Pagi.
Kopi ada di kompor.
Suka bangun pagi, ya?
Hanya sejak dunia jadi kacau.
Kau mau melihat ini?
Koordinat semua orang yang menghilang?
Diculik. Martin berkata mereka "menculik" Lisa. Di sini.
Aku berbaring terjaga saat kusadari itu.
Jika anakmu itu melihat orang-orangan jerami William sebelum Felix diculik,
pasti dia melihat hal-hal di lokasi penjemputan lain, bukan?
Pojok ini tempat Edna Reynolds terakhir dilihat, ada pemadam api.
Orang bodoh mengecat wajah di pemadam api. Mungkin dia lihat wajah itu.
Salon kecantikan, tempat Dolores Kim terakhir dilihat.
Lambang ini berbentuk seperti gunting. Mungkin dia menggambar lambang itu.
Atau mungkin koordinatnya.
Angkanya.
Mungkin itu ada di gambar ini, seperti lencana Sheriff Tyson.
Aku memeriksa setiap gambar, tiap kalimat, tiap kata, tiap angka.
- Pasti ada di sini. - Atau mungkin kau harus beristirahat.
Aku akan beristirahat bila selesai.
- Aku terdengar... - Intens?
Aku...
- Aku akan mengatakan "Menyukaimu." - Aduh.
Aku sering memikirkan tentang perasaanmu,
berkeliling kota di tempat semua orang yang hilang.
Tetapi kau tetap tenang hingga semalam ketika salah satunya kembali.
Dan kini...
Kau tak mencari semua orang, bukan?
Kau mencari seseorang.
Apa itu Billy?
Apa?
Aku tahu angka ini.
Nomor pelat. Pelat mobil. Milik Ben Shelton.
Keponakannya, Cal dan Chet mengambil truknya satu hari, mereka hilang di sini.
Mereka dua orang pertama yang hilang.
Sheriff Tyson menemukan truk itu tetapi tidak anak-anak itu,
lalu dia hilang di tempat yang sama.
Lalu Shelton dan istrinya juga hilang.
Tepat di sini.
Spiral.
Bagaimana jika...
mereka berpikir...
bergerak...
seperti spiral?
Ada apa di pusat di sini?
Itu pertanian Ben Shelton.
Setelah Ben hilang, pertanian itu kosong hingga militer mengambil alih.
Mereka mengubahnya jadi depot persediaan untuk menyimpan makanan dan semacamnya.
Kurasa bukan cuma itu yang mereka simpan.
Ayo.
Semua pasukan ini, formasi rahasia dan perlindungan.
Maksudku, yang benar saja. Mereka menjaga apa?
Mustahil mereka menjaga makanan.
Mereka pasti menyembunyikan sesuatu.
Hei, ayo.
Harus dapat pandangan lebih baik.
Ada apa di bawah sana?
- Ada sinyal. - Baik. Itu aktif.
Bersiaplah.
Unit pencarian, bersiaplah.
Ada satu. Angkat dia!
Sersan, di sana!
Penyusup! Arah pukul dua belas!
- Sial. Ayo! Terus pergi! Ayo! - Tunggu!
Sial.
Jangan bergerak! Angkat tangan.
Baik, tenang.
Hei, Casp. Tempat aneh apa ini?
Kurasa di sinilah aku ditahan.
Apa, kau tak tahu?
Ini tak seperti jenis laporan yang biasa ditangani ibuku.
Maksudku, semua berbahasa Prancis. Jadi, siapa tahu?
Apa pun tindakan mereka di sini, tampaknya tak menyelamatkan mereka.
Kecuali kau, Kawan. Kau bertahan hidup.
Apa yang terjadi, Casp?
Aku tak yakin. Aku bahkan tak ingat aku siuman.
Ini milikku.
Untung kau tak di sini saat mereka membobol masuk, bukan?
Bagaimana mereka? Apa mereka di sini?
Siapa mereka?
Tunggu. Kau menggambar ini, bukan?
Ya, pastinya begitu.
Tetapi aku tak ingat.
Tak yakin aku pernah melihatnya.
Bagaimana kau menggambar mereka jika belum pernah melihatnya?
Eva, Elkin, Natori. Ingat sesuatu?
Mereka...
Les enfants exceptionnels. Mereka semua di sini.
Bahkan kau, Caspar.
Mereka pasien di bangsal ini bersamamu.
Sepertinya lebih dari pasien. Maksudku, "Anak-anak Luar Biasa?"
- Lihat di sini. Mereka tikus percobaan. - Tetapi untuk apa?
- Mereka menguji mereka untuk apa? - Siapa tahu?
Bukan dia.
Ini semua termasuk WDC.
Maka ini militer. Jadi, tiap anak ini...
Kau...
bisa saja senjata.
- Kita tak tahu itu. - Tetapi masuk akal, bukan?
Maksudku, kenapa lagi mereka dikurung di sini jika tak berbahaya?
Itu pertanyaan bagus.
Casp, dalam mimpiku kau berkata kau akan cari tahu cara mengalahkan alien.
Apa kau tahu?
Yang lainnya. Anak-anak itu. Kurasa mungkin mereka kuncinya.
- Sungguh? - Aku merasakan mereka.
Mendengar mereka.
Bahkan saat aku tak siuman. Hanya aku tak tahu itu mereka.
Awalnya, kukira itu kau, Jam.
Tetapi mereka berbicara bahasa berbeda. Mereka masih begitu.
Kini mereka lebih hening.
Seperti mereka jauh.
Memanggil.
Aku tak tahu kenapa kami seperti ini.
Terkait.
Tetapi mungkin bisa kita gunakan untuk melawan.
Maka, ayo cari mereka.
Ya, Casp. Di mana mereka? Di Paris di suatu tempat?
- Lebih jauh, kurasa. - Maaf.
Kukira Caspar kuncinya. Kini kita berkata anak-anak lain ini kuncinya.
Dan dia bahkan tak ingat bertemu mereka.
Tidak. Tetapi jangan cemas, karena dia mendengar mereka di kepalanya,
walau GPS-nya tak mutakhir.
Apa hal ini tampak aneh bagimu?
- Ayolah, Monty. Tak perlu... - Tidak, Alf.
Aku paham.
Ini agak gila, tetapi seluruh perjalanan ini gila.
Dan semua hal gila mengarahkan kita ke sini.
Ke Caspar.
Jika dia berkata anak-anak ini bisa bantu menangkan perang, ayo cari mereka.
- Ayo, kita rugi apa lagi? - Kita tak tahu harus mulai dari mana.
Ini bagaimana?
Ada lab dekat Orléans.
Atau mereka membuat satu. Apa itu benar, Casp?
Ya. Kurasa begitu.
Jika aku mendengarkan, kita bisa mengikuti suara mereka.
- Cukup bagus untukku. Ayo. - Aku juga ikut.
Ya, tentu. Kenapa tidak?
Seperti katamu, tak ada ruginya, ya? Selain nyawa kita.
Itu dia. Kamp Pierce.
Jadi, bagaimana menurutmu?
Kita akan mendapatkan putrimu lagi.
Kita cari cara masuk.
Tanjakan yang curam, bukan, Clark?
Anggap saja kita berhasil melewati gerbang.
Akan ada setidaknya 50 prajurit bersenjata di sana, dinilai dari baraknya.
Sebelum kita beranggapan, beri satu hari untuk mengawasi markas.
Kumpulkan fakta sebisanya.
Clark, kita pergi tanpa henti.
Lihatlah kita.
Kita mulai dari 40. Kini tinggal 12.
- Kita kehilangan Jack, astaga. - Empat belas.
Luke dan aku jadi 14.
Maksudku orang yang bisa melakukan sesuatu.
Aku membersihkan senjatamu, Hanley.
Baik. Orang boleh menyatakan kecemasan mereka.
Ada lagi?
Jangan marah, tetapi berapa lagi dari kita yang rela kalah?
Demi mendapat satu kembali?
Satu?
Dia bukan "satu", dia Sarah.
Kau paham maksudku.
Nama itu penting. Tanpanya, orang lebih mudah dilupakan.
Akan kukatakan apa yang tak kulupakan.
Dialah yang mengarahkan mereka tepat kepada kita.
- Kita tak tahu itu. - Dia mendengar mereka di kepalanya.
- Kau pikir itu bukan dua arah? - Tak seperti itu.
Dia menyelamatkan kita di kabut.
- Dia hentikan alien untuk maju. - Hanya dengan menyuruhnya.
- Apa lagi yang dia katakan kepada mereka? - Mundur.
- Kenapa? Kau takut kami tahu kebenaran? - Kataku, mundur!
Semuanya, ambil napas.
Kau berahasia dari kami.
Benda alien itu?
Kau?
Dari semua orang. Sungguh?
Baiklah. Pergi. Pergilah.
Aku tak perlu ini. Akan kulakukan sendiri.
Kau salah, ya? Kau perlu mereka.
Kau akan perlu mereka di bawah sana.
Tetap di sini.
Bicara kepada mereka.
Aku berusaha bicara kepada mereka.
Tidak. Bukan sebagai prajurit. Sebagai manusia.
Orang yang ketakutan, yang membahayakan jiwa mereka.
Tunjukkan siapa dirimu.
Di fakultas kedokteran, kuhabiskan sepekan mengikuti dokter di bangsal kanker.
Kulihat orang mendapati bahwa kematian hidup di dalam tubuh mereka...
- Ke mana arah pembicaraanmu? - Kau mau pergi?
Aku lupa tentang itu.
Atau hanya melupakannya.
Melupakannya seperti banyak hal.
Dokter itu mengatakan sesuatu kepadaku pada akhir pekan itu.
Katanya, "Yang memiliki peluang terbaik untuk bertahan hidup
adalah mereka yang rela berjuang untuk sesuatu yang lebih dari diri mereka."
Mungkin keluarga mereka, orang yang dikasihi, tetapi sesuatu.
Sesuatu yang lebih penting dari bertahan hidup.
Dan aku lupa.
Hingga aku bertemu kalian.
Hingga aku melihat kalian bertempur.
Membahayakan jiwa kalian.
Menyerahkan nyawa kalian...
untuk sesuatu yang lebih dari itu.
Aku prihatin kalian kehilangan orang tercinta saat mencari putriku.
Kesedihan seperti ini...
Tetapi jika kalian mau berhenti, melupakannya, aku paham.
Percayalah.
Itu yang akan kulakukan sebelum bertemu kalian.
Kalian semua.
- Hei! - Ini aku.
Mereka lakukan pengintaian udara. Kemari.
Pegang ini. Kudapat ini dari sersan itu.
Jika aku bukan buronan sebelumnya...
Bukan pertama kalimu?
Orang yang melakukan itu tak berkata begitu.
- Kita harus pergi! - Belum. Ayo.
Ada di sini.
Apa yang kita lihat di sana?
Lubang itu. Sinar biru itu. Hampir seperti itu hidup.
Sebab ada sesuatu di bawah sana. Sesuatu yang dikirim oleh mereka.
Dan militer tak mau siapa pun tahu apa itu.
Aku tahu mereka membohongi kita, pura-pura mengamankan kita.
Anak itu, Caspar, menurutmu dia melihat sesuatu?
Dia tak hanya melihat sesuatu.
Dia melihatnya.
Apa yang terjadi di pertanian Ben?
Aku tak tahu.
Tetapi kita harus mencari tahu. Ayo pergi.
Aku tahu tempat aman.
Pasti semacam tempat evakuasi.
Itu terbuka.
Aman. Ayo pergi.
Baik. Katakanlah.
Apa?
Kau jelas ingin mengatakan sesuatu. Katakanlah sebelum otakmu terlalu panas.
Kukira kau senang.
Seperti kita yang lain. Maksudku, setelah semua yang kita alami.
Kini akhirnya kita menemukan Caspar.
Benarkah?
Maksudku, kenapa hanya dia yang masih hidup di rumah sakit itu?
- Yang terakhir tertinggal. - Atau ditinggal.
Ya, sama saja. Kenapa?
Dari cara pandangku yang tak buruk, aku mengenalnya seperti kalian.
Aku menatap matanya. Kulihat rasa takut yang kusebabkan.
Dan kepedihannya.
Dan ya, aku puas karena itu. Tetapi intinya, aku melihatnya.
Kini aku melihatnya dan melihat... Entahlah, tak ada apa pun. Seperti hampa.
Katakan kau pun tak melihatnya.
Begini. Mimpi Caspar membawa kita kepadanya.
Jadi aku akan memercayai mimpinya ke mana pun arahnya.
Kau bisa melakukan itu? Memercayainya?
Aku memercayaimu.
Aku mengikuti mimpimu.
...serangan alien yang lebih baru, lebih maut, terus menyebar.
Dari Barat Daya Pasifik ke arah wilayah Gunung Rocky.
Dengan meningkatnya penglihatan...
- Ada apa, Kawan? - Tingkat amonia...
di area ini,
dan jumlah serangan yang meningkat memaksa komunitas untuk berevakuasi,
kadang melewati medan yang berbahaya.
...bantuan militer dan kemanusiaan berpencar untuk membuat...
Malam, Marlene.
...situasi serius berkembang...
Ini.
Kini bagian keramahan selesai.
Kenapa ada sepasang buronan di rumahku?
Dan redakan suaramu. Aku baru menidurkan si kembar.
Aku tahu ini...
Aku hanya... Aku tahu.
Dan percayalah, jika kami punya tujuan lain, kami akan...
Apa kau berbahaya?
Dia berbahaya?
Tidak. Astaga.
Karena mereka berkata begitu.
Bu, aku berjanji, kami...
Maaf, ini pembicaraan keluarga.
Kita masih keluarga?
Maksudku, secara sah?
Setidaknya ada itu.
Marlene, kau ambil risiko hanya bicara dengan kami.
Aku tak bisa katakan betapa berartinya bagiku.
Tetapi akan layak.
Untuk menemukan Billy.
Kau...
Kau tahu apa yang menimpa Billy? Kau tahu di mana dia?
Kami punya petunjuk nyata. Kami hanya perlu sedikit waktu.
Bisa berikan itu?
Tak indah, tetapi cukup untuk malam ini.
- Terima kasih. - Waktu kalian hingga fajar.
Astaga.
Jadi, kau mau membicarakannya?
Maksudmu Billy?
Ya. Siapa dia? Suaminya atau sesuatu?
Bukan, dia suamiku.
Apa kita bisa duduk?
Billy bukan orang jahat.
Tak berbohong, tak selingkuh.
Tetapi kami mengalami masa sulit, dan tak pernah mulus.
Pembicaraan menjadi pertengkaran, dan...
Jadi, kami berhenti bicara.
Selama berbulan-bulan.
Lalu, suatu hari dia berkata dia ingin punya anak.
Dan aku berkata, "Itu lucu. Aku mau bercerai."
Kurasa tak terlalu lucu.
Dia datang ke sini untuk tinggal dengan Marlene, kakaknya.
Dua hari kemudian, Sheriff Tyson menghilang dan alien datang.
Lalu yang lain menghilang dan militer datang.
Lalu, Billy menghilang.
Lalu kau datang.
Aku ingin dia lenyap.
Tetapi tak seperti ini.
Rasanya semua ini salahku.
Putraku sakit.
Tubuh kecilnya sakit, ya?
Sangat sakit.
Dan untuk sesaat aku ingin rasa sakit itu lenyap.
Semua rasa sakit, di dalam diri kita. Hanya...
berhenti.
Lalu...
dokter masuk dan memberi kabar buruk, ya?
Itu sungguh mengguncang kita, kehilangan seseorang seperti itu.
Apa itu akan berhenti?
Akan kuberi tahu.
Ayo.
Hujan sialan ini, tepat saat kita pergi dari kota.
- Seperti di rumah. - Ini tak seperti di rumah.
Ayo ambil persediaan, ya?
Hei, lihat.
Ya! Saatnya makan!
Bukan karena hujan, aku akan tenggelam di plastik.
Yang tersisa hanya ukuran sangat besar. Kita harus manfaatkan, ya?
Kami mendapat kabar serangan alien yang menyebar...
Bagaimana jika ini saja?
- Itu sampah, Pen. Taruh itu. - Apa? Tidak.
Lihat? Label. Baru.
Apa itu berfungsi?
Akan kubuat berfungsi.
- Baik, berikan kepadaku sekarang. Ya? - Tidak. Kau hanya akan membuangnya.
- Pen, berikan itu. - Tidak!
- Pen, lepaskan! - Tidak!
Tak apa.
- Itu mereka? - Tentu itu mereka.
Casp, kau bisa merasakan mereka? Seperti sebelumnya, di RS Ibu. Mereka dekat?
Ayolah, kukira kau terhubung dengan mereka.
Aku tak merasa apa-apa.
Itu bagus, bukan? Mungkin mereka pergi.
Sial! Yang itu dekat!
Sepertinya mereka membobol gedung.
Tidak.
Hei. Kau tak apa, Pen. Pegang tanganku.
Baik. Pen. Kau tak apa.
Mereka merusak masuk ke sini, ya? Kita sasaran empuk.
Saatnya menjadi Jedi, Skywalker.
Monty benar. Kita tak bisa di sini. Ayo.
Sial!
Casp? Kau bisa beri kami arah? Katakan ke mana arah yang aman?
Lewat sini.
Baik, ayo.
Caspar, kau memimpin.
Cepat!
Lari!
Sial! Ini jalan buntu! Sial!
Kita harus bagaimana?
Teman-teman, lewat sini!
- Mereka datang. - Bukalah! Cepat.
Cepat.
- Cepat! - Ayo! Cepat!
Astaga.
- Astaga. - Cepat, Penny. Begitu.
Ini setinggi lima lantai!
Hei! Apa-apaan? Kau mengarahkan kita kepada mereka!
Hei, kita harus bagaimana?
Casp?
Aku tak mau menurutinya lagi! Dia alasan kita dalam situasi ini!
Buka! Bukalah!
Buka! Buka!
- Bukalah! Buka! Bukalah. - Penny.
Buka.
Aku mendengar mereka! Mereka datang!
- Buka! - Kami memercayaimu, kini kita terjebak!
Baik.
Kau dan aku. Kiri, kanan, kiri. Kita baik-baik saja.
Tidak begitu.
Ayo!
Hei. Kau pernah dengar Kamp Allman?
- Apa? - Lenyap.
Seluruh kompi hancur total dalam semalam.
- Sial. - Halo?
Ada apa, Nak? Kau tersesat?
Aku perlu bantuan.
Di mana keluargamu? Mereka baik-baik saja?
Bukan mereka. Soal aku.
Ada yang tak beres denganku.
Aku akan melapor.
Kau sakit atau sesuatu?
Kau tak tampak terlalu buruk.
Bagaimana jika kuantar kau masuk ke ruang perawatan?
Minta medik memeriksamu.
Kau mau itu?
Kau harus minta mereka memeriksa temanmu dahulu.
Aman.
Kau membuat ibumu bangga. Pergi. Buka gerbangnya.
Sebaiknya kau benar soal ini, Clark. Dia akan menghadapi situasi sulit.
- Awas! - Sial!
- Ayo! - Lewat sini! Ikuti aku!
Keluar dari truk! Tiarap! Sekarang!
Kataku, tiarap. Sekarang!
Tenang.
Periksa dia.
Sial. Sudah cukup buruk kita punya musuh yang bukan manusia.
Kita harus mencemaskan manusia yang menjadi musuh kita?
- Aman. - Baik, kau mau mengatakan
apa yang sedang kaulakukan?
Mengumpulkan kalian ke lokasi pusat.
Kalian dikepung! Taruh senjatanya!
Taruh sekarang!
Taruh senjata di tanah!
- Tiarap! - Itu juga berarti kau, Kopral.
Ayo jadikan hari ini tanpa ada yang ditembak.
Baik. Pelan-pelan!
Ayo.
- Kau pandai menyetir. - Kau pandai berhitung.
Kau benar. Mereka kurang pegawai.
Mau tahu berapa orang yang ada di markas militer?
Perhatikan kantinnya.
Ayo cari dia.
Apa itu?
- Wah. Tak percaya itu berhasil. - Sudah kukatakan.
Semua harus makan. Bahkan gagaknya.
- Pak, jalanan terhalang... - Hei!
Sampaikan terima kasihku ke Marlene.
Tak yakin dia mau melihat kita lagi.
Kita akan temukan Billy. Dan yang lain.
Hei, pergilah!
Simpan ini. Untuk berjaga-jaga, ya?
Kau akan berhasil.
Bukan pengalaman pertamamu.
Ayo pergi! Ayo!
Jamila.
Hati-hati, ya?
Hei.
Casp. Hati-hati kalengnya. Panas.
Dingin?
Tidak. Tak usah.
Ternyata Paris gagal, ya?
Kota ini hampir membuat kita terbunuh.
Aku hampir membuat kita terbunuh.
Kau berusaha, Casp.
Kau sedang pulih, ya?
Masih mengingat.
Aku bisa membantumu ingat. Ingat kita. Tidak?
Aku menyimpan gambarmu.
Selama ini.
Aku biasa berpikir agar aku tak melupakanmu.
Tetapi setelah beberapa waktu kupikir agar aku tak melupakan diriku.
Cara kau melihatku, Casp.
Kau membuatku percaya.
Jika kau bisa melakukan itu untukku, aku bisa melakukan itu untukmu.
Ya?
Semua hanya kepingan.
Seperti mimpi yang tak bisa kuingat, ya? Semua mulai terlupakan.
Ini lagu pertama yang kita dengar bersama. Lagu lama.
Kita ada di bus, ya?
Ya.
Dan aku punya buku?
Buku gambarmu.
Ya. Itu jatuh terbuka.
Ya.
Lalu kau...
Aku ingat.
Baik. Sarah Malik.
Setinggi ini. Usia delapan tahun.
Rambut cokelat panjang. Di mana dia?
Walau kau mengatakannya di luar tadi, kami bukan musuhmu.
Dengan segala hormat, Bu, kau bisa saja menipuku.
Kau anggota Pergerakan, ya?
Kami tak mau menyakiti siapa pun. Semoga kau bisa melihat itu.
Kau membuat dua pria gegar otak di gerbang.
Aku cuma ingin putriku.
Serahkan dia, dan kami akan pergi. Kami tahu dia di sini.
Begini. Jika kau bukan pemimpinnya,
beri tahu siapa, dan kami akan bicara dengannya.
Tak ada yang memimpin.
- Siapa petugas tertinggi? - Aku.
Tetapi, aku hanya jadi kopral karena dipilih. Tak resmi.
Sisa kompi dipindahkan untuk memperkuat posisi lain.
Jadi tak ada yang memimpin tempat ini?
Kami mempertahankan pos kami hingga perintah selanjutnya. Melakukan tugas.
Itu sebabnya aku menolak permintaanmu untuk informasi lebih lanjut.
Menolak permintaanku?
Semua hal tentang tindakan militer di pos luar ini
dianggap rahasia dan tidak boleh diberi tahu orang sipil.
Baiklah.
Dia putriku.
Di mana dia?
Apa? Di sana?
Di sini tempat...
BADUM
Tolong aku.
Maaf.
Ya.
Aku juga.
- Aneesha. - Astaga.
Aneesha!
Pegangi dia.
- Sedang apa kau? - Pegangi dia!
- Bidik senjata padanya. - Bukan begini caranya.
- Aneesha. - Itu dia. Propofol.
Sedang apa kau?
Biasanya, aku akan menggunakan 40 miligram.
Untukmu, katakan saja 60.
Apa kau bisa katakan apa rencananya?
Sarah ada di sana, Clark. Di ruangan itu.
Aku akan memberinya peluang terakhir untuk mengatakan di mana Sarah
sebelum kupotong sesuatu yang akan hilang darinya saat siuman.
Aneesha, ini... Ini bukan sifatmu.
Inilah sifatku yang sebenarnya! Aku ibunya!
Aku juga kehilangan orang, ya?
Aku kehilangan keluarga. Aku kehilangan... Sial. Hentikanlah.
Aneesha.
Bu, ku...
Sekarang atau tidak sama sekali.
Kumohon. Dengar. Kumohon! Tolong...
- Bicaralah! - Astaga, kumohon...
- Di mana dia? - Dia tak di sini!
Dia tak di sini.
Kugeledah kantor administrasi dan kutemukan ini.
Mereka pergi dengan Sarah semalam.
- Maaf, Aneesha. - Oklahoma?
Ya. Itu bukan markas militer.
Proyek Idabel?
Apa ini?
Ke sanalah arah kita berikutnya.
Jangan cemas. Kita akan temukan dia.
Tidak akan.
Kau tak akan bisa menemuinya.
- Kami berhasil menemukanmu. - Kau tak paham.
Proyek Idabel,
bukan semacam markas setengah terlantar seperti di sini.
Itu titik awal.
Di sanalah semua ini dimulai.
Dengar. Jika mereka menculik putrimu ke sana, maka dia lenyap.
Kau tak bisa melakukan apa-apa lagi.
Ayo. Ikuti aku.
Rose yang baik.
Ini catatan itu.
Yang mengatakan hal yang tak bisa kuucapkan saat kita berbaring bersama,
karena aku tak tahu cara mengatakannya.
Maksudku, aku masih tak tahu, tetapi...
Mungkin semua hal yang membuat kita bertemu bukan hal acak.
Bukan kebetulan.
Aku perlu seseorang.
Kita semua perlu seseorang, walau kita tak melihatnya.
Gambar itu, visi itu.
Mungkin yang membuat semua itu berkumpul
seperti kepingan teka-teki gambar yang pas mengeklik, adalah kau.
Seperti cahaya.
Menunjukkanku jalan.
Perimeter aman.
Menunjukkan apa pusat semua ini.
Memanduku pulang.
Terjemahan subtitle oleh Mimi Larasati Bonnetto