Hai.
Bangun.
Hai.
Apa sih?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Dengar.
Kau harus mulai mencari pemilik kebun yang sebenarnya.
Aku?
Kenapa?
Karena ini ganja.
- Ganja? - Apa yang kau tanam di kebun itu
adalah ganja, kamu bodoh.
Ganja!
Maksudmu ganja yang sama yang dimiliki selebritis dan orang kaya di klub?
Menghisap, konsumsi, kepemilikan, atau menumbuhkannya
dapat dihukum dengan denda hingga 50 juta won (50.000 USD) denda dan 5 tahun penjara.
Ini adalah ganja yang sama.
Aku hanya melakukannya karena wali kelas yang membuatku.
Mereka memberiku beasiswa, jadi aku hanya menyiram dan merawat tanaman.
Bagaimanapun, kau menanam ganja.
Oleh karena itu, carilah pemilik yang sebenarnya
dan buktikan bahwa semua yang kau lakukan untuk menyirami tanaman sesuai instruksi.
Aku akan membantumu menemukan pemilik yang sebenarnya.
Benarkah?
- Terima kasih banyak. - Ini bukan masalah besar.
Kau penyelamat hidupku.
Apakah kau pikir aku akan melakukan hal itu?
Berhenti bercanda dan tidurlah.
Aku tidak bercanda. Itu benar.
Jangan berisik, ya? Apa yang akan kau lakukan jika ayahku bangun?
- Tapi... - Keluar.
- Sesuatu yang kau tanam... - Keluar dari sini.
- Adalah ganja. - Keluar.
Selamat malam.
Benar-benar omong kosong.
Waktu dan Takarir dipersembahkan untukmu oleh ✨ Jangan Pernah Berjalan Sendiri ✨Tim @Viki.com
♫ Bawa aku pergi. ♫
[Harapan atau Narkoba]
[Orang di kebun ganja]
Aku mohon padamu.
Tolong cari dia.
Aku akan meninggalkannya itu terserah dirimu.
Nona Park In Seon,
- Halo. - Aku tak tahu kau bekerja di kantor polisi ini, Detektif.
Kudengar kau datang melaporkan putrimu yang hilang.
Bagaimana dia, tidak bisa menjawab pertanyaan karena dia sakit, tiba-tiba menghilang?
Tepat sekali, aku juga kaget.
Bagaimana bisa dia tiba-tiba hilang dan Kau tiba-tiba mencoba mencarinya?
Apa maksudmu tiba-tiba?
Aku hanya seorang ibu yang mencari putrinya. Aku merasa sedikit tersinggung.
Maaf, aku hanya penasaran kenapa dia menghilang.
Untuk mencari tahu mengapa dia menghilang, kau harus pergi menemukannya.
Aku membayar pajak agar kau digaji untuk melakukan pekerjaan seperti ini.
Aku terlalu kasar, bukan?
Aku harus keluar dari itu, karena aku begitu mengkhawatirkan Da Jeong.
Ini benar-benar baik-baik saja. Aku akan bekerja keras untuk menemukannya.
Kau sebaiknya pulang.
Dalam kasus ini, aku akan menyerahkannya kepadamu.
Oke.
Aku benar, bukan?
Bagaimana kau tahu itu tanaman ganja?
- Apakah itu penting sekarang? - Apa lagi yang akan terjadi?
Bukankah ini lebih penting, bahwa kau bisa membusuk di penjara?
Membusuk di penjara?
Kau mau ke mana?
- Kantor polisi. - Apa kau gila?
Mereka akan percaya padaku jika Aku pergi dengan wali kelasku.
Apa yang akan kau lakukan jika dia tidak pergi denganmu dan tidak membantumu?
Apa maksudmu dia tidak mau membantuku?
Bagaimana jika pemilik sebenarnya dari tanaman itu wali kelasmu?
Dan jika dia menyerahkan semua kesalahan kepadamu?
Apa yang akan kamu lakukan?
Pertama-tama, Kamu perlu mengumpulkan bukti dan kemudian menemukan pemilik yang sebenarnya.
- Aku bilang aku akan membantumu. - Polisi akan melakukan pekerjaan yang lebih baik dari itu daripada kau atau aku.
- Kau sangat frustasi. - Apakah tidak cukup bahwa itu bukan aku?
- Selama aku tidak bersalah... - Hei, kamu bodoh.
Bodoh?
- Bukan begitu. - Aku tak butuh bantuanmu.
Aku akan mengurus urusanku sendiri.
Hei! Hei!
Bagaimana bisa pengabdianku pada orang yang kucintai bisa hilang?
Lagu "Song of Danshim" ini merupakan ciptaan Jeong Mong Ju. Tanggapan untuk lagu "Song of Hayeo" milik Lee Bang Won.
Mungkin saat membacakan lagu ini,
Jeong Mong Ju merasakan kematiannya sendiri datang.
Tidak mudah untuk berani mengungkapkan keyakinan seseorang sendiri saat menghadapi kematian.
Ini cukup mengesankan.
Kebanyakan orang, untuk menerima kematian mereka,
melalui lima langkah.
Bisa jadi hanya tanaman yang terlihat mirip.
Langkah pertama adalah penyangkalan.
Tidak mungkin itu benar-benar ganja.
Mereka menyangkal situasi mereka, mengatakan bahwa itu tidak mungkin.
Langkah kedua adalah kemarahan.
Bajingan macam apa yang akan melakukan itu?
Ya!
Dan kemudian, mereka mencoba untuk bernegosiasi.
Aku benar-benar bisa menjalani kehidupan yang baik jika semuanya dibatalkan.
Kumohon, sekali ini saja!
Tolong beri aku satu kali lagi juga.
Ketika kamu menyadari bahwa negosiasi tidak mungkin,
depresi menata diri.
Jika aku masuk penjara, apa yang akan terjadi pada Yoon Wu?
Apa dia menangis?
Langkah terakhir adalah akibatnya,
untuk menerima situasi dengan tenang.
Hei, Gong Yoon Tak! Kau mau ke mana?
Apa yang salah dengan dia hari ini?
Kau tahu hal itu?
Broker yang kau perkenalkan padaku.
Bisa kau beritahu dia
untuk membawa beberapa kertas ke rumahku besok pagi?
Ya, tentu, tentu, silahkan.
Pak.
Apa yang terjadi?
Soal itu...
- Aku punya sesuatu untuk memberitahu Kau... - Itu benar.
Siapa yang menendang bola di kelas?
- Bola? - Iya.
Bingkai jendela pertama rusak.
Apa itu si brengsek Park Jong Hyeon?
- Aku tak yakin soal itu.
Kalau saja aku bisa mematahkan kakinya, Hal seperti ini tidak akan terjadi lagi.
Sepertinya aku harus pergi minta maaf di kantor pusat lagi.
Tapi, Pak... tentang kebun itu.
Hei, hei, jangan seperti itu.
Bisakah kau pergi daripada aku dan berbicara dengan mereka?
- Aku? - Iya.
Katakan bahwa itu terjadi sementara anak-anak lain bermain dengan bola ketika aku keluar.
Kau harus memberitahu mereka
bahwa itu benar-benar tidak ada hubungannya denganku dan itu bukan kesalahanku.
Harus kau pastinya.
Oke.
Apa yang akan kau katakan padaku?
Bisakah aku pergi lebih awal?
Sekarang? Kau ingin pergi lebih awal?
Aku merasa tak enak badan.
Apakah kau pernah melihat Gong Yoon Tak pergi lebih awal?
Tidak Pernah.
Tidak sekali pun sejak dia lahir.
Ini benar-benar aneh.
Ini benar-benar mencurigakan.
Apakah kau pikir dia tertangkap?
- Tentang ganja? - Ga mungkin.
Mari kita pergi sekarang.
Hei, Yoon Jae! cepatlah.
Hei! Kau mau ke mana?
Jangan bilang Gong Yoon Taek.
- Apa? - Bahwa aku bolos.
Aku tidak berencana mengatakan apa-apa. Tapi karena kau bilang begitu,
- Aku benar-benar ingin mengatakan sesuatu sekarang. - Apa?
Bagaimanapun, aku mendapatkannya.
Tapi jangan bicara secara informal padaku.
Aku masih lebih tua darimu.
Aku juga tidak berencana terus begitu sampai sekarang.
Karena kau mengatakan itu, Aku tiba-tiba ingin berbicara secara informal kepadamu.
Hei, Gong Yoon Jae!
Bagaimanapun, aku mendapatkannya. Jangan terlambat.
Ayo kita mulai!
Lakukan dengan benar.
Seperti ini?
Tidak, seperti ini!
Lakukan lebih kuat!
Seperti ini?
Ini terlihat seperti ganja, meskipun?
Apa yang kau katakan terlihat seperti ganja?
Oh, tidak ada, tidak ada.
Ini tumbuh dengan baik!
Tapi... di mana kau menemukan semua ini?
Ini? Aku meminjamnya dari satpam. Apa pendapatmu tentang ini?
Ini sangat keren. Bukankah itu berguna?
Ini semua karena aku akan menjadi calon Gubernur Guam.
Itu sebabnya dia menyewakannya padaku.
Kamu? Gubernur Guam?
Ya, Tentu saja!
Tapi kenapa dia tidak datang?
Siapa? Hong Ae Ran?
Aku bilang padanya untuk tidak terlambat...
Bagaimana aku bisa mempercayai Ae Ram ketika dia terlambat di hari pertamanya?
- Biarkan dia keluar. - Kau tidak meninggalkanku keluar!
Aku harus menyelesaikan waktu belajar setelah pulang sekolah.
Apa yg kau lihat?
Tidak ada, tidak ada.
Kita harus buru - buru sehingga kita bisa memanennya akhir bulan ini dan awal bulan depan.
Di mana kau akan menjualnya?
Di Dark Web dan ruang obrolan.
Dark web? Apa itu?
Situs di mana IP tidak bisa dilacak.
Bagaimanapun, hal-hal seperti itu ada.
Kau bisa menjualnya di sana?
Atau aku bisa meminta unnieku yang tahu.
Baiklah, Ada banyak cara.
Tapi... apa yang kita lakukan jika Pemiliknya muncul saat kita melakukan ini?
Kau benar. Apa yang akan kita lakukan jika itu kebetulan, benar - benar terjadi?
Jika itu terjadi, itu akan terjadi. Apa yang bisa kita lakukan?
Tapi... mereka bisa memberitahu polisi!
Bahkan tidak sah untuk menumbuhkannya.
"Seseorang mencuri kebun ganja aku!"
Apa jenis bajingan gila yang melaporkan hal itu ke polisi?
Oh tidak mungkin.
Itu dia.
Yes! Mari kita naikkan ini dan menghasilkan uang, dan Aku akan membeli semua permainan di Playstation!
Apakah kau dalam hal ini hanya untuk permainan di Playstation?
Apa maksudmu hanya karena itu? Lalu bagaimana denganmu? Kenapa kau menumbuhkannya?
Aku melakukannya untuk membayar penyelesaian.
Aku juga ingin pindah.
Bagaimana denganmu, Ae Ran?
Setelah mendapatkan uang, apa yang akan Kau lakukan?
Aku akan meninggalkan Guam.
Kau ingin meninggalkan Guam?
Aku mengatakan bahwa aku akan pindah ke tempat lain setelah mendapatkan uang.
Kenapa?
Kenapa kau tiba-tiba ingin meninggalkan Guam?
Mungkin karena di sini menyebalkan dan Dia ingin melihat lain hal yang ada di luar sana.
Pokoknya, karena aku tahu sangat baik bahwa Kau ingin menghasilkan uang...
mulai besok, kau tidak boleh terlambat.
Juga, berhati-hatilah dengan apa yang Kau katakan Agar kita tidak tertangkap, mengerti?
Oke.
Apa yang kau lakukan pada dompetku?
Itu benar-benar bukan aku, bos.
Aku benar-benar tidak tahu apa yang terjadi!
Hei, lupakan saja.
Aku tidak perlu untuk pencuri jalang seperti kau begitu, mulai besok, jangan datang ke sini.
Mengerti?
Boss, tolong percaya padaku. Aku benar-benar tidak tahu apa yang terjadi!
Itu bukan aku!
Dia bilang itu bukan dia!
- Apakah Kau memiliki bukti? Apakah Kau memiliki bukti bahwa ibuku adalah orang yang seluruh mencurinya, aku bertanya! - Ha, wow!
Apa?! Anak nakal ini! Kenapa kau bicara informal dengan orang dewasa?
Kau perlu bertindak seperti dewasa untuk diperlakukan seperti itu.
- Hei! - Apa?!
Lihat ini, lihat ini! Lihat ini!
Inilah yang aku maksud.
Inilah sebab mengapa Kau harusnya tidak pernah membantu orang miskin.
Kau hanya mantan nyonya bar. yang tidak memiliki keahlian apapun!
Inilah yang terjadi ketika Aku membantu seorang ibu tunggal.
Dapatkan faktamu yang benar!
Ibuku adalah seorang penyanyi, bukan untuk pelayan bar.
Pe.. penyanyi?
- Kau dengar itu, kau dengar itu? - Ya, ya...
- Dia bilang dia seorang penyanyi, dia bilang dia seorang penyanyi! - Ya, Pak, aku tahu.
Mengapa Kau tidak bertanya kepada siapa pun di Gooam.
Jika ibumu seorang pelayan bar atau penyanyi.
Aku mengambil ibumu karena itu aku.
Tidak ada di manapun di Gooam seseorang akan membawamu sekarang.
- Tidak ada! - Oke, lalu.
Kalau begitu kita harus meninggalkan Guam.
Dan di mana Kau pikir Kau bisa pergi?
Apa? Seoul?
Mengapa kita tidak pergi ke Seoul?
Hentikan sekarang. kau cukup mabuk.
Ae Ran, kau harus berhenti juga.
- Biarkan aku pergi. Tunggu! - Oke.
Hei, semuanya, ibu dan anak itu berkata mereka akan pindah ke Seoul!
- Apa pikiran gila. - Silakan masuk.
Ae Ran.
Ya Ampun!
Dari mana saja kau sampai sekarang?
Di pusat kota, aku juga punya urusan.
Urusan apa?
Aku sudah menunggu daritadi.
Kenapa kau menungguku?
Tolong aku!
Aku akan melakukan semua yang kau suruh. Jadi kumohon... tolong aku.
Aku pikir Kau akan mengatakan tidak membutuhkan bantuanku jadi aku harus memikirkan urusanku sendiri.
Tapi, aku takut.
Takut apa? Penjara?
No.
Kau memiliki catatan?
Nah, memiliki catatan bisa menjadi menakutkan.
Aku tidak berada di rumah.
Jika aku masuk penjara, siapa yang akan mengurus Yoon Wu?
Siapa yang akan membuat ayahku siap diPagi hari atau kesepakatan dengan Yoon Jae?
Aku takut itu.
Aku yang bakal bantuin kamu.
Apa kau mencurigai seseorang? Pemilik kebun mungkin?
Wali kelasku. Dia menyuruhku mengurusnya.
Apakah mereka melakukan sesuatu yang mencurigakan?
Mencurigakan? Aku tidak yakin..
Oh iya! Itu.
Broker yang kau perkenalkan padaku.
Minta mereka untuk datang ke tempatku dengan dokumennya besok pagi.
Katanya mereka rapat di rumahnya besok pagi.
Di mana tempatnya?
California Motel.
California?
Mereka tinggal di sana selama beberapa bulan sementara rumah-rumah guru yang sedang dibangun.
Baiklah. Untuk saat ini, tidurlah lebih awal.
Tidur lebih awal?
Ya, kita harus mulai lebih awal besok.
Pak, tunggu sebentar! Tunggu sebentar!
Kau mengatakan kepada aku untuk bangun lebih pagi saat kau masih tidur?
Kita bisa mendapatkan bus berikutnya. Tidak perlu marah.
Sial, yang berikutnya datang dalam tiga jam!
Ada apa dengan jadwal bus di lingkungan ini?
Kau bilang kau akan membantuku. Apa yang akan kau lakukan sekarang?
Tunggu, aku berpikir!
Bagaimana dengan taksi?
Apakah kau punya uang?
Dan juga, mereka tidak datang segera.
Kau mau ke mana? Bukankah kau akan pergi ke kota?
Apa kau akan menyerah seperti ini?
Kau ingin naik sepeda butut ini?
Aku pikir itu lebih baik daripada jalan kaki ke sana.
Apakah Kau ingin ke sana dengan sepeda hanya 1 jam atau dengan berjalan kaki selama 3 jam?
Kenapa kau tidak naik? Cepat naiklah dan segera pergi.
Apa yang kau lakukan? Kursimu tidak ada di sana.
- Kau yang berkendara di depan (sepeda). - Di Depan?
Tidak mungkin... kau tidak bisa naik sepeda?
Kau bertindak seperti Kau tahu segalanya tapi kau tidak bisa naik sepeda?
Ya, kau harus memberiku tumpangan.
Bagaimana bisa begitu?
- Kenapa tidak? Lakukan saja dengan baik. - Tidak.
Atau kita bisa berjalan selama 3 jam.
Hei, pegang yang erat.
♫ Jangan pura-pura tidak tahu. Jangan menghindarinya. ♫
♫ Kita adalah bayangan. ♫
♫ Maka apabila hari-hari telah terang benderang ♫
Hei, kau benar-benar konyol.
Tentang apa? tidak mampu mengendarai sepeda?
No.
Alasan mengapa Kau tidak ingin masuk penjara.
Bagaimana Kau bisa berpikir rumah lebih menakutkan daripada catatan kriminal?
Keluargaku benar-benar tidak bisa apa-apa tanpaku.
Apakah Kau yakin Kau tidak berasumsi demikian?
Apa yang kau tahu? Keluargaku...
Sebelum mengurus keluargamu, kau harus menjaga dirimu sendiri.
Jika Kau hanya mengurus keluarga, siapa yang akan peduli padamu?
Kau dapat meletakkan beban yang sedikit.
Hei, pegang erat-erat!
[Gong Yoon Tak: Bos, aku sakit, kurasa Aku hanya bisa bekerja di sore hari. Maafkan aku!]
[California Motel]
Kau tahu nomor kamarnya?
- Tidak, aku tidak tahu.
Apa yang harus kita lakukan? Keamanannya ketat, jadi tidak akan mudah untuk menyelinap masuk.
Kau lebih dulu.
Aku? Enggak mau.
Kenapa kau tidak masuk dan melihatnya?
Aku bilang aku tidak mau.
Ayo!
Ayo.
Apa kau belum selesai?
Cepatlah!
[California Motel] [Sedang bersih-bersih]
Kau periksa lantai satu ke lantai tiga. Aku akan memeriksa sisanya.
Apa? Kenapa kau tidak pergi?
"O-okeh..."
[Tangga]
Terima kasih sudah datang.
Kita tidak boleh terlihat orang lain.
Itu sebabnya aku memintamu untuk... datang jauh-jauh ke sini.
Terima kasih banyak sudah datang.
Ini untuk referensi Kau.
Benar, aku tidak tahu nomor teleponnya.
Oke.
Jika ini berhasil, mari kita membaginya menjadi dua antara kami berdua.
Kedengarannya bagus. Itu akan siap untuk panen semua menjelang awal bulan depan kan?
Tentu saja!
Aku punya anak laki-laki pekerja keras yang tidak akan mengoceh tentang hal itu.
Dan juga, aku punya rekaman, jadi tidak akan ada masalah di masa depan.
Kalau begitu, aku akan pergi sekarang.
Semoga hari Kau menyenangkan!
Tn. Kim!
Kenapa kau di sini, Gong Yoon Tak?
Bagaimana kau bisa melakukan ini padaku?
Bagaimana kau bisa berpikir untuk menjebakku?
Apa maksudmu dengan menjebakmu?
- Apa yang kau lakukan? - Apa yang kau lakukan?
Apa yang kau lakukan?
[2021 Kota Perkebunan, "Ladang Sekolah" Program Pendidikan]
Jika Kau tidak mengatakan sekarang, aku akan pergi ke polisi dan melaporkanmu.
Hei, kau...
Oh, kamu...
Tentu, aku ingin mendapatkan bantuan keuangan untuk program Ladang Sekolah.
Mereka bilang mereka akan memberimu hibah jika kau membuat pekebunan di sekolah. Jadi tidak ada alasan untuk tidak melakukannya!
Aku akan mengabulkan itu tanpa diketahui orang.
Itu sebabnya aku menggunakan broker dan buatmu, yang pendiam, mengurus kebun itu.
Apa itu memberimu jawaban?
Lalu, bagaimana dengan perkebunan? tumbuhan apa yang ditanam di perkebunan.
Aku tidak tahu tentang itu. Kenapa aku harus peduli?
Lalu siapa yang menanam semua pertama kali?
Aku tidak tahu tentang itu.
Aku hanya membuatmu mengurus perkebunan dengan vegetasi yang sudah ada.
♫ Der anfang ist unverständlich... Petrus... sie sagt zu ihm ♫
♫ Wenn sich auch alle an dir wärmen, so will ich noch nicht nimmermehr werden ♫
♫ Jesus sprach zu ihm ♫
Semua orang!
Ibu dan anak perempuan ini pindah ke Seoul, rupanya.
Aigo!
Semuanya, kembali ke tempat kalian. Tidak ada yang perlu dilihat di sini!
Ae Ran!
Mari kita pergi, bu.
Aku minta maaf.
Sudah kubilang jangan bilang meminta maaf!
Aku kuat.
Makanya baik-baik saja, bukan?
Haruskah kita benar-benar... pergi ke Seoul?
Ayo pergi...
dan jangan menangis.
Waktu dan Takarir dipersembahkan untukmu oleh ✨ Jangan Pernah Berjalan Sendiri ✨Tim @Viki.com