebas gluten
dan menjadikan seorang anak untuk menutupi rasa tidak amannya sendiri.
Kalian, itu bukan salah satu dari kita.
Kami melihat pembunuhnya. Aku menjatuhkannya.
Kenapa Kau sangat menyesal?
- Ya Tuhan, Tuhan. - Sekarang kalian bertiga mundur dari kendaraan.
Ya Tuhan. Mia, dia punya pistol.
Dan siapa Kau? Karena Kau tentu bukan petugas hukum.
Silakan menjauh dari kendaraan
dan serahkan senjatamu.
Kau punya hak untuk tetap seksi.
Oh sial, Magical Michael?
Maaf, teman, salahku.
Dia seharusnya ada di sini beberapa jam yang lalu.
Tempat ini sulit ditemukan.
Maaf, Mia, Aku tidak tahu Kau begitu menentang
eksploitasi manusia.
Tapi jangan Kau berpikir setelah ribuan tahun
eksploitasi perempuan, kita harus mendapatkan giliran kita?
Apakah ini tentang,
pembalasan feminis anti-nikah?
- Aku mungkin harus pergi. - Hei, Aku sudah membayar untuk ini secara online.
Ya, tidak untuk apa pun ini.
Tidak tidak.
Kami membutuhkan pihak ketiga untuk menyelesaikan ini.
Dan bagaimana kau mematikannya?
Hanya beberapa kali lagi.
Lakukan rutinitas penuh.
Petugas turun ke funk.
Sebarkan.
Tidak, tidak ada yang boleh pergi.
Aku harus menemui putraku!
Siapa yang tidak ada!
Dia pembunuhnya.
Tidak, ini Trask.
- Apa? - Aku melihatnya memperkosa Paulette.
Tidak, itu konsensual..
..dan tidak ada penetrasi.
Aku tahu dia tidak membunuh Dalvero.
Aku tidak bermaksud untuk...tapi
Dia menyerang kita dengan topeng.
Dia tidak melakukannya.
Tidak mungkin!
Dia tidak ... Tidak.
Hidup kita dalam bahaya.
Aku membayar 35 menit.
Bisakah kita semua membicarakan ini saja?
Magic4hire diposkan ke hastag #MiaCampWedding.
Semuanya ikuti Aku.
Periksa tubuhnya.
Aku yakin Kau telah membangun toleransimu selama bertahun-tahun
hanya tampak seperti pecundang alki menunggu ...
Lakukan saja.
Adakah yang melihat luka tembak?
Ini adalah omong kosong JFK.
Luka JFK cukup terlihat.
Aku menembakkan tembakan peringatan ke udara.
Ini aneh.
Mungkin hal yang sama terjadi pada Dalvero.
Aku tidak menendangnya sekuat itu.
Apakah selfie berarti Kau sudah mati?
Aku seharusnya mengirim sms padanya.
Sangat menggemaskan, tetapi orang sekarat tanpa luka yang terlihat.
Alexis juga tidak punya.
Kau menemukan Alexis?
Aku mendapat pesan dari nomor 510 dan berbunyi,
"Jangan bilang siapa-siapa dan sembunyikan mayatnya atau akan ada lebih banyak."
Tunggu, Kau tidak pernah memberiku nomor teleponmu
..untuk kontak dan Dalvero memiliki nomor 510
dari Berkeley dan Kau mungkin melakukannya juga.
Aku mendapatkan pesan yang persis sama setelah Trask parau
di atasku kecuali dari nomor 617.
Bukankah Kau dari Boston, Mia?
Tidak, Eileen mengirimiku pesan, "Kau berikutnya,"
dan dia orang dengan kamera Polaroid.
Aku tidak punya nomormu.
Kita semua mendapatkan kontak.
Aku tidak terorganisir.
Pasti ada yang meretas nomor kita.
Kau bekerja di bidang teknologi sekarang.
Kau mencariku di Google?
Terlihat di permintaan Linkedlnmu.
Aku bekerja di media sosial.
Ya, benar.
Aku dipecat.
Astaga, brengsek!
Oh, oh, oh.
Oh sial
Aku bersumpah dia tidak punya denyut nadi.
Aku tidak berpikir dia masih hidup.
Ini supernatural.
Oh, itu menjelaskan semuanya.
Paranormal selalu menjelaskan segalanya.
Dia mungkin baru saja tersingkir, datang ke, dan ...
Apakah benar-benar asyik dengan artikel "New Yorker"?
Mia, Aku melakukan pencarian latar belakang di perkemahan dan semua izin telah kedaluwarsa.
- Apakah Kau memesannya atau kami hanya masuk tanpa izin? - Aku tidak semurah itu.
Dan jika mereka ketinggalan zaman, Aku akan meminta diskon kepada Miriam.
Siapa Miriam?
Kontak Airbnb untuk perkemahan.
Dan nama gadis yang tersambar petir dan tenggelam?
- Baik sekali. - Kau pikir dia mampu berada di belakang semua ini?
Sial, itu nama belakangnya dan foto profilnya adalah tanda perkemahan.
Aku pernahh melihat Walkman itu.
Semangatnya mungkin memikat melalui teleponnya
dan menjadikannya budak.
Mungkin jika Kau mengambilnya, itu akan memutuskan dasi.
Karena Kau pernah melihat hal semacam ini sebelumnya?
Ya, tidak, tapi Aku mengelola web paranormally.com
Apakah Kau akan melakukannya?
Eh, dia terlihat cukup kuat.
Ya, Aku tidak akan mencobanya, tidak dalam hal ini.
Aku katakan kita semua masuk ke mobil Dalvero
dan keluar dari sini.
Tetapi jika ini berhasil padanya,
mungkin kita bisa menyelamatkan orang lain.
Baik.
Oke, lakukanlah.
Oh oh
Jack1138 memposting ke hastag #MiaCampWedding.
Mobil Dalvero terdengar cukup bagus sekarang.
#MiaCampWedding.
Oh ho!
Ikuti aku!
Tidakkah seharusnya kita membuang ponsel kita sehingga kita tidak menjadi zombie?
Jika meraih ponsel seseorang mencuri,
mungkin melemparkan telepon kita akan mengotori.
Kita harus pergi dari mana?
Persetan itu! Jalang itu memikat kita di sini oleh Airbnb
karena dia jelas memiliki urusan yang belum selesai
bahwa dia jelas ingin kita membantunya menyelesaikannya.
Lalu mengapa dia membunuh semua orang?
Beban mati, Kau pikir mereka bisa membantunya?
Sialan.
Di mana Flynn?
Dia bisa mengetuk.
Kita tidak bisa membiarkannya begitu saja.
Dia lebih aman daripada di sini.
Apa yang sedang Kau coba lakukan,
menjebak kita di ruangan terkecil di planet ini?
Ya Tuhan, ya Tuhan.
Itu sebabnya kita ada di sini.
Apakah Kau memiliki kuncinya?
Persetan ini.
Di mana Kau?
Kami terjebak.
Pergi sekarang dan bersulang Mia.
Kau selanjutnya!
Akan sangat beruntung jika kita menemukan kuncinya.
Ya Tuhan.
Apa?
"Beraninya kau mencuri Kid Patch Cabbage Yolanda
dan menggantung itu. "
Anak-anak di perkemahan ini brutal.
Kau pikir itu.
Tutupi telingamu.
- Ya Tuhan. - Apa-apaan ini?
Lanjutkan menuju rute negara,
putar balik, putar balik, atau kau yang berikutnya,
- Kau berikutnya, Kau berikutnya. - Diamlah.
Diam.
Kau sudah diperingatkan.
- Apa-apaan ini? - Uh!
Ow
GFreeAtLast diposkan ke hastag #MiaCampWedding.
Aku akan menulis email untuk memberi tahu semua orang
..untuk menjauh dari pernikahanku.
Tidak, kita bisa sampai di bagian bawah ini
dan mengusir semua orang.
Kau masih bisa memiliki pernikahan terbaik yang pernah ada.
Apa? Tidak! Sesuatu sialan menakuti semua orang
dan seperti memberi tahu mereka itu api atau sesuatu karena aku ada di sini
dan aku hampir tidak bisa mempercayai omong kosong ini.
Jadi Kau hanya akan menyerah dan mendengarkan
untuk menenggelamkan kaset rekaman gadis?
Tidak ada yang memberi label rekaman Camp Record Number One.
Pasti ada sesuatu.
Tapi kita perlu memperingatkan orang
kalau-kalau itu bukan pernikahan terbaik, oke?
Adakah yang melihat headphone?
Ide yang lebih baik
Jadi kita semua bisa mendengar.
Kita perlu menemukannya
posisi yang lebih bisa dipertahankan.
Kita harus pergi ke playhouse.
Bersiaplah untuk berlari.
Ya Tuhan. Berlindung.
- Sial! - Jatuhkan saja!
Itu tidak terjadi pada gaun ini.
Merobek, mencabik.
Aku tidak bisa, terlalu ketat.
Oh
- Sial, ayolah! - Astaga, oh, pergi, pergi!
Sial, gadis rumahan punya keterampilan gila.
Nah, Dalvero bilang dia berlatih dengan CIA
tapi dia gagal tes.
Bagaimana email itu datang?
Sial, ini Alexis.
Kita bisa menghalanginya dengan tempat duduk.
Rencana yang bagus.
Gore menemukan ini ketika kami sedang beres-beres.
Ya, itu akan menjadi bendera merah bagiku.
Ya ampun.
Lihat siapa yang ada di papan atas.
Direktur perkemahan terakhir adalah siswa lulusan psikologi ini
yang, menurut situs web yang sangat menyeramkan ini,
mengadu domba anak-anak
melalui beberapa permainan disiplin seperti.
Kita harus menyelamatkannya dari arwahnya.
Kau melanggar aturan dan, bam, Kau ada di papan tulis.
Mmm, tapi kami semua melanggar aturan perkemahan.
Aku melakukannya. Aku minum, melakukan narkoba, Aku melakukan hubungan seks, baik jenis.
Ya, dan direktur perkemahan belum mati.
Yah, sial.
Ayo mainkan kasetnya.
Oh ya.
Untuk menjalani kehidupan yang bebas dari dosa,
itu tidak cukup hanya mengikuti aturan.
Jawaban moral dan adil untuk pertanyaan sulit dalam hidup
ada di dalam dirimu dan kau menemukan cara untuk mengabaikan dan memelintirnya,
untuk melayani keinginanmu yang egois tapi jauh di lubuk hati,
Kau tahu apa yang benar.
"JAMES 4:17," Jika Kau tidak melakukan apa yang Kau tahu benar,
Kau telah berdosa. "Sekarang, permisi, apakah itu sebuah tape recorder?
Direktur McFuffer, orangtuaku bilang aku punya pengecualian.
Aku merekam semuanya sehingga aku bisa mempelajarinya nanti dan membuatnya sempurna.
Tidak ada pengecualian di Camp Pocumtuck.
Perangkat elektronik tidak akan ditoleransi.
Orang tuamu memperingatkanku tentang kebohonganmu.
Keinginan egoismu telah memutar
kebenaran moralmu.
Itu membuatmu tambahan pertama kami ke Dewan Dosa.
Jika Kau tidak melakukan apa yang Kau anggap benar,
fotomu naik di sini. Siapa namamu?
Tapi aku tidak berbohong. Mereka mengatakan kepadaku bahwa ...
Siapa namamu?
Miriam Kleingeist, tuan.
Naiklah ke sini, Miriam.
Satu-satunya cara untuk turun dari Dewan Dosa
adalah melaporkan dosa.
Apa yang Nazi Jerman katakan?
- Apakah Kau memiliki dosa untuk dilaporkan, Miriam? - Tidak, Tuan.
Bagaimana dia berharap untuk mengawasi pelaporan dosa-dosa orang lain
terutama ketika insentif begitu tinggi untuk melaporkan dosa palsu?
Laporan tentang dosa palsu hanya untuk turun dari Dewan Dosa, adalah dosa paling buruk dari semua
dan Tuhan akan memberitahuku jika kau melakukan sesuatu yang keji.
Hentikan, hentikan, hentikan!
Miriam, aku harus menyita itu.
Jadi semua orang yang dihabisi tidak melakukannya
apa yang mereka tahu benar?
Ya.
Kecurangan, oke tentu.
Tapi pria terhormat gagal, tidak profesional.
Aku tidak tahu, penari telanjang itu, teman, dia bisa menyelamatkan kita
tapi dia memutuskan untuk menyelamatkannya sendiri.
Dan juga Gore lupa buah.
Aku sangat ragu itu adalah buah.
Dia mungkin mendapat pesan ultimatum seperti Trask
dan bahkan dia harus tahu bahwa selingkuh dari istrinya untuk mendapatkan VP adalah adil,
Kau tahu, kacau.
Tunggu sebentar.
Bukan direktur perkemahan yang mengadu domba anak-anak
satu sama lain.
Itu adalah gadis yang tenggelam.
Dia membutuhkan dosa untuk dilaporkan
untuk turun dari papan.
Tapi dia melaporkan seperti enam dosa dan dia masih di papan tulis.
Karena agama direktur perkemahan Nazi
harus menyetujuinya.
Kita perlu membuka saluran untuk semangatnya
dan kemudian memanggil direktur perkemahan ...
Tapi direktur perkemahan ada di penjara
menurut situs web.
Yah, yang penting adalah dia percaya itu.
Salah satu dari kita bisa berpura-pura kita adalah direktur perkemahan
dan biarkan dia tahu dia lolos.
Atau kita bisa berpura-pura menjadi Tuhan
dan katakan padanya untuk pergi ke neraka.
Seberapa sulit untuk membuka saluran?
WikiHow, jangan ganggu Aku sekarang.
Lingkaran garam, jimat perak,
selendang doa yang diberkati, ular?
Di mana sumber semua hal ini?
Kita bisa berimprovisasi.
Di alam roh, pikiranlah yang penting.
Apakah itu asli atau Tweet yang Kau tulis?
Perhatian, ada
kebocoran gas beracun berbahaya di dekat tempat pernikahan
dan kita harus menunda.
Tolong, demi keselamatanmu, menjauhlah dari kamp.
Kita semua telah dievakuasi.
Aku sangat menyesal atas pembatalan menit-menit terakhir ini,
Cinta, Mia dan Dalvero, hastag #MiaCampWedding.
Ya Tuhan, bebas gluten hampir membuatku pusing.
Apakah Kau menemukan selendang doa?
Mereka tidak melakukan "Fiddler on the Roof".
Tidak apa-apa, Aku punya cadangan.
Pertama, Aku perlu mengotori seluruh tempat.
Kalian bisa mengatur altar.
Aku pikir Aku sedang ternoda.
Siapa yang butuh bersantai?
Apakah itu penting?
Ini herbal.
Dimana garamnya?
Gunakan Bloody Eight.
Itu penuh dengan natrium.
Siapa yang punya ular?
Eh, itu simbol kesuburan, jadi ...
Gunakan vitamin prenatal.
Kita harus menghalangi pintu.
Kenakan ini dan benar-benar mengobatinya
seperti pakaian suci.
Sekarang bentuk bulan sabit di sekitar idola.
Oh
Hadirkan benda suci roh
ke idola.
Sekarang kita berpegangan tangan dan mengucapkan sesuatu yang bermakna.
Dan apa-apaan itu?
Sial, lihat.
Apa nadanya?
Aku tidak tahu, Aku akan berimprovisasi. Ikuti saja aku.
Apakah Kau pergi ke kemah?
Mungkin sedikit.
Ayo, kita harus melakukan ini bersama-sama atau itu tidak akan berhasil.
Persis. Dan bagaimana Aku bisa percaya bahwa ini sakral?
Apa yang perlu Kau percayai?
Jangan menyentuhnya.
Itu bukan ide yang buruk.
Kau bisa menjahitnya kembali bersama.
Ini tidak cocok.
Kau tidur dengan Dalvero.
Ya Tuhan, kita akan melakukan ini sekarang?
Saat kita bersama.
Dia bilang.
Apakah dia?
Apakah Kau pernah berpikir dia mengada-ada?
untuk menyelamatkan muka karena Kau memberitahunya
Kau terhubung dengan seorang pria di akhir pekan Memorial Day?
Kami tidak pernah berhubungan seks.
Aku mengatakan kepadanya bahwa Kau adalah tipe orang
suka mengintip melalui email-nya dan dia tidak percaya padaku.
Jadi dia perlahan memudar dari hidupku
dan Aku kira lupa untuk membatalkan undanganku ke pernikahan
karena aku adalah sahabatnya.
Aku kira Aku tidak menganjurkan persahabatan.
Menurutmu?
Ayo lakukan omong kosong ini, brengsek.
- Ya. - Bolehkah Aku mencoba lagunya?
Ya.
- Kita masuk. - Siapa yang akan melakukan douche boy?
- Miriam? - Ya
Apakah Kau memiliki dosa untuk dilaporkan?
Apa kau berpura-pura menjadi Direktur Mudfusher?
Dia seorang butthole.
Aku melaporkan banyak dosa dan itu tidak berhasil.
Kau harus membantuku sampai ke orang tuaku.
Miriam, aku tahu ini akan sangat sulit
bagimu untuk memahami tetapi Kau tersambar petir
- dan Kau tidak selamat. - Tidak, ya.
Katakan pada antek-antekmu untuk mundur.
Aku tidak tahu bagaimana cara merasuki orang.
Itu si gadis penyihir peziarah.
Mereka ingin lebih banyak teman untuk memainkan permainan mereka yang benar-benar membosankan.
Tidak ada orang lain dari pesawat astral
kalau gadis-gadis peziarah ini bisa bermain?
Tidak ada yang meninggal di situs pembantaian Orang Indian
dan terjebak dalam pusaran liminal.
Kau harus membantuku turun dari papan
atau temanmu mati.
Oh, tidak, sialan.
Kita hanya harus mengeluarkannya dari papan.
Itu curang.
Kau tidak bisa menembak mereka, mereka seperti hidup.
Bahkan jika mereka akan membunuh kita?
Hei kalian, jaring kupu-kupu.
- Mmm, aku tidak akan melakukan itu. - Kenapa tidak?
Jika kau pergi, mereka mungkin akan membuat temanmu bunuh diri.
Mereka hanya butuh mereka hidup-hidup untuk memburu kalian semua,
- Dan Kau tidak bisa menghentikan mereka? - Tidak terjebak dalam hal ini.
Tapi mereka membutuhkanku untuk terhubung dengan kalian melalui teleponmu.
- Mereka sama sekali tidak mendapatkan teknologi. - Apa yang akan kita lakukan?
- Ponsel tidak akan berfungsi di dalam air. - Tidak. - Ide bagus.
Tidak, tidak, tidak. Aku tidak suka danau. Berhenti, aku takut!
Mereka sangat jahat. Aku baru saja menulis catatan.
Aku tidak membuat mereka melakukan apa pun. Aku belum pernah dalam masalah sebelumnya.
Pernahkah terpikir oleh Kau bahwa mungkin orang tuamu
hanya tidak memberi tahu mereka tentang pengecualian?
Bawa aku kembali ke kemah atau aku akan melaporkan dosamu sekarang.
Apa yang ada didalam?
Berbohong. Kau tidur dengan Dalvero.
Apa Kau punya bukti?
15 November 2008.
Ada di jurnal MS Wordmu dan Kau menulis
- banyak puisi tentangnya. - Wow.
Aku baru saja mulai melakukan pemanasan untukmu.
Itu adalah sarjana dan Aku masih perawan
dan aku tidak memberitahunya dan dia ketakutan di tengah jalan
jadi mendefinisikannya sebagai hubungan seks sepenuhnya seperti peregangan, oke?
Itu aneh dan kemudian kami menjadi teman
dan Aku kesulitan mencari teman
jadi pernikahan ini terasa seperti paku kematian.
Jadi tuntut Aku karena tidak sepenuhnya jujur.
Kau juga berbohong.
Siapa?
Kalian berdua.
Tidak! Kami tidak dapat membantumau jika kami sudah mati.
Oh!
Kita bisa berenang.
Oh, itu sebabnya Kau gagal Quantico.
Itu fobia.
Miriam, aku punya dosa untuk dilaporkan.
Kau tidak perlu menipu siapa pun.
Mungkin itu akan membuatmu keluar dari papan.
Apa?
Mia, Aku tahu email itu kesalahan
tapi aku ingin memaksakan pertengkaran. - Um ...
Dan manfaatkan ketenaran operamu untuk mendapatkan karirku kembali ke jalurnya.
Tetapi Aku benar-benar berpikir kita terhubung dan bukan karena Kau hanya mengajar.
Tapi aku tahu yang harus dilakukan adalah bertanya padamu
jika itu kesalahan dan Aku tidak.
Pendosa.
Sial, tidak berhasil.
Mungkin kalian semua harus melakukannya?
Eh, Aku tidak mengirim tinggal jauh dari email pernikahan.
Serius? Apakah Kau hanya ingin teman dan keluargamu muncul di badai sial ini
jika kita melakukan pengusiran setan delapan arah. Ya Tuhan.
Jadi ini bukan hanya pernikahanku, oke?
Ini adalah audisi untuk posisi perencanaan pernikahan di Bride Boheme.
Karier operaku sudah berakhir. Oke, baiklah, itu bahkan tidak pernah dimulai.
Aku baru saja mulai berbohong tentang hal itu di media sosial tetapi ...
Aku harus melakukan sesuatu dengan hidupku.
Aku tidak bisa hanya menjadi istri seseorang.
Wow.
Kirim email sialan itu!
Apa lagi yang harus kita lakukan?
Aku, aku tidak bisa mati!
Oh, duh, upacara penuh.
Apa?
Tidak tidak Tidak.
Katakan keju.
Kita masih bisa berenang.
Miriam memaksa dosa Paulette keluar darinya, tetapi bukan dosamu.
Tidak tidak Tidak! Keparat
Um, maaf, pekerjaan di Bride Boheme, itu aku.
- Tapi Kau tidak menyebabkan campur tangan email kami. - Aku, yeah.
Itu aku juga.
Ketika Aku berusia sepuluh tahun, Aku mencuri susu cokelat dari toko minuman keras.
Dan aku membakar seekor kucing dan aku menyalahkannya pada bocah tetangga
dan dia pergi ke penjara remaja dan aku tahu itu salah.
Tidak!
Kau harus berbuat dosa di perkemahan.
Apakah aku harus melaporkan diriku sendiri?
Ugh.
Mungkin aku berbohong
tentang pengecualian elektronik.
Dia tidak berhasil, maaf.
Mungkin kita bisa mendaftar ke taman kanak-kanak di Carol Gardens?
Kau dipecat. bercanda. Kau butuh liburan.
Aku punya akun baru yang sempurna untukmu, StarSearchFlops.com.
Sial! Itu dimaksudkan untuk Dax. Kami akan mengejutkanmu
mengubah ruang minuman menjadi kamar anak-anak
dan kemudian dia mendapat tiket ke permainan Yankees '
tapi benar-benar melakukannya akhir pekan depan.
Gas beracun? Aku harap Kalian semua baik-baik saja.
- Jangan khawatir. - Kami tinggal di mobil sewaan kami.
- Apakah Kau mencoba Gas-X? - Seringai.
Apakah semua orang masih hidup?
Oke, Mia, maksudku, dia benar-benar hebat.
Aku menyetujui.
Bisakah kita berteman lagi?
Jefferson hidup.
Oh!
- Alexis, apa Kau hamil? - Aku tidak ingin membuatmu marah.
Berhenti, itu luar biasa!
- sayang? - sayang.
Ya Tuhan, pakaianku.
25 menit? Setuju?
Mengapa siang hari?
Hei.
Oke, waktu telepon selesai.
- Mari kita wujudkan pernikahan ini. - Tapi tidak ada yang datang.
Jika Kau benar-benar saling mencintai, apakah itu penting?
Dan Kau memiliki sesuatu yang cukup kuat
untuk ikut serta dalam biaya Airbnbmu.
Kau dapat menggunakan uang itu untuk mengadakan pesta
di kota untuk wajib.
Dan Aku mungkin bisa Molly Ringwald ini menjadi sesuatu.
Bagaimana dengan Bride Boheme?
Oh, tidak apa-apa.
Paulette sebenarnya benar.
Jika kita akan mengadakan pernikahan, kita harus melakukannya karena kita saling mencintai
dan kami memiliki teman yang sangat baik.
- Ya Tuhan! - Apa?
Kau menerima permintaan temanku.
Lima menit lagi.
Lima menit lagi, lima menit lagi.