(TENDANGTENGGENTANGTENGGENTANG)
(Program berikut mengandung bahasa yang tidak cocok untuk pemirsa di bawah usia 15 tahun.)
(Disarankan kebijaksanaan pemirsa.)
(Semua karakter, organisasi,)
(dan kejadian dalam drama ini fiktif.)
(Pedoman penyiaran diikuti selama pengambilan gambar binatang.)
Oke, program pengasuhan anak.
(2014, Ruang Rapat Departemen Hiburan KVS)
Sebuah foto sekelompok pria.
Orang-orang yang selalu kita lihat di televisi, bukan?
Aku muak dengan ini.
Itu terlalu klise.
Mereka selalu sama. Aku tidak tahan.
Aku sudah muak dengan ini. Tidak ada yang segar?
Aku butuh udara segar.
- Oke, hirup udara segar. - Oke.
Selamat tinggal.
Sungguh mengejutkan. Halo.
aku Ji Jin Hee.
aku harap kau menikmati malam yang menyenangkan.
- Terima kasih sama sama.
Apakah ini lebih baik?
aku tidak tahu dia seperti itu.
Matanya berawan, tetapi menunjukkan kegilaan.
Ya, aku Ji Jin Hee.
Halo.
kau datang ke sini setiap Rabu dan Kamis, Aktor Ji.
Jadi kami suka datang bekerja pada hari-hari itu.
Setiap kali aku datang untuk syuting di sini,
aku pun merasa bersemangat untuk menyantap makanan lezat itu.
Makan makanan jenis ini tiga kali sehari.
Itu akan menjadi kehidupan yang paling bahagia.
Dengan wajah seperti milikmu,
Tiga kali makan sehari tidak akan cukup. aku bahkan akan membuat 100 lauk pauk...
dan menyiapkan sepuluh makanan sehari untuk kau.
Saat aku pensiun, aku ingin menjalani kehidupan pedesaan...
dan membuat makananku sendiri.
Aku akan memasak makanan untukmu.
Kehidupan pedesaan?
Bisakah kau memberi aku lebih banyak daging babi goreng pedas?
TIDAK.
Tolong, daging tanpa lemak.
Disini.
Ya, aku Ji Jin Hee.
Ji Jin Hee membuatku berkata "Hihihi" seperti aku minum gin.
"Namaku Hyun Joo. Lee Hyun Joo."
"Begitu. aku Jeong Han Cheol. Jeong Han Cheol."
"Kamu bisa menghilangkan sebutan kehormatan."
Halo, Tuan Ji Jin Hee.
aku Produser Cho Young Sik dari Departemen Hiburan KVS.
Halo. aku Ji Jin Hee.
Aku berkunjung ke kamarmu...
karena aku ingin memilihmu...
di acara varietas pertamaku yang disebut "Three Dishes a Day."
- Benarkah begitu? - Ya!
Tapi maaf, aku tidak membuat acara varietas.
- Baiklah... - Tapi, Tuan.
- Kamu mesti mencoba acara varietas. - Aku tidak mau.
Tolong, sekali saja.
Kau membuatku makin membencinya.
- Tolong bantu aku kali ini saja. - Tidak, aku tidak akan melakukannya.
- Kamu mau bekerja, Aktor Ji? - Kamu mengagetkanku.
Bagaimana kalau membuka...
era keemasan baru variety show bersama aku, PD Cho?
Tidak, aku tidak mau, PD Cho.
Aku yakin kamu bisa melakukannya. Aku sudah memperhatikanmu.
- Tolong aku. - Ya?
Keluar dari cerminku.
- Baiklah. Maaf. - Baiklah.
- Haruskah aku berfoto denganmu? - Tidak, keluarlah.
Baiklah, kalau begitu.
Kami bekerja sepanjang malam. Kami melakukan pekerjaan dengan baik.
aku harus mengambil "Foto Selfie Saat Pulang Kerja".
Hei, tunggu sebentar.
Tetapi...
Produser Cho Young Sik.
Mulutnya menghadap ke satu sisi.
Tentu saja, karena kamu tidur di sini.
aku melakukan syuting sepanjang malam.
Apakah kamu sudah menunggu di sini selama ini?
Bisakah kau...
Tolong...
memasak "Tiga Hidangan Sehari" bersama aku?
Kamu sangat gigih.
Bangun.
kau berat dan gigih.
Coba aku dengar apa maksud "Tiga Hidangan Sehari" kau itu.
Lihatlah dirimu.
"Tiga Hidangan Sehari."
Piring-piring itu...
Hidangan tersebut adalah...
TIDAK.
Matanya berubah putih. PD Cho!
TIDAK...
Nasibnya sial. Dia pingsan di depan rumahku.
Hadiah Utama tahun 2024 jatuh kepada...
Ji Jin Hee dari "Tiga Hidangan Sehari."
Terima kasih.
Dengan acara varietas pertamaku, aku tidak membayangkan...
Aku akan memenangkan Penghargaan Pasangan Terbaik,
Penghargaan Pertunjukan Terbaik,
dan bahkan Hadiah Utama.
aku ingin menghubungkan kemuliaan ini dengan...
kepada Produser Cho Young Sik dari "Three Dishes a Day"...
untuk menuntunku ke dunia yang lebih besar.
Tampan sekali.
Ini adalah Produser Cho Young Sik dari "Three Dishes a Day."
Terima kasih, Young Sik.
Young Sik, kemarilah. Katakan sesuatu kepada hadirin.
Young Sik akan mengatakan sesuatu.
Halo, aku Produser Cho Young Sik dari "Three Dishes a Day."
Jin Hee, terima kasih banyak telah bekerja dengan aku.
Kuharap kau tetap menjadi inspirasiku selamanya.
Aku mencintaimu, Jin Hee.
Aku juga mencintaimu, Young Sik.
Mari bekerja sama selamanya.
Mari kita tetap bersama.
- Aku akung kamu aku cinta kamu.
"Tiga Hidangan Sehari" menjadi pemenangnya!
Untuk kemenangan!
(Inspirasi PD Cho Young Sik, Ji Jin Hee memenangkan Hadiah Utama untuk acara varietas pertamanya.)
(PD Cho Young Sik, "aku akan bekerja dengan Jin Hee di semua pertunjukan aku mulai sekarang!")
Aku ingin mengukir mata melodramatismu itu.
Apa yang barusan kau katakan padaku, dasar berkaul?
Apakah kau ingin mendengarnya lagi?
- Kau! - Kau bajingan...
Kau bajingan.
Teganya kau lakukan ini padaku?
(Ji Jin Hee dan Cho Young Sik berpisah! Apa penyebab perselisihan tersebut?)
(PD Cho Young Sik dan Ji Jin Hee saling menyemangati meski telah berpisah)
(Tidak ada "Three Dishes a Day" Musim ke-3? Apa penyebab perselisihan tersebut?)
(10 tahun kemudian)
Karena perkembangan lingkungan seluler,
Era penyiaran televisi telah berlalu...
dan kita telah memasuki era media interaksi waktu nyata.
Apa mimpimu?
Menjadi YouTuber populer dengan 1 juta pelanggan.
Apa yang harus kita lakukan agar dapat melewati perairan yang ganas ini dengan aman...
era konten?
Topik hari ini adalah...
(Episode 1-1 Kembalinya Hubungan yang Bernasib Buruk)
Halo, aku Tuan Hiburan.
Lompat, lompat.
Drama baru Aktor Ji "I Don't Have a Lover"...
dimulai kemarin.
Rating pemirsa hanya satu persen yang memalukan.
Apakah Aktor Ji sudah lewat masa jayanya?
Acara varietas baru PD Cho...
juga terus menjadi pembicaraan.
Apa yang terjadi dengan Aktor Ji dan PD Cho?
Tampaknya tidak ada yang berjalan baik setelah keduanya berpisah.
(Episode 1)
aku PD Cho.
Aku bilang padamu, akulah PD Cho.
Jadi apa?
Tetapi mereka ingin aku berhenti bekerja di lapangan dan menjadi Kepala Produser?
Sekarang mereka memperlakukanmu seperti orang tua yang didorong ke ruang belakang.
Sialan.
Namun kau masih menjalani hari-hari kau sebagai produser legendaris.
Jadi, jadilah orang tua di ruang belakang saja.
Dan dukunglah aku.
- Ruang belakang? - Ya.
Kau ingin aku menyeretmu ke ruang belakang dan menghajarmu habis-habisan?
Carilah dukungan di tempat lain, dasar bajingan.
Aku akan menemukan bidikan hebatku yang baru.
Baiklah. aku harap begitu.
Selebriti A akan dikirim ke jaksa...
untuk penyerangan yang tidak beralasan.
- Selebriti yang berusia akhir empat puluhan ini... - Mereka bilang itu Ji Jin Hee.
- berada di sebuah bar di Gangnam, Seoul, - Benarkah?
aku melihatnya di X-File dalam obrolan grup rekan kerja aku. Mereka bilang itu dia.
Polisi mengatakan korban menderita luka-luka yang memerlukan perawatan selama 3 minggu...
- dan masih banyak lagi korbannya. - Itu Aktor Ji.
Teman aku yang seorang reporter mengatakan ini akan segera menjadi berita. Itu benar.
Dia berada di bawah pengaruh...
Uang aku.
(Pimpinan Eksekutif Oh)
Orang yang kau panggil sedang tidak tersedia.
- Silakan tinggalkan pesan setelah bunyi bip. - aku bahkan tidak bisa.
Tekan angka atau tkau pagar.
aku menghubungi kau untuk ke-101 kalinya.
Apakah aku, Ji Jin Hee,
betulan tertipu olehmu, CEO Oh?
Apakah aku benar-benar kehilangan semua uang aku?
Jika kau berpikir...
aku tidak bisa melapor ke polisi...
demi menjaga citra aku yang lembut dan terhormat sebagai seorang aktor, kau salah.
Jadi kecuali kau ingin dituduh melakukan penipuan,
Telepon aku kembali.
Sialan.
aku menekan tombol yang salah.
Sialan.
Apa?
(Manajer Do)
- Ya? - Apakah kamu melihat berita tentang penyerangan?
Menyerang?
Ya.
Manajer Do, bagaimana kau bisa mengalahkan...
Itu bukan aku. Orang-orang bilang itu kamu.
- Aku? - Kita harus menangani ini dengan cepat.
Oke.
(Apakah kami harus mencopot semua papan nama Aktor Ji yang berdiri di toko kami?)
(aku percaya pada petugas itu.)
Jin Hee.
Apakah nomor kau sekarang sudah aktif?
kau dulu sangat dekat dengan Aktor Ji.
Kalian berdua adalah pria pertama yang memenangkan Penghargaan Pasangan Terbaik bersama-sama.
Berhenti. Kamu membangkitkan kenangan traumatis.
Diam.
Aku harus ke kamar mandi. Aku akan segera kembali.
Yali yali yala seng yalali yala
Jangan lari.
- Serius? - Aku serius.
Aku tidak pernah lari dari apapun sepanjang hidupku.
Yali yali yala seng yalali yala
Bagus untuknya.
Bagus.
Ayo kita lakukan.
(Itu bukan kamu, kan?)
(Apakah ini acara pensiun kau?)
Halo.
aku Ji Jin Hee.
Perutku.
Apa yang salah dengan ini?
aku akan terus terang saja. aku tidak menyerang siapa pun.
aku Ji Jin Hee.
aku seorang pria sejati.
Maksudku, aku tidak bisa menyerang siapa pun.
Lebih masuk akal kalau dipukuli oleh 17 orang, daripada memukulinya sendiri.
Tidak, kumohon.
Aku bersumpah.
Aku bersumpah demi bulan super itu.
"Itu omong kosong?"
aku hampir sampai.
Aku bisa melakukannya.
Silakan.
Hampir saja.
aku tidak tahu ada tempat seperti ini.
Mereka pasti sudah bangkrut di sini.
Karena resesi, tentu saja.
Apa itu?
Darah?
Halo? Apakah ini polisi?
aku berada di lantai sembilan Gedung Hanbang di Hanbang-dong.
aku pikir ini kasus pembunuhan.
Ayolah. Ini kasus pembunuhan.
Ya, aku produser. aku PD Cho.
Seorang produser harus terus merekam kamera dalam situasi apa pun.
aku seorang produser.
Si pembunuh.
aku seorang produser.
Itulah bulan super.
Kamu tidak bisa melihatnya? Itu ada di sana.
aku sedang memfilmkan si pembunuh di lokasi pembunuhan, teman-teman.
Aku akan melangkah lebih jauh lagi.
Oke, sekarang lihat.
Ini adalah bulan super yang lebih besar...
- Bulan yang kita lihat setiap hari. - Apakah itu bunuh diri?
TIDAK.
Kamu baik-baik saja? - Terima kasih.
aku hampir mati. Terima kasih.
Sama-sama. - Terima kasih banyak.
kenapa kamu di sini?
- Apa ini? - Apa ini?
- Jangan lepaskan. - Lepaskan rambutku.
Lepaskan aku sebelum aku mengumpatmu.
Aku tidak akan melepaskanmu sekalipun kau memaki aku.
- Rambut aku sudah rontok. - Maaf.
Apa-apaan...
kau.
Mataku. Dasar berkaul.
- kenapa kau meludahinya padaku? - Kemarilah.
Kau sengaja melakukannya. - Dasar berkaul.
- Aku akan membunuhmu. - Kau melakukannya dengan sengaja, bukan?
Datanglah ke sini.
Kau bajingan.
(Lalu apakah Jin Hee benar-benar menyerang seseorang?)
(Suara apa ini? Apa yang sedang terjadi?)
Kau bajingan.
Tunggu sebentar.
(Tampaknya polisi datang menjemputnya setelah menonton siaran langsungnya.)
Tidak, bukan itu.
Tidak, itu bukan polisi.
aku tidak menyerang siapa pun.
Kau tidak melakukannya? Kenapa tidak? Seharusnya kau melakukannya.
Temanku di sana mabuk, itu saja. Kau tahu PD Cho, kan?
Itu dia.
Pada tahun 2014,
dia membawa kehormatan memenangkan Hadiah Utama untuk aku.
Ia menyutradarai "Tiga Hidangan Sehari."
- Apa ini? - Ini siaran langsung.
Siaran langsung?
Halo semuanya.
Apa?
Tidak, kami tidak bertengkar sama sekali. Kami sudah dewasa.
Dia benar. Hanya saja kita baru bertemu setelah sekian lama.
Kita sudah dekat, semuanya.
Itu benar.
Reuni? Tidak mungkin.
Kata mereka, tidak ada berita adalah berita baik.
Kami hanya ingin mendengar kabar baik, jadi kami bertemu setelah sepuluh tahun.
Ya, dan untuk 10 tahun ke depan, bahkan 20 tahun lagi,
Maksudku, selamanya, kita akan terus mendengar kabar baik.
Tentu saja.
aku sudah menjelaskannya, jadi siaran langsung ini berakhir.
- Apa? - Keluar?
Serius? Kamu tahu ID ini?
aku suka wanita.
Aku lebih menyukai wanita daripada dia.
Aku jauh lebih menyukai wanita daripada dia.
Aku jauh lebih menyukai wanita, jauh lebih dari dia.
Aku jauh lebih menyukai wanita, jauh lebih, jauh lebih banyak daripada dia.
"CAW, Crazy About Women." Tahukah kau siapa dia?
Ya, dia tergila-gila pada wanita.
- Kamu serius? - Maaf.
Apakah pembangunannya hampir selesai?
Ya, akan selesai bulan ini.
Oke.
Dia orang yang penuh cinta dan lebih memilih cinta daripada persahabatan.
Itu benar.
Bahkan ada ungkapan ini.
Iman, harapan, dan kasih. Yang terbesar di antaranya adalah FL.
Hari yang luar biasa...
untuk investasi baru.
Apa maksud kau dengan "FL"?
FL. Cinta yang Gagal.
Cinta sialan itu. Semua karenamu...
Kita tamat.
Apakah ada Gedung Hanbang di dekat sini?
Ya, dekat.
Kita tamat.
Pangeran Ga Han Cheol, apa yang sedang kamu lakukan?
Diam.
Ayah.
Berhenti menonton video YouTube.
Apakah kau ingin menjadi budak algoritma YouTube seperti aku?
Ini bukan YouTube. Ini siaran langsung.
Ada tautan ini di situs penggemar Aktor Ji jadi aku mengkliknya...
dan itu sangat menarik.
Aku jadi penasaran, apa yang membuat ayahku sangat tertarik.
Aktor Ji dan Produser Cho Young Sik dari "Three Dishes a Day" bertemu...
secara kebetulan setelah sepuluh tahun.
Jadi...
(Don Man Hui - Jika kalian berdua menemukan perusahaan produksi, aku akan berinvestasi di sana.)
Apa?
"aku dari One Punch Capital dan..."
Apa itu?
Seseorang berkata dia akan melakukan investasi jika Aktor Ji dan PD Cho menemukan...
perusahaan produksi bersama.
Cari dia.
Kami akan sangat menghargainya jika kau berinvestasi.
Tentu saja kami akan berterima kasih.
Hei, tapi bagaimana cara aku menerima uang ini?
Tentu saja. Terima kasih. Kami akan melakukan apa pun yang kau katakan.
Itu perusahaan sungguhan.
(Ibukota Satu Pukulan)
Terima kasih.
- Aku mencarinya. - Ya.
(aku sebenarnya sedang melewati Gedung Hanbang dengan pengacara aku.)
kau ada di dekat sini?
Kalau begitu, kamu harus datang ke sini.
kau kebetulan bersama pengacara kau?
Ini seperti drama.
Datanglah ke sini. Terima kasih.
Kami akan siap menyambut kau.
Halo, Aktor Ji.
- kau di sini. - Produser Cho.
aku Don Man Hui dari One Punch Capital.
Don Man Hui.
- aku Ma Dong Sik. - Tapi itu milik aku.
Aku pikir kamu akan membutuhkan kedua tangan...
untuk komunikasi yang lebih lancar.
kau sangat perhatian. aku sangat menghargainya.
Tanganku mulai terasa mati rasa.
Haruskah kami memanggil kau CEO Don?
Tentu saja, karena dia CEO.
Apakah kau benar-benar akan berinvestasi pada kami?
Aktor nasional Ji Jin Hee...
dan produser legendaris Cho Young Sik bersatu kembali dan mendirikan perusahaan produksi.
Don Man Hui tidak dapat melewatkan kesempatan luar biasa ini.
Jika keduanya menemukan perusahaan sebagai perwakilan bersama,
aku akan melakukan investasi utama dengan sukarela.
Dan investasinya akan...
tiga juta dolar.
Tenang.
Maaf.
Itu tampaknya jumlah yang memadai.
Itu cukup untuk investasi utama.
- Kalau melihat harga-harga sekarang... - Sudah cukup.
Dengan satu syarat.
Lebih dari 3 juta pelanggan dalam 6 bulan,
dan menghasilkan keuntungan. Jika kau gagal,
aku akan menarik investasi aku.
Mundur? Itu tidak...
Tapi aku akan memberi Aktor Ji 30 persen dan PD Cho 30 persen...
bagian yang akan berjumlah 60 persen secara total.
Jadi jika kau berhasil, perusahaan itu akan menjadi milik kau.
- Kalau kita punya 60, mereka punya 40. - Ya.
Itu berarti, kami akan menjadi CEO.
- Enam puluh persen adalah... - Lihat.
Sekarang ada 10.000 pemirsa.
Hidup dapat berubah dengan satu pukulan.
Keberuntunganmu...
habis.
Apa?
aku telah bertemu dengan berbagai macam orang di bisnis pertunjukan ini,
tapi tidak ada seorang pun yang seberuntung kau.
Lalu apa yang harus aku lakukan?
Tunggu.
Jangan hitung itu. Masukkan saja semuanya.
Itu uang sepuluh dolar.
Apakah mereka?
Apa yang salah?
Kami punya orang yang hemat di sini.
- Aku melihat secercah harapan. - Benarkah?
- Aku melihatnya. - Secercah harapan.
aku juga melihat kau memiliki lebih banyak tagihan.
aku melihat mereka.
Kamu tidak punya yang kuning?
Ini yang berwarna kuning.
Tapi itu uang lima dolar.
Aku bahkan tidak bisa.
Sungguh pria yang unik.
- Sepuluh tahun yang lalu. - Sepuluh tahun yang lalu.
kau memotong...
koneksi ini.
- Koneksi? - Ya.
- Hubungan macam apa... - Maksudku.
Dia seorang penjaga.
Dia pembantumu.
Dia akan mendukung kau di saat kau membutuhkan.
Maka telanlah harga dirimu dan berpeganglah padanya.
Oke.
- Hanya butuh satu pukulan. - Satu pukulan.
Mari kita lihat.
Kita tidak punya cukup data untuk membaca peruntungannya.
- Dia membayar dengan uang lima dolar. - Coba kita lihat.
aku akan menaruh semua uang aku di sana.
- Apakah itu uang satu dolar? - Satu dolar.
Tidak, kau pasti salah.
Siapa yang membawanya ke sini?
Pilih satu.
Itu pembantu yang kuceritakan padamu. Itu dia.
Itulah orangnya. Dialah orangnya.
(Ji Jin Hee bangkrut! Bahkan aktor nasional pun tertipu!)
Dingin.
(Direktur Utama Ji Jin Hee)
Kesendirian seperti itu.
Datang.
Sekretaris Cho.
Selamat pagi.
aku akan memberi tahu kau jadwal hari ini, Aktor Ji.
Sekretaris Cho!
Sekretaris aku, Sekretaris Cho!
Kemarilah.
Berapa kali aku harus memberitahumu?
aku CEO Ji, bukan Aktor Ji.
Ulangi setelah aku. CEO Ji.
CEO Ji.
Lebih keras. CEO Ji.
CEO Ji.
Keluar dan masuk lagi. Mari kita coba lagi.
Kamu jahat.
Kesendirian seperti itu.
CEO Ji.
Yang tua duluan, kan? Aktor Ji Jin Hee.
Jika kau memiliki sesuatu untuk dikatakan, jangan ragu untuk mengatakannya.
aku belum pernah mendengar kau mengatakan itu sebelumnya. Tidak, terima kasih.
aku tidak tergila-gila pada posisi CEO.
aku juga tidak putus asa.
Kenapa tidak? Bagaimana mungkin?
kau harus menjadi CEO. Ini adalah kesempatan emas.
Dengan baik...
Pikirkanlah. Siapa yang lebih banyak kehilangan antara kau dan aku?
Serius? Sekarang semuanya sudah berubah.
- Aku tahu kau sedang tidak bersemangat lagi. - Diamlah.
Jangan katakan itu. Bagaimana kalau dia berubah pikiran?
Itu akan menyebalkan.
Tepat sekali. Bagaimana jika dia berinvestasi pada orang lain?
- Itu pasti menyebalkan. - Tepat sekali. Kita akan jadi putus asa saat itu.
- Benar. - Ngomong-ngomong,
ada orang di dunia yang harus terbang tinggi di saat-saat seperti ini.
Dan itu...
Itu aku.
- Diam. - Itu aku. Aku yang mengatakannya lebih dulu.
Jangan seperti itu.
aku sudah seperti ini selama sepuluh tahun.
Ini dia.
Berhenti bicara omong kosong dan tkautangani saja kontraknya.
Bagaimana kamu tahu aku di sini?
aku melihat siaran langsungnya.
Bayar minumannya dulu.
Dia bilang kau yang bayar, jadi aku mengikutinya dan membawa pengocokku.
kau seharusnya membayar.
Aktor Ji, lama tidak bertemu.
- Ini dia. - Kamu terlihat tampan seperti biasa.
kau tidak mengingatnya, bukan?
Kau tidak mengingatnya. Kau benar-benar sampah, Ji Jin Hee.
Dia adalah asisten sutradara termuda dari "Three Dishes a Day."
Benar. Produser Yang Tae Ho.
Dia produser Kang Tae Ho.
kau telah mengubah nama belakang kau. Bagus sekali.
Saat itu aku masih pemula, tapi sekarang aku adalah produser yang baik dan cakap.
- Produser? - Ya.
Kalau begitu, kau harus masuk ke perusahaan produksi kami.
Benar. kau terhambat dengan proposal proyek, bukan?
aku jamin gaji tahunan kau dua kali lipat dan debut sebagai sutradara. Apakah kau setuju?
- Kamu yakin? - Tentu saja.
- Oke. Aku ikut. - Sampaikan salamku pada semuanya.
Tunggu sebentar. kau mengatakan dia didukung dengan proposal proyek.
Itu berarti dia tidak kompeten.
kau harus memikirkannya matang-matang.
- Benar. - Apa?
Proposal proyek yang ditunda berarti ketidakmampuan.
kenapa merekrut produser seperti dia? Menurutmu apa yang kau lakukan, PD Cho?
Apa maksudmu? Dia bekerja sama dengan kami di "Three Dishes a Day." Kami adalah keluarga.
Aku menghentikan syuting setiap kali kamu kentut dan bersendawa, Aktor Ji. Bagaimana bisa kamu...
Dia kentut?
Benar, aku ingat.
aku ingat kau, Produser Kang Tae Ho.
Selama syuting "Three Dishes a Day," dialah yang mengerjakan semua pekerjaan itu.
PD Cho tidak melakukan apa pun. Dia hanya tidur saat bekerja, tetapi PD Kang tidak.
Jangan katakan itu. kau akan membuat penonton salah paham. Benar, kan?
- Tapi itulah kebenarannya. - Dia benar.
Jangan konyol. Pegang kameranya. Kamu harus bekerja.
kau masuk.
Jangan bergerak!
Apa?
aku Petugas Lee Jin Hyuk dan aku di sini karena seseorang melaporkan kasus pembunuhan.
Kasus pembunuhan?
Dimana mayatnya?
Dimana itu?
kau nampak mencurigakan.
Tidak, aku memberikan kesan yang baik.
PD Cho, ini kartu kredit yang sudah mencapai batas maksimal.
Sudah maksimal? Maaf. aku akan membayar dengan ini.
Baiklah, kita percepat saja.
Siapa yang melapor ke polisi?
- Siapa yang melapor ke polisi? - Siapa yang melapor?
kenapa?
aku sudah melapor ke polisi. Maaf.
- kenapa? - aku mengira anggur yang tumpah adalah darah...
dan dilaporkan ke polisi. Maaf.
Bagaimana kau bisa salah mengira anggur sebagai darah?
Ada gergaji dan palu juga, jadi aku pikir itu darah.
- Di mana mayatnya? - Tidak ada yang seperti itu...
Tapi kenapa kamu bawa wanita dengan bunga di belakang telinganya itu?
Dalam perjalananku kesini,
aku melihatnya membuat karangan bunga dari bunga yang dipetik dari tanah milik orang lain.
Itu bukan karangan bunga. Aku sedang merangkai bunga di rambutku.
Oke.
Dia marah. Ada bunga di belakang telinganya.
Bukan hanya pada satu sisi, tetapi pada keduanya.
Karena kau menelepon polisi, kau harus mengisi laporan.
Tunggu sebentar.
Pemirsa, kami akan menkautangani kontrak.
Di sana. Jadi, CEO Ji dan CEO Cho.
- Ya? - Apa?
Apakah kamu siap?
Kami adalah.
Kami akan...
menkautangani kontrak.
- Bagus. - Tepuk tangan.
Seseorang berkata kita harus menyewa seorang penulis.
Seorang penulis...
Lalu, kami akan merekrut seorang penulis di sini.
- Ada apa? - Ayah, aku keluar sebentar.
Penulis yang aku kenal agak aneh tetapi sangat kompeten.
Hubungi penulis itu sekarang.
Sekarang? Haruskah aku menelepon penulis ini saja?
Panggil saja penulis itu.
aku memiliki Grand Master Fedrik,
dan Putra Mahkota Chris.
Namun aku kehilangan tokoh utama, Duke Utara Felix.
("Ukuran Besar Duke Felix dari Utara Telah Berubah")
TIDAK.
Tidak ada Duke Felix dari Utara.
(Produser Cho Young Sik)
Ya, ini Wang Jo Yeon.
Maaf, PD Cho, tetapi aku sedang merencanakan sesuatu yang baru akhir-akhir ini.
Apa? Aktor Ji?
Apa alamatnya?
(Gedung Hanbang)
Mustahil.
Aku tak percaya aku bisa bekerja dengan Aktor Ji.
Apakah ini benar-benar terjadi?
Ini adalah kisah sukses penggemar.
Terima kasih, Pak Polisi.
Aku tak dapat mempercayainya.
(Kontrak Investasi Bisnis Produksi)
(CEO One Punch Capital Don Man Hui)
(Perwakilan Ji Jin Hee, Cho Young Sik)
Apakah semua orang ada di dalam bingkai?
- Baik. - Baiklah.
Perjanjian Hanbang akhirnya ditkautangani.
Tepuk tangan.
Terima kasih. Mari kita lakukan.
- Upacara pemotongan pita akan dimulai. - Ya.
- Apakah kalian siap? - Ya, kami siap.
Potong pita saat aku menghitung sampai tiga.
Oke.
Satu...
Halo.
kau di sini, Penulis Naskah Wang.
Siapa dia?
Dia adalah penulis yang aku sebutkan sebelumnya. Dia adalah Penulis Naskah Wang.
Salam untuk semuanya. Ini siaran langsung.
- Halo. - Halo.
Tinggalkan anjingmu di sana. Potong ini saat dia menarik popper pesta.
- Tolong pegang anjingku sebentar. - Oke.
(Ayam Matdori)
Apakah kau ingin kembali ke sekolah pada semester pertama tahun 2025?
Hubungi nomor ini untuk menanyakan tentang biaya kuliah.
Fakultas Kedokteran Universitas Hankuk.
Harap tunggu.
Bagus.
Maaf, tapi aku sedang terburu-buru.
Kita akan ke lantai yang sama.
Aku harus melepas helmku.
TIDAK!
Dia memakannya.
Tidak, tunggu.
Aku tidak bermaksud memakannya.
Tidak seperti semua orang di dunia saat ini, aku tidak menderita sembelit sama sekali.
Jadi jika kamu memberitahuku nomormu,
aku akan menelepon pada akhir hari untuk...
Tidak, tidak hari ini. Aku buang air besar di pagi hari.
aku berjanji akan menelepon besok dan...
Lima puluh dolar. - Permisi?
Satu Space Buds Pro berharga 50 dolar di pasar barang bekas.
Tapi aku menelan Space Buds Pro. Bagaimana mungkin kamu tidak bertanya apakah aku baik-baik saja?
Apakah kamu berdarah dingin?
- Bank. - Apa?
Kirim 50 dolar ke nomor rekening 123 1215 12315 segera.
Namun aku tidak bermaksud menelannya...
Dia gila.
Kalian semua harus memotongnya secara serentak.
Ayo pergi.
- Kali ini, mari kita lakukan yang sungguhan. - Oke.
Satu, dua...
Pengiriman.
Harap tunggu.
Bergerak.
- Siapa yang memesan makanan pesan antar? - Halo.
Apa ini?
Apa itu tadi?
Apa yang sedang terjadi?
Kau bahkan menyiapkan kue ulang tahun untukku.
Halo.
- Siapa dia? - Halo, semuanya!
aku seorang penulis naskah dengan pengalaman tiga tahun...
yang ingin menulis cerita langsung untuk dunia...
dengan konten yang menarik. Nama aku Ga Joo Ha.
- Kamu meneleponnya? - Tidak.
Aku bawa ayam gorengmu. Di mana aku harus menaruhnya?
- Serius? - Di sini, ya.
Kau adalah dia.
Ya, akulah dia.
Melawan produser bos yang suka menindas...
Apa itu tadi?
Maaf. kau bisa pergi sekarang.
Aku angkat tumitku, dan aku berhenti.
aku Penulis Naskah Ga Joo Ha dengan pengalaman tiga tahun.
Aku mengerti, tapi apa yang membawamu ke sini?
aku yakin kau benar-benar membutuhkan karyawan MZ di perusahaan produksi ini.
- Jadi? - "Benar sekali."
"Seorang karyawan MZ dibutuhkan di perusahaan produksi saat ini."
Lihat ini.
- Hai, semuanya. - Apa kabar?
Mereka meminta rekrutmen terbuka untuk karyawan MZ. CAM harus mendaftar.
Apa maksud kau "CAM"?
CAM adalah orang-orang yang tergila-gila pada Meme. aku yakin kau bahkan tidak tahu apa itu meme.
Aku tahu apa itu. Aku berckau, semuanya.
Rekrutmen terbuka juga akan mempromosikan perusahaan. Itu ide yang bagus.
Bagaimana kita bisa mempekerjakan seseorang melalui siaran langsung?
Kita tidak bisa bekerja hanya dengan dua karyawan.
aku tahu. Kami akan merekrut lebih banyak orang, tetapi dengan cara yang benar.
Itu benar.
Kalau begitu mari kita jadikan video ini sebagai konten rekrutmen terbuka.
- Dan merekam prosesnya? - Apakah itu mungkin?
- Jadikan itu sebuah episode? - Ya, tepat sekali.
Lanjutkan saja.
Haruskah kita melanjutkan rekrutmen terbuka melalui siaran langsung ini?
Kami mendapat reaksi yang meledak-ledak.
Baiklah, kalau begitu, semuanya.
Kami secara terbuka merekrut karyawan MZ di CEO Ji...
- dan perusahaan produksi CEO Cho. - Perusahaan produksi.
Silakan mendaftar.
aku juga!
Izinkan aku melamar.
- Apa? - Keren.
aku akan melamar ke perusahaan ini.
aku juga.
aku juga akan melamar.
aku akan melamar juga.
Rekrutmen terbuka karyawan MZ, yuk!
- Ayo berangkat. - Ya, ini dia.
(Tunjukkan Isinya)
Tunjukkan pada kami apa yang kamu punya.
Ini aku, Ga Joo Ha.
Kamu berisik.
Kami sekarang akan memulai perekrutan terbuka karyawan baru,
"Tunjukkan Isinya" Musim Pertama.
Mohon tepuk tangan.
Akulah pemenangnya. Tak ada gunanya.
Akan ada tiga putaran,
dan pemenang akhirnya akan memenuhi syarat untuk masuk ke perusahaan kami.
Silakan perkenalkan diri kau dan tunjukkan tekad kau.
Biarkan aku pergi dulu.
Halo, aku penulis naskah acara varietas Ga Joo Ha.
aku seorang pecandu dopamin yang tergila-gila pada konten yang bagus.
- Bukankah menjadi gila itu suatu hal buruk? - Aku adalah budak algoritma.
Akulah MZ sejati. Ga Joo Ha, ayo!
Dia penuh semangat.
Kenapa dia terus bilang "Ayo pergi"?
- Sepertinya dia ingin pulang. - Terima kasih.
Bakat yang sempurna di era konten yang berlebihan,
Min Jae. Itu aku.
Bakat Min Jae.
Bakat harus dipahami dengan cara ini.
Samjae? Ini tahun sialmu, ya kan?
aku memiliki pengalaman dalam membuat konten.
aku mampu merencanakan, memotret, dan mengedit juga.
kau tidak hanya harus bekerja keras, tetapi juga bekerja dengan baik.
aku akan bekerja dengan baik.
- Aku suka dia. - Dia kelihatannya baik-baik saja.
aku juga menyukai tendangannya sebelumnya.
Halo, aku Michael.
Terima kasih.
Sekarang, aku muak dengan pekerjaan paruh waktu.
Dasar dari goncangan adalah harmoni yang tepat.
aku Michael, pakar goncangan.
aku akan menjadi karyawan kau yang bisa berbaur.
Dia tidak punya tenaga. - Kedengarannya dia terlalu lemah.
Menurutku, dia sakit.
Polisinya masih di sini.
aku Lee Jin Hyuk.
aku mengambil langkah pertama ke dalam masyarakat sebagai seorang polisi,
tapi impianku sejak dulu adalah menjadi YouTuber dengan 1 juta subscriber.
Jadi dia tahu tentang ini.
Aku akan menunjukkan aktingku.
Karena Ji Jin Hee ada di sini, aku akan menunjukkan peran yang dimainkannya.
Semua orang bisa melakukan itu.
Sepeda? Kenapa?
Kamu seharusnya meminta ibumu untuk membelikannya.
Apa itu tadi?
Kamu lulus. Kamu pasti lulus.
Terima kasih!
Aku bahkan tidak bisa.
kau tidak seharusnya bias seperti itu saat kau menjadi hakim.
Korea, Cina, dan Amerika Serikat.
aku masing-masing memiliki tiga sertifikat praktik dari negara-negara tersebut.
aku MaLawyer, dan nama asli aku Ma Dong Sik.
- Dia punya kualifikasi yang hebat. - Aku tahu.
aku tidak kalah terhadap siapa pun sama sekali.
Giliranku. Aku Hae Won.
Seo Hae Won.
aku dari Kantor MZ, jadi aku yakin aku paling mirip MZ dibandingkan orang lain.
- Dia menghilangkan sebutan hormat. - Ya, benar.
Kamu sangat cocok dengan bunga itu.
Terima kasih.
Terima kasih? Oke?
- Apakah yang dia maksud adalah seorang Yankee? - Mereka memang berima.
Ayo main batu-gunting-kertas. Batu, gunting, kertas.
- Aku menang. - Aku kalah lagi.
Terus berlanjut.
Babak Pertama adalah Uji Kemampuan MZ.
Kami akan menunjukkan sebuah kata...
dan kau harus membuat pose kata itu dalam tiga detik.
Oke.
Kata kuncinya adalah "telepon." Satu, dua, tiga.
Ini adalah pose untuk telepon.
Bukankah ini?
Bukankah ini? Jangan katakan apa pun dan langsung angkat saja
Kamu menusuk tulang rusukku terlebih dahulu dan mengajakku keluar
Mencolek.
Aku tidak menusuk tulang rusukmu terlebih dahulu untuk mengajakmu keluar
Mencolek.
Kalian berdua punya chemistry yang terbaik. JiCho Chemistry adalah yang terbaik.
kau menyanjung kami.
Hakim. Tak seorang pun mengerti apa yang kau katakan.
- Maaf. - Jangan ganggu kami.
Dan Michael, kamu hampir terlambat. Lain kali, lebih cepatlah.
- Kata berikutnya adalah... - "LCSN."
Aku.
Apakah itu kata umpatan?
Sukai, Komentari, Berlangganan, dan lonceng notifikasi.
- Benar. - Kamu cepat sekali.
Kata berikutnya.
- Berikutnya adalah... - Itu adalah akronim.
- "LUDT." - Aku!
Itu cepat sekali.
Ini menggambarkan bos aku. Legendaris, Tak Terkalahkan, Rajin, Berbakat.
LUDT.
- Salah. - Lihat ke Atas dan Menari Dua Kali.
Ayo Kita Lakukan!
"OLAHRAGA GYM."
Bukankah di sanalah kamu berolah raga?
Ya, tempat kebugaran.
Senang Kau Gila.
Benar.
Keberatan. Bukankah itu "Wah, kau Termotivasi"?
- Benar. - Ya.
Itu juga masuk akal. Astaga, kau Termotivasi.
Ini memiliki banyak arti.
Kalau begitu, kau memberikan pertanyaan yang salah.
Menurutku itu akronim untuk "Ya ampun, Kamu Gila."
Kamu juga gila.
"SBD." Satu, dua, tiga.
Seseorang Bosan Sampai Mati.
- Itu masuk akal. - Itulah sebabnya tidak ada yang membosankan.
Bencana yang Disebabkan Sendiri.
Benar.
- Jin Hyuk. - 007.
- Apa itu tadi? - Itu artinya "Menggemaskan."
- Berikutnya adalah... - "CAP."
Menelepon Saat Kesakitan?
Memeriksa Akun aku, butuh pekerjaan paruh waktu.
Benar.
Berikutnya adalah tantangan menari.
Apakah kita membutuhkan seseorang yang bisa menari sebagai karyawan?
Tampaknya itulah yang dibutuhkan karyawan MZ.
(Gagal)
Babak Kedua adalah Permainan yang Tidak Masuk Akal.
aku dari Planet Kkantapia.
Maukah kamu pergi denganku?
Kita belum pernah bertemu sebelumnya, jadi bepergian akan terlalu berlebihan.
aku ingin mengenal kau selangkah demi selangkah.
- Dia terlibat. - Gagal.
aku minta maaf.
MaLawyer, kau keluar karena kau curang.
Dia memakai penutup telinga.
Apa yang salah dengan itu?
kau tidak pernah mengatakan penggunaan penutup telinga tidak diperbolehkan.
Tentu saja tidak boleh. Jangan seperti itu, CEO Don.
Dua puluh ribu pemirsa menonton.
Kita harus adil.
Untuk memenangkan permainan omong kosong,
kamu tidak boleh tertawa atau menjadi terdiam...
setelah mendengar apa yang dikatakan lawan.
Jadi memasukkan sesuatu ke telinga tampaknya salah.
Lebih dari tiga juta pelanggan,
menghasilkan keuntungan dalam enam bulan. Jika kau gagal,
aku akan menarik investasi aku.
- kenapa kau mengancam... - CEO Don.
aku pikir penggunaan item diperbolehkan.
Ada apa dengan dia?
Apakah dia marah karena MaLawyer gagal?
- Kenapa mengancam kita seperti itu? - Dia jahat sekali.
Bagaimana dia tiba-tiba bisa menyebutkan saham?
Aku bahkan tidak bisa.
Dia adalah sekretarisnya sendiri. Tidakkah kau setuju, Tae Ho?
Penulis naskah Wang, bagaimana menurut kau?
Jika dia melanggar aturan, dia harus mengakui perbuatannya...
dan terima konsekuensinya. Serius.
Hei, kamu...
Kamu pikir kamu duduk di mana? Aku akan menendangmu.
Apa itu tadi, dasar berkaul?
Itu menyakitkan.
Ini kursiku.
Beraninya kau menendangku saat siaran langsung?
Kau hendak duduk di pangkuanku, itu sebabnya.
Bukankah kalian sudah dewasa?
Kenapa kalian bertingkah seperti anak kecil?
Apa katamu?
- Maaf. - Tolong tenangkan dirimu.
Menguatkan diri? Namun dia mulai...
Asisten juniormu bilang, kau harus menenangkan dirimu sendiri.
- Ini tempat dudukku. - Minggirlah.
Tapi tidak ada ruang.
- Baiklah. - Ayo kita lanjutkan.
Inilah final yang telah lama ditunggu.
Siapa yang akan menjadi pemenangnya?
Permainan dimulai.
Panjang, panjang.
Nama aku Conan.
aku suka sepak bola, jadi...
kenapa ada air mata mengalir dari telingamu?
Nenek ada di sini.
Nenek? Nenek siapa? Nenek dari pihak ibu?
Matamu berair.
aku akan buang air besar dengan Space Buds Pro hari ini.
akung.
Haruskah itu menjadi hadiah pernikahanmu?
Putri Salju menyukai buah persik.
Jangan sentuh aku.
Cinderella pergi menunggang kuda sambil mengenakan sepatu kaca.
Ada 99 lantai.
Situasi internasional tampak bagus akhir-akhir ini.
Sialan.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Ponselku hampir mati.
Ponselku akan mati sebentar lagi.
Jadi, tolong lakukan dengan cepat.
- Cepatlah. - Cepat.
Jjins, terima kasih telah menonton siaran langsung aku.
Ini akan menjadi akhir pertunjukan.
aku tidak menyerang siapa pun. Percayalah.
(Baterai Lemah)
Apa? Mempekerjakan mereka berdua?
Tapi, baterainya...
Cho, baterai ponselku hampir habis.
Mereka bilang kita harus mempekerjakan keduanya karena mereka bagus.
Bagaimana kita bisa mempekerjakan dua karyawan?
Ayo.
Jika kita mengakhiri video seperti ini, itu akan menjadi masalah.
Kita dalam masalah. - Ayolah.
Mempekerjakan keduanya?
Bagus.
Permisi, semuanya. Dengarkan.
aku akan mengumumkan pemenang "Show Me the Contents" Musim Pertama.
Pemenangnya adalah...
kalian berdua. Ga Joo Ha dan Lee Min Jae.
Kalian berdua dapat bergabung dengan tim kami.
Terima kasih.
aku tahu aku akan lulus, tetapi aku masih kewalahan.
aku akan bekerja keras. Terima kasih telah mempekerjakan aku.
Selamat. Mari kita buat konten hebat bersama-sama.
kau mengatakan omong kosong yang hebat.
Ini adalah akhir Musim Pertama "Show Me the Contents."
- Terima kasih. - Terima kasih sudah menonton.
(Siaran sudah berakhir.)
Oke.
Baiklah, kita pilih saja Perusahaan JiCho.
Marilah kita menjadikannya perusahaan yang terhormat dan bertahan lama bersama JiCho.
Aku bahkan tidak bisa.
Kenapa "Cho" ada di belakang?
Namun, kau melihat komentar sebelumnya. Pikirkan tentang ChoJi Company.
- Cho Ji. - Tidak.
- Kedengarannya tak begitu bagus. - Membosankan.
"ChoJi." Itu tidak bagus.
Baiklah, kita pilih saja JiCho Company.
TIDAK.
Namun JiCho juga terdengar kuno dan klise.
Ya, itu sudah lama dan klise. Dia benar.
- Lama dan klise. - Ya, aku setuju.
Tapi tetap saja bagus. Kalau tidak ada pilihan lain, jalani saja.
Tidak, Kick. Jangan makan ayam goreng.
Apakah nama anjing itu Kick?
- Tendang. - Tendang?
Dasar anjing. Kemarilah.
Menendang?
KICKKICKKICKKICK kedengarannya kekinian.
KICKKICKKICKKICK. Tendangan berarti menendang dengan kaki, benar?
Dan kau juga menyebut rasa spesial pada suatu hidangan dengan istilah "tendangan".
Ketika bintang film terbangun dari mimpi, itu disebut "tendangan".
aku jago menendang, dan aku suka Banana Kick, keripiknya.
Dan tawaku juga terdengar seperti "kickkickkickkick."
Yuk bikin konten dengan "tendangan"...
untuk mencobanya!
- Ya! - Anggota Kickickickick.
Ini bukan Kickickickick. Ini KICKKICKKICKKICK.
Ya, Anggota Kickickickick.
TENDANGTENDANGTENDANG.
Itulah yang aku katakan. Anggota Kickickickick.
Anggota KICKKICKKICKKICK.
Mari kita bersorak bersama.
Besar.
Aku di atasmu. - Tidak, aku di atasmu.
Tanganku seharusnya berada di atas.
KICKKICKKICKKICK, ayo!
Ayo berangkat!
Isi gelas kau.
Apakah semuanya siap?
Bersulang.
Apa?
aku sakit kepala.
Kepalaku.
Apa semua ini?
Tunjukkan padaku...
- Itu aku. - Itu aku.
- Aku ini, bajingan. - Diamlah.
- Terima kasih, semuanya. - Terima kasih.
Menendang.
TENDANGTENDANGTENDANG.
Anggota Kickickickick.
aku ingat.
Lihat kekacauan ini.
- Apa ini? - Bagaimana aku bisa ada di sini?
Tunggu sebentar.
Dimana Ji Jin Hee?
Ji Jin Hee.
Aktor Ji?
Aktor Ji.
- Aktor Ji. - Aktor Ji.
Aktor Ji.
Bagaimana jika dia terlalu mabuk dan jatuh dari jendela?
Kita harus memeriksa.
- Aktor Ji. - Aktor Ji.
Ji Jin Hee. Aktor Ji. Kamu di mana?
- Tolong. - Ji Jin Hee.
- Aktor Ji. - Ji Jin Hee.
Aku di sini.
Di mana? Di mana Ji Jin Hee?
Di mana?
- Apa itu? - Apa?
Aktor Ji.
Apa yang kamu lakukan disana?
Bantu dia.
CEO Cho, bantu aku keluar.
Keluarlah sendiri.
- Tidak. - Apa?
Aku tidak bisa keluar sendiri.
Ini tidak lucu. Keluar saja dari sana.
Tapi kami adalah CEO bersama.
Aku tak percaya ini.
- Tolong bantu aku. - Ayo.
Sialan.
Silakan.
kau meraih lengannya.
kau pegang kakinya, dan kami tarik dia keluar.
Satu dua tiga.
- Sakit. - Dia bilang sakit.
Mari kita coba lagi.
Satu dua tiga.
Terima kasih. Itu tidak mengenakkan.
aku pikir aku akan muntah.
(Episode 1-2 KICKKICKKICKKICK Dimulai)
Para CEO! Kalian mengejutkan aku.
- Kamu siap? - Ya, ayo berangkat.
Ayo pergi.
PD Cho, apakah kamu gugup?
Regangkan jari-jari kau.
PD Kang, mari kita mulai pertunjukan pertama kita.
- Oke. - Sungguh awal yang bagus.
- Apakah semuanya berjalan lancar? - Tentu saja.
PD Min Jae, apakah kameranya sudah siap?
Ya, itu benar.
Kalau begitu, ayo berangkat.
Penulis naskah Wang, semoga sukses hari ini seperti biasa.
- Bagus. - Ayo pergi.
- Apakah kalian sudah siap? - Ya.
aku gugup.
Kita harus bersiap dengan baik. - Aku tahu.
CEO Cho, apakah kau siap?
Di sana.
Halo. aku Jjin kau, Ji Jin Hee.
Dan aku PD Cho. Tidak.
- Sekarang aku CEO Ji. - Dan aku CEO Cho.
Berkat dukungan kau, kami mendirikan perusahaan produksi.
- Nama perusahaannya adalah... - Kickickickick.
Tidak. Namanya KICKKICKKICKKICK.
Keren banget.
TENDANGTENDANGTENDANG.
Hentikan itu.
Kita harus melanjutkan.
Halo, Brasil.
Ada 19.000 pemirsa.
- Aku cinta kamu. - Tapi jumlahnya berhenti di situ.
(Janji apa yang akan kamu buat?)
Janji? Benar.
- Kami pasti akan berjanji. - Tentu saja.
Jika kita mendapatkan 3 juta pelanggan...
Apakah ada janji yang luar biasa? Ada yang punya?
TBA.
Apa itu? Akan diumumkan nanti?
- Bepergian Secara Tidak Sengaja. - Betul sekali.
Lalu apakah aku bisa jalan-jalan ke Eropa gratis?
Diam.
Mari kita buat semuanya lebih rapi dan indah dengan donasi.
Donasi kedengarannya bagus. Apa pendapat kau tentang itu, semuanya?
Kami akan memberikan donasi.
Karena kita akan punya 3 juta pelanggan, bagaimana kalau 30 juta dolar?
Penulis naskah Joo Ha, aku akan memberimu kartu nama perusahaan. Keluarlah dan makan camilan.
Keluarlah dari sini dan makanlah sesuatu. Maksudku, kau bisa pergi untuk makan camilan.
Tolong fokus pada siarannya.
Ya, kami akan menyumbangkan 3.000 dolar.
Penulis Wang, aku mendengar karakter pria...
"kenapa Petugas Makan Apel Merah?" sedang melakukan pemotretan telanjang.
Bagaimana dengan pemotretan telanjang?
Pemotretan telanjang?
Apa yang kau katakan? Apa kau sudah gila?
- Itu bukan ideku. - Tunggu sebentar.
Itu bukan ideku.
Tetapi pemirsa menyukainya.
Apakah kau mengatakan aku harus mengatakan ya?
Katakan ya. Ayo.
aku selalu berolahraga agar tetap bugar.
kau akan terkejut melihatnya.
Namun aku bukan satu-satunya CEO. Kami adalah CEO bersama.
CEO bersama? Apakah kau mengatakan aku juga harus bergabung?
Oke. Aku juga ikut.
Aku tidak bermaksud kau harus bergabung. Dengarkan aku.
Kamu sudah gila, PD Cho?
Apa? Kau tidak pernah melihatnya. Aku tidak seburuk itu.
kau seharusnya memikirkan ini lagi.
kenapa aku harus?
Janji untuk mendapatkan 3 juta pelanggan.
Pemotretan telanjang sepasang CEO KICKKICKKICKKICK. Ayo!
Tidak. Kenapa kamu masih di sini, Penulis Naskah Ga?
kau tidak memberi aku kartu perusahaan.
PD Min Jae, tolong singkirkan wanita itu.
Sudah diputuskan. Pemotretan telanjang sepasang kekasih.
(Aktor Ji Jin Hee dan PD Cho Young Sik berjanji untuk melakukan pemotretan telanjang)
(Janji terburuk tahun ini, pemotretan telanjang Aktor Ji dan PD Cho?)
(Apakah mereka harus sejauh ini untuk memenangkan kancing berlian?)
(MENENDANG)
Maukah kamu pergi berkemah denganku?
Berkemah? Tapi aku sedang dalam perjalanan ke sekolah.
Sekolah memang dimaksudkan untuk membolos.
aku ikut.
(Pengadilan)
Sekarang giliran kau.
Hei, kamu mau pergi berkemah bersama kami?
Tapi aku sedang dalam perjalanan untuk menyerahkan surat perceraianku.
aku yakin berkemah akan lebih menyenangkan dari itu.
Ayo berangkat!
"Kisah-kisah Perkemahan." Ini adalah alur cerita "TTC."
Oke.
Bagus.
Karakter Satu itu seharusnya...
Oke. PD Tae Ho dan Penulis Naskah Wang harus bekerja sebagai satu tim...
- untuk membuat "TTC." - Oke.
Jika ada yang punya ide bagus, silakan dibagikan.
"Kisah Kisah Berkemah," jadi "TTC."
Karena ini "TTC," bagaimana kalau memasukkan suara yang berbunyi "TT" setiap kali...
Karena jadwalnya, kami harus memulai syuting bulan ini.
Apakah itu mungkin, PD Tae Ho?
Konsep dan alur ceritanya sudah pasti.
Kami membutuhkan seorang pembawa acara, sebuah mobil berkemah,
dan lokasi syuting masih harus diputuskan. Benar, kan?
Ya. Kalau kita pilih MC yang kompeten, kita bisa dapat sponsor dengan mudah.
Namun aku tidak yakin apakah kita bisa mendapatkan pembawa acara yang cakap.
Pembawa acara utama...
- Tidak bisa, Aktor Ji. - Kenapa tidak?
Ini adalah debut penyutradaraan PD Tae Ho.
Jadi dia harus memilih seseorang yang sesuai dengan gambaran yang ada dalam benaknya.
Konsepnya adalah...
mengajak orang asing yang lewat untuk pergi berkemah.
- Jadi menurutku seseorang yang lebih humoris... - Ya.
dan ramah akan lebih baik.
Apakah kau setuju, Penulis Naskah Wang?
- Aku pasti akan... - Katanya kamu payah.
Tidak mudah untuk mengatakan "Kamu payah" di depan CEO.
Jadi kenapa menempatkan karyawan kau dalam situasi yang sulit, CEO Ji?
Maksud aku...
Maaf.
Berkemah bukanlah kesukaanku.
Pada pertemuan berikutnya, kau harus membuat daftar...
- salah satu kandidat pembawa acara utama "TTC." - Oke.
Ada yang mau kopi?
- Aku bersedia. - Aku...
aku ingin americano dingin dengan puding kacang vanili yang dicampur dengan minuman seduh dingin.
- Dua gelas. - Maksudmu aku harus pergi dan membeli...
aku mau americano dingin ukuran besar.
Aku ingin minum bersama kekasihmu, Aktor Ji.
HL, tolong.
Apa maksudmu dengan HL?
Latte Panas. HL.
aku ingin HL seperti Penulis Naskah Wang.
Oke.
HL. Aku mengerti.
aku mau segelas americano dingin ukuran besar dengan sirup kacang vanili...
dan Sandwich Hari Ini juga.
- Bahkan roti lapis? - Ya.
Baiklah, kalau begitu.
Tolong ceritakan sekali lagi dengan perlahan. kau menyebutkan sesuatu yang berukuran besar.
Siapa yang membuat daftar di selembar kertas saat ini?
Ini tidak seperti kau sedang menjalankan tugas seperti yang kau lakukan saat kau masih anak-anak.
kau sebaiknya menggunakan aplikasi Notepad. Itulah cara melakukannya saat ini.
- Tolong beritahu aku sekali lagi. - Aku ingin...
Hai, Baxba.
Tiga americano dingin,
dua diantaranya berukuran besar, dan satu diantaranya berisi sirup kacang vanili.
Satu puding kacang vanili dicampur dengan minuman seduh dingin,
dua latte panas, dan satu Sandwich Hari Ini.
Kirimkan ini ke obrolan grup.
Beginilah cara kita melakukannya saat ini.
Apakah itu benar-benar berfungsi?
Ada di obrolan grup.
Apakah Baxba nama belakangnya?
Kalau begitu, aku akan pergi membeli kopi.
Oke.
Aku pergi sekarang.
Biarkan aku pergi dengan...
CEO Cho, bukankah kita membutuhkan satu karyawan lagi untuk mengerjakan semua pekerjaan ini?
Ya, kami akan melakukannya. aku akan mempekerjakan satu orang lagi.
Jika ada yang punya ide, beri tahu aku.
aku telah mendiskusikannya dengan Penulis Naskah Joo Ha dan...
Kick, apa yang sedang kamu lakukan? Apakah itu menyenangkan?
Salah satunya dengan kacang vanili.
Satu puding kacang vanili dicampur dengan minuman emas.
Dua latte panas, dan satu Sandwich Hari Ini.
Itu mudah sekali.
- aku akan membayar dengan ini. - Oke.
Tunggu.
Bukankah kamu orang yang gagal di Babak Kedua, Permainan Omong Kosong, yang bernama...
- Michael, jangan marah.
aku bekerja paruh waktu di sini pada siang hari.
Jadi begitu.
(Transaksi Ditolak Melebihi Batas Kartu Kredit)
Dikatakannya ini adalah kartu yang sudah mencapai batas maksimal.
- Benarkah? Tidak mungkin. - Harganya 50 dolar, Michael.
kau menaruh 500.000 dolar.
Benarkah?
Angka 0 tampaknya tidak berfungsi, jadi aku menekannya beberapa kali.
Jadi jumlahnya menjadi 500.000 dolar. Maaf.
Maaf. aku akan melakukannya lagi.
- Jangan lupa struknya. - Tidak akan.
(Transaksi Ditolak)
Dikatakannya sudah mencapai batas maksimal lagi.
kau memasukkan 5.000 dolar.
- Angsuran... - Maaf.
Apakah kau ingin membayar dengan rencana mencicil?
Tidak, aku akan membayar 50 dolar sekaligus.
Oke. Maaf.
(Mempekerjakan pekerja paruh waktu di akhir pekan)
- Aku pasti akan... - Katanya kamu payah.
kenapa menempatkan karyawan kau dalam situasi yang sulit seperti itu, CEO Ji?
Maksud aku...
- Jadi seseorang yang lebih humoris... - Ya.
dan ramah akan lebih baik.
TIDAK.
Silakan.
Dua gelas.
TIDAK.
Bukan Kick juga.
Ini tidak akan berhasil.
Aku harus menemukan seseorang di pihakku.
Ini kopimu.
Terima kasih.
aku tidak percaya mereka menyuruh CEO mereka keluar dan membeli kopi mereka.
Kebaikan.
Apakah kamu baik-baik saja?
Terima kasih banyak.
Aktor Ji Jin Hee.
Ya, aku Aktor Ji Jin Hee.
Tetapi...
Itu kopi aku.
Ayo.
Ya.
Ayo. Ya.
Apa yang sedang terjadi?
Jil.
Michael, kecilkan volumenya.
Itu menyenangkan, Aktor Ji.
aku pun menghargainya.
aku melakukan peregangan setelah waktu yang lama, jadi aku merasa jauh lebih baik.
Kamu sangat...
(Melanjutkan)
Bolehkah aku melihat resume ini?
Tentu. Itu resume yang aku tulis agar orang lain melihatnya.
Kalau begitu, aku permisi dulu.
Tidak In Seong.
Tunggu sebentar.
(Sertifikat dalam sepuluh bahasa berbeda)
Di Seong, kau belum menemukan pekerjaan, bukan?
Belum. aku masih mencari pekerjaan.
Bisakah kau...
kalau begitu, ikutlah denganku?
Maaf. Ya.
- Ayo pergi. - Ayo pergi.
Tunggu. Kopi aku.
Kopi.
Dan kamu siapa?
Tidak apa-apa. Jangan gugup.
- Halo. - Selamat datang.
Mulai sekarang, dialah yang akan bertanggung jawab atas semua pekerjaan di KICKKICKKICKKICK.
Dia Bukan In Seong.
Halo, aku tidak pernah mengatakan tidak.
aku Bukan In Seong.
Bagaimana kau ingin aku menafsirkan ini, CEO Ji?
aku melihat resume pria ini.
Dia memiliki banyak sertifikat.
Dia bisa berbicara bahasa Korea.
Halo.
Semua orang di sini bisa berbicara bahasa Korea.
Ditambah bahasa Inggris.
Aku laki-laki, kamu perempuan.
- Japanese. - I love takoyaki.
- Spanyol. - Latte. Es Latte.
- Cina. - Kamu sudah makan?
- Serius? - Jerman.
Bekerja.
Dia dapat berbicara sepuluh bahasa.
Sepuluh bahasa.
kenapa orang berbakat sepertinya mau melakukan pekerjaan sibuk di sini?
In Seong menganggap keseimbangan kehidupan dan pekerjaan sangat penting.
Jadi setelah dua bulan yang singkat,
dia selalu melakukan perjalanan untuk pengembangan diri...
atau studi untuk mendapatkan sertifikat kualifikasi.
Namun aku memohon padanya dengan putus asa,
jadi untuk pertama kalinya dalam seluruh hidupnya,
dia memutuskan untuk bekerja selama enam bulan.
- Enam bulan? - Akhir cerita.
Di Seong, ayo kita pergi dan menkautangani kontrak.
Ayo lakukan itu.
- Ayo tkau tangani. - Ayo tkau tangani.
- Dalam bahasa Jerman? - Bekerja.
- Pergi pergi.
Apakah kau yakin mengenai hal ini?
Benarkah demikian?
TIDAK...
(Right Space Buds Pro 2 Dijual dengan harga 50 dolar)
(Mengobrol)
aku ingin membeli Spacepod Pro kau.
(Baiklah, tapi itu di rumah, jadi kau bisa mengambilnya di malam hari.)
Di mana kita harus bertemu?
(Di bawah menara jam Taman Hanbang pada pukul 8 malam hari ini)
Oke.
(BunnyBunnyExpert membuat janji dengan kau pada pukul 8 malam)
kenapa mempekerjakan seseorang tanpa berkonsultasi dengan aku, CEO Ji?
Berikan yang terbaik dan biarkan surga mengerjakan sisanya.
Surga mengirimkan teman itu kepadaku, jadi aku tidak punya pilihan.
Kamu bicara omong kosong.
Kau tak ingin ada seorang pun di pihakku. Begitukah?
Bukan itu.
Bagaimana kita bisa tahu dia malaikat yang dikirim surga atau penjahat?
Bagaimana orang bisa tahu?
Dua puluh delapan tahun!
Apa yang barusan kamu katakan?
aku telah bekerja sebagai aktor selama 28 tahun.
Pak.
Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan kepadamu. - Masuklah.
Draf proposal spanduk KICKKICKKICKKICK sudah lengkap.
Jadi aku ingin menunjukkannya kepada kau untuk konfirmasi.
Jadi begitu.
Min Jae, silakan duduk dan tunggu.
Oke.
Lihat ini.
Geser sedikit ke kanan.
Itu sempurna. Oke.
Dia punya banyak sekali sertifikat.
kau sekarang juga seorang CEO, Aktor Ji.
Dan kau bahkan memiliki 28 tahun pengalaman.
aku yakin kamu pkaui menilai orang lain, jadi kamu bisa melanjutkan ini.
Kita memiliki bakat yang hebat.
Semua berkat aku.
Tkau tangani kontrak.
Sialan.
aku hampir sampai.
aku mengenakan hoodie biru.
Dia terlihat agak familiar.
Ini tidak terasa enak.
Young Sik.
(10 tahun yang lalu)
Young Sik.
- Young Sik, dengarkan aku. - Lepaskan aku.
Aku bilang, dengarkan aku.
Teganya kau lakukan ini padaku?
Dari semua orang, kamu.
Tidak bisakah kau percaya padaku? Tidak bisakah kau?
Sungguh tercela.
Aku ingin mengukir mata melodramatismu itu.
Apa yang barusan kau katakan padaku, dasar berkaul?
Apakah kau ingin mendengarnya lagi?
- Bukan wajahku. - Sialan.
Kau bajingan.
Kau bajingan. Bagaimana bisa kau lakukan ini padaku?
Hentikan.
Yeo Ul, katakan yang sebenarnya.
Itu tidak benar, bukan?
Kamu pilih Young Sik, kan?
Katakan padaku, itu Young Sik. Kau baru saja terguncang, kan?
aku...
Ya?
aku...
(TENDANGTENGGENTANGTENGGENTANG)
Kami butuh 3 juta pelanggan dalam 6 bulan.
Oke. Ayo berangkat!
Ini konten pertama kami, jadi harus sangat provokatif.
Kau bajingan. Aku hamil.
Rumor tentang perselisihan mereka kembali menjadi pembicaraan.
Kita masih dekat.
- Nantikan terus. - Like dan berlangganan.
Ambil tanggung jawab dan pecat dia segera.
Dia kehilangan tunangannya karena sahabatnya.
Sahabat?
Itu rahasia antara kita berdua.
kenapa membuatku kesakitan seperti ini?
(Subtitel disediakan oleh KOCOWA.)
Di-rip dan disinkronkan oleh WEISSACHsubs