Diterjemahkan Oleh Seksipoker88.net
Poker Online Aman Dan Terpercaya
Selamat Menikmati
Dia semakin terlihat membaik./ Mungkin.
Dia masih belum bicara./ Itu butuh waktu.
Mereka punya dokter terbaik di dunia di sini.
Ini akan terwujud.
Gugup?/ Tidak.
Mungkin sedikit.
Tidak.
Apa kau menjadi lunak kepadaku?/ Aku tidak bisa. Aku sedang bertugas.
Kupikir ini perayaan./ Kurang lebih.
Selagi menunggu dengan cemas Alterplex meluncurkan...
...apa yang perusahaan nyatakan untuk menjadi solusi energi generasi terakhir.
Jika anda baru bergabung,
Kita tinggal sedikit lagi untuk memasuki masa depan baru.
Ini sangat penting untukku.
Aku mau ini juga menjadi bagus untukmu, kau tahu?
Aku tahu. Dan aku bangga padamu.
Kurasa begitu.
Alterplex berikan lampu hijau!/ Hei, Donny?
Donny, kemarilah./ T-minus 50.
Sepuluh, sembilan, delapan, tujuh, enam...
Terima kasih sudah berada di sini.
Kau bercanda?/ Empat, tiga, dua...
Tak apa.
Apa yang terjadi?
Itu bekerja.
ANTARMUKA GAGAL
ANTARMUKA KOMPUTER OTAK
MENDAPATKAN KEMBALI LAPORAN KERUSAKAN ECHO
SELAMAT DATANG, WILLIAM PORTER./ Okay. Okay.
Sial.
Aku meninggalkan lab.
Jasad pria tak dikenal.
Diidentifikasikan sebagai Dr. Klintsen. Astaga.
Sial...
Ini Will Porter, misi catatan pertama. Aku tak yakin dengan koordinasiku.
Lompatannya sepertinya berhasil, tapi aku tak bisa memastikan.
BCI personal non-responsif. Mencari BCI baru,
Tapi baterainya habis. Tulisan terlihat terbalik?
Entah aku di Echo atau aku mengalami kerusakan otak parah saat lompatan.
Laboratorium terlihat rusak parah.
Kerusakan terlihat terjadi baru-baru ini.
Banyak korban berjatuhan diantara reruntuhan, termasuk Dr. Klintsen.
Menuju ke luar untuk mencoba memastikan koordinasiku.
Ini misi catatan kedua. Di luar laboratorium.
Lebih banyak korban tewas di sini.
Ya, Tuhan...
Aku mendapat visual menara. Sebelum mengeksekusi target,
Aku mau memastikan jika ini benar-benar Echo.
MEMATIKAN ANTARMUKA/ Sial!
Maaf, kawan.
ANTARMUKA KOMPUTER OTAK
Will?/Abby?
Astaga, Will!/ Apa yang terjadi?!
Kami pikir kau mati. Kau dimana? Kami akan datang menjemputmu.
Tunggu, Abby, aku mau tahu apa yang terjadi.
Kau ke mana saja? Lab di serang, Will.
Kotaknya dihancurkan.
Kami pindah ke kamp di luar.../ Tunggu dulu.
Apa kau bilang soal kotaknya?
Kubilang, mereka menghancurkan kotaknya!
Hancur? Bagaimana? Siapa "mereka"?!
Mereka menembaki tempat itu, Will. Aku melihatnya.
Kau yakin kotaknya hancur?
Aku kirim koordinasinya padamu./ ABIGAIL VOS MENGIRIMMU KOORDINAT. TERIMA?
Apa yang terjadi?
Alterplex peduli.
Kami mengerti.
Masa depan umat manusia bukan di luar sana.
Tapi di sini. Dan kami sudah temukan solusinya.
Kami sudah kembangkan cara yang aman dan mudah...
...dalam mengubah massa menjadi energi murni.
Beberapa bulan lagi,
Kami akan meluncurkan menara energi kami,
Memberi tenaga dunia kita hingga ribuan tahun yang akan datang.
Alterplex Energy.
Bersih. Sederhana. Aman.
Hitungan mundur menuju masa depan: 9 BULAN 12 HARI 6 JAM.
Tn. Porter.
Abigail Vos, Kepala Operasi Alterplex.
Selamat datang./ Terima kasih.
Aku yakin kau tak asing dengan rekanku.
Dr. Klintsen. Ini suatu kehormatan besar, Pak.
Aku meneliti di NSA saat kau perkenalkan Teori Penggandaan Zat.
Itu temuan terbaik. Kau bintang di sana.
Kami sangat senang kau bisa berada disini, Will.
Tn. Reynard minta maaf tak bisa menemuimu secara langsung.
Tentu.
Hai. Aku punya banyak pertanyaan.
Orangmu sangat handal untuk membuatku serba tidak tahu.
Mereka juga sama tidak tahunya.
Jadi, seorang fisikawan yang bisa terbang.
Tak heran NASA merekrutmu dari Angkatan Udara.
Itu mengesankan./ Terima kasih.
Maaf, apa yang terjadi?/Penilaian NASA ini menyatakan kau memiliki...
"...sedikit keengganan mengambil resiko."
Pandangan serupa yang diberikan oleh instruktur sekolah penerbangmu.
Penilaian itu rahasia.
Tunggu. Apa ini semacam wawancara kerja?
Karena aku menghargai penerbangan misterius dan segalanya,
Tapi aku akan menghemat kalian waktu dan masalah.
Aku tidak tertarik. Terima kasih.
Kau belum dengar tawaran kami.
Aku punya banyak kewajiban di Amerika Serikat.
Kewajiban pribadi.
Kami tahu tentang adik dan keponakanmu.
Dan peran barumu sebagai ayah pengganti.
Serta permasalahan lainnya.
Kau sangat mulia, Will.
Tn. Reynard menghormati posisimu,
Itu sebabnya kami ingin mengubah paket agar termasuk kalian bertiga.
Donny akan mendapat akses untuk sekolah swasta kelas dunia.
Ini sedikit lebih rumit dari itu.
Juga spesialis trauma terbaik di seluruh Eropa.
Dengan kompensasi yang siap kami tawarkan,
Dan adikmu takkan perlu bekerja lagi.
Will, ini bukan tawaran pekerjaan.
Ini adalah kesempatan untuk menjelajahi...
...batas yang mustahil.
Aku sudah pernah ke ruang angkasa, jadi...
Ruang itu mungkin.
Lalu apa yang kita bicarakan?
Setelah itu, aku akan butuh tanda tanganmu.
ZONA EVAKUASI
Hai! Kau menghubungi Mia dan Donny.
Kami tak disini sekarang. Jadi silakan tinggalkan pesan setelah...
Mia, ini Will. Hubungi aku setelah kau terima ini.
Ini Will Porter. Misi catatan ketiga.
Aku bisa memastikan sekarang jika lompatan telah berhasil.
Aku berada di Echo.
Ini tak pernah terjadi sebelumnya!
Ini luar biasa.
Diagnosa Echo masih memuat. Saat ini 57%.
Jawaban atas stabilitas gravitasi yang akan datang.
8 Kilometer dari menara. Perkiraan perjalanan lebih dari satu jam.
RUTE TERCEPAT MENUJU MENARA
Apa yang terjadi?
Astaga. Aku harus keluar dari sini.
Baiklah, cukup pergi ke menara lalu selesaikan ini.
Kita bisa pergi dari sini dan pulang ke rumah, oke?
Sial.
Ya, Tuhan.
Apa yang terjadi?
Terjadi penembakan,
Semua orang kebingungan.
Kemudian mereka mulai melepas tembakan!
Pertama, mereka menembak, lalu mereka mengejar orang-orang Alterplex,
Tapi aku melihat seorang wanita tertembak saat keluar dari mobilnya...
...dan aku cukup yakin mereka tak ada kaitannya dengan Alterplex!
Pimpinan Kelompok Milisi Lingkungan Hidup yang menyebut dirinya Rebels,
Hari ini mengeluarkan pernyataan yang membenarkan serangan mereka...
...terhadap Laboratorium dan menara Alterplex,
Dan menuduh pembangkit energi itu membahayakan seluruh planet...
...dengan menyalakan menara tersebut satu minggu yang lalu,
Mengutip destabilitasi sistem yang berikutnya.
Sementara itu, Alterplex,
Yang telah mengirimkan drone keamanan mereka...
...setelah mengeluarkan tindakan keamanan kontroversial Alterplex,
Membuat pengumuman gabungan bersama kepolisian...
...yang mengevakuasi wilayah di sekitar menara...
...telah meningkat menjadi 75 kilometer.
Astaga. Apa yang...?
Misi catatan keempat.
Aku baru saja melihat kemungkinan anomali gravitasi.
Kotak masih memuat.
Mendekati anomali.
Itu pastinya semacam portal gravitasi di dasar bawah garis langit.
Tampaknya masih tetap aktif. Daya tarik statis yang besar,
Sulur atau jet, seperti tornado tapi mengandung ion.
Bergerak menuju anomali sekarang.
Itu terlihat seperti kapal kecil.
Ada banyak burung yang mati...
Mengelilingi anomali. Astaga.
Kapalnya masih cukup utuh, jadi mungkin gravitasi terbalik?
Portalnya masih sangat aktif.
Terlihat seperti atmosfer yang menghisap.
Astaga...
Apa yang kau lakukan?
Drone terjatuh!
Semua berkumpul! Cepat!
Siapa orang itu?/ Apa? Dimana?
Tangkap dia!
Tunggu! Tenang, tak apa!
Menjauh dari pintu!/ Aku mencoba mencari jalan...
Kau! Angkat tangan! Angkat tanganmu!
Jangan tembak!
Hei, berhenti!/ Tembak dia!
Berhenti! Berhentilah!
Keluarlah. Aku tahu kau di sana!
Waktumu tiga detik!
Berhenti!
Michael?
Will?/Kenapa mereka menembaki aku?!
Bisa turunkan senjatamu dan beritahu aku apa yang terjadi?!
Apa yang kau lakukan dengan orang gila itu? Kau adalah Alterplex!
Kau masih hidup. Itu...
Itu mustahil.
Kenapa tidak? Apa yang terjadi?
Michael, bicara padaku. Beritahu aku apa yang kau lihat.
Katakan padaku, apa sesuatu terjadi kepadaku? Michael?
Apa yang terjadi di sini, kawan?
Apa yang terjadi?!/ Letakkan senjatamu!
Aku katakan padaku apa yang terjadi, tapi kau jawab aku terlebih dulu!
Omong kosong. Bagaimana kau bisa selamat?
Sial!
Peringatan! Warga, kau melanggar wilayah terlarang.
Kau melanggar Tindakan Keamanan 7.1 Alterplex.
Berhenti, atau kami akan melepas tembakan.
Kau melanggar wilayah terlarang. Berhenti, atau kami akan menembak.
Aku bekerja untuk Alterplex. Namaku Will Porter.
Tetap di tempatmu.
Kami punya daftar nama yang telah tewas.
Maju empat langkah, lalu tiarap,
Rentangkan tangan dan kaki.
Tunggu! Biar aku buktikan padamu!
Identifikasi positif. Kau ditahan.
Tetap ditempatmu. Transportasi dalam perjalanan.
Itu akan membawamu ke Markas Alterplex beberapa saat lagi.
Tetap ditempatmu.
Sejak permulaan umat manusia,
Kita harus meraih mimpi setinggi-tingginya.
Kita melihat burung, lalu membangun pesawat terbang.
Kita melihat bulan, lalu membuat roket untuk menjangkaunya.
Sepanjang sejarah, kita telah melampaui evolusi dengan teknologi,
Mendorong maju hingga ke batasan baru.
Sekarang CEO Visioner Alterplex, August Reynard,
Memintamu melihat tantangan energi yang kita hadapi,
Dan sekali lagi, mendorong menuju ke batasan baru.
Setelah bertahun-tahun penelitian, kami dengan bangga mempersembahkan...
...pemanfaatan energi masa depan...
...dan menyadari mimpi kita untuk esok yang lebih baik,
Memberi kita tenaga hingga ribuan tahun yang akan datang.
Ini pemberitahuan untuk seluruh personil Alterplex.
Pengingat, dengan meningkatnya kekerasan demonstran,
Kebijakan keamanan darurat...
...saat ini memasuki sektor lima, tujuh dan sepuluh.
Tidak. Kami belum ke sana.
Kami masih menunggu laporan diagnosis, ya.
Aku akan periksa padanya. Aku tanyakan dia.
Ya. Baik.
Senang kau bisa datang, Will. Maaf. Peluncuran logistik.
Waktu terus berjalan.
Bagaimana penyesuaian Mia dan Donny?
Jujur, masih belum stabil.
Penyesuaian kota baru dan semuanya.
Mereka punya banyak pertanyaan. Dan jujur,
Aku masih tidak sepenuhnya mengerti apa yang aku lakukan di sini.
Sebelum kita melangkah lebih jauh...
Ini untukmu.
Itu bukan hadiah, aku takutkan. Itu penentu lokasi.
Selalu kenakan itu.
Setelah kita tersambung, kau harus siap setiap harinya.
Setiap hari?/ Benar sekali.
Bisa kita melanjutkan?/ Baiklah.
Nn. Vos. Hari yang indah, bukan?
Kau pasti Will.
Michael. Selamat datang di Alterplex.
Kita tak bisa tetap di sini.
Kita harus terus bergerak. Lihat apa yang mereka lakukan.
Bagaimana dengan apa yang kau lakukan, Michael?
Kami menyerang lab.../ Apa yang terjadi denganmu?
Ada banyak korban berjatuhan.
Kau tak bisa tetap di sini.
Itu tidak mungkin.../ Kenapa itu tidak mungkin?
Kau bertanya padaku, bagaimana aku selamat,
Kau bilang itu mustahil aku masih hidup. Kenapa?
Aku melihatmu mati, Will.
Aku melihatmu mati.
Ayo.
Apa ini?
PEMBAGIAN ULANG
Apa sebenarnya yang terjadi di sini?
Tolong putar videonya.
Setelah bahan bakar mineral habis,
Umat manusia menghadapi tantangan terbesar.
Dengan konsumsi energi yang meningkat tinggi beberapa dekade terakhir,
Bentuk energi baru yang tahan lama dibutuhkan.
Sebuah sistem yang lebih tinggi dari tenaga surya,
Tenaga angin dan bahkan tenaga nuklir.
Setelah bertahun-tahun penelitian,
Kami di Alterplex telah temukan jawaban atas krisis energi...
...dengan memanfaatkan tenaga tersembunyi "Teori-M" yang besar,
Yang pertama ditawarkan oleh Edward yang ditulis tahun 1995,
Dan disempurnakan oleh teori penggandaan zat Pieter Klintsen.
Teori-M menyatukan semua versi konsistensi dari teori Superstring.
Dengan mendekonstruksi ruang-waktu...
...menjadi dimensi berjumlah tinggi,
Menara kita mampu menciptakan cerminan Echo dari semesta lokal kita.
Kau menyalin seluruh semesta?
Sangat sama hingga seluruh partikel kuantum,
Dengan satu perbedaan penting.
Dunia Echo tak memiliki senyawa organik.
Yang ada, itu akan menjadi alam yang tanpa kehidupan...
...dan menyediakan jumlah zat yang tak terbatas...
...yang bisa diubah" menjadi tenaga.
Bertindak sebagai konduktor dimensional,
Menara akan menciptakan berbagai portal gravitasi,
Yang akan menarik massa Echo...
...lalu mengubahnya menjadi tenaga elektromagnetik murni.
Energi ini kemudian dipindahkan dengan bersih dan aman ke dunia kita,
Memberi tenaga dunia kita hingga ribuan tahun yang akan datang.
Aku juga punya rona wajah yang sama.
Dunia paralel?/ Dunia Echo.
Dan ini adalah jalan masukmu ke sana.
Ini adalah The Gate. Ini mengirimmu ke Echo,
Dengan jarak aman dari menara.
Kau akan membawa kotak ini.
Kotak ini akan menyeimbangkan semua ketidak-seimbangan...
...yang mungkin terjadi di Echo./ Ketidak-seimbangan?
Sangat sederhana. Sambungkan itu ke dalam menara Echo.
Seseorang harus memasukkan itu ke sana.
Baiklah. Boleh aku sentuh?/ Ya.
Cukup menyambungkannya?
Hanya itu?/ Hanya itu.
Ada terminal di lantai dasar Menara Echo.
Kau akan teleportasi ke sana, bawa kotak itu ke menara,
Sambungkan, lalu teleportasi kembali saat jam makan malam.
Michael, seharusnya tak ada orang yang ikut tersalin. Tak ada makhluk hidup.
Ini seharusnya menjadi dunia steril, tanpa kehidupan karbon.
Aku tak tahu apa yang salah./ Jadi maksudmu...
Mereka menyalin seluruh dunia?
Seluruh semesta?/Kurang lebih./ Bagaimana itu mungkin?
Kau tak mau memahami itu sekarang.
Tapi secara efektivitas, benar.
Jadi aku ada dua orang./ Kemungkinan.
Dari semuanya?/ Tidak semuanya.
Kurasa bukan aku lagi. Tapi aku disini untuk perbaiki itu.
Aku harus masukkan ini ke dalam menara.
"Pembagian ulang." Apa artinya itu?
Entahlah. Mereka tak jelaskan padaku soal "Pembagian Ulang."
Bagaimana dengan kekacauan ini?
Apa mereka jelaskan padamu soal kereta yang jatuh dari langit?
Sistemnya seharusnya satu arah. Mengambil energi dari Echo.
Dari dunia ini ke dunia nyata.
Tapi mungkin Echo, entah bagaimana, melawan kembali.
Itu menghisap kembali sesuatu?
Benda berat dari dunia nyata.
Entahlah, mungkin itu keseimbangan yang hilang.
Demi Tuhan.
Takkan ada yang mempercayai ini.
Karena tak ada yang akan tahu.
Apa maksudmu?/Bisa kau bayangkan kepanikannya?
Lihatlah apa yang sudah terjadi. Orang akan ketakutan.
Kita harus katakan sesuatu./Tidak. Kita tak harus katakan apa-apa.
Sialan!
Dengar, jika kau benar-benar mau mengakhiri ini,
Kau harus membantuku membawa kotak ini ke menara.
Sial! Siapa ini?/ Michael!
Michael, turunkan senjatamu.
Abby?/Apa yang...?/ Abby!
Michael, tenanglah...
Ini gila! Mereka menghancurkan laboratorium, Will!
Kau menghancurkan.../ Diam!/Diamlah!
Kau jangan percaya dia, Will. Jangan percaya dia.
Reynard meninggi dengan tim yang tersisa.
Kita berkumpul kembali./ Tidak. Aku tidak bisa...
Rencananya gagal total, Will./ Aku tahu.
Ikut denganku, dan kita akan perbaiki ini.
Abby. Tidak, Abby. Aku tidak bisa.
Kita harus pergi./ Kau telah teridentifikasi.
Tiarap di tanah dan letakkan tangan di belakang kepalamu.
Hei, ini aku! Ada apa denganmu?!
Aku akan bawa dia...
Pergi! Cepat, lari!
Kami melihatmu. Berbaring di tanah,
Dan letakkan tanganmu diatas kepalamu.
Ini peringatan terakhir untukmu!
Baiklah! Tidak!
Ayo! Cepat, masuk!
Abby, cepat! Ayo!
Cepat jalan!
Persetan denganmu!
Sial! Keparat kau!
Dia mendekat! Berikan aku senjata!
Tembak!
Ayo!
Tembak dia!
Sialan!/Amunisimu habis?! Kau kehabisan amunisi?!
Amunisiku habis!/ Tasku! Pakai granatnya!
Lemparkan granatnya!
Cepat ke jembatan itu! Cepat!
Nyalakan suaranya.
...laporan menghilangnya serangkaian kendaraan baru-baru ini.
Pola tidak wajar yang mungkin ada kaitannya...
...dengan peristiwa cuaca yang tidak normal di sekitar lokasi,
Menurut beberapa ahli,
Beberapa orang skeptis yakin jika kejadian ini...
...berkaitan dengan menara energi Alterplex yang diluncurkan minggu lalu.
Dia mau menunggumu./ Ya, aku tahu. Maaf.
Kita akan selesaikan akhir pekan ini, aku janji.
Mereka akan berikan kau libur akhir pekan sekarang?
Dia juga rindu dengan rumah./ Benarkah?
Semua akan membaik.
Aku janji akan melakukan sesuatu soal ini semua.
Oke?
Kau sebaiknya keluar dan sedikit menikmati kota.
Kau sudah mengajaknya ke sungai?
Kami baik-baik saja, Will.
Kau tak apa?
Kau berdarah. Sial./ Tak apa.
Kau baik-baik saja?
Kami harus bawa kau ke Reynard. Dia pasti tahu harus bagaimana.
Reynard dan timnya baru saja mencoba menghabisi kita!
Karena kau menyerang kami!
Will?/ Mereka menargetkan aku, Abby.
Kenapa? Kau salah satu dari kami!
Sudah tidak lagi, Abby.
Bawa aku ke menara.
Menara.
Apa yang akan kau lakukan tanpa kotak?! Mereka menghancurkannya!
Percaya aku, aku bisa perbaiki ini.
Dia bisa perbaiki ini.
Tapi tanpa Reynard dan Alterplex. Tanpa mereka!
Kita harus ke sana, Abby.
Aku bisa akhiri ini. Mengerti?
Dia bisa akhiri ini.
Baiklah.
Will?
Hai! Kau menghubungi Mia dan Donny.
Kami tak disini sekarang. Jadi tinggalkan pesan setelah...
Mia, ini aku lagi.
Tolong segera hubungi secepatnya. Mengerti?
Aku menyayangimu.
Mereka sudah di evakuasi. Aku sendiri yang pastikan itu.
Drone! Drone! Will!
Kita harus menyingkir dari tempat terbuka. Ayo.
Aman.
Ayo!
Kami bukan militer. Kami adalah perusahaan energi.
Dan Rebels? Mereka anarkis.
Itu pernyataan dari CEO Alterplex August Reynard,
Yang mengutuk kelompok lingkungan hidup yang menyerang fasilitas...
Jika kau temukan air, ambilah.
Yang menurut kebanyakan orang sangat kontroversial.
Laporan berita dari kota sulit dipastikan...
...dikarenakan zona pengecualian yang ketat.
Kendaraan tampak lenyap lalu jatuh dari angkasa...
...terdengar seperti pemikiran dari fiksi ilmiah.
Tapi banyak saksi mata yang melaporkan fenomena ini.
Pihak berwajib dengan serius menghadapi kejadian ini,
Dan melaksanakan investigasi resmi...
Demi Tuhan...
Ya, Tuhan.
Siapa yang pindahkan jasad ini kemari?
Ya, Tuhan...
Alterplex.
Keamanan Alterplex, tentunya.
Aku pernah ke lokasi yang sama.
Pertama kami berpikir itu hanya hal aneh,
Tapi kemudian mereka terus berdatangan.
Setelah beberapa saat, menyerah begitu saja.
Aku tidak tahu soal yang ini.
Terlalu banyak korban. Saat itulah aku berhenti.
Aku tidak menyalahkanmu.
Di sisi sebaliknya...
Apa itu seperti ini?
Tidak, hanya kendaraan yang menghilang.
Itu sebabnya Alterplex mengirim aku./Jadi itu bukan...
Aku tidak.../Seperti yang aku bilang, sejauh yang aku ketahui,
Kau yang satunya masih hidup.
Entahlah.
Astaga.
Kau tak apa?
Sial!
Sebelah sini!
Kita kedatangan drone!
Itu melihat kita!/ Sial!
Sial! Masuk ke dalam pesawat! Ayo, cepat!
Flyjack 21-B butuh bantuan di darat di Jaringan Dua.
Tetap merunduk.
Kami bersiap untuk melepaskan tembakan.
Kode merah, tembakan mematikan.
Diulangi, tembakan mematikan./ Target terlihat! Melepas tembakan!
Cepat!
Kau tak apa?
Sialan.
Sial.
Kita harus pergi.
Ayo, cepat.
Cepat! Mereka tahu posisi kita!
Kau tak apa?
Kita aman!
Sialan.
Drone!
Menghadap ke drone dan letakkan senjatamu!
Tolong aku, Will! Tolong aku!
Sial! Aku kehabisan peluru.
Gunakan senapanmu, Will! Tembakkan peledak!
Awas!
Tidak!
Apa yang dilakukannya?
Itu bekerja.
Hei, Donny, kau lihat itu? Lihat sinar cahaya itu?
Itu energi murni yang dihisap kedalam menara.
Itu akan memberi tenaga untuk seluruh kota ini,
Mungkin seluruh negeri.
Menghisapnya dari mana?
Will Porter, kau dipanggil.
Pimpinan kelompok, Hugo Romein,
Saat wawancara pagi ini, memastikan bahwa gerakannya...
...akan memantau situasi dari dekat.
Ia mengungkapkan kekhawatiran serius soal inisiasi menara,
Ia juga bersumpah jika kelompoknya...
...akan mengambil tindakan jika tanda-tanda masalah mulai terlihat,
Meski ia tak bilang seperti apa bentuk tindakan yang diambil.
Will, tetap bersamaku.
Tetap bersamaku!
Kita harus menariknya keluar, oke?
Kita harus menariknya keluar.
Ada darah dimana-mana.
Berhenti! Dia bisa mati kehabisan darah jika kau mencabutnya.
Tidak mungkin dia akan selamat pergi ke menara.
Kita harus carikan dia bantuan.
Will, tetap denganku.
Tunggu...
Aku tahu tempatnya. Itu tak jauh dari sini.
Jangan. Ini aku, Michael.
Ada temanku yang cedera.
Bawa dia.
Kau bawa kami ke sini?
Aku tak punya pilihan, oke?
Dia bisa mati pendarahan.
Tolong turunkan senjatamu.
Turunkan senjata. Ayolah!
Kau masih sadar, Will?/ Dimana Hugo?
Ayolah, turunkan senjata kalian. Hei, Hugo!
Itu bukan masalahku!
Aku akan jelaskan, tapi kami butuh medis sebelum ia kehabisan darah, Hugo!
Tunggu disini.
Ayolah, jangan ganggu dia.
Jangan sentuh aku!/ Diam.
Dia tidak bersenjata.
Baiklah.
Bawa mereka ke dalam.
Bersihkan meja, cepat.
Duduklah, Will.
Perhatikan kakimu.
Tolong hati-hati dengannya.
Apa ototnya rusak?
Berikan dia suntikan Propofol dan cairan infus Floxacillin.
Baiklah, pegang kakinya. Sudah kau pegang? Baiklah.
Satu, dua...
Ini tidak bekerja.
Kita harus berikan tekanan samping. Baik, coba lagi.
Tarik!/Sudah keluar./Oke.
Cobalah untuk tenang, Will. Cobalah untuk tenang.
Berikan aku gunting. Percaya aku, dia akan baik-baik saja.
Aku akan siapkan kakinya dan pastikan dia tak terlalu kehilangan banyak darah.
Kita harus bersihkan kakinya. Tunggu aba-abaku...
Suster. kain penyeka, tolong.
Tak lama lagi kau akan menjadi seperti baru lagi.
Siapa yang akan membelanya?
Siapa yang mewakili bumi saat seluruh bangsa...
...mengeksploitasi sumber dayanya demi keuntungan?
Siapa yang akan mewakili planet kita,
Mia?
Mia, kenapa kau menonton ini?
Hei, ada apa?
Bukan apa-apa, aku hanya... Aku baik-baik saja. Maaf.
Donny menulis ini hari ini.
Anak-anak masih mengganggunya di sekolah?
Itu bukan mengganggu, Will.
Tapi seluruh tempat ini, situasi ini...
Semua yang terjadi saat ini.
Kau sudah begitu baik kepada kami, dan kau tak berhutang apa-apa...
...dan menurutku ini saatnya...
Tidak.
Ayolah.
Aku tak mau Donny dan aku menghalangi sesuatu yang begitu penting untukmu.
Mia, jika dia rindu rumah, kita akan melakukan perjalanan kembali.
Biar aku bicara dengannya, oke?
Hei./Dimana aku?
Berapa lama aku tak sadarkan diri?/ Siapa kau?
Tidak, kami tak punya waktu.
Apa...?
Hei!/Tenanglah!
Siapa kau?/ Kau harus biarkan kami pergi.
Kami harus pergi dari sini sekarang juga.
Kau bekerja untuk Alterplex sama seperti dia?
Kau harus biarkan kami pergi sekarang./ Katakan padanya.
Ya, katakan padaku.
Kau bekerja untuk siapa?/ Apa? Ayolah, Michael.
Katakan padanya./ Michael?
Michael, ayolah. Kita harus pergi. Kita harus keluar dari sini.
Siapa orang ini?
Apa yang kau lakukan! Tidak...
Jangan. Apa yang kau...
Apa kau mendengarku?! Kami harus pergi!
Kami harus bawa benda itu ke menara!/Pembagian ulang?
Apa ini?/ Itu mustahil!
Apa yang mustahil?
Apa ini? Cepat.
Kau bawa mereka ke sini dan kau tak bisa jelaskan ini apa?!
Hugo, dia bilang padaku dia bisa bantu./ Apa kau mengadukan kami, Mike?
Tidak. Aku bersumpah./ Kau mengadukan kami?!
Itu tidak benar. Percaya aku, aku tahu apa yang aku lakukan.
Mereka bisa bantu. Hugo, percaya aku.
Mereka bisa bantu? Membantu kami dengan membawa alat pelacak ke sini?
Membantu agar kami semua terbunuh?!
Apa ini?!
Sial!
Dimana kotaknya?
Will, kita butuh kotaknya!/ Will!
Michael, ayo, kita harus keluar dari sini!
Ayo, cepat! Cepat keluar!
Keluarlah, semuanya! Cepat! Abby, cepat!
Will, ayo! Sebelah sini! Ini satu-satunya jalan keluar!
Michael, cepat, kita keluar dari sini.
Ayo keluar dari sini.
Abby, ayo!
Ayo, cepat!
Cepat, bergeraklah!
Perhatian. Kau menyembunyikan orang yang dicari.
Kau melanggar perintah aktif keamanan Alterplex.
Tetap merunduk... Baiklah.
Ya, ayo lakukan.
Cepat! Abby, ayo!
Aman!
Sebelah sini!/ Abby!
Aku tak bisa beritahu kau soal kotak itu!
Aku tahu terowongan pelarian didekat sini!
Sial! Ayo, cepat!
Berikan kotaknya padaku, Will./ Kita harus bergerak! Cepat!
Kenapa kau berdiri di sana?! Cepat!
Kita harus turun. Ayo, cepat.
Abby? Abby!
Apa yang harus aku lakukan?
Abby, apa yang harus aku lakukan?
Aku tak bisa beritahu kau soal kotak setelah aku tahu aku berada di Echo!
Kau seharusnya tak berada di sini!
Seharusnya tak ada orang lain yang hidup di sini. Berhenti!
Tidak, kau berhenti! Pembagian ulang...
Apa itu "Pembagian Ulang"?
Apa itu?
Kau mengirimku ke sini...
Sekarang jelaskan padaku apa itu, "Pembagian Ulang."
Itu protokol rahasia. Sebuah usaha terakhir.
Saat mengembalikan keseimbangan sudah mustahil...
Kotak akan mematikan satu sisi secara penuh.
Itu menghancurkan menara.
Dan dunia ini.
Hanya ada satu pilihan tersisa.
Pembatalan pembagian ulang...
Satu dunia memastikan keselamatan dunia lainnya.
Demi Tuhan.
Benda ini sepeti sakelar mematikan.
Hei, kawan.
Aku menerima pesanmu.
Aku juga rindu rumah.
Sebenarnya, Donny...
Aku sudah tak tahu lagi dimana rumah berada.
Will Porter, segera menghubungi secepatnya.
Kau tahu, Donny, ada banyak orang yang lebih penting...
...dan lebih cerdas di menara ini.
Dan mereka menginginkan Paman Will...
...untuk pindah menyeberangi dunia...
Memindahkan rumah kita setelah ini terjadi...
Untuk menjadi bagian dari proyek yang sangat istimewa.
Itu sesuatu dimana kau bisa membantu banyak orang.
Bahkan mungkin mengubah dunia.
Kupikir mungkin aku juga bisa membantumu dan ibumu.
Dan itu tanggung jawab besar.
Mungkin tanggung jawab terbesar dalam hidupku.
Will Porter, mohon segera menghubungi secepatnya.
Apa...?
Serius?
Ini untukku?
Terima kasih, kawan.
Jadi kau mengirimku untuk misi bunuh diri?
Aku muak dibohongi, Abby! Aku selesai!
Kemana keluargaku pergi? Dimana mereka, Abby?
Will, kau mau ke mana?
Sial! Apa yang terjadi!
Kau mau ke mana?
Kau bilang mereka di evakuasi, 'kan?
Donny, adikku, mereka di evakuasi?
Will, ini ide yang buruk.
Aku terlalu dekat dengan rumah./ Kau tidak berpikir jernih.
Ini ide yang buruk.
Ini semakin buruk.
Ya, Tuhan!
Ini seperti jahitan yang terbuka! Apa yang...?!
Astaga! Aku harus temukan mereka!
Jangan pergi!
Tetaplah bersama kami.
Jangan menghalangiku!
Tidak!
Ya, Tuhan! Mia?!
Mia! Donny!
Aku seharusnya tidak membawa kalian ke sini.
Aku selesai./Selesai?/Ya.
Aku sudah begitu egois.
Kita akan melalui ini./ Aku tak mau hanya melalui ini, Mia.
Kau dan Donny pantas untuk yang lebih baik.
Kumohon, aku tak bermaksud agar ini menjadi hal yang penting.
Mia, ini sangat penting.
Kau adalah adikku. Aku berjanji untuk menjagamu.
Dan kurasa aku belum melakukan tugasku dengan sangat baik.
Kita akan pulang ke rumah. Kita semua.
Kau yakin?
Besok pagi, aku akan berhenti dan...
...kita akan pergi dari sini. Mengerti?
Terima kasih.
Orang macam apa kau?! Kau bilang mereka di evakuasi.
Kau bilang, kau sendiri yang pastikan itu. Kau membohongiku.
Apa itu? Apa yang dilakukannya?
Aku minta maaf.
Tunggu di sini.
Sial!
Apa yang terjadi?!
Protokol kegagalan penting! Kau akan dibawa masuk!
Will!
Kurasa pengunduran diriku harus menunggu. Maaf.
Kemana mereka membawamu?/ Porter! Kau harus pergi sekarang!
Apa?
Will!
Pengkhianat.
Kami temukan Porter.
Bagaimana dengan kotaknya? Apa itu aman?
Ya, Pak./Bagus. Jangan sampai itu lepas dari pandanganmu.
Apa yang harus aku lakukan dengan itu?
Seperti yang kita bicarakan./ Dimengerti.
Bawa mereka ke depan.
Reynard.
Halo, Will./Apapun yang dia katakan, jangan dengarkan dia!
Berlutut! Tiarap!/ Jangan percaya dia.
Jordan, ayo.
Ini keanehan menarik...
...dan paradoks yang menawan.
Kedua dunia itu bergabung seperti anak kembar dempet...
...yang keluar dari rahim.
Kita harus mengorbankan salah satu...
...agar yang lain bisa bertahan.
Kau akan mengorbankan dunia yang asli.
Kau menghancurkan duniaku agar kau bisa hidup?
Persetan denganmu.
Kami butuh bantuanmu, Will. Waktunya masih ada.
Waktu untuk apa? Kau pikir aku akan membantumu?
Dengan semua yang aku ketahui sekarang?
Aku tahu. Ini keputusan sulit.
Sulit? Membunuh keluargaku itu sulit?!
Itu sebabnya pergi kembali adalah satu-satunya solusi.
Kau bisa bertemu mereka lagi.
Kau satu-satunya pilot yang bisa teleportasi.
Tak ada pilihan ketiga.
Jika kita tetap berada di kebuntuan ini,
Kedua dunia akan segera musnah.
Kita harus mengorbankan salah satu, untuk selamatkan yang lainnya.
Benar, Tn. Porter, keluargamu akan mati.
Aku hanya menawarkan kau kesempatan untuk berada di sana.
Memegang tangan mereka di saat-saat terakhir.
Salah satu harus berkorban agar yang lainnya bisa hidup.
Aku bisa terima itu.
Michael, pegangan dengan sesuatu!
PALKA TERBUKA
PALKA BELAKANG TERBUKA! KEGAGALAN TEKANAN KABIN!
Di sana.
Dimana Portman?
Dimana Portman?!
Dimana kotaknya? Dimana kotaknya?!
Tembak aku!
Ambil ini. Kita harus pergi.
Kau tahu apa yang harus aku lakukan, 'kan?
Itu sudah pasti harus kau lakukan./ Kau tahu apa artinya ini?
Sakelar mematikan.
Tak masalah. Aku harus membenarkan sesuatu yang salah.
Mereka masih menembak!
Cepat, jalan!
Pegangan!
Michael! Sial. Kau tak apa?/ Sial, aku tertembak!
Hentikan mobilnya!
Ini, pegang kemudinya.
Ayo.
Ayom cepat!
Will!
Will, kau tak apa!
Will!
Sial! Sial, drones!
Tembak!
Tembak moncongnya!
Itu mengendalikan drones lainnya!
Cepat, Will!
Lihat. Kita hampir sampai.
Sial!
Pergilah ke menara dan selesaikan ini!
Selesaikan ini, Will!
Sebenarnya, Donny, mereka ingin Paman Will...
...untuk menjadi bagian dari proyek yang sangat istimewa.
Sesuatu yang bisa menolong orang banyak.
Bahkan mungkin mengubah dunia.
Dan kupikir mungkin aku bisa membantumu dan Ibumu.
Itu tanggung jawab besar.
Mungkin tanggung jawab terbesar didalam hidupku.
Aku tak mau Donny dan aku menghalangi sesuatu yang sangat penting di hidupmu.
Aku sudah begitu egois.
Kau sudah begitu baik kepada kami,
Dan kau tak berhutang apa-apa pada kami.
Kurasa ini saatnya...
Jika dia rindu rumah, kita akan melakukan perjalanan kembali.
Kau adalah adikku dan aku berjanji untuk menjagamu. Dan aku...
Kurasa aku belum melakukan tugasku dengan sangat baik.
Kita pulang ke rumah. Kita semua.
Aku janji, aku bisa perbaiki ini.
Aku tak bisa biarkan kau melakukan itu, Will. Maaf.
Aku takkan biarkan kau menyentuh kotaknya.
Dunia sudah sekarat.
Ini tak boleh berakhir.
Kau sadar apa yang kau lakukan?
Ya. Aku menepati janjiku.
Sial! Kau membunuh kami!
Kau membunuh kami semua!
Keparat!
Kunjungi Seksipoker88.net
Bonus New Member 100%
Bonus TO 0.5% Referral 15%
Bonus Turnover Harian
Ini adalah waktu yang sangat luar biasa,
Dan kita menghadapi tantangan luar biasa.
Pencapaian dramatis yang terjadi dalam beberapa minggu ini...
...seharusnya memastikan kepada kita semua dampak dari petualangan ini...
...terhadap pemikiran manusia dimana pun itu...
...yang mencoba dan bertekad...
...dalam menentukan jalan mana yang harus mereka ambil.