Bisakah kami ke prosesi bersamamu tahun depan?
Aku tidak tahu. Jika Ibu mengizinkan.
Jika Ibu tidak mengizinkan, kami bisa menyelinap keluar.
Aku tidak mau pergi, aku tidak menyukai mereka.
Tangkap aku!
Fidel, Tomás!
Sarapanmu?
Kau harus makan semuanya.
Makan buah pirnya.
Ya.
- Sampai jumpa.! - Sampai jumpa...
A L I H B A H A S A K U D A L U M P I N G
Bonus Dobel WeDe Tambahan Bonus Freespin & Petir Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDenya Kunjungi https://vip.winjos.today
Fidel, Tomás.
Ayo.
Kau selalu terlambat.
Maafkan aku, aku terjebak macet.
Ayo.
- Kau makan pirnya? - Ya.
Oke, ayo pergi.
Terima kasih.
Fidel, Tomás! Es krimmu!
Andrea,
ini cukup. Bawa kami ke ayunan.
Ini membosankan.
Habiskan es krimmu dulu.
Tidak, bawa kami sekarang.
Kalian sungguh menyebalkan.
Andrea, bisa kita ke pantai Caleta?
Tidak sebagus sebelumnya, tapi...
pasti seru.
Lari, lari, lari, lari!
Duluan!
Dingin sekali!
Fidel, Tomás! Ayo, berpakaian.
Ini kausmu, kan?
Letakkan sepatumu.
Fidel, Tomás, makan malam!
Batu, kertas, gunting.
Batu...
Oke, aku menang.
Andrea.
Bagaimana cara mengucapkan "manos" dalam bahasa Inggris?
"Hands."
H, A...
...N, D, S.
Selamat malam.
Ibu. Aku belum tidur.
Apa yang kau lakukan? Tidurlah, ini sudah larut.
- Kau mengerjakan PR-mu? - Ya.
Kalian ke Caleta?
Tidak. Ya, cuma sebentar.
Di luar terlalu dingin, Andrea.
- Tidurlah. - Oke.
Ini sudah sangat larut.
Dalam masyarakat Romawi kita bisa melihat keluarga merupakan inti.
Dan di dalam keluarga,
ada gambaran yang disebut "kepala keluarga."
kepala keluarga, untuk memberimu gambaran.
Yang saat ini harus kita selesaikan di pengadilan,
bisa dilakukan oleh kepala keluarga,
dan punya wewenang untuk menyelesaikannya.
Bisa kepala melakukan apapun yang dia inginkan?
Ya dan tidak.
Ya, dia bisa melakukan apapun yang dia inginkan
karena hak memberinya wewenang,
tapi pada saat yang sama, dia membutuhkan suatu kebajikan.
Bukan wewenang untuk menjalankan kekuasaan.
Ini otoritas untuk membantu orang
yang berada di bawahmu.
kepala keluarga, sang ayah,
harus membantu yang lain.
Dan itu kebajikan Romawi yang disebut "kepercayaan."
Kepercayaan Romawi, gambaran, kesetiaan yang harus
dimiliki pada orang yang di bawah komando.
Kepala keluarga,
orang yang diharapkan untuk melindungi,
harus setia pada orang-orang di bawahnya.
Minggu depan
kirimkan email esaimu.
Dilarang menyalin dari Wikipedia, minimal 3 halaman.
Aku akan membaca email sampai hari Jumat.
Aku tidak bekerja di akhir pekan, oke? Oke.
Semoga akhir pekanmu menyenangkan.
- Andrea. - Ya.
- Ada apa? Kau baik-baik saja? - Ya.
Kau sakit?
Ada yang salah?
Tidak.
Lalu kenapa kau bolos kelas?
Aku selalu datang ke rumahmu.
Benar.
Ya, tapi guru yang lain bilang kau menghilang.
Aku penasihatmu, mereka memberitahuku semuanya.
Andrea, semuanya baik-baik saja?
Aku berjanji tidak akan melakukannya lagi.
Aku percaya padamu.
Aku tidak mau kau tersesat di tengah jalan.
Apa isi makalah Pengadilan Cádizmu?
Hak pilih universal.
Tapi aku tidak mengerti kenapa mereka bilang "universal" jika perempuan tidak bisa memilih.
Kau benar sekali.
Tapi kau tidak bisa menilai masyarakat 200 tahun lalu
berdasarkan nilai dan moral yang kita miliki saat ini.
Benar.
Buku kecil
tentang burung camar lagi?
Ya, aku membacanya perlahan karena aku sangat menyukainya.
Kemarin aku melihatmu datang
ke kelas dan kau berbalik.
- Ada apa? - Tidak.
Hanya saja...
Terkadang aku bosan sekolah dan aku pun pergi menari.
- Menari? - Ya, dengan pasangan.
Para orang-orang tua.
Aku suka tarian lama.
Tapi aku tidak punya gaun.
- Gaun? - Ya. Itu mudah.
Ada sekitar 100 orang,
menari dengan koreografi yang sangat bagus.
Dengan gaun, merasa seperti sedang terbang.
Lihat, seperti itu.
Kalau begitu ajak aku.
Untuk apa?
Kau tidak tahu cara menari, mereka akan menyadarinya.
Kau bilang mudah.
Ya,
- tapi kau tidak akan menyukainya. - Bagaimana kau tahu?
Aku akan mengajakmu nanti.
- Nanti, kapan? - Nanti.
Jika kau tahu perahu ini, kenapa kau tidak pernah membawa kami sebelumnya?
Karena hal baik akan menjadi usang.
Dan perjalanan ini adalah rahasia.
Rahasia.
Ini perahu layar.
Fidel, Tomás. Ayo.
Siapa itu?
Menurutmu siapa, bodoh?
Aku mungkin bodoh, tapi aku tidak tahu siapa dia.
Ayah.
Ayah?
Kenapa kita tidak menemuinya?
Ayah tidak menyayangi kita lagi.
Dia tidak menyayangi kita?
Tidak.
Kenapa?
Ayah menyayangi kita.
Lalu kenapa kita tidak menemuinya?
Tidak hari ini, sudah larut. Lain hari saja, oke?
Ayo, ayo pergi.
Lihat siapa yang sampai lebih dulu, lari.
Struktur yang umum pada semua jenis sel.
- Kau ingat salah satunya? - Membran plasma.
- Sitoplasma.
Sitoplasma.
- Dan ribosom. - Dan ribosom.
Mengelilingi membran plasma yang kita miliki
dinding sel,
yang memberi bentuk pada sel dan juga melindunginya.
Lalu ada beberapa bakteri
yang juga punya kapsul...
Hei, mau naik sepeda?
Aku harus menjemput adik-adikku.
- Aku bisa ikut. - Oke.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Aku mau kau ikut ke suatu tempat.
Ayo.
- Kemana kita akan pergi? - Di suatu tempat.
Ayo.
Boleh aku ikut?
Tidak, ini urusan keluarga. Ayo, Andrea.
Andrea, tunggu.
Kapan kau kembali?
Dia tidak tahu. Ayo, Andrea.
Tapi Bu, kita mau kemana?
Di suatu tempat.
- Aku akan meneleponmu, oke? - Terima kasih, sampai jumpa.
- Terima kasih. - Sampai jumpa.
- Hai, Carmen. - Hai.
- Apa kabarmu? - Baik.
Ayo kita lihat...
- Siapa namamu? - Aku Fidel.
Ini Tomás dan itu Andrea.
- Kau kelas berapa? - Aku kelas tiga.
Aku kelas lima.
- Dan kau? - Kelas sebelas.
Dengar, menurutku anak-anak bisa menunggu di luar.
- Kau membawa dokumennya? - Ya.
Tunggu di sini, oke?
Aku lebih suka masuk.
Ada hal yang harus aku dan ibumu bicarakan.
Tetap di sini dan jaga adik-adikmu.
Andrea, apa maksudnya pensiun?
Apa yang Ibu katakan sebelumnya.
Ini tempat di mana orang tidur.
Itu uang yang Ayah berikan pada kita.
- Ayah harus memberi kita uang? - Ya.
Kenapa tidak?
Jika Ayah memberi kita uang,
aku mau membeli gasing.
Fidel, jangan. Duduk tegak.
Kenapa kita menunggu di luar?
Karena kita menemani Ibu.
Kenapa dia tidak bisa datang sendiri?
Aku tidak tahu.
Kita akan mencari tahu.
Aku mau bertemu Ayah.
Aku juga.
Tapi bagaimanapun, kita harus menunggu.
Menunggu untuk apa?
Kau bodoh.
Kenapa aku bodoh?
Karena kau tidak mengerti apa-apa.
Tidak, Fidel, Tomás tidak bodoh.
Dia masih kecil.
- Ya, aku masih kecil, tidak bodoh. - Ya, kau bodoh.
- Aku akan memberitahumu saat aku mendengarnya. - Terima kasih.
Semuanya akan baik saja.
- Kasusnya sangat jelas. - Aku merasa jauh lebih baik sekarang.
Kalian menjaga sikap?
Ibumu
membutuhkanmu untuk membantunya.
Ya, Bu.
Boleh aku memberimu ciuman?
Dan kau?
Ayo, ayo.
- Sampai jumpa, terima kasih. - Sampai jumpa.
Abel!
Sebentar!
- Hai. - Hai.
Aku tidak mengharapkanmu.
- Ini aku. - Haruskah kita ambil sepeda?
Oke.
Coba kejar aku.
Untung saja kau tidak ikut.
Di sana membosankan.
Kami menemui pengacara dan kami harus menunggu di luar.
Kenapa kalian pergi menemui pengacara?
Ayahku berhenti memberi uang sementara waktu.
Kenapa kau tidak bertanya padanya?
Itu gunanya pengacara.
Uang itu tidak penting bagiku.
Selain itu, aku tidak mengerti.
Dia ayahku, aku tidak mengerti kenapa aku tidak bisa melihatnya.
Kenapa kau tidak melihatnya?
- Ayahku tidak menyayangi kita. - Bagaimana mungkin dia tidak menyayangimu?
Dia ayahmu. Sesuatu pasti sudah terjadi.
Aku yakin dia menyayangimu.
Mungkin, tapi kami tidak melihatnya, sepertinya dia tidak menyayangi kami.
Kenapa kau tidak menemuinya?
Kami sudah menunggumu selama satu jam.
Fidel, Tomás!
Ayo makan malam!
Kalian tidak akan pergi
ke pelabuhan lagi.
Adikmu memberitahuku.
Keceplosan.
Ibu membuat kami bicara.
Di rumah ini kita harus jujur.
Kenyataannya ayahmu sudah pergi.
Akulah yang di sini menjagamu.
Menurutmu kenapa aku menemui pengacara?
Kau pikir aku mau menanyakan sesuatu pada ayahmu?
Bahkan untuk melihat wajahnya pun tidak.
Kenapa kau pergi?
Menderita?
Mau membuat adik-adikmu menderita?
Jangan kembali ke perahu itu, apalagi membawa mereka.
Tidak bisakah kau melihat dia tidak mau berurusan dengan kita?
Dia di sana menjalani kehidupan yang santai.
Dia tidak terlihat santai menurutku.
Menurutku, dia terlihat santai.
Dia bersama seorang anak laki-laki.
Kau punya saudara laki-laki?
Bagus sekali, ya?
Bagaimana kau tahu di mana dia?
Ada sebuah amplop di lacimu.
Jangan sentuh barang-barangku lagi.
Aku bukan anak kecil lagi.
Jika kau mengatakan yang sebenarnya sejak awal, ini tidak akan terjadi.
Ya, kau masih anak kecil.
Aku tidak bisa mempercayaimu.
Kau anak kecil yang masih menginginkanku.
Andrea, kembalilah.
Andrea.
Ayah.
Kau belum tidur?
Aku tidak mengantuk.
Tinggalkan buku itu, kau tahu dari ingatan.
Aku meninggalkan sekotak buah saat bekerja di dapur.
Tidurlah.
Kau belum tidur?
- Ibu. - Apa.
Apa yang terjadi antara kau dan Ayah?
Aku tidak mau mengingatnya sekarang, Andrea.
Tapi kau menyayanginya?
Tidurlah.
Selamat malam.
Halo. Mau kemana kau?
Ke rumah Antonio.
Bonus Dobel WeDe Tambahan Bonus Freespin & Petir Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDenya Kunjungi https://vip.winjos.today
Dari mana kau?
Dan adik-adikmu?
Kau lupa mereka hari ini, ya?
Sekolah meneleponku dan aku harus pulang kerja. Menurutmu itu normal?
Sesuatu bisa saja terjadi pada mereka!
Kau tidak bertanggung jawab.
Aku bukan ibu mereka.
Kaulah ibunya.
Halo.
Aku mau bicara dengan pengacara.
- Kau punya janji? - Tidak.
Ini dia.
"Perjanjian kunjungan."
"Kunjungan harus dihormati setiap akhir pekan
mulai Sabtu siang hingga Minggu pukul 22.00."
Ibumu tidak akan mengizinkan ayahmu melihatmu?
Tidak, bukan itu.
Dia tidak datang lagi.
Dia tidak berkunjung?
Ibumu tidak memberitahuku hal itu.
Yang kuinginkan bertemu ayahku.
Dan aku mau tahu apa yang bisa kulakukan.
Kau bisa memberitahu ibumu untuk memintanya dalam gugatannya.
Dia punya hak untuk melakukan itu.
Dan aku tidak?
Kau masih di bawah umur.
Apa hubungannya dengan itu?
Anak di bawah umur tidak bisa bersikap di hadapan hakim.
Kau harus jadi orang dewasa. Itu hukumnya.
Maka hukum tidak adil. Apa gunanya jika tidak bisa membantuku?
Itu membantu ibumu.
Bagaimana jika ibuku tidak mau membantuku?
Kupikir dia akan mengerti jika kau menjelaskannya.
Katakan padanya kau mau dia memintanya dalam gugatannya.
Dia tidak akan membantuku.
Kenapa?
Karena dia lebih menyukai hal seperti itu.
Dia adalah dia dan kau adalah kau.
Tunggu.
Kau mau aku menjelaskannya?
- Hai. - Hai.
Kau ketinggalan kelas lagi kemarin, kau di mana?
Kau memeriksaku sekarang?
- Tidak, bukan aku. - Kalau begitu jangan.
Abel!
Maaf sebelumnya.
Tidak, tidak apa-apa, kau benar.
Aku bolos kemarin untuk menemui ayahku.
Apa yang dia katakan?
Tidak ada apa-apa. Dia menatapku dan berbalik.
Dia tidak mengatakan apa pun.
Lalu aku pergi ke pengacara untuk melihat apa yang bisa kulakukan, tapi...
Pengacara?
Ya, tapi dia bilang dia tidak bisa berbuat apa-apa, itu hak ibuku.
Kalau begitu, katakan saja pada ibumu.
Dia tidak akan membantuku.
Kenapa tidak? Kau hanya mau melihat ayahmu.
Dia menjelaskannya dengan sangat jelas.
Aku harus menjemput adik-adikku. Mau ikut?
Ya.
Halo.
- Bagaimana kabar kurcaci? - Baik.
- Bagaimana sekolahnya? - Baik.
Tidurlah.
Andrea, bisa kau menceritakan kami
- sebuah dongeng? - Aku tidak mau dongeng.
Ya, benar.
Saat adikmu masih kecil,
- aku menyanyikan lagu untuknya. - Ya.
Ia pergi ke Jamaika, menuju New York,
sebuah perahu layar,
perahu layar berisi rum.
Dan di tengah laut,
kapal itu tenggelam,
karena kapten
meminum semua rum.
Aku tidak menyesali perahunya, aku tidak menyesalinya
perahunya...
Selamat malam, Bu.
Pengacara meneleponku.
Kenapa kau menemuinya?
Tidak bisakah kau memberitahuku?
- Aku tahu apa yang akan kau katakan. - Tentu saja.
Apa yang akan kukatakan? Itu tidak masuk akal.
Kau harus ke pengadilan untuk membuat ayahmu menyayangimu?
Kalau begitu aku minta maaf, tapi kau sendirian.
Aku tidak akan membantumu memohon cintanya pada ayahmu.
Menurutmu dia peduli pada kita?
- Kami tidak tahu. - Tentu saja kita tidak tahu.
Karena ayahmu tidak mengkhawatirkanmu.
Dia bahkan tidak membayar tunjangannya.
- Mungkin dia tidak bisa. - Dia tidak bisa apa?
Dia tidak bisa datang? Dia tidak bisa menelepon? Dia tidak bisa membayar?
Aku tidak melakukan ini dengan sengaja.
Aku melakukannya untukmu.
Aku tidak mau apa pun darinya, aku hanya mau bertemu dengannya.
Bagaimana dengan kami? Adikmu dan aku
tidak berguna?
Ibu...
Aku tahu kau tidak mengerti, tapi aku memintamu untuk membantuku.
Sekalipun kau tidak mengerti.
Apa lagi yang perlu kau sadari?
Kau dan aku berbeda.
Ayahmu tidak mau melihatmu.
Kau harus berhenti menyakiti dirimu sendiri, sayang.
Kau harus berhenti bermimpi.
Dengar.
Sebelum semua ini terjadi pada pengacara,
aku mengusulkan sesuatu.
Aku memikirkan itu.
Kau bisa mengubah nama belakangmu.
Ini solusi yang baik untuk meninggalkan semua ini.
Oh, kau ada di sini.
Aku mencarimu.
Ya.
- Kau baik-baik saja? - Ya.
- Apa yang ibumu katakan? - Dia tidak akan membantuku.
Sayang sekali.
Hei, aku membawakanmu sesuatu.
Keren sekali.
Di mana kau mendapatkannya?
Ayahku memberikannya padaku.
Dulu, ini untukmu.
Bagaimana bisa, jika ayahmu memberikannya padamu?
Aku mau kau memilikinya.
Terima kasih.
Itu sangat keren.
Sampai jumpa lagi?
Aku harus melakukan sesuatu dengan adik-adikku.
Oke.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Oke.
Bagaimana kabarmu, profesor?
Baik. Bagaimana kabar kalian, yang mana yang penting?
Ayo kita lihat.
Topik yang menarik hari ini.
Kita akan bicara tentang pemerintahan
Isabella II dari Spanyol.
Dia menjadi ratu saat dia baru berusia 13 tahun.
Ada yang tahu tentang Isabella Il?
Aku akan mengirimkanmu laporan nanti.
Aku akan memberitahumu apa yang mereka katakan, oke?
- Oke. - Aku akan meneleponmu.
- Ini. - Hanya ada satu.
Oh, oke, aku lupa.
Sampai jumpa.
- Hai. - Hai.
Halo Nona.
Sekarang kalian bertiga?
- Hai. - Halo.
Es krim, oke?
- Rasa apa? - Mint dan pistachio.
Kau tidak mau apa pun?
Aku stroberi dan mint.
Aku, mint dan stroberi.
Pistachio
- dan mint. - Terima kasih.
Mint dan stroberi.
Mint dan stroberi...
- Voila. - Terima kasih..
Mint dan stroberi.
- Berapa harganya? - 7,50.
Kau suka menari?
Ya, tapi aku tidak tahu caranya.
Kau tidak mau belajar?
Suatu hari nanti.
Menontonnya juga menyenangkan.
Andrea.
Ibumu tidak mau aku jadi pengacaranya lagi.
Tapi aku mau membantumu.
Bagaimana kau melakukannya?
Ini rumit, tapi bisa dilakukan.
Kita membutuhkan orang dewasa.
Seseorang yang mewakilimu.
Seorang pembela hukum.
Bisa jadi teman atau saudara,
tapi mereka mungkin tidak mau melawan ibumu.
Maka kau akan menjadi pengacaraku?
Aku bekerja untuknya.
Tapi sebenarnya aku akan membela apa yang kau inginkan.
Aku tidak bisa membayarmu.
Ini tugasku.
- Menyenangkan. - Apa pun yang kau butuhkan, hubungi aku.
Terima kasih.
Sampai jumpa.
Hei, siapa itu?
Pengacara.
Ada apa?
Tidak ada apa-apa.
Menurutku ada sesuatu yang salah.
Ayo.
Waktunya tidur, ayo.
Ibu hanya lelah.
Dia perlu istirahat, sama sepertimu.
- Benarkah? - Ya. Ayo, kita tidur.
- Tidurlah, oke? - Oke.
Bu, tunggu.
Aku menyayangimu, Bu.
Aku melakukan ini bukan karena aku tidak menyayangimu.
Itu tidak ada hubungannya denganmu.
Itu satu-satunya cara agar Ayah menjagaku.
Dengan menggugatku?
Aku tidak percaya, sungguh.
- Pengacara memberimu ide gila. - Tidak.
Dia tidak melakukan apa pun.
Aku memintanya membantuku. Kalau diadili pasti ada alasannya.
Hanya karena kau mau.
Tidak.
Kalian bercerai.
Tapi kami tetap anak-anakmu, anak kalian berdua.
Andrea.
Kau tertidur?
Tidak.
Seharusnya aku tidak bicara seperti itu padamu.
Maaf.
Ayahmu tidak mau pergi.
Kami selalu membicarakan kapan dia pergi, kapan dia meninggalkan kita.
Tapi tidak seperti itu.
Aku belum pernah memberitahumu hal ini.
Akulah yang mau berpisah dari ayahmu.
Dia tidak menerimanya.
Dia mulai memperlakukanku dengan buruk.
Kukira dia sangat terluka karena...
Karena dia tidak mengharapkannya.
Kupikir dia membalas dendam padamu karena dia tidak bisa membalas dendam padaku.
Tapi pada awalnya dia biasa datang dan menjemput kami.
Ayahmu mengira kita akan kembali bersama.
Aku juga berpikir begitu.
Itu sebabnya kubilang aku butuh waktu.
Untuk berpikir.
Apa yang terjadi?
Aku sadar, aku lebih baik tanpa dia.
Dan aku memberitahunya.
Dia menerimanya dengan sangat buruk.
Dia mulai mengancamku dan menuduhku selingkuh.
Itu tidak benar.
Sebenarnya, aku tidak pernah mencintainya, Andrea.
Lalu kenapa kau menikah dengannya?
Kata orang dia orang baik.
Tapi hari ini aku tidak tahu.
Jika iya, dia tidak akan memperlakukanmu seperti ini.
Kenapa kau memberitahuku ini sekarang?
Entahlah.
Mungkin sebaiknya aku melakukannya lebih cepat.
Andrea.
- Kami bertiga? - Tidak, hanya kau.
Duduklah.
- Bagaimana kabarmu, Andrea? - Baik.
Jangan khawatir, ini akan sangat mudah.
Aku hanya mau bicara denganmu sedikit
sebelum persidangan agar kau memberitahuku sedikit
tentang dirimu, oke?
Oke, beri tahu aku seperti apa
hari normal dalam hidupmu saat ini.
Aku bangun,
aku membuat sarapan,
aku mengantar adik-adikiku ke sekolah lalu aku pergi ke sekolahku.
Aku menjemput mereka,
terkadang kami pergi ke suatu tempat,
lalu aku membawanya pulang dan mengerjakan pekerjaan rumah kami.
Kami punya camilan,
lalu makan malam dan aku menidurkan mereka.
Dan setelah mereka tertidur, ibuku pulang.
Kadang-kadang kami ngobrol sebentar,
dan aku biasanya membaca sedikit di tempat tidur, sebelum tidur.
Apa itu bukan pekerjaan berat bagimu?
Bersama adik-adikmu,
mengajak mereka ke suatu tempat, membuatkan mereka makan malam?
Ya...
Ya, tapi kami baik saja, aku suka bersama mereka.
Dan aku punya teman, Abel.
- Benar kah? Sahabatmu? - Ya.
Baik...
Apa yang kau harapkan dari ayah dan ibumu?
Dari ibuku, tidak ada.
Dia marah sekarang karena dia bilang aku menggugatnya,
tapi darinya, tidak ada.
Tidak, Andrea, kau tidak menuntut ibumu.
Kau memintanya untuk membantumu.
Dia seharusnya melakukannya sejak lama.
Dan dari ayahmu?
Dari ayahku, aku mau dia menyayangiku.
Ya...
Sebenarnya, agar dia menjagaku.
Bukan untuk mengakhiri semuanya dengan ayahku
yang menemui kami setiap akhir pekan lagi,
memang itu yang kuinginkan, tapi bukan hanya itu.
Bahkan itu yang kuinginkan saat ini.
Yang kuinginkan jawaban darinya.
Agar dia memberitahuku dengan kata-katanya sendiri,
menatap mataku dan mengatakan
untuk menjelaskan situasinya.
Tidak peduli itu baik atau buruk.
Jika dia tidak menyayangiku lagi, baiklah.
Aku tidak peduli, tapi aku perlu mendengarnya dari dia.
Apa yang terjadi. Bukan dari ibuku, tapi dari dia.
Karena ibuku...
Entahlah..
Jika dia mengatakan yang sebenarnya, jika dia menyembunyikan sesuatu dariku.
Kau tahu? Dia akan melakukan apa saja untuk menghindari persidangan ini.
Dia bisa memberitahuku apa saja
untuk membuatku mempercayainya.
Fidel.
Semoga beruntung.
- Bagaimana hasilnya? - Bagus. Tapi aku tidak tahu.
Kita lihat saja nanti.
Bisa pengacaranya datang?
Apa yang terjadi?
Aku membayangkan
hakim akan berusaha mencapai kesepakatan sebelum persidangan.
Tidak akan ada persidangan.
Aku tidak tahu mereka akan membuat kesepakatan atau tidak.
Tapi itu bagus, Andrea.
Hai ayah.
Hai.
Hakim mau bertemu dengan orang tua dan pembela hukum.
Mereka akan memukul Ayah?
Tidak, mereka tidak akan memukul siapa pun.
Perempuan itu orang yang tahu semuanya.
Dia hakimnya.
Apa peduliku?
Dia akan memberitahu kita apa yang harus dilakukan.
Aku tidak mau dimarahi.
Tidak ada yang akan memarahimu.
Maka mereka akan memarahi Ibu dan Ayah.
Mulai saat ini kami akan menerapkan
kau punya kewajiban...
- Apa yang terjadi? - Ayahmu setuju bertemu denganmu.
Dia mau mengajakmu makan siang.
Dan bicara.
Bisa aku ikut juga?
Tidak.
Kakakmu duluan, lalu dengan kalian.
Apa yang terjadi?
Ayahmu setuju untuk mematuhi perjanjian kunjungan.
Bagaimana dengan salad kentangnya?
Tentu. Dan beberapa kroket.
Permisi.
Salad kentang dan kroket.
Dan untuk minumnya, air keran.
Kau suka bekerja di galangan kapal?
Ya.
Semuanya tidak membuatmu takut?
Tidak, itu tidak berbahaya.
Kau bisa mengendarai
- bangau besar itu? - Tidak, untuk apa?
Pemandangannya pasti sangat bagus.
Ya.
Kukira begitu.
Aku melakukan sesuatu yang lain di sana.
Apa pekerjaanmu?
Aku seorang penyemprot.
Penyemprot.
Seperti mengecat, seperti mengampelas bagian
tapi dengan sandblaster bertekanan tinggi.
Kami melakukannya dengan aluminium silikat.
Tapi aku tidak naik derek, aku di dalam sepanjang hari.
Hanya teknisi operasi yang bisa naik ke sana.
Dan anak laki-laki itu
anakmu?
Tidak.
Dia
anak Berta.
Berta istri barumu?
Ya.
Aku punya pertanyaan.
Buku yang kau berikan padaku,
"Burung Camar Jonathan Livingston." kenapa kau memberikannya padaku?
Aku tidak ingat.
Kita datang ke sini untuk berbaikan.
- Di mana? - Di sini, di teras.
Dari situ aku tahu
salad kentangnya enak sekali.
Bagaimana kalau jalan-jalan untuk meregangkan kaki?
Oke.
Lihat, Gereja Saint Mary terbuka.
Mau masuk?
Kau membawa ini dalam prosesi, kan?
Tidak untuk waktu yang lama.
Tapi ini Kristus dari Nazaret.
Ya.
Tapi aku sudah lama tidak datang.
Aku harus pergi.
Kenapa kau tidak memesan?
Apa?
Kenapa kau tidak memesan di restoran?
Kaulah yang menyuruh makan siang.
Kau seharusnya memesan.
Andrea, aku tidak tahu apa aku bisa menyayangimu seperti yang kau inginkan.
Karena istrimu, kan?
Bukan itu alasannya.
Ini bukan salahnya.
Ini aku.
Bagaimana? Bagaimana bisa?
Apa?
Apa yang terjadi?
Bu, aku sangat lelah. Aku akan tidur.
Ayah tidak datang?
Tentu saja dia akan datang.
Maaf.
Hai.
Kapal katamaran terlambat.
- Hai. - Hai, Ayah.
Hai, Tomas.
Hai, Fidel.
Kalian lapar?
- Ya. - Ya?
Ayo kita cari makan.
Ibu tidak pernah membawa kami ke tempat seperti ini.
Karena makanannya tidak terlalu sehat.
Aku menyukainya.
Ini hanya satu hari, kan?
Oke, Fidel?
Ya.
Makan kentang gorengmu.
Aku akan keluar untuk merokok, oke?
Boleh aku memesan kentang goreng lagi?
Tanya ayahmu.
Hei, ini punyaku.
Apa pendapatmu tentang Ayah?
Kau tidak akan mengatakan apa pun?
Aku harus menangkap kapal katamaran.
- Kau perlu aku mengantarmu pulang? - Tidak, tidak apa-apa.
Setidaknya ucapkan sampai jumpa pada anakmu.
Kumohon.
Sebentar!
Bonus Dobel WeDe Tambahan Bonus Freespin & Petir Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDenya Kunjungi https://vip.winjos.today
Tutup matamu.
- Jangan dibuka, jangan curang. - Tidak.
Bayangkan hidupmu 20 tahun lagi.
Uh, berapa umurnya.
Aku akan berusia lebih dari 30 tahun.
Jangan bicara.
Tutup matamu.
Alih Bahasa: Kuda Lumping 20 Desember 2024