Pada Mulanya adalah Firman,
Firman itu Bersama-sama dengan Allah dan Firman itu adalah Allah
Segala sesuatu dijadikan oleh Dia dan tanpa Dia tidak ada suatu pun yang telah jadi dari segala yang telah dijadikan
Dalam Dia ada hidup dan hidup itu adalah terang Manusia
Terang itu bercahaya di dalam kegelapan dan kegelapan itu tidak menguasainya.
[Audio Adrenaline singing "Sound of the Saints"]
♪ Oh, I love to hear the song of creation ♪
♪ The wind and the rhythm of the rain ♪
♪ Oh, the thunder, it speaks of Your power ♪
♪ But there's something in the sound of the saints ♪
♪ I've been washed in the roar of the ocean ♪
♪ Found peace in the echoes of a cave ♪
♪ And the trees of the field, they clap their hands ♪
♪ But there's something in the sound of the saints ♪
♪ From the lips of those you saved ♪
♪ A redemption song will rise ♪
♪ With a sound so full it cracks the sky ♪
♪ Whoa, we sing halleluYah ♪
Yesus TIDAK MATI 2
♪ Hear the sound of the saints as we march onto Zion ♪
♪ Singing halleluYah, amen ♪
♪ I will hear the chorus of the angels ♪
♪ A forever symphony of praise ♪
♪ I long to hear the voice of my Savior ♪
IAnd He hears us the sound of the saints ♪
♪ From the lips of those you saved ♪
♪ A redemption song will rise ♪
♪ Every tongue, every tribe hear the church, Your bride ♪
♪ Whoa, we sing halleluYah ♪
Oh, aku akan terlambat, 0h.
♪ Whoa, we sing amen ♪
- ♪ Hear the sound of the saints ♪ -(car horns honking)
♪ As we march onto Zion ♪
♪ Singing halleluYah, amen ♪
♪ Whoa, whoa ♪
♪ Our hearts will rise ♪
♪ Our song shall be ♪
♪ jesus , our Savior King forever ♪
♪ Our hearts will rise ♪
♪ The saints will sing ♪
♪ Of jesus , our Savior King ♪
♪ Forever, forever ♪
♪ Whoa, we sing halleluYah ♪
♪ Whoa, we sing amen ♪
♪ Hear the sound of the saints as we march onto Zion ♪
♪ Singing halleluYah, amen ♪
♪ HalleluYah, amen ♪
Brooke, kita semua marah, tetapi kita perlu untuk melanjutkannya.
Sayang, kamu seorang junior sekarang. Ini akan membuat tahun-tahunmu hancur.
Jadi tidak ada ruang untuk mengasihani diri sendiri.
Dapatkah kamu memberi Marlene dan aku tumpangan ke sekolah hari ini?
Aku minta maaf. Aku tidak punya waktu.
Aku punya rapat jam 8:30 pagi dengan Marc Shelley di White & Wolfe.
Apa? Richard, kamu tidak mengatakan apapun! Bagaimana kamu mengadakan rapat itu?
Ini hanya rapat, sehingga jangan terlalu bersemangat. Tapi rapat itu bisa sangat besar.
Aku tahu!
Siapa yang akan rapat denganmu?
Hey, aku pergi rapat.
Aku hanya berpikir mungkin kamu seharusnya membawa Melinda atau Janice.
Janice? Kamu ingin aku membawa Janice?
- Yeah. Kenapa tidak? - Aku tidak membawa Janice.
- Pagi yang berat? - Kamu tahu orang tuaku.
Mungkin mereka hanya perlu sedikit lebih banyak waktu.
Aku tidak tahu tentang itu.
Aku akan mengatakan mereka manis di atasnya.
Ibuku membuat Taco malam ini. Aku akan membiarkan dia tahu bahwa kamu akan datang.
Kejadian ini sepertinya mereka tidak akan merindukanku.
Brooke, aku serius, sayang. Kamu butuh untuk fokus.
Atau kamu bisa mengatakan, "Selamat tinggal, Stanford, halo, entah dimana di suatu tempat."
Aku mengerti itu.
Ya, ampun.
Selamat pagi!
Pagi, Grace.
Kamu tidak perlu terus melakukan hal ini.
Apakah kamu bercanda? Ini adalah bagian terbaik dari hari-hariku, Kakek.
Nah, obat pertama-tama.
Kamu adalah gadis yang baik.
Sayang, kau tahu aku tidak akan berada di sekitar sini selamanya,
dan kamu mungkin ingin mulai memikirkan tentang beberapa pria lain
yang kamu ingin sarapan dengannya.
Aku akan bekerja untuk itu.
Oke.
Kau tahu, aku suka caramu menyediakan oatmeal,
tapi apa yang kamu katakan, aku membawakanmu keluar makanan daging dan telur pagi ini.
Perawatanku.
Tidak setelah tes kolesterolmu yang lalu.
Selain itu, aku memiliki beberapa makalah, aku akan ke kelas sebelum rapat staf.
Aku berumur 81 tahun, dan daging adalah sesuatu yang tidak akan membunuhku.
Baik untuk mencobanya. Kamu telah berumur 82 tahun.
Ya.
- Selamat pagi. - Semoga harimu menyenangkan.
- Pagi, gadis-gadis. - Pagi.
Selamat pagi.
Hei, apa yang kau sebut seorang Guru tanpa siswa?
Menganggur.
Aku mengerti itu. Bagaimana tentang gembira yang luar biasa?
- Kamu berdua benar. - Dipensiunkan.
Hanya 36 hari lagi untuk pergi.
Kamu akan merindukan anak-anak ketika kamu pergi, Rizzo.
Tidak, Grace, perkataanmu manis, tapi tidak, aku tidak akan merindukan mereka.
Semakin tua usiaku, semakin sulit anak-anak ini untuk ditangani.
Aku setuju. Kemarin, aku baru saja membentak Tim Webster.
Anak itu telah memilikiku pada saraf terakhirku.
Nah, kebetulan aku berpikir bahwa siswa yang sulit dapat menjadi berkat.
Grace, sayang, kapan optimisme ini pernah akan luntur?
Tagihan.
Surat sampah.
Ya, ampun!
David, mengapa kamu selalu begitu sedih?
Hey! Kamu telah kembali. Mengapa kau kembali?
Pastorku memberiku izin untuk menyelesaikan gelar doktor di Hadleigh,
jadi jika itu baik-baik saja denganmu, aku akan berada di sini untuk sementara waktu.
David, kamu berantakan. Apa yang terjadi denganmu?
Aku bangkit.
Oke, dapat 500 poin, untuk semua siswa, untuk permainan.
Kutipan ini dari buku apa?
"Kami memegang kebenaran ini menjadi jelas secara sendirinya,
bahwa semua manusia diciptakan sama,
bahwa mereka diberkati oleh Pencipta mereka dengan hak azasi tertentu..."
Usulkan, sayang!
Tim 1, apa jawabanmu?
Jawaban kami adalah Deklarasi Kemerdekaan.
Itu...
Benar! Tim 1 menang!
Oke, Senin kita akan memeriksa pernyataan
hak-hak individu lewat abad terakhir. Selamat berakhir pekan.
Brooke, apakah kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Apakah kamu yakin?
Ya, terima kasih.
Nona. Ryan?
Aku berbohong.
Apakah kamu yakin kamu menjadi adil?
Percayalah kepadaku. Mereka di atasnya. Dan mereka mengharapkan aku untuk menjadi di atasnya juga.
Hal ini seperti mereka bahkan tidak pernah ada.
Satu-satunya hal yang aku tahu pasti
adalah bahwa aku tidak akan pernah melihat adikku lagi.
Semua orang bertanya apakah ada sesuatu yang bisa mereka lakukan.
Sebenarnya, tidak ada yang bisa dilakukan apapun
Karena satu-satunya hal yang aku benar-benar inginkan adalah lima menit lagi
untuk memberitahu saudaraku apa yang aku benar-benar rasakan tentang dia.
Apakah saudaramu percaya ada sesuatu lagi?
Aku tidak tahu.
Apakah kamu tahu?
Brooke, setiap orang mencapai sebuah titik di dalam
hidup mereka ketika mereka bertanya pada diri mereka sendiri pertanyaan ini.
Tidak ada yang salah denganmu untuk bertanya itu juga.
Kamu tidak pernah membiarkan apapun untuk mengalahkanmu.
Bagaimana kamu melakukan itu?
Yesus.
Hello?
Bagaimana keadaanmu, Amy?
Michael.
Penyakitku hilang.
Kankerku...itu hilang.
Ya, ampun!
Itu luar biasa!
Aku tahu. Aku hanya...
Aku tidak percaya itu.
Bukankah itu apa yang kamu doakan?
Ya, tentu saja. Aku hanya...
Doa adalah sebuah kekuatan,
dan berdoa membalikkan Yesus untuk memberikan rencana yang jauh lebih besar untukmu.
Kamu baik-baik saja, Grace?
Ya, aku tidak bisa berhenti berpikir tentang Brooke.
Kau tahu, dia sedang mencari. Dia tersakiti.
Ya, itu hal tentang atheisme.
Masalahnya ini tidak membawa rasa sakit. Masalahnya ini hanya memmbawa pengharapan.
Apa yang kau katakan kepadanya?
Kebenaran.
Sekarang dia bebas untuk membuat pilihannya sendiri.
Sayangnya, di hari ini dan zaman,
Orang tampaknya lupa bahwa hak asasi manusia yang paling dasar dari semua
adalah hak untuk mengenal Yesus.
Mari kita menempatkan dia pada daftar doa.
Doa selalu tampaknya menjadi hal yang terakhir yang kita lakukan,
ketika berdoa seharusnya menjadi yang pertama.
Sekarang, bagaimana tentang beberapa popcorn lagi?
Dengan sebuah tingkat kadar gula darah dari 100, bukan sebuah pilihan.
Aku bersumpah, Grace, jika kamu tidak memulai makanku untuk lebih baik,
Aku akan meninggalkanmu di sebuah rumah panti jompo.
Nah, nasehat itu untukku.
Aku akan tidur.
Aku menyayangimu.
Aku mencintaimu lebih baik.
Aku menyayangimu terlebih dahulu.
Itu tidak adil.
Kena kamu!
Brooke,
orang-orang dari tempat amal ke sini untuk mengambil barang-barang saudaramu.
Dapatkah kamu memastikan mereka membawa segala sesuatunya?
Dan jangan lupa untuk menaruh susu di kulkas!
Nah, itu yang terakhir dari barangnya.
Terima kasih.
Dan ketika aku sedang memuat satu kotak ke dalam truk,
Aku melihat ini dan aku pikir kamu mungkin ingin menyimpannya.
Jadi minta maaf atas kehilanganmu.
Jadi kedamaian tidak ada kekerasan datang pertama di India di bawah pemerintahan Gandhi,
Dan kemudian, di sini di Amerika Serikat di bawah pemerintahan Dr. King dan lain-lain
sebagai sarana pencapaian hak-hak sipil.
Tapi apa yang membuat antikekerasan begitu radikal
Adalah komitmen yang kokoh untuk sebuah pendekatan tanpa kekerasan,
bukan hanya awalnya, tetapi dalam menghadapi meningkatnya penganiayaan
oleh kekuatan lawan.
Ya?
Bukankah itu semacam seperti apa yang Yesus maksudkan
ketika berkata bahwa kita seharusnya mengasihi musuh kita?
Ya.
Penulis Kitab Injil Matius
Mencatat Yesus berkata, "Kamu telah mendengar yang telah dikatakan:
kasihilah sesamamu dan bencilah musuhmu,
Namun Aku berkata kepadamu: Kasihilah musuh-musuhmu, berkatilah mereka yang mengutuk kamu, perlakukanlah dengan baik mereka yang membenci kamu
dan berdoalah bagi mereka yang melecehkan kamu dan menganiaya kamu,
supaya kamu menjadi anak-anak Bapamu yang di sorga, " (Matius 5 : 44-45)
yang menunjukkan sebuah komitmen untuk antikekerasan.
Dr. King dihubungkan hubungannya, menggambarkan inspirasinya dari Kitab Suci,
berkata Yesus memberikan semangat dan motivasi,
sementara Gandhi memberikan metode.
Kecuali bahwa hal yang baik itu tidak berhasil. Yesus membuat diriNya sendiri mati. Semua orang tahu itu.
... Nah, begitu pula Dr. King
Jadi aku kira itu hanya tergantung pada bagaimana kamu mengukur keberhasilan.
Kedua orang itu menciptakan gerakan itu yang bertahan sampai hari ini,
meskipun keduanya membayar pada harga yang tertinggi
untuk komitmen mereka untuk cita-cita mereka.
Aku masih tidak akan melakukannya.
Nah, tidak terlalu banyak orang memiliki keberanian seperti itu.
Tapi aku, untuk satu, aku bersyukur bagi mereka yang melakukannya,
kamu tahu, orang-orang yang berdiri untuk apa yang mereka percaya.
Memiliki hari yang baik.
Apakah kamu Pastor Dave?
Aku, Pastor Dave.
Aku, Martin Yip.
Senang bertemu kamu.
Temanku Josh Wheaton berkata kamu mungkin bisa
untuk menjawab pertanyaanku tentang Yesus.
Nah, itu pasti turun di dalam deskripsi pekerjaanku.
Berapa banyak pertanyaan yang kamu punya?
Sejauh ini, 147.
Apakah ada yang salah?
Tidak.
Josh mendorongku untuk menuliskannya dan menjadi sekomprehensif mungkin.
Tentu saja lakukan itu. Aku harus berterima kasih kepadanya lain kali ketika aku melihatnya.
Ayo.
Jadi, apa pertanyaan pertamamu?
Grace, aku hanya mendengarnya darimu.
Apakah ini terjadi?
Jika kamu bertanya apakah aku menjawab sebuah pertanyaan siswa, ya.
Jika kamu bertanya apakah pertanyaannya dan jawabanku
keduanya mereferensikan Yesus seperti itu adalah relevan / bersangkutpaut
ke pelajaran sejarah, kita akan mendiskusikannya, sekali lagi, aku akan berkata...
ya.
Selamat siang, Nona. Wesley.
Aku telah diminta Bob Fessler untuk duduk di... dia pengacara sekolah...
Untuk menasehatkan kita tentang masalah hukum apapun yang kita mungkin berulang-ulang untuk dilawan.
Seharusnyakah aku membawa seorang pengacara juga?
Aku tidak melihat kebutuhan untuk itu.
Nona. Rizzo hadir sebagai perwakilan serikat pekerjamu.
Oke.
Kami di sini untuk mendengar dari sisi ceritamu.
Sekarang, aku mengerti seorang mahasiswa di kelas sejarah periode keduamu
mengajukan sebuah pertanyaan tentang hubungan
antara ajaran Gandhi
Dan komentar diduga dilakukan oleh Yesus.
Ya, itu benar.
Dan jawabanmu memasukkan rincian referensi secara spesifik ke ajaran mereka
yang termasuk Kitab Suci itu sendiri,
firman Yesus.
Ya.
Apa yang kamu pikirkan, Grace?
Apakah kamu percaya jawabanmu sejalan dengan kebijakan daerah?
Ya.
Sama baiknya di dalam pemenuhan dengan pedoman negara dan federal?
Ya, Pak.
Nah, Nona. Wesley,
Sayangnya untukmu,
Aku cukup yakin dewan sekolah akan tidak setuju.
Tidak, Pelatih, kamu tidak mendengarkanku.
Tidak ada namanya berdoa.
Tidak ada saat-saat hening. Tidak ada apapun.
Ini adalah tradisi di lapangan.
Tidak di lapangan, tidak di ruang ganti,
tidak di tempat parkir untuk masalah ini, oke?
-Apa pun yang kamu katakan. Oke, terima kasih, Pelatih.
Ayo, masuk.
- Hai, Brooke. - Kamu ingin bertemu denganku?
Nona. Wesley sekarang ini di bawah tinjauan disiplin.
Semua kelasnya akan ditugaskan kembali sampai hal-hal ini selesai.
Aku tidak ingin kamu memiliki kontak apapun dengan dia.
Tidak ada apapun, baik ada atau tidak di area sekolah.
Apakah aku bisa berkata apapun dalam hal ini?
Tidak, aku telah membahas hal-hal ini dengan Ayahmu dan setuju.
Sejak kapan Ayahku peduli?
Brooke, yang penting bagimu untuk diingat adalah kamu tidak melakukan kesalahan apa pun.
Begitu pula Nona. Wesley. Semua dia lakukan adalah menjawab sebuah pertanyaan.
Jawaban Nona. Wesley tidak sejalan dengan kebijakan sekolah. - Sungguh?
Apakah kita tidak diperbolehkan untuk mengatakan apa yang kita percaya? Kapan itu berubah?
Aku tidak akan berdebat denganmu,
dan aku tidak ingin kamu membicarakan situasi ini dengan siapa pun.
Apakah kamu mengerti?
Ya.
Grace?
- Apakah kamu... - Tom Endler.
Pengacara serikat pekerja yang ditunjuk.
Kamu tidak terlihat seperti seorang pengacara.
Terima kasih.
Aku tidak yakin aku maksudkan itu sebagai sebuah pujian.
Aku bertekad untuk mengambil itu sebagai salah satunya. Haruskah kita duduk?
Jadi, pernahkan kamu membela banyak Guru
di dalam masalah kedisiplinan?
Tidak, kamulah pertamaku.
Hanya dipekerjakan dari Kantor Pembela Umum.
Hukum pidana? Jangan tersinggung, tapi aku bukan seorang penjahat.
Jangan terlalu yakin itu. Kasusmu jenis kasus yang membuat semua orang tidak nyaman.
Dewan Sekolah, Guru, Orang Tua.
Membuat mereka merasa...busuk.
"Busuk"?
Apakah itu istilah hukum secara teknis?
Kamu punya kata yang lebih baik untuk itu?
Grace, aku akan setingkat denganmu.
Tak seorang pun ingin kasusmu.
Aku mengambil kasusmu karena aku seorang pria rendahan pada tiang totem (orang yang kastanya paling rendah dalam oganisasi)
di sebuah tempat di mana senioritas berarti segalanya.
Jika, karena alasan apapun, kamu tidak senang denganku, kamu berada pada dirimu sendiri.
Kamu bebas untuk menyewa pengacaramu sendiri dari kantongmu sendiri.
Hukum pendidikan tidak persis sebuah spesialisasi umum.
Jadi apa kabar baiknya?
Aku tidak suka kalah. Dan aku bersedia berjuang untukmu.
Apakah kamu seorang yang percaya?
Maksudmu seorang Kristen? Tidak.
Tapi aku pikir itu sebuah keuntungan.
Mengapa?
Kamu bergairah tentang apa yang kamu percaya.
Mari kita hadapi itu. Itulah mengapa kamu di dalam kesulitan di tempat yang pertama.
Tapi kasusmu membutakanmu ke jalan kenyataannya.
Oke.
Oke, apa?
Oke, aku setuju untuk membiarkanmu mewakiliku.
Baik.
Oke.
David, kau baik-baik saja?
Aku hebat.
Ada seorang muda di sini, anak brilian,
dengan tanpa pemaparan Kitab Suci sampai beberapa bulan yang lalu.
Datang di dalam sini dengan beberapa pertanyaan.
147 pertanyaan, tepatnya.
Merasa seperti aku telah ditabrak truk sarat dengan Kitab Suci.
Sesuatu besar yang berat dengan kain tebalnya.
"Selalu siap untuk memberikan jawaban seperti mengapa
kamu percaya dan alasan untuk pengharapanmu."
1 petrus pasal 3, ayat 15.
Ya.
Dan di mana kamu empat jam yang lalu?
"Percayalah kepada Tuhan dengan segenap hatimu; dan hendaklah engkau tidak bersandar pada pengertianmu sendiri.
Akuilah Dia dalam segala jalanmu,
maka Dia akan mengarahkan jalanmu. (Amsal 3 : 5-6)
Bapa Yesus, aku membutuhkanMu.
Aku tidak bisa melakukan ini sendirian.
Aku tahu bahwa Engkau berada dalam kendali.
Tolonglah, berikan aku keberanian.
Di dalam nama Yesus, amin.
Di panggil untuk di perintahkan.
Aku berasumsi Nona. Wesley mengerti
bahwa Dewan ini memiliki kekuatan untuk merekomendasikan
sejumlah tindakan disiplin,
hingga dan termasuk pemberhentian.
Dia menerimanya.
Dan forum ini seharusnya menyadari bahwa di dalam hal penghentian tersebut,
yang kami akan lihat sepertinya salah dan tanpa sebab,
dia cadangan dari semua hak ganti rugi.
Aku mungkin punya sebuah solusi.
Mungkin ada cara sekitar atas semua ketidaknyamanan ini
yang akan memuaskan semua pihak.
Sebuah pemberitahuan disiplin di dalam file Nona. Wesley
menyatakan Dewan Sekolah keberatan untuk perilakunya,
sebuah jawaban dari Nona. Wesley
mengakui ketidaktepatan
dan meminta maaf atas tindakannya,
bersama dengan sebuah janji untuk tidak terlibat
di dalam diskusi serupa tentang Yesus di masa depan.
Aku yakin bahwa kita dapat bergerak maju atas dasar itu.
Tidak.
Grace.
Aku tidak bisa.
Aku ingin meminta sebuah pemberhentian laporan singkat untuk bicara dengan klienku.
Permisi.
Grace, ini persis apa yang kita harapkan.
Inilah bagian di mana kamu berkata kamu meminta maaf, terima kasih kepada pengacaramu,
kembali ke kelasmu, ambil hidupmu dan melanjutkannya.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Mengapa?
Aku memberi jawaban yang jujur atas sebuah pertanyaan siswa yang sah di dalam sejarah.
Grace. Grace, kamu tidak ingin melakukan hal ini.
Ini adalah keputusan yang salah.
Benarkah itu?
Maksudku, aku lebih suka berdiri dengan Tuhan
dan di adili oleh dunia
daripada berdiri dengan dunia dan dihakimi oleh Tuhan.
Aku tidak akan takut mengatakan nama Yesus .
Aku kenal dia. Dia tidak akan pergi untuk itu.
Bagaimana kita membuat ini pergi dan tidak mendapatkan darah di tangan kita?
Itulah bagian yang mudah. Kita biarkan ACLU (American Civil Liberties Union) melakukannya.
Mereka akan mengajukan gugatan melawan Nona. Wesley
Dan jika dia ditemukan harus bertanggung jawab, yang dia telah lakukan,
maka kita tembak dia karena kasus ini.
Tapi dewan sekolah pasti akan menyebutnya seperti wakil terdakwa.
Kami tidak memiliki keuangan sarana untuk melawan itu.
Mereka siap untuk berhubungan.
Mereka tidak tertarik di dalam penghukuman sekolah.
Mereka ingin dia.
Apakah kamu yakin?
Percaya kepadaku. Mereka sudah memimpikan sebuah kasus seperti ini.
Sementara Nona. Wesley meminta maaf atas ketidaknyamanan
tindakannya mungkin telah dia sebabkan,
Nona. Wesley berdiri dengan pernyataannya,
Dan dia tidak menarik atau menarik kembali pernyataannya, baik secara penuh atau sebagian.
Jadi di catat.
Kita memiliki sedikit pilihan,
Forum ini merekomendasikan kelanjutan penyekorsan, untuk selanjutnya tanpa dibayar,
menunggu tinjauan oleh sebuah pengadilan yang berwenang
Untuk menentukan apakah atau tidak Nona. Wesley melanggar
peraturan lokal, negara bagian atau pedoman federal.
Kelanjutan ini ditunda.
Hal terakhir yang kita butuhkan adalah sekelompok orang religius
yang fanatik untuk memprotes di luar rumah kita.
Kami akan bekerja untuk menjaga itu keluar dari media untuk sekarang.
Tapi tahun depan, ketika kamu telah berlakukan untuk semua perguruan tinggi,
Kamu akan dapat memberitahu kisah tentang bagaimana Brooke
adalah bagian dari sebuah petunjuk kasus konstitusional
mengenai pemisahan gereja dan negara.
Dan percaya kepadaku, ada tidaknya sebuah papan pengakuan perkumpulan lembaga
yang bisa menentang itu.
Dan memikirkan anak-anak lain di luar sana,
anak tak berdosa yang diperlakukan
ke penindasan sistem kepercayaan mereka.
Dan tidak melupakan peluang keuangan.
Ya.
Nona. Wesley adalah karyawan dewan sekolah.
Kami menang di pengadilan dan kami membentuk kelakuan tidak senonohya seperti karyawan yang katakanlah yang telah dibayar,
Nah, tidak ada apapun bahwa perubahan kebijakan lebih cepat
dari sebuah pemukiman yang besar dan mahal.
Kami akan membuktikan sekali dan untuk semua
bahwa Tuhan sudah mati.
Brooke adalah anak yang belum dewasa.
Sejauh pengadilan yang bersangkutan, dia tidak punya hak.
Sederhananya itu berarti aku tidak akan memintanya untuk menjadi seorang saksi.
Aku merasa amat yakin tentang hal ini.
Oke.
Keputusan keringanan?
Mereka meminta bahwa kamu akan dipecat,
ditambah pencabutan sertifikat mengajarmu.
Apa? Bagaimana aku bisa...
ditambah biaya pengacara.
Pada dasarnya, kamu akan... kamu akan kehilangan segalanya.
Mengapa mereka melakukan ini?
Mereka ingin membuat sebuah contoh darimu.
Bagi mereka, keyakinanmu seperti sebuah penyakit
yang pada waktunya akan datang dan pergi,
semacam seperti cacar, atau polio, atau wabah.
Jadi, apa yang kita lakukan?
Kita menang.
Hei, apa yang terjadi?
Brooke melatih haknya untuk memprotes.
Idiot.
Hei, diam, pecundang. Setidaknya dia berdiri untuk sesuatu.
Berikan kepadaku itu.
Brooke, kamu perlu menghentikan demo ini segera.
Brooke, ini adalah yang terakhir kali aku akan memberitahumu.
Jika kamu tidak berhenti sekarang juga, mereka yang akan menjadi mendapat beberapa konsekuensi.
Aku tidak berpikir akan ada, karena demo ini berada di sebuah trotoar,
yang adalah milik umum.
Ayahku seorang pengacara.
Well, sebenarnya, trotoar ini adalah di atas properti sekolah.
Aku sarankan kamu gadis-gadis tidak terlambat untuk ke kelas.
Ya, Ibu.
Hei, apa yang kamu lakukan?
Hanya membaca koran sementara laptopku
melewati juri orientasi onlineku.
Nah, tidakkah seharusnya kamu akan memperhatikannya?
Harap diingat bahwa mengkonsumsi minuman beralkohol,
obat tanpa resep dan senjata yang dilarang di ruang sidang.
Namun, bukankah itu kewajiban warga kenegaraanmu?
Secara teoritis, ya, tapi Matius 22:14.
"Sebab banyak yang dipanggil, tetapi sedikit yang dipilih."
Tepat.
Tiga ratus orang muncul, mereka duduk-duduk selama delapan jam,
dan pada akhir harinya mereka semua pulang ke rumah, karena tidak dipilih.
Secara statistik, aku memiliki sebuah kesempatan yang lebih baik yang sedang terkena petir.
Mau mendapatkan kopi.
Baiklah.
Hal ini disebut "voir dire" (sumpah kepada saksi).
Ini berarti bahwa kita mendapatkan sebuah kesempatan untuk menghilangkan apapun
anggota juri itu yang berpotensial yang mungkin memiliki prasangka melawanmu.
Pak.
Terima kasih, Pak.
- Jadi, bagaimana perasaanmu? - Aku baik.
Pengadilan ini sebuah bagian kecil dari sebuah proses yang sulit. Mereka membawa semua anggota juri ini di dalam.
Pengadilan ini akan mengambil waktu sepanjang hari, tapi pengadilan inilah di mana kita bisa memenangkan kasus ini.
Semua berdiri untuk Hakim yang terhormat Robert Stennis.
Pada urutan persoalannya Thawley vs Wesley, kamu dipersihkan duduk.
Jadi, surat itu mengatakan di sini... Apa yang surat itu katakan?
Surat itu mengatakan kamu adalah seorang psikis / cenayang.
Ya.
Apakah kamu tahu siapa yang akan menang di kasus ini? Jangan menjawab itu.
Kami akan menantang anggota juri ini, Pak Hakim.
Nona. Bailey, apa acara TV favoritmu?
Pembohong kecil yang cantik.
Pernyataan diterima, Pak Hakim.
Apa acara TV favoritmu?
Dinasti Bebek.
Pernyataan diterima, Pak Hakim.
Dinasti Bebek.
Ibu. Smith, apakah kamu terlibat di dalam komunitas apapun atau organisasi amal?
Ya, Tentara Keselamatan.
Kami akan menerima anggota juri ini, Pak Hakim.
Anggota juri nomor sembilan. Kamu adalah seorang Guru.
Aku seorang pensiunan Guru.
Pernahkah memiliki tindakan disiplin melawan dengan administrasi?
Tidak pernah.
Diterima ke penggugat, Pak Hakim.
Diterima, Pak Hakim.
Pernyataan diterima, Pak Hakim.
Kami akan membawanya, Pak Hakim.
Terima kasih, Pak. Cherry. Tantangan ditaati, Yang Mulia.
Nomor dua hanya anggota Angkatan Laut yang lucu.
Aku tidak ingin dia.
Ini akan berarti akan memukul tantangan terakhir kita.
Nah, kita tidak punya pilihan.
Apa bagian dari "Tuhan, Negara dan Kesatuan" kamu ingin menaruh diatas anggota juri itu?
Apa posisi terakhirmu?
Artileri Pengamat Observer, Korps Marinir Amerika Serikat.
Pernyataan diterima, Pak Hakim.
Terima kasih.
Pak Hakim, kami ingin menantang ke masalahnya.
Mengapa demikian?
Pak Hakim, orang itu seorang Pastor yang ditahbiskan. Perlu aku katakan lagi?
Anggota juri dimaafkan.
Keberatan, Pak Hakim.
Dasarnya, Pak. Endler?
Diskriminatif, Pak Hakim.
Pernyataan diterima tidak dapat dipakai untuk membedakan
melawan sebuah kelas anggota juri tetentu berdasarkan ras,
latar belakang etnis, agama atau jenis kelamin.
Faktanya bahwa keyakinan beragama menyinggung
ke kasus ini yang tidak mengubah itu.
Setelah pemikiran lebih lanjut, aku menemukan pernyataan responden yang benar.
Didukung.
Kamu bukan Pastornya, kan?
Bukan, Pak Hakim.
Pak Hakim, aku harus protes di sini.
Pak. Kane, kamu memiliki sejumlah kumpulan pernyataan untuk di terima,
semuanya kamu telah gunakan.
Oleh karena itu, terserah ke pengacara lawan.
Kami menerima dia, Pak Hakim.
Selamat datang ke anggota juri, Pak.
Selanjutnya, anggota juri nomor 12.
Aku harap kamu menikmati layananmu kepada masyarakat.
Kesempatan yang lebih baik dari makhluk yang disambar oleh petir.
Ini mengherankanku bagaimana kita, sebagai manusia, berpikir.
Ketika aku berjuang untuk hidupku,
Aku bersedia untuk bertahan untuk apa pun, termasuk Tuhan,
meskipun aku benar-benar tidak percaya Dia sampai saat itu.
Aku yakin bahwa aku merasakan Dia.
Tapi sekarang aku secara resmi di bebaskan,
Aku menemukan diriku sendiri mempertanyakan segala sesuatu.
Jadi, segera efektif,
Blog ini adalah buku harian pribadi
dari seorang wanita yang mengeksplorasi iman
pada istilahnya sendiri, bebas dari kanker.
Hey, Martin. Bagaimana kabarmu?
Sangat baik, Pastor Dave.
Silahkan.
Kamu yakin?
Nah, itu tampaknya bahwa untuk setiap pertanyaan yang kamu jawab,
tiga atau empat pertanyaan lagi bermunculan.
Ya, tapi itu sebuah hal yang baik, kan?
Hal ini seperti apa yang dikatakan Einstein tentang ilmu pengetahuan.
Gambarkan apa yang kamu tahu seperti cahaya sebuah lilin.
Seperti lingkaran pengetahuan mengembang,
jadi demikian juga lingkar gelap di sekitarnya.
Jadi, aku benar-benar mempelajarinya,
meskipun aku mungkin tidak merasa seperti itu.
Ya, itu persis.
Yah, aku telah mempelajari Ucapan Bahagia.
Ucapan Bahagia sangat keras, salah satunya bisa dikatakan mustahil, untuk diikuti sepenuhnya.
Di sini, di Kitab Lukas, Yesus berkata,
"Lakukanlah kepada orang lain seperti yang kamu inginkan harus mereka lakukan kepadamu."
Tapi bagaimana itu mungkin?
Bagaimana aku bisa bereaksi terhadap kebutuhan orang lain sama seperti kebutuhanku sendiri,
bahkan untuk satu hari, apalagi seluruh hidupku?
Dan bagaimana aku bisa mendamaikan ketidakmampuanku untuk melakukannya sesuai Kitab Suci?
Ya, ini adalah pertanyaan yang baik.
Oke, cepat bergeser.
- Kitab Lukas berapa itu? -Ya, 06:20.
"Dan Yesus berkata kepada murid-murid-Nya,
'Berbahagialah hai kamu yang miskin,
karena kamulah yang empunya Kerajaan Allah
Berbahagialah, hai kamu yang sekarang ini lapar,
karena kamu akan dipuaskan.
Berbahagialah hai kamu yang sekarang menangis, karena kamu akan tertawa.
Berbahagialah kamu, jika karena Anak Manusia orang-orang membenci kamu, dan jika mereka mengucilkan kamu,
dan mencela kamu serta menolak namamu sebagai sesuatu yang jahat."
Kamu tidak bisa menang
Terima kasih. Aku akan mengambil itu sebagai nasihat
Ayolah. Kamu tahu aku benar
Maksudku, mengapa melakukan itu? Mengapa pergi melalui seluruh pelajaran ini
Ini, terima kasih
Kau tahu, aku melihat riwayat hidupmu
Kamu lebih baik dari ini.
Kau terbaik ketiga di kelasmu di Universitas Hukum Stanford
Kamu magang ke seorang Hakim di Ninth Circuit.
Kenapa kau kampungan seperti ini?
Aku percaya orang itu tidak melakukan kesalahan apapun
tidak seharusnya menderita di tangan hukum.
Kau tahu apa kebencian itu, Tom?
Aku tidak berbicara tentang sesuatu kisah dongeng.
Maksudku kebencian yang nyata.
Aku benci orang yang seperti klienmu untuk berdiri
dan apa yang mereka lakukan untuk masyarakat kita.
Dan Stennis melakukannya juga, bahkan tidak mengakuinya.
Anggota juri tidak membencinya.
Tapi itulah rahasianya, Tommy. Mereka tidak perlu membencinya.
Mereka hanya perlu melihat sebuah kecacatan yang kecil sekali di dalam dirinya, setengah kebenaran,
sebuah ketidakkonsistenan yang kecil, hanya sedikit keraguan,
dan mereka akan berusaha melawan dia.
Sepatu yang bagus.
Kamu siap?
Ayo.
Kongres tidak akan membuat hukum penghormatan keberadaan sebuah agama
atau melarang untuk melakukan dengan bebas daripadanya.
Pertama-tama dari bagian ini adalah dikenal sebagai ketentuan pembentukan.
Bagian kedua dikenal sebagai ketentuan pembelajaran dengan bebas.
Sekarang, itu menjadi sebuah perdebatan yang tanpa henti
tentang apa peranan pemerintah seharusnya,
Karena dalam prakteknya, dua ketentuan ini
sering di dalam konflik,
yang telah membawa kita di sini hari ini.
Di dalam masalah Thawley vs Wesley,
apakah penggugat siap untuk membuat pernyataan pembukaannya?
Kami siap, Pak Hakim.
Kemudian lanjutkan.
Ibu2 dan Bapak2, di dalam juri ini,
Aku membayangkan bahwa ada mungkin di antara jajaranmu
beberapa orang Kristen.
Semoga mengingat satu orang.
Dan itu adalah hal yang baik, itu sah-sah saja,
Karena keKristenan tidak diadili di sini,
meskipun lewat lawanku akan mencoba untuk meyakinkanmu itu.
Tidak ada iman untuk diadili.
Hanya saja Nona. Wesley sedang diadili di sini hari ini.
Sekarang, ajukan keempat penilai manapun
dan mereka mungkin akrab dengan kalimat,
"Pemisahan Gereja dan Negara,"
dan itu dijamin kepada kami di bawah hukum kita.
Penggugat adalah orang tua dari seorang siswa di kelas Nona. Wesley
yang menjadi sasaran persidangan ajaran Yesus
yang dibandingkan dengan baik dengan ajaran Mahatma Gandhi.
Kita semua tahu bahwa Yesus adalah bagian dari tradisi agama tertentu.
Orang tua ini, yang berusaha untuk meningkatkan putri mereka untuk menjadi seorang pemikir yang bebas,
bebas dari dogma agama manapun,
yang sepenuhnya tersinggung dengan apa yang terjadi di kelas itu.
Dan dia, membacakan firman yang diduga dikaitkan dengan Yesus,
yang diduga hidup 2.000 tahun yang lalu,
memberikan sebuah penjelasan dan indikasi pemaksaan
dari apa yang dia percaya,
apa yang dia dukung,
apa yang dia dukung.
Sekarang, biarkan aku menaruh itu di jalan ini.
Aku tidak bermaksud menyinggung siapapun yang mungkin seorang Muslim di sini,
dan aku tidak ingin meremehkan nabi Islam,
Tetapi jika kamu bertanya kepadaku sebuah pertanyaan mengenai Quran,
teks suci Islam,
dan aku bisa datang dengan jawaban dengan kecepatan yang tepat dan akurasi,
dan aku bisa mengutip surah yang tepat, atau bab,
maka itu akan masuk akal bagimu untuk disimpulkan
bahwa aku bukan hanya seorang pengikut Islam,
tetapi aku menganggap itu menjadi lebih besar
untuk semua bentuk agama.
Jika aku melakukan ini di rumah ibadah, itu akan baik-baik saja.
Tapi jika aku melakukannya di dalam kelas tingkat 11 di sekolah umum,
itu akan menjadi khotbah, bukan mengajar.
Jadi mengapa di dunia, kita berada di sini hari ini?
Mengapa? Karena Ibu. Wesley menolak untuk meminta maaf.
Dan itu berarti bahwa dia memotivasi dengan benar pada saat itu di kelasnya
untuk menjawab sebuah pertanyaan yang polos
dan mengubahnya menjadi sebuah kesempatan untuk berkhotbah,
bukan mengajar.
Jika kita memberikan Nona. Wesley hak untuk melakukan itu,
dan dengan perpanjangan, orang lain manapun,
untuk melanggar hukum hanya didasarkan keyakinan pribadi kita sendiri,
maka masyarakat kita akan runtuh.
Aku percaya itu.
Jadi aku mohon kepadamu, tolong tidak menetapkan ini untuk di tiru.
Jangan.
Masa depan Negara kita tergantung kepada aturan itu.
Apa yang terjadi?
Brooke memberikan haknya untuk memprotes.
Brooke, aku perlu kamu untuk menghentikan demo ini segera.
Brooke, ini adalah terakhir kalinya yang aku akan memberitahumu.
Jika kamu tidak berhenti sekarang, akan ada menjadi konsekuensi.
- Hei, Bibi Amy. - Hei, Marlene.
Ya, aku baru saja melihat videonya. Apa yang terjadi?
Ingat temanku, Brooke?
Ya.
Nah, dia punya seorang Guru yang berada di dalam kesulitan karena bertanya kepadanya tentang Yesus.
- Apa? - Dia bahkan tidak seharusnya membicarakannya.
Dan kami bahkan tidak bisa menutupinya di koran sekolah kami.
Apakah ada cara aku bisa bertemu dengannya?
- Gurunya? - Tidak. Brooke.
Pak. Endler, pernyataan pembukaanmu.
Ibu2 dan Bapak2 para anggota juri,
Aku miliki di sini sebuah salinan dari Konstitusi
dari Amerika Serikat
dan Deklarasi Hak-Hak,
bisa dibilang dua dokumen paling penting
di sejarah bangsa kita yang besar.
Tapi meskipun retorika yang berapi-api dari Pak. Kane,
kamu tahu apa yang kamu tidak akan temukan dalam sana, tidak peduli seberapa keras kamu melihatnya?
Ungkapan "Pemisahan Gereja dan Negara."
Itu benar.
Hal ini tidak berada di sana. Tidak pernah ada.
Karena kalimat itu berasal dari sebuah surat yang ditulis oleh Thomas Jefferson.
Sekarang, ironisnya, Jefferson menulis ke seorang jemaat Baptis,
memastikan mereka bahwa mereka akan selalu
memiliki hak untuk percaya seperti yang mereka inginkan,
bebas dari gangguan pemerintah.
Tapi akhir-akhir ini, kalimat itu telah diambil di luar konteks
dan diputarbalikkan dan dirubah bentuknya dari arti yang sebaliknya.
Suatu pagi awal di tahun ini, klienku, Nona. Wesley, dia bangun seperti biasa,
dia pergi untuk bekerja di pekerjaannya sebagai seorang Guru
di SMA Martin Luther King,
sebuah tempat di mana dia mendapat Teacher Of The Year.
Rencana pelajarannya untuk periode kedua AP Sejarah pagi itu,
itu tidak termasuk untuk penyebutan apapun nama Tuhan atau Yesus.
Dia tidak memiliki sebuah Kitab Suci yang duduk di mejanya yang terlihat jelas.
Dia tidak memulai kelasnya dengan sebuah doa.
Dia tidak memimpin siswa-siswanya untuk berdoa.
Tidak, semua yang dia lakukan adalah menjawab sebuah pertanyaan.
Karena itulah apa yang dia dibayar untuk dilakukan.
Sekarang, Pak. Kane akan bersikeras dengan keras dan sering
bahwa iman tidak diadili di sini.
Tapi imanlah yang pastinya yang diadili...
Hak asasi manusia yang paling dasar dari semuanya, hak untuk percaya.
Pak. Kane takut.
Dia takut kepadamu, para anggota juri,
sang batu ujian dengan akal yang sehat,
mungkin tidak setuju dengan penafsirannya tentang penganiayaan dari Konstitusi
itu kamu mungkin memahami bahwa klienku memiliki hak,
Hak untuk memulai agendanya,
dan hak itu untuk mewujudkan bahwa
kamu akan menjaganya seperti yang aku lakukan
bahwa klienku tidak bersalah atas kesalahan yang tidak dilakukannya
dan tidak bersalah dari apapun dan semua klaim yang melawan dirinya.
Terima kasih banyak.
Dan sekarang itu sudah menjadi kesepakatan yang besar ini,
Dan semua yang dia lakukan adalah menjawab pertanyaanku.
Mengapa kamu berpikir orang tuamu yang melakukan ini?
Karena Ibuku berpikir kebohongan itu akan membantuku untuk masuk ke dalam Universitas Stanford atau salah satu lembaga Universitas,
dan Ayahku berpikir kebohongan itu akan membantu untuk membayar atas keinginannya itu.
Dan tidak ada yang bertanya apa yang kamu pikirkan?
Tidak ada.
Jadi, kau akan membantunya?
Aku tidak tahu.
Aku akan setidaknya ingin berbicara dengannya.
Mungkin aku bisa membantu mendapatkan kisahnya di luar sana.
Bagus, karena semua orang memberitahuku untuk tetap keluar dari kebohongan itu.
Apakah kamu selalu melakukan apa yang kamu diberitahu?
Apa hatimu beritahu kepadamu untuk dilakukannya?
Pak. Thawley, bagaimana perasaanmu ketika kamu
menemukan bahwa putrimu telah di arahkan
ke iman berbasis pengajaran di kelas?
Itu rasanya seperti kami telah dihina.
Ini seharusnya menjadi sebuah kelas sejarah, bukan sekolah Minggu.
Aku dan istriku adalah pemikir yang bebas.
Kami adalah rasionalis. Kami percaya dalam pandangan dunia nonteistik (tidak memiliki Tuhan).
Itulah bagaimana kami mencoba untuk menaikkan putri kami.
Dan apakah kau membahas insiden ini dengan putrimu?
Yah, aku mencoba, tapi itu sulit untuk mendiskusikan
apapun dengan anak-anak itu yang berusia... dia berusia 16 tahun.
Beberapa dari kamu tahu seperti apa itu.
Hal ini cukup sulit untuk berusaha agar menjaga kredibilitas sebagai orangtua
tanpa seorang Guru melompat di dalamnya dan untuk berdebat melawan posisimu.
Kami percaya sekolah tidak melampaui batas itu
secara umum apa dan apa yang tidak tepat.
Apakah itu terlalu banyak untuk ditanyakan?
Tidak. Terima kasih, Pak. Thawley. Hanya itu, Pak Hakim.
Saksimu, Pak. Endler.
Tidak ada pertanyaan, Pak Hakim.
Saksi berikutnya, Pak. Kane.
Ibu. Rizzo, apakah Nona. Wesley
berbicara tentang masalah iman di kampus sekolah?
Sepanjang waktu.
Semua orang tahu dia adalah seorang Kristen.
Aku tidak berpikir dia akan mengunyah sebuah permen karet tanpa berdoa terlebih dahulu.
Itu membuat semua orang merasa canggung.
Terima kasih.
Tidak ada pertanyaan lagi, Pak Hakim.
Saksimu, Pak. Endler.
Ibu. Rizzo, kamu menyatakan bahwa Nona. Wesley berbicara tentang imannya sepanjang waktu.
Aku ingin tahu. Dapatkah kamu dapat memberikanku sebuah contoh yang spesifik?
Nah, tidak ingat.
Nah, apakah dia, sejauh yang kamu ketahui, pernah memulai kelasnya dengan sebuah doa?
Tidak.
Apakah dia pernah meminta siapa pun di ruang Guru untuk berdoa dengan dia?
Tidak.
Apakah dia pernah memintamu secara pribadi untuk berdoa dengan dia? - Keberatan.
- Tidak. - Tergantung.
Pertanyaannya secara efektif telah di minta dan di jawab.
Pak Hakim, Ibu. Rizzo telah di sumpah kesaksian Negara
bahwa Nona. Wesley berbicara tentang imannya sepanjang waktu,
namun ia gagal untuk menyebutkan satu contoh.
Aku hanya mencoba untuk menemukan beberapa dasar untuk pendapatnya.
Dilanjutkan. Pak. Endler, kita selesai dengan alur pertanyaan ini.
Ibu. Rizzo, dalam penyelidikan awal sekolah di dalam masalah ini,
kamulah perwakilan Nona. Wesley
atas nama serikat Guru, benarkan kamu?
Ya.
Dan apakah kamu pernah mempertimbangkan bahwa ketidaksetujuanmu terhadap imannya
mungkin menodai kemampuanmu untuk mewakilinya dengan baik?
- Keberatan, bersifat spekulatif. - Dilanjutkan.
Tuhan memberkatimu.
Hati-hati, atau kamu mungkin berakhir di pengadilan.
Pak. Endler!
Tidak ada pertanyaan lagi, Pak Hakim.
Jadi, kapan fanatik agama ini
akan menyadari itu bukan hanya tidak sopan
dari mereka untuk mendorong keyakinan mereka kepada orang lain,
di dalam kasus ini bahwa itu sebenarnya ilegal?
Wanita ini, fundamentalis ini,
menggunakan pengaruh posisinya sebagai seorang Guru
untuk mengisi pikiran anak-anak kita dengan omong kosong.
Jika kamu bertanya kepadaku, para ekstremis agama kita perlu untuk khawatirkan tentang
inti kekerasan dari keKristenan.
Bagaimana kalau kita muncul mencecoki dan menunjukkan kepada Nona. Wesley
persisnya saja apa yang kita pikirkan untuk dia tarik kembali?
Kepala Sekolah Kinney,
Apa kebulatan tekad akhir dari Dewan Sekolah?
Nah, Grace telah ditangguhkan tanpa dibayar oleh sekolah
sambil menunggu hasil dari pengadilan ini.
Bukankah itu agak tidak biasa, meninggalkannya hingga ke pihak ketiga
untuk menentukan apakah Nona. Wesley dipecat?
Kami telah memutuskan untuk menerima pengadilan
interpretasi kesalahan juga.
Tidak ada pertanyaan, Pak Hakim.
Saksimu, Pak. Endler.
Nona. Kinney, bisa kamu ceritakan kepadaku
Nama lengkap dari sekolah tinggi dimana kamu memimpin?
Sekolah Tinggi Memorial Dr. Martin Luther King Yunior.
Aku melihat bahwa namanya gagal untuk disebutkan
Gelar Dr. King sepertinya Reverend Doktor.
Gelar itu karena karyanya di bidang hak-hak sipil yang kita lebih suka untuk disorot.
Tapi itulah seluruh intinya.
Kamu mempertimbangkan imannya dan politik
menjadi hal yang terpisah.
Tapi aku tidak mau, dan pasti tidak akan memiliki keterpisahan.
Keberatan, Pak Hakim. Pengacara memberikan kesaksian.
Dilanjutkan.
Anggota juri menginstruksikan untuk mengabaikan pernyataan sebelumnya Pak. Endler ini.
Nona. Kinney, apakah kamu terbiasa dengan surat Dr. King dari penjara Birmingham?
Ya, itu adalah bagian sejarah hak-hak sipil.
Di dalam surat itu Dr. King membuat banyak referensi berbasis agama, bukan?
Sembarangan, aku tidak ingat.
Izinkan aku untuk menyegarkan ingatanmu.
Mengutip contoh dari tiga pemuda dari Kitab Daniel
yang dilemparkan ke tungku api oleh Raja Nebukadnezar
karena mereka menolak untuk menyembah dia.
Di tempat lain, mendesak aksi dengan nama Yesus,
dan di sini aku kutip, "Ekstremis cinta."
Dan dalam sambutannya, "Aku telah berkunjung ke puncak gunung,"
menyatakan bahwa hanya ingin melakukan kehendak Yesus.
Apakah ingatan ini datang kembali kepadamu sekarang?
Ya.
Menurut pendapatmu, akankah Nona. Wesley, ia memilih untuk melakukannya juga,
telah diizinkan untuk memberikan contoh
yang aku baru saja sebutkan di kelasnya?
- Keberatan. Spekulatif. - Aku akan mengizinkannya.
Ditolak. Saksi dapat menjawab.
Tidak. Jika itu terserah aku, dia tidak akan diizinkan.
Mengapa tidak?
Karena contoh-contoh itu terlalu terkait erat dengan iman.
Dengan kata lain, mereka adalah kebenaran,
tetapi mereka hanya kebenaran yang terlalu berbahaya untuk di diskusikan?
Perkataan yang aku akan gunakan akan menjadi "kontroversial."
Tapi bukankah kebenaran hanya kebenaran?
Maksudku, tidak ada apapun yang kontroversial tentang dua ditambah dua sama dengan empat,
atau E sama dengan m c kuadrat,
atau hari manusia mendarat di bulan.
Jadi mengapa kontroversi tentang kebenaran-kebenaran ini?
Aku pikir kebenaran itu, kita semua di sini hari ini untuk berbicara untuk kebenaran itu sendiri.
Terima kasih atas kejujuranmu.
Satu pertanyaan terakhir.
Di dalam orientasimu di awal semester,
memo kepada staf untuk menekankan keberagaman dan toleransi, benar bukan?
Ya.
Nah, apakah itu akan adil untuk mengatakan bahwa kecuali untuk keKristenan,
semua bentuk keanekaragaman dipersilahkan?
- Keberatan! Pak Hakim! - Aku akan menarik pertanyaan.
Pak. Endler, kamu tampaknya memiliki sebuah kegemaran
untuk menyuntikkan komentar di mana itu bukan semestinya.
Kamu akan melakukannya dengan baik untuk menghindari lebih lanjut provokasi di pengadilan ini.
Aku minta maaf, Pak Hakim.
Aku akan melihat untuk membatasinya di masa depan.
Pengalihan, Pak Hakim?
Nona. Kinney, aku mengerti
bahwa kamu menghadiri sebuah pelayanan di Gereja Nona. Wesley beberapa saat yang lalu.
-Apakah itu benar? -Ya, itu benar.
Itu sebuah peristiwa menghormati beberapa siswa
untuk menghadiri Gereja untuk pelayanan masyarakat mereka.
Dan siapa itu yang mengundangmu ke pelayanan itu?
Grace Wesley.
Aku mengerti.
Dan ke mana kamu pergi ketika undangan ini diperpanjang?
Di kantorku.
Di halaman sekolah?
Ya.
Selama jam kerja?
Ya.
Terima kasih.
Satu pertanyaan terakhir.
Apakah benar bahwa Nona. Wesley menerima sumbangan
untuk amal berbasis agama, Konvoi Pengharapan,
tepat di sana di ruangan kelas?
Ya, dia melakukannya.
Terima kasih lagi.
Tidak ada pertanyaan lagi, Pak Hakim.
Kamu bisa turun, Ibu. Kinney.
Pengadilan ditunda.
Grace, bisakah aku mengajukan sebuah pertanyaan,
Tanpa di dengar oleh siapapun?
Tentu.
Orang-orang ini, mereka mencari untuk menghancurkanmu,
dan aku tidak hanya berarti secara keuangan.
Apakah kamu berpikir penghancuranmu itu layak?
Aku harap begitu.
Jadi aku juga
Amis dan kurang baik buatannya pada waktu yang sama. Tuna ini meleleh indah sekali.
Ya, indah sekali.
Ini adalah keju. Itu adalah ideku.
Aku suka apa yang dilakukannya dengan rasa ikan.
Bukankah aku tahu kau?
Kamu dari Rental Mobil Blaze, kan?
- Yeah. - Yeah.
Ya, tombak ikan itu tidak benar-benar bekerja untukku.
Aku tidak berpikir pelayanan pelanggan adalah keahlianku.
Jadi kamu memutuskan menjadi seorang pelayan?
Tempat inilah aku melakukan teater makan malam.
Di pagi hari saya melayani dengan kue croissant.
Di malam hari aku melayani kue Chekhov.
Hei, dengar, maaf tentang perihal mobil tidak bekerja semuanya.
Tidak apa-apa. Aku belajar untuk pelajaranku.
Beli sebuah mobil Prius.
Di start setiap saat.
- Orang yang sama. - Orang yang sama.
Menakjubkan.
Tuan-tuan, aku tidak ingin merusak makan siangmu,
tapi aku mendengar dari seorang temanku di kantor kejaksaan
tentang sebuah panggilan pengadilan yang baru saja turun
menuntut bahwa kita menyerahkan salinan khotbah kita untuk tiga bulan terakhir
untuk ulasan.
Bisakah mereka melakukan itu?
Mereka mencobanya di Houston.
Jadi sekarang pemerintah dapat menentukan apa yang
kita bisa dan tidak bisa berkhotbah di Gereja-Gereja kita?
Jangan bereaksi berlebihan. Aku yakin tidak ada maksud buruk di sini.
Sayangnya, aku pikir ini hanya awal.
Kita telah mengabaikannya, dan sekarang kita membayar harga untuk itu.
Nah, jangan lupa mayoritas yang diam. Mereka di luar sana.
Mereka hanya perlu sesuatu untuk berdiri.
Aku akan mengakui ada tekanan,
tapi aku pikir dengan waktu ini akan hilang dengan sendirinya.
Maafkan aku, tapi aku pikir kamu salah.
Aku melayani di sebuah pengadilan di dalam sebuah kasus hak azasi sekarang yang menyentuh isu-isu ini.
Tentu saja, aku tidak diizinkan untuk membicarakannya,
Tapi satu hal bahwa itu meyakinkanku
bahwa jika kita berdiri saja dan tidak melakukan apapun,
tekanan bagi kita rasakan hari ini akan berarti penganiayaan besoknya.
Apa yang membuatmu begitu yakin?
Kecepatan perubahan, kekejaman partai oposisi.
Pesan dari Injil bahwa kita berdiri di
jalan yang banyak yang orang kuat inginkan,
dan kekuatan perlawanan kita untuk mengubah pesan itu,
karena bila bukan kita untuk mengubahnya, telah membuat kami semakin banyak musuh.
Apakah kita mengakuinya atau tidak, kita telah berperang,
perang di Efesus 6, bukan melawan darah dan daging,
tetapi melawan kekuatan dunia ini,
melawan kekuatan spiritual kerajaan sorga.
Dan jika kita bersikeras untuk menyangkal itu,
maka kita siap-siap kalah.
Membawa sebuah tas raksasa makanan Cina
dan sebuah tas kerja dengan penuh berkas.
Aku berkata kita makan terlebih dahulu.
Aku katakan kamu seorang jenius.
- Apakah Walter ingin bergabung dengan kita? - Tidak. Dia bersembunyi di kamarnya.
Bagaimana bisa?
Dia memperlakukan ini seperti itu sebuah kencan,
yang harus memberikan beberapa indikasi seperti apa kehidupan sosialku.
Jangan khawatir. Aku tidak akan memberitahu.
Jatuh di bawah hak istimewa pengacara klien.
Jadi, apakah ini yang selalu kamu lihat dirimu sendiri untuk melakukannya, hal-hal tentang pengacara?
Tidak... aku ingin menjadi Batman.
Bagaimana tentangmu? Orang tuamu pengen kamu siap untuk pergi ke biara?
Sebenarnya, tidak ada waktu untuk tidur untuk pendoa di masa kecilku.
Aku dibesarkan di sebuah rumah tanpa banyak iman.
Kapan kamu memutuskan menjadi seorang Kristen?
Aku sedang berjalan pulang dari kelas.
Itu gelap, dan aku berjuang dengan banyak hal.
Dan aku berbalik ke sudut,
dan tepat di depanku ada Gereja ini.
Ada tanda tua ini di depan,
tapi itu hanya menghentikanku di jalanku.
Dan tanda...
tanda itu berkata,
"Siapakah Aku menurutmu ini?"
Dan seperti yang aku baca itu, aku bisa mendengar Yesus berbicara kepadaku.
Kau tahu, aku tidak bisa mendapatkan pertanyaan itu keluar dari kepalaku untuk hari itu.
Sehingga itu adalah awal dari sebuah perjalanan yang tidak berakhir
sampai aku menemukan jawabannya.
Ayah!
Apa yang kamu lakukan di sini?
Kamu memalukan keluargamu
Kamu pikir kamu telah memilih pilihan
tapi ini adalah kebodohan.
Aku akan membawamu kembali ke rumah.
- Tapi? - Tapi apa?
Kamu berbicara Yesus ini seperti Dia adalah nyata!
Dia memang nyata, Ayah!
Di mana saja aku pandang aku lihat bukti keberadaan Yesus.
Jika kamu mau membuka matamu saja, kamu akan melihat.
Beraninya kamu!
Apakah aku melihat seorang anak bodoh
yang membuang jauh pengorbanan keluarganya ini yang telah dibuat.
Aku telah melakukan apa yang aku lakukan.
Yesus berbicara kepadaku, Ayah
dan aku telah mendengar.
Jadi kamu mau tidak patuh?
Kamu akan membuang jauh segala sesuatunya untuk Dia?
Ayah.
Aku akan mendengar.
Maka
kamu bukan lagi putraku.
Ayah!
Itu indah.
Maafkan aku, tapi aku tidak tahu ada orang di sini.
Tidak. Jangan meminta maaf.
Aku tidak bermaksud mengganggu.
Aku hanya tidak tahu ke mana tempat yang lain untuk pergi.
-Aku Martin. -Aku Brooke.
Apakah kamu pikir aku bisa bertanya kepadamu beberapa pertanyaan?
Itu akan baik-baik saja.
Baik, karena aku punya banyak pertanyaan.
Jangan membuat kesalahan.
Tapi kupikir kau terbukti berprasangka. Kepala Sekolah Kinney dan Ibu. Rizzo?
Mereka hanya menusuk.
Kita perlu sebuah pukulan knockout (TKO).
Mengapa kamu merasa terdorong untuk membawa Yesus di kelas sejarah?
Mengapa tidak seharusnya memang aku memiliki dorongan itu?
Grace, aku tidak di sini untuk berdebat denganmu apa yang kamu pikirkan hakmu yang...
Tidak, Tom, dengarkan.
Ini bukan tentang iman.
Ini adalah tentang sejarah.
Oke, mungkin aku salah di sini. Aku bukan ahli hukum.
Tapi aku pikir mereka sudah kehilangan intinya.
Aku tidak yakin aku mengikutinya.
Seluruh serangan mereka, itu tentang aku berkhotbah di kelas,
tapi aku tidak melakukan itu.
Mereka mengatakan kamu melakukannya. Kamu mengutip Kitab Suci.
Kamu berbicara tentang ajaran Yesus saja
seperti mereka bahwa setiap kebenaran diverifikasi dan lainnya.
Tapi bagaimana jika mereka berpikir hanya itu?
Hanya karena kebenaran yang pasti terjadi untuk dicatat dalam Kitab Suci
Tidak berarti mereka berhenti percaya kebenaran.
Kita dapat memisahkan unsur-unsur berdasarkan sejarah tentang kehidupan Yesus
dari unsur berbasis agama.
Maksudku, di kelasku, aku tidak berbicara tentang Yesus sebagai Tuhan dan Juruselamatku.
Semua yang saya lakukan untuk mengomentari di kutipan yang dikaitkan dengan Yesus, Orang itu,
dan aku melakukannya di Pelajaran Sejarah.
Tidak ada yang salah dengan konteks.
Dan aturan apa pun mengatakan bahwa kamu dapat berbicara tentang
tokoh sejarah itu yang pernah ada kecuali Yesus adalah diskriminatif.
Mereka tidak bisa mengadakan itu.
Dan setiap sejarawan yang dapat dipercaya mengakui bahwa Yesus ada.
Ada saja, terlalu banyak bukti.
Grace, aku menyukainya.
Ini adalah pertahanan kita. Yesus sebagai sebuah
tokoh sejarah, sama seperti orang yang lain.
Dan kau tahu apa? Kane tidak akan pernah melihat itu datang.
Kamu punya beberapa bacaan untuk dibaca.
Hanya memiliki begitu banyak catatan yang tertulis di garis batas
bahwa untuk pertama kalinya aku merasa seperti aku benar-benar untuk mengenal saudaraku,
seperti Tuhan memberikanku tambahan lima menit hidup
bahwa aku begitu sangat butuhkan bersama dia.
Aku hanya tidak mengerti mengapa dia tidak pernah bercerita kepadaku tentang imannya.
Berbagi iman seseorang dengan keluarga,
terutama yang tidak mengetahui bagaimana mereka akan bereaksi kepadamu,
bisa menjadi sulit.
Menghitung perjuangan kita sebagai berkat, kan?
Itulah yang tepat.
Ada lebih dari lima menit yang menunggumu dan saudaramu.
Yohanes pasal 11, ayat 25-26 mengatakan,
"Akulah kebangkitan dan hidup.
Barangsiapa percaya kepada-Ku, ia akan hidup walaupun ia sudah mati.
Dan setiap orang yang hidup dan yang percaya kepada-Ku tidak akan mati selama-lamanya. "
Percayakah engkau akan hal ini?"
Aku percaya.
Kemudian undang Dia ke dalam hatimu
dan membuat Dia sebagai Tuhan di dalam kehidupanmu
Ya, Yesus, aku tidak cukup yakin apa yang harus dikatakan, tapi...
terima kasih untuk mati di kayu salib untukku.
Tolong, ampunilah dosaku
Yesus, tolonglah datang ke dalam hidupku,
dan aku akan mengikutiMu sebagai Tuhan dan Juruselamatku.
Amin.
Terima kasih.
Dapatkah kamu menyebutkan namamu dan pekerjaan untuk pengadilan?
Namaku adalah Lee Strobel.
Aku seorang Profesor Pemikiran Kristen di Universitas Baptist Houston
dan penulis lebih dari 20 buku tentang agama Kristen,
termasuk Masalah Untuk .
Dapatkah kamu membantuku untuk membuktikan tentang keberadaan Yesus ?
Tentu saja, di luar dari setiap keraguan apapun.
Bagaimana bisa begitu?
Sebenarnya, pengadilan ini sudah menegaskan hal itu ketika waktu itu diberikan.
Kalender kita telah terpisah di antara Sebelum Masehi dan Sesudah Masehi,
berdasarkan kelahiran Yesus,
yang cukup sebagai sebuah prestasi yang tidak pernah ada.
Di luar itu, sejarawan Gary Habermas
mendaftarkan 39 sumber kuno bagi Yesus,
dari yang menyebutkan jumlahnya lebih dari 100 yang dilaporkan kebenarannya
tentang hidupNya, ajaran, penyaliban dan kebangkitan.
Bahkan kebenaranya, bukti sejarah
untuk eksekusi Yesus begitu kuat
bahwa salah satu sarjana Perjanjian Baru paling terkenal di dunia,
Gerd Ludemann dari Jerman, mengatakan,
"Kematian Yesus sebagai sebuah konsekuensi penyaliban
tidak bisa terbantahkan."
Sekarang, ada sangat sedikit fakta dalam sejarah kuno
bahwa seorang sejarawan yang kritis seperti Gerd Ludemann akan mengatakan tidak bisa terbantahkan.
Salah satu dari mereka adalah eksekusi Yesus .
Maafkan aku, tapi kamu seorang yang percaya, bukan?
- Sebuah Kitab Suci yang dipercaya orang Kristen? - Aku akui itu.
Jadi, tidakkah ini akan cenderung untuk mengembang perkiraanmu
kemungkinan bahwa Yesus ada.
Tidak, karena kita tidak perlu mengembang itu.
Kita dapat merekonstruksikan fakta dasar tentang Yesus
hanya dari sumber yang bukan Kristen di luar Kitab Suci.
Dan Gerd Ludemann adalah seorang atheist (tidak percaya adanya Tuhan).
Dengan kata lain, kita dapat membuktikan keberadaan Yesus
semata-mata dengan menggunakan sumber yang memiliki
benar-benar tidak ada simpati terhadap agama Kristen.
Sebagai sejarawan agnostik, Bart Ehrman, mengatakan,
" Yesus ada, apakah kita suka itu atau tidak."
Aku menaruh itu di jalan ini.
Menyangkal keberadaan Yesus tidak membuat Dia pergi.
Ini hanya membuktikan bahwa tidak ada jumlah bukti yang akan meyakinkanmu.
Terima kasih. Tidak ada pertanyaan lebih lanjut, Pak Hakim.
Pak. Kane, saksimu.
Tidak ada pertanyaan, Pak Hakim.
Saatnya makan siang.
Kami akan istirahat sampai jam 02:00 siang.
Dapatkah aku membantumu dengan sesuatu?
Hai.
Aku mencari Pastor Dave.
Temanku, Mina, dia berkata aku seharusnya datang untuk menemuinya.
Dia mengatakan sungguh mudah untuk berbicara dengannya.
Tidak akan kembali sampai setelah minggu depan.
Oke. Terima kasih.
Menyapu adalah sesuatu yang aku hanya lakukan di waktu senggang.
Aku menikmatinya karena itu membantuku untuk berpikir.
Tapi jika kamu perlu bicara, aku benar-benar seorang Pastor.
Penyakit ini sudah tiga minggu sejak dokterku bilang kepadaku bahwa aku telah sembuh.
- Amy, itu indah. - Benar.
Ya.
Tapi meskipun aku telah diberi karunia ini,
aku telah mempertanyakan imanku.
Aku tahu Yesus ada, tapi...
Aku berjuang untuk percaya.
Sebenarnya, aku pikir kamu sudah percaya,
Dan buktinya adalah kamu tidak bersedia untuk menaruh Yesus kembali di rak
sekarang kankermu hilang.
Kamu tidak akan membiarkan pikiranmu mengabaikan tentang Dia.
Bagian darimu merasakan kehadiran Yesus
dan keinginan itu akan hanya pergi begitu saja dan meninggalkanmu sendirian.
Sebenarnya, sekarang yang kamu sebutkan itu,
Aku telah memikirkan hal itu.
Lihat, kesenangan yang kita pakai di jalan yang kita tidak pernah mimpikan
dan memberikan kita hal-hal yang kita bahkan tidak pernah tahu bahwa kita menginginkannya.
Kita hanya harus memberi Dia sebuah kesempatan.
Maukah kamu?
Terima kasih.
Hai. Aku Pastor David Hill.
Naskah khotbah, kan?
Ya.
Hanya taruh itu di sana.
Mereka telah datang sepanjang pagi.
Aku yakin mereka melakukan apa mereka pikir terbaik.
Hanya itu?
Mereka adalah seluruh khotbahmu untuk 120 hari terakhir?
Tidak, itu adalah sebuah surat yang aku tulis
menjelaskan mengapa aku tidak akan menyerahkan khotbahku di dalamya.
Permisi?
Aku tahu itu tidak biasa untuk seorang Pastor Kristen
untuk sengaja menolak panggilan pengadilan yang dikeluarkan oleh sebuah otoritas pemerintah yang sah,
dan bahkan lebih tidak biasa yang seharusnya merasa terdorong untuk melakukannya.
Apakah kamu yakin kamu ingin melakukan itu?
Inilah sesuatu yang harus aku lakukan.
Kau tahu pepatah lama, "Melengkingkan roda mendapat pelumas," bukan?
Aku punya pepatah yang lain.
"Sebuah paku yang menonjol akan di palu ke bawah."
Aku melihat seorang Guru yang menjawab
pertanyaan seorang siswa ke terbaik dari kemampuannya.
Amy, itu kedengarannya sepertinya kamu mengambil sisi Grace Wesley sini.
Tentunya, kamu melihat bahwa ia menggunakan pertanyaan para siswa
untuk mempromosikan agenda Kristennya.
Sebenarnya, itu tidak bagaimana aku melihatnya.
Aku percaya Nona. Wesley berhak untuk pendapatnya sendiri,
Dan itu termasuk di dalam kelas.
Dia tidak mencoba untuk mengubah kepercayaan siswa tersebut. Bahkan...
Amy, aku harus mengatakan, aku terkejut melihat apa yang tampaknya menjadi
lengkap 180 dari sikap khas blogmu.
Lihat saja fakta-fakta dari kasus ini.
Dia jelas melanggar hak hak-hak siswa.
Marlene? Aku punya sebuah ide.
Datanglah segera secepat yang kamu bisa, oke?
Kau tampak mengerikan.
- Kamu benar-benar harus meminta izin. - Tidak.
Tidak, aku baik-baik saja. Aku benar-benar harus berada di sini.
Semua berdiri.
Kamu dipersilahkan duduk.
Anggota juri nomor 12, adakah sesuatu yang kamu ingin katakan?
Aku minta maaf, Pak Hakim, aku harus...
Bailiff, panggil paramedis.
Pak.
Aku kira itu membuktikan tidak ada Tuhan,
karena mereka baru saja kehilangan satu-satunya juri mereka yang bisa di andalkan.
Pusingkah?
Ya.
Muntah?
Sekitar setengah jam yang lalu.
Apakah ini sakit? Bagaimana kalau ini?
Aku harap kamu tidak terlalu terikat dengan usus buntumu.
- Brooke! - Marlene.
Hal ini tidak terlihat baik di sana.
Nona. Marshall, apakah kamu siap untuk memenuhi tugasmu sebagai seorang pengganti?
Ya, aku siap, Pak Hakim.
Pak. Endler, saksi berikutnya.
Sebutkan namamu dan pengalaman untuk di catat.
Namaku James Warner Wallace.
Aku seorang pensiunan detektif pembunuhan dari Wilayah Los Angeles.
Dan kau penulis buku Kasus Dingin keKristenan?
Ya, aku akui.
Dapatkah kamu berbagi anak judul dari buku dengan pengadilan, tolong?
Sebuah Detektif Pembunuhan Menyelidiki Klaim dari Injil.
Apakah aku benar dalam mengatakan bahwa tugasmu sebagai seorang detektif pembunuhan
termasuk menyelidiki pembunuhan kasus dingin?
Ya, itulah dia dan itu keahlianku.
Bukankah kebanyakan kasus-kasus bisa diselesaikan dengan bukti DNA?
Keberatan. Mendahului.
Dan Pengacara telah bersaksi lagi, Pak Hakim.
Aku akan mengatakan dengan kata-kata yang lain.
Berapa banyak kasus dinginmu yang diselesaikan melalui penggunaan bukti DNA?
Tidak ada. Tidak satupun.
Itu sering populer di TV, tapi departemen kami tidak pernah memiliki nasib yang baik
untuk memecahkan sebuah kasus dingin dengan DNA.
Bagaimana kebanyakan kasus tersebut bisa diselesaikan?
Seringkali dengan memeriksa klaim saksi mata,
klaim saksi yang dibuat bertahun-tahun sebelumnya,
meskipun sering saksi kami sekarang meninggal.
Maafkan ketidaktahuanku, Pak. Wallace, tapi bagaimana itu mungkin?
Kami memiliki sejumlah teknik yang kami dapat gunakan
untuk menguji keandalan dari seorang saksi mata,
termasuk sesuatu yang disebut analisis laporan forensik.
Itu sebuah disiplin di mana kami meneliti laporan dari saksi mata,
melihat apa mereka pilih untuk diminimalkan,
apa yang mereka pilih untuk di tekankan, apa yang mereka hilangkan sama sekali,
bagaimana mereka memperluas waktu atau kontrak waktu.
Dan ketika kita meneliti jenis saksi mata ini,
kami biasanya bisa mengatakan siapa yang berbohong dan siapa yang memberitahu
kebenaran, bahkan yang pihak yang bersalah itu.
Dan apakah kamu menerapkan keterampilan ini untuk mengatur setiap waktu di luar kapasitas resmimu?
Ya, aku menerapkan keahlianku sampai mati
Yesus di tangan dari orang Romawi,
dan aku benar-benar memandang kepada Injil
Seperti yang saya lakukan setiap kumpulan laporan forensik yang lain.
Dalam hitungan bulan aku menentukan bahwa keempat Injil,
ditulis dari pandangan yang berbeda,
yang terkandung laporan saksi mata
tentang kehidupan, pelayanan, kematian dan kebangkitan Yesus.
Apakah kamu mempertimbangkan bahwa empat laporan itu
Mungkin bagian dari sebuah konspirasi yang dirancang untuk mempromosikan keyakinan di dalam sebuah iman yang masih muda?
Ya, kamu harus mempertimbangkan konspirasi ketika menilai laporan saksi mata,
tetapi konspirasi yang sukses biasanya melibatkan jumlah orang yang paling sedikit.
Hal ini lebih mudah untuk dua orang untuk berbohong dan menjaga rahasia daripada kebohongan itu dibagi 20 orang.
Dan itulah masalah dengan teori konspirasi
terkait dengan para Rasul di abad ke-1.
Ada terlalu banyak dari mereka mencoba untuk menahan
konspirasi ini terlalu lama dengan jangka waktu yang panjang.
Dan jauh lebih buruk, mereka mengalami tekanan seperti yang lain...
Tekanan tak terbayangkan.
Setiap salah satu dari orang-orang ini disiksa dan mati untuk apa yang mereka klaim untuk melihat,
dan tidak satupun dari mereka yang pernah menarik kembali kisah mereka.
Jadi gagasannya bahwa ini adalah sebuah konspirasi pada abad pertama
hanya benar-benar tidak masuk akal.
Sebaliknya, apa yang aku lihat dalam Injil
adalah sesuatu yang aku sebut pernyataan yang tidak diinginkan dari dukungan saksi mata.
Apa itu pernyataan yang tidak diinginkan dari dukungan saksi mata?
Jika aku bisa meminjam Kitab Sucimu.
Biarkan aku pergi ke Injil Matius untuk sebuah contoh ini.
Aku akan mulai dengan bagian dimana Yesus
di depan kayafas di sebuah persidangan.
Di sini dikatakan, "Lalu, mereka meludahi muka-Nya dan meninju-Nya; orang-orang lain
memukul Dia dan berkata, Cobalah katakan kepada kami, hai Mesias, siapakah yang memukul Engkau?" (Matius 26 : 67 - 68)
Itu tampaknya seperti sebuah permintaan yang sangat sederhana.
Orang-orang yang memukul-Nya berdiri tepat di depan-Nya
Ini tidak masuk akal. Mengapa itu akan terjadi
nubuatan untuk dapat memberitahumu siapa yang memukulmu?
Tapi itu tidak sampai kamu membaca Kitab Lukas bahwa kamu mendapatkan sebuah jawaban untuk ini.
Berkata, "Dan orang-orang yang menahan Yesus mengolok-olokkan Dia dan memukuli-Nya.
Mereka menutupi muka-Nya dan bertanya, "Cobalah katakan siapakah yang memukul Engkau?"
Sekarang kita tahu mengapa ini adalah sebuah tantangan...
Lukas memberitahu kita hal Matius tinggalkan,
bahwa benar-benar ditutup mata-Nya pada saat ini berlangsung.
Ini sangat umum, jenis dukungan saksi mata yang tidak disengaja
yang mengisi sebuah detail yang saksi pertama tinggalkan.
Setelah bertahun-tahun meneliti Injil ini
menggunakan template yang aku gunakan untuk menentukan siapakah seorang saksi mata yang terpercaya,
Aku menyimpulkan bahwa keempat Injil di dalam Kitab Suci ini
terkandung catatan yang terpercaya dari firman Yesus yang sebenarnya.
Dan itu adalah untuk meliputi laporan yang dikutip oleh Nona. Wesley di kelasnya?
Sungguh-sungguh benar.
Terima kasih, Detektif.
Saksimu.
Detektif Wallace,
Aku tidak akan mencoba untuk mencocokkan pengetahuan Kitab Suci denganmu.
Tapi tidak benar bahwa laporan Injil ini bervariasi dalam apa yang mereka katakan,
Bahwa ada banyak perbedaan di antara laporan tersebut?
Tentu saja. Tapi itulah apa yang seharusnya kita harapkan.
Aku tidak cukup mengerti itu.
Saksi mata yang dapat di percaya selalu berbeda
sedikit dengan jalannya, mereka menarik ceritanya.
Mereka datang untuk itu dari perspektif geografis yang berbeda, sejarah mereka,
Bahkan di mana mereka berada di dalam ruangan.
Ketika aku memeriksa Injil,
Aku mencoba untuk menentukan apakah ini telah akurat, laporan yang handal,
terlepas dari perbedaan apapun yang ada mungkin di antara laporan.
Dan sebagai seorang Kristen yang taat, kamu merasa kamu berhasil?
Pak. Kane, aku pikir kamu salah paham.
Ketika aku mulai penelitian ini, aku adalah seorang atheist (tidak percaya adanya Tuhan) yang taat.
Aku mulai mempelajari Injil sebagai sebuah skeptis berkomitmen,
bukan sebagai seorang yang beriman kepada Yesus.
Kamu melihat, aku tidak dibesarkan di dalam lingkungan Kristen,
meskipun aku pikir aku memiliki sebuah penjunjungan yang tinggi untuk penilaian bukti.
Aku bukan seorang Kristen karena aku dibesarkan dengan cara itu
atau karena aku berharap itu akan memenuhi beberapa kebutuhan atau mencapai beberapa tujuan.
Aku seorang Kristen yang sederhana karena kebenaran menurut bukti-buktinya.
- Gerakan untuk menyerang, Pak Hakim. - Di kabulkan.
Anggota juri diperintahkan untuk mengabaikan pernyataan terakhir Detektif Wallace.
Tidak ada pertanyaan lagi.
Saksi dimaafkan.
Terima kasih, Pak Hakim.
Pak. Endler, saksi berikutnya.
Kami tidak memiliki satupun saksi, Pak Hakim.
Dia tidak melakukan sesuatu yang salah! Dia hanya mencoba untuk membantuku!
- Brooke! - Tertib! Aku memerintahkan untuk tertib!
Wanita muda, kemudaanmu bukan sebuah alasan
untuk mengganggu kesucian pengadilan ini.
Tapi kasus ini seharusnya tentangku.
Aku hampir berusia 17 tahun. Pengadilan ini tidak seperti yang aku sendiri tidak bisa habis pikir.
- Aku hanya tidak punya hak untuk berbicara. - Brooke, apa yang kamu lakukan?
Tidak, kecuali kamu dipanggil sebagai seorang saksi, wanita muda.
Jika aku menempatkan dia di kursi saksi, apakah aku akan didengar?
Bahwa dialah yang mengajukan sebuah pertanyaan dan aku yang menjawab pertanyaan itu.
Pak Hakim, kami ingin memanggil Nona. Brooke Thawley untuk bersaksi.
Keberatan, Pak Hakim. Nona. Thawley seorang yang masih belum dewasa.
Orangtuanya tidak ingin dia mengalami tekanan emosional
untuk bersaksi melawan Gurunya sendiri.
Nona. Thawley, apakah kamu bersedia untuk bersaksi atas namamu sendiri?
Ya, Pak Hakim.
Dan apakah kamu memahami bahwa kamu akan harus menjawab
semua pertanyaan dengan jujur, terlepas dari perasaanmu,
dan bahwa kegagalan untuk melakukannya akan dihukum oleh hukum?
Ya, Pak Hakim. Aku tidak takut mengatakan yang sebenarnya.
Aku hanya takut tidak mampu untuk menceritakannya.
Aku akan mengizinkan saksi ini.
Keberatan ditolak.
Brooke, di kelas,
siapa yang pertama kali menyebutkan nama Yesus, kamu atau Nona. Wesley?
Aku.
Sebagai bagian dari pertanyaan?
Ya.
Dan pada saat itu, apakah kamu merasa seperti kamu meminta sebuah pertanyaan berbasis agama?
Tidak, tidak sungguh-sungguh.
Itu hanya tampak seperti Martin Luther King dan Yesus mengatakan hal-hal yang sama,
jadi aku mengangkat itu.
Apakah kamu mempertimbangkan Nona. Wesley untuk menjawab
menjadi jawaban yang wajar untuk pertanyaanmu?
Ya.
Jadi, jika aku mendengarmu dengan benar,
kamu mengajukan sebuah pertanyaan di kelas sejarah
tentang sebuah tokoh sejarah,
dan Guru sejarahmu menjawab pertanyaanmu itu dengan cara yang masuk akal?
Ya.
Terima kasih.
Saksimu.
Nona. Thawley, apakah kamu suka Nona. Wesley?
Ya.
Akankah kamu mengatakan bahwa dia Guru favoritmu?
Ya, benar.
Apakah kamu pikir bahwa Nona. Wesley menyukaimu?
Keberatan. Spekulatif.
Pak Hakim, itu berbicara kepada keadaan pikiran dari saksi,
bukankan demikian dengan Nona. Wesley sendiri.
Aku akan mengizinkannya. Ditolak. Kamu bisa menjawab pertanyaan itu.
Ya, aku pikir dia suka padaku.
Apakah kamu pikir ada kemungkinan bahwa di dalam menjawab pertanyaanmu,
dia mungkin telah mencoba untuk berbagi beberapa gagasan dari imannya,
sebuah iman bahwa dia menangkap seseorang yang paling dia sayangi?
N...Tidak. Tidak pada saat itu.
Tidak pada saat itu?
Kamu bermaksud mengatakan bahwa ada saat-saat yang lain
di mana ia berbicara denganmu tentang imannya?
Nona. Thawley, tolong?
Kamu harus menjawab pertanyaan, Nona. Thawley.
Ya, tapi itu di luar sekolah, dan itu hanya satu kali.
Gerakan untuk menyerang. Pak Hakim, ini tidak relevan.
Tidak ada tindakan dari kampus sekolah berada di masalah di sini.
Ditolak. Pak. Kane tampaknya telah menemukan sebuah benang yang terlepas.
Aku cenderung untuk membiarkan dia untuk menariknya, melihat apakah itu terbongkar.
Terima kasih, Pak Hakim.
- Mengapa kamu tidak ceritakan tentang hal ini? - Kamu tidak bertanya.
Dan aku tidak berpikir itu penting.
Brooke, kamu menyadari bahwa kamu harus mengatakan kebenaran di sini.
- Kamu memahami itu, benarkan? - Ya.
Jadi, apa yang kamu maksud ketika kamu mengatakan
bahwa kamu telah berbicara tentang imannya di luar sekolah?
Adikku meninggal dalam kecelakaan enam bulan yang lalu.
Nona. Wesley melihat bahwa aku tidak kelihatan baik,
Jadi dia bertanya kepadaku jika semuanya baik-baik setelah pelajaran di kelas.
Aku bilang kepadanya aku baik-baik saja.
Tapi aku pergi dan mencari dia kemudian di kedai kopi.
Dan apakah Nona. Wesley merujukmu ke salah satu jenis konseling psikologis apapun?
Tidak.
Apakah dia menyarankan bahwa mungkin
dia bukan orang yang tepat untuk mendiskusikan hal ini denganmu?
Tidak.
Nah, lalu apa yang Nona. Wesley lakukan?
Dia sungguh-sungguh baik.
Kami berbicara untuk waktu yang lama, dan aku bisa mengatakan bahwa dia benar-benar peduli.
Aku bertanya bagaimana dia menjalani hidupnya semuanya berjalan bersama-sama dengan baik,
Dan dia berkata, " Yesus."
Jadi, dia seseorang yang mengangkat nama Yesus?
Apakah dukungannya tentang Yesus untuk menggerakkanmu untuk menjelajahi keKristenan?
Ya, pada awalnya.
Tapi ketika Tentara Keselamatan datang untuk mengambil barang-barang adikku,
salah satu wanita menemukan Kitab Sucinya dan dia memberikannya kepadaku.
Aku bahkan tidak tahu bahwa dia memiliki yang satu itu.
Jadi aku mulai membacanya,
Dan setelah aku memulai aku menyadari bahwa...
Aku tidak ingin berhenti.
Itulah sebabnya.
Itulah sebabnya aku datang dengan pertanyaan yang aku tanya di kelas.
Sekarang, jika aku memahamimu dengan benar,
tanpa keterlibatan langsung Nona. Wesley,
kamu tidak akan pernah bertanya sebuah pertanyaan di tempat pertama, kan?
Aku tidak tahu.
Setelah semua bacaan Kitab Sucimu,
apakah kamu merasa sekarang bahwa kamu adalah seorang yang percaya kepada Yesus?
Ya.
Mungkin bahkan seorang... Kristen?
Ya.
Pada risikonya tampaknya berlebih-lebihan,
apakah kamu pikir semua ini...
Pembacaan Kitab Suci, pertanyaan tentang Yesus di kelas,
yang baru menemukan komitmen ke keKristenan,
keKristenan itu sepertinya itu sesuatu yang akan terjadi
tanpa keterlibatan langsung Nona. Wesley?
Tidak, itu tidak akan.
Aku berterima kasih untuk kejujuranmu.
Tidak ada pertanyaan lagi, Pak Hakim.
Pak. Endler, kamu ingin mengarahkan?
Tidak, Pak Hakim.
Kamu dipersilahkan turun, Nona. Thawley.
Mengapa mereka terlihat begitu marah?
Karena mereka berpikir kita berbohong kepada mereka.
Tapi kita tidak melakukannya.
Itu tidak masalah.
Pengadilan ini ditunda.
Aku harus mempersiapkanmu, Grace.
Kita akan kalah dalam kasus ini.
Aku tahu.
Kau benar.
Aku akan kehilangan segalanya.
Kita melihat sebuah kerumunan orang yang sangat besar di gedung pengadilan kemarin,
keduanya di dalam memprotes dan mendukung Guru Grace Wesley,
yang diadili karena diduga berkhotbah di kelas.
Dalam sebuah gerakan yang tidak terduga kemarin,
kami melihat beberapa mantan siswa Wesley
keluar secara diam-diam untuk menunjukkan dukungan mereka kepada Guru mereka.
Oh, Bapa, tolonglah ambil masalah ini dariku.
Aku...
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Jangan tinggalkan aku.
Tolonglah.
Hey, Brooke.
Aku merusak segalanya, bukan?
Tidak apa-apa. Kamu tidak harus menjawab.
Aku tahu bahwa aku telah melakukannya.
Aku bahkan tidak diperbolehkan untuk berbicara dengannya.
Bagaimana aku membiarkan dia tahu bahwa aku meminta maaf tanpa membuat hal-hal yang buruk?
Aku tidak dapat memberitahumu apa yang harus dilakukan, tapi...
apa pun yang kamu lakukan, hanya biarkan dia tahu bahwa kamu peduli.
Baru-baru ini ketika aku sudah berdoa, itu seperti
Yesus tidak membiarkan aku merasa kehadiran-Nya.
Biasanya aku hampir bisa menjangkau dan menyentuh Dia, tapi...
Tapi sekarang itu seperti...
Hal ini seperti Dia satu juta mil jauhnya.
Sayang, kamu dan semua orang seharusnya menyadari
ketika kamu akan melalui sesuatu yang sangat sulit,
Guru selalu tenang selama tes.
[knocking on door]
♪ Oh Lord my God ♪
♪ When I in awesome wonder ♪
♪ Consider all the worlds thy hands have made ♪
♪ I see the stars ♪
♪ I hear the rolling thunder ♪
♪ Thy power throughout the universe displayed ♪
♪ Then sings my soul, my Savior God, to thee ♪
♪ How great thou art ♪
♪ Then sings my soul, my Savior God, to thee ♪
♪ How great thou art ♪
Pertama-tama dari semuanya, pengadilan ini mengambil gilirannya yang tak terduga
ketika Pengacara Wesley memutuskan bahwa mereka akan mencoba untuk membuktikan keberadaan Yesus.
Gary, ini sejenis bidang keahlianmu.
Bagaimana kamu meyakinkan skeptis ini?
Nah, Gubernur, aku mengerjakankan apa yang aku sebut metode kebenaran yang minimal,
yang hanya menggunakan peristiwa sejarah yang terbukti dengan baik
bahwa mereka menerima kayu salib,
bahkan oleh skeptis dan orang terpelajar yang bukan Kristen.
Sekarang aku mengerti mengapa kamu tidak diizinkan untuk berbicara tentang itu.
Aku berharap aku masih tidak diizinkan untuk berbicara tentang hal itu.
Dia membutuhkan aku pada juri itu.
Milikilah iman, David. Rencana Yesus sedang bekerja.
Bagaimana kau bisa di sini pula?
Aku meminjam mobil Priusmu. Mobil itu sangat bagus.
Jangan terlalu nyaman. Aku berencana sebuah pemulihan penuh.
Apakah kamu percaya bahwa dia berkhotbah kepada murid-muridnya?
Gubernur, tidak sama sekali.
Yesus adalah orang yang paling berpengaruh yang pernah hidup.
Bagaimana kamu bisa mengabaikan kebenaran itu dan tidak mengajar sejarahNya?
Hey, Martin.
Pertanyaan lagi? - Aku ingin memastikan bahwa kamu baik-baik saja.
Ya, aku baik-baik saja. Mereka hanya menahanku lagi untuk pengawasan kecil.
Aku akan segera keluar dari rumah sakit.
Sesuatu yang berbeda tentangmu.
Apakah kamu baik-baik saja?
Aku harus mengatakan begitu, ya.
Aku percaya Yesus ingin aku menjadi seorang Pastor,
untuk kembali ke negaraku dan menjadi seorang Pastor, sama seperti kamu.
Itu bagus.
Akan ada tantangan di negaramu. Apakah kamu siap untuk mereka?
Aku siap.
Aku bangga kepadamu. Kemari.
Itu mengagumkan.
Inilah kenyataan yang mengejutkan bahwa orang Kristen akan segera akan dipaksa untuk memilih
di antara menaati hukum manusia atau mengikuti firman Tuhan.
Aku, Mike Huckabee. Kita akan bertemu kamu di lain kesempatan di Melihat Masalah.
Hey, Brooke, pergi bersama Nona. Wesley. Aku pikir kami bisa tangani ini.
Ya, serius. Kami punya cadangan yang datang. Kamu di gantikan mereka.
Pergi dapatkan mereka.
Tuhan mengatasi masalah ini.
Dimana Tom?
Semua berdiri.
Silahkan duduk.
Apakah kita kehilangan seseorang?
Maaf, Pak Hakim. Aku minta maaf ke pengadilan.
Itu tidak terduga.
Hampir terlihat seperti seorang Pengacara.
Pak Hakim, aku memiliki satu saksi akhir untuk di panggil.
Grace Wesley.
Nona. Wesley, silahkan mendekati kursi saksi.
Apakah aku harus?
Aku rasa begitu.
Pak Hakim, mengingat keengganan saksi untuk bersaksi,
dapatkah aku memiliki izin pengadilan untuk memperlakukannya sebagai seorang saksi permusuhan?
Kamu bisa saja. Lanjutkan pada risikomu sendiri.
Apakah kamu bersumpah untuk mengatakan kebenaran, seluruh kebenaran, dan hanya kebenaran?
- Aku bersumpah. - Tolong, silahkan duduk.
Grace, aku ingin kau melakukan sesuatu untukku,
Sesuatu untuk semua orang di ruang sidang ini.
Aku ingin kau meminta maaf.
Aku ingin kau mengatakan kamu menyesal dan bahwa kamu membuat sebuah kesalahan.
- Pak Hakim, apa yang terjadi di sini? - Lakukan itu, Grace.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Mengapa?
Mengapa kau tidak bisa melakukan itu, Grace?
Karena aku tidak percaya bahwa aku melakukan sesuatu yang salah.
Nah, sebagai Pengacaramu, aku menyarankanmu untuk tetap melakukannya,
setidaknya berpura-pura kamu meminta maaf dan membuang
dirimu sendiri untuk belas kasihan pengadilan.
Apa?
Itu akan menjadi sebuah kebohongan.
Jadi apa? Semua orang berbohong.
Tidak semua orang.
A-Apakah kamu ingin menjadi seorang martir?
Apa yang di dunia ini lakukan?
Aku tidak tahu.
Tidak.
Tommy.
Lalu apa itu yang kamu inginkan, Grace? Katakan kepadaku.
Beritahu kami.
Aku ingin...
Aku ingin bisa untuk mengatakan kebenaran.
Kebenaran?
Siapakah kebenaran itu?
Dan kebenaran apa yang kamu maksud?
Grace, ada beberapa kebenaran yang kamu tahu bahwa tidak ada orang lain yang tahu?
Itu benar.
Di malam yang lain, apakah kamu tidak menceritakan kepadaku bahwa Yesus berbicara kepadamu secara pribadi?
Mengapa kau melakukan ini? - Aku seseorang yang mengajukan pertanyaan, Nona. Wesley.
Apakah kamu atau apakah kamu tidak memberitahuku bahwa Yesus berbicara kepadamu secara pribadi?
Ya.
Dan apa yang dikatakan?
Aku akan membuat lebih mudah bagimu. Apakah kamu mengatakan bahwa pertanyaanmu sebuah pertanyaan?
Itu pribadi. Kamu tidak seharusnya begitu...
Aku tidak masalah.
Malam lainnya, kamu mengatakan kepadaku bahwa Yesus meminta
kepadamu sesuatu. Apa yang diminta kepadamu, Grace?
Beritahu kita semua. Aku pikir kami pantas untuk tahu.
- Mengapa kau melakukan ini kepadaku? - Jawab pertanyaannya.
Mereka tidak akan percaya kepadaku.
Tidak masalah.
Semua yang penting adalah bahwa kamu percaya itu.
Beritahu kami, Grace, di bawah sumpah,
Apa pertanyaannya bahwa Tuhan sudah berikan
kepadamu secara pribadi di malam itu di kampus?
Jawaban pertanyaannya.
Jawab pertanyaannya!
Dia bertanya,
"Siapakah Aku, menurutmu ini?"
Dan apa yang kamu jawab?
Engkau adalah Mesias, Anak Allah yang hidup.
Nah, di sana kamu mendapatkannya.
Pak Hakim, aku pikir kita telah semua telah cukup mendengar.
Pak. Endler, apakah kamu mencari untuk mengubah permohonan klienmu?
Tidak, Pak Hakim.
Aku katakan dia tidak bersalah dari semua kesalahan.
Tapi aku meminta anggota juri untuk menemukan supaya melawan dirinya juga.
Maksudku, mari kita hadapi itu.
Dia memiliki keberanian untuk percaya tidak hanya bahwa ada satu Tuhan,
tapi dia memiliki sebuah hubungan pribadi dengan Dia,
yang corak dari segala bahwa dia mengatakannya dan melakukannya.
Aku pikir sudah waktunya kita berhenti berpura-pura
bahwa kita bisa mempercayai Seseorang seperti ini untuk dilayani di dalam kapasitas publik.
Di dalam nama toleransi dan keragaman, aku katakan kita menghancurkan dia.
Itu cukup, Pak. Endler.
Kemudian kita semua bisa pergi ke isi kuburan kita,
untuk mengetahui kita telah menginjak keluar percikan iman yang terakhir
yang tidak akan pernah dipamerkan di khalayak umum.
- Itu cukup. - Aku katakan kita membuat sebuah contoh darinya.
Pak. Endler, itu cukup.
Mari tetapkan seorang Presiden yang baru,
bahwa pekerjaan dengan mandat pemerintah federal kita
bahwa kamu harus terlebih dahulu mengecam setiap sistem kepercayaan yang kamu miliki.
Pak. Endler, kamu keluar jalur!
Dan jika seseorang tergelincir melalui keretakan dan menyembunyikan keyakinan mereka,
maka kita tangkap mereka dan mendenda mereka.
Dan jika mereka tidak membayar, maka kita merebut properti mereka. Dan jika mereka menolak?
Nah, mari kita tidak menipu diri kita sendiri.
Penegakan selalu pada akhir sebuah pistol.
Pak. Endler, kamu berada di luar jalur! Aku menuntutmu dengan penghinaan!
Aku menerima tuntutan, karena aku tidak punya apa-apa
tapi penghinaan untuk proses ini.
Jika kita akan bersikeras bahwa hak orang Kristen
untuk percaya di tempatkan lebih rendah dari semua hak-hak yang lain,
maka itu bukan sebuah hak.
Seseorang selalu akan tersinggung.
Dua ribu tahun sejarah manusia telah membuktikan itu.
Jadi aku mengatakan supaya kita langsung saja.
Sebutkan hukumannya, biaya juri, dan kirim mereka dengan berhati-hati.
Jadilah itu!
Sekarang, kita akan memotong argumentasi penutup biasa,
kecuali Pak. Kane menemukan kebutuhan untuk lebih mengatasi juri.
Tidak, Pak Hakim.
Kami tidak bertanya apapun lagi.
Petunjukku kepadamu sederhana.
Junjunglah hukum tanpa prasangka yang merugikan dari keputusanmu
atau mempertaruhkan sebuah pembatalan sidang banding.
Sekarang, aku percaya bahwa aku bisa mengatakan
bahwa Pengacara responden
telah berani kepadamu...
untuk menghukum kliennya sendiri.
Juri sekarang akan dibubarkan untuk pertimbangan.
Kita tunda.
Dia bukan seorang pendoa.
Mari kita pergi.
Ingatkan aku untuk mengirimkan kepadanya sebuah ucapan terima kasih.
Terima kasih banyak. Terima kasih, kawan. Terima kasih untuk datang.
Hei, sekarang di telepon, temanku bernama Amy di telepon,
Dan dia menyerukan tentang seorang wanita yang diadili karena imannya.
Wanita ini telah mempertaruhkan segalanya bagi Yesus.
Amy memintaku untuk berdoa untuk wanita ini. Maukah kalian bergabung denganku?
Tuhan, kami tahu bahwa mengambil risiko apa pun untukMu
adalah sebuah kehormatan yang sempurna dengan imbalan yang kekal.
Tapi kalau itu di dalam kehendakMu,
Bisakah Engkau menolong untuk mengembalikan harapan wanita ini
dan membuat imannya sebuah contoh bagi kami semua?
Yesus, tunjukkanlah kekuatan-Mu ke sebuah dunia yang terjatuh ini.
Kami tahu Engkau memiliki kekuatan untuk melakukan apa pun.
Jadi kami meminta Engkau sekarang, menangis sebagai tubuh ,
gerakkan hati dari orang-orang ini, Yesus, Hakim dan Juri,
untuk membiarkan mereka untuk tahu keagungan-Mu.
Dan kita semua berkata amin.
Amin.
Ibu2 dan Bapak2 Juri, apakah kamu telah mencapai sebuah keputusan?
Kami memilikinya, Pak Hakim.
Dan bagaimana kamu menemukannya?
Kami, para juri, mencari untuk mendukung...
Grace Wesley.
- Kamu telah salah! - Kamu telah salah!
Kita tunda.
Sepatu yang bagus.
Grace.
Aku minta maaf. Aku tidak bisa memberitahumu.
Ini harus datang seperti sebuah kejutan, sebaliknya para juri
tidak akan menjadi terpengaruh oleh reaksimu.
Jadi kau punya sebuah rencana.
Tidak. Kamu yang punya.
Kamu berdiri untuk apa yang kamu percaya
dan kamu menunggu menuju imanmu.
Aku tidak tahu siapa saja yang akan melakukan itu.
Mereka berharap untuk membuat sebuah contoh darimu,
tetapi malahan kamu menjadi sebuah inspirasi.
Kita berhasil!
Hei, kamu telah terjaga cukup lama.
Kenapa kau tidak pergi berbagi kabar baiknya?
Hey.
Terima kasih.
Ya.
[Newsboys menyanyikan "Guilty"]
♪ When did it become breaking a rule ♪
♪ To say Your name out loud in school ♪
♪ When Your name's the only one that sets us free ♪
♪ When did it become incorrect ♪
♪ To speak the truth about life and death ♪
♪ When Your life gave us all eternity ♪
♪ Even if it gets me convicted ♪
♪ I'll be on my knees with my hands lifted ♪
Yesus tidak mati!
♪ If serving You's against the law of man ♪
♪ If living out my faith in You is banned ♪
♪ Then I'll stand right before the jury ♪
♪ If saying I believe is out of line ♪
♪ If it's just cause I'm gonna give my life ♪
♪ To show the world the love that fills me ♪
♪ Then I want to be guilty ♪
Sebuah kasus yang dibalikkan dari yang buruk diakhiri
dengan sebuah pengakhiran bahagia yang luar biasa untuk Nona. Grace Wesley.
Langsung di luar gedung pengadilan di sini di Sumber Pengharapan...
Bapa. Engkau melakukannya!
Tuhan itu baik!
Tunggu. Aku ingin mendengar ini.
Dalam kasus Thawley v. Wesley, mereka telah memutuskan untuk mendukung Grace Wesley.
Kerumunan orang banyak di dalam perayaan penuh di sini di Sumber Pengharapan.
Jadi apakah yang kau akan katakan itu, atau seharusnyakah aku yang mengatakannya?
Berkata apa?
Tuhan itu baik.
Sepanjang waktu.
- Dan sepanjang waktu... - Tuhan baik.
Amin, saudara.
♪ Show the world the love that fills me ♪
♪ Love that fills me ♪
♪ Then I want to be guilty by association ♪
♪ Guilty of being a voice proclaiming Your ways ♪
♪ Your ways, Your truth, Your life ♪
♪ I'll pay the price to be Your light ♪
Aku akan mulai bekerja untuk naik banding.
Jangan repot-repot.
Jika kita naik banding dan kalah, itu akan membuat sebuah peniruan. Aku tidak mau itu.
Aku tidak mengerti bagaimana kita kalah kasus ini.
Mengakali kita.
Mempermainkan aturan kita di dalam menyerang Wesley.
Membuat para juri untuk membenci semua orang kecuali dirinya.
Belum lagi membuktikan keberadaan Yesus Kristus .
- Tuhan tidak mati! - Dia sungguh hidup!
Tuhan tidak mati! Dia sungguh hidup!
Ayo!
Tuhan tidak mati! Dia sungguh hidup!
♪ My God's not dead, He's surely alive ♪
♪ He's living on the inside, roaring like a lion ♪
♪ God's not dead, He's surely alive ♪
♪ He's living on the inside, roaring like a lion ♪
♪ He's roaring ♪
♪ He's roaring... ♪
♪ He's roaring like a lion ♪
♪ Let hope arise and make the darkness hide ♪
♪ My faith is dead, I need a resurrection somehow ♪
♪ Now I'm lost in Your freedom ♪
♪ In this world, I'll overcome ♪
♪ My God's not dead, He's surely alive ♪
♪ He's living on the inside, roaring like a lion ♪
♪ My God's not dead, He's surely alive ♪
♪ He's living on the inside, roaring like a lion ♪
♪ God's not dead, He's surely alive ♪
♪ He's living on the inside, roaring like a lion ♪
♪ God's not dead, He's surely alive ♪
♪ He's living on the inside, roaring like a lion ♪
♪ He's roaring... ♪
♪ He's roaring ♪
♪ He's roaring like a lion ♪
♪ He's roaring... ♪
♪ He's roaring ♪
♪ He's roaring like a lion ♪
♪ He's roaring like a lion. ♪
[Hayley Orrantia menyanyikan "Silence You"]
♪ You're not everybody's expectations ♪
♪ You're not just the cards you're dealt ♪
♪ You aren't a product of your generation ♪
♪ You are what you make yourself ♪
♪ Take all that you're afraid to say ♪
♪ Post it up and put it on display ♪
♪ You don't have to play nice now ♪
♪ Stay held down, shut up, and keep it quiet ♪
♪ Don't have to take the easy way out, follow the in-crowd ♪
♪ Stand up and make a riot ♪
♪ Nothing's gonna change if you won't ♪
♪ No, nothing's gonna change if you don't ♪
♪ It'll be the hardest thing you'll ever have to do ♪
♪ But don't let them silence you ♪
♪ When you look back on this moment ♪
♪ You'll have wished you'd spoken your mind ♪
♪ Step up to the plate and own it ♪
♪ Instead of blending in the sidelines ♪
♪ Take all that you're afraid to be ♪
♪ Light it up for everyone to see ♪
♪ You don't have to play nice now ♪
♪ Stay held down, shut up, and keep it quiet ♪
♪ Don't have to take the easy way out, follow the in-crowd ♪
♪ Stand up and make a riot ♪
♪ Nothing's gonna change if you won't ♪
♪ No, nothing's gonna change if you don't ♪
♪ It'll be the hardest thing you'll ever have to do ♪
♪ But don't let them silence you ♪
♪ And when we're gone, our words live on ♪
♪ So, don't let them silence, silence ♪
♪ No, you won't ♪
♪ You don't have to play nice now ♪
♪ Stay held down, shut up, and keep it quiet ♪
♪ Don't have to take the easy way out, follow the in-crowd ♪
♪ Stand up and make a riot ♪
♪ Nothing's gonna change if you won't ♪
♪ No, nothing's gonna change if you don't ♪
♪ It'll be the hardest thing you'll ever have to do ♪
♪ But don't let them silence you ♪
♪ No, don't let them silence you. ♪
Kau tahu aku akan perlu kunciku kembali.
Aku tahu.
Dua hari keripik es. Aku kelaparan.
Aku juga lapar, David.
Bagaimana kalau aku membawamu makan sebuah tuna baik yang mencair?
David Hill?
Ya.
Kamu ditangkap.
Untuk apa?
Menghina pengadilan.
Kamu gagal membuat khotbahmu atas perintah pengadilan.
Tolong, taruh tanganmu di belakang punggungmu.
Tolong, pelan-pelan.
Ia baru saja keluar dari rumah sakit.
Aku tidak mengerti. Apa yang sedang dituduhkan?
Kamu berhak untuk tetap diam.
Apa pun yang kamu bisa katakan dan akan digunakan untuk melawanmu di pengadilan.
Kamu memiliki hak untuk mendapatkan seorang pengacara.
Jika kamu tidak mampu mendapatkan seorang pengacara, pengadilan akan memberikannya.
Apakah kamu memahami hakmu yang baru saja aku bacakan untukmu? - Ya.
Maaf tentang ini, Pastor.
Tidak apa-apa.
Sepertinya aku akan membutuhkanmu untuk mengisi di dalam untukku sedikit waktu lagi.
Tentu saja, David. Apa pun yang kamu butuhkan.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Sama seperti biasanya, Martin.
Kita berdoa, dalam iman.