Tubuh manusia mengandung sekitar 37 triliun sel.
Setiap jenis sel memiliki perannya masing-masing.
Misalnya, sel darah merah bertugas mengangkut oksigen.
Sel darah putih melawan zat-zat berbahaya yang masuk ke dalam tubuh.
Sel-sel kita bekerja sama satu sama lain setiap hari tanpa henti
yang memungkinkan kita, manusia, untuk bertahan hidup.
Ini adalah Sumsum Tulang Merah.
Tempat sel darah lahir dan menghabiskan masa kecilnya.
Ini adalah kampung halaman bagi sel darah.
Di sini, sel darah dilahirkan oleh Sel Punca Hematopoietik dan dipilih menurut jenisnya.
Di sini, Sel Darah Merah lahir sebagai sel prekursor
akan tumbuh menjadi sel yang disebut eritroblas
dan dididik oleh Makrofag.
Ini.
Terima kasih
Bu Makrofag?
Kau...
Kenapa kau di sini sendiri?
Diriku amat suka merundung Sel Darah Merah!
(BAKTERI Streptococcus pyogenes) Diriku amat suka merundung Sel Darah Merah!
Ancaman ditemukan!
Sel Darah Putih kecil mencoba membunuhku?
Aku akan melindungimu.
Aku akan menjadi Sel Darah Putih yang hebat!
Kakak!
Diriku amat benci sel payah ini!
Sudah tidak apa-apa.
Syukurlah.
Ibu sangat khawatir.
Bu Makrofag, aku diganggu.
Jangan menangis.
Ayo kembali.
(UPACARA NUKLEASI) Selamat atas kelulusan kalian.
Mulai hari ini, kalian akan menjadi Sel Darah Merah
yang menerima oksigen di paru-paru
dan mengedarkannya ke seluruh tubuh.
Selamat atas nukleasi-mu.
Jangan sampai tersesat dan sukseskanlah tugasmu.
Ya! Saya bersumpah akan menjadi Sel Darah Merah yang hebat.
Papa, waktunya bangun.
Ya ampun.
Papa, ayo bangun!
Papa ayo...
Cepat bangun!
Idih.
Ayo bangun! Bangun...
Selamat makan!
Apa ini?
Oh, tahu orak-arik. Lauk yang sehat dan rendah kalori.
Kenapa harus menu sehat? Biasanya juga telur dadar.
Tekanan darah, gula darah, asam urat, kolesterol.
Hasilnya sudah keluar. Tidak ada gunanya disembunyikan.
"Pemeriksaan ulang diperlukan. Anda perlu memperbaiki pola makan Anda."
Aku jadi merasa bertanggung jawab.
Lalu "positif darah samar dalam tinja" ini apa? Bukankah ini buruk?
Itu bukan apa-apa. Cuma ambeien.
Tidak lucu sama sekali.
- Periksalah lagi ke rumah sakit. - Oke oke.
Aku berangkat.
Mengantarkan karbon dioksida ke paru-paru,
menerima oksigen, lalu mengedarkannnya ke sel-sel di seluruh tubuh.
Bisa.
Aku pasti bisa.
- Ah, merepotkan! - Ah, maaf.
Itu dia! Pembuluh darah besar.
Hei, kau mau ke mana?
Maaf.
Apa? Kembali lagi?
Serang!
(BAKTERI Staphylococcus aureus) Mulai sekarang, tempat ini adalah milik kami.
Aku akan membunuh siapa saja yang menghalangi jalanku.
Aku akan melindungimu.
Jadi, ini tempat yang kau kunjungi?
Kau kelihatan lezat. Aku akan melahapmu.
Ini adalah Sel Darah Putih Divisi Neutrofil, nomor U-1146.
Bakteri penyerang telah berhasil diberantas.
Kakak!
Terima kasih atas bantuannya.
Saat besar nanti, aku pasti akan menjadi Sel Darah Merah yang hebat.
Aku janji.
- Hei, apa yang kau lihat? - Bukan apa-apa.
Terima kasih atas bantuannya.
Aku hanya menjalankan tugas.
Oh, maksudku,... sama-sama.
Ya!
Bunuh. Pokoknya akan kubunuh!
- Ngeri, ngeri, ngeri - Dia keren.
Bukan dia, ya?
Sel T Pembantu melaporkan.
Kami menerima laporan bahwa pneumokokus berhasil masuk ke dalam aliran darah.
Oleh karena itu, kami mengerahkan Sel T Pembunuh.
Sel T pembantu dan Sel T pembunuh.
Sel T Pembantu.
Saat saya, Makrofag, menginfokan bahwa virus atau bakteri telah memasuki tubuh,
mereka menyusun strategi serangan dan mengerahkan Sel T Pembunuh untuk melawan.
Sel T Pembunuh.
Mereka akan langsung menyerang dan menghancurkan sel yang terinfeksi bakteri mau pun virus.
Mereka sel yang dapat diandalkan.
Jangan lambat!
Siap, Pak!
Kalian dengar!
Jika kalian melihatnya, bunuh dalam waktu dua detik.
Pengecut yang membiarkannya lolos akan dikirim ke limpa dan takkan pernah kembali!
Siap, Pak!
Mereka adalah Sel T Pembunuh.
Ini buruk! Jika tidak segera kubunuh, mereka akan membelah diri.
Apa?
Hati-hati!
Target pneumokokus adalah Sel Darah Merah yang membawa nutrisi.
Tapi, aku sedang menuju paru-paru?
Pneumokokus.
Mereka akan menyerang organ-organ vital, lalu menghancurkan tubuh ini.
Menghancurkan? Tunggu dulu. Jangan tinggalkan aku!
Paru-paru:
Organ yang berperan dalam mengambil oksigen dari udara ke dalam tubuh
dan melepaskan karbon dioksida ke udara.
Sudah sampai. Inilah paru-paru.
Wah, luas sekali, ya.
Reseptorku sedang merespons.
Apa artinya?
Radar ini mendeteksi kejadian terkini.
Dia di sekitar sini.
Di mana?
Akan kubunuh!
Desainnya apa tidak bisa lebih baik?
Dia pasti di sekitar sini, aku akan lanjut patroli.
Oke, aku akan lanjut mengambil oksigen.
Itu arah ruang mesin.
Maaf.
Dasar ceroboh.
Akhirnya sampai juga.
Alveolus:
Tempat di mana pertukaran oksigen dan karbon dioksida terjadi antara udara dan kapiler.
Baiklah, waktunya pertukaran gas.
(BAKTERI Streptococcus pneumoniae)
Terima kasih, ya.
Sudah membawaku ke sini.
Tempat ini cocok sekali untuk menyergap Sel Darah Merah.
Pertama-tama, aku akan melahap...
...dirimu!
Sel Darah Putih?
Begitu aku menjauh darimu, reseptornya berhenti merespons.
Awalnya aku ragu. Tapi, ternyata dia bersembunyi di muatanmu.
Bagaimana bisa kau kemari?
Kau perlu belajar lagi.
Kami, Sel Darah Putih, memiliki diapedesis yang memungkinkan
kami menembus dinding pembuluh darah
dan pergi ke tempat musuh.
Takkan kubiarkan diriku terbunuh setelah sejauh ini!
Ayo lari.
Tunggu!
Jangan lari dariku! Dasar pengecut.
Sel Darah Merah, berlindung di belakangku.
Baik.
Ada apa Sel Darah Putih?
Tinggal kita bertiga.
Tamatlah riwayat kalian!
Matilah!
Kaulah yang akan berakhir.
Hei, apa-apaan ini?
Bakteri berhasil ditangkap.
Pemberantasan bakteri dimulai.
Apa-apaan ini?
Baiklah.
Apa lagi, ya?
Kau bercanda?
Hei, apa-apaan ini? Keluarkan aku!
Percuma.
Kapsul itu takkan bisa dihancurkan dari dalam.
Lalu, di sini adalah lokasi mesin pembunuhnya.
Apa kau paham artinya?
Banyak bacot! Keluarkan aku.
Mau ke mana kau? Keluarkan aku!
Kau mau minum juga?
Ya.
Turunkan aku.
Apa-apaan ini?
Ke mana dia akan dibawa?
Sudah kubilang. Ini adalah mesin pembunuh.
Ke mana kau membawaku? Turunkan!
Hei, hentikan!
Bersin?
Hitung mundur dimulai.
Tiga, dua, satu, nol.
Apa yang sedang terjadi?
Hei, hentikanlah! Hei!
Selamat tinggal, bakteri.
Kak Arata.
Selamat pagi.
Oh, selamat pagi, Niko.
Selamat pagi.
- Matematika, ya? - Iya, Kak.
- Semangat, ya. - Baik.
Dah.
Peringatan darurat!
Adrenalin meningkat!
Lawan jenis...
Dopamin dan endorfin waktunya meledak!
Ayo kita semangat!
dan meningkatkannya!
Lawan jenis.
Adrenalin!
Ayo tambah lagi! Mantap!
Lawan jenis!
Apa kau terluka, Niko?
Aku tak apa-apa, Kak.
Pasti sakit.
Sel Darah Putih!
Hei, kita bertemu lagi.
Apa yang sedang terjadi?
Seperti yang kau lihat.
Ada benturan yang mengakibatkan dinding luar pembuluh darah hancur
dan mengakibatkan darah mengalir keluar.
Dengan kata lain, terluka.
Terluka?
Jika jatuh dalam luka ini, maka berakhirlah sudah.
Kita takkan bisa kembali ke dunia ini lagi.
Bukankah itu buruk?
Bukan hanya itu.
Jika tidak segera ditutup, musuh dari luar akan masuk.
Kita harus melakukan sesuatu.
Tapi, tenang saja.
Pekerja yang akan menyelesaikan ini akan segera datang.
Lihatlah di sana.
Sel-sel itu...
Perlahan-lahan...
Hati-hati ada tangga, ya.
Kami sudah menunggu kalian, Trombosit.
Terima kasih atas kerja samanya!
Trombosit.
Salah satu komponen sel yang terdapat dalam darah.
Ketika pembuluh darah rusak, mereka berkumpul untuk menutup luka dan menghentikan pendarahan.
Teman-teman, siap?
Ya!
Lalu, semuanya sudah punya fibrin?
Tentu!
- Baiklah, ayo! - Ayo!
- Permisi, Kak. - Oh, maaf.
Baiklah. Sekarang, kita akan menghubungkan fibrin dengan faktor koagulasi.
Ya!
- Jangan sampai terjatuh, ya. - Ya!
Ayo kita lakukan. Satu, dua...
Pembekuan darah:
Saat protein bernama faktor koagulasi mulai bekerja,
jaring fibrin pun terbentuk,
membungkus dan memperkuat gumpalan darah yang dibentuk oleh Trombosit sepenuhnya.
Gumpalan, selesai!
Selesai!
Luar biasa sekali.
Ya, 'kan, Sel Darah Putih?
Sel Darah Putih?
Selanjutnya, Kakak-Kakak mohon bantuannya.
Baik.
Sel Darah Putih?
Kau tidak apa-apa?
Kakak juga!
Maaf.
Tidak bisa bergerak?
Saat terbentuk lubang pada dinding pembuluh,
sebagai sel darah, kita akan menutupi lubang tersebut dengan tubuh kita
sampai sel-sel yang menjadi dinding luar selesai diperbaiki.
Ini adalah Faktor II dalam koagulasi.
Apa? Sampai berapa lama kita seperti ini?
Entahlah. Kita menunggu sampai kering dan menjadi keropeng.
Pak Bos, terima kasih atas makanannya kemarin, ya.
Apa itu? Putrimu menyiapkan bekal?
Dia bilang ini makanan sehat, porsinya pun dia kurangi.
Putrimu baik sekali. Anakku bahkan tak mau mendengarkanku.
Oh, sudah matang.
Itu punyamu juga?
Kita tak bisa bekerja, kalau hanya makan sedikit.
Padahal Niko sudah membuatnya dengan gizi yang seimbang.
Pak Bos, malam nanti bagaimana?
Baru saja kemarin diberi tahu. Dasar Shigeru.
Kau minum hampir tiap hari, 'kan?
Peringatan karbon monoksida!
Zat beracun terdeteksi dalam pembuluh darah.
Seluruh unit respons, harap berhati-hati saat bergerak!
Kelelahan akut, kurang tidur, makan berlebihan.
Tubuh ini terlalu banyak stres.
Bahkan kekurangan oksigen.
Jangan menyerah. Teruslah mengedarkan oksigen!
Berjuanglah wahai sel-sel!
Katup aorta terbuka.
Sel Darah Merah, persedian oksigenmu akhir-akhir ini rendah.
Maaf, atasan memerintahkanku untuk prioritaskan organ vital dulu.
Bagaimana kalau sel-sel akhirnya mati?
Maaf, aku tak bisa apa-apa. Ini perintah atasan.
Ayo!
Tunggu! Aku belum selesai bicara.
Jangan minta maaf terus.
Kalau kau terus mendengarkan keluhan takkan ada habisnya, Anak Baru.
Baik.
Woy, Sel Darah Merah! Cepat berikan aku oksigen!
Maaf, dengan senang hati akan saya bawakan.
Gara-gara kau. Aku jadi ikut-ikutan kebiasaan burukmu.
Maafkan aku.
Aduh. Hampir saja.
Apa-apaan jalan ini?
LDL? (Lipoprotein densitas rendah)
Masa di mana kolesterol dibiarkan.
Kalau terus begini, risiko penyempitan pembuluh darah akan meningkat.
Kemari!
Ada apa ini?
Jangak khawatir.
Ini hanya alkohol.
Alkohol?
Ah, mantap. Ini meresap ke dalam tubuhku!
Tolong tambah ati ampela dan gorengan.
Ini buruk. Ayo cepat pergi dari sini.
Kalau terus begini, kita akan membawa alkohol ke seluruh tubuh.
Benar, rasanya memang seperti alkohol.
Aku merasa sempoyongan.
Kemarilah. Akan kutunjukkan cara menghilangkannya.
Liver:
Organ yang berfungsi layaknya pabrik kimia tubuh,
menjalankan peran penting seperti sintesis zat, sekresi, serta detoksifikasi.
Hari yang buruk, ya.
Ayo minumlah.
Apa ini?
Pengurai alkohol.
Itu adalah ADH.
Ini ADH? (Hormon antidiuretik)
Untuk membantu tubuh sadar kembali, alkohol di dalam darah akan dipecah dan dibuang.
Itulah tugasnya, Hepatosit.
Ada apa?
Aku susah payah membawamu kemari. Bersenang-senanglah sedikit.
Apa aku harus meminumnya juga?
Apakah tubuh ini tidak apa-apa?
Pembuluh darahnya teralang, dan aku hampir tak bisa lewat.
Atasan hanya peduli target suplai oksigen. Mereka sama sekali tak memikirkan kita.
Lingkungan kerja ini perlu segera diperbaiki!
Sudah waktunya.
Kalau sudah habis masa hidupnya, kita akan dimakan oleh Sel Kupffer dan digunakan sebagai nutrisi.
Inilah kehidupan kita sebenarnya.
Yang kita kerjakan hanyalah mengangkut oksigen sampai mati.
Tapi, tak apa-apa.
Jika terjadi sesuatu, aku akan membantumu!
Meski bekerja keras, kita tetap akan berakhir seperti itu.
Aku tak mau!
Anak Baru!
Tidak heran.
Selama tubuh ini tidak berubah, lingkungan kerja kita akan tetap sama.
Akan tetap suram selamanya.
Siapa yang harus bertanggung jawab?
Terima kasih untuk hari ini, ya, Kak.
Kalau tak keberatan, apa Kakak mau jalan bareng kapan-kapan?
Tidak, tidak, tidak. Terlalu tiba-tiba mengajaknya.
Tidak, tidak, tidak.
Aduh, kepencet.
Berakhir sudah.
Oke.
Oke?
Terima kasih, Kak.
Kapan?
Kalau hari Minggu bagaimana, Kak?
Siap!
Hore, Kak Arata bersikap baik padaku!
Hangat.
Bukan di sini.
Aku tersesat lagi.
Saat besar nanti, aku pasti akan menjadi Sel Darah Merah yang hebat.
Aku janji.
Permisi, aku mau pergi ke ginjal...
Gerakanmu terlalu lebar.
Sudah cukup!
Bagaimana? Sel Darah Putih yang bekerja langsung jauh lebih kuat.
Kalian juga harus lakukan yang terbaik.
Baik.
Sial!
Kau lumayan juga.
Aku...
Saat besar nanti, aku pasti akan menjadi Sel Darah Putih sehebat Kakak.
Aku menantikanmu.
Terima kasih, Kak.
Kau sama sekali tidak berubah sejak kecil.
Ini Makrofag. Virus influenza tipe B telah memasuki tubuh.
Siap.
Kami akan mengerahkan Sel T Pembunuh.
Baru-baru ini virus menyebar dengan cepat.
Jangan sampai lengah!
Siap, Pak!
Sel T Pembunuh, kalian kemari untuk membantuku?
Karena kami sudah di sini, kau tenang saja.
Kau diam saja. Ayo berangkat!
Siap!
Lambat.
Apa maksudmu, brengsek?
Berani-beraninya kau merebut tugas kami!
Hentikan.
Jangan sok galak.
Lagi pula, kalian tak bisa bekerja tanpa instruksi Sel T Pembantu.
Dasar prajurit kroco.
Apa?
Kalian hanya bisa bertarung secara berkelompok, 'kan?
Karena itulah, aku satu-satunya yang bisa bergerak bebas ke seluruh tubuh sendirian.
Aku sudah ditakdirkan menjadi pembunuh.
Natural Killer. Aku adalah Sel NK.
Apanya yang natural?
Kau tetap saja egois dari dulu!
Katakan lagi.
Bukan saatnya bertengkar. Lihatlah.
Mereka berdatangan.
Minggir.
Aku bisa mengatasinya sendiri.
Takkan kubiarkan kau mencuri kerja keras kami. Ayo semuanya, maju!
Sel Darah Merah, menjauhlah.
Oke.
- Ayo! - Siap, Pak!
Jangan mendekat!
Maaf.
Ternyata, ada tempat seperti ini, ya.
Ini adalah rongga hidung.
Sebanyak satu liter cairan dihasilkan setiap hari.
Inilah yang disebut ingus,
yang membantu membersihkan debu, jamur, dan virus.
Ini hangat sekali, ya.
Ada apa?
Dari tadi kau hanya merenung.
Aku sangat iri dengan kalian.
Kalian punya berbagai peran,
berjuang melawan musuh demi melindungi tubuh ini,
dan itu sangat keren.
Sementara aku,
hanya bisa mengedarkan oksigen.
Aku selalu saja tersesat.
Padahal aku bersumpah akan menjadi Sel Darah Merah yang hebat.
Itu bukanlah masalah.
Kami, Sel Darah Putih, berpatroli untuk menemukan ancaman.
Makrofag memberi tahu info tentang musuh.
Lalu, Sel T Pembantu bisa memberi perintah
dan Sel T Pembunuh pun dikerahkan.
Kami bersama-sama mengalahkan musuh.
Kami semua menjalani tugas dengan penuh bangga.
Termasuk bersama kau juga.
Kami dapat terus bertarung
karena kalian, Sel Darah Merah tetap mengedarkan oksigen untuk semua.
Kita semua
adalah sel-sel yang bekerja di tubuh yang sama.
Jadi,...
kau telah melakukan pekerjaan yang hebat.
Terima kasih banyak.
Tidak,
kita melakukannya bersama-sama.
Selamat pagi, Kak Arata.
Pagi.
Maaf, sudah menunggu.
Tak apa. Ayo jalan.
Ayo.
Kamu sungguh tak apa-apa?
Aku dengar kamu terkena flu.
Aku sungguh tak apa-apa.
Aku merasa sangat sehat.
Syukurlah.
Yeah!
Kencan pertama!
Love love di udara!
'Bang, terbang, terbang lebih tinggi!
Terima kasih.
Jagungnya enak.
Putrimu sedang kencan, 'kan?
Perasaanmu pasti campur aduk.
Selama dia bukan orang aneh, tak apalah.
Berangkat dulu, ya, Bos.
Padahal hari ini libur.
- Ini, buat camilan. - Terima kasih, Bos.
Kuserahkan padamu.
Indahnya...
Berkilauan...
Sudah lama tak ke sini.
Benarkah?
Ya.
Dulu, saat libur sekolah,
Mama sering mengajakku ke sini
karena aku sangat suka akuarium.
Sayang sekali kita tak pergi bersamanya.
Aku ke sini sendiri kalau sedang ingin.
Mama meninggal
saat aku berumur sembilan tahun dikarenakan sakit.
Jadi, begitu, ya.
Oh, karena itu kamu mau lanjut kedokteran?
Ya.
Oh, syal ini
dirajut Mama untukku saat di rumah sakit.
Tapi, terhenti di tengah jalan.
Lihatlah ini.
Jahitannya kasar di tengah-tengah
dan tidak pas sama sekali.
Papaku,
bertekad untuk menyelesaikan
hadiah dari Mama.
Jadi, dia menyelesaikan sisanya.
Karena itulah aku menyukainya.
Kamu lebih kuat dari yang kukira.
Ah, tidak juga, Kak.
~Aku takkan pernah kalah!~
~Tidak mau kalah!~
~Niat yang lurus tak terhentikan~
Aduh.
(DUBUR)
Dengar, jangan meremehkan diri kita.
Kita adalah otot terkuat yang pernah ada.
Terus kencangkan sampai otak besar memberi perintah.
Jangan sampai kendur!
Jangan sampai otot bagian dalam itu mempengaruhi kita!
(ANUS BAGIAN DALAM) Jangan sampai otot bagian dalam itu mempengaruhi kita!
(ANUS BAGIAN LUAR) Kitalah yang menjaga tempat ini.
Berbanggalah!
Jangan lengah sedikit pun.
Jangan sampai feses keluar!
Kerahkanlah semua kekuatan kalian untuk mengencangkannya.
Permisi!
Saya datang untuk mengantarkan oksigen.
- Permisi! - Letakkan saja di sini.
Ini adalah zona berbahaya.
Anak Baru, aku tak mau kehilanganmu.
Aku punya pengalaman buruk saat pertama datang kemari.
Kami datang di saat yang tidak tepat. Lalu, banyak rekanku yang...
Senior, kau tak apa-apa?
Sekarang waktunya pertukaran gas. Ayo pergi.
Sial, kenapa lagi-lagi saat aku datang?
Anak Baru, ini buruk.
Peringatan darurat.
Pembuangan akan segera dimulai.
Pembuangan?
Beri jalan!
Feses.
Mereka akan melepaskan tinja.
Feses?
Beri jalan...
Bertahanlah!
Kalau tetap di sini, kita akan terkena dampaknya.
Ayo lari!
Peringatan, peringatan. Prosedur buang air besar darurat dimulai.
Mundur kalian semua!
Sial. Ayo kita kabur, Anak Baru!
Apa yang sedang terjadi?
Waktunya kabur!
Mereka mendapat perintah otak besar.
Senior.
Jangan keluar dulu.
Benar.
Aku takkan terkalahkan.
Tidak mungkin.
Kumohon.
Kumohon...
Sial. Ini gila. Apa yang dia makan sampai tubuhnya selemah ini?
Berusaha lebih keras lagi!
Mereka akan keluar!
Apa yang terjadi? Bukankah otak besar melarangnya keluar?
Mana kutahu akan menjadi seperti ini?
Cepat biarkan mereka keluar!
Kenapa berhenti?
Mereka tidak mengerti perintah dari otak besar.
Saat feses mencapai rektum, yang terjadi hanyalah dorongan alami untuk membuangnya keluar.
Ini perjuangan.
Ini buruk.
Kalau begini, mereka akan berhasil menerobos.
Kalau kita tak bertahan, kita juga akan terbawa keluar.
Dorong ke dalam!
Apa...
Apa fesesnya bocor?
Tidak, ambeiennya pecah.
Pecah?
Sakit...
Sebegitu parahnya tubuh ini sampai membuat kita menderita.
Silakan...
Matilah aku.
Aku tak sanggup lagi.
Kuatkanlah dirimu!
Anak Baru!
Pembuangan dimulai!
Semua beri jalan!
- Anak Baru. - Senior.
Kau tak apa-apa?
Anak Baru.
Ya.
Aku sudah janji, 'kan?
Jika terjadi sesuatu, aku akan membantumu.
Senior.
Ayo pergi dari tempat ini.
Ayo kita bawa oksigen selanjutnya!
Ikutlah denganku.
Kita pergi.
Ini buruk.
Ada gelombang kedua!
Beri jalan lagi!
Senior, jangan lepaskan!
Jangan lepaskan!
- Aku tahu! - Ya. Jangan lepaskan!
Aku...
akan selalu bersamamu!
Sampai kapan pun!
Senior!
Anak Baru!
Akhirnya...
Terima kasih untuk hari ini, Kak.
Sama-sama.
Kak.
Aku...
sangat menikmati jalan-jalannya.
Makasih banyak, ya, Kak.
Kalau begitu, sampai jumpa besok.
Niko!
Sebenarnya...
aku menyukaimu!
Ya!
Aku pun juga sama
Terima kasih.
Aku sangat senang.
Terima kasih.
Sama-sama, Kak.
Sebentar, Kak.
Halo.
Apa?
Papa!
Ada apa?
Bos Papa bilang kalau Papa pingsan.
Oh, bikin kaget saja.
Saat masuk toilet, Papa merasa pusing dan sepertinya langsung pingsan.
Papa dimarahi dokter karena katanya ini akibat dari gaya hidup yang tak teratur.
Jadi, Papa tidak ke rumah sakit sebelumnya?
Ya, begitulah.
Jangan begitu!
Pikirkanlah tubuh Papa sendiri.
Kamu pacarnya Niko?
Ayahmu tak apa?
Ini.
Sepertinya ini terjatuh dari truk ayahmu.
Rupanya ayahmu selalu membanggakan putrinya saat bekerja.
"Tidak seperti aku yang gagal, dia pintar dan bercita-cita menjadi dokter.
Aku ingin menambah pekerjaan karena ke depannya putriku akan kuliah.
Jadi, aku minta kepada Pak Bos.
Karena itu aku tetap bekerja, meski ini hari libur."
Kemarilah.
Sudah 14 hari sejak kalian lahir sebagai sel darah,
teman-teman kalian telah berkembang menjadi mielosit.
Namun, kalian masih tetap pada tahap promielosit tanpa ada perkembangan.
Apa?
Kalau terus begini, kemampuan untuk berdiferensiasi akan hilang.
Sel darah abnormal seperti kalian
akan berkembang biak dengan cepat dan tak terkendali.
Sehingga, kemampuan untuk membentuk darah yang normal akan terganggu.
Apa? Kami tidak normal?
Maaf, tapi kalian tak dibutuhkan di tubuh ini dan akan dimusnahkan.
Mustahil.
Bawa dia.
Siap!
Jangan! Hentikan!
Kau juga.
Lepaskan!
Kami akan menjadi Sel Darah Putih dan bekerja!
Tangkap dia!
Sudah cukup.
Cepat keluar.
Kenapa?
Kenapa harus aku?
Kenapa?
Jawab aku!
Apa itu?
(SATU BULAN KEMUDIAN)
Terima kasih atas makanannya.
Oh, tidak. Aku terlambat.
Niko, bagaimana kalau sekarang nasinya dikurangi sedikti?
Kemarin Papa periksa,
waktu tes darah
semua hasilnya membaik.
Pasti berkat masakanmu.
Baikah, aku paham. Aku akan kurangi porsinya.
Ya.
Baiklah, ini bekal Papa sudah siap. Tolong cuci piringnya, ya.
Oke.
Kakimu kenapa?
Entahlah. Sepertinya terbentur sesuatu.
Aku pergi dulu.
Ya.
Maaf sudah menunggu.
Ini oksigen-nya.
Tolong cap di sini, ya.
Kau selalu tepat waktu. Terima kasih, ya.
Ini sudah tugasku. Aku akan mengantarkannya lagi.
Tolong, ya.
Baik.
Hore! Akhirnya, aku dapat berkeliling tanpa tersesat.
Dia berkembang pesat.
Sel Darah Putih?
Kau tak apa-apa? Maaf, ya.
Tidak apa-apa. Aku sedang berjalan tanpa tujuan.
Trombosit.
Kakak...
Apa Kakak melihat teman-temanku?
Aku tak melihat mereka.
Kalau kau?
Aku juga.
Memangnya kenapa?
Karena terpisah-pisah, memarnya tak kunjung sembuh.
Kami jadi kesulitan.
Jadi, begitu, ya.
Apa yang terjadi, ya?
Apa mungkin mereka tersesat?
Kau sendirian?
Ya.
Aneh...
Jumlah kalian, Sel Darah Putih, akhir-akhir ini menurun.
Niko!
Selamat pagi, Kak.
Kamu tak apa?
Niko, kamu kenapa?
Niko, kamu sakit?
Apa?
Mengenai rencana pengobatan ke depannya,
akan kami sampaikan setelah rincian hasilnya keluar.
Saat ini, jumlah trombosit dalam tubuhnya sangat rendah
dan rentan untuk mengalami perdarahan.
Agar bisa melanjutkan pengobatan,
perlu segera menjalani transfusi darah.
Tuan?
Anda tidak apa-apa, Tuan?
Ya.
Semua itu berkat dia.
Berkat Niko, saya yang dulu sakit-sakitan kini jadi lebih sehat.
Niko juga harus sehat!
Dokter.
Saya akan lakukan apa pun untuk membantu.
Oleh karena itu, tolong sembuhkan Niko.
Saya mohon.
Leukemia?
Ya.
Lengkapnya leukemia mieloid akut.
Di dalam darah kita,
ada sel darah merah, sel darah putih, dan trombosit, 'kan?
Di antar ketiganya, yang menjadi jahat semakin banyak.
Apa yang akan terjadi padaku?
Itu...
Kalau dibiarkan terus,
jumlah sel darah normal akan berkurang dan itu tidak baik.
Jadi, karena itu...
kita harus menjalani kemoterapi.
Obat untuk kanker.
Ya. Tapi...
Semua akan baik-baik saja.
Papa janji.
Kenapa...
Kenapa bukan aku saja?
Kenapa Niko?
Kenapa...
Kenapa?
Kenapa susah banget sih?
Kamu ceroboh sekali, Sayang.
Berisik banget. Makanya, kamu cepat sembuh dong.
Aku pulang.
Mama tahu, tidak? Niko terpilih jadi panitia acara olahraga.
Iya, ya, Sayang? Selamat, ya.
Hebat, 'kan?
Iya, hebat anak Mama.
Nyonya Urushizaki, Apa Anda sadar?
Yuuko. Sadarlah, Yuuko.
Mama! Mama!
- Siapkan obat penenang. - Baik.
Yuuko!
Mama!
Ayo donor darah! Mari bantu sesama.
Lihat, jalannya sudah dibenahi dengan rapi.
Ya, pekerjaan kita jadi lebih mudah.
Apa itu?
Tolong bantu aku.
Baik, aku datang.
Tolong bantu aku juga.
Ini.
Aku juga.
Permisi.
Oksigen-nya.
Ini.
Sel Leukemia berkembang pesat di dalam tubuh!
Harap waspada!
Bala bantuan telah tiba!
Terima kasih banyak.
Sel Darah Merah, semuanya sudah aman?
Sudah aman.
Kami pasti akan mengedarkan oksigen.
Aku mengandalkanmu.
Perhatian semuanya. Apa kalian membawa oksigen?
Ya.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Tunggu, kuberi tahu setelah kuedarkan, ya.
Oksigen sudah tiba.
Dengar, berhati-hatilah!
Kita tidak tahu di mana Sel Leukima bersembunyi.
Jangan lengah!
Siap, Pak!
Bodoh sekali.
Kalau kau banyak bacot, nanti musuhnya lari.
Dasar kau kurang ajar.
Diam kau.
Kalian hanya bisa bertarung secara berkelompok.
Dasar kroco.
Berani-beraninya kau!
Diamlah.
Ada yang datang.
Lama tak jumpa.
Kakak.
Aku...
Saat besar nanti, aku pasti akan menjadi Sel Darah Putih sehebat Kakak.
Kau, sel kecil waktu itu?
Aku menantikanmu.
Terima kasih, Kak.
Hei, bukankah kau menantikanku?
Kakak, bertarunglah denganku lagi.
Lihatlah, aku jauh lebih kuat.
Bajingan.
Biar aku yang mengurusnya.
Lawan aku!
Hah?
Kenapa kau?
Aku sedang berbicara dengan dia.
Dilaporkan bahwa Sel-Sel Leukemia sedang berkembang pesat di dalam tubuh.
Mereka menyerbu wilayah paru-paru dan lambung.
Mereka juga dilaporkan menyusup ke limpa
dan tampaknya sedang menuju organ tubuh lain.
Mengerahkan Sel T Pembunuh.
Percuma saja.
Kami akan terus berkembang biak.
Bunuh, bunuh, bunuh, bunuh semuanya!
Sudah, hentikan.
Tidak mungkin tubuh ini bertahan dengan kekuatan sel-sel yang abnormal itu.
Kenapa?
Kenapa kau mengatakan hal seperti itu?
Kau menantikanku, 'kan?
Ayo berjuang bersama-sama.
Lihatlah, aku jauh lebih kuat.
Maaf.
Tapi, begitulah kenyataannya.
Apa kau juga menganggapku tidak normal?
Kalau begitu, aku akan membunuhmu.
Dilaporkan bahwa Sel Leukemia juga berkembang pesat di sumsum tulang merah.
Harap segera menuju ke rahim.
Ini gawat.
Sel darah sedang diproduksi di sumsum tulang merah.
Jika tempat itu dikuasai, sel darah baru tak bisa muncul.
Ayo ke sana.
Selanjutnya, kita harus mengedarkan oksigen ke usus halus dan usus besar.
Tunggu sebentar.
Bukankah sebaiknya kita istirahat dulu?
Tak ada waktu untuk beristirahat.
Kita harus mengedarkannya ke sel yang lemah.
Apa-apaan? Apa yang telah terjadi?
Ternyata karena itu.
Itu memang menghancurkan Sel-Sel Leukemia,
Namun, di saat yang sama juga mematikan sel-sel normal dalam jumlah besar.
Kemoterapi?
Awas!
Sel NK!
Aku tak apa-apa!
Hei. Lihat itu!
Aku tak paham.
Misil itu sepertinya tak mempan pada mereka.
Sial! Dari mana mereka berdatangan?
Ada yang sakit?
Tolong ambilkan air.
Baik.
Maaf...
Maafkan aku.
Kenapa? Kamu tak perlu minta maaf.
Maaf.
Kamu haus?
Tolong.
Sel NK!
Kau terluka?
Mereka muncul lagi. Kalau begini terus, mustahil.
Kita kekurangan oksigen.
Apa yang sedang Sel Darah Merah lakukan?
Kalau begini, kita semua akan mati.
Sel Darah Merah pasti akan datang.
Mereka pasti akan mengantarkan oksigen kepada kita.
Hei, apa kita masih bisa menang?
Entah kenapa kau tak seperti biasanya.
Kalau kita menyerah sekarang, tubuh ini akan tamat.
Serahkan ini padaku! Kalian pergilah cari Sel Darah Merah!
Sel NK, jangan memaksakan diri!
Aku tak memerlukan bantuan.
Aku bisa bertarung sendiri!
Dasar kau egois.
Memangnya, hanya kau saja yang bisa pamer?
Aku akan bertarung juga.
Kapten!
Sel Darah Putih!
Kami akan menahan mereka.
Kau pergilah cari Sel Darah Merah!
Serang!
Siap, Pak!
Sel Darah Putih, Sekarang waktunya!
Kami akan menahan mereka! Cepatlah kembali!
Kau kenapa?
Ini mustahil.
Mau sekeras apa pun usaha kita,
memangnya akan mengubah situasi ini?
Lihatlah di sekelilingmu.
Tidak ada lagi Sel Darah Merah selain kita!
Kalau begini, pasokan oksigen tidak akan tercukupi.
Tubuh ini tak bisa bertahan lagi!
Aku takut.
Aku ingin mengakhiri penderitaan ini.
Aku pun sama.
Aku juga takut!
Sangat takut!
Tapi,...
semua sel berjuang mati-matian demi melindungi tubuh ini.
Karena itulah aku tak menyerah.
Apa pun yang terjadi,
aku akan mengedarkan oksigen ke sel-sel yang sedang berjuang!
Karena itu sudah menjadi tugasku.
Sejak dulu,
dia memang cerewet.
Saat ibunya meninggal,
dialah yang berusaha menghiburku.
Lihat ini.
Aku ini sungguh ayah yang payah, ya...
Menyedihkan sekali.
Karena aku ini tak berdaya...
Jadi,...
tolong temani dan semangati dia.
Aku mohon.
Ya.
Tentu.
Putri Anda!
Tuan!
Tekanan darahnya menurun.
Hentikan obat kemoterapinya dan atur infus di kecepatan penuh.
Niko!
Pakaikan masker oksigen-nya.
Baik.
Siapkan vasopresor-nya.
Baik.
Niko, apa kamu bisa dengar?
Sel NK!
Kamu bisa mendengar?
Permisi, ya.
Oksigen-nya tersisa lima liter.
Apa kamu dengar?
Bertahanlah!
Sel T Pembunuh.
Menyenangkan, ya.
Kadang,
kita memang harus bertarung sampai wajah basah begini.
Brengsek!
Ini belum berakhir!
Sebenarnya,
aku sangat iri melihatmu.
Aku iri melihatmu bebas bertarung tanpa perintah!
Itulah yang kusuka darimu!
Bangsat!
Ketemu!
Aku mengandalkanmu.
Sel Darah Putih.
Sel-Sel Leukemia juga muncul di area pankreas.
Area usus besar dan usus kecil juga.
Sel T Pembunuh, ke area rahim sekarang!
Sel T Pembunuh?
Habisi mereka!
Mereka...
sudah di sini.
Kami dapat terus bertarung
karena kalian, Sel Darah Merah tetap mengedarkan oksigen untuk semua.
Aku mengandalkanmu.
Aku harus mengantarnya.
Ajaibnya, dia masih bertahan sampai detik ini.
Tapi, saya tak bisa pastikan sampai kapan dia bertahan.
Jadi, bagaimana?
Satu-satunya pilihan yang tersisa adalah transplantasi sumsum tulang.
Kalau donornya sudah ditemukan, kita akan mulai radioterapi.
Radioterapi?
Prosedur sebelum transplantasi dilakukan, di mana semua sel dalam darah sekarang dihancurkan
agar sumsum tulang baru yang ditransplantasikan
tidak dianggap benda asing dan diserang.
Kemari!
Di sini oksigen-nya berada!
Kenapa kau masih di sini?
Cepat antarkan oksigen kepada mereka!
Awas!
Bu Makrofag?
Sudah lama tak melihatmu.
Bagaimana bisa?
Bukankah sudah kubilang?
Aku ini punya peran selain guru, kau tahu?
Salah satunya membunuh.
Cepatlah kau pergi.
Aku akan menyelesaikan tugasku.
Baik.
Ayo.
Tidak.
Aku akan tetap tinggal dan bantu memberikan oksigen ke Bu Makrofag.
Kau pergilah.
Antarkanlah oksigen apa pun yang terjadi.
Karena itu sudah menjadi tugas kita.
Oksigen!
Sel Darah Putih?
Sel Darah Putih!
Sel Darah Merah...
Aku datang untuk memberikanmu oksigen.
Maaf aku terlambat.
Terima kasih, Sel Darah Merah.
Tidak.
Prosedur radioterapi dimulai.
Tolong aku!
Siapa pun!
Selamatkan aku!
Cahaya apa itu?
Apa sebenarnya yang sedang terjadi?
Kenapa rekan-rekan kita...
Entahlah.
Bagaimana pun, jika jumlah rekan-rekanku berkurang lagi,
aku takkan mampu melindungi tubuh ini.
Sel Darah Merah.
Di tempat asal kita,
Sumsum Tulang Merah,
Sel-Sel Punca Hematopoietik yang melahirkan kita pasti masih bekerja sampai kini.
Antarkanlah oksigen
kepada Sel-Sel Punca Hematopoietik tersebut.
Kita
perlu meminta mereka melahirkan lebih banyak sel darah.
Tapi,...
apa itu bisa dilakukan dalam situasi seperti ini?
Tenang saja.
Aku akan selalu melindungimu.
Ayo.
Ayo lebih cepat.
Sedikit lagi.
Ya.
Hei, aku membutuhkan itu.
Berikan aku oksigen itu.
Tidak.
Takkan kuserahkan.
Oh, oke.
Berarti kau harus mati.
Sel Darah Putih!
Sel Darah Merah, lanjutkanlah perjalanannya.
Tapi...
Cepatlah ke sana.
Kerjakanlah tugasmu.
Baiklah.
Kakak.
Maafkan aku.
Aku harus menghentikanmu.
Begitu, ya.
Sudah kuduga kau juga menganggapku cacat.
Oke, tak apa.
Kubunuh saja.
Kenapa?
Semua memperlakukanku seperti buangan.
Kenapa?
Kenapa harus aku
yang harus dimusnahkan?
Padahal aku tak melakukan kesalahan apa pun.
Padahal aku baru saja dilahirkan.
Aku cuma ingin jadi Sel Darah Putih yang keren!
Jadi,...
bagaimana rasanya dibunuh oleh makhluk gagal sepertiku?
Pedih, bukan?
Pasti pedih, 'kan?
Katakan padaku.
Katakan bahwa aku lebih kuat.
Ayo sekali lagi.
Membosankan.
- Terima kasih. - Tolong, ya.
Niko merasa baik saja?
Karena saat ini sel-sel di dalam sumsum tulangnya hampir tak ada,
kita tidak bisa lengah sedikit pun.
Dokter,...
apa ada yang bisa saya bantu untuk Anda?
Tolong tetap di sisinya,
agar tubuh Niko dapat bertahan
sampai waktu transplantasi tiba.
(HAL-HAL YANG PAPA SUKAI)
(TAPI, YANG PALING PAPA SUKAI SEJAK DULU ADALAH)
(SENYUMAN NIKO)
(PAPA PALING SENANG LIHAT SENYUM CERIWIS NIKO)
(DIA PUN JUGA BILANG BEGITU)
(KATANYA TERTAWA BISA MENINGKAT IMUN TUBUH)
(SEDIKIT LAGI NIKO AKAN SEMBUH)
Terima kasih.
Kenapa?
Kau ke sini untuk menambah pasukan, ya?
Sayang sekali.
Percuma saja.
Tidak ada lagi yang bisa mambantumu.
Bukankah kita ini rekan yang terlahir dari dunia yang sama?
Kenapa kita harus saling menyakiti?
Kita bukanlah rekan.
Kaulah yang menolakku lebih dulu, ingat?
Karena itu, aku akan mengubah dunia ini.
Menjadi dunia tanpa penolakan
dan menyenangkan di mana kita bisa hidup bebas.
Hal itu takkan pernah terjadi.
Aku bersumpah.
Menarik sekali.
Tapi, kau cuma Sel Darah Merah.
Matilah kau, brengsek!
Sel Darah Putih!
Kau perlu banyak belajar.
Aku bisa menembus dinding pembuluh darah
dan langsung menuju ke tempat musuh.
Kenapa?
Padahal aku juga bagian dari tubuh ini.
Aku juga ingin bekerja sama dengan semuanya.
Aku...
tak bisa menyelamatkanmu.
Tidak ada yang bisa kuperbuat
untuk membantu atau menyelamatkanmu.
Aku akan membunuhmu.
Karena itulah tugasku.
Sudah kuduga,...
Kakaklah...
yang lebih kuat.
Maaf.
Saat besar nanti, aku pasti akan menjadi Sel Darah Putih sehebat Kakak.
Tubuh ini berada dalam kondisi yang sangat kritis.
Kepada seluruh sel, mohon prioritaskan untuk melindungi kehidupan.
Apa yang akan terjadi?
Kau masih bertahan?
Aku masih punya oksigen.
Ini.
Aku baik-baik saja.
Ada sel
yang jauh lebih membutuhkan banyak oksigen.
Tapi...
Untuk terus melindungi tubuh ini...
kami membutuhkan kekuatanmu, Sel Darah Merah.
Apa pun yang terjadi...
tetaplah mengedarkan oksigen.
Berjanjilah.
Sel Darah Putih...
Kau yang waktu itu...
Sel Darah Merah.
Kau sungguh hebat.
Pasti tak mudah.
Terima kasih.
Aku berjanji.
Jadi, kumohon...
jangan mati dahulu.
Aku mohon!
Sel Darah Putih?
Sel Darah Putih!
Terima kasih banyak.
Oksigen...
Ini oksigen-nya. Tolong bertahanlah.
Terima kasih.
Oksigen.
Prodedur transplantasi sumsum tulang dimulai.
Selamat.
Sel punca hematopoietik barunya berhasil menempel dengan baik, 'kan?
Artinya, tubuhmu mampu memproduksi sel darah normal.
Ya, 'kan, Dok?
Ya, benar.
Dokter, terima kasih banyak, ya.
Tidak.
Kita semua bisa sampai sejauh ini,
berkat Niko yang terus berjuang.
Kalau bukan karena kekuatan sel-sel Niko,
tubuhmu pasti sudah tidak kuat sebelum transplantasi.
Jika ingin berterima kasih,
sampaikanlah pada tubuhmu yang sudah bekerja keras.
Terima kasih, ya.
Teruntuk:
Para Eritoblas yang Masih Kecil dan Lucu.
Dulu, saya...
adalah Sel Darah Merah yang bekerja di tubuh ini.
Saya sungguh ceroboh
dan sering tersesat.
Tak seperti Sel Darah Putih yang dapat melawan virus,
yang saya dapat lakukan hanyalah mengangkut oksigen.
Saya pun sempat risau.
Namun, kini...
saya meyakini bahwa saya adalah bagian penting
yang melindungi tubuh ini.
Ini bukanlah soal siapa yang paling hebat atau paling kuat.
Karena kita semua tidak bisa hidup sendiri.
Kita harus saling membantu
untuk melengkapi kekurangan masing-masing.
Begitulah...
cara kita semua melindungi tubuh ini.
Saya sangat suka bekerja bersama rekan-rekan saya.
Ada sekitar 37 triliun sel yang bekerja di tubuh ini.
Sebagian besar dari mereka nantinya
akan mati entah karena ancaman atau karena faktor usia.
Tugas-tugas mereka akan diwariskan kepada sel-sel baru yang akan lahir.
Kita adalah sel-sel yang bekerja.
Tugas-tugasku kini...
akan kuteruskan kepada kalian.
Teruslah mengedarkan oksigen...
demi melindungi tubuh ini.
Tertanda: Senior Sel Darah Merah.
Baiklah, semuanya. Ayo kita mulai!
Kamu sedang apa? Kelas berikutnya akan segera dimulai.
Baik!
(SETAHUN KEMUDIAN - MUSIM SEMI)
Papa, cepatlah!
Jangan telat!
Papa bingung pilih dasi.
Ini bukanlah upacara penerimaan Papa!
Tetap saja ini upacara sekolah kedokteran!
Tidak bisa biasa-biasa saja.
Harus klimis.
Kalau tidak cepat,
kita bisa terlambat.
Sudah kubilang kamu tak perlu ikut.
Hebat!
Kalian berdua sudah sangat serasi.
Ayah, bukankah dasinya agak polos?
Benarkah? Tunggu sebentar.
- Sudahlah, jangan banyak bicara. - Maaf.
Pilek, ya?
Bukan, ini...
Ini. Kamu menjatuhkannya.
Terima kasih, Kak.
Sama-sama.
Peringatan darurat!
Alergen dari serbuk sari pohon aras terdeteksi
telah masuk melalui saluran air mata pada musim semi.
Serbuk sari?
Di mana?
Di mana dia?
Akan kubunuh!
Pokoknya akan kubunuh!
Hei, apa yang kau lihat?
Tidak.
Aku merasa kita pernah bertemu di suatu tempat sebelumnya.
Dia di dekat sini.
Ini adalah Sel Darah Putih Divisi Neutrofil, nomor U-8996.
Alergen serbuk sari pohon aras telah ditemukan.
Kami akan memulai pemberantasan.
Sel Darah Putih?
Apa kita akan bertemu lagi?
Kita bekerja di tubuh yang sama.
Tentu akan bertemu lagi.
Sampai jumpa lagi.
Aku pamit dulu.
Bunuh! Pokoknya akan kubunuh!
Aku juga pamit dulu.
Takarir oleh tukang_kayu. Jangan lupa nonton di platform resmi!