Subtitle dibuat oleh: @Nell.aja
Sejarah membuktikannya sebagai solusi untuk setiap masalah paling menakutkan.
Orang yang mematikan muncul.
Aku tidak bisa ceritakan cerita tentang orang itu.
Karena aku pernah dengar tentang dia dalam serangkaian cerita.
Kapas dari Delhi menjadi titik awal rangkaian cerita ini.
Kapas yang langka.
Hanya dibudidayakan di India.
Sangat indah.
Tapi, aku yakin kau bukan berasal dari India.
Ya.
Katun ini sangat terkenal di Eropa.
Tapi, di India, tidak ada yang tahu soal itu.
Apa?
Memang benar, Nyonya.
Kapas ini berasal dari hutan Talakona kami.
Tumbuh subur secara eksklusif dalam kondisi iklim tertentu...
Ini jenis kapas yang langka dan sangat indah...
Meski alam mendukung pertumbuhan kapas tersebut, pemerintah tidak.
Namun, ada orang yang datang dan melakukan penanaman kapas,
Pada akhirnya diekspor ke luar negeri.
Tapi, dia tidak ada, entah apa yang terjadi padanya.
Setelah mendengar hal itu, aku sebagai jurnalis...
Aku ingin mendukung tanaman kapas dan orang yang bertanggung jawab atas pembudidayaannya.
Ini tanaman kapas liar langka yang tumbuh di daerah Talakona di Andhra Pradesh.
Permintaannya sangat besar, tapi, kurang menghasilkan bagi mereka yang membudidayakannya.
Orang yang memotivasi suku-suku untuk membudidayakannya...
hilang selama setahun dalam keadaan yang mencurigakan.
Siapa yang baca artikel seperti itu hari ini?
- Kau bilang hari ini Hari Kapas Sedunia. - Ya, Pak.
Tampung dalam sebagian pengisi pada halaman terakhir.
Artikel yang terbengkalai itu membuat biro intelijen waspada.
Membuat PMO sadar,
dan menghentikan pencetakan koran nasional,
menyebabkan CBI mengunjungi kantor dan menginterogasi mereka selama 16 jam.
Periksa semua surat dan telepon.
Jangan ada yang meninggalkan lokasi.
Ayo, teman-teman, cepatlah.
Dia Nalini.
Bawa dia ke kantor editor.
Aku mau daftar nama karyawanmu.
Tentu, Pak. Kami akan serahkan berkasnya.
Tapi, mengangkat penyelidikan seperti ini akan membawa reputasi buruk bagi koran kami.
Mohon pengertiannya, Pak.
Kami akan mengusahakannya, Pak. Kami akan melakukan yang terbaik.
Kau...
Kau tahu apa yang telah kau riset dan tulis?
Pak, itu cuma artikel tentang kapas.
Bukan cuma sebuah artikel, tapi juga rahasia nasional.
Rahasia seperti itu berpotensi menggulingkan pemerintah.
Setelah 70 tahun, penerbitan koran kami berhenti untuk pertama kalinya.
PMO harus menyadari hal ini.
Semua karena artikelmu dan dirimu!
Sekarang, keluar dari kantor ini. Keluar!
Kau tidak perlu melakukan apa-apa di sini.
Siapa yang memberimu informasi ini?
Tidak ada. Aku terinspirasi oleh kain kapas.
Apa yang kau lihat di dalamnya?
Sejak saat itu, aku jadi tahu tentang pabrik ini.
Jelaskan artikel ini.
Setelah berjam-jam investigasi, mereka bilang
bahwa aku tidak ada hubungannya dengan hal itu.
Tapi, yang tidak mereka ketahui justru mereka telah melibatkanku dalam masalah ini sekarang.
Aku akan mencabut semuanya. Sekarang ini ceritaku.
Mereka tidak takut dengan kapas atau tempat itu.
Tapi, orang yang mengolah tanaman itu.
Aku harus memahami tentang orang yang telah membuatku merinding.
Bagaimana menuju ke pabrik tekstil Kapas di atas bukit?
Tidak ada pabrik di sana lagi. Ambil kanan pula.
Kakek, siapa dia?
Abu apa ini?
Apa yang terjadi di sini setahun yang lalu?
Saat itu terjadi gerhana yang langka.
Kejadian yang mirip dengan awal perang Kurukshetra.
Tidak ada doa yang menyelamatkan nyawa pada hari itu.
Leher tidak bisa memekik dan kaki tidak bisa berlari.
Bukit hijau berubah menjadi merah.
Banyak nyawa yang dikorbankan untuk dewa api.
Bintang bersinar terang pada hari itu.
Dewa Kematian telah bangkit pada hari itu.
Dewa Shiva, Dewa Kematian telah bangkit!
Pak, aku harus menemui CI.
Dia sedang senggang, kau bisa menemuinya.
Terima Kasih.
Jangan berdebat padaku atau aku akan menutup bioskopmu karena menayangkan film cabul.
Pak...
Aku akan meneleponmu kembali, sampai jumpa.
Kau terlihat seperti wanita yang berani, kurasa ini bukan kasus yang menarik perhatian.
Ini bukan kota di mana perasaanmu akan terluka,
Apa yang terjadi, Nyonya?
Apa ada yang mencuri dompetmu?
Tidak, Pak. Kau tahu bukit di sana, kan?
Bisa ceritakan tentang orang yang tinggal di sana?
Apa yang terjadi di sana setahun yang lalu?
Ini bukan masalah kecil yang bisa dicatat.
Tidak ada yang bisa kupuji dari apa yang telah dia lakukan dan aku tidak akan lupa itu.
Dia bukan manusia!
Dia malapetaka alami!
Aku tidak bisa cerita apa-apa lagi. Silakan pergi dari sini. Pergi.
- Pak... - Terima kasih.
Kau belum mau menyerah, ya?
Ada banyak nama berpengaruh yang terkait dengan hal ini.
MLA tidak berdaya. MLA!
Kau sangat cantik. Dengar aku, pulanglah ke rumah.
Halo, teman-teman. Nikmati pesta santai.
Di latar belakang, kau bisa melihat Kantor Polisi Talakona.
Di sini, semua petugas polisi minum teh kapulaga yang terkenal.
Visual langsung dari Elapenta.
Di atas nyala api yang kuat,
Daun teh dan bubuk kapulaga dicampur dengan susu...
Dan kemudian dia terus mengaduk semuanya.
Mas, aku harus pergi ke rumah MLA.
- Ada taksi di sini? - Nona-nona?
Penggemar Luna Suresh yang terkenal! Berlangganan ke Luna Suresh. Sampai jumpa!
Dia bekerja dan aku siap untuk itu.
- Kau mau taksi? - Ini taksinya.
Apa ini taksi?
Ini dia taksinya. Tarif murah.
Apa kau seorang jurnalis?
Dari Delhi.
Oh, wanita-wanita Delhi.
Kau punya tangki air, tapi tidak dapat air, kan?
Kau bisa mengambilnya saat hujan. Enyahlah!
Apa itu, Luna?
Mas, dia dari Delhi.
Dia datang ke sini untuk mewawancarai MLA.
Beneran dari Delhi?
Bawa ke bawah perlahan dan naikkan ke atas secara perlahan.
Hampir...
Sekarang gerakkan jari kelingking ini.
Bagus sekali! Perkembangan yang baik.
Pengobatan...
Dia menanggapi pengobatan dengan baik.
Sudah selesai, Pak. Pengobatanmu sudah selesai.
Aku merasa sangat lega, dokter.
Siapa dia?
Pak, dia datang untuk mewawancaraimu tentang kemenangan kami.
Dia dari Delhi.
Dari Delhi?
- Duduklah. - Silakan duduk.
Selamat atas kemenanganmu, Pak.
Desa ini tampak sangat indah.
Tapi, aku ragu dengan satu lokasi tertentu.
Yang mana?
Bukit itu...
Tekanan darahnya meningkat!
- Tenang! Tenang! - Periksa dia!
Jangan panik. Jangan panik.
Tekan ini. Tekan ini.
Hei, Vikas.
- Kau belum bilang dia untuk tidak ngomong bukit? - Belum, Dokter.
Apa kau tidak berpikir sebelum bertanya?
Bagaimana kau bisa bicara apapun di hadapan pemimpin rakyat?
Hiruk pikuk! Kehancuran!
Papan bahaya...
Bawa dia pergi. Bawa dia pergi.
Aku akan bawa dia pergi.
Ikut aku. Kau tunggu. Jalan terus. Pelan-pelan.
Ketegangan telah kembali. Ketegangan telah kembali.
Tenanglah. Tenanglah. Dia sudah pergi. Dia sudah pergi.
Luna, nyalakan motornya. Bawa dia ke bus Tirupati.
Biarkan dia terbang ke mana saja dari sana.
- Kau takkan bisa wawancara. Pergilah. - Kenapa, Mas?
Lihat, tanganku gemetar.
Nyalakan motornya.
Pergi dari sini. Aku keliru menerimamu.
Pergilah. Kau takkan dapat informasi apapun di sini.
Aku takkan pergi dari sini.
Akan kucari tahu penipuan ini sampai tuntas.
Penipuan yang mana?
Ada tato nomor di tanganmu.
Itu pasti nomor khusus.
Ini bukan nomor yang spesial. Ini nomor ulang tahunku...
Dengar, aku yakin itu pasti kode loker.
P singkatan dari Punjab National Bank.
Hei, CFO-nya temanku.
Satu panggilan dan semua aset Benami-mu akan menjadi publik.
MLA-mu akan membuatmu terbunuh.
Paham.
Kenapa disini?
Ini bukan pengumuman publik!
Lebih aman bersama kerbau.
Saat itu fajar.
Bukit Sisi Timur.
Itu judulnya...
Dengar.
Ada rumah pertanian yang damai di lahan hijau seluas 10 hektar di atas bukit.
Di sampingnya ada pabrik tekstil kapas.
Seorang pria yang menyediakan pekerjaan untuk dua suku di sana.
Tempat itu punya udara segar, orang-orang sempurna, dan kapas berkualitas tinggi.
Orang-orang suku menganggapnya sebagai Dewa.
Hentikan narasimu dan ceritakan tentang dia.
Intinya, bahkan seekor semut pun tidak dibiarkan masuk ke lokasi tanpa seizinnya.
Bahkan seekor semut pun tidak?
Biar kuceritakan pendahuluannya padamu.
Caramu memegang busur, bisa-bisa kau meleset dari sasaran.
Kau harus memperhitungkan angin dan kemudian mengarahkan anak panah.
Pengembangan yang dipersonifikasikan!
Kita punya kesempatan lain untuk memilih pemimpin Madanapalle yang kita cintai.
Mari kita pilih simbol 'mik' pemimpin kita tercinta Chillar Someshwar Reddy.
Jayalah, Kepemimpinan Someshwar Reddy!
Jayalah!
Mas, apa aku harus buang pamfletnya?
Tunggu dan lihat, suara akan menggelegar, dan pamflet-pamflet itu akan ada di dalam gerbang.
Sudah waktunya bagimu untuk demo bidikan yang sempurna!
Angin yang stabil.
Sasarannya ada di Utara.
Tembakan yang pasti!
Tangan yang memegang senjata harus ada alasan, dan bidikannya tidak akan meleset dari sasaran.
Ada yang butuh sentuhan lembut, ada pula yang butuh pukulan kuat.
Dia telah menancapkan anak panah ke pantatku, kutuk dia...
Hei!
Kau tidak mengenai anak panah ke bagian bawahnya, itu mengenai egoku.
Pertama pemilu Parishad, lalu pemilu MLC dan sekarang pemilu Dewan.
Belum pernah ada pamflet kami yang masuk.
Apa ini kuil yang bahkan selembar kertas pun dilarang?
Itu hanyalah alat tenun kain.
Pakaian alat tenun tangan dibuat dengan melibatkan tangan dan hati.
Itu kain yang ditenun dari jiwa petani.
Kapas India sangat indah.
Tempat budidaya itu jelas merupakan kuil.
Kau takkan memahaminya.
Pemilu akan tiba lagi, tapi harusnya aku tidak melihatmu di sini.
Pergi!
Hei, Sahadev...
Aku menolak hanya karena kau punya 300 suara di bawah kendalimu.
Jika tidak, aku pasti sudah melihat akhir hidupmu.
Jai, aku suka kalimat ini.
Katakan hal ini saat aku memintamu membuat lelucon.
Pergi.
Menarik...
Apa itu yang kau dapatkan darinya?
Itu cuma peringatan karena itu pamflet, seandainya itu seorang pria...
Tidak dapat dibayangkan!
- Benarkah? - Ya.
Lalu siapa yang masuk?
Kelanjutan cerita itu terjadi di kediaman MLA.
Saat aku kecil, orang-orang sangat setia sampai mereka mau terima uang dan coblos dua kali.
Inflasi bersifat nominal tapi ketamakan telah meningkat secara eksponensial.
Sial! Manusia semakin kejam saja.
Bagaimana kita bisa mendapatkan uang sebanyak itu?
- Pak... - Ya.
Pengusaha Rajesh Rumani datang menemuimu.
Siapa pria itu?
Bagaimana dia bisa menjadi MLA!?
Orang ini, Pak.
Ya Tuhan! Dia setara dengan keluarga Ambani.
Ya.
Kenapa dia datang padaku?
Dia mau bicara padamu secara pribadi.
Aku harus turun, Someswar Reddy.
Namanya bauksit.
Mineral langka.
Bukit ini terletak di daerah pemilumu.
Ada rumah pertanian di atas bukit, dan dua suku yang tinggal di dasarnya.
Informasi ini bisa ditemukan di Google Maps.
Tapi, penelitian kami menunjukkan bahwa
bukit ini mengandung cadangan Bauksit di bawahnya.
Jika kau bisa menggusurnya, dan memberiku bukit ini, aku akan memberimu 3 milyar rupee.
100 juta sebagai jumlah nominal tokenmu.
Pak, ada informasi lain selain Google Maps dan penelitiannya.
Seorang pria tinggal di sana dan kedua suku menghormati kata-katanya sampai mati.
Tapi, dia tidak akan tunduk pada kita, Pak.
Aku lelah membunuh orang untuk proyek-proyekku.
Kupikir akan lebih baik memberi 3 miliar daripada merenggut 300 nyawa.
- Pak, kau tidak mengerti. - Diam!
Jangan beri aku alasan konyol saat ada begitu banyak uang yang terlibat.
Akan kubuat mereka terusir dari sini.
Maka MLA kami terjerat dalam hal ini. Masalahnya dimulai sejak hari itu.
Oke, aku mendapatkan jawabannya.
Semuanya tentang bauksit.
Halo, Nyonya... Dengar!
Terima kasih atas tumpanganmu.
Tidak usah. Wanita Delhi, langganilah Luna Suresh.
Pasti.
Apa kau tahu di mana kau berada, dan tentang siapa kau melakukan penyelidikan?
Bahasa gaulnya kurang tepat. Ini bukan Delhi-mu, mari kita pergi?
Jangan khawatir. Aku dari Pemerintah yang ramah kepada publik.
Aku di sini untuk memberimu pengertian. Ayo.
Madu manis Talakona menjadi hidangan favorit dari Dewa Kanipakam.
Catatan terakhir, 17 Juli 1997. Ranger, masuk.
Apa kau dari CID?
Sepertinya kau banyak menonton serial web.
Bukankah kau juga harus nonton film internasional?
- RAW? - Ya, kami ada.
Kenapa ada rumah aman di Madanapalle?
Kami menangkap sel tidur di belakang hotel militer Kakinada,
dan penjahat di dekat pom bensin Sircilla dengan bantuan rumah persembunyian itu.
Jadi, sekarang kau menangkapku.
Untuk menghalangiku mempublikasikan soal Bauksit, dan mengungkap nama-nama bosmu.
Jika ini soal Bauksit, maka ini akan jadi harta karun nasional.
Tapi, bukan rahasia umum.
Orang yang kau tanya lebih besar dari Bauksit.
Apa kau tahu siapa yang tinggal di sana?
Pembunuh yang paling dicari di dunia.
Eagle.
Eagle?
Bu...
Baru-baru ini putriku mulai meminum minuman ini bersamaan dengan rutinitas Yoga-nya.
Dia menyebutnya semacam pendingin.
Jika pembuat kode seperti dia meminumnya,
lalu pengurai kode seperti kita patut mencobanya, kan?
Bu, kau menunjukku ke Eropa sebagai penyamaran permanen.
Dan seperti yang ditanyakan, aku telah menjalin jaringan dengan semua mafia di luar sana.
Sekarang, tiba-tiba kau memanggilku kembali ke India.
Ada alasan, Bu? Ada tanda bahaya? Apa aku terekspos?
Duduk.
Duduk!
Ada insiden di pelabuhan Goa.
Petugas bea cukai terbiasa membiarkan sesuatu lewat.
Kali ini mereka membiarkan sebuah kontainer lewat.
Kontainer itu menuju ke gudang yang terletak 75 km dari sana.
Lalu, seorang pedagang senjata terbunuh di sana.
Sesuai dengan informasi yang diterima dari departemen kami,
Kontainer itu dipenuhi dengan ratusan senjata ilegal.
Bukan hanya itu...
3 minggu yang lalu, pedagang senjata yang sama diduga memasok kiriman
ke Naxals di Chhattisgarh yang ditangkap oleh seseorang.
Gustavo black arrow, peluru favorit para penembak jitu.
Dengan mempertimbangkan kecepatan angin di lokasi,
cuma ada 1 orang yang bisa membidik ini dari jarak 800 meter.
Eagle!
Bu, aku pernah dengar nama ini saat aku bergabung sebagai pemula.
Tapi, kurasa dia sudah tidak aktif selama 10 tahun terakhir.
Tapi, dia sudah aktif di sini sejak 10 tahun terakhir.
Besarnya gudang senjata yang hilang sedemikian rupa.
Satu distrik bisa memegang senjata masing-masing.
Dia pembunuh yang kejam.
Tapi, apa yang dia bangun sekarang?
Tapi, Bu, apa yang bisa kubantu dalam kasus ini?
Kau sudah menjalin jaringan bawah tanah di Eropa, kan?
Cari tahu kenapa dia tidak aktif dari sana.
Dimengerti, Bu.
Waktu itu, aku untung 1 juta poundsterling karena tipmu.
Satu permintaan. Katakan apa yang kau inginkan.
Mas, apa aku harus membunuhnya?
Hei, letakkan senjatamu. Masukkan senjata!
Kenapa kau bereaksi berlebihan? Aku cuma bertanya soal Eagle, itu saja!
Diam dan masuk ke dalam mobil.
Buka ruang bawah tanah.
Tutup jendela dan matikan lampu.
Siapkan minumanku.
Beraninya kau bertanya soal Eagle di tempat terbuka!
Kita bisa tewas karena kebodohanmu.
Pelurunya tembus ke setiap celah dan sudut yang bisa dijangkau cahaya.
Pepohonan di hutan yang lebat saling berkomunikasi melalui akarnya...
Begitulah jaringan yang dimilikinya.
Hutannya... Semua ini hutannya.
Lalu? Apa dia akan memburu kita?
15 tahun yang lalu, gembong narkoba yang kuat,
4 lapisan keamanan di sekelilingnya,
seluruh rumah itu antipeluru,
tapi membuat dirinya terbunuh.
Dia menembakkan peluru di antara celah bilah kipas angin,
berputar dengan kecepatan 12 putaran per detik untuk menembaknya.
Begitu dia menyetujui penugasannya, tidak peduli siapa targetnya,
Dia pasti akan menyiapkan peti matinya.
Dia berada di luar jangkauanmu.
Rentang jangkauanku cuma untuk membuat gembong
paling dicari di Meksiko, Bob Pascal, tewas di Eropa.
Ayahnya, Pedro Pascal. Mari kita bicara tentang dia.
Dia tiba dengan kelompok yang cukup besar di sebuah pompa bensin dekat hutan.
Ambilkan matanya.
Aku akan berikan 10 juta untuk masing-masing.
Masuk ke sana...
Cari dia.
Angin berbicara kepadanya,
dia sangat sensitif terhadap perubahan kecepatan angin dan perbedaan suhu.
Ditangkap, dibunuh, semuanya hanya ilusi.
Semuanya adalah jebakan.
Jelas, dia tidak akan berada di tempat itu.
Dia dengan santai merokok di dekatnya dan merencanakan serangan.
Dia predator yang menyerang secara diam-diam.
Dia iblis kejam yang berjalan di antara mayat-mayat.
Dia Eagle yang kalian cari 2092.15 meter.
Apa kau menunjukkan neraka padanya?
Kau sudah berada di dalamnya.
Bagaimana mereka akan mendekatinya?
Tidak ada ponsel. Tidak ada rapat. Dia tidak mau bertemu siapa pun.
Jika kau ingin bertemu dengannya,
kau harus memasang iklan di koran dengan tulisan 'Dicari pelukis',
Iklan berisi koordinat lokasi.
Dia akan menghubungimu dengan telepon militer yang disematkan sebelum datang.
Itu pun jika dia mau.
Kami mengumpulkan semua koran yang memuat iklan pelukis yang dicari.
Bu, dia berkomunikasi melalui iklan di koran.
Dia menerbitkan iklan bertuliskan 'Dicari pelukis'.
Bisa kau lihat nomor teleponnya di sana?
Itu bukan nomor telepon,
Itu koordinat sebuah area, lintang, bujur, dan tempat.
Anak buahnya akan datang ke tempat itu untuk mengumpulkan senjata.
Jika kita ikuti mereka, kita bisa sampai ke sarang Eagle.
Kami menunggu untuk menemukan Iklan 'pelukis yang dicari' berikutnya.
Akhirnya, penantian kami pun berakhir.
Pak, pelukis iklan.
Dimuat di koran Coorg.
Seperti yang diduga, saat senjata dipertukarkan di lokasi tertentu,
Anak buah Eagle membunuh pedagang senjata dan memasukkan senjata ke dalam truk.
Kami membuntuti kontainer itu ke sebuah rumah pertanian di Madanapalle.
Yang berarti, si Eagle pasti ada di tempat itu.
Artinya, Sahadev adalah Eagle.
Kaitan antara Eagle dan Sahadev sebagai orang yang sama sudah tidak relevan lagi.
Karena Eagle sudah mati sekarang.
Aku melarangmu menulis apapun soal Bauksit atau penipuan di baliknya.
Kakak, ini susu dan dadih yang kau minta.
Taruh di kulkas dan berikan alamat bar Amma Devi.
Bar?
Mas, aku akan membawanya.
Ayam dingin.
Kau mengikutiku ke sini juga?
Apa aku tidak boleh merusak ketenangan hatiku?
Aku sudah cerita semua yang kutahu, jangan tanya yang lain.
Kemarin, aku dibawa pergi oleh agen RAW.
Apa kau menyebutkan namaku?
Apa yang akan terjadi padamu jika kuberikan rekaman suaramu pada mereka?
Tapi kau tidak memberiku rincian, apa yang harus kulakukan?
Hentikan aktingmu.
Akan kuberitahu kau. Tapi tidak di sini.
Tempat yang bagus, sekarang mari kita bicara.
Dengan semua kemajuan teknologi, aku sudah tidak lagi mempercayai manusia.
Bersumpahlah demi ibumu, baru aku akan melanjutkan.
Di sini, kita akan melihat simbol partai dan di sini tanggal pemungutan suara, Pak.
Hei, AP, mikrofonnya bagus, tapi di mana cincinnya?
Aku akan menambahkannya, Pak.
Dia bukan petani, ini bukan kesepakatan yang tepat. Dengarkan aku.
- Biarkan koin menghujani latar belakang. - Oke.
Apa yang sedang terjadi?
Semua baik-baik saja, Pak.
Yang terjadi di luar tadi adalah caraku memperkenalkan diri.
Jika kau masih tidak mengerti apa yang akan kukatakan, bersiaplah untuk dimusnahkan.
Aku petani yang membudidayakan kapas, namaku Sahadeva Varma.
Aku memusatkan perhatianku padamu hanya selama 10 menit,
Dan pondasimu memiliki celah di dalamnya.
Aku bisa memprediksi pasar hanya dari berita,
Aku tahu bahwa kau bukan seorang petani.
Siapa kau?
Aku mengkonsumsi racun, mengembara di dunia, mengambil nyawa,
dan juga seorang pelindung!
Aku kehancuran, juga aku bencana yang menghentikan semua kehancuran.
Aku akan biarkan Bauksit sendirian.
Transaksinya bisa ditelusuri hingga ke Turki, Jepang, dan Jerman,
dia bukan orang biasa.
Jangan ikut campur dengan cadangan bauksit itu.
Pak, sarapan untuk para pekerja partai, dan uang tambahan untuk perjalanan mereka...
Oke, Pak.
- Tambahkan 3000 rupee lagi... - Tolong berikan aku uangnya.
Bayar dari kantongmu, nanti bisa diganti lagi.
Hei, Penchula...
Paman?
Dia takut begitu mendapat peringatan.
Sekarang dia sudah menyingkir,
kita bisa menarik seluruh 3000 crores, bukan hanya 300 crores.
Pak... tidak, Pak.
Itu gerbang yang dikendalikan dari jarak jauh. Dia tidak akan membukanya untuk kita.
Hei, PA... jaga batas kemampuanmu.
Bahkan Komando Tinggi pun mendengarku, siapa dia?
Cuma mereka yang dipanggil oleh Dewa yang dapat menyaksikan kehadiran-Nya.
Hei, apa yang kau lihat padaku? Panggil dia.
MLA telah datang, buka gerbang.
- Oke. - Hei!
Di mana semua orang? Bagaimana menurutmu tentang dirimu sendiri?
Diam.
Dibalut dengan Ponduru Khadi Kurta, dihiasi dengan wewangian khas Dubai,
Aku menang sebagai MLA dengan mayoritas 12.000 suara.
Meski menang, aku ditolak masuk,
sementara seorang pria setengah telanjang diberi akses masuk.
Apa yang dia pikirkan tentang dirinya sendiri?
Pak, jika kau terus mengoceh di sini, gerbangnya akan ditutup lagi.
Pak, ayo cepat masuk.
Jika gerbang ditutup, baik Khadi dan wewangianmu akan sia-sia.
Ayo. Cepatlah, Pak.
Ayo cepat, Pak.
Paman, duduklah di sini.
Bangku ini lebih besar dari miliknya.
Sahadev, namamu bergema di daerahku.
Karena kau termasuk dalam daerah pemilihanku,
Aku datang ke tempatmu untuk berbicara denganmu.
Masalahnya aku ingin meratakan bukit ini.
Jangan khawatir, aku tidak akan mengambilnya.
Harganya kurang dari 6 juta untuk 1 hektar, tapi aku akan bayar 10 juta.
Akan kuberikan parabola kepada orang-orang suku.
Apa itu?
OTT.
Ya. OTT, aku juga akan memberikannya.
Amazon, Aha, dan semua saluran, mereka bisa menonton semuanya.
Kau telah melihat banyak kehidupan.
Aku yakin kau tidak perlu diberi tahu apa pun.
Someshwar Reddy,
Tanah memberi makan kita semua.
Dengan menjualnya, semua orang akan menghadapi kelaparan.
Kau tidak bisa mencerna bauksit.
Biarkan saja.
Apa kau sudah mengetahuinya?
Aku tahu semuanya,
makanya aku menasihatimu.
Jangan sampai lahar turun dari bukit.
Itu akan memusnahkan desa dan keberadaanmu.
Sahadev, mungkin aku terlihat seperti ikan buntal, tapi sebenarnya aku ikan paus.
Pikirkanlah.
Yang terungkap setelahnya adalah...
Bahkan kau berhenti bicara untuk suara sekecil apa pun.
Apa kita akan pergi ke pemakaman?
Tidak akan ada orang di sana.
Jika aku terus menceritakan semua yang kau minta,
kita pasti akan sampai di sana.
Aku tidak akan bicara.
Vikas...
Apa kau sudah memberitahunya? Apa kau sudah cerita semuanya?
Kenapa kau menyudutkanku?
Kau yang memberinya ide untuk bertemu MLA, kan?
Sekarang kau menyalahkanku?
- Dia sekarang ingin bertemu dengan Rumani. - Rumani?
Jadi, apa kau juga cerita tentang Naxalite Padmakka...
- Yang sekarang kerja sebagai guru pemerintah? - Diam.
- Aku tidak memberitahunya. - Padmakka...
Kau bilang padanya tentang MLA dan dia datang ke sini,
jika kau ceritakan tentang Padmakka dan Naxal, apakah dia akan diam?
Dia akan melacak mereka juga.
Apa dia mendengar kita?
Kau juga telah memberikan informasi ini...
Hei, di mana guru Padma?
Di ruangan itu, Bu.
Di sana?
Terima kasih.
Aku bisa memperkirakan bahaya hanya dengan bisikan.
Siapa kau?
Baca Bhagavad Gita cuma memerlukan pengetahuan tentang bahasanya,
tapi untuk memahaminya diperlukan eksplorasi khusus terhadap maknanya.
Makna cerita ini beragam berdasarkan kecerdasan pembaca.
Karena kau seorang jurnalis yang berempati pada cita-cita kami,
akan kuceritakan kisah yang kuketahui.
Butuh angin untuk mengubah percikan menjadi api.
Demikian pula, untuk menjaga cita-cita
kita tetap hidup dan terus memberontak, kita perlu senjata.
Kami telah kehilangan kiriman senjata kami kepada seseorang 3 kali sekarang.
Persediaan kita hampir kosong.
Kita harus mendapatkannya dengan cara apa pun.
Padma...
kau harus pergi ke Ghaziabad dan menemui Altaf.
Dia telah menghentikan banyak serangan Jihad kita
saat berada dalam penyamaran.
Totalnya ada 12 kiriman.
Artinya, dia telah mencuri 10.000 senjata dari kita.
Kita harus tangkap Kafir itu bagaimanapun caranya.
Aku datang untuk mengambil kiriman yang dijanjikan pada kita.
Perang kalian berbeda dengan perang kami.
Tapi kita berdua punya musuh yang sama.
Aku telah pasang pelacak pada kiriman yang kukirimkan kali ini,
kau harus melacak dan menangkapnya.
Mereka memasang pelacak GPS di dalam kiriman untuk menjebak Eagle.
Seperti biasa, anak buah Eagle membunuh
anak buah si pengedar dan mengambil alih kiriman itu.
Pelacak membawaku ke rumah di atas bukit itu.
Aku entah bagaimana menemukan cara untuk masuk ke dalam rumah itu.
Pak, ini jauh lebih mahal daripada yang ditawarkan para tengkulak.
Tanaman dan pembudidaya keduanya harus bertahan hidup.
Ini panen terakhir musim ini, kan?
Adakan Karnaval Chandi.
Oke, Pak.
Pak, ingat yang kuceritakan tentang Padma?
Dialah orangnya.
Dia tinggal di hutan.
Beri dia pekerjaan, Pak.
Lihat bekas luka di tangannya dan sepatu bot di kakinya,
dia terlihat tidak cocok untuk pekerjaan rumah tangga.
Karnaval sudah dekat, kau akan membutuhkan tenaga,
beri dia pekerjaan di sana.
Aku masuk ke dalam rumah.
Pelacak selalu mengarah ke pabrik kapas,
tapi aku tidak pernah menemukan senjata di dalamnya.
Orang yang menulis semua sama berubah 10 orang,
tapi orang yang memperlakukan semua orang dengan setara akan mengubah seribu orang.
Aku melihat satu orang seperti itu di sana.
Entah apakah aku harus mencurigainya atau tidak.
Berhenti.
Kau berbicara tentang senjata.
Ada yang bicara tentang Bauksit.
Ada yang bicara soal Eagle si pembunuh.
Bagaimana bisa satu orang punya begitu banyak cerita?
Bagaimana dia bisa punya begitu banyak versi yang berbeda?
Belumkah kukatakan bahwa cerita ini tergantung pada kedewasaan pembaca?
Kau tidak akan mengerti cerita yang kuceritakan padamu.
Saat kau sudah dewasa, kau akan menemukan makna dari setiap kata yang kukatakan.
Berhenti menyelidiki mereka semua, kak.
Pada malam kehancuran terjadi di bukit, Venkanna dan Penchula hadir.
Ayo kita temui Venkanna dan tanyakan langsung padanya.
Jika dia menyangkalnya, mari kita tanyakan pada Penchula.
Di mana kakekmu?
Dia telah pergi ke toko.
Kawan, aku ingin informasi rahasia.
Apa kau pernah lihat orang yang tinggal di atas bukit itu?
Dia temanku. Dia biasa bermain PubG denganku.
Ya!
Tapi dia tidak pernah menang.
Mengalahkan dia di PubG tidak mungkin.
- Kawan... - Ya.
Pada hari Minggu, aku berdiri di samping pohon kelapa karena haus.
Aku mendengar suara yang sangat besar.
Ada sebuah kelapa jatuh di sampingku.
Hari Minggu berikutnya,
Kulihat kepala orang-orangan sawah hancur berkeping-keping.
Sejak saat itu, setiap hari Minggu, hal itu menjadi rutin.
Aku menonton orang-orangan sawah, kepalanya akan ditembak.
- Apa yang kau bicarakan, sobat? - Ya, sobat.
- Apa ada orang lain yang tinggal di sana? - Govind...
Sejauh ini, orang-orang yang kau temui cuma menceritakan kejadian-kejadian saja.
Cerita bukanlah sekumpulan peristiwa,
melainkan motivasi di balik peristiwa-peristiwa tersebut.
Aku akan menemukan motivasi dan kembali.
Apa yang terjadi dengan kakimu di pameran itu?
Saat aku melihatmu, aku teringat kekacauan yang ditimbulkan oleh pria itu.
Pergi duduklah di sudut timur laut, aku akan merasa lebih baik.
Hei, Luna. Karena kau berat, pergi dan duduk di sudut tenggara.
Apa yang sedang kau bicarakan?
Vastu.
Aku sudah menghabiskan ribuan rupee untuk mempelajari ini.
Kau tidak perlu bertanya apapun padaku.
Aku akan memberitahumu apa yang kutahu dan apa yang kusaksikan.
Aku belajar Vastu pada hari itu...
dan menyaksikan sebuah film laga.
Daripada membuatnya terbunuh di pasar malam,
kenapa kita di sini untuk bertemu dengan Geng Vellore?
Mereka telah mengirimkan kita lokasi ini.
Apa yang istimewa dari mereka sehingga kita harus mencarinya?
Tidak ada polisi di distrik sekitar yang punya nyali untuk menangkap geng itu. Ayo!
Kadhir, jangan dicuci. Darah membawa keberuntungan bagi kita.
Hei, kekerasan publik apa ini?
Ada kantor polisi di dekat sini.
Orang yang terbaring mati itu CI dari kantor polisi itu.
Mengesankan! Mengesankan!
Begini seharusnya pembunuhan itu terjadi. Memang begitulah seharusnya.
Karnaval malam ini akan menjadi perayaan terakhir bagi petani itu.
Pasang ketiga kepala pertahanan,
serta menginformasikan kepada PMO. Aku dalam perjalanan ke ruang perang.
Hei, percepat iramanya.
Bagaimana statusnya, Pak Achyuthan?
Apa agen sudah kirimkan lokasinya?
Aku membuntuti agen truk itu.
Hei, bangunkan dia.
Venkanna...
MLA ada di sini.
Hei, Venkanna. Aku ada ritual yang harus dihadiri, buatkan aku teh hangat.
Perburuan dimulai, PA!
Bu, truk yang kita ikuti masuk ke sebuah rumah pertanian.
Pencegatan ke-75, berhasil.
Sepertinya serigala-serigala itu telah membuntuti truk itu, kan?
Ya.
Berapa banyak?
25 untuk diburu dan 1 untuk umpan.
Hei! Sahadev...
Bukankah kau bilang pamflet tidak akan masuk ke tempatmu?
Aku datang dengan seluruh geng.
8 arah, dan ada 3 orang untuk setiap arah, Sahadev!
Dia bicara tentang arah, ayo ajari dia Vastu. Angkat gordennya.
Lurus, ke barat. Arah jam 9.
Tembak.
Barat daya. Arah jam 7. Tarik napas, setengah tahan.
Tembak.
Timur laut, arah jam 2. Lurus terus.
Tembak.
Arah jam 06.00, Selatan. Bidik tepat sasaran.
Tembak.
Siapa yang meledakkan biskuit, Vikas?
Tidak cukup menarik, kita perlu sedikit bumbu.
Selamat berlayar.
Hei, Penchula. Kau bilang dia hanya seorang petani.
Dia sedang memainkan film aksi Hollywood pada kita!
Hei, apa ini?
Dia bukan kain yang telah kau lilitkan menjadi gulungan.
Ini curang. Bagaimana pedang bisa bersaing dengan senjata?
Jai...
Apa lagi yang kau tunggu? Kami telah menerima senjata.
Bawa mereka dan tembak dia.
Ambil senjatanya. Kau sudah selesai!
Angkat! Ambil!
Tembak. Tembak dia.
Tarik. Tarik pelatuknya.
Itu bukan suara kerupuk, itu suara tembakan.
Tapi bukankah kita hanya memberi mereka pedang?
Terserah.
Mereka pasti sudah merancang sesuatu yang istimewa untuk pemimpin tercinta mereka.
Jai...
Seharusnya tidak ada kerusakan yang terjadi pada truk dan gudang senjata di dalam truk.
Semuanya harus pergi ke Godown.
Biar kuperbaiki situasi di sini.
Saat itulah aku mengerti kenapa pelacak mengarah ke pabrik itu.
Aku tidak tahu tentang ruang bawah tanah sampai saat itu.
Padma...
siap untuk pertunjukan?
Bodoh sekali kau berpikir bahwa mengikatku akan menghentikan serangan yang datang.
Kau harus menghadapi seluruh geng kami.
Padma, asumsimu sangat kecil dibanding apa yang akan terjadi di sini.
Semua yang memasuki gerbang ini menjadi milikku.
Baik itu senjata atau nyawa kalian.
Biarkan aku dan aku akan menjadi budakmu.
Lepaskan aku dan aku akan melarikan diri.
Kau masuk karena kau percaya diri untuk keluar, kan?
10 barang, 25 mayat, 1 ego...
dan truk yang membawa semua ini ke sini,
akan keluar dari tempatku dalam 2 menit ke depan.
Hei, Penchula...
Pak Penchula... Pak Penchula...
Hei, Penchula...
Apa yang terjadi?
Lari, Paman. Lari.
Lari? Kenapa?
Kenapa dia lari seperti itu?
Melihat penyiapannya, kurasa kita membutuhkan dua penembak jitu.
Dua penembak jitu tidak cukup. Kita berbicara tentang Eagle.
Aku telah mengirim seluruh pasukan. Mendarat di pangkalan udara Renigunta.
Tim Tango, di trukmu.
Terima kasih, Bu.
Sekarang dengarkan aku.
Kalian punya seluruh Pasukan Tempur Nasional di belakang kalian.
Bakar dia.
Pak, darah...
Pak...
Hei, lihat itu.
- Pergi. - Oke.
Kenapa semua orang memakai warna merah terang di dahi mereka?
Hei, Vikas!
Itu bukan merah terang, itu luka tembak. Dia telah membunuh mereka semua!
Jika kita tinggal di sini lagi, dia akan bunuh kita juga. Ayo cepat. Ayo...
Hei, nyalakan mobilnya.
Ayo pergi. Dia akan membunuh kita semua. Ayo...
Pak, cepatlah.
Nyalakan mobilnya. Cepat. Bawa aku keluar dari sini.
Nyalakan mobilnya. Cepat.
Ayo pergi. Ayo pergi.
- Pak... - Apa?
Di sana!
Bahkan Raja suatu wilayah bagaikan seonggok daging saat dia berada di dalam hutan.
Kalian akan tinggal di sini selama 24 jam ke depan,
Kalian akan menyaksikan cahaya yang belum pernah dilihat sebelumnya,
suara yang belum pernah terdengar sebelumnya,
dan kecepatan detak jantung yang tidak pernah dialami sebelumnya.
Jika kalian mengabaikan perintahku dan bergerak,
aku akan memberimu kematian yang tidak bisa diselamatkan oleh Dewa.
Jika kalian menemukan tanda bahaya,
berarti berbahaya untuk memasuki tempat itu.
Jika masih tetap masuk meski sudah mengetahui bahayanya,
Kalian tidak akan bertemu dengan pria itu,
sebaliknya kalian akan menyaksikan ledakan.
Segera setelah aku menyebutkan Sahadev Varma dari Talakona,
PA-mu menghubungkanku denganmu secara mendadak.
Menakjubkan!
Aku tahu apa yang terjadi di ruang gantimu.
Jika kau ingin aku tidak menulis tentang itu,
Kalau begitu, aku ingin sesuatu yang lebih menarik dari itu.
Sebagian hewan liar mengeluarkan suara-suara
aneh untuk mengumumkan klaim mereka atas suatu wilayah.
Jika kau tidak mengerti, kau akan diserang.
Dia memberiku kesempatan untuk melarikan diri dari satu serangan.
Dia memintaku untuk membebaskan narapidana yang telah dipenjara selama 10 tahun terakhir.
Dia Kali Pratap, masa lalu pahit Sahadev yang berpotensi menghentikannya.
Pengaruh besar ingin kau keluar.
Aku yakin kau sudah direformasi. Semoga kau tidak bunuh orang lagi.
Tidak, aku akan membunuhnya.
Kau mengukur waktu dalam dolar, bagaimana aku bisa membantumu?
Kadang-kadang bahkan dengan sejumlah besar uang untuk menyeimbangkan persamaan,
kau tidak bisa menghentikan cahaya yang mengejarmu.
Dengan kata lain, kau tidak bisa menghentikan peluru dari senjatanya.
Aku melakukan apa yang diperintahkan.
Ini satu-satunya tip yang bisa kuberikan padamu.
Aku tidak boleh menerima telepon darimu mulai sekarang.
Pergi dan tanyakan pada MLA apa yang terjadi setelah itu.
Hei, nak...
Apa MLA tetap berada di sana setelah diperingatkan?
Meski nyamuk-nyamuk itu menggigitnya, dia tetap tidak beranjak dari tempatnya.
Keesokan paginya dia masih ada di sana, sedang menggosok gigi.
Ambil ini. Mungkin kau ingin yang lebih ringan. Di sana, di balik semak-semak.
Hei...
Kenapa kita harus menuruti perintahnya?
Lalu apa lagi?
Apa kita harus pergi dan tidak mengganggunya lagi?
Mari kita minta maaf dan pergi.
Siap, bersiap, panggil dia.
Pak Sahadev, dia meminta maaf.
Lebih keras!
MLA minta maaf.
Apa dia dengar atau tidak?
Dia tidak bilang tidak, itu berarti ya. Ayo pergi.
Pak, apa tanggapan ini cukup?
Pak, aku tidak bisa melihatmu menggantikan poster itu.
Ayo, duduklah di sini.
Ayo!
Oke, Nak. Kau boleh pergi, aku sudah dapat apa yang kuinginkan.
Apa kau memintaku untuk pergi? Cerita sebenarnya terjadi di hari itu.
Apa yang terjadi?
Jika aku harus menyimpulkan seluruh kejadian, dia bermain PubG di kehidupan nyata.
Ada 3 kelompok yang datang hari itu.
Kelompok pertama terdiri dari kelompok pro, mereka berkemah di sekitar tempat itu.
Apa kau kapten di sini?
Ya.
Ada apa dengan tenda dan peralatan ini? Seharusnya kita disamarkan.
Apa menurutmu ini sudah terlalu banyak untuk satu orang?
Kami ada 30 orang. Kami akan selesaikan pekerjaan ini sebelum kau menghabiskan kopimu.
Seharusnya kau mendengarkan kami.
Halo, kami tidak menerima perintah darimu.
Bu...
Tim ini sangat agresif.
Ada warga sipil di luar rumahnya, aku akan menjadi prajurit pertama.
Biarkan aku masuk dan mengkonfirmasi masalah ini.
Silakan. Ketua.
Tim Alpha, tahan.
Oke, Pak.
Jika dia ada di dalam, aku akan tekan ini dan berkomunikasi denganmu.
Bagaimana jika kau terbunuh sebelum itu?
Aku tetap akan mencari jalan, tapi jika aku gagal, bicaralah dengan Bu.
Baiklah.
- Apa yang membuat orang yang diam begitu buruk? - Inilah yang kita dapatkan di sini.
Hei, kau mau ke mana?
Gerbang itu dikendalikan dari jarak jauh, tidak akan terbuka untuk semua orang.
Siapa kau? Aku belum pernah melihatmu di desa.
Aku datang untuk mensurvei jaringan Airfone.
Apa?
Aku datang untuk mensurvei jaringan Airfone.
Tidak peduli siapa kau, tidak ada yang boleh masuk. Duduk di sini.
Dia tidak akan...
Gerbangnya sudah terbuka, Pak.
Apa ini, Pak?
Gerbang tidak terbuka untuk kami.
- Hei, Venkanna... - Pak...
Mungkin bosmu cuma membenci perwakilan rakyat.
Selain aku, semua orang boleh masuk.
Pak, aku datang untuk pemasangan kabel fiber.
Tanpa ini, kualitas panggilanmu akan menurun, Pak.
Jai, ini bagus. Ingatlah ini dan katakan bahwa aku mengajakmu bercanda.
Percayalah, ini berkualitas tinggi, Pak.
Kau bisa masuk karena kami mengizinkanmu masuk,
sekarang kau akan keluar dan bila kami ingin kalian keluar.
Itu tidak akan berhasil di sini, Pramod.
Mengagumkan!
Jadi, yang kudengar tentangmu memang benar.
Ini mungkin tidak akan berhasil di sini,
tapi jika aku tidak keluar sebelum satu jam, seluruh pasukan akan menerobos masuk.
Keadaan tidak akan berubah bahkan jika kau membunuhku.
Sepertinya dia sangat penasaran, aturlah siaran langsung untuknya.
Oke.
Bu, petugas jagawanamu belum keluar.
Izinkan kami masuk, kami akan melakukan penyisiran dan menyelesaikannya.
Agensiku akan berkomunikasi denganmu, tunggu!
Kami telah melihat banyak orang sepertimu.
Semua orang itu telah kehilangan nyawa mereka karena dia.
Polisi atau Pasukan Khusus?
Teknisi AirFone.
Benarkah?
Lalu siapa orang-orang yang pegang senjata di tenda-tenda di luar itu? Rekan-rekan teknismu?
Aku melihat ada gerakan di arah jam 10. 50 orang bersenjata.
Bu, kami kedatangan tamu.
Sekarang kuceritakan tentang kelompok 2 dan kelompok 3.
Yang pertama ialah kelompok Naxal dan yang kedua ialah kelompok Teroris.
Mereka datang bersama-sama.
Altaf,
Di dalam tempat itu, mungkin ada orang yang tidak bersalah bersama dengan kawan kita.
Kau tidak bisa menembak secara membabi buta.
Kami di sini bukan untuk melakukan baku tembak. Kami berjihad untuk menangkap orang kafir itu.
Jika kawanmu mati dalam hal ini, itu bukanlah kematian tapi pengorbanan.
Berhenti! Jangan bergerak.
Hei, Vikas.
Di mana orang yang masuk ke dalam? Apa dia tertembak juga? Ada apa?
Pak, coba lihat ke sana sekali.
Siapa orang-orang berjenggot ini? Mereka tidak suka pemilih kita.
- Mereka pemilih Pakistan. - Pa...
Demi Tuhan, mereka teroris!
Apa yang terjadi di sini? Apa dia punya musuh di seluruh negeri?
Kau bilang, kelompok Naxal-mu akan datang. Tapi mereka terlihat seperti teroris.
Kami harus bekerjasama dengan mereka untuk mendapatkan senjata-senjata ini.
Dalam 10 menit lagi, benteng yang diamankannya akan hancur rata dengan tanah.
Naxal juga ada di sini.
Kenapa para Naxal ada di sini? Berapa banyak orang yang mengincar Bauksit?
Apa menurutmu ini jebakan Rumani untuk menghadapinya?
Rajanna, MLA sudah datang.
Tujuan kami memang perampok itu.
Jai...
Apa ini?
Sirene?
Hei, Govind. Waktunya menutup toko.
Arah angin, Timur Laut. Kecepatan, 20 knot. Kepala...
Kami tidak mengincar arah mana pun hari ini, hujan akan turun dari mana saja.
Apa yang terjadi di sini, Venkanna?
Itu bukan hanya suara, itu peringatan. Jika kau ingin hidup, berbaringlah.
Tidak. Dia menyuruh kami diam selama 24 jam, kami akan diam,
tapi kami mengikuti instruksi lain di luar itu.
Vikas, apa yang kau lakukan?
Dia adalah senior di sini. Dan, aku ingin hidup.
Kau juga datang ke sini.
Teroris melompati pagar dan masuk ke dalam rumah itu.
Sebelum mereka bisa memasuki Pochinki, mereka semua tewas.
Setelah menyaksikan itu, aku sadar bahwa itu bukan Pochinki,
ada senjata misi besar yang sedang beraksi.
Sekarang biar kujelaskan padamu secara rinci.
Apa yang terjadi di sini?
Ini peringatan. Sekarang, berbaringlah.
Ada pistol di jendela, pintu, bahkan di dinding...
para teroris dihancurkan dalam hitungan detik.
Singkirkan tenda-tenda itu dan berkamuflase.
Seketika, tim pro berhasil menyamarkan diri mereka.
Mengerti.
Apa yang terjadi di sini?
Siapa yang tahu? Tiarap saja!
Kami menutup pintu gerbang. Bahkan kami sudah beri suara peringatan.
Mereka tidak dengar.
Saat kematian memanggilmu, kau takkan mendengar apa pun.
Ini bagus, mari kita bahas hal ini di malam hari.
Bu, sudah dikonfirmasi. Eagle ada di dalam. 20 korban.
Seandainya aku mendengarkanmu,
orang-orang kita akan berada di tempat mereka.
Tunggu sampai matahari terbenam dan rencanakan strategimu.
Tapi, Bu, kami sudah siap.
Kau berada di tempatnya dan dia sudah siap selama satu dekade.
Untuk mengalahkan buaya di dalam air, kau butuh otak, bukan otot.
Mengerti.
Dengan demikian bab itu selesai.
Dia sudah lama berbicara tentang pembunuhan itu.
Katakan padaku, Chengal Reddy.
Vikas, ada apa dengan pembunuhan yang dibicarakan MLA?
Bukan saat yang tepat untuk membicarakan hal ini.
Kenapa kita harus mengampuni mereka? Suruh dia datang dan menonton film ini...
Aku mendengarnya. Sepertinya kau bersenang-senang.
Aku dalam perjalanan.
Dengan demikian, CI Chengal Reddy mulai dari kantor.
Terima kasih.
Kami mendapatkan dokumen tanahnya. Ayo pergi.
Jika kita menemukan siapa yang punya lahan pertanian,
Kita akan mengerti alasan dari cerita ini.
Kuharap semua keraguan kita dapat dijernihkan dengan ini.
Dalam cerita yang kucari, makna yang mendalam dan alasan yang kau minta...
Apa dia gadis itu?
Namanya Rachana.
Buktinya berupa surat-surat tanah ini.
Bagaimana hubungannya dengan dia? Di mana dia?
Dia bukan bagian dari kisah ini, dia penyebab dari kisah ini.
Dia alasan kenapa mata pencaharian kami masih hidup.
Dia datang ke sini 10 tahun yang lalu dengan membawa kenangannya,
dia menyelesaikan semua yang dia bayangkan.
Aku cuma pelayannya.
Satu-satunya orang yang bisa menjawab pertanyaanmu adalah Jai.
Dia bertanggung jawab untuk mengimpor kapas kami dari Eropa ke seluruh Dunia.
- Permisi, Pak. - Ya. Ya, Nona.
Kau tahu alamat ini?
Alamat? Entahlah.
- Orang ini dari India. Jai. - Aku belum pernah bertemu dengannya.
Namanya Jai. Dia mengimpor kapas.
Kau harus periksa di pojok.
Hei! Hei, berhenti.
Hei...
Nalini, Wartawan yang diskors.
Kami mulai menguntitmu saat kau berbicara dengan Mallanna.
Kami pikir kau akan menghubungi MLA atau bahkan Rumani.
Tapi, sekarang kau sudah sampai sejauh ini,
Kurasa aku mengerti apa yang kau cari.
Apa hubungan antara Rachana dan Sahadev?
Kenapa Sahadev datang ke Talakona untuk Rachana?
Jika namamu harus diakui, kau harus datang ke dalam terang.
Jika kau merasa ceritamu berharga, katakan yang sebenarnya.
Sebagian pemandangan begitu kuat sehingga memiliki kekuatan untuk merenggut nyawa.
Kehidupan orang-orang seperti itu dimulai dari sini.
Kecepatan angin di bawah 1, awasi target.
Menurut kontrak kami, kami harus bunuh polisi bernama Kali Pratap.
Arah angin, 36,2 derajat. Tahan tembakan.
Target bergerak.
Tahan tembakan.
Hidupnya cuma terdiri dari kematian,
tapi tiba-tiba ada wanita yang hidup memasuki kehidupannya.
Kuulangi, tahan tembakannya.
Target mulai bergerak.
Kecepatan angin sama.
Jendelanya akan menutup. Kuulangi, ambil bidikan.
Pandangan ketutup.
Mas...
Untuk pertama kalinya, Sahadev mengangkat jarinya dari pelatuk,
dan tidak bisa memalingkan pandangannya dari gadis itu, syarinya, dan dunianya.
Mas...
Sejak saat itu, dia mulai mengikutinya.
Waktu pun memberi mereka kesempatan untuk bertemu pada hari itu.
Uang... Uang...
Berikan ponselmu.
Uang...
Lagi!
Kalungmu, cepat.
Tas.
- Berikan aku. - Tidak...
Apa kau ingin mati?
Kumohon...
Mungkin kenyataannya bahwa dia lebih menghargai sari katun daripada nyawanya...
Tindakan itu membuat Sahadev semakin menyukainya.
Cepatlah.
Namanya Rachana. Dia berasal dari Madanapalle.
Dia bekerja sebagai guru di tempat penitipan anak.
Kedua orangtuanya bangkrut dalam bisnis kapas di India.
Namun, dia sangat bersemangat tentang kapas.
Dia sangat bersemangat sehingga dia mengimpor kapas India untuk merancang gaun di sini.
Untuk mendapatkan pengakuan internasional untuk kapas India.
Tapi, tidak ada yang akan mengerti, dia tidak akan mendapatkan pengakuan.
Dan hadiah pertama diberikan kepada Tosha dari Austria.
Oke.
Dia memang seorang ratu, entah bagaimana dunia melihatnya.
Dengan peluru itu, dia sampaikan hal itu padanya.
Inilah pelangi yang menyatukan langit dan kegembiraan.
Dia selalu melihat orang dari sudut pandang mata burung.
Dia menundukkannya ke dalam diri manusia.
Gadis kecil ini menjembatani kisah cinta mereka.
Hei, Romeo. Aku tahu kau ingin membuat guruku terkesan.
Apa kau tidak punya PR? Ayo, cepat.
Katakan padanya. Aku lelah melihatnya menjomblo.
Jika kau berusaha dengan tulus, aku akan membantumu dengan cintamu.
Apa kita sepakat?
Apa kau tahu guruku ditolak hari ini?
Sari India tidak cocok dengan mode kita. Kami para pemikir maju.
Siapa yang akan mendukung sari di zaman dan era ini?
Dia belum sarapan hari ini.
Lakukan sesuatu. Romeo, pergi dan tunjukkan kehadiranmu.
Hore!
Video blog -01.
Kupikir kau penyelamat.
Tapi tidak pernah tahu bahwa kau juga melindungiku.
- Berhentilah menunjukkan amukan... - Hei, tinggalkan aku.
- Bukan kau, aku yang menentukan harganya. - Jangan sentuh aku. Enyahlah!
- Menjauhlah dariku. - Oke.
Beraninya kau melakukan ini padaku!
Dia akan menonton tontonan yang indah, tapi takut untuk mendekatinya,
karena dia takut jika dia mendekatinya, pemandangan itu akan rusak.
Blog -12.
Ada apa denganmu? Kenapa kau tidak mau menemuiku?
Kau juga menggangguku dalam mimpiku, tapi tanpa wajah.
Apa kau tahu itu?
Pistol tiruan ini cukup untuk cinta.
Aku pusing dengan semua suara yang berbunyi setiap kali kau menembakkan ini.
Silakan lanjutkan.
Siapa dia?
Besok akhir dari peragaan busananya.
Yang kurang dan yang dia butuhkan hanyalah kepercayaan diri.
Aku telah memberinya itu.
Kau tidak memakai pakaian, kau memakai budaya.
Kau harus memahami untuk menerimanya.
Kisah cintanya sedang ditunda.
Kita harus lakukan sesuatu untuk memperbaikinya.
Ya!
- Aku punya ide. - Apa itu?
Kereta gantung.
Kenapa kita naik kereta gantung, Suhana?
Tunggu, Bu.
Hei, Suhana.
Bu, Bu, dia datang ke sekolah kami setiap hari dan membuntutimu.
Aku sudah memergokinya beberapa kali.
Hei, Romeo.
Bu, dia orangnya.
Dia pria bersenjata misterius yang mencoba membuatmu terkesan.
Tamat!
Hei, Suhana... Suhana... Kau mau pergi kemana?
Mereka tidak butuh kata-kata untuk meneruskan cerita mereka.
Keheningan mereka bagaikan desahan persetujuan,
dan mata mereka yang saling bertaut melambangkan pernikahan mereka.
Tidak kusangka ada kisah cinta yang begitu sensitif dari seorang pembunuh yang kejam.
Apa dia tidak pernah kasih tahu profesi aslinya?
Ngomong-ngomong, apa profesimu?
Aku menjadi agen rahasia untuk polisi dalam operasi mereka.
Kenapa kau begitu ragu-ragu tentang hal itu?
Karena aku bekerja dalam bayang-bayang.
Tidak ada pekerjaan yang lebih mulia daripada
pekerjaan yang dilakukan untuk menolong tanpa terlihat.
Jika kau didapati berbicara dengan penjahat yang melarikan diri dari yurisdiksi India,
kau akan masuk penjara internasional.
Bahkan surat rekomendasiku tidak akan menyelamatkanmu.
Kau di sini?
Aku menelepon dari telepon yang kutemukan di TKP.
Segera kembali.
Ngomong-ngomong, kenapa kau membiarkan Pramod hidup?
Jika kau ingin mencari tahu,
Maka kau harus tahu tentang
pemusnahan yang disebabkan oleh iblis pada hari itu.
Itu malam yang dingin di musim dingin...
Tidak ada yang bisa ceritakan bab ini sepertiku.
Akan kuceritakan semuanya secara rinci. Dengarkan!
Tim pro mulai menerbangkan drone untuk mencari tahu.
Bahkan mereka mengidentifikasi MLA yang terbaring di luar dengan menggunakan drone.
Bu, kami menemukan MLA lokal di antara warga sipil.
Orang yang tidak punya otak.
Ada satu lagi yang datang, Bu.
Bahkan CI Chengal Reddy datang ke daerah itu dengan motornya.
Satu lagi orang yang tidak punya otak.
Pak, pembunuhan massal apa yang kulihat ini?
Bagaimana kau bisa diam setelah membunuh begitu banyak orang?
Begitukah cara dia memahaminya?
Bagaimana dengan dia? Dia pasti takut dan bersembunyi di dalam, kan?
Dia sudah tamat.
Dengar, ini CI Chengal Reddy.
Akan kuhitung sampai 5 dan semua orang yang ada di dalam rumah harus menyerahkan diri.
5...
Apa itu polusi suara?
Dia Chengal Reddy, seperti iklan yang muncul sebelum film.
3...
- Mari kita sambut dia. - 2...
1...
Dia tidak akan mengerti sampai dia melihat sendiri demonstrasinya.
Dia menunjukkan kepadanya.
Setelah demonstrasi, Chengal Reddy ikut bergabung dengan MLA dan gengnya.
Setelah itu, terjadi serangan balik penuh dari pasukan pro.
Mereka mulai menembaki kiri dan kanan.
Pahlawan kita juga mulai menembak ke kiri dan ke kanan.
Bebek dan anak-anaknya.
Apa maksudmu?
Dia telah merancang senjata induk yang akan memicu semua senjata bayi.
Untuk memberikan analogi,
seperti semua ban berputar saat kemudi dioperasikan.
Pahlawan kita sangat penuh perhatian...
Dan dengan sengaja menembak kaki tim pro agar tidak membunuh mereka.
Sementara itu kami berdoa kepada para Dewa.
Apa yang terjadi di daerahku tanpa sepengetahuanku, Pak?
Apa saja yang kau ketahui tentang sesuatu?
Ada Godzilla yang tinggal di sini sejak 10 tahun terakhir.
Kau selalu sibuk menonton video komedi atau hiburan.
Apa kau pernah peduli untuk mengecek apa yang sedang terjadi di daerahmu?
Kita sedang menyaksikan serangan minyak surgawi secara langsung...
- Ini serangan bedah. - Berhenti memperbaikiku.
Sudah 5 jam, apa yang kau lakukan selama ini?
Harusnya dia sudah ada di puncak bukit.
Apa kau tidak bisa menggunakan kemampuan polisimu dan menarik kami keluar dari sini?
Apa kau sudah gila, Someshwar Reddy?
Bahkan militer tidak dapat melakukan apapun di sana,
apa yang bisa dilakukan oleh seorang perwira polisi?
- Beraninya kau memanggilku dengan namaku! - Hei!
Kita sedang berada di pemakaman, bukan pertemuan.
Apa kau masih peduli dengan rasa hormat dalam menghadapi kematian?
Tim pro dengan cerdas mencoba mengelabui sang pahlawan dengan bom asap.
Ada asap di sekelilingnya.
Mereka berbaris di depan sementara sang pahlawan dibutakan oleh asap.
Sementara itu, ada suara yang sangat besar dan angin kencang.
- Aku lihat atas untuk lihat yang terjadi. - Pak, Pak, Helikopter
Helikopter telah datang untuk membawaku, kurasa.
Kenapa mereka akan menerbangkan kita, bodoh?
Pesawat itu datang untuk menerbangkan Godzilla yang ada di dalam.
Tim pro mulai menembakkan senjata yang menonjol dari rumah itu.
Akan ada penundaan selama sedetik dalam penembakan senjata utama dan sekunder.
Apa kau lihat sesuatu?
Jika kau mengamati itu,
kita bisa menembakkan senjata induk.
Sementara itu, penembak jitu melihat pahlawan kita.
Aku melihatnya dalam pandanganku.
Ambil bidikan.
Setiap kisah cinta yang hebat akan berakhir tidak terduga.
Dia tidak tahu bahwa dia bertemu dengannya untuk terakhir kalinya dalam hidupnya.
Kejadian yang kita lihat di berita terjadi pada kita hari itu dalam kehidupan nyata.
Baku tembak oleh teroris terjadi di tempat penitipan anak tempat Rachana bekerja.
Suhana!
Dari 18 anak yang meninggal pada hari itu,
salah satunya adalah Suhana.
Suhana!
Bersama dengan mereka...
Rachana! Rachana!
Sahadev!
- Rachana! - Sahadev!
Rachana!
- Aku ingin memberitahumu sesuatu. - Tidak.. tidak.. tidak..
Jangan bicara... Jangan bicara...
Ini bukan waktu yang tepat untuk berbicara.
Seandainya kau ada di sini, semua orang di sini akan hidup hari ini.
Akan ada kehidupan di mana pun kau berada.
Jangan pernah berubah, pastikan tidak ada yang menyaksikan nasib seperti itu.
Siapa yang melakukan ini? Aku ingin rinciannya dalam 24 jam.
Perang yang datang kepada kita saat kita
paling tidak siap justru perang yang direncanakan oleh takdir.
Karma kembali kepada kita dalam bentuk
kontrak yang kita kerja 6 bulan yang lalu.
- Kontrak apa? - Senjata ilegal diperdagangkan.
Kita harus menyela orang-orang yang mencoba mengintervensi kesepakatan.
Polisi! Polisi!
Harusnya kita menembaknya hari itu juga.
Dia ayahnya Suhana.
Kenapa menembaknya? Ayo kita hentikan dia.
Saat itu kami tidak tahu apa yang telah kami lakukan.
Orang-orang yang kami bantu untuk mengamankan senjata...
Mereka teroris yang sama yang menghancurkan hidup kita.
Jika senjata jatuh ke tangan yang salah, akan menjadi kesalahan yang tidak dapat diubah!
Kejadian itu menunjukkan padaku sisi lain dari dirinya yang belum pernah kulihat sebelumnya.
Sejak saat itu, dia bukanlah Sahadev yang kukenal.
Kau tahu kapan peluru dari pistol itu berhenti?
Saat peluru mengenai pemegang senjata.
Blog 18.
Hari ini aku akan bicara tentang apa yang kupikirkan tentangmu.
Kau memenuhi harapan orang-orang dengan suara peluru.
Kau jadikan pistol sebagai tanda perlindungan.
Jika begitu banyak orang yang tidur nyenyak,
itu karena penyelamat berdiri di depan mereka sambil memegang senjata.
Aku sangat bangga bahwa orang itu adalah milikku!
Orang yang menciptakan kehancuran dengan senjata disebut Iblis.
Orang yang menghentikan kehancuran dengan senjata adalah ..
Dewa.
Bahkan Dewa ada di mana-mana, sama sepertimu.
Yang kau lakukan tidak jauh berbeda dengan Dewa. Kau setara dengan Dewa.
Dia mencintaiku bahkan tanpa mengenalku.
Dia melihat penyelamat dalam diriku.
Keyakinannya tidak boleh dikecewakan.
Seharusnya tidak!
Untuk melakukan itu, setiap senjata yang dipegang oleh orang yang tidak layak...
Harus dihancurkan.
Selama Rachana masih hidup, hidupnya penuh kebohongan.
Tapi setelah kematiannya, hidupnya menemukan tujuan.
Hal itu membuatnya menjadi seorang pejuang.
Akan kulakukan semua yang kubisa untuk menghormati keinginan terakhirnya.
Aku akan menjadi seperti yang dia harapkan,
aku tidak akan membiarkan tragedi seperti itu terjadi lagi.
Tujuanku dulu untuk mengambil nyawa, sekarang harus menyelamatkan nyawa.
Setiap tangan yang bersenjata harus
bertanggung jawab untuk bantu mereka yang membutuhkan.
Orang yang tidak bertanggung jawab tidak boleh menyentuh senjata.
Orang yang bertanggung jawab tidak boleh meninggalkan senjata.
Orang yang tidak bertanggung jawab tidak boleh memegang senjata.
Untuk sumpah yang telah dia ambil untuk menghancurkan senjata ilegal...
Kau harus tahu berapa banyak orang yang dia hentikan malam itu.
Pasukan khusus mendobrak gerbang.
Gerbang sudah terbuka.
Godzilla sudah mati, kurasa.
Kita menemukan Eagle.
Pak, majulah!
Menunduk! Tiarap!
Tapi, di depan mereka, para teroris berbaris dengan senjata.
Sang Kafir tumbang.
Kita harus memasuki gedung sebelum pasukan khusus.
Kita harus mengambil alih semua senjata.
Pasukan Khusus berhenti untuk menganalisa serangan balik.
Bu, kelompok teroris sedang menerobos masuk.
Tapi mereka tidak menyadari bahwa
Sahadev akan memenangkan kematian sebelum menerima kekalahan dari musuhnya.
Bird, tembakan yang jelas. Jatuhkan dia.
Apa kau melihatnya?
Tembak!
Jai!
Pengorbanan.
Ini perang suci.
Kita tidak bisa memenangkannya.
Mundur!
Batalkan!
Tango ke Charlie... Tango ke Charlie...
Bird kehilangan kendali. Kau dengar?
Batalkan!
Aku telah melihat banyak perang.
Untuk pertama kalinya, aku menjadi saksi keras kepala melawan kekalahan.
Dia yang menjadi pembatas.
Dia yang menjadi penjaga.
Tidak mungkin ada orang yang masuk tanpa izin ke tempatnya,
atau mengeluarkan senjata dari tempat tersebut tanpa seizinnya.
Bu...
Tidak akan ada yang meninggalkan rumahnya.
Dia tidak akan menyerah.
Jika kita bergerak, kita akan kehilangan pasukan.
Bu, kita hanya punya satu pilihan. Serangan udara!
Kita tahu dia adalah seorang kriminal. Dan kita tahu dia ada di dalam sana.
Apa yang kau tunggu? Luncurkan rudal.
10 tahun, 56 operasi, lebih dari 100.000 senjata dicuri,
kaulah pembunuh yang masuk dalam daftar buronan 16 negara.
Apa yang kau ketahui tentang senjata ilegal sehingga kau melakukan semua ini?
Kau tidak bisa mengubah catatanmu dengan mengubah lokasi dan pakaianmu.
Aku tidak meninggalkan tempat itu, aku meninggalkan dunia itu.
Ada lebih dari 1 juta senjata yang diproduksi setiap tahun.
Pertahanan negara hanya membeli setengahnya,
setengahnya lagi dijual di pasar gelap.
Ada lebih dari 1 milyar senjata ilegal di dunia ini.
Ada 8 milyar orang di dunia ini dan ada 8,5 milyar senjata yang dijual.
Artinya, lebih dari satu senjata untuk satu nyawa.
Pembunuhan cukup mudah dilakukan, tapi melindungi itu mahal.
Jika tidak ada tembok yang menghentikannya, tidak ada suara yang mengutuknya,
akan ada hari saat orang akan membeli senjata seperti mereka membeli telepon genggam.
Perang akan memakan lebih banyak korban jiwa daripada pandemi apapun.
Ini harus dihentikan atau aku yang akan menghentikannya.
Salah menempatkan senjata akan menjadi langkah pertama menuju kekacauan.
Senjata-senjata yang masuk ke dalam kereta api, jalan raya, hotel, kuil, dan sekolah,
Akan segera memasuki rumah-rumah.
Bangsa ini tidak boleh menjadi Amerika yang dipenuhi lebih banyak senjata daripada manusia.
Saat anak meninggalkan kota untuk melanjutkan studi,
mereka harus menerima telepon dari orang tua mereka yang menanyakan tentang keadaan mereka,
tapi orang tua mereka harusnya tidak menerima telepon dari anak mereka yang sudah tidak ada.
Saat kematian terjadi dalam sebuah keluarga, dua orang meninggal.
Yang satu meninggalkan dunia ini dan yang lain rindu untuk pergi untuk selamanya.
Kematian seharusnya tidak beralasan, tapi memiliki makna.
Seharusnya senjata berarti tanggung jawab dan peluru sebuah mercusuar harapan.
Agar hal itu terjadi, senjata tidak boleh jatuh ke tangan orang yang tidak layak.
Titik.
Kau tahu bagaimana rasanya kehilangan orang yang dicintai karena alasan yang tidak masuk akal?
Bahkan kau tidak bisa membayangkannya.
Orang yang menyebabkan kehancuran dengan senjata adalah iblis.
Yang menghentikan semua kehancuran dengan senjata adalah Dewa.
Tapi Dewa ini tidak mulia, dia sangat keras kepala.
Cuma aku yang akan memutuskan siapa yang
akan mendapatkan senjata-senjata ini dan kemana mereka harus pergi...
Jika ada orang lain yang mencoba melakukan sebaliknya,
malam dingin yang sama di musim dingin akan terulang kembali.
Sahadev... Pratap!
Kau telah membunuh 12 orang, menyalahgunakan kekuasaanmu.
Kau dipecat karena memerintahkan suaka untukmu.
Biarkan dia masuk.
Dalam waktu 10 tahun, kau berubah menjadi pembunuh bayaran,
hingga menjadi gembong yang mengendalikan pasar gelap dunia.
Kau menyuruh miliarder India untuk membebaskanku.
Jangan hidup dalam kekeliruan bahwa aku akan memaafkanmu,
karena itu bukan kenangan yang kau berikan padaku.
Itu bekas luka.
Aku berdiri di depanmu.
Tembak aku.
Kau tidak boleh mati karena peluru.
Kau pisahkan seorang ayah dan putrinya,
Kau menghancurkan banyak kehidupan dan masih terus mendatangkan malapetaka.
Aku akan memutar kembali 10 tahun kehidupanmu,
Kembalikan semua senjata ke tempat asalnya,
dan kuburlah ambisi kalian di sini.
12 biro intelijen, 16 pemerintah tidak bisa menghentikanku,
Bagaimana menurutmu kau bisa melakukan itu?
Aku tidak pernah membatalkan kontrak apapun yang kulakukan.
Kontrak ini impian istriku, ini kontrak seumur hidup.
Biarkan seluruh negeri datang dan menentangku, aku akan tetap menghentikan mereka.
Ayo.
Selama ini, kau hidup untuk balas dendam,
tapi sekarang dan seterusnya kau harus hidup untuk cinta.
Ayah yang pengasih di dalam dirimu patut dinanti-nantikan setiap hari.
Aku tidak punya apa-apa untuk dinantikan...
Saat aku berhasil menembak, itu adalah bisnis.
Saat aku meleset dalam menembak, itu adalah tujuan.
Sejak 10 tahun terakhir, sebuah kehidupan telah menunggumu.
Sahadev memutuskan untuk mengambil keputusan yang tidak bisa diambil
oleh siapapun untuk memperbaiki kesalahannya.
Keputusan itu membuat bukumu berakhir.
Cuma satu yang dapat menjelaskan keputusan itu padamu.
Siapa bagian dari kehidupan yang telah menunggumu selama 10 tahun?
Tolong lengkapi ceritanya.
Siapa bagian dari kehidupan yang telah menungguku selama 10 tahun?
Jeda permainanmu dan langsung ke intinya.
Baiklah! Kenapa terburu-buru?
Biarkan bel sekolah berbunyi.
Ayah!
Apa yang kau tunggu? Apa kau akan berdiri saja di sini?
Apa yang membuatmu begitu lama?
Namanya Bhoomi. Kesukaan Sahadev.
Putrimu.
Mulai dari menyapanya hingga membesarkannya.
Dia cuma mengingatmu.
Bhoomi sebagai harga yang dia bayar padamu
untuk kerusakan yang disebabkan olehnya.
Ayah sepertimu yang memperlakukan putrinya sebagai dunianya adalah jaminannya.
Dewa mengirimkan angin topan untuk menumbangkan sebuah pohon.
Dewa yang sama mengirimkan hujan untuk membantunya bertunas kembali.
Sebelum Rachana meninggal,
Dia menghadiahkan Sahadev sebagai simbol cinta mereka kepada putri mereka.
Gadis itu telah menjalani kehidupan yang bahagia sejauh ini,
tapi dia memperlakukanmu sebagai ayahnya.
Kau selalu bersamanya. Bentuk dan ingatan yang dia tahu tentang ayahnya berasal darimu.
Dia menjauhkan diri sebagai ayah dan memberimu anak perempuan.
Aku memulai ini untuk putriku.
Tapi, saat aku tahu dia mengorbankan putrinya untukku,
semua dendam dan kemarahanku reda.
Segalanya lenyap pada detik itu juga.
Aku melihat putriku sekali lagi.
Saat aku pergi ke sana, tidak ada apa-apa selain abu di atas bukit.
Bagaimana dia mati malam itu?
Jai, kita tidak punya waktu. Nyalakan semua peledak. Lepaskan mereka.
Bukan hanya menang atau kalah, bahkan kematiannya pun ada di bawah keputusannya.
Semua orang, keluar.
Dia menyampaikan kepada mereka,
bahwa tidak ada rudal yang diperlukan untuk menghentikannya.
Dia membuat keputusan untuk menghancurkan tempatnya sendiri.
Dia mengaktifkan detonator yang cukup kuat untuk berdampak pada radius 100 meter.
Stasiun utama pangkalan perang.
Tejas 23 batal.
Dia telah meledakkan dirinya sendiri. Batalkan!
Tejas 23, batalkan.
Aku yang memahaminya dengan jelas tidak dapat percaya bahwa dia telah mati.
Apa ini nasib untuk seseorang yang begitu keras kepala?
Kami tidak bisa menemukan sisa-sisa tubuhnya di rumah pertanian reyot itu.
Dia merencanakan misi selama satu dekade,
bukankah dia juga rencanakan jalan keluarnya?
Aku juga tidak percaya sama sepertimu.
Keesokan harinya setelah ledakan itu,
aku pergi mencari Eagle dan anak buahnya.
Baru pada saat itulah aku mengerti.
- Bu. - Dia bukan pria lajang.
12 orang ditembak mati di Denmark.
Bahkan gudang senjata telah hilang.
Peluru ini ditemukan di sana.
Operasi Denmark...
Setengah selesai.
Aku menghabisi banyak Eagles.
Aku menjalankan Denmark. Aku yang menentukan kehidupan.
Eagle adalah sebuah sistem. Dan sistem memiliki tentara.
Tentara itu tidak hanya dipimpin oleh seorang kepala,
tapi juga dipimpin oleh seorang diktator.
Sekarang kalian berada dalam bayang-bayang diktator itu.
Senjata ilegal tidak bisa melewati diktator itu.
Dia mengubah definisi senjata.
Senjata bukan untuk membunuh,
senjata sebagai alat untuk menuntun orang ke jalan yang benar.
Dia menjadi sebuah mercusuar harapan bagi para pekerja tenun.
Dia membuat pemerintah berpikir kembali strategi mereka.
Bencana alam sebagai cara alam untuk menyeimbangkan keadaan di planet ini,
Dia termasuk salah satu bencana tersebut!
Orang itu ada di mana-mana.
Boleh aku menemuinya?
Dia tidak terlihat namun ada di mana-mana.
Dia pasti mengawasi kita dari kejauhan.
Daripada disembunyikan di dalam file...
Kisah ini perlu diketahui oleh anak-anak generasi ini.
Mereka para pahlawan yang akan menghadapi bahaya di masa depan.
Pahlawan masa depan harus menyadari pahlawan masa kini.
Sahadev..
Jika kau mencoba menghentikan bencana, kau akan menjadi korban pertamanya.
Ini perang yang kau minta.
Bersiaplah.
Aku datang.
Perang telah dimulai.
Yang kau tahu hanyalah bagian tengah dari cerita ini,
tapi yang terjadi di awal cerita ini adalah murni bencana.
Dan akhir dari kisah ini akan menjadi saksi pemusnahan!
Ibu, aku suka cerita pahlawan super ini.
Dia datang seperti bayangan dan mengambil semua senjata.
Apa kau sudah membaca tentang dia?
Ya, sudah.
Tapi, Bu, kenapa dia memilih India?
Dia tidak memilih India, dia memulai misinya dari India.
Ini senjata yang ditargetkan untuk menjangkau para militan.
Dia memercayai kami untuk tulus dan menyerahkannya kepada kami.
Dari mana tembakan itu diambil?
850 meter.
Kedengarannya tidak masuk akal, kan?
Tidak, sangat cocok dengan cerita yang kudengar.
Hentikan ketinggianmu dan ceritakan tentang kirimannya.
Tapi kenapa, Pak?
Meski kami mengejarnya, kami tidak akan menemukannya.
Saat kita mengira dia berada dalam genggaman kita, dia akan menguap seperti awan.
Jika kau melihatnya dari jauh, dia akan menyebar ke mana-mana seperti hujan.
Karena dia, mafia dan penjahat jalanan tidak menemukan senjata
yang mengakibatkan tingkat kejahatan berkurang drastis.
Saat dia melakukan pekerjaan kami, kenapa kami harus menghentikannya, Pak?
Aku bilang, kau harus makan kacang ini dan bersantai.
Bagiku, teorimu terdengar benar.