Jika kau berhenti bergerak, mereka tak bisa melihatmu.
Beritahu kami, dasar bodoh!
Semua orang hancur pada suatu titik, Sol.
Kami tahu putrimu di Cove.
Kami ingin pergi ke sana.
Beritahu kami sebelum orang Luther membunuhmu.
Dan jika itu terjadi, kita semua gawat.
Kami kelak akan menemukannya, Sol.
Saat aku mendapatkan putrimu, itu akan menyenangkan!
Kurasa itu tidak aman untuk menyalakan api.
Sungguh?
Aku sudah melakukannya selama beberapa hari.
Kau tahu, ini bagian penting untuk masyarakat beradab.
Ini juga suatu acara bagi para Pengembara untuk temukan kita.
Dan itu juga caraku menemukanmu.
Aku mengawasimu selama dua hari terakhir.
Kau jelas sangat ceroboh.
Ini tidak nyaman.
Apa kau mengawasiku pagi ini?
Ya.
Oke.
Aku tak ingat ini hari yang dingin, tapi,
Kau kelihatannya sangat bersenang-senang.
Baiklah.
Aku rasa ini waktunya tidur.
Kita akan biarkan apinya menyala untuk sekarang.
Tapi kita akan tidur bergantian.
Dunia beradab atau bukan, aku masih pria terhormat,
Jadi kau bisa tidur duluan./ Terdengar bagus untukku.
Aku sudah lama tak tidur malam yang nyenyak.
Apa rencanamu dari semua ini?
Apa kau menuju suatu tempat, atau kau...
...hanya berusaha bertahan hidup?
Matikan apinya.
Jika kau tak bisa beritahu kami bagaimana pergi ke Cove,
Kau tak berguna untuk kami.
Kami akan menjadikanmu santapan teman kami ini.
Tik, tok.
Buka ikatannya.
Aku bilang, buka ikatannya.
Kami akan temukan dia, Solomon.
Dan saat itu terjadi...
Beritahu aku tentang dunia baru.
Itu indah dari apa yang dikatakan kepadaku.
Hijau, airnya menawan. Makanan bersih bebas racun.
Ikannya hidup dan berkembang lagi.
Mereka bahkan memiliki sayuran.
Dan itu dikelola oleh orang sehat.
Para penyintas seperti kita.
Tempat ini terdengar menakjubkan.
Kilang minyak dibuka kembali,
Yang artinya pemerintahan dibangun ulang,
Dan aku takkan pernah percaya pemerintah lagi.
Jadi orang di Cove terlihat seperti orang yang aku sukai.
Apa kau yakin mereka menyukai kita?
Karena aku pernah bertemu orang baru yang tak terinfeksi.
Mereka tidak begitu.
Mereka menyeramkan.
Kau benar-benar ingin tahu pendapatku?
Ketakutan terhadap orang lain...
...yang membawa kita ke seluruh kekacauan ini saat pertama.
Mari temukan perahu.
Itu rencananya.
Para pembajak ini kelak akan mengalahkan kita, Sam.
Ya, itu cara yang aku inginkan untuk mati, Solomon.
Kau tahu...
Kurasa aku memiliki pilihan.
Mati kelaparan.
Dimakan oleh makhluk itu.
Para pembajak menggantungku hingga kering.
Atau...
Atau aku bisa merancap hingga mati.
Astaga. Astaga, Sam.
Itu pilihan yang buruk.
Dan pikiran terburuk.
Aku tak lagi memiliki keluarga.
Aku sudah cukup melihat di kehidupan ini.
Aku mungkin seharusnya mati dari 10 tahun lalu.
Setidaknya kau memiliki putrimu.
Kau tahu, kelak dia pasti ingin bertemu ayahnya.
Dia sudah melalui cobaan berat.
Terima kasih untuk minumannya.
Aku rasa setidaknya itu yang bisa kau lakukan...
...karena aku sudah menyelamatkanmu.
Lagi.
Kau tahu, kau satu-satunya temanku selama bertahun-tahun ini.
Sejak ini dimulai.
Jika aku mati malam ini...
Sam, kau takkan mati dalam waktu dekat.
Ya, itu...
Itu tetap hal yang mungkin.
Tapi kau harus berhenti begitu keras kepala.
Kau sebaiknya pergi menemui putrimu.
Kau melakukan hal yang tepat.
Kau tak ingin mati menjadi pria tua pemabuk sepertiku.
Tentu saja. Hanya AK-12 dan 47 yang tersisa dariku.
Ya.
Aku tak bisa habiskan uangku cukup cepat.
Dengar, apa pemerintah sudah gagal?
Aku kesulitan mengimbangi kelompok milisi seperti divisi kalian.
Sungguh?
Kenapa, kalian sangat lapar untuk hal yang kuat?
Hei, anakku menghubungi. Aku sebaiknya bergegas.
Besok.
Luther!
Senang mendengar darimu!
Bagus. Bagus.
Apa?
Dunia sudah tak seperti dulu, Teman.
Tapi aku menghasilkan banyak uang.
Ya, bagaimana kabarmu?
California dengan seluruh kegilaannya.
Apa mereka masih menyita seluruh malammu setiap harinya?
Sungguh? Jangan bilang padaku kau memakai masker...
...untuk makan di restoran.
Serius? Semuanya sudah tutup?
Apa yang semua orang lakukan untuk menghasilkan uang?
Itu akan menjadi gila.
Aku melihat kekerasan mafia di masa depanmu.
Ya, dengan senjata, disediakan oleh ayahmu.
Aku senang kau menghubungi. Aku merindukanmu.
Apa kau sambungkan aku ke pengeras suara?
Kau terdengar aneh. Apa yang terjadi?
Temanku baru saja datang. Kau ingat.
Kapten Ben Solomon.
Ben Solomon? Solomon?
Tunggu... Ayah, apa yang terjadi?
Apa yang Ben Solomon lakukan di sana?
Bisa aku tawarkan kau minum, Ben?
Ada apa? Apa yang terjadi di sana?
Kau biasanya tidak menolak minuman.
Masih bertugas hingga satu menit kedepan.
Jadi, aku masih punya waktu.
Luther?
Ya, Ayah?
Aku menyayangimu, Nak.
Luther, katakan sampai jumpa kepada ayahmu.
Apa? Tunggu dulu... Apa yang terjadi?
Bagaimana kau begitu berpengalaman dari semua ini?
Maksudku, aku menghadapinya hampir sama selama kau.
Pendidikan yang keras.
Banyaknya hubungan yang buruk.
Di antara hal lainnya.
Sebelumnya ada daftar.
Sekarang aku hanya penyendiri,
Membunuh siapapun yang mendekatiku.
Kecuali kau.
Aku akan membiarkanmu hidup.
Terima kasih. Aku hargai itu.
Di luar sini sangat menakjubkan, bukan?
Ya.
Kurasa aku tak pernah benar-benar menghargai ini apa adanya.
Dan sekarang kita bahkan tak bisa masuk ke dalam airnya.
Kenapa tidak?
Racun?
Belum lagi singa laut.
Singa laut?
Ya.
Mereka memakan seluruh ikan mati,
Dan terkena semacam penyakit sapi gila yang aneh.
Yang terburuk adalah orang yang memakan ikan mati.
Mereka juga disebut "Singa Laut".
Mereka seperti makhluk itu, tapi hanya ada di air.
seolah Tuhan melampiaskan amarahnya kepada kita semua.
"Tuhan."
Astaga, kau percaya Tuhan? Itu sangat bagus.
Cookie./ Sebentar!
Cookie, buka pintunya, kawan./ Ya, ya.
Masuklah.
Apa yang kau bawa?
Sesuatu, kawan. Aku mendapatkan sesuatu.
Lihatlah ini.
Kurasa kau semakin dekat, temanku.
Kurasa juga begitu.
Setelah kita membuatnya menyala, kita akan bisa pergi ke luar sana...
...dan mendapatkan ikan segar dengan mudah.
Kau memang bodoh.
Membuat perahu menyala agar kau bisa pergi ke Cove.
Menjauh dari sini.
Berdamai dengan putrimu. Temukan pendamping baru.
Itu yang aku katakan padamu.
Sebelum aku pergi, aku lupa membuat adonan baru.
Selamat menikmati.
Kau begitu baik kepadaku.
Hei, hati-hati.
Pasti.
Kau memang pemandangan yang menyejukkan mata.
Aku menantimu seumur hidupku!
Tinggalkan dia sendiri.
Apa yang membuatmu berani bicara begitu tentangnya, bocah keparat?
Lepaskan dia.
Sayang sekali.
Kita bisa saja berbagi dia.
Solomon...
Putrimu...
Dia berikutnya.
Kau sadar kau harus melewatiku untuk mendapatkan putriku?
Mata...
...dibalas mata.
Apa yang kau lakukan?
Apa kau membakar dia?
Ini akan menjauhkan Pengembara dari melahap dia.
Kemarilah. Di sana tak aman.
Kau bisa tetap di sini malam ini.
Tapi setelah kita kuburkan pacarmu besok, kau harus pergi.
Dia bukan pacarku.
Saudari?
Bukan.
Dia...
Dia hanya teman.
Apa kau akan memakan itu?
Itu tak penting dia siapa.
Intinya adalah kau tak bisa tetap di sini.
Kau bukan anakku dan bukan tanggung jawabku.
Aku akan tidur. Aku sarankan kau juga tidur.
Cobalah untuk istirahat.
Cody, apa yang kau lakukan hari ini?
Tidak ada.
Shane, bagaimana denganmu?
Sama seperti Cody.
Kau tak melakukan apa-apa? Bagus, bagus.
Dolph, bagaimana denganmu?
Berlatih melempar pisau seharian.
Sangat bagus. Kenapa kau tak berlatih melempar pisau?
Itu bisa sangat berguna.
Astaga, aku terasa seperti dikelilingi Orang Desa di sini.
Semuanya, kelihatannya semakin banyak orang...
...yang memasuki dunia kecil kita.
Ya, aku penasaran kenapa.
Karena di sini utopia.
Utopia?
Di sini utopia, Dolph?
Ya?/ Ya.
Dengan pelangi multi-warna,
Dan unicorn yang berikan oral seks, begitu?
Tidak./ Tidak, itu tidak ada.
Tempat ini adalah pusat kobaran api kekacauan.
Kau mencium itu sekarang? Kau tahu itu bau apa?
Itu bau kotoran dan daging busuk,
Karena itu satu-satunya hal yang marina ini miliki.
Dan jika kau mencari arti "kotoran" di kamus,
Pertama itu akan menunjukkan fotomu, Shane,
Tapi di sampingnya, ada gambar dari marina ini!
Yang terpenting adalah,
Kilang kembali dibuka.
kau tahu apa artinya itu?/ Apa?
Itu artinya jika pemerintah kembali.
Ya.
Pesta berakhir.
Karena mereka ada banyak dan kita hanya berlima.
Dengar, kita harus ke Cove, dan kita harus ke sana secepatnya.
Belum lagi jika gadis itu adalah temannya Solomon.
Dia takkan melepaskan kita semudah itu.
Aku tak suka nada bicaramu, Shane.
Karena itu terdengar bagiku seolah kau menyiratkan...
...jika aku seharusnya khawatir dengan Solomon.
Apa itu yang kau siratkan?/ Aku menyarankan...
...bahwa mungkin kita sebaiknya berhati-hati dengan Solomon, ya.
Itu bisa jadi masalah./ "Bisa jadi masalah."
Biar kuberitahu padamu.
Aku tak peduli tentang Chewbacca,
Dengan busur silangnya dan bermain-main di perahunya.
Itu tak membuatku khawatir, Shane.
Apa menurutmu itu seharusnya membuatku khawatir?
Mungkin sebaiknya khawatir, hanya itu yang kumaksud.
Ya? Mari kita bersikap khawatir.
Mari hentikan kapal ini dan mencuri beberapa sayurannya...
...supaya dia tak bisa makan salad besok.
Kau tahu, persetan itu!
Jika aku bisa temukan kau tali,
Kita bisa buatkan dia salib yang layak.
Tidak, ini saja cukup.
Apa kau yakin?
Dia tak percaya Tuhan.
Baiklah.
Selesaikan di sini, lalu aku akan membawamu ke kapal...
...agar kau bisa berkemas.
Siapa orang-orang yang menyerang kami?
Mereka mantan prajurit lalu menjadi pemberontak.
Mereka sama seperti apa yang kau ingat sebagai polisi jahat.
Tipe orang yang menembak duluan...
...dan bertanya belakangan.
Aku dulu bagian dari mereka.
Kami disewa pemerintah dan bekerja di bawah CIA.
Itu dulu sekali...
...ketika kami masih bekerja sama untuk berusaha bertahan hidup.
Tapi kemudian mereka menjadi serakah.
Mereka melupakan moralnya.
Mereka ada berapa banyak?
Ada sekitar lima orang yang tersisa.
Dan kurasa sekitar 30 juta Pengembara.
Lalu di mana sisa orang baiknya berada?
Berapa banyak prajurit yang kau miliki?
Kau sudah melihat sekitar 50% dari pasukanku.
Astaga.
Peluang kita tak terlihat bagus.
Itu karena kau belum bertemu 50% lainnya dari pasukanku.
Penggunaan matematika dan komedimu sangat buruk.
Aku tak memintamu untuk datang ke sini.
Tidakkah menurutmu itu akan lebih baik...
...jika aku tetap di sini dan membantu?
Kita bisa menyatukan kekuatan atau semacamnya.
Tidak dari yang aku lihat sejauh ini,
Kau hanya mulut lainnya yang harus diberi makan.
Aku harap kau berhenti mengikutiku.
Aku tak tahu harus ke mana lagi./ Itu bukan masalahku.
Kenapa kau begitu menyebalkan?
Kenapa kau seperti anak kecil?
Karena semua di hidupmu diberikan begitu saja kepadamu?
Karena kau tak bisa meng-Google jalan keluarmu dari ini?
Dengar, aku turut prihatin tentang apa yang terjadi kepada temanmu,
Tapi kau bukan tanggung jawabku.
Pergilah temukan keluargamu.
Keluargaku sudah mati.
Aku tak punya siapa-siapa lagi.
Bukan masalahku.
Bajingan.
Bisa aku tetap bersamamu?
Itu cara yang bagus untuk membuat dirimu terbunuh.
Jangan khawatir, aku bisa.
Lihat aku.
Aku tak banyak makan.
Kau tahu, aku akan...
Aku akan mati di luar sana.
Aku tak bisa membela diri.
Dengar, aku tak melihat keuntungan dari mempertahankanmu di sini.
Bahkan jika aku melakukan itu,
Kau hanya akan jadi target mudah untuk Luther.
Ya, itu buruk.
Dengar, teruslah berjalan.
Aku yakin cepat atau lambat kau akan bertemu orang baik.
Kau tak bisa tinggalkan aku di sini kepada para serigala.
Aku tidak meninggalkanmu.
Kau sendiri yang datang ke sini.
Aku hanya tak ingin kau tetap bersamaku. kau kerentanan.
Sebenarnya, aku punya ide.
Kau pernah gunakan ini?
Ya./ Aku akan biarkan kau gunakan itu.
Ayo. Bantu aku keluarkan ini.
Apa kau dan gadis itu memiliki semacam rencana?
Ya.
Kami ingin pergi ke laut. Menemukan kapal.
Pergi ke tempat bernama Cove.
Cove yang ajaib.
Tempat di mana semua orang muda dan sehat berada.
Kau tahu soal itu?
Ini yang kau lakukan setiap hari?
Kurang lebih.
Tapi ini Selasa.
Kita sebenarnya akan melakukan semacam hiburan.
Apa yang lucu?
Bagaimana kau tahu ini hari apa?
Kenapa itu penting?
Itu sangat penting untuk mengingat kalender.
Ditambah, aku ingin mengundangmu,
Agar kau bisa bertemu teman sekamar barumu.
Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Taco Selasa, sayang!
Sam, ini Cairo.
Cairo, ini temanku Sam.
Jabat tanganku layaknya seorang pria.
Cairo, kita punya masalah yang lebih besar...
...selain khawatir dengan kumannya Sam.
Senang bertemu denganmu./ Ya.
Jadi, apa masalahmu?
Apa kau hanya lewat, atau tersesat?
Bisa dibilang keduanya.
Aku tak tahu pergi ke mana.
Tapi temanku dan aku berusaha mencari kapal.
Pergi ke Cove.
Itu tempat dimana para pemuda sehat berada.
Aku tidak bilang menyalahkanmu.
Aku tak menyalahkanmu.
Bawa si bodoh ini bersamamu./ Ini lagi.
Apa?
Ada apa?
Pria tua ini tak punya teman.
Aku tak mengerti kenapa dia selalu menginginkanku pergi.
Lagi pula, Sam, jika aku pergi, siapa yang akan merawatmu?
Putrinya berada di Cove,
Dan tampaknya dia salah satu penjaga gerbang,
Kedua di belakang Ratu Lebah.
Astaga.
Kenapa kau tetap di sini?
Aku tak punya kapal untuk melakukan perjalanan itu.
Kita sama-sama tahu...
...kau bisa membuat kapal menyala dalam hitungan hari.
Mari lupakan itu dan makan.
Wow!
Apa kau berusaha pamer kepada anak ini?
Ini sangat enak!/ Terima kasih.
Bersulang untuk teman baru.
Aku bisa beritahu satu hal padamu.
Kau beruntung dia menemukanmu.
Ya, jika tidak aku pasti sudah mati.
Aku anggap kau mengenal dia?/ Ya. Ya.
Solomon memimpin mereka, dan aku memimpin Solomon.
Dan ada seorang psikopat. Namanya Luther.
Dia membunuh temanku.
Ya, itu...
Itu belum lama ini.
Terasa sudah begitu lama.
Beberapa dari mereka,
Mereka menjadi terlalu jahat.
Mereka melakukan hal-hal yang sangat buruk.
Mereka menyalahi kekuasaan.
Paman Sam berhasil menghubungi Solomon.
Solomon membunuh ayahnya Luther, James Kurtzman.
Solomon...
Dia mungkin membunuh 30 orang.
30 dari mereka.
Karena membela diri.
Masih belum separuh dari yang aku lakukan.
Tapi, kau tahu, siapa yang menghitung?
Jadi sekarang, kami...
Kami hidup berdampingan semampunya.
Untuk saat ini.
Aku berpikir kau mungkin butuh tempat menginap.
Ya.
Kau bisa tidur di tempatku,
Hingga kau tahu apa yang terbaik untukmu.
Aku tahu Solomon membutuhkan kesendiriannya.
Mengapa?
Seperti yang kukatakan,
Dia membunuh 30 dari mereka, yang aku saksikan sendiri.
Dan, kau tahu, dia berpikir saat ini dia sudah akan pensiun...
...dan tinggal di Keys bersama istri dan putrinya.
Lalu dia membunuh istrinya.
Dan itu mengubah dia.
Apa-apaan?
Dia tidak membunuhnya.
Istrinya terinfeksi. Dia tak punya pilihan.
Jika dia tak membunuhnya, dia dan Amber bisa diserang.
Amber adalah putrinya?
Ya.
Putrinya tak bisa menerima itu dengan baik.
Dia pergi dan bilang tak lagi ingin melihatnya.
Kemudian dia bertemu yang lain,
Dan mereka berada di Cove sejak itu.
Setidaknya begitu yang aku dengar.
Terima kasih sudah izinkan dia tinggal bersamamu, Sam.
Astaga, Solomon!
Kau hampir membuatku terkena serangan jantung!
Ya, aku dengan senang hati menjamu dia...
...hingga kau perbaiki kapal dan membawanya ke Cove.
Itu takkan terjadi.
Sekarang kenapa kalian tak pergi dari sini?
Agar aku bisa istirahat.
Terdengar bagus untukku.
Taco Selasa tanpa taco?
Itu selalu membuatku sangat mabuk!
Bawa dia keluar dari sini sebelum dia tak sadarkan diri...
...dan kalian berdua berakhir menginap di sini.
Itu hal terakhir yang aku butuhkan.
Sial.
Taco Selasa.
Astaga.
Masuklah.
Biar aku nyalakan lilin ini.
Bajingan.
Baiklah.
Berhasil! Aku terlihat cukup bagus, bukan?
Astaga. Kenapa kepalaku sakit?
Selamat malam, semuanya.
Apa aku melewatkan Taco selasa?
Apa kau mau hidup?
Aku bilang,
Apa kau mau hidup?
Bajingan, bajingan!
Astaga.
Aku akan membuat kesepakatan denganmu.
Aku akan membuat kesepakatan denganmu,
Dengan empat pilihan.
Kau siap untuk pilihan pertama?
Pilihan pertama.
Kami tembak kepalamu sekarang juga.
Dor!
Kau tak suka pilihan itu, bukan?
Pilihan kedua adalah...
Ini dia.
Kau menembak kepalamu sendiri.
Aku akan bertaruh,
Dan menebak kau juga tak suka pilihan itu.
Ada pilihan ketiga.
Ambil senjata itu.
Ya, benar begitu. Ambillah.
Arahkan ke sana.
Pilihan ketiga adalah...
Kau tembak salah satu dari kami.
Aku...
Atau dia.
Itu beresiko.
Kami mungkin mati,
Meski begitu...
Mungkin juga tidak.
Lalu apa yang terjadi?
Tebakanku adalah,
Siapapun yang mati antara aku dan dia,
Dia mungkin akan menjadi sangat kesal.
Dia mungkin akan menyiksamu,
Secara jelas dan kreatif...
...melebihi semua yang bisa kau bayangkan.
Tapi ada pilihan keempat.
Cepat selesaikan ini agar kita bisa pergi.
Pilihan keempat.
Ini agak sulit dan diikuti dengan satu atau dua persyaratan.
Kau ambil senjata ini, pegang dengan kedua tanganmu.
Ya, itu bagus.
Kau bawa senjata ini,
Lalu turun dari kapal ini, dan pergi ke ujung dermaga,
Dan carilah kapalnya Solomon.
Hampiri Tn. Solomon,
Arahkan itu ke belakang kepalanya dengan rambutnya yang ikal,
Lalu...
Ya.
Tunggu, aku melangkah terlalu jauh.
Sebelum kau menembak Solomon, ini sangat-sangat penting,
Bahkan, ini super penting,
Agar kau cari tahu di mana Cove berada,
Karena apapun alasannya!
Si bodoh tahu itu tahu di mana Cove berada,
Dan tak ada orang lain yang tahu!
Jadi tolong...
Cari tahu itu darinya,
Di mana Cove berada, karena masalahnya adalah,
Aku dan teman-temanku sangat ingin ke sana.
Kau paham maksudku?
Jadi, cari tahu di mana Cove berada,
Lalu tembak dia, dan...
Kau kembali temui kami, dan kami akan memberimu...
...satu hari.
Ya, itu harusnya cukup.
Kita kembali bertemu di sini,
Besok di waktu yang sama.
Oke?
Itu akan sangat bagus.
Kau akan kembali,
Kau akan beritahu kami di mana Cove berada,
Lalu kami akan...
Kami akan membawamu ke sana.
Dengan lumba-lumba ajaib, kita akan pergi ke Cove!
Aku rasa dia bisa melakukan itu.
Baiklah, aku akan berikan senjatanya padamu sekarang,
Lalu aku akan pergi. Jangan tembak aku,
Karena kita sudah bicarakan tentang pilihan ketiga.
Dan itu bisa menjadi sedikit aneh.
Ini... Aku akan menaruhnya di sana...
Benar begitu.
Baiklah. Ya.
Tidak, jangan taruh jarimu di pelatuknya.
Ya, hanya... Ya, benar begitu. Oke.
Apa itu lavender?
Itu bagus.
Satu hal lagi...
Orang terakhir yang mengkhianatiku...
Aku memakannya.
Jadi jangan khianati kami.
Oke, manis?
Sampai jumpa.
Sam?
Sam!
Cairo, apa yang terjadi?
Bajingan.
Kenapa kau tidak panggil aku?
Semua terjadi begitu cepat.
Luther menyergap kami.
Mencekik Sam.
Luther biarkan aku tetap hidup.
Kau tak bisa membantu dia?
Aku tahu aku harusnya biarkan kalian tetap bersamaku.
Dia terlalu banyak minum.
Dan kau jelas tak berguna.
Mereka juga menyerangku.
Mereka pasti sudah mengawasi kita.
Hanya ada satu orang, tapi...
Dia naik ke atas kapal tepat setelah kalian pergi...
...dan aku membunuhnya.
Aku tahu cepat atau lambat mereka akan datang dengan kuat.
Ini sesuatu yang tak bisa aku perbaiki.
Kita harus pergi dari sini.
Dan pergi ke mana?
Ke mana saja.
Ke Cove.
Seperti yang Sam katakan. Kita pergi dan memulai hidup baru.
Ini adalah hidupku, Cairo. Aku baik-baik saja di sini.
Kau baik-baik saja.
Tak ada apa-apa di sini.
Tak ada apapun.
Kau tak bisa melawan semua orang.
Pada akhirnya seseorang akan mengalahkanmu.
Jika aku tak salah, hanya tersisa empat pembajak.
Luther dan tiga orang lainnya.
Jadi kurasa peluangku untuk bertahan hidup cukup bagus.
Makin banyak Pengembara datang ke sini setiap harinya.
Virus sudah menyebar,
Dan kau tak bisa membunuh 30 juta Pengembara dan Singa Laut.
Pemerintah, mereka hanya akan memasukkanmu ke kamp.
Kau sudah terlalu terekspos tinggal di sini.
Kilang minyak hampir sepenuhnya beroperasi.
Cepat atau lambat, pelabuhan kecilmu ini,
Ini akan diambil alih.
Tidak. Aku takkan pergi ke Cove.
Ayo, bantu aku membawa dia.
Mau makan sesuatu?
Aku tak apa, terima kasih.
Aku tak mau habiskan seluruh persediaanmu.
Oke, terserah denganmu.
Amarah apapun yang kau rasakan,
Telah digantikan oleh rasa malu.
Pergilah kepadanya.
Sesuatu yang tak pernah bisa kau dapatkan kembali adalah waktu.
Sekarang apa aku hanya mulut lainnya yang perlu diberi makan?
Kelihatannya kau menjadi 50% dari sisa pasukanku.
Astaga, kau sangat suka lelucon matematikamu, ya?
Dari mana kau mendapatkan senjata itu?
Aku meng-Google,
"Di mana aku bisa temukan senjata?"
Dan ketemu.
Aku menyelamatkan nyawamu, pak tua.
Tapi itu hanya memiliki satu peluru.
Tak apa. Itu 9 mm.
Mungkin Sam punya simpanan di kapalnya.
Jika dia punya peluru, kita pasti sudah menemukannya.
Kau siap untuk perjalanan searah menuju Cove?
Apa aku terlihat siap?
Ya.
Saat ini, kurasa itu satu-satunya cara agar bisa menjauh darimu.
Ayo.
Kita berangkat setelah matahari terbenam saat angin mereda.
Baik, Kapten.
Itu lebih datar dan kita akan mendapat jarak tempuh lebih.
Tak mungkin kita akan sampai dengan jumlah bahan bakar saat ini
Apa menurutmu kita bisa mendayung di sisa perjalanan?
Kita tak punya pilihan lain.
Kecuali mereka temukan kita dan mengirim perahu untuk menarik kita.
Dari perkiraanku,
Kita mungkin akan sampai sekitar 11 jam lagi.
Lalu kita akan kehabisan bensin dan harus mulai mendayung.
Tapi jika kita beruntung,
Kita mungkin bisa berhasil.
Dan juga, ingat, Cairo,
Aku tak tahu apa yang ada di luar pelabuhan ini.
Setelah kita mencapai jarak tertentu,
Mungkin ada cuaca buruk. Mungkin ada bajak laut lainnya.
Tapi setidaknya takkan ada Singa Laut lainnya.
Aku akan mengajarimu cara gunakan koordinat di kompas ini,
Seandainya terjadi sesuatu kepadaku.
Dengan begitu kau bisa terus berjalan.
Kau lihat ini? Ini arah yang kita tuju.
Kita menuju ke 180 derajat sekitar separuh perjalanan ini.
Kurasa besok saat matahari terbit,
Lalu aku mungkin berpindah ke 200 derajat.
Ini adalah tanda, Cairo.
Ini cara Tuhan untuk berkata jika putriku tak ingin menemuiku.
Itu omong kosong, dan kau tahu itu.
Oke?
Kita akan...
Kita akan cari kapal lain. Kita akan memperbaikinya.
Kita akan cari onderdil lain. Aku akan cari bahan bakar lagi.
Itu melelahkan betapa naifnya kau.
Sam seorang mekanik. Aku hanya beruntung.
Sol, kita bisa melakukan ini.
Ayolah.
Pergilah. Pergi.
Pergi temukan perahu lain dan mulai mendayung.
Aku sudah tunjukkan kau cara gunakan kompas itu.
Kau mungkin bisa sampai sana dalam satu atau dua hari.
Aku akan menahan Luther selama yang aku bisa.
Tapi aku harus tetap di sini.
Pergilah.
Pergi!
Aku memintamu untuk pergi.
Kau tidak butuh aku.
Tapi aku membutuhkanmu.
Kau tahu, Solomon, saat aku kecil,
Dokter bilang padaku...
...bahwa aku memiliki kecenderungan sosiopat yang tinggi.
Itu tak begitu tinggi lagi, bukan?
Tapi mereka bilang jika masalahku adalah...
...aku tak peduli dengan orang.
Itu tak benar.
Ada satu orang yang aku pedulikan,
Dan kau...
Kau merenggut dia dariku!
Aku hanya melakukan tugasku, Luther!
Ayahmu bukan orang baik!
Kapten Benjamin Solomon?
Kami transportmu menuju Cove.
Ayah? Ayah!
Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%