DI EPISODE SEBELUMNYA
Mereka masuk ke rumah!
Ayah baptis kami harusnya tiba hari ini.
Tenang saja.
Mereka tak akan mengganggumu lagi.
Nama Lima muncul beberapa kali di penelitianku
dan tebak dia terkait siapa?
Dengan perusahaan bodong sekretaris Altamirano.
CALON PRESIDEN
Hubunganmu dengan Alcoriza?
Aku tidak kenal dia.
Mungkin foto ini menyegarkan ingatanmu.
- Bajingan! - Ini tempelan!
HUBUNGAN TERBONGKAR
- Kau akan jatuh! - Kubawa kau jatuh bersamaku.
Penggeledahan.
- Perintah penggeledahan. - Komputernya!
Periksa komputer ini.
Selamat, kau pergi memancing nila, tapi dapat hiu.
Polisi ada di sini, tidak mau beri tahu mencari apa.
Berengsek!
Kenapa redup sekali?
Voltasenya terlalu rendah.
Jika voltasenya rendah, kenapa mayat tak dibawa ke tempat lain?
Tidak, ini masih diperbaiki. Seharusnya tak akan lama.
- Tak apa-apa. - Baik.
Bagaimana dengan dia?
Kami tidak tahu.
Boleh kulihat?
- Ya, tentu. - Kenapa ke sini, Betito?
Dokter menyuruhku membantunya. Benar, Dokter?
Ya, dia membantuku.
Dia kenapa?
Boleh aku tahu apa kaitan mayat ini
- dengan kasus Marcos Sandoval? - Bukan yang itu.
- Lihat dia. - Ya, kau harus lihat, Pak.
Kejutan!
Selamat!
Hebat! Tak begitu muda lagi.
- Kau benar-benar kaget. - Ya, masih terasa.
Kau membuatku takut sekali. Astaga.
- Kami akan merindukanmu, Bos! - Terima kasih banyak, tim yang hebat.
PRIME TIME
Apa ini?
- Kita berhenti merokok 10 tahun lalu. - Lima belas. Dan ini bukan merokok.
Ada kabar apa?
Kau dipermainkan.
- Sialan, bisa lebih spesifik? - Sidik jari itu tak pernah ditemukan.
Ini soal kau dan...
- Bukan karena acaranya, bukan? - Apa maksudmu?
Aku ingin kau tahu,
bagaimana pun situasinya...
kau bisa mengandalkanku.
Kenapa mereka berbuat seperti itu?
Karena mereka bajingan, tidak punya apa-apa.
Mereka memancing untuk melihat siapa yang makan umpannya.
Tenang.
Itu mengejutkanku.
Aku suka orang yang punya selera humor seperti itu.
Merekalah yang mengerti bagaimana pekerjaan kita.
Apa yang kita dapat?
Kedua orang ini.
Yang lain?
Bersih, tidak ada apa-apa.
Yang dua ini tetap ada.
- Tahu ini akun pembenci siapa? - Tahu, Pak. Coba lihat.
Coba lihat.
Ini lebih dari cukup, bagus.
Jadi, Ramiro selama ini mempermainkan kita.
Dia berpura-pura agar bisa menusukku dari belakang di akhir.
Kita belum kalah.
Aku harus menyiapkan konferensi pers.
Media terus menelepon dan bertanya.
Mereka tak punya bukti.
Semuanya spekulasi.
Mereka akan ribut sebentar, lalu pindah ke yang lain.
Ramiro tidak bisa memperbaiki hal ini.
Yang main-main pasti kena batunya, seperti kata ayahku.
Itu kau katakan karena urusan bisnisnya.
Itu kukatakan karena kita semua punya rahasia.
Tapi bajingan ini ternyata sangat cerdas.
Aku akan menemukan sesuatu.
Dasar bajingan.
Dia akan mendapat balasan.
STASIUN MERDEKA
Maaf, Ramiro, kau tidak boleh masuk.
Astaga, Emilio. Aku tahu aku dipecat, tapi aku harus ambil barang-barangku.
Aku sungguh minta maaf,
tapi kau harus bicara dengan Tn. Lima agar aku bisa mengizinkanmu masuk.
Julia!
Tolong adakan rapat sekarang juga, paham?
Terima kasih.
Cari di belakang.
Sialan, bau sekali.
Bagaimana cara kerjanya?
Sialan.
Kapan mereka memberikan bukti baru di kasus Alexia?
Mereka hanya berkomunikasi satu sama lain, kita ada di dasar tiang totemnya.
Sialan, berantakan sekali.
Semuanya ditaruh sembarangan.
Mencari apa pun sulit.
Itu dia.
Apa yang kau temukan?
Kau dengar itu?
Agen Monarres!
Kejutan!
Aku mencarimu dari tadi karena aku ingin...
menunjukkan tempat kerja barumu.
Lihat.
Aku bahkan bawakan makan siang.
Kau suka biji labu, Agen?
Itu kesukaanku, Konselor.
Katanya, ikan mati karena mulutnya.
Semuanya sia-sia.
Kita juga tidak boleh masuk?
Seharusnya tidak begitu. Aku yang mengecewakan Lima, tapi...
- Maaf! Macet sialan! - Terima kasih sudah datang.
Ya, terima kasih. Aku tahu kau sangat sibuk.
Apa kata Lima?
Tidak ada, dan keheningannya sangat mencurigakan.
Apa yang kau mau kami lakukan?
Tetap bekerja, jangan mencolok, itu saja.
Komputer kita?
Kurasa nanti sore akan dikirim,
tapi jika tidak, jangan mau diprovokasi.
Juga tunggu kata Lima.
- Kau menghapus... - Nona Del Solar?
Perintah penangkapan.
Ikut kami untuk bersaksi atas kematian Alexia Valle.
- Apa? - Baca surat perintahnya.
Aku bagaimana, Ayah?
Ini perintah pertama, bukan?
- Benar. - Mau tunggu yang kedua?
Tidak, aku sendiri akan menemani putriku untuk mengecam pelecehan ini.
- Izin permisi. - Tak perlu izinku.
Baik. Kirim semuanya kepadaku.
- Kita harus bagaimana? - Ayah menelepon ibumu dulu.
Sayang, pertama, jangan cemas.
Ada apa?
Kami di kantor jaksa pembunuhan.
Kenapa bisa ada di sana?
Jimena diberi surat perintah penangkapan.
Ada kaitannya dengan komputer dan Alexia. Aku sudah bersamanya di sini.
Jimmy tak bersalah.
Aku tahu, maka itu kami datang di panggilan pertama.
Tenang, kami akan selesaikan ini secepat mungkin.
Pakai koneksimu. Keluarkan dia.
Sudah dulu. Jaksanya datang. Jangan ke sini.
Aku ingin penjelasan sekarang juga.
Karena dia sudah dewasa, dia yang perlu penjelasan itu.
- Aku tak akan meninggalkannya. - Tenang, dia akan
ditemani pengacara. Kau punya perwakilan hukum?
- Punya, dia dalam perjalanan. - Baik.
Tolong ikut kami.
Sayang, jangan berkata apa-apa sampai Tn. Azcurra datang.
Diam saja.
Tenang, Sayang.
Kenapa Jime dipanggil?
Kita dihabisi karena berkata jujur.
Dia sahabatnya.
Polisi dan politisi pasti ingin kambing hitam.
Tidak, jangan menyimpulkan sendiri.
Mungkin ada sesuatu, lalu dia dipanggil bersaksi.
Entah, jalannya pasti tak seperti seperti itu, bukan?
Pasti ini pembalasan Altamirano, dia berkuasa.
Lima terlibat di sini.
- Dia juga tak sejahat itu. - Tentu sejahat itu.
Aku akan hubungi Ramiro.
- Ramiro, bagaimana? Jimena bagaimana? - Aku belum tahu,
tapi firasatku buruk.
Kita mesti apa? Katakan saja.
Entah. Sebelum bertindak, kita perlu tahu ini soal apa.
Jaksa ini, entahlah, auranya buruk.
Kalau begitu, kami akan tunggu aba-abamu.
- Ya, itu yang terbaik. - Kabari aku terus.
Ya, terima kasih.
Beri tahu aku ini soal apa.
Kami tidak bisa bicara tanpa pengacaramu.
- Kau mengatakan itu untuk menakutiku? - Tidak.
Tidak, Jimena, aku bertanggung jawab
memastikan semua sesuai hukum.
Kau perlu pengacara.
Dia dalam perjalanan.
Aku tak butuh pengacara karena aku tak berbuat salah.
Kami akan berbaik hati memberi tahu ini soal apa.
Kau di sini terkait kasus penyelam itu, tapi kusarankan menunggu pengacaramu.
"Jika aku kenal betul...
Topeng untuk menyembunyikan wajah aslimu.
Mudah dengan operasi plastik.
Tahi lalatnya asli, aku tahu. Aku akan menenggelamkanmu."
Tak terdengar seperti sahabat.
Itu memang aku, tapi sudah kuhapus.
Aku tak akan menyakiti Alexia.
Terima kasih. Permisi?
Kau menanyai klienku tanpa pengacaranya?
Tolong keluar.
Mau kutuntut atas pelanggaran HAM?
Aku yang ingin bicara.
Ya, tapi tak akan kuizinkan.
Aku tak terkait dengan kematian Alexia.
- Aku tahu. - Permisi.
Nona ini sudah dewasa dan bisa memutuskan sendiri.
Jimena sangat terpengaruh dengan semua yang terjadi
dan dia tak bisa memutuskan untuk dirinya sendiri.
Baik.
Kau mau itu?
Dianggap tidak cakap untuk memutuskan sendiri.
Tinggalkan kami.
Permisi.
Jimena.
Jangan bicara kalau aku tidak ada.
Apa maksudmu aku tidak cakap?
- Itu hanya istilah. - Aku tidak gila.
Aku tahu, tenang, dengar...
Aku tak bersalah, jadi bisa bicara apa saja.
Di mana dia?
Jika terjadi apa-apa kepadanya...
aku tak akan memaafkanmu.
Hei, kenapa berkata begitu kepadaku?
NOMOR TAK DIKENAL: SAMPAI KAPAN MAU BERPURA-PURA?
SIAPA KAU?
Aku sudah bilang, arloji itu pasti kukenali.
Arloji apa? Apa maksudmu?
Arlojimu.
Aku melihatmu berfoto bersama Alexia,
wajahmu tak terlihat, tapi aku tahu itu kau.
Berselingkuh dengan sahabat putrimu?
Serius?
- Tak sesederhana itu. - Dengan cinta pertamanya.
Gadis seusianya,
dia bagian keluarga kita.
Dia besar bersama kita, seperti anak sendiri.
Melihatnya besar tak membuatnya jadi anakku.
Pembenaran yang bodoh.
Kumohon, Bernarda, kau sedang marah.
- Nanti kita bahas di rumah. - Kau ke mana saat itu?
Apa kaitanmu?
Bisa fokus dengan yang sangat penting, yakni Jimena?
Aku tanya, kau di mana?
Di rumah, dan tak ada kaitannya.
Jika aku harus mencari tersangka
untuk membela putriku, akan kulakukan.
Tenang, Bernarda.
Tenang! Azcurra sedang berupaya.
Juga dengarkan, aku tak akan membiarkan Jimena
masuk penjara, yakinlah.
Kumohon.
Tidak, jangan menyentuhku.
Nyaman di sini?
Jangan berengsek.
Dengar, aku tahu kenapa ada banyak rahasia dalam penyelidikan ini.
Kenapa?
Mereka menahan putri Ramiro Del Solar. Dia ada di ruang wawancara.
Mereka mencari petunjuk kasus Alexia darinya.
Apa yang didapat?
Rupanya, itu kebencian di antara sahabat.
Kecemburuan di antara perempuan.
Mengejutkan, ya?
Ini tidak lagi rahasia.
Ramiro Del Solar ada di sana,
istrinya yang seksi, dan pengacaranya, bagaimana?
Sekarang kebenaran seutuhnya akan terungkap.
Bicaralah dengannya.
Ada apa?
Dia tidak mau pengacara,
katanya dia tak bersalah.
Memangnya kita di Swedia?
Aku akan bicara.
Sayang, ada apa?
Azcurra tak mengizinkanku bersaksi.
Perbuatanku terhadap Alexia adalah kesalahan bodoh,
sangat kekanak-kanakan...
tapi aku tak di sana saat dia meninggal.
Ibu tahu, kau bersama Ibu.
Bu, kita tahu kita tak bersama dan itu bisa mudah dibuktikan.
Ada apa? Kenapa kau tak diizinkan bersaksi?
Dia mau memanfaatkan masalah kejiwaanku.
Aku tidak mau diperlakukan seolah jiwaku tidak stabil.
Entah aku bersaksi sendiri atau kita lihat saja nanti.
Ramiro.
Semua orang berbohong, tapi tidak penting karena tak ada yang mendengarkan.
Apa?
Aku selalu menyuruh penyidik TKP-ku untuk mencari hobi.
Pikiran tak boleh terjebak
pada satu hal terus, pekerjaan ini sangat sulit.
Ya. Itu benar. Ini soal apa?
Kau ada di mana saat Alexia tewas?
Di rumahku.
Kau yakin?
Tak akan lama, pikirkanlah.
Masih ada waktu.
Kau salah, Kawan. Permisi.
Cepat atau lambat aku akan menangkapmu.
Sebaiknya bersiap-siap.
Apa penjelasanmu?
Aku dan Alexia berpacaran.
Untukku, itu sangat serius.
Aku sangat mencintainya.
Bagi Alexia, itu cuma sesaat.
Itu berubah ketika dia terkenal.
Aku sakit hati melihatnya begitu.
Begitu bahagia, begitu hebat.
Banyak penggemar, banyak lelaki mengejarnya, aku cemburu.
Jadi, kuserang di Internet.
Untuk melampiaskan kemarahanku, untuk menghancurkannya...
karena aku mencintainya.
Kau di mana saat itu?
Di rumah, tidur.
Kau bersama orang lain?
Tidak.
Aku sendirian.
Lalu, ayahku datang memberi ciuman selamat tidur.
Pukul berapa ayahmu pulang?
Sekitar pukul 22.00 atau 23.00.
Aku tak begitu ingat. Aku mengantuk sekali.
Kami ke sini untuk bicara dengan Jimena, yang belum pernah kami ajak bicara.
Kita lihat apa katanya. Karena...
Itu Jimena datang.
- Jimena. - Jimena.
Itu Ramiro.
- Ramiro! - Ramiro!
- Ramiro, tolong.
Ramiro. Kenapa putrimu pergi kantor jaksa?
Ada kaitannya dengan wawancara Altamirano?
Putrimu terlibat kematian Alexia?
Putriku tak terlibat apa pun.
Dia datang ke sini atas kemauannya sendiri dan sebagai saksi.
Jadi, mari sampaikan yang sebenarnya.
Aku juga sampaikan, kami akan selesaikan sampai tuntas.
Kami tidak tahu situasi...
Komentarnya tentang surel itu?
Pesan kebencian itu bodoh.
Media sosial dipakai untuk melampiaskan kemarahan.
Karena tidak ada melempar batu dan membakar penyihir,
teknologi memberi kita media sosial.
Itu saja komentarku. Terima kasih banyak.
Kenapa memakai Azcurra?
Apa dia menghalangi kebebasan berbicara? Ramiro!
Kau sudah tahu soal Jimena?
Tidak, sama seperti yang lain. Hampir tidak tahu apa-apa.
Rasanya aneh, tapi enak. Ini enak.
Sudah memutuskan?
Soal apa?
Pergi atau tidak?
Sudah kuterima, tapi bisa mundur kapan saja.
Tidak, jangan ditolak.
Nanti kau akan menyesal.
Kau tak peduli aku pergi?
Aku ingin impianmu tercapai.
Ada masalah ibuku.
Dia baik-baik saja.
Aku berjanji akan mengawasi dan terus mengabarimu.
Masalahnya, ini kesempatan sekali seumur hidup.
Benar sekali.
Bersulang.
Untuk kesempatan itu.
Ini.
Apa ini?
Jika belajar membacanya, itu bisa meramal masa depan.
Sudah kumiliki sejak kami ke Irak.
Entah kenapa, aku berpikir kami selamat karena itu.
Itu untukmu.
Terima kasih. Ini tak berisi baterai.
Apa kau berteman dengan Nn. Alexia Valle?
Ya.
Kalian seberapa dekat?
Sahabat.
Kalian punya hubungan lain?
Kami berpacaran.
Maaf, Jimena.
Apa kau pernah merasa cemburu dengan hubungan Alexia Valle?
Pernah.
Apa kau pernah punya keinginan membunuhnya karena itu?
Tidak pernah.
Bagus.
Bagaimana dengan semua pekerjaan kita?
Lima menyuruh menyita semua materi Kebenaran Seutuhnya.
Pantas sepi sekali.
Untuk apa dia ambil?
Untuk menekan kita.
Ya, tapi semua materi bukannya milik saluran?
Sayangnya tidak.
Ramiro punya hak atas beberapa liputan, dia taruh di pasal kontraknya.
Jadi, kita aman.
Ya, tentu, dan pemilik salurannya menuntut kita.
Ya, tapi bagaimana dengan laporan orang hilangnya?
Layanan kedokteran forensik? Semua itu?
Itu tak masalah karena masternya ada di rumahku.
Aku sedang menyuntingnya, jadi kita aman.
Kita kembali mengudara?
Ya, berapa lama mereka akan mengulang
"Kebenaran Seutuhnya yang terbaik"? Itu bukan film.
Mungkin sampai dapat pengganti Ramiro.
- Atau... - Atau tim reporter baru.
Ya, tolong suruh masuk. Terima kasih.
- Guadalupe. - Pak.
Senang jumpa denganmu.
- Aku juga. - Bintangku.
Silakan duduk.
Entah kenapa aku terus merasa
kau tak akan pernah mengecewakanku.
Apa yang kulakukan?
Memecahkan kasus Alexia Valle.
Terima kasih, Pak, tapi itu belum.
Itu masih kami kerjakan. Sudah hampir selesai,
tapi Jimena Del Solar tak bersalah.
Namun, kami punya tersangka. Kami...
Ya, tapi itu urusan Leon, bukan?
Bukan, Pak.
Aku yang memimpin penyelidikan ini, bukan Tn. Leon.
- Aku percaya, jika... - Begini.
Jika ingin berkarier di sini, di kantor Kejaksaan Wilayah,
dan aku tidak tahu, kau mungkin menginginkan posisiku...
Bisa bayangkan kau jadi Jaksa Agung?
Kau harus belajar memanfaatkan peluang.
Kau sudah punya tersangka yang pas di segala hal.
Mau apa lagi?
Aku ingin keadilan.
Keadilan?
Hasratmu sangat mengejutkan.
Itu tahapan yang kita semua lalui.
Masalahnya, kasus ini terlalu banyak merusak nama Kejaksaan
dan perlu kututup segera.
Aku sangat mengerti kebutuhanmu, Pak.
- Tapi kupikir penting... - Jangan ada tapi.
Jangan bicara lagi.
Keluarkan surat penahanan untuk Jimena Del Solar hari ini.
Perintahnya datang dari atas
dan jangan membuatku menyesal menaruhmu di posisi itu.
Kenapa datang pagi-pagi sekali?
Aku datang untuk minta tolong sebagai ibu.
Kini keluarga Del Solar tak bisa minta tolong.
Kau mengkhianatiku...
lalu Ramiro.
Ya, aku tahu, tapi masalahnya, aku tak memberitahunya soal ini.
Bayangkan posisiku.
Kau menyerahkan kemitraan kita di belakangku.
Bukan cuma itu...
kau membawa rekan baru...
- tanpa bertanya kepadaku. - Kau benar.
Aku ke sini untuk bicara soal lain, urusan keluarga.
Tolong bantu aku.
Aku tahu kau akan mengerti karena kau seorang ayah, kakek.
Aku tahu Jaksa Agung itu temanmu.
Tolong minta dia membatalkan tuduhan terhadap putriku,
membebaskannya, menghilangkannya dari radar.
Putriku tak bersalah.
Aku seorang ayah.
Aku akan membantumu.
Tak akan gratis.
Apa yang kau mau?
Ramiro yang minta.
Aku sangat menyesal soal Jimena.
Jika aku tahu anak ini akan dapat masalah seperti ini,
itu tak akan kuusulkan.
Kita tak bisa menahannya.
Ortiz tak peduli dan kau tahu itu.
Aku setuju denganmu, tapi itu tak bisa kubiarkan, Guadalupe.
Entah ini kasus media atau tidak, itu tidak penting.
- Jangan menyalahkan orang tak bersalah. - Setuju sekali, tapi aku mesti bagaimana?
Aku tidak bisa apa-apa, tidak tahu mesti apa.
Beri aku waktu.
- Apa tindakan kita? - Aku tidak tahu!
Yang kutahu, dan aku tahu kau tahu betul itu,
kita tidak bisa mengesampingkan keadilan.
Sayangnya, di negara ini...
kita tak bersalah sampai media berkata sebaliknya.
Tadi kau ke mana?
Halo.
Ibu ada urusan penting.
Soal pekerjaan?
Ya.
Apa yang akan terjadi?
Sayang, kau harus tenang dan percaya kepada kami.
Kami tak akan membiarkan hal buruk menimpamu.
Ibu berjanji. Sungguh.
Halo.
Halo. Aku senang kau di rumah. Aku perlu bicara.
Sungguh?
Aku mau memintamu melakukan sesuatu.
Baik.
Berhenti minum kopi, Jimena.
- Ini teh. - Teh?
- Ya. - Teh boleh.
Tak beri tahu mereka?
Apa?
Mau beri tahu apa?
Aku akan jadi koresponden di Gaza.
- Untuk pengebomannya? - Ya.
- Itu sangat berbahaya... - Kau tahu Meksiko adalah
salah satu negara terburuk bagi jurnalis?
Ya, dia tahu.
Tak berarti kariernya tak bisa berkembang.
Pergi dengan siapa?
Sendirian, aku lajang.
Dengan persaingan.
Dasar pengkhianat.
Lalu, ke sini berwajah sinis?
Itu bercanda! Apa maksudmu pergi? Bajingan!
- Selamat. - Terima kasih.
Waktunya bersinar dan kami akan merindukanmu di Pukul Nol.
Aku juga akan rindu.
Kau tahu aku sangat bangga denganmu?
Ayo, berciuman saja.
Mereka sangat...
Hitler...
dengan sabar mengepung kota Leningrad...
selama 900 hari.
Dia buat jutaan orang Rusia mati kelaparan.
Lihat apa yang terjadi.
Aku menundukkanmu lebih cepat.
Ini bukan untukku. Kau hebat mempermainkan Bernarda.
Kau tahu ini demi putriku.
Kau membohongiku.
Kau juga membohongiku.
Aku berbuat yang sama sepertimu.
Kau konyol sekali memintaku mendukung badut seperti Altamirano.
Bahkan kubantu.
Kenapa mengatakan kepada Bernada aku harus bicara denganmu?
Buatlah editorial...
dan bersihkan citra Altamirano.
Juga tarik semua perkataanmu.
Perkataanku itu benar.
Benar sekali dan kau tahu itu,
mengingat kesepakatan bisnismu dengan Alcoriza dan dia.
Apa kau mengancamku?
Semua ini untuk apa?
Untuk apa? Tidak... Apa kau kurang kaya?
Uang itu kesenangan.
Kekuasaan itu impunitas.
Bukan soal seberapa kaya...
tapi seberapa besar pengaruhmu.
Jika menyerang Altamirano, kau bukan hanya menghancurkannya,
tapi juga menghancurkanku, bisnisku
dan semua rencanaku dengan pemerintah ini.
Karena orang sepertimu...
negara ini jadi hancur.
Kau tidak mau mundur?
Biasakanlah melihat putrimu di penjara...
karena kekuasaanku bukan hanya tak akan kupakai membebaskannya...
tapi itu akan kupakai...
agar putrimu dipenjara seumur hidup.
Penting sekali bagiku antropolog forensik itu ada di sana,
karena harus pergi ke TKP
saat hamil lima bulan, itu benar-benar gila.
Dia juga harus membayar materinya sendiri.
- Ya. - Itu berat.
Hernan Cortes-mu datang...
- Diam! - ...untuk merayumu.
- Diam! - Mana yang lain?
Julia dan Samuel bergulat...
Mereka bekerja. Semua baik-baik saja?
Ya, kita kembali. Di Stasiun Merdeka.
Itu kabar bagus.
Tidak juga. Aku menarik perkataanku tentang Altamirano.
Sungguh?
Ya, ayo. Cari yang lain, kita harus bersiap-siap.
Aku akan urus.
Ramiro, kau bahkan tak meminta pendapat kami.
Aku tak perlu meminta pendapat kalian.
Apa masalah orang ini?
Dia bekerja, jangan bersikap berengsek.
Dan apa kau bisa membujuknya?
Tenang, minum lagi...
Jangan bercanda, dia mengkhianati semuanya!
Tenang.
Ya, teruskan saja menjilat.
Dapat hal baru?
Tidak ada.
Aku minta maaf, Leon.
Untuk apa?
Aku baru menandatangani surat penahanan untuk Jimena Del Solar.
Besok dia ditahan.
Terjemahan subtitel oleh June Arya