LEE MIN KI
HAN JI HYEON
LEE YI KYUNG
JEON BAE SOO
FACE ME
Apa itu kecantikan?
Definisinya terus berubah seiring berjalannya zaman.
Kecantikan tradisional di negara kita itu...
...meliputi dahi lebar, mata yang sipit, dan mulut kecil.
Namun, dengan berkembangnya pengaruh barat,
tipe kecantikan dengan mata besar hidung yang mancung,
dan garis wajah tegas yang sensual mulai dikagumi.
Setelah melewati era 1980-an yang lebih menyukai wajah imut,
dengan kelopak mata ganda yang bulat dan tegas.
Pada era tahun 2000-an...
...kecantikan dengan mata bening seperti rusa,
dan wajah V-line yang polos menjadi tren utama.
Kalau begitu,
seperti apa kecantikan masa kini?
Jawabannya adalah, keberagaman.
Ini berarti, mengejar standar kecantikan masing-masing,
bukan standar estetika yang seragam.
Sekarang, kita hidup di era di mana kecantikan...
...dapat dipilih sendiri melalui operasi plastik.
Artinya, sekarang setiap orang dapat menciptakan kembali,
kecantikan mereka sendiri,
sesuai dengan kepribadian dan standar yang mereka pilih.
Kami, Bedah Plastik KSH,
akan memberikan layanan operasi plastik terbaik,
agar kecantikan alami anda dapat berkembang lebih sempurna,
...tanpa terikat pada standar orang lain.
Dengan prinsip ini,
Bedah Plastik KSH yang telah memimpin...
...dalam menetapkan standar kecantikan baru,
kini melangkah menuju kecantikan dunia,
melampaui batasan Korea Selatan.
Kolaborasi fantastis antara...
...penyedia fasilitas terbaik dari perusahaan resor global 'Senyanan',
dan ahli Bedah Plastik KSH dengan medis berkualitas tinggi!
PRESENTASI BINTAN BEAUTY CENTER Inilah dia,
Semuanya, inilah Bintan Beauty Center!
BINTAN BEAUTY CENTER
Jadi, ini berperan besar...
...dalam ekspansi internasional bedah plastik Korea, ya?
Lalu, apakah dokter yang akan menangani perawatan di sana...
...adalah dokter itu?
Iya, betul.
Dokter andalan rumah sakit kami,
Dokter Cha Jung Woo!
Kim Yoon Bin, pasien wanita berusia 30 tahun,
Pekerjaannya, dia seorang aktris.
Karena baru saja dipilih untuk sebuah iklan,
dia ingin melakukan pembesaran payudara, mata, hidung, dan kontur wajah.
Karena jadwal syuting sudah ditentukan, dia butuh pemulihan cepat.
Apa itu memungkinkan, Dokter Cha?
Operasi dimulai.
WAKTU ANESTESIA
Pisau bedah.
WAKTU OPERASI
Implan tipe H sebesar 300cc telah diperiksa.
Biar saya periksa bentuknya.
Sudah cukup. Saya akan menutupnya.
Cut.
Terima kasih atas kerja kerasnya.
Kamu telah berusaha keras.
WAKTU OPERASI WAKTU SAAT INI
Sekarang kamu sudah sempurna.
Dengan penampilan menawan seperti seorang aktris dan bicara yang memikat.
Pria yang mengenakan pakaian bermerek kelas atas dari klub mewah,
adalah target yang sempurna, bukan?
Astaga, kalau begitu, kamu saja...
Jumlah uang yang diperas dari lima pria korban,
dengan dalih hubungan cinta dan uang pensiun palsu,
mencapai 450 juta.
Target diamankan.
Kamu masih terlihat menawan seperti biasa.
Kita pernah bertemu sebelumnya.
Apa kamu tidak ingat?
Ini...
...dulu kamu menyentuhnya dengan baik.
Oke, aku sudah menemukannya.
Tahun lalu, dia melakukan operasi dan sekarang wajahnya diperbarui lagi.
DICARI PENIPU UU KEJAHATAN EKONOMI Makanya, dia itu penipu bedah plastik.
Karena dia wanita yang sifatnya buruk, jangan dulu memulai kontak.
Fokus dulu pada kondisi di lokasi dan pastikan posisi penangkapan aman.
Siapa yang tidak punya sifat buruk?
Sudah, cepat datang saja dulu.
Astaga, aku mulai cemas kembali.
Halo, Sayang.
Apa kamu datang sendiri?
Wah, kecantikanmu sangat langka di zaman sekarang.
Aku tidak tertarik. Tolong menyingkir.
Ini bukan aku yang melakukannya, bukan?
- Apa? - Kapan tulang pipimu dioperasi?
Beberapa bulan yang lalu aku melakukan operasi. Kenapa?
Pergilah ke rumah sakit tempatmu operasi,
kamu pasti merasa kesakitan.
Bagaimana kamu tahu?
Berkonsultasilah dengan dokter yang menanganimu.
Ketika seseorang berbicara, kamu harus melihat mata dan meresponsnya.
Jangan menghindar seperti itu.
Aku ini orang yang kalau sudah membuka hati, susah menutupnya.
Astaga, menyingkirlah!
Park Mi Sun!
Aduh, astaga, rumah sakit.
Aku kesakitan.
Kita bicarakan di kantor.
Oh, tunggu. Dokter itu! Dia yang menyuruhku cepat ke rumah sakit.
Tunggu, Dokter!
Dokter, bantu aku katakan pada mereka aku adalah pasien!
Bukankah kamu bilang tulang pipiku geser?
Tunggu, itu.
Hei, Dokter!
Tunggu dulu.
Kakak Polisi, bolehkah aku pergi sebentar ke dokter itu untuk periksa?
Setelah memegang wajahku,
dia langsung tahu kalau tulang pipiku akan lepas!
Dia benar-benar punya kemampuan melihat dengan jelas!
Bisa kita pergi dengan tenang?
Mau aku bantu menyesuaikan dagumu?
Tidak, tunggu dulu.
Aduh, sakit!
- Aku pergi ke kantor dulu. - Baik.
- Sampai jumpa nanti. - Baiklah.
Korban yang melapor telah mengonfirmasi, bahwa itu adalah Park Mi Sun.
Bagaimana dengan korban lain? Bisa dihubungi?
Bagaimana bisa menelepon di jam segini?
Masuklah dan buat daftar semua korban.
Astaga, apa yang terjadi sebenarnya?
Aku juga ingin menangkapnya dengan anggun.
Sudahlah, ayo kita pergi, Park Mi Sun.
Kakiku sakit.
Tapi mau bagaimana lagi? Park Mi Sun tidak mau kooperatif.
Sial.
Wah, apa seharusnya aku bermain bisbol saja, ya?
Bagaimana bisa tepat sasaran?
Kurang ajar.
Aku baru saja memakai rok ini hari ini.
Setelah itu, ya, seperti yang kamu tahu.
Kita saling mendorong dan menarik, terjadi sedikit pertengkaran.
Hei! Daguku geser!
Aduh, daguku bergeser, sungguh!
Tapi dagunya bukan karena aku, sungguh. Bukan aku yang membuatnya bergeser!
Astaga, kenapa menggunakannya seperti menggunakan parfum?
Oh, ya. Senior Lee.
Jika kamu berpakaian bagus begini,
tolong perbaiki juga sifatmu itu.
Dengan kondisi seperti ini?
Ambil ini.
Lalu, percepatlah gerakanmu.
DOKTER SPESIALIS BEDAH PLASTIK, DIREKTUR CHA JUNG WOO
Astaga.
Katanya dia tidak keluar rumah karena sibuk menggambar,
tapi aku rasa sepertinya...
...karena bekas luka ini.
Ketika dia sedang mandi, tiba-tiba keluar air panas,
jadi sedikit terbakar.
Terbakar saat sedang mandi?
Tapi tangannya baik-baik saja, ya?
Jika air panas yang menyebabkan luka bakar tingkat dua di wajahnya,
seharusnya tangannya sudah bereaksi terlebih dahulu.
Ya sudahlah, lalu apa?
Dia bisa dioperasi atau tidak?
Ini adalah rumah sakit spesialis bedah kecantikan.
Kami tidak melakukan bedah rekonstruktif.
Apa?
Hei, Hyo Ju.
Hei, Kang Hyo Ju.
Astaga, rumah sakit macam apa ini?
- Sial! - Pak.
Hei, apa mentang-mentang dokter, boleh meremehkan orang begitu?
Mohon maaf,
saat pendaftaran, seharusnya saya menjelaskan sebelumnya.
Orang datang berobat karena merasa seperti akan mati, tapi malah diusir begitu saja?
Apa itu yang disebut rumah sakit?
Sialan!
- Aduh, Pak. - Apa ini?
Apa anda ingin merusak properti?
Kalau begitu, anda akan berada dalam posisi yang sulit.
Akan ada laporan, penyelidikan, dan tuntutan ganti rugi.
Anda yakin ingin melanjutkan?
Saya tidak tahu apa yang membuatmu marah begini,
- tapi anda boleh beri tahu saya... - Hei!
Bagaimana bisa seorang dokter seperti itu?
Tidak peduli dengan pasiennya yang sakit, hanya sibuk mengeruk keuntungan?
Kamu pikir hanya menggunakan jas putih, bisa dipanggil dokter, ya?
Kalau hanya karena uang,
mana mau saya ramah dengan pelanggan yang membuat keributan?
Hati-hati di jalan.
Kalian tidak apa-apa?
Seharusnya dari awal tidak perlu aku terima reservasinya.
Sejujurnya, ini bukan jenis operasi yang seharusnya dilakukan di rumah sakit kita.
Konsultasi apa?
Bedah rekonstruktif.
Kepada Dokter Cha?
Karena dia terus memohon, akhirnya aku biarkan dia berkonsultasi sekali saja.
Tolong lakukan penyaringan pasien dengan benar.
Bedah rekonstruktif wajah bukan bidang spesialisasi kita, 'kan?
Tentu saja.
Jika ada konsultasi baru, jangan diberikan pada Dokter Cha.
Paham? Jangan diberikan, ya?
Dokter Cha harus mempersiapkan keberangkatannya. Ayo kita bantu.
Ternyata Dokter Cha benar-benar akan pergi, ya.
Tapi, apa tidak apa-apa?
Biasanya kamu yang bekerja sama dengan Bintan Partner.
Apa maksudmu? Aku malah senang.
Bukankah Dokter Cha yang akan menggantikan kesulitan yang aku alami?
Aku cukup menetapkan diriku sebagai andalan untuk perempuan Korea saja.
Bersantai saja dulu, lalu beli kopi, ya.
- Terima kasih. - Terima kasih.
POLISI
Kami menerima laporan.
Di mana Oh Ji Yun?
Ada masalah apa, ya?
Ini apa?
Ada kecelakaan operasi, ya?
Kecelakaan apa maksudnya? Ini pasti ada kesalahpahaman.
Di mana Oh Ji Yun?
Saat ini sedang melakukan operasi. Ada apa sebenarnya?
- Operasi? - Oh, tunggu sebentar.
SEDANG OPERASI
Kita akan mulai operasi kontur wajah untuk Oh Ji Yun.
Tolong berikan retraktor.
TANGGAL OPERASI, ZAT (NARROWING) Nomor 15.
Oh Ji Yun!
- Maaf, Anda tidak boleh masuk. - Ji Yun!
Silakan cek formulir operasi ini.
Saat ini, operasi Oh Ji Yun sedang berlangsung...
Sepertinya ada masalah dalam proses operasi,
apakah anda sudah memeriksa dengan benar?
Tentu saja, pasien telah menandatangani sendiri,
dan kami mengikuti prosedur dengan benar.
Sepertinya ada kebingungan dari pihak keluarga.
Tidak, operasi ini tidak boleh dilakukan. Cepat hentikan.
Ji Yun!
Jangan! Tolong...
Apa yang kamu lakukan? Kenapa tidak pasang AMI?
- Sepertinya di luar ada wali pasien. - Ji Yun!
Apa perlu saya periksa dulu?
Kenapa?
Apa tidak sebaiknya kita dengarkan dulu, lalu putuskan akan dilanjut atau tidak.
Pasien sudah cukup dewasa dan prosedur operasi juga telah selesai dilakukan.
Menunda operasi saat pasien dalam kondisi anestesi tidak baik untuk pasien,
jadi mari kita lanjutkan sesuai prosedur.
Jika Dokter Cha mengatakan lanjut, kita harus lanjut.
Pisau.
Penyayatan akan dimulai.
Suction.
Dia minta berhenti saat putrinya sedang dioperasi?
Alasannya apa?
Apa?
Operasi selesai. Pasien akan segera dibawa ke ruang perawatan.
Ini,
surat diagnosa gangguan depresi dan gangguan kecemasan putriku.
Anda bahkan tidak memeriksa dengan benar!
Bukankah ini namanya memaksa pasien yang kurang memiliki kemampuan penilaian...
...untuk menjalani operasi?
Tidak ada kewajiban untuk memeriksa diagnosis psikiatri pasien,
yang akan menjalani operasi.
Apakah anda tahu alasan mengapa putriku ingin menjalani operasi plastik?
Apakah saya harus mengetahui alasannya?
Anda dokter, bukan?
Sebagai seorang dokter, Anda seharusnya membantu pasien membuat keputusan...
Mari kita bicarakan setelah melihat hasilnya,
apakah itu keputusan yang benar atau tidak.
Bukan karena ada masalah dalam prosedur atau proses operasi?
Buka video operasi.
Bersiap, siap, mulai.
Sudah.
Bersiap, siap, mulai.
Baiklah, kamu hebat juga.
Selamat.
Karena kamu yang menang,
traktirlah aku minum.
Latihan lebih keras lagi dan kalahkan aku, maka aku yang akan traktir.
Kalau seperti itu, aku juga akan kewalahan.
Jangan berpikir untuk menang, terima saja kenyataannya.
Apa maksudmu? Katanya dia akan mentraktirku.
Aku akan latihan semalaman, jadi jangan coba-coba menghentikanku.
Cepatlah masuk.
Tidak, ini semua cuma kesalahpahaman.
Ya, halo? Pak?
Astaga, ini benar-benar membuatku kesal.
Siapa yang memotret dan mengunggahnya?
Di mana?
AKU SEDANG MENUNGGU KONSULTASI SAAT TERJADI KEKACAUAN
Jelaskan situasinya kepada orang yang mengunggah dan minta untuk menghapusnya.
Orang-orang yang sedang menunggu juga langsung pulang,
semua operasi Dokter Cha yang tersisa juga dibatalkan.
Ini hanya kesalahpahaman,
seiring berjalannya waktu semuanya akan tenang.
Jangan khawatir dan lakukan pekerjaan masing-masing.
Permisi.
Aku ingin berkonsultasi,
apakah bisa langsung sekarang?
Konsultasi secara keseluruhan,
operasi seperti apa yang kamu pikirkan?
Mata dan hidung.
Jika aku ingin mengubah bentuk wajah,
apa yang harus dilakukan...
...agar bisa terlihat berbeda?
Aku ingin berubah seperti orang yang benar-benar berbeda.
Apakah mungkin...
...bisa dengan operasi plastik?
Mungkin perlu dipikirkan lebih lanjut.
Apa?
Apa keinginanmu untuk berubah benar-benar tentang perubahan fisik?
Jika memang membutuhkan operasi,
datanglah lagi nanti.
Tapi, kenapa ada yang diperbolehkan operasi dan ada yang tidak?
Apa alasannya?
Mungkin mereka juga mempertimbangkan perasaan orang yang menjalani operasi.
Kalian bisa memikirkan hati orang yang tidak dikenal sampai seperti itu,
tapi kenapa tidak bisa memahami perasaan hatiku yang terbakar ini?
Gara-gara seseorang, hatiku begitu panas,
hingga wajahku pun terasa ikut terbakar menjadi hitam.
Bagaimana ini…
Apa kamu ingin menerima konsultasi perawatan pencerahan kulit?
Cobalah konsultasi sebelum pergi, Direktur.
Astaga...
Kalian benar-benar tidak mengerti perasaanku.
Da Hee!
Ya ampun, kita bertemu di sini?
Sedang apa di sini?
Bagaimana kabarmu?
Sepertinya aku merindukanmu.
Aku bertemu denganmu secara kebetulan.
Hei, berhenti!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Turun, turun, turun!
Apa?
Hei, ada pasien darurat.
Untungnya, arteri dan saraf tidak terkena,
tetapi tulang pipi dan tulang orbital patah,
Kita harus melakukan operasi rekonstruksi dan mencoba menyelamatkan,
bagian tulang yang masih bisa diselamatkan.
Mari kita rujuk ke UGD rumah sakit universitas terdekat.
Mana mungkin dokter spesialis gawat darurat meninggalkan pasien gawat darurat?
Itu cerita lama.
Sekarang aku hanyalah dokter bedah plastik di klinik lokal.
Karena itu, kamu harus melakukannya.
Jadi maksudmu, aku yang harus melakukannya?
Ini bukan patah tulang wajah biasa,
ini darurat.
Pasien mengalami kelumpuhan otot ekstraokular.
Sepertinya otot eksternal terjepit oleh tulang yang patah di bagian wajah.
Kamu pasti lebih ahli dalam hal ini, operasi harus diperlukan.
Kamu pernah menjadi dokter UGD dan kini ahli bedah plastik,
kamu cocok menjadi dokter bedah plastik darurat.
Operasi darurat plastik wajah,
di tengah malam juga menarik.
Apa kamu memanfaatkan pasien darurat untuk promosi rumah sakit sekarang?
Ini untuk merencanakan masa depanmu.
Operasi pasien itu.
Patah tulang wajah terjadi pada pukulan pertama.
Setelah itu, tulang terdorong masuk,
dan otot mata terjepit di dalamnya.
STRUKTUR RONGGA MATA Pastikan konten orbital yang terjepit,
lalu sesuaikan potongan-potongan yang patah,
dan perbaiki dengan penguatan dan penstabilan.
PELAT: ALAT UNTUK FIKSASI TULANG Pelat titanium untuk penggunaan luar.
Dan siapkan dua pelat berbentuk L dan I.
Jarum untuk menjahitnya?
Karena ini ORIF, tidak perlu menggunakan jarum.
Tolong berikan retraktor.
Nomor 15.
Dipasang dengan pas.
Luar biasa.
Apa yang kamu bicarakan?
Tidak ada bukti bahwa aku diserang?
Adegan di mana kamu dipukul,
tidak terekam karena terhalang mobil.
Tunggu, bukankah wajahku ini adalah bukti?
Choi Chang Min juga telah menyerahkan surat keterangan medis.
Kamulah yang terlebih dahulu melakukan kekerasan.
Wah, luar biasa. Kita bisa bertemu di sini.
Ah, mari kita bicara sebentar.
Tidak ada yang perlu kubicarakan denganmu.
Tunggu sebentar, tunggu.
Hei, Da Hee, sebentar.
Oh, hanya sebentar saja.
Tidak mau.
Karena dia menarikku paksa, aku hanya menepisnya.
Apa itu disebut kekerasan dua arah?
Di sebuah pub di ruang bawah tanah gedung itu,
kebetulan bertemu dengannya,
dan aku hanya ingin bertanya kabarnya sebentar.
Sialan.
Karena dia tiba-tiba mendorongku.
Apa kamu sudah gila?
Jadi, apakah kamu memukul wajah korban dengan botol kaca?
Secara tidak sengaja,
aku juga tidak tahu kenapa aku melakukan itu.
Karena itu sangat menyakitkan dan mengeluarkan darah,
jadi aku hanya mengayunkan apa saja yang ada di tanganku.
Aku bahkan tidak tahu itu botol atau apa.
Astaga.
Kenapa aku melakukan itu?
CCTV yang sudah diverifikasi mendukung pernyataan Choi Chang Min.
Jadi, kamu akan tetap bersikeras bahwa ini adalah ketidaksengajaan,
terhadap tindakan kekerasan yang dilakukan oleh Kim Da Hee, 'kan?
Ya, kekerasan dua arah,
dan hanya luka ringan.
Permisi.
Apa yang terjadi?
Kemarin di tempat parkir, Kim Da Hee langsung dibawa ke ruang operasi.
Aku tidak melihat apa-apa.
Aku tahu.
Apa yang ingin kamu katakan?
Seseorang bilang begitu.
Dr. Cha Jung Woo memiliki mata yang tajam,
bisa melihat sesuatu yang tidak terlihat oleh mata.
Ketika menyentuh wajahku, dia langsung menebak tulangnya yang patah.
Dia benar-benar mempunyai kemampuan seperti pemindaian.
Aku yakin surat medisnya sudah dikeluarkan.
Aku sudah melihatnya.
Bukan soal diagnosis, tapi pendapat ahli mengenai bekas luka pada korban.
Bagian tulang pipi yang dipukul botol kaca, menyebabkan patah tulang pipi.
Sementara itu, bagian yang patah terkena botol kaca yang pecah,
aku rasa bekas luka terbentuk karena itu.
Jadi, kamu bisa melanjutkan penyelidikannya seperti itu.
Tapi aku tidak memiliki lisensi medis.
Itu bukan hanya sekali melayangkan pukulan karena emosi,
tapi ada kemungkinan lebih dari dua kali.
Kamu memintaku membuktikan niat jahat dari pelaku.
Ya.
Bisakah kamu menulis laporan pendapat ahli tentang bekas luka pada korban.
Ya?
Bawalah surat perintah penangkapan.
Kami tidak sembarangan mempublikasikan informasi tentang perawatan pasien.
Ya, baiklah.
- Baiklah. - Hei!
Apa kamu masih bisa disebut dokter setelah melakukan itu?
Hanya tahu mengubah wajah wanita saja, apa kamu layak disebut dokter?
Tidak, tidak, aku tidak melakukan itu.
Setelah datang ke sini,
anakku meninggalkan rumah.
Setelah melihatmu meremehkanku,
dia bilang tidak butuh ayah sepertiku dan pergi dari rumah.
Pak, tenanglah.
Anakku pergi dari rumah, bagaimana bisa tenang?
Ini semua salahmu.
Karena aku terlihat tidak punya uang, kamu sengaja mencari alasan,
untuk menolak perawatan, 'kan?
Pak, tunggu sebentar.
Tidak...
- Pak, ayo keluar dan bicara denganku. - Dasar...
- Lepaskan. - Ayo keluar sekarang.
- Kalian bisa begitu meremehkan orang? - Katakan saja padaku, Pak.
Astaga, kamu mengenalku, 'kan?
- Lepaskan! - Tunggu...
- Astaga. - Hei, tunggu dulu.
- Lepaskan! - Tidak!
Hei.
Mari duduk di sini.
Hati-hati kepalamu.
Maaf, Pak.
Kamu harus memberi tahu alamatnya.
KAMI MEMBERIKAN DETAIL YANG SEMPURNA
KANTOR POLISI SEOUL SELATAN
Tidak ada catatan kriminal, dan niat untuk melakukan kekerasan juga belum terbukti,
jika kamu tidak mengajukan surat perintah penahanan, kami akan pulang.
Ayo pergi.
Astaga, dia menyebalkan.
Mungkin aku harus dirawat di rumah sakit.
Kim Da Hee terus-menerus berada di klinik bedah plastik,
jika aku sendiri yang diam saja, mungkin akan merugikanku.
Tolong diam saja.
Diam?
Ya, lebih baik tetap diam.
Lebih baik beristirahat.
Kenapa berisik sekali?
Maafkan aku.
Kim Da Hee itu sedang membuat keributan di rumah sakit,
sementara aku harus diam saja.
Astaga.
Pakai ini?
Ah, model apa ini? Sepertinya model terbaru.
Kamu bertemu Kim Da Hee secara kebetulan di pub gedung itu, 'kan?
Penyidikan sudah selesai.
Jika memerlukan penyelidikan lebih lanjut...
Aku pelanggan tetap di sana.
Kamu akan tahu jika kamu menyelidikinya.
Benar, kamu pelanggan tetap di sana.
Tapi sepertinya kamu tidak tahu jika hari itu adalah hari libur rutin, ya?
Ah, itu karena aku lupa.
Ya, ya, baiklah.
Itu sudah cukup untuk jawabannya.
Sampai jumpa lagi.
Jaga dirimu.
Dia menyembunyikan sesuatu, 'kan?
Aku ingin rincian penggunaan kartu kredit Choi Chang Min dan pembelian online.
Dia punya alat pelacak.
Apa?
Ya, aku akan segera memintanya.
Bagaimana dengan perlindungan Kim Da Hee?
Saat ini masih dalam proses.
Mintalah segera diproses.
Kamu akan pergi sendirian lagi?
Katakan untuk segera diproses, karena tidak ada waktu lagi.
Lebih baik datang sekitar sepuluh hari lagi,
untuk CT scan dan pemeriksaan ulang.
Sepuluh hari?
Aku tidak tahu apakah aku akan bertahan hidup sampai saat itu.
Terima kasih, berkatmu aku menjalani perawatan dengan baik.
Kim Da Hee.
Apa?
Karena aku sedang bertugas, aku akan menghubungimu.
Tunggu.
Tunggu sebentar.
Ada apa?
Mari kita berangkat dulu.
Apa yang kamu lakukan?
Kim Da Hee, telah diculik.
Kasus dugaan penculikan perempuan oleh pria, kode satu.
Kendaraan SUV berwarna biru dengan nomor plat 23PA 3393.
Mohon bantuan pelacakan.
Apa yang kamu katakan ke polisi?
Apa pentingnya itu?
Kamu bahkan bisa keluar dengan baik.
Kamu bilang jika aku penguntit?
Sialan.
Setelah dipukuli seperti itu, kamu bahkan tidak bisa mengumpulkan bukti.
Ya, benar.
Aku kira begitu,
tapi ternyata ada bukti.
Apa?
Aku memiliki bukti.
Bukti seperti apa?
Kamu yang pertama kali memukulku.
Sial.
GANGHWADO
Kami sudah menemukan kendaraan SUV biru dengan nomor plat 23PA 3393.
Sekarang kendaraan itu bergerak menuju jalan luar arah Ganghwado.
Ya, apakah posisi sudah terkonfirmasi?
Karena nyawa Kim Da Hee bisa terancam, tolong hubungi ambulans.
Baiklah.
Kita pergi ke Ganghwado.
AMBULANS
PENSION KIRIE Dulu saat kita mengunjungi tempat ini.
Saat sedang menelepon pengantar barang.
Kamu mencekik leherku dan bertanya siapa itu.
Seharusnya aku melaporkannya saja.
Ya ampun, Da Hee. Kamu ini sangat konyol.
Kalau kamu melapor, apakah keadaannya akan jadi berbeda?
Entah dulu maupun sekarang.
Aku tetap sama.
Kamu juga sama saja.
Tak ada yang berubah.
Nanti kamu akan tahu sendiri.
Ada apa di sana?
Sialan. Ada apa?
Di mana buktinya?
- Cepat katakan padaku. - Ada di kepalamu.
Apa?
Lihatlah. Kamu mengingat semuanya.
Itu sebabnya kamu sampai datang ke sini meski aku tak mengatakannya.
Apakah kamu bercanda sekarang?
Sialan.
Semuanya terekam di sini.
Apakah kamu sudah gila?
Sudah ketemu.
Bedebah itu benar-benar...
Kenapa tak terlihat ada bantuan yang datang?
Katanya akan datang dari arah seberang?
Sepuluh hari?
Aku tidak tahu apakah aku akan bertahan hidup sampai saat itu.
Choi Chang Min. Buka pintunya.
Aku berharap akan ada perubahan meski aku tak melakukan apa-apa.
Choi Chang Min.
Seharusnya aku menghadapinya.
- Bukan menghindarinya. - Buka pintunya.
Tolong buka pintunya.
Sekarang aku tak mau hidup seperti orang bodoh lagi.
Kim Da Hee.
Mungkin aku bisa membantu memberikan perubahan secara fisik.
Tetapi untuk perubahan lainnya tentu saja...
Kamu yang harus mengupayakan sendiri.
Sialan kamu.
Kurang ajar.
Sial.
Choi Chang Min.
Kamu ditahan atas tuduhan penculikan, penyekapan, penyerangan,
dan kebut-kebutan. Termasuk melakukan obstruksi.
Serta melanggar undang-undang.
Dasar, Kim Da Hee.
Kim Da Hee.
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu bisa mengenaliku?
Sekarang dia akan segera berakhir.
Kami akan memindahkan pasiennya.
Dia adalah pasien yang melakukan operasi wajah.
Pastikan kamu menjaganya dengan baik dan memantau bagian vitalnya.
- Baik. Aku mengerti. - Baik.
Aku akan membawamu dengan ambulans.
Peganglah.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apa kamu sudah mengecek yang aku minta?
Riwayat penggunaan kartunya menunjukkan dia membeli alat pelacak.
Alat pelacak lokasinya...
Sudah ketemu.
Baguslah.
Astaga.
Kamu sudah bekerja keras.
Cokelat.
Jung Woo. Ulurkan tanganmu.
Apakah bajunya agak kekecilan?
Lengannya agak...
Itu memang tidak didesain untuk banyak bergerak.
Tetapi bahunya pas. Sangat cocok untukmu.
Benarkah?
Kamu tidak tahu, bukan?
Tentang apa?
Yang terpenting adalah ekspresi.
Ekspresi yang tepat saat tirai terbuka akan teringat selamanya.
Baiklah.
Permisi. Saya dokter.
Tekanan darah 70/43.
Tekanan darahnya terus menurun.
Berapa lama kita akan sampai?
Setidaknya butuh waktu tujuh sampai delapan menit.
Tolong ambilkan sarung tangan.
Tolong siapkan kain kasa.
Pada hitungan ketiga kita akan berganti tangan.
Satu, dua, tiga.
Aku menemukan luka pendarahannya.
Aku akan menahannya sampai tiba di ruang operasi.
Baik.
Senior, apa yang terjadi?
Aku mengompres lukanya secara manual.
Tanda-tanda vitalnya tampak stabil selama pengompresan.
Atasi cedera parah di area lain.
Baik. Kita mulai dulu dari arteri splenika.
Ya ampun. Berhentilah melihatnya.
Berkatmu operasinya lancar. Kembalilah.
Bukankah kamu datang saat sedang memesan baju pengantin?
Bagus sekali. Bagaimana dengan tunanganmu?
Sepertinya perlu membeli yang baru.
Tunanganmu pasti terkejut. Bergegaslah.
HYE JIN
Jika kamu mengacaukan hari ini, maka ke depannya akan mengikuti.
Maafkan aku, Hye Jin. Sekarang aku sedang menuju ke sana.
Sayang.
Ada apa? Apa yang terjadi?
Maafkan aku. Seharusnya aku bilang lebih awal.
Apa maksudmu?
Ada apa?
Hye Jin.
Tolong bantu aku. Pacarku sedang sendirian di rumah.
Apakah kamu tidak apa-apa?
Tolong katakan sesuatu.
Apakah kamu baik-baik saja?
KANTOR KEPOLISIAN SEOUL SELATAN
Apakah kamu meminta Dokter Cha untuk mengirim laporan medis Kim Da Hee?
Laporan apa?
Kasus penyerangan pertama yang terjadi di parkiran basemen.
Laporan itu membantah pernyataan Chang Min,
bahwa ia mengalami cedera ringan.
TERJADINYA PATAH TULANG DAN LUKA ROBEK
Dia memang orang yang tidak bisa ditebak.
Untungnya, dokter pribadi korban mengikuti dengan mobilnya.
Korban dapat diselamatkan dengan cepat.
DOKTER BEDAH PLASTIK MENYELAMATKAN PASIEN Baru-baru ini, sang dokter...
...melakukan operasi darurat pada korban di Gangnam.
Ketika hendak pulang kerja dia melihat salah satu pasiennya,
dianiaya oleh...
SURAT KETERANGAN DOKTER CHA JUNG WOO ...mantan kekasihnya.
Sebagai dokter, harusnya kamu mengerti alasan pasienmu ingin menjalani operasi.
Tiap kali aku ingin melihat wajah Ji Sun.
Aku menahannya sambil melihat wajahmu.
Apa yang harus kulakukan sebagai ibu?
Semua orang tahu...
...bahwa wajahku perlu diubah.
Agar aku bisa tetap hidup.
Tidak apa-apa. Asalkan jangan wajah yang ini.
Ini adalah saudara kembarku yang meninggal karena kecelakaan.
Tiap kali menyebut nama Ji Sun.
Tiap kali Ibu memelukku sambil menangis.
Apa Ibu tahu bagaimana perasaanku?
Ibu.
Kita...
...sudah seharusnya melepaskan Ji Sun, Ibu.
DOKTER BEDAH PLASTIK MENYELAMATKAN PASIEN Astaga. Sangat mengejutkan.
Untuk orang yang tidak senang mencampuri urusan orang lain.
Ini pasti ketulusan Dokter Cha.
Ya.
Alih-alih ketulusan. Hal ini menunjukkan bahwa dia visioner.
Apa maksudnya?
Ya. Begitu saja.
Kalau begitu saya akan...
...mengatur jadwal untuk wawancara dokter Cha.
Ya. Sampai jumpa nanti.
Ya. Sampai jumpa.
Baiklah.
Siapa yang mau diwawancarai?
Lalu, siapa kamu? Berani sekali menyelamatkan pasien yang diculik?
Menyelamatkan dia dari pacarnya yang abusive.
Hei.
Jarang sekali klinik bedah plastik mendapat publisitas yang baik.
Kita harus benar-benar...
...memanfaatkan momen ini demi nama baik rumah sakit.
Betapa indahnya.
Cantik.
TERIMA KASIH, DOKTER DARI KIM DA HEE
Seorang dokter bedah plastik di Gangnam, Seoul,
telah menyelamatkan pasiennya yang diculik.
Dan menjadi pembicaraan hangat.
Sebelumnya, sang dokter telah melihat sang pasien dianiaya mantan kekasihnya.
Insiden itu terjadi di tempat parkir. Ia pun langsung menyelamatkan pasien.
Bahkan melakukan operasi darurat untuknya.
Kali ini, pelaku memaksa korban untuk masuk ke dalam kendaraan lalu pergi.
Sang dokter tepat berada di belakangnya lalu bergegas menyelamatkannya.
Ini semua salahmu.
Karena aku terlihat tidak punya uang,
kamu sengaja mencari alasan...
...untuk menolak perawatan, 'kan?
KSH
DASAR BERENGSEK, CHA JUNG WOO
Cha Jung Woo. Kamu bedebah.
Dokter seperti apa...
...yang merendahkan orang lain dan memilih pasien sesuka hati?
Dia membuat citra menjadi dokter yang baik.
Tanpa malu ambil kesempatan untuk meningkatkan popularitasnya.
Jangan hidup seperti itu, Cha Jung Woo bedebah.
FACE ME
Seorang ayah dari pasien yang ditolak...
...ketika meminta perawatan dari klinik bedah plastik terkenal di Gangnam,
melakukan bunuh diri dari balkon rumahnya.
- Apakah kamu akan bertanggung jawab? - Mohon katakan sesuatu.
Dokter Cha benar-benar...
Dalam waktu singkat merasakan surga dan neraka sekaligus.
Mulai dari dokter baik hati yang menyelamatkan pasien.
Hingga menjadi dokter yang disebutkan pada surat bunuh diri.
Kamu memintaku untuk kooperatif?
Kamu cukup ada di sampingku saja.
Baik, aku akan memotretnya. Satu, dua...
Kenapa kamu melakukan ini? Bantuan medis untuk korban.
Sebagai seorang korban,
mereka membutuhkan hiburan dan simpati.
Bisakah aku pergi ke klinik bedah plastik?
Jika ini berhubungan dengan kematian Nam Ki Taek.
Kenapa Dokter Cha Jung Woo harus terlibat?