Hei, Tn. Fletcher.
Aku tak punya apa-apa untukmu. Hanya...
Hei!
Bisa kau pergi?
Jangan halangi jalanku! Berengsek!
Demi Tuhan!
Oke, kau tetaplah di sana.
Baiklah!
Aku bawakan kau steik ham, kacang hijau,
Dan aku tidak tahu itu apa, tapi warnanya kuning.
Dan ini untukmu.
Baiklah. Kau butuh yang lain?
- Su... - Oke. Susu. Baiklah.
Ya.
Stok sedotan tekukmu masih banyak?
Oke. Kau jagoan.
Aku segera kembali. Diam!
Astaga...
Siapa itu?
Kau manusia atau komputer?
Apa aku bicara sepanjang tandanya?
- Bagus! - Oke. Yang ini?
Bukan? Oke.
- Bagaimana dengan... - Aku butuh satu kali lagi...
...jika aku seharusnya bicara sepanjang tanda berbunyi!
Tidak?
Ruth, apa ada alasan kenapa ini tak bisa di sini, tetap di...
Tidak? Tidak. Oke. Baiklah...
Oke, Nenek, kau bisa melakukan itu. Mulailah bicara.
Ini, Ollie. Ambil itu.
Ayo. Bantu aku sedikit.
Hei! Benar begitu. Benar begitu! Baiklah, oke.
Ollie, kapalmu tidak tertambat!
- Ollie, bisa tolong aku? - Rufus, aku datang!
Aku segera kembali. Tunggu.
Itu benar. Makanan anjing habis!
Kau tahu apa yang dia makan. Belikan itu saat kau ke sini!
Syukurlah itu berakhir.
Hei, Trent.
Bung!
- Aku sudah bangun. - Kau sudah berkemas?
Kau sudah selesai berkemas?
Tentu. Ya, tentu.
Aku akan absen keluar, jadi mulailah berdiri.
Ya. Tentu.
Ya.
Apa, tak ada cabai panjang?
Aku besok libur, bukan?
Aku tak mau bangun lebih pagi dari yang seharusnya.
Dan cabai merusak ususmu saat pagi hari.
Ya, itu, dan toilet nenekmu.
Tolong jangan. [Aku ada tugas toilet].
- Ada yang menarik? - Tidak, hanya wastafel bocor.
Berarti aku akan pastikan menjauh dari wastafel.
Baiklah.
Kau mau aku bawakan sesuatu malam ini?
Tidak, kita harusnya aman. Kabari aku saat kau sudah dekat.
Pasti. Aku tak sabar untuk melihat laut dan pepohonan.
Kau tahu, nenekku sangat menyukaimu.
Dia mengganti seprai di kamar tamu.
Bagaimana kabar nenekmu?
Dia keluarga.
Kau sudah temukan keberanian untuk beritahu dia soal Shady Aches?
- "Acres", dan tidak, masih belum. - Itu masih disebut "Shady"?
- "Aches" mungkin lebih cocok. - Bukan begitu?
Seandainya dia 140 kilometer lebih dekat,
Agar aku bisa temui dia 90% lebih sedikit, itu akan bagus.
Seberapa jauh itu? Dua jam perjalanan?
- Dan beberapa pertukaran. - Jadi itu seperti...
Lima jam perjalanan sehari, termasuk tugas van.
Aku suka buku audio.
Jarak yang kita hindari untuk bicarakan orang terkasih.
- Ya. - Kenapa kau tak bawa dia ke sini...
...agar kau tak perlu dengarkan buku audio.
Aku bisa pengar lagi.
Pikirkan semua cabai panjang yang bisa kau makan.
Kau tahu?
Silakan, terus gunakan toilet nenekku.
Aku akan tagih janjimu untuk itu, tapi aku tak bisa BAB di hutan.
- Kau beruang. - Itu tak tertahankan.
Kau hanya harus bertahan denganku.
- Itu melewati prinsip-ku. - Prinsip. Ya, ya.
Dan sementara kita, kita harus perjelas poros kita,
- Selagi menyaksikan... - Oke.
Beruang sebenarnya...
- Aku kehabisan. Tidak. - Ayolah!
Kau sudah cangat bagus, JT. Cangat bagus.
- Beruang, beruang, beruang. - Beruang, beruang, beruang.
Jaga sikapmu.
49...
50.
— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
Buku ketujuh dan penutup heptalogi The Wizard Wars.
Bab 1. Bulan purnama tiba,
Saat suara gemuruh di bawah penyihir Klan Api,
Bersiap untuk yang tak terhindarkan.
Dengan besi yang ditempa oleh lava membuat mendidih lautan pedang,
Awan pertanda di bawah matahari menggambarkan bayangan perang.
Bab 23. Dengan karavan truk-terra yang menyerbu,
Ketahanan Chamber merasa mustahil membentuk aliansi...
...dengan Obsidian Hound dari Gurun Obsidian.
Dengan trauma dalam jejak hidupnya,
- Dan sebuah revitalisasi... - Bab 54.
Chambers, Penyihir Grand Iron,
Berusaha mendapatkan hal lahirnya,
Menguras bakat perjuangannya...
...demi garis keturunannya yang tidak menentu.
Dengan menghindari karavan truk-terra, Chambers...
Terlalu lambat, dasar anjing kampung...
...dari ibuku. Hei, Nenek.
Bawa ini ke atas.
Baiklah. Astaga. Kau bisa mulai dengan "Hai."
Kenapa kau butuh "Hai"?
Aku lihat kau selesaikan pria ini.
Wanita. Dia dulu seorang ibu.
Lima anak beruang. Terbanyak yang pernah dia lihat.
Sungguh?
Francis mendaki 12 kilometer di Sierra Nevada,
Dengan kepala dan kulitnya terikat di punggungnya.
Kupikir itu ilegal memburu induk betina dan anak-anaknya, belum lagi...
Aku bilang, kupikir itu ilegal.
- Kau tak boleh membunuh... - Untuk itu, itu ilegal.
Anak-anak beruang yang malang.
Anak-anaknya memakan ibunya yang kehilangan kepalanya.
- Yesus. - Apa?
- Bukan apa-apa. - Tidak, tidak, tidak. Apa kau bilang?
Aku tidak mengatakan apa-apa, Nenek...
Bawa itu ke atas!
Tidak bagus, Kakek.
Hei! Kau memasak?
Nenek!
Kenapa kau masak? Aku membawa makan malam.
- Rufus di luar? - Ya.
Bawa dia masuk.
Dia tak apa di luar untuk sementara.
Omong kosong. Cepat panggil dia.
Nenek, Rufus tak suka aku.
Lalu? Banyak orang yang tidak suka denganmu.
- Kau masak apa? - Sup kental ayam dan jagung.
Apa masih ada ayam?
Habis.
- Berarti itu hanya jagung? - Apa?
Kubilang, jika tidak ada ayam, bukankah itu sup kental jagung?
Jangan bodoh. Aku tak punya jagung.
Pergilah panggil Rufus.
Kau antara makin cepat atau aku makin lambat... Sial!
Aku tidak menyukaimu.
Tapi kau...
Kau bisa melihat dengan itu?
Kau tahu, kaca mata kakek.
Apa itu benar-benar membantumu melihat?
- Aku melihat cukup dengan ini. - Apa kau yakin?
- Carl bilang begitu. - Siapa Carl?
Pemuda yang belikan belanjaanku.
Seolah dia sangat paham.
Dia sekolah kedokteran dan memiliki kehidupan yang bonafide.
- Aku memiliki bonafide... - Kau sudah periksa wastafelnya?
Aku baru saja datang, nenek! Tunggu sebentar, oke?
Baiklah.
- Itu di lantai atas. - Aku tahu.
Apa lututmu kuat naik ke atas sana?
- Nenek, aku baru dari loteng. - Baiklah.
Aku tahu lututmu menghambatmu.
Itu tidak menghentikanku sejauh ini.
Aku ragukan itu.
Sebentar. Berikan ini padaku.
Jadi, kau sampai mana?
Sampai sini? Ini terlihat bagus.
Baiklah.
"Di sela detak jantung,"
"Aku beralih dari membenci momen ini menjadi mengantisipasi duniawi."
"'Aku rasa aku akan pergi, ' aku berbohong pada Philip."
"'Aku sangat tahu kau tinggal tidak jauh dari sini, '"
"'Tapi jika kau ingin diantar, ' ujar Philip."
"Saat aku merasakan falusnya yang berdenyut..."
"Berdenyut di pahaku yang basah,"
"Saat itulah aku tahu aku akan diantarkan,"
"Tapi bukan antaran seperti yang dia..."
Aku akan periksa wastafelnya.
Itu di atas?
Masih di sana? Oke, ya. Bagus. Baiklah.
Wastafel, rum. Rum, wastafel.
Hei, rum. Apa kabar?
Demi bayi Yesus!
Itu cara kami beraksi! Aku tunjukkan padamu!
Teman-teman, apa itu berdarah?
Aku rasa aku melukai dia cukup parah. Apa aku melukai dia?
Apa dia mati?
Aku bahkan tidak membidik.
Astaga!
Hei, awas!
Ya Tuhan! Apa yang terjadi?!
Hei, berengsek, aku mau kau diam.
- Apa itu? - Bukan apa-apa, Nenek.
Aku butuh dokter!
Kau dengar itu?
Tidak, tidak. Aku tak dengar apa-apa.
Kau dengar bagian soal diam?
- Apa itu Rufus? - Bukan, itu hanya...
Kenapa kau berbisik?
Aku sedang ingin buang sampah,
Dan menjatuhkan satu sampah di lantai.
Aku akan membuangnya.
- Tentu saja. - Tidak! Ya Tuhan, tidak!
Ayo, kau hampir keluar...
Aku sebaiknya tidak mabuk untuk ini.
Ya Tuhan...
Ayo, Carl, kita pergi.
Ted!
Ayo!
Menurunkan penutupnya...
Bajingan.
Maaf, Ted.
Ide bagus soal topengnya, bodoh!
Hei, bung, kita semua setuju soal topeng,
Dan kita setuju dengan tema.
Bagaimana dengan tema "tiga orang yang tak bisa melihat"?
Hei, jangan bergerak, oke?
Aku mencoba mengingat caranya memasang penyangga. Kim?
Kim, apa kita punya stik es krim?
Terima kasih.
Astaga! Jangan khawatir. Itu tak seburuk secara kiasan,
Dan secara harfiah ditusuk di belakang!
Aku bilang aku minta maaf!
Kau meminta maaf karena menumpahkan teh,
Bukan karena menusuk seseorang!
- Ya Tuhan! - Maaf. Pak, tolong jangan bergerak.
Takkan ada yang terluka lagi lebih dari ini,
Karena jika itu terjadi, aku pasti akan hilang kendali.
Jadi, apa itu tadi?
Kupikir kau bilang itu hanya wanita tua kesepian.
Itu benar.
Oke. Lalu siapa manusia Terminator itu?
Aku tidak tahu. Mungkin tetangganya?
- Apa? - Mungkin tetangganya.
Buka topengmu agar aku bisa mendengarmu!
Mungkin tetangganya.
Astaga, kita harus lakukan ini sebelum Stan datang!
- Baiklah. Itu takkan terjadi. - Tidak!
Tidak, kita akan batalkan ini.
Apa? Kenapa?
Karena rencananya hanya melibatkan wanita tua.
Wanita tua kesepian.
Ya, bukan manusia Terminator.
Itu hanya sedikit hambatan, oke? Kita akan baik saja!
Sungguh? Karena dia baru saja menghajar kita.
Ya, karena dia memiliki unsur kejutan, Kim!
Plus massa otot 18 kilogram.
- Dan kemungkinan setan. - Apa?
- Kim. - Itu pasti mobil dia, benar?
Ya Tuhan. Ted, berikan tanganmu.
Kau lihat kepala serigala dan stoples mata di sana.
Aku yakin dia memakai pentagram.
- Coba pikir. - Kau tidak bisa yakin.
Kau tak bisa melihat apa-apa karena topeng itu!
- Carl! - Jauh di dalam hutan seperti ini?
Ini adalah tempat pemuja setan mengadakan pesta seks...
...bersama kambing pelacur dan mandi dengan darah janin.
- Kambing pelacur? - Kambing yang melacur.
Kambing bisa menjadi pelacur?
- Tidak... Hei, hei, hei, hei... - Ya, Ted!
Bisa kita berhenti dengan kambing pelacur sebentar?
Kita harus pergi dari sini.
- Dia mungkin akan panggil polisi. - Dia tak bisa panggil polisi.
Karena aku bekerja dengan benar dan memotong kabel teleponnya.
Itu bagus. Ya.
Tapi mungkin aman untuk bilang,
Jika manusia Terminator pemuja setanmu,
Bukan datang melintasi waktu dari 1984.
Itu juga aman untuk bilang jika itu ponsel dia, Carl!
Tapi...
Jadi, bagaimana pornografimu, nenek?
Kau sangat bau!
Tidak ada yang membantumu perbaiki pipanya.
Dan aku habis menghajar perampok rumah yang ingin bunuh diri.
Bukan apa-apa.
Toiletnya sebaiknya sudah siap saat aku akan mandi.
Malam ini takkan berakhir baik.
Oke.
Amunisi.
Kepingan puzzle.
Yang artinya kepingan puzzle adalah amunisi.
Ini dia.
Aku mungkin akan mati.
Hei, nenek. Kau sedang apa?
Makanan hampir siap.
Baiklah. Baunya enak!
Aku bilang baunya enak.
Oke. Aku akan pergi ke mobilku.
Dan itu orangnya.
Sial.
Apa-apaan?
Kau percaya ini?
Ini seperti wajahmu yang diludahi.
Tolong jaga bahasamu.
Ini seharusnya tugas sederhana.
Jangan pernah kirim amatiran untuk tugas profesional.
Astaga, ini lagi...
Astaga!
Oke.
Wow, kau sangat kuat. Khususnya karena...
Kau tak apa?
- Kau todongkan aku senjata. - Ya, tapi kau tahu...
Aku harus pergi.
Itu tiga dari tiga, dasar bajingan.
Kau sangat benar, aku bajingan-mu!
Sekarang, kenapa kau tak kemari,
Dan bersiap untuk menerima keadilan yang manis ini?
Karena aku akan... Aku akan...
Aku siap untuk... Aku... Bung, aku akan...
Tidak, oke, oke. Ayolah. Hentikan.
Baiklah, tidak, oke? Itu tidak... Kau...
Ya Tuhan... Aku bisa menembakmu!
Ayolah, bisa kau berhenti? Hanya...
Aku akan... Aku akan buat tubuhmu berlubang!
Ayo, cepat. Astaga!
Apa ada yang punya semprotan anti serangga?
Oke, kita harus fokus, tetap tenang, dan...
Bajingan!
Aku punya keluarga untuk dinafkahi!
Sup kental. Sekarang.
Apa ada yang tahu apa yang terjadi?
Stan, kau tak apa?
Aku sangat lapar.
Lapar.
Berhenti selalu bergumam.
Kelihatannya enak.
Nenek, kau pernah berpikir untuk pindah?
Kau tahu, tinggal di tempat lain.
- Pindah? - Ya, ya.
Kau tahu, ke tempat yang lebih nyaman.
Aku sudah nyaman.
Atau mungkin aku harus katakan, yang lebih mudah.
Apa maksudmu?
Hanya saja kau terlalu jauh dari toko kelontong,
Dokter, jaringan seluler, restoran...
Polisi.
Maksudku, bagaimana jika ada situasi darurat?
Contohnya?
Bagaimana jika kau jatuh dari tangga?
Kau bisa bantu aku.
Tapi nenek, bagaimana jika aku sedang tidak ada?
Kenapa tidak? Kau tak apa?
Nenek, hanya saja...
Itu melelahkan untuk datang ke sini.
Jadi ini membuatmu repot.
- Itu yang kau maksud. - Bukan!
Aku merepotkan.
- Nenek! - Ya.
Aku tidak akan pergi dari sini.
Semua barang Francis ada di sini.
Dan aku takkan pergi ke selatan, sama seperti ibumu.
Ibuku?
Maksudmu anakmu?
Dia pergi dan tinggalkan kami di sini untuk mati tanpa peduli.
Saat aku mati, itu akan di sini di ranjangku.
Di ranjang kita, Francis.
Apa? Nenek, bukan itu yang aku maksud. Itu bukan...
- Baiklah. - Kenapa kau membahas ini?
Bukan apa-apa.
Kau tahu, mungkin harapanmu akan terkabul.
Aku akan kembali.
Aku penembak andal.
Seberapa andal?
Aku memiliki pita penghargaan.
- Jadi? - Penghargaan penembak jitu.
Itu tidak mewah, tapi itu artinya aku andal menembak.
Baiklah. Astaga! Itu...
- Itu lumayan. - Kedua tangan.
Aku mau saja, tapi aku tadi ditusuk!
Ya, benar.
Dengar, kawan, kita bisa buat ini sangat mudah untukmu.
Kita bisa buat ini sangat mudah untuk semua orang jika kau pergi.
Atau kau bisa pergi bersama nenekmu.
Atau kau bisa ditembak dengan senjatamu sendiri.
Itu senjatanya Stan. Tapi, baiklah, pesan diterima.
Kawan, kami hanya ingin memeriksa sesuatu di dalam rumah sebentar.
- Apa yang ada di dalam rumah? - Kau boleh tetap pegang senjata itu!
Kau dan nenekmu bisa duduk di beranda,
Lalu kami akan masuk ke sana, melakukan urusan kami,
Itu maksimal hanya butuh 45 menit.
Kemudian kami akan meninggalkanmu.
Kami bahkan akan bersih-bersih setelahnya.
Oke. Aku boleh tetap memegang senjatanya?
Tentu saja. Kau bisa pegang senjatanya.
Dengar, kami akan kumpul di depan.
Lalu kau dan nenekmu bisa menikmati teh manis panas...
Kami akan masuk ke sana, melakukan urusan kami,
Lalu kami akan meninggalkanmu.
Karena hal terakhir yang kami inginkan yaitu ada orang lainnya yang terluka.
- Sialan! - Tembakan bagus, Jan!
Hanya ingin bantu.
Bagaimana penghargaan penembak jitu itu untukmu sekarang, bangsat?
Serahkan padaku.
- Aku tak sabar bertemu neneknya! - Lepas!
Itu seperti bos terakhir. Kau paham maksudku?
Stan!
Stan? Siapa yang anjing pintar?
Bagaimana kabarmu? Kau baik? Anjing pintar!
Siapa yang anjing pintar? Stan? Siapa yang anjing pintar?
Siapa yang... Ya... Ya, hei...
Astaga! Ya Tuhan!
Stan! Stan!
Ya Tuhan!
Bajingan! Stan! Stan!
Rufus? Jangan berisik.
Bajingan!
Ya Tuhan!
Bajingan! Stan!
- Minggir! - Cepat kembali...
Rufus!
Ayolah, diam!
Itu buruk.
Apa?
Kumohon, tidak.
Apa yang aku bilang?
Rufus, kenapa begitu gaduh?
Kami hanya sedikit bermain-main.
Baiklah kalau begitu.
- Dia ternyata ramah! - Tentu saja.
Aku tidak bicara tentang dia.
Sekarang, mari berikan kau camilan.
Aku tidak begitu lapar, Nenek.
Bagaimana dengan leher kalkun?
Ayo.
Baiklah, sayang.
Aku penasaran jika aku membunuh orang itu.
Bajingan keparat!
Apa yang terjadi di sana?
Kelihatannya anjing di sana menjadi sangat teritorial...
- Dia tahu, bodoh! Dia di sana! - Dia hanya sendirian!
Dan seorang wanita tua... Dan seekor anjing!
Hei, Stan, kau masih membawa tali sepatuku, 'kan?
Sayang, hati-hati! Itu punggungku!
Ya Tuhan. Ini memalukan.
Oke, oke. Apa yang tadi dia katakan soal pita?
Penembak jitu atau semacamnya? Sesuatu soal penembak jitu...
Militer memberikan pita penembak jitu jika kau memang bagus.
Menurutmu dia anggota militer?
Dia periksa bilik peluru saat memegang senapan...
...dan menjaga jarinya di pelindung pelatuk.
Kenapa kita tidak tahu soal ini?
Itu menjelaskan kegigihan dia.
Itu bukan kegigihan, tapi keberuntungan!
Aku melilit dia dengan tali sebelum anjing itu membantu!
Oke, baiklah. Tapi rangkaian keberuntungan dia ini...
...terus membuat kita semua cedera.
Dan aku mulai kehabisan kain kasa,
Aku hanya punya sisa satu aspirin,
Dan aku habiskan stik es krim untuk...
Mungkin ini waktunya untuk memanggil keluar McDougal.
- Persetan itu. - Apa itu McDougal?
- Tipe keluarga yang akan menerima... - Tidak.
- ...pekerjaan seperti ini. - Tidak! Itu...
Dan kau tak akan pernah bertemu mereka,
Karena aku tak mau membagi lagi hasil pekerjaan ini dengan orang lain.
Hari ini, aku akan berikan uang muka 20 persen untuk...
Persetan bagi lima dari hari Minggu.
Bagi enam!
Bagi enam mulai dari Minggu.
Kita takkan memanggil siapapun,
Karena tak ada di keluargaku yang sangat cocok untuk ini.
Aku orang yang kau panggil!
Dan jika dia akan menembak seseorang, dia harusnya sudah menembaknya.
Billy, kau tidak mengalami gegar otak delapan menit lalu.
Ya, dan gigimu masih lengkap sembilan menit yang lalu, jadi...
Persetan dengan kalian!
Kau tahu apa yang dia punya di sana?
Tidak! Karena istilah kampungan yang kau terus ucapkan...
...sangat sulit dimengerti, dan sekarang kau tak punya gigi...
Pam dan aku akan menyelinap masuk lewat atap...
...dan membawa neneknya.
Saat dia letakkan senjatanya, aku akan masukkan itu ke bokongnya!
Bersama pita penghargaan dia.
Bill, tolong, ayolah! Cobalah untuk tenang!
Kita masih punya trik tersembunyi.
Kim sembunyi di sana.
Ya, dia menyelinap masuk bersama kami lewat...
Siapa saja tangkap aku!
...,Jendela.
Itu trik tersembunyimu?
- Aku tak bisa... Aku... Ya. - Aku tahu itu! Itu lebih sakit saat jalan.
- Ya, ya. - Aku beritahu itu padamu.
Jika mereka menggunakan busur dan panah...
Aku yakin kita mendapatkan satu-satunya senjata api mereka.
Plus, kau tahu, kita cukup merusak ego mereka.
Khususnya pria satu itu.
Tapi apa yang kita lakukan sekarang?
Maksudku, apa kita mulai membunuh mereka?
Aku sangat tak ingin melakukan itu.
Mereka cukup menyedihkan, dan aku mengonsumsi alkohol.
Plus, aku melakukan kontak mata dengan salah satu dari mereka,
Dan itu cukup bagus, bukan?
Tapi kau tahu...
Mereka juga berusaha untuk membunuh kita dan Nenek.
Dan aku sangat yakin orang itu tadi...
...hampir mengucapkan hinaan homofobia sebelum aku menghajar...
Rufus?
Rufus!
Rufus! Rufus! Rufus!
Rufus, apa yang kau lakukan di kamar mandi... Sialan!
Sial! Sial! Sial.
Tidak, tidak, tidak, tidak!
Tidak, keluar. Keluarlah, bung.
Pergilah keluar. Tempat untuk mati di luar.
Pergilah keluar. Kau bisa mati di luar.
Pergilah. Pergilah... Ayo, ayo.
Tidak! Tidak, tidak, tidak! Jangan di sini!
Sialan! Tidak. Tidak. Tidak!
Sialan! Sialan, ini menjijikkan!
Bajingan! Ya Tuhan, ini sangat kacau.
Ini sangat kacau.
Semuanya baik. Tak apa. Kau akan baik saja.
Ya.
Naiklah harimau,
Kau bisa lihat belangnya, tapi kau tahu dia bersih
Apa kau paham maksudku?
Kau harus menyingkir
Penyelam suci...
Ya
Aku rasa dia sudah meninggal.
Tapi kau terlihat puas.
Dia mencoba membunuh kita, jadi...
Ini bukan benar-benar membunuh, tapi ini...
Sial. Dia mulai lagi.
Seperti berlian yang bersinar
Seperti mata kucing hitam dan biru
Sesuatu datang untukmu
Awas! Perjalanan menuju pagi
Dan bernyanyi untuk... Sesuatu di...
Hei!
Kau di atas sana?
Hei, kau sedang apa? Kau habis mandi?
Tidak, Nenek...
Kau siapkan bak berendam untukku?
Ya, itu benar.
Aku tahu kau mau mandi, aku aku siapkan itu untukmu.
- Baiklah kalau begitu. - Baiklah.
Kenapa kau memakai mantel Francis?
Ini hampir waktunya tidur,
Jadi aku berpikir untuk bersantai dengan memakai mantel dan celana pendek.
Ini terasa nyaman.
Kenapa airnya merah?
Itu karena sabunnya, nenek.
Kau tahu, itu seperti...
Ya, itu kandungan buah beri rasberi pegunungan.
Merah seperti buah beri.
Kau bicara soal buah rasberi?
- Tidak, lupakan saja. - Ya.
Kau sudah perbaiki wastafelnya?
Belum, Nenek. Tapi akan aku selesaikan besok pagi.
Itu ternyata sedikit lebih sulit dari yang aku kira.
Baiklah.
Ya, kau tahu, Nenek, aku rasa...
Mungkin kita bisa bermain rummy nanti,
Setelah mandi darahmu... Mandi biasamu.
Rummy?
Kita sudah lama tak bermain rummy.
Ya, kenapa tidak mulai memainkannya kembali?
Mengenang masa lalu. Ya!
Kita lihat nanti.
Oke, nenek. Nenek, kau keberatan jika aku...
...tinggalkan Rufus di sini bersamamu sebentar?
- Tak masalah. - Oke.
Hei, jika ada orang lain selain aku masuk ke sini,
Kau harus habisi mereka dengan prasangka ekstrem.
Paham?
Sangat bagus.
Nenek, nikmati "mandi-darah"-nya."
Nenek jelas mandi dengan darah musuh.
Berhenti! Berhenti!
Ternyata kau.
Demi Tuhan.
Apa? Apa itu?
- Kau pernah yang lebih buruk. - Ya, tapi itu bukan di pantatku.
- Bagaimana punggungmu? - Secara mengejutkan, itu baik.
Baiklah, keluarga McDougal siaga,
Tapi harga mereka naik gila-gilaan.
Berapa harga keju beku untuk bertahan hidup?
Pam dan Bill mencoba sesuatu terlebih dahulu.
Kita akan... Kita akan tunggu dan lihat bagaimana hasilnya.
Aku belum pernah melihat Bill berhasil melakukan sesuatu. Kau?
Tidak, dia sangat tak kompeten.
Tapi Pam...
Hentikan. Berhenti! Berhenti!
Kickboxer amatir yang belum pernah kalah.
Pembunuh sebenarnya.
Dan dia jauh lebih berbahaya saat di bawah.
Sabuk hitam jujitsu tingkat dua?
Semacam itu.
Sial!
Perwujudan pembunuh sejati sebenarnya.
Dan seluruh tugas militernya di luar negeri.
Astaga. Entah apa yang akan terjadi di sana.
Ada banyak orang yang tidak tahu ada banyak darah mengalir di bokong.
Astaga-naga.
Terserahlah.
Lihat? Kau menyalak tanpa alasan.
Hei. Ini tempat kita bertemu.
Enyahlah.
Marinir?
Angkatan Darat. Batalion Ranger.
Kau?
Satu masa tugas di Irak. Dua di Afghanistan.
Itu bagus.
Kau?
- Satu masa tugas di Kosovo. Ya. - Tidak mungkin.
Kau terlihat baik.
Terima kasih.
Kita seharusnya bertemu di luar invasi rumah.
Ya. Aku sependapat.
Sampai bertemu lagi.
Aku tidak tahu. Aku rasa mendengar sesuatu...
Ya Tuhan. Apa yang terjadi?
Jatuhkan itu.
Baiklah. Terlepas dari bidikanmu yang buruk,
Aku lebih suka peluangku dengan orang ini.
Hei.
Apa dia memiliki pisau?
Aku merasakan sesuatu yang menyerupai pisau.
Dia memiliki pisau.
Ini potongan kayu dari saat aku terdefenestrasi.
Kau harus menembus jendela untuk terdefenestrasi.
Kau tak bisa terdefenestrasi dari balkon?
- Itu harus jendela. - "Terdefenestrasi?"
- Pam, kau tak apa? - Kurang lebih.
- Jadi namamu Pam, ya? - Jangan sekarang.
Lepaskan dia agar kami bisa lari memasuki hutan.
Apa? Tidak, ini musik kutu!
Jan, bisa tolong turunkan busur itu?
Bukannya aku tidak memercayaimu,
- Hanya saja... - Kau terlihat kesulitan.
Dia memiliki pisau ke arah lehermu.
Apa? Kupikir itu potongan kayu dari saat dia terdefenestrasi.
Kau tahu, Pam, dia bilang "terdefenestrasi,"
- Dan menurutku itu terdengar... - Hei, apa yang terjadi?
Astaga! Tanganku. Apa itu penting?
Dia mencoba menggorok lehermu.
Kau tahu, kebalikan dari kalian,
Aku tidak mencoba untuk melukai satu orang...
...pun.
Teman-teman, kenapa semua orang tiba-tiba diam?
Baiklah, semuanya undur. Atau aku habisi orang ini.
Ya Tuhan! Tolong bantu aku, Tuhan!
Tolong bantu aku, Tuhan!
Ya.
Berapa harga untuk bala bantuannya?
Dasar bajingan.
Baiklah, kau.
Tolong, jangan lukai aku.
Aku akan gergaji kepalamu hingga putus,
Lalu melemparnya ke teman-temanmu di luar,
Jika kau tak mulai jelaskan kepadaku...
- ...tentang apa yang terjadi... - Jasper?
Nenek, jangan masuk...
Siapa itu?
Nenek, ini...
- Carl! - Hei, Ny. Terwilliger.
Kenapa kau di sini?
Apa aku lupa memesan sesuatu?
Tidak. Tidak, tidak, tidak.
Aku kebetulan di sekitar sini,
Dan aku hanya ingin periksa keadaanmu.
Kau sangat murah hati!
Tapi aku tak apa.
Jasper, ini Carl yang aku bicarakan kepadamu.
Dan Carl, itu cucuku, Jasper.
Jasper.
Carl yang sering belikan belanjaan,
Sekolah kedokteran dan hidup secara bonafide?
Aku sebaiknya pergi.
Omong kosong.
Kami membuat sup kental, jika kau mau.
Lalu Jasper dan aku akan bermain rummy.
Ikutlah bergabung.
Aku tak ingin mengganggu.
Lagi pula aku ada rencana...
Omong kosong. Ada sup kental.
Oke, ya. Itu terdengar bagus.
Aku akan hangatkan semangkuk.
Terima kasih.
Astaga!
Kau sangat-sangat kuat, pak.
Itu semakin menegaskan.
Aku melihat yang kau lakukan tadi. Aku melihat apa yang...
Sampai kapan kita pasif melawan orang sok benar dan neneknya ini?
Stan?
Apa kita akan terus pasif?
Maksudku, aku... Maaf, aku sedikit pusing.
Dan apa ada hal lainnya yang bisa kita lakukan?
- Ini pembuangan mayat pertamaku. - Aku tidak... Maksudku, jika aku bisa...
Entahlah. Aku bisa...
Aku bisa... Bagaimana...
Sayang, apa kita punya kertas gelembung?
Jika keluarga dia tak menginginkan dia untuk jadi pupuk jagung,
Dia bisa dibawa ke tempat rongsok untuk jadi pelumas penghancur logam.
Maksudku, pasti itu yang Bill inginkan.
Kau sangat benar!
- Baiklah. - Oke, mereka dalam perjalanan.
Bagus! Pembagian dari pekerjaan ini bahkan tidak cukup.
Apa pilihan kita?
Maksudku, kita berada di titik,
Dimana kita harus mulai prioritaskan mengobati bokongmu yang digigit anjing,
Jadi jika kita harus cari kerja lainnya, maka kita akan cari kerja lagi.
Ini hampir musim semi!
Maaf, Bug.
Mungkin kau harus tunggu setahun lagi, atau...
Tidak, aku tidak! Jangan! Jangan ke... Jangan katakan itu!
Aku tak bisa menunggu. Kita bahkan tak punya satu bulan!
Ya, aku... Itu harusnya suara batinku.
Syukurlah para karyawan tidak mendengar itu.
Maksudku, soal masalah pembagian bayaran,
Setidaknya Bill sudah tewas.
- Itu ada benarnya. - Astaga. Carl...
Aku bahkan tak mau berpikir...
...tentang apa yang mereka lakukan padanya di sana.
Kita harus bawa dia kembali secara utuh...
...atau Ibu akan membunuh kita.
Terima kasih untuk supnya, Ny. Terwilliger.
Terima kasih untuk supnya, Nyonya...
Tentu saja.
Sup apa ini tadi kau bilang?
Sup kental ayam dan jagung.
Jangan bodoh, Jasper.
Ini tidak ada ayam atau jagungnya.
Benar. Aku memang bodoh.
Jadi, Carl, bagaimana sekolah?
Kau tahu, menantang.
Apa kau masih bekerja bersama saudara dan saudarimu...
...untuk membantu keuanganmu?
Itu membantu membayar pinjaman mahasiswa.
Bukankah itu manis?
Sangat manis.
Jadi, sekolah kedokteran.
Itu memang terdengar menantang.
Aku yakin tekanannya pasti membuatmu ingin mati, bukan?
Ya, pak.
Tapi kesempatan yang besar (mematikan)...
Dengan jadwal yang bersifat sulit (membunuh).
Pilihan kata yang aneh, tapi, ya, tentu.
Aku begitu bersemangat tentang rummy kita.
Ayo, makanlah!
Jadi, itu seperti gin.
Aku bersumpah itu rum.
Bukan. Permainan kartu rummy,
Itu seperti permainan gin.
Ya. Permainan kartu.
Kau terlihat bingung.
Aku rasa aku sedikit teralihkan...
...dengan memikirkan kepalaku digergaji hingga putus...
- ...lalu dilempar ke teman-temanku. - Maaf soal itu.
- Tak apa. - Aku hanya menakut-nakuti.
Misi berhasil.
Dia sama sekali tidak tahu soal perampokan?
Benar. Dan "perampokan"?
Ya. Dan, bagaimana?
Aku rasa keberuntungan,
Dan aku tebak kalian memang berencana untuk membunuh?
Aku rasa sekarang begitu.
Tapi kami sebenarnya hanya ingin merampok.
Bagaimana dengan pisau dan topeng itu?
Itu idenya Ted.
Taktik menakut-nakuti.
Tapi kau,
Kau jauh lebih baik soal itu, pak.
Terima kasih, tapi itu hanya kedok.
Kau jelas menipu kami.
Kau mau aku tangani luka itu?
Cerita sekolah kedokterannya bukan kedok.
Jadi apa? Pinjaman mahasiswa?
Tidak. Aku dikeluarkan.
Tapi aku menguasai mengenai luka gores.
Apa, perampokan rumah bersaudara?
Ted, Kim, dan aku,
Kami melakukan penipuan layanan kiriman belanjaan...
...selama hampir setahun.
Jadi kau mengintai para lansia, kemudian merampok mereka?
Tidak semuanya.
Hanya mereka dengan barang berharga dan pipa tembaga.
- Aku jelas harus perbaiki wastafel itu. - Wastafel?
Jadi, bagaimana dengan bajingan lainnya?
Dengar, aku memang sangat terancam,
Tapi aku merasa tak nyaman mengungkapkan...
- Bidikan yang bagus. - Aku meleset.
Pasangan suami-istri di luar sana pemilik tempat rongsok.
- Mereka kebetulan orang tuamu? - Untungnya bukan.
- Bagus. Bajingan. - Jan adalah bibiku.
Kami mengambil foto tempat yang kami intai,
Lalu mereka yang menentukan mana yang berharga,
Lalu menguras habis tempat itu,
Saat lansia tersebut meninggalkan rumah.
Tapi Nenekku tak pernah pergi.
Itu mungkin karena cucunya yang sangat peduli, Jasper.
Jangan menjilat, Carl.
Oke.
Jadi, bagaimana dengan Pam?
Aku rasa tukang pukul lokal.
Stan dan Jan mengatur operasi seperti ini,
Di seluruh tempat.
- Sungguh? - Ya.
Maksudku, hidup dan mati dipertaruhkan,
- Aku tahu. - Untuk tembaga?
Itu sebagian besar untuk beruang.
Apa?
Itu dia.
Ada apa dengan beruang jantan itu? Dan aku rasa itu betina.
Apapun itu, itu beruang grizzly California.
Jadi...
Mereka sudah punah, dan jika informasi kami benar,
Dia beruang terakhir.
Tidak bagus, Kakek.
Plus kulit dan kepalanya,
Juga bukti foto?
Mudah terjual!
Jadi maksudmu taksidermi beruang ini...
Bernilai tinggi.
Bahkan dengan mata besar aneh tapi menawan itu.
Setidaknya itu yang Bill katakan.
- Bill? - Ya, pria pemarah,
Terlihat seperti trailer yang memiliki anak manusia dengan truk pikap.
Bandana merah.
Ya.
Dia menjadi girang bukan kepalang saat melihat ini.
Dia dulu ahlinya.
Penekanan pada "dulu."
— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
Kelihatannya kita makin banyak kedatangan orang.
Astaga. Mereka benar-benar berkumpul di luar sana.
- Menurutmu ini akan berhasil? - Berhasil?
Tak ada satupun rencana hari ini,
Yang sangat mendekati untuk dianggap berhasil.
Baiklah. Jadi kita harusnya aman?
Aku lebih condong dengan "tak ada salahnya mencoba."
Aku tidak tahu dengan ini, Rufus.
Mereka tidak akan ragu untuk mengusirmu,
Hanya dengan sekali melihatmu.
Ini tetap di sini.
- Kau siap? - Tidak terlalu.
Kau harus minum alkohol sekarang?
Tentu saja tidak!
Nenek? Hei, Nenek?
Aku akan ajak Carl keliling di luar.
Kami akan segera kembali untuk bermain kartu.
- Oke. - Baiklah.
Aku menyayangimu, Nenek.
Ya.
Baiklah. Aku akan kembali.
Nenek juga menyayangimu, Jasper.
Ayo.
Kau mengenai kepala dia dengan itu?
Itu sangat kuat. Sangat besar.
- Oke, oke. - Biar aku coba itu!
Dan itu orangnya.
Oke, kenapa kalian ada begitu banyak?
Temui keluarga McDougal.
Mereka sedikit enggan bergabung dengan kami,
Hingga membunuh sepupu mereka membuat mereka terpicu.
Pertama, aku tidak membunuh sepupu mereka.
Rufus si anjing yang membunuh sepupu mereka.
Bill tewas?
Dan yang kedua, halo? Bela diri.
- Kau mencoba membunuh kami. - Awalnya tidak, bedebah!
- Tapi sekarang kami akan membunuhmu! - Tidak jika aku membunuhmu duluan!
Kau dan pasukan mana?
Seolah kau dan kumpulan teman pecundangmu...
...sudah bekerja dengan baik hingga sekarang.
- Persetan denganmu, Solomon Grundy! - Persetan denganmu, Alfred E. Neuman!
- Semuanya, ayolah! - Alfred E. Neuman?
- Siapa Alfred E. Neuman? - Teman-teman, teman-teman!
- Tampaknya ayahmu. - Berhenti!
- Semuanya diam! - Aku akan mengikatmu...
- ...hingga kau menjadi Cujo. - Hingga aku memukulmu,
- Hingga kau sublisi. - Semuanya, diam...
- Itu bahkan tak ada artinya! - Cobalah!
Jangan salahkan aku atas keputusan hidupmu yang buruk, Ned Flanders.
- Kau pikir kau begitu hebat! - Berhenti! Diam!
Semuanya, diam!
Maaf.
Baiklah.
Aku lihat kau keluar dengan niat tawar-menawar.
- Itu benar. Oke. - Kalau begitu, mari lakukan itu.
Setelah sedikit interogasi ringan,
Aku sudah menyadari...
...jika harta yang kau cari adalah taksidermi beruang ini.
- Kurang lebih. Ya. - Kau boleh mengambil itu.
Dan juga Carl ini.
Dan Carl?
Tunggu sebentar.
Aku rasa kita harus meminta lebih.
Biar aku lakukan ini, oke?
- Biar aku yang urus ini. - Itu menurutku.
Itu menurutku.
Bagaimana?
Kita jelas akan mati.
Langkahi dulu mayatku.
- Apa? - Baiklah.
- Kita sepakat? - Oke, ini kesepakatannya.
Kami tetap akan mengacak-acak rumah, tapi...
Hei, kau, nenekmu, dan si pengecut di sana,
Bisa tunggu di mobil hingga kami selesai.
Apa? Kenapa? Untuk tembaga?
Perhiasan, besi cor, uang tabungan di kasur,
Pernak-pernik lainnya, hal-hal semacam itu.
Apa? Tidak. Kenapa?
Dengar, bodoh. Kau lihat semua orang di sini?
Mereka perlu mendapat bagian.
Jadi meski tawaranmu bisa diterima saat kami masih bertujuh,
Kau justru mengacau dengan merusak semuanya.
Omong kosong! Ambil taksidermi beruang itu dan pergilah!
Dengar, aku bahkan tidak tahu apa-apa,
Selain dari kau memiliki usaha tempat rongsok,
Dan jika namamu Jan dan Stan.
- Bajingan. Bagaimana dia... - Topi sialan.
Maksudku, kecuali itu bernama "Jan & Stan's Scrap"?
Tidak, kau benar. Itu...
- Itu Stan & Jan's... - Itu memang "Stan & Jan's,"
Tapi itu masih tahap pengembangan.
Masih dalam pertimbangan. Sekarang!
Siapa di sana?
Tak apa, Rufus!
Tunggu di sini. Aku akan segera turun.
Ayo, pria besar.
Tentu. Pergilah. Itu milikmu.
Apa yang aku pikirkan?
Jika aku bisa hentikan ini?
Jika aku bisa melawan kalian semua?
Aku harusnya tahu aku akan gagal.
Jika aku takkan mencapai apa-apa.
Bahwa aku tak bisa melakukan apa-apa.
Pergilah.
Acak-acak rumah nenekku,
Karena aku akan berbaring di sini.
Karena aku tak bisa selesaikan apa-apa.
Ya Tuhan. Dia bukan manusia.
Aku akan berbaring di sini, oke?
Karena aku tak bisa menjaga nenekku tetap aman.
Pergilah.
Karena aku tak kuat lagi berdiri dengan lututku yang bermasalah ini.
- Tidak mungkin. - Pergilah.
Karena aku sangat yakin tak bisa mengernyitkan gigiku...
Dan merenggangkan leherku...
Lalu mematahkan setiap tulang wajahmu!
— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
Keluarga McDougal...
Temui saudaraku, Rufus.
Aku akan temui kau di dalam!
Kenapa ini terjadi!
Aku tidak tahu lagi.
Setan.
Dia ada mengatakan sesuatu tentang mandi darah.
Sungguh?
Ya.
Kenapa kau tak masuk ke sana?
Pergilah.
Persetan kalian semua.
Aku akan patahkan semua tulangku,
Selama itu mematahkan tulang kalian!
Kau tidak harus pulang,
Tapi kau harus keluar dari rumah nenekku!
Sekarang!
Rufus?
Sialan.
Nenek!
Demi Tuhan! Apa?
- Nenek, kau di mana? - Apa?
- Kau tak apa? - Apa?!
Alat bantu dengarnya.
Nenek, kau tak apa?
Tenanglah. Aku di loteng.
Aku segera turun.
Astaga.
Anak itu akan membuatku mati.
Rufus, dia di loteng.
Ya Tuhan, aku sangat lelah.
Aku tak pernah selelah ini.
Kita menghajar, berapa orang? 12, 20 orang?
Aku akan merasakan perih.
Aku tahu anjing juga merasakan perih.
Ya. Jangan pikir aku tak melihatmu beraksi seperti pemberani sebenarnya.
Aku hampir menangis saat kau datang selamatkan aku.
Saat kau seperti...
Ya.
Aku rasa aku tidak membunuh satu orang pun,
Tapi aku tidak bicara untuk salah satu anjing di ruangan ini.
Tapi, ya, itu bisa terjadi.
Jadi, berikan aku tos kepalan. Di sini.
Aku tahu anjing tak bisa membuat kepalan,
Tapi kau memang sangat menakutkan. Kau sangat menakutkan.
Aku? Kau lihat aku membanting orang tadi?
Ya, kau tahu, itu yang aku lakukan.
Aku hempaskan dia, dan mendengar ada yang retak.
Kurasa aku mematahkan tulang selangkanya, tapi, kau tahu...
Lututku? Ya, itu akan baik saja.
Kau benar. Hari ini sangat gila, bukan?
Sangat gila!
Ya!
Apa? Setuju.
Aku juga menyayangimu, kawan. Aku juga menyayangimu.
Aku tahu.
Ya. Aku cukup mabuk.
Ya Tuhan!
Ini akan sakit.
Bajingan!
Aku hanya ingin berada di laut, kau tahu?
Aku...
Itu lucu. Aku pikir pisau itu hilang.
Satu hal yang pasti,
Kau memang tidak pernah menyerah.
Tidak, tidak, tidak.
Tidak! Tidak, tidak, tidak, tidak!
Tidak, tidak, tidak, tidak...
Bug! Bug!
- Bug, kau tak apa? - Ini buruk! Ini buruk!
Punggungku!
- Tapi ini buruk. - Aku tahu. Tak apa.
- Kita akan bawa kau ke rumah sakit. - Ini... Ini ide bagus.
Dan kita nyaris berhasil!
Kita hampir berhasil membayar uang muka 20 persen!
Sayang, mungkin kita bisa berpuas diri dengan kapal 15 kaki...
Aku tidak tahu, aku tidak tahu!
Aku tidak tahu jika kapal itu akan cukup.
Aku tidak...
Demi Tuhan!
Hei, jangan berdiri.
Ya?
Kenapa?
Carl.
Kau ikut denganku.
Mundur!
- Ya? - Aku akan melakukannya!
Ayolah. Kita sudah sejauh ini.
Hei, jangan pikir aku tak akan melakukannya!
- Memang tidak. - Jangan!
Lihat aku.
Berikan senjatanya padaku. Sekarang!
Baiklah, Carl. Ayo.
Dasar bodoh! Sekarang kita akan...
Pulanglah! Astaga! Pulanglah!
Aku selesai!
Kita selesai di sini. Apa kau tidak lelah?
Cepatlah segera,... Hei, Trent.
...,Pulang!
Apa yang terjadi? Siapa mereka?
Masuklah ke dalam. Aku akan jelaskan nanti.
Kau tak apa?
- Tolong aku, kawan. Tolong aku. - Oke, oke.
Semuanya baik. Pergilah. Tak apa. Pergilah.
- Carl, tidak, jangan pergi! - Hanya...
Carl, aku butuh bantuanmu! Apa-apaan?!
Ya Tuhan!
Kau melewatkan malam yang kacau.
Lakukan sesuatu!
- Ini hampir terlalu berat untuk dihadapi. - Lakukan sesuatu!
Baiklah, aku rasa aku akan...
Oke.
Ibu akan marah.
Sial.
Carl, bisa kau bantu Rufus?
Apa yang terjadi?
Stan memukul dia.
Akan aku coba.
Ya Tuhan. Apa yang terjadi?
Carl akan jelaskan padamu.
Kau mau aku panggil polisi?
Tidak, tidak, tidak. Aku akan segera menemuimu.
Astaga, Rufus.
Astaga.
Hei.
Trent.
Carl.
Aku ingat itu.
Ya, aku temukan ini di loteng.
Bagaimana kabarmu?
Nenek, aku...
Aku sedikit kewalahan.
Ya?
Apa yang menghambatmu?
Aku rasa banyak hal, Nenek.
Apa itu lututmu?
Sedikit.
Kita akan perbaiki itu jika perlu.
Oke.
Aku...
Aku rasa aku tak adil denganmu, Jasper.
Tidak, Nenek, itu tidak benar.
Itu benar.
Itu hanya...
Bagaimana aku menjelaskannya?
Kau tahu, saat kakekmu meninggal,
Semuanya menjadi begitu hening.
Dan aku mulai berpikir jika orang lupa denganku.
Dan aku rasa aku lampiaskan itu denganmu.
Nenek, itu...
Aku hanya...
Apa ini...
Apa ini yang kau maksudkan tadi?
Shady Acres?
Tidak. Nenek, hanya... Tak apa.
Aku hanya... Kau bisa tetap di sini.
Ya, tapi sekarang aku tak tahu jika itu tepat untukku tetap di sini.
Sungguh?
Hanya saja...
Itu makin sulit di sini.
Tapi Nenek, ini...
- Ini rumahmu. - Tidak, sayang.
Sudah lama tidak terasa begitu.
Satu-satunya ini terasa begitu,
Yaitu saat kau di sini.
Sungguh?
Tapi, astaga.
Kau tak bisa perbaiki wastafel tanpa melukai dirimu sendiri.
Dan kau memanggil bantuan.
Apa yang seorang Nenek harus lakukan?
Ya.
Rufus!
Ada apa dengan dia?
Ini dia temanku!
Hei, Ny. Terwilliger.
Ny. T.
Trent?
- Kapan kau datang? - Baru saja.
Jangan merasa seperti orang asing.
Kami merindukanmu di sini.
Apa yang terjadi?
Entah kenapa kau memiliki lem super tingkat militer,
Jadi aku lem lukanya.
Dia hanya pingsan. Aku rasa dia akan baik saja.
Lem super?
Aku bukan dokter hewan, tapi, ya.
Anjing bisa pingsan, sama seperti manusia.
Kau cukup berikan itu lem.
Apa kita siap untuk rummy?
Kenapa tidak?
Permisi? Kau siapa?
Aku...
Nenek.
Ini Pam.
Dia datang bersama Trent.
Lalu kenapa Pam membawa beruang?
Aku hanya ingin tunjukkan mahakarya milikmu.
Ini bagus. Kerja bagus.
Kau ikut bermain kartu?
- Aku... - Ya.
Kartu?
Oke.
Baiklah. Ayo.
Ya.
Bisa kau jelaskan padaku?
Akan kujelaskan saat kau antar aku ke rumah sakit besok pagi.
Kita bisa pergi sekarang.
Tidak, tidak, tidak.
Tunggu hingga halaman depan kosong dan nenek sudah tidur.
Oke.
- Schmear? - Schmear.
Bagaimana kau masih hidup?
Aku rasa gegar otak keempat mengalahkan gegar otak ketiga.
Pam.
- Jasper. - Serius?
Tamu.
Ya... Hei, kawan!
Wow.
Oke, ini...
- Oke. - Wow.
Aku yang bagikan kartunya.