BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI
LOGINLCC.COM AGEN SLOT TERPERCAYA DI INDONESIA
LOGINLCC.COM BONUS NEW MEMBER 50%
LOGINLCC.COM BANYAK HADIAH TANPA DIUNDI
DAPATKAN T-SHIRT PREMIUM GRATIS DENGAN CARA SCREENSHOT FILM INI DAN CLAIM KE LOGINLCC.COM
Diadaptasi dari "The Death Notice" karya Zhou Haohui.
"Pada saat terjadi kejahatan, selalu ada seseorang yang mengawasi dalam kegelapan."
7 Oktober 2009.
Bong! Bong!
Bong!
Lo Fei.
Kau paham bom.
Katakan bagaimana cara menonaktifkan yang ini.
Merah atau biru?
Aku tak tahu! Aku cuma sekedar nebak!
Aku tahu, tapi aku tetap ingin kau membantuku menebak.
Merah atau biru?
Merah!
Apa kau mencintaiku?
Ya, sangat mencintaimu.
Biru. Potong kabel yang biru!
Kalau aku mati, aku akan menikah denganmu di kehidupan selanjutnya.
terjemahan broth3rmax
2 November 2019.
Sudah 10 tahun.
Kau akan kerja di Perizinan sampai pensiun?
Perizinan cukup bagus. Rasanya damai.
Kau jangan menyalahkan diri sendiri soal Man Wan.
Itu bukan salahmu.
Tunggu sebentar.
Mau ambil sesuatu dari studio.
Hai, Pak Cheng.
[TERSAMBUNG]
Operasi polisi!
Apa yang terjadi?
Kau tetap disini!
[LANTAI 10]
Apa yang kau lakukan?!
Ada apa ini?
Apa yang terjadi?
Operasi polisi!
Semuanya keluar!
Kepala Pengawas Hon!
Almarhum adalah Cheng Kok Ming.
Apa dia mantan Pangdam Distrik Utara?
Apa dia punya musuh?
Pak Kepala Hon,
Aku ingin tahu... / Beri kami informasi!
Dengar, aku juga ingin jawaban atas pertanyaan kalian.
Tapi seperti yang kalian semua lihat, aku baru saja tiba.
Jadi kalau ada kabar terbaru, aku akan segera memberitahu kalian.
Suruh para wartawan ini pergi. Semuanya keluar.
Pak Kepala nanti memberitahu kalian! Semuanya,
silakan pergi dan biarkan polisi melakukan tugasnya, paham?
Siapa yang bertanggung jawab di sini malam ini?
Aku, Pak.
Kau tiba sebelum para wartawan ini 'kan?
Ya, pak!
Bicara dari pengalaman,
bagaimana menurutmu pembunuh itu memasuki gedung?
Kau biarkan mereka masuk,
artinya kau membolehkan mereka menghancurkan barang bukti di TKP...
dengan menginjak-injak semua jejak kaki dan sidik jari.
Tsang Pak Ho, kau yang bertanggung jawab.
Ya, pak!
Awas, biar aku coba dulu.
Kau pasti suka mengoleksi barang-barang mengerikan.
Pak.
Dialah yang menelepon. Dia ada di sini terus.
Dia belum mengintip sejak kami tiba.
Bukankah dia Lo Fei, yang dari Lisensi Senjata?
Inspektur Lo.
Apa yang kau lakukan di sini, Inspektur?
Lepaskan borgolnya.
Pak, yang meninggal adalah Cheng Kok-Ming.
Mantan Pangdam Distrik Utara.
Dia pensiun beberapa tahun lalu,
kemudian jadi manajer pengembangan di Lonton Real Estate.
Mengapa kau ke sini, Inspektur?
Inspektur Lo?
Jangan duduk saja kayak orang bodoh.
Jawab dia.
Apa kau bisa memberiku jawaban?
Sebaiknya kau tahu siapa yang kau kejar.
Laki-laki, Cina, tinggi 6 kaki, tubuh kurus.
Aku tanya. Apa yang kau lakukan di sini?
Cheng meminta ngobrol sebelum pergi ke bandara,
tapi perlu ngambil sesuatu dari studio lebih dahulu.
Aku antar dia balik. Saat berada di mobil, aku melihat orang lain masuk.
Ke jendela yang bolong di sana.
Pembunuh itu pasti mengikutinya,
menunggu kesempatan menyerang.
Selanjutnya, dia turun dari atap ke lantai 10,
melepas kaca jendela, dan menunggu Cheng muncul.
Kau cerita begini seolah-olah kamu hadir ketika itu terjadi.
Sekedar berspekulasi saja.
Luka di lengan kirinya miring ke bawah,
artinya si pembunuh melompat turun dari tempat yang lebih tinggi.
Ada luka di sekujur lengan dan kakinya,
Namun tak ada bekas darah di titik vital di tubuhnya.
Dia pasti memakai pelindung tubuh,
artinya dia tahu ada yang mengejarnya, makanya dia pakai pelindung.
Ini juga menjelaskan kenapa dia tiba-tiba harus meninggalkan Hong Kong.
Lalu kenapa kau begitu yakin senjata si pembunuh adalah pisau koki ini?
Luka sayatan panjang yang dalam.
Kenapa kau tidak datang menyelamatkannya tapi malah pergi ke atap?
Mungkin dia butuh waktu satu setengah menit dari mobilku ke studionya.
Sesaat kulihat ada yang tak beres sama jendelanya.
Kalau ada seseorang ingin mencari dia, dia tak akan datang dengan tangan kosong.
Dia bakal bawa pistol atau pisau.
Jika bawa pistol, tak mungkin aku bisa menyelamatkannya.
Tapi bila bawa pisau,
umumnya perlawanan tak akan berlangsung lebih dari 30 detik.
Jadi aku punya waktu 1 menit.
Berlari dari mobil menuju lift butuh waktu 20 detik.
Ketika aku sampai, aku sadar mereka berdua sudah berhenti.
Aku harus menggunakan tangga.
Letaknya di lantai 10. 4 detik per lantai menghasilkan 40 detik.
Namun, tepat 1 menit...
aku ngos-ngosan sampai lantai 5.
Aku butuh 5 detik per lantai setelah itu.
Artinya bagaimanapun juga, aku tak bisa menyelamatkan dia meskipun aku sampai di sana.
Bangunan ini hanya memiliki satu tangga.
Jadi kalau aku tak melihat penyerangnya di tangga,
dia mungkin membawa tali itu kembali ke atap.
Jadi aku memutuskan untuk naik.
Itulah satu-satunya kesempatanku untuk menangkapnya.
Namun pada akhirnya, kau tak menangkapnya.
Kubilang kalau ada kesempatan.
Inspektur, dalam situasi seperti ini,
bagaimana semua perhitungan itu bisa dilakukan di kepalamu dengan begitu jelas?
Anak sekolah SD-pun paham.
Saat Cheng dan aku ngobrol malam ini,
entah dari mana, dia mengungkit kasus 10 tahun yang lalu.
Sekarang dia telah dibunuh, aku tahu mengapa dia menanyakan hal itu.
Semua spekulasi, angka, bukti, itu sekedar cerita dari versimu.
Kami berhak mencurigaimu sebagai pembunuhnya.
Pak Kepala, aku menemukan ini di mayatnya. Lihat.
Pemberitahuan Kematian: Orang yang akan dieksekusi: Cheng Kok-Ming;
Tanggal Eksekusi: 2 November 2019.
Tanggal eksekusi adalah hari ini.
Pembunuhku telah kembali.
3 November 2019, Mabes Kepolisian.
Kami ada alasan untuk percaya, dan tidak mengecualikan segala kemungkinan,
bila ini adalah kasus pembunuhan berencana.
Jadi kami sudah menyiapkan penyelidikan antar-departemen...
Salam semuanya. Namaku Darker.
Dunia ini penuh dengan kejahatan.
Polisi dan pengadilan sama-sama gagal.
Maka aku akan mengangkat Pedang Keadilan dan menghukum semua kejahatan ini.
10 tahun lalu, aku menghukum Sit Tai Lam dan Yuen Tsz Bong.
Kali ini,
mantan Pangdam Distrik Utara, Cheng Kok Ming,
yang tidak melaksanakan tugasnya.
Setelah pensiun, dia bergabung dengan Longton Properties membantu mereka membangun nano flat.
Ada seseorang meretas masuk.
Dia melayani perebutan kekuasaan mereka dan karena itu dieksekusi.
Pedang Keadilan akan terus menyerang orang jahat.
Nantikan "Pemberitahuan Kematian" berikutnya.
Inspektur Senior!
'Darker' ini secara terbuka mengakui pembunuhan.
Langkah apa yang akan diambil polisi?
Dia jelas berusaha memprovokasi polisi.
Banyak orang lolos dari kejahatan.
Jika seseorang seperti Darker menerapkan keadilan pada mereka,
mungkin semua orang bakal lebih senang.
Apa pendapatmu, Inspektur?
Baiklah, bentar! Mohon tunggu sebentar.
Biarkan Pengawas Hon menjawab semua pertanyaan itu lebih dulu.
Semakin berkembangnya teknologi, makin berani pula penjahatnya.
Ada banyak orang seperti ini dalam sejarah.
Kita menyebut mereka "main hakim sendiri".
Mereka mengklaim keadilan secara keliru dan menegakkannya sendiri.
Siapapun yang punya alasan, akal sehat tahu...
aksi main hakim sendiri itu ilegal.
Pada saat yang sama, ini adalah kasus pembunuhan yang sangat serius.
Tuduhan Darker terhadap Cheng sangat tidak masuk akal.
Bukankah itu berarti banyak orang bakalan mati?
Itu sebabnya kami akan menangkapnya secepat mungkin,
supaya mencegah pembunuhan lebih lanjut, tanpa mengesampingkan motif lain.
Terima kasih semua. Itu saja untuk hari ini.
Pak Pengawas! Pak Pengawas!
10 tahun yang lalu, ada 2 kasus yang belum terselesaikan...
Cheng Kok Ming adalah penyelidik utama saat itu.
Apakah Darker mengacu pada 2 kasus ini ketika dia mengatakan Cheng tidak melakukan tugasnya?
Begitupun, jika kau tak bisa menyelesaikan kasus ini,
apa tak khawatir kau yang menerima "Pemberitahuan Kematian" selanjutnya?
Maaf, waktunya sudah habis.
Pertama, terima kasih atas perhatian kalian.
Kami akan bekerja secepat mungkin untuk menjaga ketertiban kota ini.
Terima kasih semua.
Kepala Pengawas Hon!
Nanti kutelpon balik.
Halo?
Komisaris Tsang, ini aku.
Apa kau bisa ijinkan aku bergabung dengan Tim Investigasi Khusus?
Jangan bercanda.
10 tahun. Kau sudah keluar dari permainan ini 10 tahun.
Berilah aku satu kesempatan. Aku tak akan mengecewakanmu.
Baiklah. Ke Markas Besar dalam satu jam.
Terima kasih, Pak.
Kau jangan kebanyakan merokok.
Kali ini, kau pasti akan menangkap Darker.
LOGINLCC.COM AGEN SLOT TERPERCAYA DI INDONESIA
LOGINLCC.COM BONUS NEW MEMBER 50%
LOGINLCC.COM BANYAK HADIAH TANPA DIUNDI
DAPATKAN T-SHIRT PREMIUM GRATIS DENGAN CARA SCREENSHOT FILM INI DAN CLAIM KE LOGINLCC.COM
Inspektur Lo,
Hai, namaku Tsang Yat Wah.
Satu-satunya pengawas di bidang IT tanpa gelar.
Dikeluarkan dari MIT.
Dia tidak pernah melamar menjadi anggota kepolisian.
Sekedar meretas sistem komputer.
Menambahkan dirinya ke daftar penerimaan.
Kau benar-benar "manusia herbivora".
Tak berkencan dalam 10 tahun.
Tak ada satupun video atau gambar dewasa yang diunduh.
Bagaimana caramu melakukannya?
Kamu tidak begitu 'kan?
Inspektur Lo.
Apa?
Aku membedah Cheng Kok Ming dan mencatat prosesnya.
Apa kau mau melihatnya?
Apa yang kau temukan?
Usus besar memiliki dua polip dan satu wasir rusak.
Maka tidak perlu, terima kasih.
Kalau begitu aku serahkan padamu.
Magister ilmu forensik dari London.
Menyimpan gambar dan video mayat sebagai hobi.
Dia masih memegang rekor di kepolisian.
4 tahun tanpa hari libur.
Kenapa dia bertingkah aneh sekali?
Dia sudah begitu sejak pacarnya tewas.
Pak!
Tenang. Silahkan duduk.
Apa kau datang ke tempat yang tepat?
Departemen perizinan mestinya ada di gedung sebelah.
Aku yang meminta dia bergabung dengan tim.
Pak Komisaris, kukira kita tak perlu bantuan dari Perizinan.
Selama bertahun-tahun aku bertugas di kepolisian, aku telah melihat 2 orang berbakat.
Salah satunya adalah Yuen Tsz Bong, yang lainnya adalah dia.
Tentu saja, yang ketiga adalah Kepala Pengawas Hon.
Dalam kasus lain, dia adalah saksi penting.
Dalam hal ini, dia adalah seorang saksi mata.
Dia bisa membantumu.
Ya, pak.
Almarhum bernama Cheng Kok Ming.
Sebelum kematiannya, dia adalah seorang manajer di sebuah pengembang properti.
Tapi sebelumnya dia adalah salah satu anggota kami.
Saat ini, ada seseorang yang menyebut dirinya Darker telah mengakuinya secara terbuka.
Bila dia terlibat dalam kematian Cheng Kok Ming.
Dia juga mengakui keterlibatannya dalam 2 kasus 10 tahun lalu,
berurusan sama kematian Sit Tai Lam dan Yuen Tsz Bong.
Sebelum ketiganya tewas,
mereka menerima pesan yang disebut "Pemberitahuan Kematian".
Salah satu aspek penting dari pemberitahuan tersebut adalah gambar latar belakang Themis.
Dalam mitologi Yunani, Themis adalah dewi,
mewakili keadilan. Menghukum kejahatan.
Jadi kadang cara mikir para penjahat ini jadi misteri.
Kim, ceritakan tentang 2 kasus 10 tahun yang lalu.
Ya, pak.
Pertama, 7 Oktober 2009.
Pada sore hari, mantan DCP, Sit Tai Lam.
Berencana berangkat dari kantor polisi naik mobil.
Saat dia masih hidup, dia juga mendapat salah satu Pemberitahuan Kematian ini.
Pemberitahuan Kematian: Orang yang akan dieksekusi: Sit Tai Lam;
Tanggal Eksekusi : 7 Oktober 2009.
Sore itu juga terjadi ledakan di gudang Sheung Yue Ho.
Para korbannya...
adalah Inspektur Kepala Yuen Tsz Bong dan Inspektur Senior Man Wan.
Inspektur Lo, kau sangat dekat dengan 2 korban.
Bisa kau jelaskan soal itu?
Inspektur?
Bong dan aku berasal dari tahun yang sama.
Hey, mereka bilang kita pasti akan diuji di nomor 88.
Kau sudah mengetahuinya?
Aku meragukan itu. Mestinya 2 halaman pertama.
Kebetulan hanya 2 halaman itu yang belum kuperiksa.
Akan kupinjami punyaku.
Baiklah.
Kami adalah teman baik, sekaligus rival.
Kami berkompetisi dalam segala hal.
Di sekolah, kecuali IT, dia lebih baik dariku dalam segala hal.
Dia bahkan berhasil mendapatkan penghargaan Tongkat Kehormatan.
Terima kasih, pak.
Jadi setelah lulus, dia maju lebih cepat dariku.
Tak lama kemudian, dia bertanggung jawab atas Biro Intelijen Kriminal.
Berlutut!
Man Wan adalah teman sekelasnya dari SMP.
Kami bisa mengobrolkan hampir semua hal.
Kami kuliah bersama, mendaftar ke kepolisian bersama.
Apa maksudnya ini?
Itu maksudnya...
Menikahlah denganku.
Inspektur, kuingin kau fokus pada rangkaian kejadian hari itu.
Tentu saja, dari sudut pandangmu.
Hari itu, setelah aku selesai berenang,
aku baru sadar kalau dia telah meneleponku beberapa kali.
Aku melihat dia dan Bong...
Satu-satunya saksi mata pada hari itu adalah Wong Siu Ping,
seorang pria tunawisma.
Ledakan itu menyebabkan luka bakar tingkat tiga pada 70% tubuhnya.
Tapi ini bukanlah waktunya. Nyawanya terselamatkan.
Tapi Bong dan Man Wan...
Jadi itu saja?
Oke, kembali ke jalur, mari lakukan bagian kita masing-masing.
Tim A, periksa teman dan keluarga Cheng Kok Ming.
Barangkali mereka punyai urusan keuangan,
perselisihan asmara, dan sebagainya.
Ya, pak.
Tim B, periksa lingkungan kerjanya, perusahaannya.
Perhatikan kliennya dan orang-orang yang bekerja paling dekat dengannya.
Ngerti?
Ya, pak. / Terimakasih semuanya.
Pengawas,
ada postingan di sini oleh seseorang bernama Darker.
Dia meminta masyarakat untuk memilih siapa yang paling pantas mati.
Tokoh-tokoh politik, baik dari kubu pro-pemerintah maupun oposisi.
Serta tipe politik.
Lacak sumbernya.
Sama seperti sebelumnya. Tak bisa dilacak.
Alamat IP terpental.
Dia jago juga.
Dia telah meretas sistem lift di gedung Cheng.
Operasi polisi!
Apa yang terjadi?
Pengawas Hon.
Ya?
Boleh kuperiksa berkas-berkas dari 10 tahun yang lalu?
Lakukan apapun yang kau suka. Bubar!
Yang ini dari catatan GPS ponsel Cheng,
ke manapun dia pergi selama sebulan terakhir.
Di rumahnya, kantornya, restoran di kota. Tak ada yang spesial.
Yang menonjol adalah 5 perjalanan...
ke Choi Heung Wai di Timur Laut.
Apa kau sudah periksa log panggilannya?
Sudah. Selain teman dan keluarga,
ada beberapa nomor tanpa nama terdaftar.
Kuretas dan menemukan kalau...
data GPS ponsel itu menunjukkan...
panggilan sebagian besar dilakukan di Choi Heung Wai.
Ada sesuatu di komputernya?
Oh, Cheng tidak menggunakan komputer.
Aku meretas komputer asistennya.
Ada beberapa e-mail tentang persewaan mobil,
dan setiap sewa untuk 8 sampai 10 van kargo.
Tapi itu aneh.
Mengapa perusahaan sebesar itu perlu menyewa?
Itu benar. Yang lebih aneh lagi
adalah, mereka sering pergi ke Choi Heung Wai.
4 November 2019.
Wilayah Baru Timur Laut
penting untuk pengembangan di masa depan.
Pasar percaya bahwa memenangkan wilayah Timur Laut berarti memenangkan segalanya.
Pengembang Big Four secara aktif membeli tanah di sana.
Itu termasuk...
Properti Hang Wo, Pak Hoi Holdings,
Properti Longton dan Grup Kong Ho.
Negara mana yang pada akhirnya akan memperoleh hak pembangunan di Timur Laut?
Kita tunggu saja.
Choi Heung Wai, Timur Laut.
Jagalah tanah air kita. Berjuang sampai akhir.
Aku akan membantumu, nenek...
Terima kasih banyak.
Kau mau ini dipindahkan ke mana?
Pintu depan!
Saat para bajingan itu datang, kuajak mereka hancur bersamaku!
Mereka memadamkan listrikku...
dan membakar rumahku!
Mereka menyebutku... penduduk liar!
Aku sudah tinggal di sini selama beberapa puluh tahun!
Inikah yang membeli dataran tinggi?
Dia seorang bajingan!
Grup Kong Ho... Perencanaan Kawasan Pembangunan Baru Timur Laut
Aku akan membantumu menyerahkan dia ke polisi.
Terima kasih!
Hai, Inspektur Senior Leung Yarn ingin menemui Tn. Tang Wah.
Boleh aku tanya apakah kau punya janji?
Tidak.
Tolong tunggu sebentar.
Terima kasih.
Pembangunan Timur Laut.
Proyek besar. Perusahaanmu memenangkan penawaran?
Salam, Bu.
Halo.
Aku asisten pribadinya Tuan Tang. Jadwalnya sangat padat.
Jika kau tidak membuat janji, sangat sulit bagi kami untuk membantumu.
Kami sedang menyelidiki kasus 'Pemberitahuan Kematian'.
Kami harus menemuinya.
Begini saja, Bu.
Kartu ini ada alamat email-ku.
Bisakah kau membantuku? Jika kau memang harus menemui Tuan Tang,
kirimi aku email dan aku akan membantu mengaturnya.
Baik, terimakasih.
Halo?
Dipahami.
Lewat sini.
Pak. Bu.
Kalian datang tepat pada waktunya.
Aku baru saja menerima SMS anonim.
Biasanya aku akan mengabaikannya,
Namun dengan meninggalnya Cheng Kok Ming baru-baru ini,
aku harus melaporkan ini.
Kalian kebetulan ada di sini,
jadi aku tak perlu pergi ke kantor polisi.
Kau tahu seberapa polisinya dirimu.
Sepertinya kau buta huruf.
Memberikan pernyataan buang-buang waktuku berjam-jam.
Jika bukan karena itu, siapa yang tahu kapan kami akan bertemu denganmu.
Oh maksudku, kau sebenarnya tak perlu khawatir.
Pesan itu. Aku meminta seseorang di kantor polisi mengirimkannya.
Anak pintar, eh?
Tuan Tang, kau kenal Sit Tai Lam 'kan?
Kuingin tanya apa kau tahu kalau 10 tahun yang lalu, Pemberitahuan Kematian yang dia dapatkan...
mencantumkan kejahatannya sebagai "Kolusi dengan bos triad Tang Wah."
Apa hubungannya denganku?
Orang-orang selalu mempermainkanku.
Triad?
Aku lebih putih dari putih.
Aku akan menuntut siapapun yang menyebutku gangster.
Bahkan aku tak kenal Sit Tai Lam. Dasar omong kosong.
Lalu menurutmu mengapa orang bisa berkata begitu?
Aku selalu diserang.
Aku target besar.
Dia nyari-nyari masalah.
Heh. Dia terlahir sebagai pecundang.
Darker tak pernah kalah.
Dia berhasil membunuh semua targetnya.
Daftar Pemberitahuan Kematian baru-baru ini dipasang secara online. Namamu ada di sana.
Begitukah?
Pemberitahuan Kematian: Orang yang akan dieksekusi: Tang Wah;
Tanggal Eksekusi : 7 Oktober 2009
Aku sudah simpan ini selama 10 tahun. Namun, aku masih hidup.
Darker?
Maafkan aku,
Tuan Tang ada rapat yang harus dihadiri.
Silahkan lewat sini.
Desa Rumah Kuning.
LOGINLCC.COM AGEN SLOT TERPERCAYA DI INDONESIA
LOGINLCC.COM BONUS NEW MEMBER 50%
LOGINLCC.COM BANYAK HADIAH TANPA DIUNDI
DAPATKAN T-SHIRT PREMIUM GRATIS DENGAN CARA SCREENSHOT FILM INI DAN CLAIM KE LOGINLCC.COM
Ada apa lagi sekarang?
Bukankah aku sudah sering membahasnya?
Saat itu, aku berkemah di bawah pipa air besar.
Ada gudang di sana.
Biasanya, kau tak melihat siapapun di sini.
Tidak yakin kenapa, tapi hari itu pria ini buru-buru masuk ke dalam.
Lalu tak lama kemudian, beberapa pria lain bergegas masuk.
Dan tak lama lagi, seorang wanita masuk.
Tak lama setelah itu, seorang pria berlari keluar.
Kelihatannya menyenangkan, jadi tentu saja aku ingin mendekat.
Merah atau biru?
Sial, saat aku masuk, aku melihat seorang pria tergeletak di lantai.
Wanita itu duduk di sebelahnya, berbicara di telepon.
Apa kau mencintaiku?
Jadi aku masuk untuk melihat lebih dekat.
Jika aku mati, aku akan menikahi denganmu di kehidupan selanjutnya.
Tapi kemudian, sialnya, aku melihat sebuah bom diikatkan pada pria itu.
Apa wanita itu mengatakan sesuatu?
Sesuatu tentang merah atau biru, dan "dia sangat mencintaimu",
dan "dia akan menikah denganmu", ocehan semacam itulah.
Kau sudah mendapat pacar baru...
Hey, dilarang ambil foto!
Lihat? Sudah berpegangan tangan, jadi tak usah pura-pura.
Dia rekan kerja.
Jangan pacaran sama rekan kerja.
Selesai sama pertanyaannya? Aku mau tiduran.
Selama 10 tahun terakhir, apa kau tahu?
Salah satu aspek penting dari pemberitahuan tersebut adalah gambar latar belakang Themis.
Dia meminta masyarakat untuk memilih siapa yang paling pantas mati.
Setiap kali, mereka pergi ke Choi Heung Wai.
Dia bajingan!
Bahkan aku tidak kenal Sit Tai Lam.
Dan tak lama kemudian, seorang wanita bergegas masuk.
Tak lama setelah itu, salah satu pria berlari keluar.
Saat ini, tiga poin ini yang paling sulit dimengerti.
Pertama, mengapa Darker menunggu 10 tahun lagi untuk kembali?
Kedua, bagaimana bisa Tang Wah tidak mati?
Ketiga, kenapa aku?
Mungkin untuk mendapatkan Bong, dia harus membunuhmu?
Namun dia menegaskan kalau dia menjunjung tinggi keadilan. Mengapa membunuh orang yang tidak bersalah?
Namun, kejahatan Bong tidak pantas dihukum mati, betul?
Pemberitahuan Kematian: Orang yang akan dieksekusi: Yuen Tsz Bong;
Tanggal Eksekusi : 7 Oktober 2009.
Pak Fei Fei adalah sahabatku.
Jangan kebanyakan minum kalau gigimu sakit.
Aku menemanimu.
Dan aku perlu mabuk, karena aku akan pergi ke dokter gigi besok.
Kau tahu betapa besarnya satu masalah bagiku.
Tapi tak sebesar masalahmu.
Sebenarnya, aku sudah mengenalnya ketika aku masih jauh lebih muda.
Sebenarnya, kau sudah menikah.
Bukankah seharusnya kau lebih perhatian pada suamimu?
Dia sudah tahu.
Jadi apa yang kau rencanakan?
Bercerai.
Kau yang memutuskan untuk bersamanya?
Dia bilang dia ingin pisah.
Katanya kalau orang tahu tentang kami, kami akan mendapat masalah besar.
Apa dia mempermainkanmu?
Tentu saja tidak!
Dia sangat mencintaiku!
Dia sangat mencintaimu, tapi takut orang lain mengetahuinya, dan ingin pisah.
Siapa ini?
Aku tak bisa mengatakannya.
Lalu kecelakaan itu terjadi.
Ternyata kekasihnya adalah...
Bong.
Aku sudah memikirkannya matang-matang. Aku tak bisa bersamamu lagi.
Dia tahu Fei Fei punya suami.
Jika dia bertanggung jawab, itu bisa disebut cinta sejati.
Tapi dia menghancurkan pernikahannya, lalu cerai dengannya.
Aku hanya menyatakan faktanya.
Kurasa kau tak sangka artikelmu bakal berdampak seperti itu.
Fei Fei bunuh diri demi dia. Aku hanya mengatakan apa yang adil.
Sit Tai Lam!
Kau bajingan! / Kemudian dia diskors.
Aku melihatnya berdebat dengan Komisaris Sit hari itu.
Sebenarnya, semua masalah ini mempersulit dia di sana.
Apa yang terjadi?
Sudahlah.
Aku tahu itu merupakan kejutan besar baginya.
Dia datang 2 hari sebelum ledakan.
Lo Fei!
Hey, ada apa?
Dasar brengsek. Kau dan pacarmu ingin mengacaukanku?!
Apa?
Kau ingin bekerja di Intelijen Kriminal.
Semua orang tahu itu!
Sekarang aku terpaksa keluar, kau akan menggantikanku!
Kau hanya ingin promosi. Haruskah melakukan begini?
Aku sendiri tak tahu apa yang kau bicarakan.
Aku juga tidak!
Cewekmu sungguh hebat. Membantumu dengan sangat baik!
Hey! Bro, duduklah.
Lalu terjadilah ledakan di gudang tersebut.
Jam 16:13?
5 November 2019.
Pak, aku memecahkan kode program enkripsi Barker,
diketahui IP yang digunakan untuk mengunggah video berasal dari SIM burner.
Kartu-kartu itu tidak memiliki nama terdaftar,
Namun vendor biasanya mencatat ke mana barang tersebut dikirim untuk dijual,
Dan toko biasanya menjualnya secara berurutan.
Jadi dengan memeriksa nomornya, aku memperkirakan kapan terjual,
Berdasar rekaman CCTV, dan menemukan tersangka.
Aku melacaknya dari video satu ke video lain, sampai ke etalase.
LOGINLCC.COM AGEN SLOT TERPERCAYA DI INDONESIA
LOGINLCC.COM BONUS NEW MEMBER 50%
LOGINLCC.COM BANYAK HADIAH TANPA DIUNDI
DAPATKAN T-SHIRT PREMIUM GRATIS DENGAN CARA SCREENSHOT FILM INI DAN CLAIM KE LOGINLCC.COM
Kontrol Lapangan. Sekian.
Bahan peledak ada di lokasi. Hubungi Penjinak Bom.
Bawalah tang pemotong. Semua orang mundur. Cepat!
Apa?
Pak, ada bom. Kau harus keluar.
Semuanya keluar!
Tenang! Tenang! Jangan bergerak!
Tunggu sebentar dan jangan bergerak!
Tenang, kau baik-baik saja.
Jangan khawatir, aku bisa mengatasi ini.
Hey, hey, apa yang kau lakukan?! Jangan sok ahli! Hentikan!
Tak apa.
Kalau kau takut, kau boleh pergi.
Sudah kubilang hentikan!
Hey! Hey!
Apa kau gila?! Kau ingin kita semua mati?!
Detonatornya jelas tidak memiliki bahan peledak.
Hentikan!
Pemberitahuan Kematian: Orang yang akan dieksekusi: Hon Siu Hung;
Tanggal eksekusi : 7 November 2019.
Mengapa kau memposting video itu?
2 atau 3 hari yang lalu, aku membuka penutup depan.
Ada seseorang yang menaruh amplop di atasnya.
Aku membukanya dan ada 10.000 di dalamnya.
Tertulis untuk membeli SIM burner dan memposting pernyataannya secara online.
Setelah itu, dia akan memberiku 10 ribu lagi.
Pak.
Ya.
Kami menemukan kotak jus di rumahnya. Ada obat penenang di dalamnya.
Ini sebenarnya tak ada hubungannya dengan dia. Biarkan dia pergi.
Darker hanya ingin mengarahkan kita ke notifikasi itu.
Sebaiknya kita lihat bagaimana kita bisa melindungi Hon Siu Hung.
Pada demonstrasi siang tadi untuk melindungi Lung Mei Beach,
satu ambulans perlu masuk untuk merawat pasien cacat jangka panjang...
dan bertemu dengan pengunjuk rasa yang memblokir jalan.
Ambulans harus menyelamatkan orang! Jangan pertaruhkan nyawa orang!
Jika itu betulan, akan sangat buruk jika terjadi sesuatu!
Kami akan minggir, tapi hanya membiarkan ambulans lewat.
Kita hanya perlu membiarkannya lewat di satu sisi,
Kemudian ini bisa dilanjutkan.
Hati-hati, ayo minggir dan biarkan lewat.
Setelah 30 menit kebingungan,
para pengunjuk rasa akhirnya membiarkan ambulans masuk ke desa,
namun setelah sampai di rumah sakit, pasien tersebut tidak dapat diselamatkan.
6 November 2019.
Pak. Dia di atas.
Happy sudah pergi selama 2 hari dan kau tak bisa menemukannya.
Dan sekarang aku mendapatkan hal semacam ini? Siapa yang tahu apakah itu hidup atau mati.
Apa ini dilakukan oleh si 'Darker' itu?
Legislator Hon,
surat ini untuk menakut-nakutimu supaya tidak melindungi Lung Mei Beach.
Kemungkinan besar ini dibuat oleh oposisimu.
Kuyakin Darker melakukan ini karena kecelakaan ambulans setengah tahun lalu.
Tujuannya adalah membunuhmu.
Konyol!
Bagaimana mungkin semuanya salahku.
Siapa yang bisa menjamin kalau mereka sampai sana
setengah jam lebih cepat dia bakal bisa diselamatkan?
Sudah kusuruh mereka memindahkan mobil!
Itu hanyalah kecelakaan!
Aku tahu. Dan begitulah penyebab kematiannya diketahui.
Tapi Darker tak akan melihat menganggapnya begitu.
Aku tak keberatan mengatakan padamu, Nona Hon,
Mantan kolega kami yang mendapat Pesan Kematian dari Darker.
Pada akhirnya, Darker membunuhnya.
Jadi aku sangat berharap kau bisa bekerja sama dengan polisi dan pergi ke rumah-perlindungan.
Mustahil.
Aku harus merawat kucing dan anjingku.
Aku akan tinggal di rumahku sendiri.
Baiklah, tak masalah.
Tapi kau hanya bisa tinggal dalam batas-batas rumahmu.
Apapun yang terjadi di luar, kau tak boleh keluar.
Tak satupun kucing atau anjing boleh keluar,
karena kami khawatir mereka bisa diracuni,
lalu ketika mereka kembali ke dalam, siapa yang tahu yang mungkin terjadi, paham?
Terima kasih.
Apa kau yakin ini akan membuatku aman?
Nona Hon, tak ada yang mustahil.
Tapi aku bisa mengatakan begini,
di seluruh desa ini, kami telah mengerahkan banyak personel.
Sejauh itu, kau bisa bersantai. Aku bisa jamin.
Tapi aku harus menghadiri forum besok,
karena menyangkut pembangunan Timur Laut.
Ini sesuatu yang benar-benar harus aku tunjukkan.
Sebaiknya jangan.
Banyak pendukungku akan hadir di sana besok.
Kalau aku diserang, mereka akan melindungiku.
Aku percaya pada orang-orang itu.
Itu yang dikatakan JFK, tapi...
kita semua tahu bagaimana hasilnya 'kan?
Pokoknya, kita harus...
Tak ada hak untuk... mempengaruhi keputusanmu.
Terima kasih atas kerjasamamu atas nama kepolisian.
Terima kasih.
7 November 2019 - Cuaca mendukung kita hari ini.
7 November 2019 - Semoga melalui forum ini,
Masalah pembangunan Timur Laut secara bertahap akan diselesaikan dengan cara yang sama.
Legislator Hon.
Masyarakat kita memang memerlukan pembangunan,
namun selama proses itu,
bukankah kita harus lebih mempertimbangkan kelompok minoritas?
Mari kita ambil Choi Heung Wai sebagai contoh.
Ada 8 rumah tangga di sana, 3 generasi bertani di lahan tersebut.
Namun pemerintah terus menekankan perekonomian,
mengabaikan keseimbangan antara pembangunan dan konservasi.
Pak, semuanya sudah di tempat. Sekian.
Baik.
Jika Hon mati,
kita semua adalah kaki tangan.
Kita sengaja menggunakan dia sebagai umpan untuk memancing Darker.
Kita tidak berbeda dengan Darker.
Jika tidak, bagaimana kita bisa menemukannya?
Pengawas, apa menurutmu persiapan ini sudah cukup aman?
Apa, kau punya ide bagus?
Lihat, selain 60 berseragam,
apa 10 orang-orangmu bisa bersikap agak lebih alami?
Siapa di antara orang-orangku yang tidak bersikap alami, Inspektur?
3 orang yang pura-pura jadi penonton itu.
Mereka tidak bereaksi, tidak peduli dengan yang dikatakan di atas panggung.
Dan aku belum pernah melihat penyapu jalan yang pekerja keras.
Wanita itu, mendorong bayinya di bawah sinar matahari di hari yang panas.
Suruh mereka untuk bertindak sealami mungkin.
Baiklah, Inspektur, aku mengerti.
Terima kasih. / Dan para pasangan di bangku cadangan.
Belum mengubah posisi dalam 20 menit,
karena mereka harus mengawasi bagian belakang.
Baiklah, inspektur.
Yang terburuk adalah sopir taksi ini.
Kenapa dia mengelap mobilnya padahal belum waktunya berganti shift?
Inspektur, bisakah kau tetap tenang? Aku sibuk di sini.
Kalau aku bisa melihat semua ini, Darker juga bisa.
Aku sepenuhnya mengerti.
Tapi jika kau terus begini, kusuruh kau pergi.
Pak!
Darker mengirimkan Pemberitahuan Kematian Hon kepada semua wartawan.
Pada tahun 1980, lebih dari 60% gandum di Hong Kong
bersumber secara lokal.
Legislator, kami baru saja menerima Pemberitahuan Kematian Darker untukmu,
Untuk dilaksanakan hari ini. Apa kau ingin membuat pernyataan?
Legislator! / Saat ini, hal semacam ini...
Hey, ini makin tak terkendali.
Keluarkan dia dari sana. Mundur, Mundur!
Wartawan, teman-teman, tenanglah!
Legislator, kita pergi.
Hati-hati.
Minggir! Beri jalan!
Siapkan mobilnya, kita berangkat.
Permisi, mobilnya di depan.
Minggir! Minggir!
Hey, hey, hey! Mundur!
Pak, Hon ada di dalam mobil.
Bagus. Dimengerti, aku melihatnya. Ayo jalan.
Alihkan semua rekaman video ke van.
Apa yang terjadi? Mengapa mereka tidak bergerak?
Pergi!
Happy.
Halo?
Apa Wong ada di sana?
Tunggu sebentar, akan kufoto.
Mengapa menyerang Hon Siu Hung?
Ada yang bilang dengan mempermalukannya,
dia tak akan berani menentang pembangunan itu lagi.
Mengatasi dan mengirimnya terbang akan mendapat hadiah lima ribu.
Ya, aku melihatnya di internet. Kau akan dibayar melalui WeChat.
Seluruh Dewan Legislatif dengan suara bulat meminta dibentuknya komite...
untuk menyelidiki apakah kami mengabaikan keselamatan nyawa seorang anggota.
Menghitung angkanya,
74% orang percaya kita harus bertanggung jawab atas kematiannya.
Ada 46% yang mendukung Darker, 54% yang mengecamnya.
Dan 94% berpendapat kau harus dipecat, pengawas.
Dan ada orang yang memulai gerakan "Kami adalah Darker",
menyerukan semua orang untuk berbaris pada hari Minggu untuk mendukung Darker.
Pak!
Duduk.
Masalah ini telah berubah menjadi bencana.
Menteri Keamanan akan pergi bersama CP ke Jenewa untuk pertemuan.
Sekarang dia tidak berani.
Mulai saat ini,
laporkan semuanya padaku sebelum mengambil tindakan.
Uh, Ketua Tsang.
Itu akan menghalangi kita melakukan pekerjaan apapun.
Dengan tangan kita terikat,
kita tak akan bisa menemukan apa-apa.
Baik.
Sebuah koreksi.
Laporkan semuanya padaku.
Laporankan saja.
Besok malam, pendukung Hon akan mengadakan aksi berjaga di pinggir jalan.
Kalian akan hadir atas nama polisi.
Tenangkan situasinya.
Ada orang mengirim video.
Ini video Pemberitahuan Kematian yang baru.
Orang yang akan dieksekusi... Pang Kwong Fook?
Dia buronan.
November 2010.
Di bawah todongan senjata, kau menculik putri seorang taipan, Lee Yee Ling.
Setelah menerima uang tebusan, kau masih saja membunuhnya. Apa kau melakukan itu?
Bagaimana kalau iya? Dan bagaimana kalau aku tidak melakukannya? Feh!
Jawaban yang salah.
Apa yang kau lakukan?!
Gara-gara ini, kau jadi buronan polisi. Betul?
Ya, ya.
23-Agustus-11.
Kau terlibat baku tembak dengan dua polisi di kapal feri.
Bagaimana sebenarnya yang terjadi?
Aku... malam itu...
Pemberitahuan Kematian: Orang yang akan dieksekusi: Pang Kwong Fook;
Tanggal Eksekusi: 8 November 2019.
Pak Hon Ho.
Mengenai penembakan pada tanggal 23 Agustus 2011,
tolong berikan penjelasan tentang keadaan malam itu.
Wan Chiu menerima info intelijen...
2 buronan itu mungkin berada di dermaga feri Kwun Tong untuk menaiki kapal meninggalkan Hong Kong..
Jadi kami pergi mengintainya dan mencoba keberuntungan kami.
Hey!
Hey, berhenti! Polisi!
Chiu!
Pusat kendali?
Telah terjadi penembakan di Kwun Tong Ferry!
Panggil ambulan! Benar!
Chiu!
Chiu, bangun, Chiu!
Chiu!
Kita semua bersama-sama,
kita akan meringkus Pang Kong Fook dan membalaskan kematian saudaramu.
Selain itu, kuingin menanyakan...
hubunganmu dengan almarhum, Wan Chiu.
Dia adalah mitra terbaik di seluruh angkatan.
Dia juga sahabatku.
Dengarkan baik-baik.
Kau sebaiknya memanfaatkan semaksimal mungkin.
Biarkan saja Darker membunuhnya.
Bajingan itu telah membunuh saudaraku.
Kau tak akan mengumpulkan tim untuk menemukan dan melindunginya 'kan?
Kau sudah janji.
Untuk membantu membalaskan kematian saudaraku.
Kau mungkin tahu pesanku itu ditujukan padamu.
Aku sengaja meninggalkan Pang padamu, supaya kau yang memutuskan.
Aku akan menyerahkanmu.
Kau bisa?
Aku akan segera membiarkanmu menemukan Pang.
8 November 2019 Choi Heung Wai, Timur Laut.
Kalau kau ingat lagi,
Panti asuhan kami telah berjalan selama 50 tahun.
Aku telah melihat banyak anak masuk...
dan menyaksikan mereka tumbuh dewasa.
Lalu apa kau ingat dengan salah satu anak yang bernama Yuen Tsz Bong?
Yuen Tsz...
Oh, aku ingat!
Dia salah satu anak kami.
Dia masuk ketika dia masih sangat muda.
Saat itu, aku baru mulai bekerja di sini.
Boleh kulihat informasinya dia?
Oh, maaf.
Informasi tentang anak yatim piatu sangatlah rahasia.
Permisi.
Bakso ikan seharga 10 dolar.
Dan sekotak teh lemon.
Ya ampun, bakso ikan.
Sirip hiu pastinya lebih enak.
Apa yang kau inginkan sekarang?
Oh, ya.
Sebenarnya apa kau punya sanak saudara di Hong Kong?
Jangan main-main denganku, Inspektur. Karena penampilanku?
Jika aku punya keluarga, mereka tak akan mengakuinya.
Seolah-olah mereka akan menjagaku.
Apa kau ingat hari itu, sebelum ledakan,
apa kau mendengar suara-suara lain?
Ada.
Dua lelaki, seorang perempuan, dan tak ada uang buat nyewa kamar. Mereka sibuk di sebuah gudang.
Apa itu termasuk?
Apa pria di sebelah wanita itu bergerak?
Aku sudah memberitahumu.
Dia terbaring diam di sana kayak ikan mati.
Sebenarnya, dia adalah teman yang baik.
Dia mengalami masa sulit. Dia seorang yatim piatu.
Tapi dia punya bakat.
Ada yang lain?
Bagaimana dengan mobil dan apartemen?
Apa hubungannya denganku?
Aku menyadari kalau ledakan hari itu terjadi pada pukul 16:13.
Namun ponselku menunjukkan pukul 16:15.
Lo Fei!
Kau paham bom,
Bagaimana cara menonaktifkan yang ini?
Ponselku disetel ke waktu observatorium,
jadi tak mungkin dimatikan.
Jadi bagaimana mungkin?
Setelah ledakan itu, aku masih bisa berteleponan dengan pacarku.
Apakah ini tes IQ?
Kau sudah gila?
Atau apa kau tak waras setelah pacarmu tewas?
Gini, bagaimana kalau...
kau beri aku beberapa ratus lagi.
Aku akan terus mendengarkanmu mengoceh.
Atau terus memberiku tes IQ. Juga tak apa.
Pengawas Hon!
Aku ke sini atas nama kepolisian mau memberikan penghormatan.
Jadi selama ini kau tahu putriku mendapat Pemberitahuan Kematian!
Bukan saja kau tidak melindunginya,
kau bahkan membawanya keluar sebagai umpan!
Kau membuatnya terbunuh!
Kau benar-benar brengsek!
Maafkan aku. Maafkan aku.
Aku minta maaf.
Semuanya masuk mobil kalian dan ikuti drone itu.
Belok kiri.
Pang ada di dalam.
Jika ada lebih dari 3 orang yang masuk,
bom di dalamnya akan meledak seketika!
Hung Yuen, Wan Kim...
Hey. Lo Fei!
Hun Yuen, jaga pintu masuknya! Wan Kim!
Dasar bajingan!
Lepas!
Lihat aku!
Hentikan!
Aku kubilang berhenti.
Itu kunci elektronik.
Tapi saklarnya tak ada di sini.
Ayo pergi. Biarkan dia meledak!
Sudah kubilang berhenti!
Dengar. Di setiap ujung 3 terowongan ada sebuah saklar.
Tekan ketiganya secara bersamaan...
Dan kuncinya akan terbuka.
Jangan lupa, ini kesempatan terakhirmu.
Keluarkan borgolmu dan borgol dia.
Cepat, cepat!
Kita berpencar dan mencari saklarnya.
Baik.
Kau masih ingin lihat?
Letakkan!
Akan kupenggal dia!
Letakkan!
Dia satu-satunya yang melihat Darker.
Waktu kita 1 menit untuk menemukan saklarnya.
Temukan saklarnya,
jika kita tak bisa menemukan saklarnya, kita potong saja tangan dan kakinya untuk mengeluarkannya.
Angkat itu! Angkat telpon.
Mengapa kau meneleponku?
Jawab telponnya!
Taruh di sakunya!
Aku harus pastikan aku bisa mendengar kuncinya terbuka!
Beraksi! Beraksi!
Aku menemukan saklarnya. Apa kau sudah temukan?
Lo Fei. Di sini.
Kim, kau dengar? Kim?
Hey!
Wan Kim. Di sini.
Oke, tekan pada hitungan ketiga.
Satu, dua, tiga, tekan.
Mengapa tak ada suara kunci terbuka?
Ulangi lagi.
Ayolah!
Kita ulangi sekali lagi.
Satu.
Dua.
Tiga!
Tekan!
Selesai. Kembali sekarang!
Hentikan vannya di sini!
Semuanya keluar dan bersiaplah!
Ayo pergi!
Berikut ini adalah berita khusus.
30 menit lalu,
terjadi ledakan di pabrik pembuangan limbah di Distrik Selatan.
Satu orang tewas dalam kejadian tersebut.
Laporan yang datang dari lokasi menyebutkan, korban...
adalah pelaku dalam kasus penculikan dan pembunuhan polisi 8 tahun lalu,
Pang Kwong Fook.
Polisi belum mengesampingkan hubungan antara kasus ini dan Pemberitahuan Kematian baru-baru ini.
Kau adalah Darker!
16 tahun lalu,
apa yang terjadi...
Saat kau masih di akademi?
Apa?
Apa? Mulai bicara!
Instruktur Tsui Wing Sun melakukan pelecehan seksual terhadap beberapa siswi.
Dewi Keadilan kini memberikan hukuman.
Kau bahkan memberi instruktur itu...
Pemberitahuan Hukuman ini, benar?
Instruktur Tsui Wing Sun melakukan pelecehan seksual terhadap beberapa siswi.
Dewi Keadilan kini memberikan hukuman.
Suara di rekaman itu diubah saat itu.
Namun teknologi saat ini dapat memulihkan suara aslinya.
Nah, apa yang ingin kau katakan?
Betapa permainan anak-anak sama dengan permainannya Darker?
Jenis huruf, tata letak, dan logo sepenuhnya identik!
Yang paling penting,
mengapa kau tak memberi tahu kami sejak awal untuk sesuatu yang sangat penting?
Apa yang mau kau sembunyikan dari kami?
Masukkan dia ke dalam sel.
Biarkan dia sadar!
Ya, pak.
Ayo, cepat.
Bukan kamu, Kim. Kau tetap disini.
Kemarilah.
Kau memulai sebelum aku di pabrik pembuangan limbah.
Mengapa kau lama sekali menekan tombolnya?
Aku terpeleset dan jatuh.
Ah.
Mengenai serangkaian kasus Pemberitahuan Kematian baru-baru ini,
Polisi mengatakan seorang warga negara Cina yang telah ditahan...
diduga terlibat dalam kasus ini.
Pernyataan polisi...
tak disebutkan apakah dia adalah pembunuh berantai Darker, yang memproklamirkan diri sebagai penghukum kejahatan.
Itu hanya menandakan ada terobosan dalam penyelidikan.
Polisi sekali lagi mengutuk semua aktivitas main hakim sendiri,
mengatakan mereka memiliki cukup tenaga untuk menangani provokasi terhadap mereka.
Mereka menegaskan kembali bahwa sistem peradilan Hong Kong komprehensif.
Dapat menjalankan tugasnya dalam melindungi masyarakat.
Jika nyawa dan harta benda masyarakat terancam,
mereka harus segera menghubungi polisi untuk meminta bantuan.
Setelah kau menangkap Darker, sekarang saatnya melupakanku.
LOGINLCC.COM AGEN SLOT TERPERCAYA DI INDONESIA
LOGINLCC.COM BONUS NEW MEMBER 50%
Pengawas, tak ada pemberitahuan kematian dalam 5 hari.
[12 November 2019] Jadi apakah polisi sudah menangkap Darker?
[12 November 2019] / Kami belum bisa mengungkap detail apapun pada tahap ini.
Tapi aku bisa mengatakan dengan pasti...
bila arah penyelidikan kami sudah benar sekali.
Apa kau bisa anggap hampir menyelesaikan kasus ini?
Pertama, aku ingin mengucapkan terima kasih pada tim kami yang telah bekerja siang dan malam.
Aku sangat optimis.
Aku merasa bahwa menyelesaikan...
Ada lagi Pemberitahuan Kematian.
Aku sedang melakukan konferensi pers.
Itu disiarkan di TV secara langsung.
Dengan permintaan maaf kepada teman-teman media kami,
konferensi pers sekarang ditunda.
Pak, kami sedang melihat Pemberitahuan Kematian Tang Wah.
Pembunuh berantai yang menyebut dirinya Darker...
mengirim Pemberitahuan Kematian ke media besar 10 menit yang lalu.
Pemberitahuan menunjukkan orang yang akan dieksekusi adalah ketua Kong Ho, Tang Wah,
yang dilaksanakan hari ini.
Darker melampirkan pernyataan...
menyatakan membunuh Tang Wah sudah cukup sebagai pencegah,
dan dia akan menghentikan hukuman untuk sementara waktu,
dan memberikan kesempatan pada penjahat untuk bertobat dan menyerahkan diri.
Dia menjelaskan bahwa dia akan berhenti setelah membunuh Tang Wah.
Ini adalah kesempatan terakhirmu.
Mengapa dia berhenti setelah membunuhnya?
Aku sudah memesan seluruh kabin kelas satu...
pada penerbangan malam ini ke New York.
Aku sudah menyewa Blackwater untuk perlindungan di sana.
Sebenarnya, dalam perjalanan menuju bandara...
itu ada banyak peluang bagi mereka untuk mendekatimu, Tuan Tang.
Sejak 'Pemberitahuan Kematian' pertama kali muncul,
Selain aku,
setiap penerima telah tewas.
Mengandalkanmu untuk perlindungan? Hah.
Jika aku menuruti perkataanmu,
dan selalu gelisah,
maka aku tak akan pernah menyelesaikan apapun.
Kali ini, Menteri Keamanan secara pribadi memerintahkannya.
Kami hanya mengikuti perintah.
Kami di sini untuk melindungimu, Tuan Tang.
Bukankah menambahkan orang-orangmu akan membingungkan?
Kami polisi adalah...
Orang-orang kami...
Maaf, kau duluan.
adalah mantan Blackwater atau mantan Legiun Asing Perancis.
Lebih dari seratus ribu dolar sebulan.
Berapa penghasilan polisimu?
Halo?
Tuan Tang, ini CK.
Karena aku mendapat perintah, aku harus melindungimu.
Oke.
Tapi hey, hanya beberapa orang ini.
Baiklah.
Sekarang dengarkan, kali ini,
kamulah yang membantu Lung.
Bukan dia yang membantumu.
Apapun yang terjadi, dengarkan dia.
Malam ini, kita akan langsung menuju bandara dari sini.
Aku tak percaya dia bisa membunuhku,
kecuali dia meledakkan pesawatnya.
Lung,
bawa lebih banyak orang untuk melindungi Pengawas.
Jika dia mati, siapa yang akan melindungiku, huh?
Inspektur Lo.
Aku menemukan 2 petugas yang dari hari itu.
Mereka mendengar yang dikatakan Bong dan Sit.
Sit Tai Lam, kaulah yang membunuh Fei Fei!
Seret dia keluar dari sini!
Pembunuh!
Tanpa ragu, dia tak akan membiarkan keduanya membicarakan hal itu.
Selain itu, kecurigaanmu benar.
Tersangka sangat berbahaya dan mungkin memiliki kaki tangan.
Para petinggi telah memutuskan untuk menempatkannya di lokasi rahasia untuk diinterogasi.
Pak, kau bisa mendapatkan kembali ini.
5 hari yang lalu.
Cari komputer untuk memeriksanya.
Dan singkirkan benda itu.
Jika dia mengirimkan informasi ini padamu,
itu hanya untuk membuangmu.
Jangan khawatir, aku tak pernah mencurigaimu.
Kau selalu punya alibi.
Tapi kita bisa memanfaatkan hal ini.
Untuk membuat Darker lengah.
Kalian berdua harus bekerja sama.
Selama kita bisa menyelesaikan ini, aku tidak keberatan.
Tentu saja tidak.
Menangkap Darker dan kritik publik tak akan kau tanggung lagi 'kan?
Masukkan dia ke dalam sel.
Biarkan dia sadar!
Ayo, cepat.
Hati-hati.
Seseorang tergelincir.
Sialan! Mau mengagetiku?
Aku sengaja menyebutkan Bong padamu hari itu.
Segera, 'Pemberitahuan Hukuman' yang kutulis muncul kembali.
Siapa yang bisa mendapatkannya?
Dan bahkan menyimpan rekamanku?
Hanya satu orang yang terlintas dalam pikiran.
Yaitu teman sekamarku dari kampus kepolisian.
Tapi dia diledakkan.
Bagaimana dia bisa melakukan semua itu?
Ternyata itu waktu ledakan yang sebenarnya.
Berbeda dengan waktu ponselku sebanyak 2 menit.
Seseorang pasti telah menyetel jam ponselku lebih awal.
Hey! Duduklah.
Aku pada akhirnya akan menemukan masalah jam ponsel,
tapi ada seseorang dengan cerdik mengganti charger-ku.
Setelah ponselku mati dan tersambung ke sumber listrik,
buktinya itu hilang.
Tapi mengapa memajukan jam di ponselku?
Ah, itu supaya aku menelepon Man Wan.
Untuk mempertegas waktunya.
Setelah aku mendapatkannya, semuanya menjadi jelas.
Fei Fei meninggalkan beberapa hal. Kuingin memberikannya padamu.
Sampai jumpa pada jam 15.30 di gudang Sheung Yue Ho.
Kau membujuknya ke gudang, menjatuhkannya,
Memodifikasi ponselnya...
Memborgolnya pada dirimu,
dan menunggu dia meneleponku untuk meminta bantuan.
Biru. Potong yang biru!
Jika aku mati, aku akan menikah denganmu di kehidupan selanjutnya.
Apa? Kau...
Rencana itu akan sempurna.
Tapi kau membuat satu kesalahan fatal.
Kau salah memperkirakan Man Wan.
Man Wan bangun lebih awal dari perkiraan.
Dia menyadari rencanamu membuat alibi palsu.
Dia memilih untuk mengorbankan dirinya sendiri.
Untuk menghancurkan rencanamu.
Yuen Tsz Bong!
Itu adalah bom api.
Mayat terbakar pada suhu tinggi.
Benar-benar tak bisa dikenali lagi.
Kau harus menemukan seseorang setinggi dirimu,
yang juga tidak punya teman atau keluarga,
Dan yang DNA-nya tak dapat diperiksa silang,
menurutku, butuh waktu lama bagimu untuk menemukan Wong Siu Ping.
Ini, makanlah sesuatu.
Kuingat Bong suka makan bakso ikan kari.
Dan baksonya harus pedas.
Itu sebabnya teh lemon disiapkan khusus untukmu.
Informasi tentang anak yatim piatu sangatlah rahasia.
Kecuali kau membawa perintah pengadilan.
Kau mungkin tidak ingat Claudia Chan.
Dia sepupu jauhmu.
Dia berusia 38 tahun dan tinggal di Vancouver.
Sulit menemukannya.
Itu karena aku yang menemukannya.
Sehingga aku bisa membuktikan Yuen Tsz Bong-lah yang meminum teh itu.
Aku mengambil DNA-mu untuk dibandingkan untuk mendapatkan kecocokan.
Kecurigaanmu benar.
Kemungkinan kesalahannya hanya 1 dalam 30 juta.
Sebenarnya, jika kau belum mengetahuinya,
aku pasti sangat kecewa...
Lo Fei.
Mengapa membunuh Sit dan Tang Wah?
Fei Fei adalah muridnya Sit.
Dia tahu dia berkolusi dengan Tang Wah.
Dia bilang dia akan mencoba meyakinkannya untuk tidak melakukannya.
Kubilang padanya untuk tidak melakukannya.
Merekalah yang melakukannya.
Jadi kau membalas dendam padanya.
Dan kau khawatir kau akan ketahuan, jadi kau memalsukan kematianmu,
memanfaatkanmu untuk mempertegas waktunya.
Tapi Man Wan meledakkan bomnya lebih awal,
yang melukaimu dengan parah,
itulah sebabnya 10 tahun yang lalu,
kau tak bisa membunuh Tang Wah.
Tapi ada satu hal yang tak kumengerti.
Bagaimana pacarmu bangun begitu cepat?
Apa kau menggunakan dietil-eter?
Eter adalah obat anestesi yang sangat umum.
Dia meresponsnya dengan agak lambat.
Hanya 3 dari 10.000 orang yang seperti itu,
jadi dia harus membuat janji dengan dokter gigi terlebih dahulu.
Sialan kau.
Itu karena dia menulis artikel itu.
Itu sebabnya kau membunuhnya.
Artikelnya sudah membuatku kacau!
Bersiaplah untuk berangkat.
Semuanya bersiap.
Kau secara terbuka menyatakan kalau kau akan berhenti setelah membunuh Tang Wah,
kau sebenarnya memberitahuku...
ini akan menjadi kesempatan terakhirku...
untuk melihat siapa di antara kita yang pada akhirnya akan menang.
Tak tahu.
Borgol aku.
Tapi kau tidak sesederhana itu.
Kau sangat ingin membunuhnya, tak ingin dirimu tergelincir.
Setelah 10 tahun, Darker muncul kembali dan telah membunuh 3 orang.
Dan mereka melakukannya dengan susah payah.
Jadi, kau pasti mendapatkan bantuan.
Tapi kenapa setelah 10 tahun?
Karena kau memerlukan waktu untuk melatih seseorang,
seseorang yang idealnya tanpa latar belakang.
Membawa seseorang ke kaliber tinggi.
Itu saja akan sangat sulit.
Dia mengulur waktu.
Berapa banyak orang yang kau punya?!
Kau sangat pintar, aku akan memberitahumu.
Ada 2 pramugari yang ahli dalam pembuatan racun,
1 kru darat yang merupakan pembunuh profesional,
Dan 3 penembak jitu.
Seven?
Bagaimana dengan Bong?
Tangkap dia.
Hey, kau jangan menghentikan mobilmu di sini.
Aku salah satu anggotamu!
Permisi. Permisi!
2 laki-laki mencurigakan di Zona B. Meminta bala bantuan.
Gambar CCTV mati. Cari tahu apa masalahnya.
Operasi polisi! Semuanya pergi.
Kau mengenakan pelindung tubuh,
tapi kau tak bisa memilih pakaian?
Apa kau tahu itu baju Asia Selatan,
apa Hindu atau Muslim?
Umat ​​​​Hindu tak akan memakai sepatu bot kulit sapi.
Orang Muslim tak akan pakai jaket kulit babi.
Keluarlah, Bong!
Aku terus hitung.
Dan kau kehabisan peluru.
Pernah dengar 17 tambah 1?
Kau begitu yakin aku ini Bong?
Pada hari kau memalsukan kematianmu,
kau tak menyangka ada kecelakaan.
Setelah itu, kau bukan hanya tidak membunuh Tang Wah,
kau menyamar sebagai Wong Siu Ping,
menjadi satu-satunya saksi mata pada kasus itu.
Di saat yang sama, banyak polisi mengawasimu,
Jadi kau harus nyari kembaran.
Saat itulah kau kepikiran temanmu, Seven Scar.
Aku akan keluar sebentar.
Bagaimana?
Sejak dia membantumu memecahkan banyak kasus besar,
kau sungguh percaya padanya.
Setelah kulihat tato di bawah kulitnya yang rusak,
akhirnya aku sadar...
mengapa kau baru muncul kembali 10 tahun kemudian.
Karena kau tidak hanya harus melatih seseorang,
kau juga harus menjadi seseorang yang sepenuhnya berbeda.
Kau harus berbagi identitas yang sama dengan Seven.
Kau telah operasi plastik untuk merubah ciri-cirimu...
supaya kalian saling mirip.
Dan memberi wajahnya Seven tato seram.
Saat kau ingin menjadi Seven,
kau akan menempelkan gambar itu di wajahmu.
Saat kau ingin jadi Wong,
kau akan menempelkan kulit yang terluka itu.
Dengan bekas luka di sekujur tubuh satu orang dan tato di orang lainnya,
tak seorangpun mau melihatmu.
Dengan beberapa kerikil di sepatumu,
Wong bisa saja pincang secara alami.
Dan dengan sengatan listrik,
punggung Seven akan bergerak-gerak.
Keduanya tampak sangat berbeda.
Tadi, kau mendengar percakapanku dengan Seven dari jarak jauh...
untuk menghindariku.
Jika aku bisa membunuh Tang Wah,
kau seharusnya senang.
Aku hanya mengikuti petunjukmu.
Pemberitahuan Hukuman-mu saat itu,
bukankah semuanya sama?
Aku sekedar melakukan sesuatu yang dirimu tak bernyali melakukannya.
Aku tidak sepertimu.
Aku tidak akan membunuh orang.
Aku tak akan melanggar hukum.
Kau masih percaya hukum?
Apa kau tahu berapa orang yang mendukung Darker saat ini?
Ya,
kadang hukum melindungi orang jahat,
tapi lebih sering lagi, hukum melindungi yang baik.
Apa yang kau percayai jika bukan hukum, penilaianmu?
Bagaimana kau begitu yakin kalau Tang Wah dan Sit yang membunuh Fei Fei?
Apa Man Wan pantas mati?
Dia hanya mengucapkan beberapa patah kata untuk Fei Fei.
Itu karena selain dari melampiaskan amarahmu,
kau punya tujuan lain.
Kau mengejar orang sesulit...
Hon Siu Hung dan Cheng Kok Ming.
Karena Hon membantu penduduk desa...
yang menghentikan orang untuk menghasilkan banyak uang,
Sementara Cheng Kok Ming...
membantu Longton Properties membeli dataran tinggi.
Tinggal Tang Wah.
Mereka berdua adalah saingan bosmu.
Operasimu memerlukan banyak kecerdasan,
seseorang pasti mendukungmu.
Siapa itu?
Pak Hoi?
Hang Wo?
Tak ada lagi bangunan-depan, Bong.
Kau hanyalah pesuruh real estate.
Tak usah lagi pura-pura jadi orang benar.
Apa kau tak ingat kalau ini masih bandara?
Letakkan senjatanya! Letakkan!
Aku Kepala Inspektur Lo Fei!
Aku yang bertanggung jawab di sini!
Kurasa ada bom di sini!
Semuanya, mundur!
Cepat!
Sudah hampir waktunya untuk naik.
Berjaga-jagalah di dekat gerbang.
Ya, pak.
Jika aku bisa membunuh Tang Wah,
maka hal lainnya tak penting lagi.
Jika kau bisa melepas ini, kau mendapatkan aku.
Jika tidak, maka kau tak perlu melakukannya.
Ayo.
Kuingin menyerahkan dia sendiri.
Jangan pedulikan dia.
Kau kehabisan waktu.
Ayo, Lo Fei.
Ternyata, waktu ledakan sebenarnya...
berbeda dengan waktu ponselku sebanyak 2 menit.
Tapi mengapa memajukan jam di ponselku?
Untuk memanfaatkanku supaya mempertegas waktunya.
Jika aku bisa membunuh Tang Wah,
Maka hal lain tak penting lagi.
Waktunya.
Merah atau biru tak ada bedanya saat itu.
Itu bakal sama saja!
Aw.
10 tahun lalu, kau memanfaatkanku untuk memeriksa waktumu.
Sekarang kau menggunakan waktu untuk membunuh seseorang hari ini!
Meskipun kau menangkapku,
kau tak mendapatkan Darker yang sebenarnya.
Bukankah menurutmu aku tahu perbedaan kulit?
Jika kau ingin melindungi rahasiamu,
maka jangan lakukan apapun.
Aku akan membunuh Tang Wah.
Diam di tempat!
Minggir!
Cepat!
Ini Darker!
2 tersangka baru saja ditangkap polisi.
Baru saja, terjadi penembakan fatal di ruang tunggu.
Seorang laki-laki tewas di lokasi kejadian.
Korbannya adalah penerima Pemberitahuan Kematian, taipan real estate, Tang Wah.
Anehnya, penembaknya adalah orang yang bertanggung jawab atas kasus ini,
Pengawas Senior Hon Ho.
Sementara itu, dalang pembunuhan berantai Darker telah ditangkap.
Kau harus melupakanku sekarang.
Jadilah diri sendiri seperti dulu.
Senyum.
Mengapa Pengawas membunuh Tang Wah?
Darker memanfaatkannya.
Aku memeriksa telepon Hon Ho,
begitulah caraku sampai pada kesimpulan ini.
Darker tahu Tang Wah pasti sedang menyamar.
Jadi, pertama-tama, dia mengirim pesan ke ponselnya Tang Wah.
Aku menemukanmu / Begitu dia bereaksi,
Darker pasti tahu yang mana Tang Wah yang sebenarnya.
Dia kemudian menggunakan bukti kriminal terhadap Hon Ho.
Jika kau ingin melindungi rahasiamu,
maka jangan lakukan apapun.
Aku akan membunuh Tang Wah.
Intinya adalah Hon Ho percaya Darker ada di sana.
Hon Ho ingin tahu di mana Darker,
jadi dia menelepon balik Darker.
Tapi Darker meneruskan sambungan ke teleponnya Tang Wah.
Begitu Tang Wah mengangkat telepon,
Hon Ho mengira dia adalah Darker.
Minggir!
Ini Darker!
Selama Darker mati,
maka tak ada yang bisa mengancamnya.
Tapi dia tak pernah tahu kalau dialah yang akan membunuh Tang Wah.
Tapi bagaimana kau tahu kalau dia membunuh Pang Kwong Fook?
Awalnya, Pak Kepala Lo telah meretas teleponku.
Ketika Hon Ho menerima video dia membunuh Pang,
Pak Kepala pasti tahu.
Jika Darker ingin membunuh Pang, dia pasti sudah melakukannya sejak lama.
Mengapa menunggu sampai kita masuk ke selokan untuk melakukannya?
Darker ingin memanfaatkan dia.
Hon Ho telah memeriksa sekeliling dan tidak menemukan kamera CCTV.
Tapi dia tak akan tahu...
bila kameranya disembunyikan di kursi.
Darker menyiarkan langsung video tersebut.
Jadi saat kita berdua masuk ke dalam terowongan,
saat itulah dia berbalik untuk membunuh Pang Kwong Fook.
Tapi dialah orang pertama yang menemukan saklar.
Yang pertama?
Jadi dia bilang begitu.
Pertama kali kita menekan tombolnya,
kait elektroniknya tidak bereaksi.
Karena dia sendiri belum tiba.
Aku menemukan saklarnya. Apa kau sudah menemukan saklarnya?
Lo Fei. Di Sini.
Kim, kau dengar? Kim?
Wan Kim. Di Sini.
Oke, tekan pada hitungan ketiga.
Satu, dua, tiga!
Mengapa tak ada suara kunci terbuka?
Pada saat kami menekan tombolnya untuk kedua kalinya,
dia sebenarnya baru saja menemukan saklarnya.
Aku masih tak mengerti mengapa dia harus membunuh Pang Kwong Fook.
Rekannya dibunuh dengan senjata Pang.
Aku membandingkan pecahan kaca pada senjata itu...
dan mencocokkannya dengan yang di mobil di TKP,
membuktikan senjatanya jatuh ke lantai.
Tentu, bisa dibilang Pang mengambilnya lagi dan menembak Wan Chiu.
Tapi 2 tembakan...
yang membunuh Chow Ming meninggalkan petunjuk.
Menurut pernyataan Hon Ho,
tembakan Wan Chiu-lah yang membunuh Chow Ming.
Sol melihat Leung Yam...
mencari pakaian yang dikenakan Chow Ming saat itu,
mengirimnya ke laboratorium atom Standford,
Periksa sisa bubuk mesiu pada pakaian.
Dan kemudian dilakukan simulasi superkomputer.
Hasilnya menunjukkan bahwa...
2 tembakan dilakukan dengan jarak 10 kaki.
Semua tak mungkin diambil dari tempat yang sama.
Jadi pernyataan yang diberikan Hon Ho saat itu seharusnya salah.
Mengapa?
Itu sebuah kecelakaan.
Chiu!
Chiu, kau tak apa-apa?
Kau menembakku.
Maafkan aku, Chiu.
Pusat Kendali?
Telah terjadi penembakan di Kwun Tong Ferry!
Panggil ambulan! Ya!
Chiu!
Hey! Chiu!
Maafkan aku.
Jangan minta maaf padaku.
Oh, jadi Darker memanfaatkan Hon Ho untuk membunuh Pang Kwong Fook.
Bukankah videonya mengatakan...
“Ini adalah kesempatan terakhirmu. Sebaiknya kau memanfaatkannya semaksimal mungkin?”
Dia sedang berbicara dengan Hon Ho.
Hon Ho melindungi citranya sebagai polisi.
Dia membunuh Chow Ming dan Pang Kwong Fook.
Dia dan Darker pada dasarnya tidak berbeda.
Hon Ho akhirnya diadili karena menyembunyikan kebenaran kejahatannya.
Yuen Tsz Bong, identitas aslinya terungkap,
akhirnya ditangkap setelah bertahun-tahun bersembunyi.
Lo Fei kesulitan merekonsiliasi keterlibatannya.
Investigasi polisi terhadap Darker masih berlangsung...
Pemberitahuan Kematian: Orang yang akan dieksekusi: Lo Fei;
Pelaksana : Darker
broth3rmax, 22 Februari 2024
NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD broth3rmax, 22 Februari 2024
INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 087814427939 (NEW)
MARI SUPPORT TERUS DI trakteer.id/broth3rmax
LOGINLCC.COM AGEN SLOT TERPERCAYA DI INDONESIA
LOGINLCC.COM BONUS NEW MEMBER 50%
LOGINLCC.COM BANYAK HADIAH TANPA DIUNDI
DAPATKAN T-SHIRT PREMIUM GRATIS DENGAN CARA SCREENSHOT FILM INI DAN CLAIM KE LOGINLCC.COM
TAMAT