Semuanya dimulai dengan teriakan.
Sebuah teriakan yang menjadi nyanyian.
"Aita".
Pada abad ke-19, Aita muncul dari dataran Maroko
menuju Pegunungan Atlas.
Untuk pertama kalinya,
perempuan berani menyanyi di depan umum di desa mereka.
Melawan ketidakadilan, melawan yang berkuasa,
mereka bernyanyi tanpa rasa malu atau terkekang,
merayakan kebahagiaan dunia.
Mereka kemudian dikenal sebagai "Sheikhats".
Diidolakan dan dibenci,
Era modern mencoba menghancurkannya.
Tapi sebagian orang melawan balik,
agar kekuatan Aita bisa terus bergema...
A L I H B A H A S A K U D A L U M P I N G
Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today
Permisi!
Bisa aku membantumu, Nak?
Kau mau mendengar musik?
Tidak.
Kau sudah makan?
Di Rkia.
Dia mengisi perutmu dengan kentang lagi?
Tagine-nya menjijikkan, seperti biasa?
Hanya itu yang bisa dia masak.
Tunggu.
Maaf aku tidak mengantarmu ke sekolah pagi ini.
Apa kabar hari ini?
Bajingan kecil itu mengganggumu lagi?
Lain kali,
cengkeram zakar mereka.
Dan remas.
Tidak seperti itu.
- Mengerti? - Ya.
Kau lapar?
Ya.
Mau donat?
Susu mentega.
Dan Rio.
Ini.
Terima kasih.
Enak?
Sangat!
Kau pikir semudah itu pergi ke Casa?
Dan tanpa uang?
Tenang, aku punya cukup uang.
- Dan sekolah Yassine? - Sial!
Aku bahkan tidak bisa buang air besar dengan tenang di tempat ini!
Begitu mendengar Casa, aku jadi panik.
Meski sudah berhati-hati, pencuri
akan merampas tasmu dan pergi.
Tahu seberapa besar kota itu?
Untuk pergi dari satu tempat ke tempat lain dibutuhkan waktu sehari.
Dan jika cuaca dingin, atau turun salju atau hujan deras,
tidak ada taksi yang berhenti.
Kau mendengarkanku atau tidak?
Jika kau berjalan kaki, kau harus membaca rambu-rambu.
Jadi, kau perlu tahu cara membaca.
Apa lagi...
Rkia, sudah kubilang aku akan pergi. Titik!
Dan buttermilk-mu?
Kau tidak akan menemukannya di sana.
Jadi apa?
Aku tidak akan mati jika tidak meminumnya.
Berhenti.
Berhenti, kau akan merusak kainnya.
Aku akan segera membersihkannya. Kau tidak akan terlambat.
Ayo.
Salam untuk Haj Mohamed!
Selamat datang tamu kita dari Rabat!
Hidup kedua mempelai!
Ayo, semuanya!
Dan terkutuklah yang tidak menari!
Tunggu!
Berhenti!
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Aku tidak mengirim anakku untuk jadi korban perundungan.
Kami melakukan apa yang kami bisa.
Kami tidak bisa mengawasi setiap anak.
Jadi aku harus terima saja kalau ada anak yang mengejeknya?
Tanpa kami, dia akan berada di jalanan.
Anggaplah dirimu beruntung.
Dia di sini untuk belajar.
Ini bukan tempatnya.
Ia membutuhkan sekolah yang disesuaikan dengan disabilitasnya.
Anakku tidak cacat.
Tenang saja, Bu.
Sejauh ini kami menutup mata,
tapi kepala sekolah tidak mau menerimanya tahun depan.
Sebaiknya dia mempelajari suatu keterampilan.
Aku mau dia berpendidikan.
- Hai. - Hai.
Mengabaikan panggilanku?
Aku sibuk.
Dan sekarang... kau sibuk?
Aku sedang bertugas malam.
Kubilang aku sibuk! Kau tidak lihat?
Kau sakit?
Kau tahu, aku punya waktu enam bulan lagi di sini...
Enam bulan di sini, enam bulan di sana.
Begitulah kehidupan seorang polisi.
Kuharap istri dan anak-anakmu masih mengenalmu.
Sampai jumpa Sabtu depan?
Aku menghabiskan Sabtu bersama putraku.
Jadi kapan?
...untuk menghasilkan uang.
Mulai lagi.
Aku akan bernyanyi untuk menghasilkan uang.
- Aku akan bernyanyi... - Untuk menghasilkan uang.
Tidak. Terlalu rumit bagiku.
Kau lihat, kau senang saat kita bicara
dan tidak ada orang lain yang mengerti.
Semua Sheikhat bicara bahasa Inggris?
Semuanya. Itu gaya dagang Sheikha.
Eyelinernya berkilau!
Coba kulihat.
Kau tampak cantik!
Tuhan memberkatimu.
Kau tahu apa yang kuinginkan? Ajak aku gabung dengan kelompokmu.
Kau tahu, aku tak punya kelompok.
Tidurlah lebih cepat!
Jangan khawatir, kita akan berpesta.
Dia membukanya dengan mulutnya, dasar jalang!
Mudah.
Oh ya?
Kau mulai mengering!
Kau benar.
Pelayan! Tolong bawakan kami dua bir!
Oke.
Begitu aku sampai di rumah,
dia mendekat mengendus mulutku.
Kukatakan padanya, ini hanya
aroma jus artichoke.
Sama saja!
Jus artichoke dan bir.
Keduanya Halal!
Benar.
Aku punya 4, dia punya setengah. Jadi totalnya 16.
Ini.
Lain kali, berikan aku bir.
Bukan air.
Kalau mau diencerkan, encerkan satu botol saja, jangan semuanya.
Aku bukan kendi.
Selamat malam.
Itu saja, Pak El Maati?
Aku sudah menunggu selama satu jam. Aku harus pergi sebelum dia.
Tidak apa-apa.
Kau menemani Pak Rabie dengan baik. Dia minum seperti kuda.
Dia menawarimu daging domba di toko dagingnya?
Aku bukan pelacur, aku penyanyi.
Sedikit ini, sedikit itu, sayang.
Tidak masalah. Setelah selesai, kau bisa melanjutkannya.
Itu sebuah masalah
jika kantong mereka kosong.
Aku tidak mau mengambil remah-remahnya.
Bagaimana pun, aku suka Hlima.
Dia membuatnya tetap sederhana.
Pegang payudaranya, vaginanya...
Asal mereka mengeluarkan uang!
Bukan salahku jika pelanggan datang menjemputnya.
Terima kasih, kuharap kau menikmatinya.
Kalian hebat! Aku mengagumi kalian.
Maaf, aku tidak melihatmu.
Semoga Tuhan membutakanmu!
Hlima membuatmu tertidur, kan?
Ayo, bangun semuanya! Kita akan bersenang-senang!
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Ayo, Touda.
Kau ikut?
Tidak pakai helm, Pak polisi?
Izin khusus.
Jangan buat aku jatuh.
Jika kau jatuh, pasar saham akan ambruk.
Ada yang baru?
Aku menemukan sekolah, tapi sekolah itu sudah tutup.
Begitulah yang tertulis di kertas.
Aku mencetaknya untukmu.
Bacalah.
Sayangnya, Sekolah Muhammadiyah untuk Tuna Rungu dan Bisu
menutup pintunya karena kekurangan dana.
Apa yang kau ceritakan tentang Muhammadiyah?
Kubilang sekolah di Casablanca. Bicaralah pada mereka.
Aku sudah mencobanya, tapi mereka tidak memberiku jawaban langsung.
Kupikir jika kau ke sana, mereka akan membantumu.
Persetan dengan mereka!
- Aku akan segera kembali. - Oke.
Halo.
Pameran apa yang kau maksud?
Pameran Sidi Chenane.
Aku belum pernah ke sana.
Ini pekan raya besar. Orang-orang datang dari mana-mana.
Aku tidak tahu, aku sibuk.
Tetaplah bersama tukang dagingmu! Aku akan mencari perempuan lain.
Aku menelponmu karena si idiot Najat itu hamil.
Ada uang yang bisa dihasilkan dan makanan enak.
Jika mereka menyukaimu, mereka akan menelepon tahun depan.
Kapan itu?
Istana Caid Aissa hancur menjadi reruntuhan.
Di depan mata sukunya.
Tapi semuanya baik-baik saja, semuanya baik-baik saja, semuanya baik-baik saja.
Aku menjatuhkanmu dengan kata-kata, tanpa senapan.
Akhir ayat ini.
Orang harus tahu cara memulai Aita...
Ehem!
Jahit ujungnya!
Ehem!
Minggir! Ayo!
Awas!
Pindahkan ke atas.
- Masih jauh lagi? - Hai, Hassan!
Hai, Fatna.
Panggangkan beberapa kebab, kami akan segera datang!
Masih jauh lagi?
Kita baru sampai! Sudah lelah?
Teruslah berjalan, Countess.
Tidak apa-apa, jangan khawatir.
Baik-baiklah pada perempuan baru.
Selamat datang.
Bersulang untuk para penunggang kuda!
Kau tidak menggoyangkan pantatmu?
- Itu saja yang kulakukan! - Goyangkan lagi!
Yang lainnya meraup untung!
Aku datang untuk bernyanyi, bukan untuk mengisi kantong kalian!
Kau pikir kau Sheikha sejati?
Karena kau tahu 2 bait Aita!
Kuberi tahu kau kapan harus bernyanyi! Mengerti?
Menyebalkan!
- Selamat pagi. - Pagi.
SIM.
Apa yang sudah kulakukan, Pak? Aku baru melaju 50 mil.
Serahkan surat-suratnya. Aku tidak punya waktu seharian.
Siapa mereka?
Sheikhats, Petugas.
Kami di Pameran Sidi Chenane.
Keluar!
Semua orang keluar! Cari di dalam mobil!
Kami seniman, Pak polisi.
Kami tidak menyembunyikan apa pun.
Hanya rebana dan biola.
Kami bilang keluar. Sekarang keluar.
Ayo!
Mustafa, tangani mereka.
Kau tidak memberitahuku kau pergi.
Kenapa? Kau ayahku?
Kau meninggalkan anakmu selama tiga hari?
Sejak kapan kau peduli dengan anakku?
Jaga anak-anakmu sendiri.
Tunggu.
Aku hampir selesai.
Hei! Kau mau ikut atau apa?
Aku lelah.
Ayo cepat!
Bravo, hebat sekali!
Segelas air, Khalid.
- Semuanya baik-baik saja? - Ya.
- Kau kenal seseorang di Casa? - Kenapa kau bertanya?
Aku akan pindah ke sana, aku butuh pekerjaan.
Semoga Tuhan menolongmu.
Aku hanya pernah ke Casa satu kali. Itu cukup bagiku.
Tapi tanyakan pada Mansour.
Lelaki berjaket itu.
Dia bekerja di sana, di pabrik gula.
Dia baru pindah ke sini.
Kenapa harus pindah ke tempat sialan ini?
Dia pasti suka ayam kampung.
Kenapa lagi?
Bisa aku membantumu?
Selamat malam.
Duduklah, sayang.
Aku dimanjakan malam ini.
Kau mau minum apa?
Bir.
Bir!
Kau dari Casablanca?
Kau dari dinas rahasia atau apa?
Tolong jangan tangkap aku!
Aku mengakui semuanya.
Jangan takut.
Tapi jika kau tidak menjawab...
Aku akan menjawab. Aku akan menjawabmu, sayang.
- Kau dari Casa? - Orang Casa, lahir dan besar di sana!
Kau punya gayanya.
Terima kasih.
Aku juga akan ke Casa.
Aku akan bekerja di sana.
Bagus.
Di mana?
Aku belum tahu.
Kau berasal dari sana, kau bisa membantuku.
Oh ya.
Tentu, aku akan membantumu. Aku akan membantumu semaumu.
Bangun. Ayo.
Ayo kita lihat apa yang bisa kau lakukan.
Aku pernah mendengarmu bernyanyi sebelumnya.
Kau benar-benar seorang Sheikha.
Asli. Bukan tiruan! Tidak seperti yang lain!
Mereka tidak tahu apa yang mereka nyanyikan.
Aita adalah seni!
Itu puisi! Kau harus membawanya dengan baik.
Aku suka menyanyi Aita.
Sejak aku masih kecil.
Ibu pernah membelikanku rebana sebagai hadiah.
Aku menyimpannya sejak saat itu.
Begitulah caraku belajar bernyanyi dan menjaga tempo.
Sendirian.
Kau mengetuk pintu yang tepat!
Aku akan menempatkanmu ke orbit!
Kau akan menjadi bintang!
Sayang sekali kalau tetap di sini, demi keindahan seperti ini.
Aku sudah menabung sejumlah uang.
Agar siap pada hari besar.
Aku sudah bekerja di Aitas selama bertahun-tahun.
- Apa? - Aku sudah bekerja di Aitas selama bertahun-tahun!
Aku sudah bekerja di Aitas selama bertahun-tahun!
Jadi begitu.
Lepaskan!
Lepaskan, jalang!
Lepaskan!
Aku bicara tentang Aita, kau malah membuatku merasakan bolamu?
Aku akan meremukkannya, bajingan!
Kau pelacur gila!
Lepaskan dia!
Singkirkan tanganmu dariku!
Keluar! Aku tidak punya waktu seharian!
Keluar dari sini! Kau dipecat!
Sialan kau, brengsek.
- Pecat dia! - Kenapa?
Kataku, pecat dia!
Brengsek!
Aku akan cari kamar yang besar untuk kita.
Dengan jendela besar.
Dan mandi air panas.
Dengan toilet hanya untuk kita.
Begitu aku menemukan tempatnya,
Aku akan menjemputmu.
Oke?
Ini saja?
Kau sungguh akan pergi kali ini?
Kau meninggalkan kami?
Apa yang kau pikirkan? Aku akan membusuk di sini?
Siapa yang akan merekam Aitas untukmu?
Kau. Kirimkan saja padaku.
Rkia,
semua Sheikhat besar pergi ke Casa.
Aku bisa bernyanyi di panggung nyata di sana.
Bahkan tampil di TV suatu hari.
Aku akan menghasilkan banyak uang.
Untuk merawat anakku.
Kau akan datang mengunjungi kami?
Eyelinernya.
Untukku?
Jaga dirimu baik-baik.
Jangan biarkan lelaki mana pun mempengaruhimu.
Jangan khawatir.
Polisimu menunggu di bawah.
Sampai jumpa.
Hati-hati.
Kemari, Nak.
Apa kabar, Ayah?
Berikan tas itu.
Kalian sudah dewasa.
- Bagaimana keadaannya? - Dia baik-baik saja.
Dia berhenti minum gula?
Ibumu melakukan sesuka hatinya.
Ayah, belilah obat jika kau membutuhkannya.
Aku akan membayarnya.
Mudah-mudahan semuanya akan baik-baik saja.
Boubker ada di rumah?
Dia tidak bekerja. Di mana lagi dia?
Senang melihatnya seperti ini.
Yang putih, di sana.
Dekatkan dia.
Yang putih.
Suruh mereka turun.
Ayo minum.
Ayo datang dan minum.
Jauhkan dia dari sumur.
Genggam tangannya.
Yassine bukan anak pertamaku.
Aku membesarkan 5 orang anak.
Dia akan tinggal setidaknya selama 3 bulan.
Setahun pun tidak apa-apa!
Ibu...
Inilah saatnya aku mencoba peruntunganku.
Di sana mereka akan menghargai Aita-ku.
Tidak seperti orang-orang kampungan itu.
Aku menabung cukup banyak untuk memulai.
Mudah-mudahan, putriku.
Di Casa, ada sekolah untuk Yassine.
Setidaknya dia akan dapat pendidikan.
Semoga Tuhan menolongmu memperbaiki kutukan ini.
Pernikahan itu bukanlah ide yang bagus.
Tidak ada kutukan, Bu.
Apa yang sudah terjadi ya terjadi.
Aku bisa merawat anakku.
Negara memberinya keinginan besar.
Tidak ada yang lebih nikmat dari ayam ternak!
Kenapa tidak meninggalkannya di sini?
Dia tidak cocok tinggal di Casablanca. Dia butuh udara pedesaan.
Aku mau dia bisa membaca dan menulis.
Agar punya masa depan.
Untuk dia dan aku.
Masa depan kami ada di Casablanca.
Assalamualaikum.
Walaikumsalam.
Kau tidak memberitahuku kalau Sheikha ada di sini?
Saudaramu bisa datang dan pergi kapan saja.
Kalau kau tidak suka, tetaplah di rumah.
Makan, makan.
Kemari.
Kemari, kau.
Awas, awas!
Sekarang apa yang akan kulakukan?
Tunggu dan lihat.
Dua...
Tiga...
Sepuluh!
Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today
Ibu, Ibu melihat Yassine?
Ya, dia bersama saudaramu.
- Oke, aku pergi. - Sampai jumpa, Nak.
Tidak takut, kan?
Yang di sini.
Ayo naik?
Siap?
Taksi!
Ikuti aku.
Aku lewat dulu.
- Cabaret Sijelmassa, tolong. - Baik.
Ada hotel murah di dekat sini?
Itu saja yang ada.
Jam berapa bukanya?
Apa?
Kabaret di Sijelma.
Tidak dibuka selama 30 tahun.
Tolong, satu kamar.
Untuk berapa lama?
Aku tidak tahu.
Satu atau dua bulan.
1.800 dirham sebulan.
Setengah bayaran di depan.
Satu anak tangga ke atas, ujung aula.
Tolong, bir.
Oke.
Pertama kali di sini?
Kenapa?
Hanya bertanya.
Aku seorang penyanyi, sedang mencari pekerjaan.
Bos ada? Aku mau bicara dengannya.
Nona, mau mawar?
Apa?
Tolong beli mawarnya.
Tolong, hanya 10 dirham.
Kumohon, Putri. Satu mawar saja.
Hei cantik, mau gabung dengan kami?
Pengantin lelakinya kabur?
Aku bisa menggantikannya.
Kau tinggal merentangkan kakimu.
Bagus! Kau tahu lagu itu?
Tentu saja.
Mari kita mulai pestanya! Semuanya ikut denganku!
Ayo!
Ini, sepertiga untukmu.
Terima kasih banyak.
Kembali besok.
Aku suka aksimu.
Jika pelanggan menyukaimu, teruslah di sini. Oke?
Aku akan ada di sini.
Aku juga menyanyikan Aita.
Bagus.
Bagus sekali.
Ini punyamu?
Ya.
Touda.
Aku baru di Casablanca.
Terlihat sih.
Menunjukkanmu sudah menua di sini.
30 tahun, malam demi malam.
Tidak ada cuti sakit, tidak ada hari libur.
Seperti biola ini.
Kita akan mati di hari yang sama.
Kita akan bertemu lagi.
Sebelum kau mati.
Tidak, Bu, kau tidak mengerti.
Kami menerima semua orang, tapi putramu masih 9 tahun.
Dia akan kesulitan menyesuaikan diri.
Ke mana saja kau selama ini?
Kenapa tidak memberitahuku lewat telepon?
Kau tidak memberitahuku berapa usianya.
Aku tidak tahu bagaimana cara mengatakannya.
Kami tinggal di kota kecil.
Tidak ada sekolah semacam ini.
Dia mengerti semuanya. Anakku pintar.
Aku berpengalaman. Percayalah.
Dia tidak seperti anak-anak lainnya.
Kenapa tidak meninggalkannya di sana?
Keluarga dan alam. Bukankah itu lebih baik?
Aku mau dia belajar bahasa isyarat.
Itu penting.
Dia mau menjadi arsitek.
Oke, Bu.
Bawa dia masuk, kami akan mencoba.
Tapi sejujurnya, itu mungkin membuatnya frustrasi.
Dia akan sangat bahagia di sini.
Semoga Tuhan memberkatimu.
Kenapa dia harus frustrasi?
Maaf, Bu. Aku agak sibuk.
Kita akan membahasnya lain waktu.
Kumasukkan 500 ke dalam braku, dia tidak menyadarinya.
Sial, kau hebat sekali!
Bajingan itu.
Dia mengambil secukupnya apa adanya...
Tentu saja.
Dia baru membeli 4WD baru yang mewah.
Tapi jangan katakan apa pun!
Kalau dia tahu, dia akan memecatku.
Kau bercanda?
Aku tidak mau ada masalah.
Carilah masalah, kau akan menemukannya.
Tentu saja.
Kau bisa bernyanyi.
Tapi?
Dari segi ritme, tidak buruk.
Tapi kau perlu meningkatkan kemampuan untuk menghasilkan uang.
Bukan hanya uang.
Aku mau menjadi Sheikha sejati.
Seorang Sheikha menguasai ketukan.
Aku menguasai ketukan.
Tidak mendekati sama sekali.
Dan kau anggun.
Bermainlah denganku.
Apa?
Aku baru memulainya. Ayo!
Sekali lagi! Aku akan menyusulmu.
Kenapa kau terengah-engah? Mulailah lagi.
♪ Aku melarikan diri dari tanahku ♪ ♪ agar aku bisa membebaskan lidahku. ♪
♪ Aku takut akan apa yang mungkin terjadi. ♪
♪ Jangan ada anarki dan ♪ ♪ jangan ada penindasan. ♪
♪ Sampai fajar pemerintahan baru. ♪
♪ Musim baru sudah tiba, dan masa ♪ ♪ yang lebih baik mungkin akan dimulai ♪
♪ kumohon padamu, ya Tuhanku... ♪
♪ Pimpin kami menuju cahaya, aku tak ♪ ♪ sanggup lagi menanggung penderitaan ini. ♪
♪ Kumohon padamu, ya Tuhanku, ♪ ♪ tuntunlah kami menuju cahaya. ♪
♪ Wahai penyelamat orang-orang tertindas. ♪
♪ Semuanya baik-baik saja, semuanya ♪ ♪ baik-baik saja, semuanya baik-baik saja. ♪
♪ Semuanya baik-baik saja, semuanya ♪ ♪ baik-baik saja, semuanya baik-baik saja... ♪
Allahuakbar!
Kau bisa menyimpan perabotannya.
Perempuan yang ada di sini sebelum kau
tidak mau lagi.
Sewa jatuh tempo pada hari Sabtu. Sabtu.
Bukan Minggu, bukan Senin. Sabtu ya Sabtu.
Lelaki tidak dibolehkan.
Ini adalah rumah yang terhormat.
Kamar mandi dan toilet terletak di ujung lorong.
Ruangan seperti ini, ada di pusat kota.
Kau tidak akan menemukannya dengan harga murah.
Lihat sesukamu.
Aku sudah melihatnya.
Biasanya, aku tidak menyewakan pada perempuan muda yang lajang.
Tapi kau
kau punya seorang putra.
Itu sebabnya kubilang ya.
- Kapan dia datang? - Segera.
Jika kau mau ruangan itu,
berikan aku uang muka 500 dirham.
Jika tidak,
aku tidak bisa menjamin apa pun.
Oke, aku akan memikirkannya.
Terserah kau.
Aku akan sholat. Aku akan segera kembali.
Aku mengencerkannya, menutupnya,
dan berikan padanya.
Apa masalahnya?
Encerkan apa pun yang kau mau. Tapi bukan punyaku.
Tutup rapat-rapat mulut besarmu itu!
Kau tahu di mana kau berada?
Di mana?
Di istana Sultan?
Lakukan saja apa yang diperintahkan.
Atau kau pergi saja.
Dia pikir dia Umm Kulthum.
Halo.
Ibu, aku terus menelepon. Tidak bisakah Ibu mendengar?
Aku lupa menaruhnya di dapur.
- Bagaimana kabar Yassine? - Dia bahagia, jangan khawatir.
Bermain di luar sepanjang hari.
Baik dengan anak-anak, atau dengan kambing.
Atau dia membantu ayahmu.
Dia bertanya tentangku?
Aku tidak selalu bisa mengerti apa yang dia katakan dengan tangannya.
Oke.
Aku sedang mengunjungi apartemen. Aku akan segera menjemputnya.
Kau menemukan sesuatu yang bagus?
- Lumayan. - Semoga Tuhan menolongmu, Nak.
Dia makan dengan baik?
Andai saja kau bisa melihat. Berat badannya naik lima pon.
Kau tak akan mengenalinya. Sini, aku akan memberikan padanya.
Tidak perlu, Bu. Bu! Bu!
Kubilang jangan repot-repot! Tunggu!
- Sini, bicara dengan ibumu. - Ibu!
Ibumu, ibumu.
Kau harus melihat bagaimana dia melompat kegirangan.
Sini, bicara dengan ibumu.
Aku merindukanmu.
Sangat.
Berhenti!
Apa ini?
Kami di sini untuk bersenang-senang!
Turun!
Di mana manajernya?
Cukup sudah omong kosong ini!
Apa-apaan?
Kau mau menidurkan mereka? Putar lagu pop!
Lagu-lagu pop.
Kubilang lagu pop!
Iman! Naik!
Ambil mikrofon dan bernyanyilah.
Maaf, acara akan dilanjutkan sekarang.
Bawa Aita sialanmu dan pergilah!
Aku bicara padamu!
Turun dari panggung!
Lepaskan mikrofonnya.
Bawa itu!
Ayli? Kau bukan penyanyi, kau bajingan!
Pergi sana! Keluar!
Dan kau, naik!
Touda! Kau gila?
Pelacur sialan, aku akan membunuhmu!
Kemari!
Buang sampah ini dari sini!
Malulah kau! Lepaskan dia!
Berikan padaku!
Sialan!
Aku suka kau. Malam ini, jangan meninggalkan meja ini.
Ya, Yang Mulia.
Yang Mulia! Kau membuatku gila saat bicara seperti itu!
Kita akan bersenang-senang!
Aku lelaki paling beruntung di dunia!
Kau akan melihatnya, kau akan menikmatinya.
Kau akan menyukainya.
Percaya padaku.
Hey!
Cantik!
Ayo bicara padaku.
Kau berubah pikiran?
Berapa tarif yang kau tetapkan?
Uang!
Aku punya semua uang yang kau inginkan!
Mengabaikanku? Masih banyak lagi yang sepertimu!
Aku merindukanmu.
Kau dan aku bisa berduet.
Kenapa tidak?
Kau dan aku... Kita bisa melakukan sesuatu yang besar!
Aku mendapat tawaran pertunjukan minggu ini.
Jika kau mau menyentuh bintang-bintang...
Panggung besar.
Dan kerumunan yang berkelas.
Terdengar bagus?
Selamat datang, Bu.
Jika kau berkenan.
Lewat sini.
Touda!
Kau tampak gugup.
Tidak.
Kau akan menggebrak mereka.
Ayo.
Selamat datang.
- Lihat waktunya? - Tidak ada taksi.
Cepatlah! Dia hampir selesai.
Satu bait lagi. Lalu kau mulai.
Fadelah Zouitten, hadirin sekalian!
Betapa emosionalnya! Terima kasih, Fadelah! Terima kasih!
Terima kasih, Reda.
Terima kasih, hadirin yang budiman!
Sampai berjumpa lagi!
Semoga beruntung.
Aku tidak yakin dia datang malam ini.
Sekarang giliranmu, silakan!
Aku diberitahu dia baru tiba!
Ayo!
Silakan sambut seorang Sheikha sejati,
seorang Sheikha dari dataran,
dengan pemain biolanya!
Ini dia! Tepuk tangan meriah!
Siapa namamu?
Touda.
Sheikha Touda!
Apa yang akan kau nyanyikan untuk kami, Sheikha Touda?
Itu suatu kejutan.
Aku menyukainya!
Bagus.
Kau sungguh luar biasa!
Semoga kau diberkati!
Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today
Dengar, ikutlah denganku,
Aku akan memberimu dua kali lipatnya.
Jangan khawatir, kami akan menjemputnya. Dia akan segera kembali.
Touda!
Kau mau ke mana?
Touda!
Tunggu!
Mereka menginginkanmu! Tidak bisakah kau dengar mereka?
Touda!
Jangan lakukan ini!
Diterjemahkan oleh Kuda Lumping 21 April 2025