Kelihatannya kau di kota yang salah, orang asing.
Lucu. Aku ingin mengatakan hal yang sama tentangmu.
Mungkin kau tidak mendengarku.
Aku mendengarmu.
Aku hanya tidak peduli.
Tapi kami bertiga.
Selamat jalan.
Aku suka topi itu.
Jangan terlalu nyaman, kawan.
Maaf, Setan.
Kau tak butuh jaket itu ke tempat tujuanmu.
Itu topi yang sangat bagus untuk seorang penjahat.
Tidak ada penjahat yang tersisa di sini.
Waktunya untuk beralih, Joe Crist.
Tiga Tahun Kemudian
UBUR UBUR IKAN LELE MAIN DI LCCTOTO GACOR LE… anakcupu.com/lcctoto
BONUS FREESPIN SETIAP HARI BONUS NEW MEMBER 100% anakcupu.com/lcctoto
CLAIM BONUS HARIAN SETIAP HARINYA DI LCCTOTO anakcupu.com/lcctoto
Lihat apa yang dibawa kucing.
- Ini sudah lama. - Sangat lama, Joe Crist.
Aku bahkan tak tahu jika kau masih hidup atau sudah mati.
Lepaskan aku!
Keluar!
Jangan ganggu wanita itu.
Aku bisa menjaga diriku sendiri, koboi.
Aku yakin itu.
Hanya kau?
Hanya aku dan enam teman kecilku.
Mau pesan apa, koboi?
- Siapa namamu? - Maggie.
Nama yang bagus.
- Aku pesan yang sama. - Segera datang.
Maggie, boleh aku menghubungimu?
Wow, kau orang yang blak-blakan.
Apa kita bicara secara profesional atau sosial?
Semoga keduanya.
Aku menantikan itu, Joe.
Kau tahu, Dell beritahu aku semua tentangmu.
Dia pikir takkan pernah melihatmu lagi.
Siapa yang tahu? Mungkin kau semacam keajaiban, Joe.
Keajaiban bisa terjadi, Maggie.
Dan kau beruntung, itu benar.
- Jadi? - Jadi, apa?
Joe Crist beraksi sekali lagi.
- Kita duduk? - Ayo duduk.
Kau ke mana saja?
Ini sudah berapa lama? Dua tahun?
Dan kau tak punya kabar?
Tak punya cerita untuk dibagikan?
Tidak ada aksi menantang maut?
- Tidak ada yang namanya keajaiban? - Tidak.
Kau menjalani masa yang menjemukan.
Sangat menjemukan, Tuan.
Tn. Crist? Joe Crist?
Dia memang Joe Crist.
Putriku, dia hilang.
Dia mungkin tidak sempurna, tapi dia anak yang manis.
- Kau sudah temui sherif? - Sherif tidak berguna.
Kota ini sudah berubah, Joe.
Kau pemburu imbalan. Kau bisa temukan dia.
- Mantan. - Apa salahnya, Joe?
Cobalah periksa dengan sudut pandang profesionalmu.
Anggap itu sebagai cara mendapatkan jalan menuju surga.
Apa dia tinggal bersamamu?
Dia tinggal di seberang jalan di lantai atas hotel.
Baiklah, aku akan coba lihat.
Terima kasih. Terima kasih, Tn. Crist.
Terima kasih banyak, Joe Crist. Kau memang penyelamat.
Joe Crist?
Selamat datang kembali.
Aku di mana?
Kau di tempatku.
Aku Dr. Wellburn.
Entah kenapa,
Tapi tanganmu terus berdarah sejak kau berada di sini.
Apa hal terakhir yang kau ingat?
Aku di gurun dan turun hujan.
Dan sebelumnya?
Aku di gurun, dan itu hujan.
Dan sebelum itu?
Aku masih di gurun, dan masih hujan.
Joe, kau berada di ruangan ini selama 40 hari.
- Aku tidak mengerti. - 40, 40 hari,
Empat-nol... Satu, dua, tiga, empat.
Kau berada di ruangan ini selama 40 hari. Empat-Nol.
Kau menderita luka tembak shotgun di dada dan wajah,
Dan kau terlempar keluar melalui jendela hotel.
Jujur, aku tidak tahu bagaimana kau masih hidup.
Kepalamu lebih keras daripada paron pandai besi, kau tahu itu?
Jangan naik kereta itu, dok.
Bagaimana kau tahu aku akan pergi ke...
- Jangan naik kereta itu. - Aku tidak mengerti.
Aku juga tidak.
Hai, sayang.
Tidak.
Aku bilang, hai, sayang.
Apa yang kau punya di bawah sana, sayang?
Kami hanya ingin melihat sedikit. Itu saja.
Ayolah, wanita cantik. Kami hanya ingin mengintip,
Lalu kau bisa lanjutkan perjalananmu.
Tolong tinggalkan dia sendiri.
Apa yang akan kau lakukan jika kami tidak mau?
Aku menuju ke gereja.
Kau boleh ikut denganku jika mau.
Kau hanya tak mau kami bersenang-senang, 'kan?
Tolong, bergabung denganku.
Tidak!
Mungkin saat neraka membeku.
Kau mulai membuatku marah.
Semoga harimu indah.
Ayo, anak-anak.
Selamat datang.
Aku tak pernah melihat kau di sini sebelumnya.
Aku hanya singgah untuk mencoba tenangkan diri.
Dan biasanya apa yang kau lakukan untuk tenangkan pikiran,
Atau tenangkan diri, seperti katamu?
Minum hingga mabuk.
Apa kau memiliki rasa percaya (Iman)?
- Rasa percaya? - Rasa percaya.
Percaya pada kekuatan yang lebih besar selain diri sendiri.
Aku percaya pada senjataku. Apa itu termasuk?
Itu tidak termasuk.
Dia maha melihat.
Dia maha mendengar.
Dia maha pengampun.
Kau mau berdoa bersamaku?
Jembatan itu sudah lewat jauh dariku, Bapa.
Aku hanya singgah untuk melihat jika aku bisa benarkan posisi kapalku.
Mendengarkan arah angin.
Dia mendengarkan kita semua.
Bagaimana?
Bagaimana kau tahu ada seseorang di sana?
Iman. Iman yang beritahu aku.
Tapi bagaimana kau tahu?
Dia ada.
Itu sesederhana seperti mengetahui perbedaan antara benar dan salah.
Itu ada di dalam dirimu.
Itu selalu di dalam dirimu.
Dia selalu di dalam diri kita semua.
Aku akan tinggalkan kau sendiri.
Tetaplah di sini selama yang kau mau.
Rumah-Nya selalu terbuka untukmu.
Joe Crist, kau masih hidup.
- Minumlah. - Aku akan ambilkan kau minum, Joe.
Dia menyukaimu, Joe.
- Apa alasan untuk tidak suka aku? - Berapa banyak waktu yang kau punya?
Dasar bajingan licik.
Sesama bajingan licik saling mengenali.
Senang melihatmu, Maggie.
40 hari, ya?
Kau terlihat tidak berubah.
Aku rasa kau memang manusia ajaib.
Aku hanya beruntung.
- Kau merindukan aku? - Ya.
- Kau mau temui aku nanti? - Melebihi apapun.
Joe Crist?
Aku Sherif Yugo.
Aku ke sini untuk memberitahumu...
...bahwa kami menetapkan peraturan larangan senjata api.
Kau harus serahkan senjatamu.
Oke?
Aku hanya bercanda.
Aku ingin tahu dengan siapa aku berhadapan.
Aku beritahu padamu jika Tn. Weaver mau aku...
...menjaga ketertiban kota ini.
Kita saling mengerti, Joe Crist?
Kami mengerti, Sherif.
Itu bagus.
Sampai bertemu lagi...
Joe Crist.
Sudah kubilang kota ini berubah.
Dua wiski lagi, cantik.
Lalu kita pergi periksa kamar hotel tempat aku ditembak.
- Kenapa? - Gadis itu masih hilang, bukan?
- Ya. - Mungkin aku melewatkan sesuatu.
Tapi Joe, kamar itu sudah disewa berkali-kali sekarang.
Saat minumanmu datang, cepat habiskan itu,
Lalu kau bisa mulai beritahu aku...
...apa yang tak kau suka dariku, dasar bajingan licik.
Sifat pemarahmu, salah satunya.
Kurangnya hasratmu untuk menghormati orang lainnya.
Sikapmu yang merasa lebih suci dari orang lain.
Kau lebih cepat menarik senjata dibanding aku.
Aku bisa beritahu itu padamu.
Kau dengar orang ini, Maggie?
Si penipu, Smucker, dari Albuquerque.
Aku pernah beritahu kau tentang Smucker si penipu dari Albuquerque?
Dan kau terlihat lebih baik dari yang lainnya.
Insiden itu di Carson City...
Dan sejak kau datang ke kota...
Aku tahu dia di mana.
Maaf, Joe, tapi gadis itu sudah meninggal.
Kita harus beritahu ibunya.
Dia tadi sudah meninggal.
Bisa kau antar dia pulang?
Ya, aku bisa antar dia pulang, tapi dia sudah meninggal.
Malam, Bapa.
Aku singgah untuk memberitahumu,
Jika kau halangi anak buahku dari bersenang-senang lagi,
Aku akan kubur kau di bawah gerejamu.
Setelah selama ini,
Aku tidak tahu kenapa kau tiba-tiba berpikir itu bisa diterima.
Jadi ini yang akan terjadi sekarang.
Mereka berdua akan menghajarmu habis-habisan.
Kapanpun kau tersadar dari itu,
Kau akan tahu jika perkataanku serius.
Nikmati sisa malammu.
Ini sudah tiga tahun sejak aku pindah ke kota ini.
Dan sekarang aku terjebak di lumpur.
Jika kau tidak suka, pergilah.
Itu masalahnya. Aku menyukainya.
Aku merasa ada masa depan untukku di sini,
Tapi kita harus singkirkan Weaver dan gengnya.
Kau tahu, kenapa kita tidak menjalin komitmen bersama?
Kau sebaiknya serius, Joe.
Aku seserius seperti tembakan.
Itu sangat serius.
Kenapa kau tak kembali ke ranjang
Kuda liar takkan bisa menyeretku pergi.
Aku bisa bilang padamu gadis itu sudah meninggal...
...seperti kakek buyutmu di peti mati.
Silakan tertawa. Tertawa sesuka hatimu.
Tapi aku bisa bedakan yang hidup dan yang mati,
Dan aku melihat dia. Dia sudah meninggal seperti...
Sekarang untuk trikku berikutnya.
Aku akan coba hidupkan kembali...
...seseorang yang sudah mati selama bertahun-tahun.
Sangat lucu. Sangat lucu.
Minuman ditraktir oleh Dell.
Menuju bar.
Aku tidak tahu kau punya selera humor.
Maggie, apa kau tahu dia punya selera humor?
Dia bisa menjadi sangat lucu saat dia menginginkannya.
Dan aku pikir kau kering seperti pasir di gurun.
Menjemukan seperti air cuci piring.
Muram dan suram seperti hari yang gelap dan berawan.
Aku adalah enigma.
Kau jelas enigma.
UBUR UBUR IKAN LELE MAIN DI LCCTOTO GACOR LE… anakcupu.com/lcctoto
BONUS FREESPIN SETIAP HARI BONUS NEW MEMBER 100% anakcupu.com/lcctoto
CLAIM BONUS HARIAN SETIAP HARINYA DI LCCTOTO anakcupu.com/lcctoto
- Dia terlihat cepat. - Bukan begitu?
Kau pasti mendapat beberapa musuh selama dua tahun terakhir.
Beberapa.
Mau aku traktir kau minuman?
Kau sangat memahami aku, Dell.
Sebenarnya, kau bisa traktir aku tiga minuman.
Kau tahu, anak itu...
...seharusnya tak pernah kembali ke kota ini.
Katakan itu pada Weaver.
Seperti yang aku duga. Hanya menyalak, tidak menggigit.
Aku hanya bilang.
Itu tidak penting apa yang kau atau aku katakan.
Itu anak buahnya Weaver. Dan kau tak bisa sentuh dia.
Kau bisa pegang perkataanku...
Akan ada masalah.
Aku bisa hidup dengan masalah.
Aku selalu begitu.
Akan ada bayaran mahal.
Kita semua akan masuk neraka, Sherif.
Aku hanya ingin jadi yang terakhir pergi ke sana.
Akan ada masalah.
Kita sama-sama tahu itu.
Masalah!
Weaver.
Weaver!
Weaver.
Temukan aku.
Lihat ke sini.
Sebelah sini.
Lepaskan aku, dasar biang onar!
Lihat ke sini.
Sebelah sini.
Jangan sentuh aku, dasar manusia tak berguna!
Tinggalkan dia sendiri.
Kau baru saja menukar dirimu dengan dia, Tuan.
Kau mencoba menamparku, aku akan cabik tanganmu.
Ini belum berakhir.
Astaga! Ya Tuhan!
Aku bisa melihat! Aku bisa melihat!
Maggie, astaga! Aku bisa lihat wajah cantikmu!
Aku bisa melihat!
Astaga! Aku bisa melihat! Aku bisa melihat!
Aku bisa melihat! Aku bisa melihat!
Aku bisa melihat!
Apa yang terjadi?
Kau pingsan. Joe membawamu ke sini.
Joe... Di mana Joe?
Tenanglah. Dia bilang ada urusan lain.
Selamat datang kembali, Joe Crist.
Kau mau aku urus mereka?
Mereka siapa?
Siapapun yang melakukan itu kepadamu.
Itu bukan masalahmu.
Kau tahu, kau mirip seperti sherif.
Sherif? Dia saudara kembarku.
Dia memang terganggu di dalam ataupun di luar.
Tapi kau tidak ke sini untuk bicara tentang saudaraku.
Sesuatu terjadi kepadaku.
Jika itu benar,
Percayalah jika itu kehendak Tuhan.
Aku bisa dengar suara Dia.
Itu tidak mungkin.
Tapi itu benar, Bapa. Itu benar.
Kau berpikir kau benar-benar bisa mendengar dia?
Dan apa yang Dia katakan kepadamu, Joe Crist?
Dia bilang jika aku akan menjadi pembalasan Dia.
Itu mustahil.
"Karena pembalasan adalah milik-Ku," firman Tuhan.
Yang kau butuhkan adalah...
Itu tidak mungkin.
Tapi itu mungkin, Bapa. Itu mungkin.
Astaga.
Lihatlah ini.
Sekolah Minggu selesai lebih cepat?
Kau seharusnya ke gereja.
Berdoa di gereja.
Berdoa kami takkan menemukanmu.
Tak ada wanita untuk melindungimu kali ini, bukan?
Weaver berikan kami izin untuk memberimu pelajaran.
Itu tepatnya yang akan kami lakukan.
Aku sudah bilang ini belum berakhir.
Bukan begitu?
Anggur? Astaga. Itu benar.
Masalahmu adalah,
Aku bukan pria tua buta.
Semoga Tuhan memberkatimu.
Itu terlihat bagus.
Jangan lupa mengganti perbannya setiap tiga hari,
Lalu kau akan kembali sehat. Mengerti?
- Aku bisa melakukan itu. - Bagus.
Omong-omong, kereta yang kau peringatkan padaku?
Tabrakan, dan semua orang di gerbong tempatku seharusnya, tewas.
Jadi aku sangat berterima kasih padamu, Joe Crist.
Tapi aku harus tanya, bagaimana kau tahu? Bagaimana?
Aku sama bingungnya sepertimu, dok.
Omong-omong, sebelum kau pergi,
Kami ada koloni penderita kusta tepat di luar batas kota,
Dan aku sangat menghargai untuk sedikit pertolongan.
Apapun yang bisa kau lakukan,
Itu akan sangat membantu orang-orang malang ini, mengerti?
Dan ingat, kunjunganmu ke sini selalu gratis.
Penderita kusta, Dok?
- Tentu saja. - Bayangkan itu, Dok.
Tuhan memberkati, Joe Crist.
Sampai bertemu besok, Sherif.
Weaver mau kau ikut kami
Kita akan mengejar pemburu imbalan itu.
Aku tahu. Aku datang.
Aku tahu di mana temukan dia.
Ayo.
Ada gadis lainnya yang hilang.
Itu pasti ulah anaknya Weaver, Joe. Itu pasti.
Anaknya Weaver baru keluar dari penjara.
Tepat ketika gadis itu, Diane, menghilang.
Di mana aku temukan dia?
Dia biasanya di pondok tua di pusat kota.
Aku Anton Weaver.
Ini adalah kotaku.
Aku pemilik semuanya dan semua orang di dalamnya.
Tidak ada yang boleh datang atau pergi dari sini tanpa izin dariku.
Dan aku rasa ini waktunya untuk kalian berdua pergi.
Bukan begitu, Sherif?
Kalian mendengar dia. Cepat pergi.
Itu tidak sopan mengganggu orang yang sedang minum-minum.
Tapi jika kau minta maaf,
Dan aku tahu kau akan meminta maaf.
Aku akan lupakan tentang sikap tidak sopanmu.
Tembaklah siapa saja.
Aku tak punya urusan denganmu.
Aku hanya mengikuti perintah Weaver.
Aku hanya mengikuti perintah.
Kau adalah sherif.
Kau harusnya membela hukum dan ketertiban.
Kau harusnya membela kebaikan.
Tapi kau tidak membela itu semua.
Dan masalahmu sebenarnya adalah kau menendang anjing yang salah.
Hei!
Kau tak mau todongkan senjata kepadaku.
Kau tidak menginginkan itu.
Dia di belakang, Dell.
Kau tidak tahu siapa ayahku?
Masalahmu adalah, aku tidak peduli.
Dia meraih senjatanya.
Itu anaknya Weaver. Anak semata wayangnya.
Kau tak tahu masalah yang kau hadapi.
- Kau benar-benar tidak tahu, Joe. - Kau tidak harus membunuh dia.
Sherif di Abilene pasti mau menangkap dia.
Kau harus pergi keluar kota.
Beri Weaver waktu untuk berduka. Untuk tenangkan diri.
Tapi kau harus keluar kota.
Weaver akan meminta anak buahnya mencarimu.
Kau harus keluar kota.
Pergilah keluar kota.
Bagaimana jika aku tak mau keluar kota?
Bagaimana jika aku punya alasan untuk tetap di sini?
Kau mengatakan hal yang sangat manis.
Tapi aku tidak bercanda. Kau harus keluar kota.
Pergilah keluar kota.
Berikan Weaver waktu.
Aku akan kirim kabar saat sudah aman. Tapi kau harus pergi keluar kota.
Jika itu yang kau inginkan.
Aku tidak menginginkannya, tapi kau harus keluar kota.
Pergilah. Pergilah keluar kota.
Pergilah keluar kota.
Apa?
Pergilah keluar kota.
Kau pergilah.
Aku akan tetap di sini menjaga lampu tetap menyala untukmu.
Tapi aku harus pergi keluar kota?
Kau harus pergi keluar kota.
UBUR UBUR IKAN LELE MAIN DI LCCTOTO GACOR LE… anakcupu.com/lcctoto
BONUS FREESPIN SETIAP HARI BONUS NEW MEMBER 100% anakcupu.com/lcctoto
CLAIM BONUS HARIAN SETIAP HARINYA DI LCCTOTO anakcupu.com/lcctoto
Maggie, keluarlah. Kita perlu bicara.
Ayo. Keluarlah.
Dia tidak akan keluar.
Keluarlah di mana pun kau berada.
Pacarmu.
Pacarmu membunuh anakku satu-satunya.
Di mana dia?
Aku hanya akan tanyakan kau satu kali lagi.
Di mana dia?
Dia adalah anakku satu-satunya.
Anakku satu-satunya!
Kita bawa dia bersama kita.
Itu hanya kebakaran semak.
Kau meninggalkan jejak seperti anjing yang berdarah.
Kau pasti anak buahnya Weaver.
Kelihatannya kita temukan koboi yang pintar.
Sekarang menjauh dari kuda itu sebelum kau temui penciptamu.
Ya, menjauh dari kuda itu.
Kenapa aku mau melakukan itu?
Aku suka kuda ini.
Bagaimana sekarang? Apa aku konyol?
Aku suka jaket itu.
Itu dokter. Itu dokter yang mereka seret.
Atau apa yang tersisa dari dia.
Apa yang akan kita lakukan?
- Kenapa kau di sini? - Halo juga untukmu.
Weaver tak boleh tahu kau di sini.
Sudah terlambat.
Mereka akan menggempurmu.
- Aku butuh minuman. - Joe...
Joe, ini Maggie.
Dia...
Dia tewas.
Weaver menembak dia. Aku melihatnya di bar.
Di mana dia?
Mereka membawa jasadnya untuk disembunyikan darimu.
Aku jelas butuh minuman.
Weaver mau bertemu denganmu di tepian kota.
Kau tahu, kekerasan bukan jawaban.
Bagiku itu jawabannya, Bapa.
Mereka membunuh Maggie.
Seseorang harus membayarnya.
Jika memang begitu, semoga Ia berjalan bersamamu.
- Aku ikut denganmu. - Itu bukan ide bagus.
Aku ikut denganmu.
Kau tahu, kita mungkin takkan selamat untuk membagikan ceritanya.
Aku tahu.
Aku tetap ikut denganmu.
Jika itu yang kau inginkan.
Kau tak harus melakukan ini.
- Sekarang kau beritahu aku. - Aku beritahu kau sebelumnya.
Ya, tapi kau tidak benar-benar berusaha yakinkan aku.
Ingat, Dell, semua orang mati karena sesuatu.
Apa itu semacam kata motivasi?
Mereka ada banyak.
Ya.
Aku sudah bilang, Joe Crist, ini kotaku.
Aku akan tinggal di sini selama yang aku mau.
Kau, kau akan mati di jalanan ini,
Di sini dan saat ini juga.
Dan antara kau dan aku,
Pacarmu mati secara perlahan dan menyakitkan.
Sampai bertemu di sisi lain, Dell.
- Apa? - Serang dia!
Maaf, Joe.
UBUR UBUR IKAN LELE MAIN DI LCCTOTO GACOR LE… anakcupu.com/lcctoto
BONUS FREESPIN SETIAP HARI BONUS NEW MEMBER 100% anakcupu.com/lcctoto
CLAIM BONUS HARIAN SETIAP HARINYA DI LCCTOTO anakcupu.com/lcctoto
Dell? Bangun, Dell.
Di mana Weaver?
Di tempat dia seharusnya.
Ayo kita minum-minum.
Kau tahu mencari ke mana?
Weaver orang yang licik.
Dia sangat iri dengan kalian berdua. Kau mungkin takkan bisa temukan dia.
Dell, dia berada tepat di belakang gedung itu.
- Sungguh? - Ya.
Apa kau akan pergi bangunkan dia?
Itu benar. Aku akan bangunkan dia,
Lalu aku akan melamar dia.
Menikah? Sungguh?
Kau memang pemberani.
Itu benar, Dell. Itu benar.
Aku akan tunggu di bar,
Mengangkat gelas untuk bersulang bagi kalian berdua.
Semuanya, tunggu hingga kau mendengar kabar dariku.
Mari kita memohon berkat Tuhan...
...terhadap mempelai pria dan wanita ini,
Agar Ia berkenan dengan kemurahan hati-Nya.
Jadi, dalam usaha yang suci ini, apakah kau, Joe Crist,
Menerima Maggie St. James sebagai istrimu yang sah?
Aku bersedia.
Dan apakah kau Maggie St. James,
Menerima Joe Crist sebagai suamimu yang sah?
Mungkin.
Aku bersedia, aku bersedia.
Dan dengan kuasa yang diberikan kepadaku,
Aku nyatakan kau sebagai suami dan istri.
Kau boleh mencium pengantinmu.
Untuk Maggie.
Dia membuatku ingin jadi orang yang lebih baik.
- Untuk Maggie! - Untuk Maggie.
Sherif Joe Crist, kau kedatangan pengunjung.
Kelihatannya kau sangat populer, Joe Crist.
Jangan terlihat begitu sedih.
Orang butuh...
- Butuh apa? - Harapan.
Mereka butuh harapan, Joe Crist.