Ada gambar Bumi dari luar angkasa,
Judulnya Kelereng Biru.
Dan itu memang mirip seperti kelereng.
Sebuah kelereng.
Bola dunia yang indah dan rumit.
Aku akan menatap itu selama berjam-jam.
Bumi kebanyakan terbuat dari air.
Aku ingat dibuat terkejut oleh itu dan hal yang jelas lainnya.
Warna biru dari lautan.
Dan luasnya ruang angkasa.
Kami memiliki foto ini di kamar mandi.
Itu tidak hingga kau menarik diri,
Semua yang mulai masuk diakal.
Kau menyadari itu membentuk bagian dari gambaran yang lebih besar.
Imajinasiku menjadi liar,
Melihat, menatap, dan mempelajarinya.
Tanpa henti, setiap harinya.
Aku rasa itu yang memicuku untuk ingin tahu lebih...
...dan menuntunku ke sini.
Itu bagus untuk diketahui.
Apa itu Zee... Ziba?
Ziba. Itu Bahasa Persia.
Apa ada di keluargamu yang tertarik dengan astrofisika?
Tidak...
Maksudku, juga tidak dengan teman sekolahku.
Dan kau tinggal di London?
Benar. Aku rasa ibuku menyukai gagasan UCL...
...karena dia tetap bisa memberiku makan.
Apa itu Konstanta Hubble?
Maaf, bisa kau ulangi pertanyaannya?
Konstanta Hubble. Apa itu?
Oke, saat kecepatan galaksi sebanding dengan jaraknya.
Dan Konstanta Hubble adalah faktor skala hubungan itu.
Hukum Hubble menuntun para ilmuwan untuk menyimpulkan jika...
...itu bukan masing-masing galaksi yang terbang menjauh,
Tapi itu sebenarnya seluruh semesta yang meluas.
Benar.
Sangat bagus.
— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
Asteroid ini makin dekat ke bumi...
...dibanding asteroid lainnya selama 40 tahun terakhir,
Meninggalkan jejak puing.
Dan malam ini, planet kita akan dilewati oleh jejak puing itu,
Menghasilkan salah satu pertunjukan hujan meteor paling spektakuler.
Jadi, dalam 12 jam lagi, carilah tempat tinggi,
Untuk mendapatkan pandangan angkasa yang tidak terganggu,
Lalu lihatlah bintang jatuh itu.
Ziba, kau sudah bangun?
Ibu sudah buat sarapan.
Pagi, orang asing!
Jadi, kau bersemangat?
Kau harus ingatkan aku lagi rencananya,
Karena aku sudah lupa.
Tapi aku yakin dengan semua yang berada di tangan...
...organisator terbaik kami, Zibi Softie.
Dan juga, beritahu aku apa yang perlu dibawa.
Karena aku ingat ada bikini yang disebutkan,
Tapi aku tak bisa temukan itu, jadi aku berenang dengan celana pendekku.
Apa yang kau pakai?
Apa yang kau pakai untuk mengambil amplop kegagalanmu?
Tebakanku dia berpenampilan seksi,
Meski dia bukan yang tercerdas.
Baiklah. Aku merindukanmu.
Tolong jangan batalkan aku lagi.
Aku sangat tak sabar bertemu kau hari ini.
Oke, aku menyayangimu.
Sayang, sayang, sayang! Ganti dan keluar!
Maaf aku tidak sempat datang.
Aku ingin menghemat tenaga untuk hari ini.
Dan aku memakai apa yang selalu aku pakai.
Dan berhenti dengan kau bukan yang tercerdas.
Kau cerdas jalanan. Itu lebih baik.
Dan ya, aku akan bawakan jadwal kegiatannya.
Itu sekarang sedang dicetak.
Hari sibuk sudah menanti, jadi jangan lupa sarapan.
Ganti dan keluar.
Halo?
Ny. Soofi?
Ya?
Ini Dr. Nolan. Apa kau bersama Ziba?
Hai, Dokter. Ya. Ziba di sini,
Dan kau di pengeras suara.
Bagus. Bagus...
Mona, aku mau kau dan Ziba agar ke sini lagi hari ini.
Tidak hari ini. Ibu sudah janji.
Dokter, apa mungkin jika kami datang besok?
Ini hari pengumuman hasil ujian tingkat A.
Kami dalam perjalanan menuju sekolah.
Tentu saja. Ya. Oke, semoga berhasil.
Meski kau tidak butuh itu.
Aku ingin bicarakan mengenai tes darah Ziba terakhir,
Dan aku tak bisa melakukan itu lewat telepon.
Aku akan luangkan waktu hingga sore...
Ziba!
Aku tak mau ke sana hari ini.
Itu mungkin hanya butuh satu jam...
Ibu akan mengantarmu temui teman-temanmu setelahnya.
Tidak.
Bisa ibu biarkan aku mendapatkan satu hari ini?
Aku mohon. Ibu, aku mohon.
Baiklah.
Ibu akan hubungi dokter setelah mengantarmu.
Tapi mulai besok, itu kembali ke biasanya.
Tidak masalah. Terima kasih. Terima kasih.
Apa kau akan beritahu teman-temanmu?
Kau harus beritahu mereka.
Hubungi ibu saat kau selesai dan ibu akan menjemputmu.
Kau yakin ibu tak boleh masuk?
Aku sayang ibu.
Terima kasih untuk semuanya.
- Hei, Ziba! - Halo.
Kau ke mana saja selama musim panas?
- Aku juga merindukanmu. Kabarmu baik? - Halo, kawan.
Taz bilang kau sudah siapkan rencana untuk kita hari ini.
Itu benar.
- Apa ini? - Ini. Ini, dan ini.
Dengar, aku di sini hanya untukmu, Z.
Jika tidak, aku takkan datang.
Semua kakakku tak ada yang datang ke sekolah saat hari pengumuman.
- Aku tersanjung, Shea. - Ya, itu harus.
"Jam 21.32, hujan meteor." Apa, pertunjukan sinar?
Itu bukan pertunjukan sinar. Itu peristiwa astronomis.
Peristiwa astronomis. Itu astronomis.
Baiklah, Profesor Zib.
Dengar, asteroid malam ini akan jadi yang terdekat ke Bumi,
Selama lebih dari 40 tahun.
Dan kita tak bisa melewatkan itu, oke?
Aku ada audisi nanti, jadi aku harus...
Aku harus perhitungkan itu ke rencana kecilmu, oke?
- Audisi? - Ya.
Ada gadis yang hentikan aku di jalan,
Meminta akun Insta-ku, dan kirim aku pesan soal kerja model.
Sudah kubilang aku punya sesuatu yang menawan dengan tulang pipi ini.
Itu mungkin bukan apa-apa, tapi ada uang jika aku diterima.
- Di mana tempatnya? - Central, jam 11.30.
- Oke. Kau membawa mobil ayahmu? - Itu sekarang mobilku.
Tapi, ya. Audisi dia di zona macet.
Kita akan membaginya.
Itu dia.
Kemari!
Kau ke mana saja, wanita gila?
Cium.
Kalian bertiga yang patungan, aku sudah membeli bensin.
Kau sangat pelit!
Ya, bukankah kau bekerja di bengkel ayahmu?
Aku masih belum mulai bekerja.
Tapi aku akan jadi mekanik terandal Price & Co's.
- Ya? - Ya. Knalpot, filter,
Pengerjaan bodi. Kau sebutkan itu.
Aku yakin ibu dan ayahmu sangat bangga.
- Baiklah, persetan denganmu! - Antre yang rapi...
- Setidaknya aku sudah punya kerja! - Terima kasih banyak.
- Merf, tolong. - Peter Curtis.
- Ini. Semoga berhasil.
- Tara Dean, Bu. - Tara Dean. Tepat di atas.
- Tepat di atas. - Semoga berhasil. Di daftar atas.
- Ziba Soofi? - Ziba...
- Terima kasih, Bu. - Semoga berhasil.
- Shea Price. - Shea Price.
Tentu saja. Ini.
- Kau tak apa? Dia bersemangat. - Ya.
Lihatlah wajah kecil ini.
- Aku akan merindukanmu, Bu. Dah! - Diam.
Oke, siapa yang akan buka duluan?
Aku tak tahu jika aku akan buka milikku.
Langsung cabut plesternya, Shea.
Kau orang Amerika?
Dia bahkan tidak menonton TV.
Blue Planet tidak termasuk.
David Attenborough adalah harta nasional dan kau tahu itu.
- Aku takkan mendebat itu. - Maaf, siapa?
- Shea. - Kau tinggal di dunia mana?
Aku akan pura-pura tidak mendengar itu, Shea, tapi...
Mari lakukan ini. Aku akan melakukannya.
Baiklah.
Sial!
Aku merobek milikku.
Sialan.
Bajingan.
Ini tak seburuk yang kukira.
Jadi, ya...
Ya. Aku tidak butuh ini untuk jadi penari.
Zib?
Ya, hasilku bagus.
Berikan padaku.
Ya. Dua A bintang, dua A. Dia genius.
- Kerja bagus. - Ya, selamat.
Terima kasih.
Ada apa? Kau berhasil!
Kau kesal dengan nilai A itu?
Tidak. Hanya terkejut.
Kami tidak. Benar?
- Tidak. - Tidak.
Kami selalu tahu kau genius.
Kau satu-satunya diantara kami yang akan berbuat besar dengan hidupnya.
Itu tidak benar.
Kau tak apa?
Apa? Ya. Ya! Ya...
Tidak, maksudku, aku tidak butuh ini untuk jadi mekanik, bukan?
Aku bahkan tidak beritahu ayahku akan datang hari ini.
Ya, persetan selembar kertas tidak berguna ini.
Tentu saja kecuali milikmu, Zib.
Ibumu pasti sangat gembira.
Ya. Aku akan ke toilet. Aku segera kembali.
Oke.
Kau terlalu keras pada dirimu. Mari kita lihat.
Baiklah. Apa yang kau punya?
- Apa yang kau dapatkan? Ayolah! - Jangan khawatir soal itu.
- Aku yakin itu baik. - Ayolah...
Ibu: Besok kau mau pergi jam berapa? Ibu bisa mengantarmu
Ibu, kita berhasil!
Ziba?
Ayo, mainkanlah. Kami sudah siap.
Mimisan kronis, kelelahan.
Rasa sakit di sendimu.
Aku sudah merujukmu ke bangsal remaja,
- Di Royal Marsden. - Angka Kematian Pengidap...
Apakah rambutku akan rontok
Ibu buatkan kesukaanmu.
Seberapa menyakitkan pengobatan...
Pengobatannya akan membuatmu merasa tidak enak badan.
Terkadang, Ziba, kau akan kesulitan beranjak dari ranjang.
Ini pesan untuk Ziba.
Kau seharusnya di sini.
Waktu habis. Silakan letakkan pena kalian.
Aku tidak akan kencing di sini lagi!
Aku bangga denganmu.
- Aku juga bangga denganmu. - Jangan bodoh. Aku kacaukan itu.
- Sekarang jam berapa? - Aku tidak tahu.
Hampir jam 10.15.
Oke. Ayo berangkat.
Balapan ke ujung koridor!
Permisi, anak-anak!
Dilarang berlari!
Kau tahu peraturannya!
Bagaimana menurutmu?
Apa?
Mobilnya.
Ya. Mobilnya.
- Ya, itu bagus. Itu bagus. - Ya?
Ya.
Kenapa kau tertawa?
Ini agak kotak.
Agak kotak?
Ya. Seperti kotak korek beroda.
Kau tahu betapa langkanya mobil ini?
Jarak tempuhnya baru 112,000 mil.
Kondisinya bagus. Mesin seri L. Enam silinder.
- Enam? Enam? - Ya.
Shea, dan apa, itu lebih baik dari lima silinder?
Tidak, jujur, percuma aku beritahukan ini ke kalian.
Kau mengerti, Shea. Kau bangga dengan mobilmu.
Kau cinta dia.
Diamlah.
Aku merindukan kalian.
Kau benar-benar seperti orang asing musim panas ini, Zib.
Aku mengurus semuanya, kau tahu? Untuk kuliah.
Gadis yang sibuk.
Oke, siapkan itu, Merf.
Apa yang kau lakukan?
Kelihatannya apa? Aku latihan.
Malcolm akan temui kita nanti.
- Siapa? - Ya, baiklah.
Bung, berikan aku lintingannya.
Tunggu sebentar, dasar pecandu.
Teman-teman, siapa Malcolm?
Tak apa. Kita masih bisa pergi ke tempat tujuan kita.
Tidak, aku tahu, tapi aku bertanya siapa Malcolm.
Dia setahun diatas kita dan berhenti sekolah untuk bermain sepak bola.
Bung, aku kepanasan di sini.
- Ya. - Turunkan jendelanya.
Ini tidak berfungsi.
Sial. Ya. Itu sebenarnya tidak berfungsi.
- Apa? - Itu tidak berfungsi.
Baiklah, beritahu Mal agar temui kita di tempatmu audisi.
Ya, tapi jendelanya.
Kita harusnya hanya berempat hari ini.
Ya, dan?
Dia bukan angkatan kita, 'kan? Apa dia harus ikut?
- Zib! Hei! - Tenang, Zib. Itu tak selalu tentangmu.
Dengar, aku hanya bilang. Itu lelucon.
Dengar, dia baik. Dia seru.
Jam berapa soal asteroid itu?
Bagian paling bawah di jadwalmu. 21.30.
Ini, bung. Tidak, tak masalah.
- Terima kasih. - Ya.
Dasar bocah.
Diamlah.
Kau takkan mengisap itu selagi menyetir, 'kan?
- Ya. - Kita bisa ditangkap!
- Hei! - Hei, Ziba!
- Apa dia mengambil ganjanya? - Ya!
- Astaga. - Aku tak mau merusak hidupku...
...dan ditangkap hanya karena...
- Astaga. - Dia kembali.
Tapi kami mau itu kembali.
- Ayolah, Zib. - Ayolah.
Kita sedang merayakan!
Merayakan saat pukul 10.30 pagi?
- Ya. - Ya!
Ayolah. Dia kembali!
Dia kembali. Dia kembali.
Bagaimana keadaanmu, Merf?
- Ya. Boleh kembalikan ganjanya? - Kau sudah tak sabar?
- Tidak. - Apa maksudmu?
Kau butuh wajah yang cerah.
Mereka akan mengambil foto Polaroid mu.
Ya, tapi itu akan membuatku rileks dan aku akan merasa sanga seksi.
Zib, setiap aku melihat McDonalds, aku memikirkanmu.
Dia melakukan impresi yang sangat lucu tentang ibunya.
- Ayo, lakukan itu. Aku mohon. - Ini tidak selucu itu.
Itu lucu, Zib! Ayolah.
- Aku mohon. Lakukanlah - Oke, oke.
Intinya, seperti ini ibuku saat dia bicara dengan Taz...
...dengan akses Bahasa Inggris, oke?
"Kau mau ke McDonalds hari ini?"
"Atau mungkin kau, Peter?"
- Peter! - Tidak, jangan lakukan itu.
"Mungkin aku bisa membawamu ke Burger King."
"Atau kau, Shea, mungkin kita bisa ke Subway."
"Memesan enam inci roti isi dan satu hidangan!"
"Atau Starbucks, kau tahu?"
Hei, Mal dalam perjalanan.
Aku rasa ini tempatnya.
- Di sini? - Ya.
Baiklah. Ketemu.
- Hei... - Baiklah, sayang.
Kau pasti bisa, sobat.
- Semoga berhasil. - Baiklah.
- Sampai nanti, oke? - Pergilah. Yang terbaik.
Ya, ya. Tunggu aku di mobil, oke?
- Aku menyayangimu. - Pelan-pelan saja, sayang.
Dah!
- Lepaskan aku! Apa-apaan... - Hei.
Hei. Pengkilap bibirku.
Maaf soal itu.
Hei, Zib, ada apa?
— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
Baiklah, duduk di sana.
Berikan tasmu padaku.
Astaga, Zib, apa yang kau bawa di sini?
Ini.
- Terima kasih. - Tak masalah, sayang.
Dokter bilang itu karena stres?
Ya.
Kau harusnya baik sekarang karena ujian sudah berakhir.
Bajingan! Aku benci burung.
- Bukan hal kesukaanku. - Hei!
- Hei! Apa kabar? - Hei!
Apa kabarmu, kawan? Kau baik?
- Aku baik, kawan. - Senang melihatmu.
- Apa kabar, Malcolm? - Halo, halo, halo.
- Bagaimana kabarmu? - Aku baik.
Ini sahabatku, Ziba.
Temanku sejak hari pertama di tahun kedua.
- Malcolm. - Ziba.
Bagaimana hasil pengumumannya?
Itu bagus.
Itu bagus, kawan. Dia mendapat A semua.
- Ya. - Sungguh?
- Diamlah, Shea. - Kau baru dari latihan, Mal?
Ya, ya. Kami ada pra-musim.
- Bagus. - Jadi, apa rencananya sekarang?
Aku rela membunuh untuk bir. Aku tidak bohong.
Apa, di jam sekarang?
Tidak. Kita mungkin satu-satunya diangkatan yang belum mabuk.
- Dia tidak salah. - Ya. Shea yang traktir minum.
- Kau akan beruntung. - Seandainya saja. Tidak, aku punya...
Tunggu sebentar...
- £5.31 di rekeningku. - Ya.
Jadi, tidak. Bagaimana denganmu?
- Jangan lihat aku. - Tidak ada uang?
Aku pergi sebentar, oke?
Aku segera kembali.
- Apa? - Ke mana dia pergi?
Tidak tahu. Tunggu aku!
- Di mana Merf? - Audisi.
- Ya, ya. - Ya. Dia kirim kau SMS?
Ya. Tidak, dia harusnya selesai sebentar lagi.
Kita akan temui dia di mobil.
Berapa yang aku dapat untuk ini? Ini masih belum setahun.
Zib. Apa yang kau lakukan?
Aku akan memberimu 250.
Apa?
Itu lebih bari dari yang ada di jendelamu,
Dan itu harganya 600.
Bagaimana kau meminum teh di sini? Suhunya sekitar 40 derajat.
Oke, aku beri kau 350.
Tidak mungkin. Dengar,
Apa kami harus ke pesaingmu di seberang jalan?
Zib, ibumu akan membunuhmu.
Percaya aku.
Tawaran terakhir, 500.
Kau gila, jika berpikir aku akan memberimu 500 untuk ini.
Lihatlah kondisi laptop ini.
Ada apa dengan semua stiker ini?
Ayo. Bawa itu pergi.
Itu milikmu?
Ya.
Kau lulusan UCL?
Aku juga mendaftar ke sana.
Apa studimu?
Ilmu komputer.
Keren. Aku juga studi di sana.
Jurusan astrofisika.
Hei, sarjana ilmu komputer artinya...
...kau tahu jika laptop ini memiliki prosesor 3 gigahertz.
UCL.
Aku yakin orang tuamu sangat bangga.
Ya, itu benar.
Oke, gadis kecil.
Aku beri kau 450.
- Setuju. - Zib...
Aku minta itu dalam pecahan puluhan dan 20.
Zib, apa-apaan?
Bisa hentikan itu? Percaya aku.
Terima kasih.
Kau sudah gila.
400, 420, 440, 450!
Kita aman sekarang, kawan.
Bagaimana kabarmu, Malcolm?
- Bagaimana Saka 2.0? - Baik.
Apa, tunjukkan kami baja birumu, Merf.
- Dasar komedian. - Tidak, ayo. Tunjukkan kami.
Ini marah.
- Ini bahagia. - Ya.
Dan ini adalah wajahku meminta bayaran.
Ya, uangnya, tolong. Sekarang.
Menjauh, bung!
Aku penuh keringat di sini.
Zib, bisa tolong bukan kacanya?
Sekali lagi, Taz, ini tidak berfungsi.
Ya, maaf soal itu.
Aku takkan mengeluh jika ada ruang lebih di belakang sini.
Mengeluh dan mengeluh. Kenapa kau tidak...
Biar aku tak turunkan kau di stasiun berikutnya lalu kau bisa jalan.
Sedikit olah raga.
Permisi?!
- Taz, apa dia menyebut kita gendut? - Dia menyebut kita gendut!
Dasar sialan! Tidak ada minuman untuk dia.
Bung, dia hanya mempermainkanmu!
Terserahlah. Ke mana kita pergi?
Aku beri kalian jadwal kegiatan untuk suatu alasan.
- Aku sedang mengemudi, bukan? - Shea! Pandangan fokus ke jalan!
Portabello.
Apa?
- Kita tak pernah ke sana. - Aku mau mencari sesuatu.
- Apa yang au cari? - Aku mau cari roti isi.
Kau serius?
Ya. Tidak, itu...
Itu roti isi terbaik yang pernah aku makan seumur hidupku, oke?
Apa, dan kau mau kami semua ikut memakannya bersamamu?
Dengar, itu akan masuk diakal setelah kita sampai di sana.
Aku akan beli roti isi, memakannya,
Lalu aku belikan kalian minum agar kau bisa tutup moncongmu, oke?
Oke! Dari mana ini berasal?
- Ziba! - "Tutup" apa?
Tutup pintu depan! Apa yang kau bicarakan?
Ladbroke Grove, tolong.
Ya, pak!
Aku rasa kita akan melewati tempatku di jalan West.
Apa kita bisa singgah sebentar agar aku bisa ganti baju?
Aku tidak keberatan.
Maksudku...
Zib?
Apa harus?
Aku akan sangat menghargai itu.
Tolong bergegaslah.
Aku tidak akan lama.
- Ya? - Ya, baiklah.
Hei, apa itu barusan, bung?
Boleh aku pakai toiletmu?
- Terima kasih. - Lewat sini.
Hei, sampaikan salamku kepada Tonya.
Dia sudah membuat putra yang menawan.
- Berapa untuk satu lagi? - Diamlah, Shea!
Kau sudah lama tinggal di sini?
Tidak terlalu.
Kami dulu tinggal di sudut sana.
Kemudian ayahku meninggal dan kami pindah.
- Maaf. - Tidak, tak apa.
Kau?
- Ya, Barat. - Barat, ya?
Hanya ada aku dan ibuku.
Ya?
Di mana Ayahmu?
Pergi, sekitar... Aku tidak begitu tahu.
Ya, tapi suhu di sini sekitar 40 derajat.
- Hai, Ibu. - Kau pulang lebih cepat.
Tidak ada udara di sini!
- Hai, Mia. - Bisa kau tolong kirim seseorang...
...besok untuk membuka pengunci jendela?
- Halo. Hai. - Itu Ziba.
- Siapa namamu? - Mia.
Manis. Siapa nama dia?
Ted.
Ya, ya. Tunjukkan dia kemampuanmu.
Ya!
Oke.
Ya. Oke, terima kasih.
- Dia manis. - Dia memang manis. Ya.
Bagaimana latihannya?
Kami hanya melakukan setengah sesi hari ini.
Aku akan mengambil sesuatu dari kamarku.
Oke.
Senang bertemu denganmu. Aku Tonya.
Ziba.
Maaf, boleh aku pakai kamar mandimu?
- Ya, di sebelah sana. - Terima kasih.
Ada apa?
Pelatih memanggilku ke kantornya pagi ini.
Jangan soal sepatu lagi.
Tidak. Bukan soal sepatu.
Dengar, jika kau bisa tunggu hingga Natal,
- Ibu baru bisa belikan kau yang baru. - Ibu, ini bukan soal sepatu.
Katakanlah!
Mereka tidak perbarui kontrakku.
Apa?
Ya. Pelatih memintaku untuk berikan ini padamu.
Agar kau bisa menghubungi...
Ibu minta maaf.
Ibu tak bermaksud melakukan itu.
- Tak apa. - Ibu benar-benar minta maaf.
Tak apa.
Sepuluh tahun, Malcolm.
Sepuluh tahun.
Mengantarmu. Menjemputmu.
Semua uang untuk perlengkapanmu.
Semua yang ibu lakukan.
Dan juga ayahmu.
Ibu pikir aku mau ini terjadi?
Kau mau ke mana?
Kita perlu bicarakan ini!
Malcolm, tunggu!
Malcolm, bisa tolong tunggu aku?
Tolong jangan beritahu yang lain.
Tentu saja.
Baiklah.
- Kalian ke mana saja? - Lihatlah siapa ini.
- Menurutmu sekarang jam berapa? - Ya, maaf aku terlambat.
- Ayolah! - Baiklah, masuk.
- Kita masih harus singgah lagi. - Mobilmu, pak.
Tampaknya kita akan pergi membeli roti isi.
Itu dia.
Sangat royal!
Roti isi dari semua roti isi.
- Camilan pengubah hidup. - Ya, baiklah.
Ini memang pengubah hidup, aku beritahu padamu!
Apa saja isinya? Falafel?
Ya, kerja bagus.
Dengar...
Falafel, hummus, terong, acar, dan...
Tahini.
Kau tahu kau bisa mendapatkan itu di setiap jalan utama, bukan?
- Tidak. Tidak seperti ini. - Tahini.
Ini jelas roti isi terbaik yang pernah aku makan.
- Kapan kau pernah ke Portabello? - Aku pernah ke sini, kapan itu?
Setiap akhir pekan bersama kakekku.
Itu sudah beberapa tahun lalu.
Bagaimana bisa dia ingat roti isi yang dia makan bertahun lalu,
Tapi aku tak bisa ingat nomor ponselku sendiri?
Dan itu sebabnya dia mendapat semua nilai A, dan kau tiga E.
Ada sesuatu di...
Ayo, bagaimana rasanya?
- Ini masih segar. - Orgasme.
- Bagaimana kau tahu? - Kau mau?
Ya, ayo. Oke.
Tunggu. Tunggu dulu...
Dia juga mendapatkan lada.
Hati-hati dengan cabai acarnya.
Bajingan!
- Ya! - Ya?
Ya, persetan itu. Aku tidak menginginkannya.
Apa kubilang? Mereka tidak sebut itu "Falafel King" tanpa alasan, bukan?
- Dia memang rajanya falafel. - Sial.
- Bajingan. - Cobalah.
Benar?
- Aku akui itu. - Itu enak.
Aku sudah bilang. Dan kau tak mau mengantarku.
- Tidak, aku tak pernah bilang itu. - Kau mengatakan itu.
Aku tak pernah mengatakan itu. Cobalah sedikit.
- Aku tidak lapar. - Tidak?
Zib.
- Lihat. - Sial!
Baiklah. Toilet. Ayo.
- Ya. - Pegang itu.
Ayo, sayang.
Tidak apa. Dia sering mengalami ini.
Ya?
Kau tak apa, Zib?
Ya, aku tak apa.
Ayolah Aku melihat caramu melihat dia.
Dia juga memperhatikanmu.
Maksudku, dia bugar.
- Kami di sini. - Ini Shea.
Ya?
Aku rasa ini waktunya kami menagih janji minumannya.
- Dasar berengsek. - Aku baik saja, omong-omong.
Terima kasih sudah bertanya.
Dasar sialan.
Jadi, bagaimana aku kelihatannya?
- Seperti Hermione Granger Persia. - Seandainya saja.
- Itu sarkasme! Ya, pecundang. - Sungguh?
- Halo... - Aku datang!
Pemberhentian berikutnya adalah Heath.
Aku akan traktir kau minum di jalan.
Bung, di sini sangat panas.
Hei, nyalakan AC-nya.
Bung, mobil ini usianya 40 tahun. Tidak ada AC.
Astaga!
Ini bahkan tak bisa bergerak, Shea!
Hei...
- Taz. - Terima kasih.
Bung, jangan lewatkan aku.
- Tunggu giliranmu! - Ayolah!
- Atau aku. - Apa yang kau lakukan?
Berhenti bercanda.
Itu jari setan tepat di parumu.
Itu cukup lucu.
- Tidak, aku tak apa. Terima kasih. - Hei, berikan itu padaku.
- Ke mana kita pergi? - Ya Tuhan.
Hampstead Heath, maaf. Aku bawa jadwal kegiatan ekstra.
Ini.
- Hei, beri jalan! - Perhatikan jalanmu!
Kau melihat dia. Dia masuk ke depan jalurku.
Dia seperti tidak lulus ujian mengemudi.
23.59.
- Apa yang kita lakukan pukul 23.59? - Apa maksudmu?
Di bagian bawah jadwal.
Ya, milikku juga kosong.
Aku juga. Kosong.
- Zib? - Aku lupa. Maaf.
Sial.
- Shea. - Hei.
Bisa besarkan volumenya?
- Bung... - Tunjukkan dia KTP-mu.
Aku tidak bawa. Ketinggalan di rumah.
Dia tidak berguna.
— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
Lihat bagaimana itu berbentuk seperti gumpalan kembang kol?
Ini adalah jenis awan yang biasanya kita temukan di Inggris...
...selama musim panas.
Awan kumulus.
Yang itu terlihat seperti bulu.
Yang itu terlihat seperti hati.
Ya.
- Yang itu terlihat seperti anak anjing. - Ya.
- Aku bisa lihat telinganya. - Ya.
Yang itu terlihat seperti dildo.
Apa, seperti penismu? Pendek dan mungil.
Kau mau tahu sesuatu yang aneh?
- Katakanlah. - Ini dia.
Jika matahari mati sekarang,
Kita takkan tahu soal itu hingga selama delapan menit.
Apa?
Itu kurun waktu yang cahaya butuhkan untuk mencapai Bumi,
Jadi jika matahari mati, kita hanya akan duduk di sini,
Dan kita takkan tahu hingga selama itu.
Jadi kita bisa dibilang kembali memutar waktu?
Ya, kau tahu, semacam itu.
Berapa lama?
Delapan menit.
- Hingga benar-benar gelap? - Benar-benar gelap.
Ya, apa yang akan kau lakukan?
Dalam delapan menit?
Menenggak pil dan berpesta.
- Semua itu dalam delapan menit? - Aku rasa begitu.
Aku akan mencumbu seseorang hingga orgasme.
Shea!
- Maksudmu menghilangkan perjakamu? - Hei!
Ya! Sangat lucu!
- Hei. - Karena melompat?
Aku rasa aku akan berbaring, memejamkan mata,
Lalu mencoba mengingat hal-hal terbaik yang pernah terjadi kepadaku.
Astaga.
Aku mungkin akan hubungi nenekku dan bilang aku sayang padanya.
Itu manis.
Kau mau?
- Hei! - Maaf, sayang.
Apa yang kau lakukan?
- Kau tak apa? - Zib?
- Ziba? - Apa yang kau lakukan?
- Tidak! - Ya! Ayo, gadis!
- Hei! Lakukan lah! - Ya!
Ayo!
Ayo masuk!
Aku terlalu mabuk untuk ini.
Apa, kau baru minum setengah kaleng?
- Aku memang tidak kuat minum alkohol. - Ya.
Aku juga. Tapi jangan beritahu Merf.
Aku seharusnya mengajak adikku ke sini.
Dia pasti suka ini.
Jadi, apa yang akan kau lakukan?
Ya.
Tak ada gunanya kesal terhadap sesuatu yang tak bisa aku ubah.
Aku mungkin akan mengikuti uji coba lain.
Atau mungkin aku akan berhenti.
Kau benar-benar akan berhenti dari sepak bola?
Ya. Mungkin.
Melakukan hal lainnya.
Apa rencanamu?
Aku diterima kuliah.
- Di mana? - UCL.
Wow. Cerdas.
Tidak terlalu.
Tidak, Merf bilang kau yang tercerdas di sekolah.
Maksudmu dia bilang aku kutu buku.
Tidak, tidak.
Itu sepenuhnya pujian. Aku janji.
Seandainya aku bekerja lebih keras sekarang.
Tapi, hei...
Tunggu, jika kau diterima kuliah, kenapa kau menjual laptopmu?
Tara tak bisa menutup mulutnya, ya?
Berapa lama lagi kita ke acara yang berikutnya? Aku jenuh!
Kita balapan kembali.
- Ya? - Ya.
- Ayo. - Cepat.
Gadis-gadis, masukkan barang kalian ke bagasi.
Kau takkan mengemudi, 'kan?
Ya. Kenapa?
- Shea, kau minum empat bir. - Lima bir.
Bung, diamlah. Aku masih bisa menyetir. Tak apa.
Jam berapa peristiwa astronomis ini?
21.30. Kita punya banyak waktu.
Benar. Kita bisa bersepeda.
Serius. Aku tak apa.
- Shea. - Kalian pergilah bersepeda.
Aku akan temui kau di sana.
Kita akan kembali ambil mobilnya nanti.
Bersepeda pasti seru.
Oke, oke. Baiklah.
- Ini idenya siapa? - Idenya Merf.
- Aku rasa. - Aku tak bisa melakukan itu.
Jujur, kita semua terlalu mabuk untuk mengemudi, jadi...
Jangan pernah mendekati seorang gadis dari belakang.
Selalu dari sudut ideal yaitu 45 derajat.
Benar. Ya, ya. Biar aku keluarkan busur derajatku.
Merf, diamlah.
Aku bersumpah mereka bisa melihatmu dari penglihatan perifer.
- "Perifer"? - Apa? Apa kau bilang?
- Apa? - "Perifer".
Perifer... Ya, itu yang aku katakan.
- Bung, kau bilang... - Juga...
Juga, kau hanya punya jendela sembilan detik...
...untuk bicara dengan seorang gadis setelah kau melakukan kontak mata.
Jika tidak, momennya hilang.
Dan kau takkan mendapatkan itu kembali. Percaya aku.
Ya. Itu seperti menendang ke gawang.
Cara terbaik yaitu kau menendang tanpa berpikir.
Lihat momennya, lalu dapatkan itu.
Jika kau pikirkan soal itu, kau akan kacaukan itu.
- Ya, bung. Dia bisa mengerti. - Teman-teman, tanpa tangan.
Tanpa tangan... Lihat, lihat.
Setelah dia cukup mabuk.
Dia akan berjalan menghampiri...
Membuatku terkejut dari belakang. Tanpa bicara.
Kenapa dia tak mau bicara denganmu? Seperti orang normal.
Ziba, jika kau punya kenalan pria normal,
Tolong kirim mereka kepadaku.
- Malcolm terlihat normal. - Hentikan.
Lihatlah ukuran rumah-rumah ini.
Ya, bung. Bishop's Avenue.
Kebanyakan dari ini juga kosong.
Miliarder Rusia dan Cina.
Tampaknya A$AP pernah tinggal di sini.
Mungkin kau bisa beli rumah di sini dengan uang kontrak sepak bolamu.
Ya, berapa mereka membayarmu belakangan ini?
Kurasa aku dibayar lebih banyak jika bekerja di Starbucks.
Tidak. Tunggu dua tahun lagi. Kau pasti sangat kaya.
Bagaimana menurut kalian soal gadis itu?
- Siapa? Zib? - Ya.
- Tidak. - Tidak.
- Tidak apa? - Tidak, bung.
- Dia tak punya pacar. - Ya?
- Tak pernah punya. - Kenapa? Apa yang kau pikirkan?
- Tidak ada. - Apa yang kau pikirkan?!
Bung, itu senyuman terbesar yang pernah aku lihat hari ini.
Jadi...
Apa dia punya pacar?
Aku tahu itu! Tidak.
- Aku tanyakan Merf di mobil. - Tentu saja kau tanyakan dia.
Kau akan jadi WAG yang baik.
Itu terlihat lebih agresif dari awal yang kita kira.
Jika dibiarkan tanpa perawatan,
Itu bisa menjadi sangat berbahaya.
Jadi aku sangat sarankan agar kau tunda kuliahmu,
Dan memulai perawatan secepatnya.
Kita harus memulai perawatannya minggu ini.
Apa aku akan meninggal?
Ini percakapan yang sangat buruk.
Kita bisa mengerti itu. Tapi kami...
Kami harus jujur denganmu.
Ada kemungkinannya.
- Ziba? - Zib!
- Zib!
Zib?
- Zib? - Ziba?
Demi Tuhan! Kau membuat kami takut!
Aku di mana?
Kau jatuh dari sepedamu.
Kau punya nomor telepon ibunya dia?
Tidak, tidak, tidak. Dia hanya akan khawatir.
Itu mungkin hanya tensi darahku.
Mungkin kau sebaiknya makan sesuatu.
Kita pergi jauh-jauh ke Notting Hill untuk roti isi.
Shea!
Mungkin sesuatu yang manis.
Hei, wajahmu tergores.
Bung, kau dengar dia terjatuh?
Tidak.
Haruskah aku hubungi Mona?
- Dia hanya akan khawatir. - Mungkin dia memang harus khawatir.
Kepalamu baru saja terbentur ke beton.
- Aku tak apa. Serius. - Ziba...
Aku tahu terjadi sesuatu saat dia...
Ya, tidak. Aku bisa bonceng dia naik sepeda kembali, atau...
Pesan taksi atau semacamnya.
- Ya. Lakukan itu. - Ziba.
Aku tidak berusaha menjadi Ibumu, tapi ayolah.
Mungkin kau sebaiknya istirahat. Kita bisa lakukan ini lain hari.
Hujan meteor itu hanya terjadi sekali setiap 40 tahun,
Jadi tidak, kita tak bisa melakukan ini besok, bukan?
Dasar bodoh.
Baiklah, aku rasa kita akan menunggu di sini.
Aku membawa kapal kecil. Di samping pintuku.
- Mereka akan masuk. - Ya.
Aku tidak tahu berapa orang. Mungkin salah satu dari mereka.
Lalu mereka melihatku di sana.
Aku akan melakukan itu...
Oke, bayangkan aku salah satu dari dari mereka.
Kau baik-baik saja?
Mereka takkan berdiam diri...
...untuk melihat apakah aku akan gunakan itu atau tidak.
Baiklah, aku mau kencing, jadi...
- Ya? - Ya, aku juga.
Zib?
Aku akan tunggu di sini.
Ziba, sayang. Kau tak apa?
Kenapa kau tidak angkat teleponmu?
Aku tahu. Maaf.
Ibu sambungkan kau ke pengeras suara bersama yang lainnya.
- Siapa yang ada di sana? - Bibimu, Gilda, Ramin dan Maryam.
Bagaimana hasil tesmu? Kami menunggu.
Jadi...
Aku mendapat empat A.
Suaranya putus-putus. Aku tak bisa mendengarmu.
Aku akan telepon lagi nanti.
Apa?
Aku akan simpan ini untuk pertunjukan cahaya, tapi...
Terserahlah.
Boleh aku minta?
Apa?
Boleh aku minta?
Kau pernah coba ini sebelumnya? Kau tahu ini jamur, 'kan?
Tidak.
Tapi aku menginginkannya.
Kau menginginkannya.
Ya. Mungkin kita tunggu Taz dulu.
Kenapa kalian selalu perlakukan aku seolah aku anak kecil?
Aku muak dengan itu.
Kau serius?
Baiklah kalau begitu.
Baiklah.
Ziba.
Baiklah, dengar.
Kau mengalami halusinasi yang buruk, risiko ditanggung sendiri.
Aku takkan mengalami halusinasi yang buruk.
"Aku takkan mengalami halusinasi yang buruk."
Apa, kau beberapa kali mengisap ganja,
- Dan sekarang kau pakar kelas A? - Diamlah!
Tidak, kau yang diam.
"Aku takkan mengalami halusinasi yang buruk."
Hei, hanya setengahnya, oke?
Cobalah kunyah itu. Jangan...
Itu bukan setengah.
Demi Tuhan.
Itu cepat bereaksi, Zib.
Sial.
Itu benar. Berapa lama kita di sini?
Siapa yang peduli?
Baiklah.
Ibu sangat bangga denganmu.
Aku naik perlahan.
Bergelombang.
Seperti ada tingkatan.
Aku suka sisimu yang ini, Zib.
Senang bertemu denganmu.
Aku minta maaf soal tadi, Taz.
Tak apa. Jangan khawatir.
Taz, aku menyayangimu!
Aku menyayangimu.
Ibu sangat menyayangimu.
Sudah berapa banyak sekarang?
- 19. - Astaga.
Apa itu?
Hanya kumbang kecil.
Hai, teman.
Hei, kau ingat saat kita dulu terobsesi dengan kumbang?
Lalu kita pergi ke kebun binatang di hari yang sangat panas itu,
Hanya untuk melihat kumbang dan sejenisnya.
Apa, saat kita masih tujuh tahun?
Ya.
Kau tahu itu idemu untuk pergi?
Ya, itu...
Aku suka penguin.
Kau memiliki energi penguin, kau tahu?
Energi penguin? Apa maksudnya itu?
Aku tak bisa jelaskan itu. Kau hanya...
Kau membuatku tertawa. Itu saja.
Aku merindukanmu, Zib.
Kau baik saja, 'kan?
Ya... Ya, aku baik.
Kau tahu aku selalu siap jika kau butuh aku, 'kan?
Aku juga selalu siap untukmu. Selalu.
- Sejak hari pertama. - Sejak hari pertama.
Aku menyayangimu, Peter.
Diamlah. Oke, ayo.
Peristiwa luar angkasa ini takkan bisa disaksikan sendiri.
— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
Ini sebaiknya sebagus kehebohannya.
Apa menurutmu kita orang baik?
Apa?
Menurutmu kau orang baik?
Tidak.
Kau tahu, selama ibuku masuk rumah sakit,
Aku hanya bertemu dia dua kali.
Dan terakhir aku melihat dia, dia bertanya tentang nilaiku.
Jadi aku berbohong padanya.
Aku palsukan nilaiku.
Bagaimana kau melakukan itu?
Aku Photoshop sertifikatnya.
Dia berpikir aku mendapat B.
Setidaknya aku mewarisi selera humor dia.
Dia memiliki tawa terbaik, kau tahu?
Intinya rumah sakit itu buruk. Aku tidak rekomendasikan itu.
Menurutku kau bukan orang jahat.
Bukan.
Menurutku kau orang paling ramah yang aku kenal.
Hentikan.
Bagaimana denganmu, Taz?
Apa, jika aku orang baik?
Mungkin tidak.
Aku pernah mencuri £640.
Kapan?
Musim panas sebelumnya saat aku bekerja di deli.
Ada amplop terjatuh dari jaket petugas kurir,
Aku hanya mengambil itu. Memasukkannya ke celemekku.
Astaga, Tara.
- Kau apakan uangnya? - Aku habiskan.
Pakaian...
Pergi keluar...
Laki-laki yang tidak pantas untuk itu.
Hal-hal bodoh.
Aku membunuh anak ayam saat aku masih 13 tahun.
- Apa-apaan? - Shea!
Bagaimana?
Aku sedang di peternakan bibiku.
Dan...
Dia memiliki anak ayam yang berkeliaran.
Aku ambil satu lalu benamkan itu ke arus sungai.
Aku ingin lihat jika aku bisa membunuh sesuatu.
Demi Tuhan, Shea!
Cara yang bagus untuk merusak suasana.
Tidak, aku ingin kau tahu jika aku memiliki keberanian itu.
Ternyata tidak. Maksudku, aku membunuhnya. Tapi...
Aku membenci diriku sendiri sejak itu.
Aku masih bermimpi buruk tentang ayam itu.
Bajingan.
Bagaimana denganmu, Zib? Buat aku terkejut.
Aku tidak melakukan apa-apa selama dua tahun terakhir!
Aku tidak melakukan apa-apa!
Aku tidak bisa melakukan itu...
Ayo. Beritahu kami.
Aku tidak tahu.
Tidak, tidak, tidak. Itu tadi pertanyaanmu.
Ayo, Ziba. Giliranmu.
Aku tak punya apa-apa. Aku anak teladan, bukan?
Menjemukan.
- Hingga sekarang. - Ya, percaya aku.
Bajingan.
Hei, hei, hei, apa yang kau lakukan, kawan?
Bung, apa yang...
Hidup.
Apa kau gila?
Bung, tolong. Diamlah agar aku bisa menikmati ini.
- Maaf, aku tak bermaksud untuk... - Tidak, serius, aku tak apa.
Tidak, tidak. Ini tak apa.
Itu akan muncul di tes urinemu!
Klub sepak bolaku takkan tahu soal aku mengisap ganja...
...karena aku tak lagi punya klub sepak bola.
Mereka tidak perpanjang kontrakku hari ini.
Kau tak apa?
Ya. Setidaknya ayahku tak ada untuk melihat itu.
Sepuluh tahun terakhir,
Sia-sia seperti yang ibuku sebutkan pagi ini.
Sial.
Ya.
Bung, kenapa kau tidak mengatakan sesuatu?
Kau tahu musim sebelumnya?
Aku memiliki pengumpan terbanyak kedua.
13.
Itu benar aku tampil buruk di beberapa pertandingan, tapi...
Untuk melepasku begitu saja?
Setelah sepuluh tahun.
Mereka membuat kesalahan besar.
Ya.
Jika ini menghibur,
Menurutku kau memiliki kanan terbaik dari semua orang di sini.
Ya.
Tapi bukan kaki kiri terbaik. Karena itu adalah aku.
- Terima kasih! - Berikan ganjanya padaku.
Berikan itu padaku sebelum aku beritahu ibumu.
Astaga.
- Terima kasih, teman-teman. - Sial.
Astaga.
Bajingan.
Jadi, kapan pertunjukan cahaya ini?
- Peristiwa astronomis! - Peristiwa astronomis!
Ayo.
Kurang satu jam lagi.
Aku lapar.
Lagi.
- Bisa kita pesan piza? - Ya!
- Panekuk setan. - Ya.
- "Setan", apa? - Ambil itu.
Tidak, tidak, berikan ini padaku...
Kalian mau apa?
American Hot!
Daviola.
Hawaiian.
- Hawaiian, ya? - Hawaiian?
- Astaga.. Bung, itu...! - Shea! Bung!
- Apa yang salah dengan itu? - Kau harus perbaiki cita rasamu!
Mobil cokelat dan piza Hawaiian!
- Apa-apaan?! - Tidak!
- Kau hanya pembenci. - Sumpah demi Tuhan...
Kau tak apa?
Ya. Aku rasa begitu.
Terima kasih sudah izinkan aku ikut.
Aku tak punya pilihan.
Jadi begitu, ya?
Aku bercanda...
Kau baik saja?
Ya. Hanya harus memikirkan yang harus aku lakukan sekarang.
Aku paham maksudmu.
Tidak, itu hanya...
Sekarang semuanya berubah, benar?
UCL sudah menunggumu.
Ya, itu...
Dengar, kau yakin tidak mau aku yang bayar?
Tidak. Itu sudah dibayar. Aku yang traktir.
- Piza untuk Malcolm. - Ya, itu aku.
Ziba... Baiklah...
Kau yakin?
Apa?
Kau mimisan.
Sempurna.
Kau tak apa?
Kita bisa... Kita bisa teruskan.
Aku tak apa. Kita bisa teruskan.
Itu bukan mimisan biasa.
Benar?
Aku tak apa.
Kau bisa beritahu aku, Ziba.
Orang-orang khawatir denganmu. Semua orang membicarakanmu.
Kalian bicara tentang aku?
Bukan begitu. Kami... Semua orang khawatir.
Semua orang khawatir denganmu.
Aku baru bertemu denganmu.
Aku minta maaf.
Tidak.
Aku minta maaf.
Lupakan ini.
23.59 Berenang Terakhir
Terima kasih untuk ini, Zib. Ini sangat enak.
Ya, terima kasih, Zib.
Itu bukan aku. Malcolm yang bayar.
- Terima kasih, Mal. - Terima kasih, Mal.
Terima kasih, Mal.
Sebentar lagi.
Kita melihat ke arah mana?
Aku takkan bohong, itu sangat menakjubkan!
- Gila! - Hei!
- Hei, sangat-sangat gila. - Aku rasa hanya itu saja.
Aku pikir itu akan menghantam Bumi, tapi itu terus pergi, pergi, dan pergi!
Jika kalian sudah selesai sekarang, aku bisa pesankan kau taksi kembali?
Kami? Bagaimana denganmu?
- Aku harus pergi ke tempat lain. - Apa yang kau katakan?
Aku sangat bersemangat sekarang.
- Kita bisa pergi ke pesta itu. - Ya!
Ya, ayo!
- Baiklah, ayo, kita pergi! - Piza! Piza...
Kita harus cari minuman!
Apa kau bilang, Shea?
Aku bukan cenayang, bukan?
Tidak... Itu bergerak sangat cepat.
- Bukan begitu? - Ya.
Aku sangat butuh minum.
Lihat, di sana ada kios.
Aku akan membeli air putih.
Hei, belikan Cuba.
- Aku segera kembali. - Baiklah. Oke.
- Mal! - Malcom!
- Ayo, ayo! - Mal!
- Bajingan! - Dia berdarah!
- Bangun, bangun, bangun. - Malcolm!
- Ayolah, kawan. - Bajingan!
Bangsat!
Panggil ambulans!
Bilang mereka ada banyak darah.
Bilang mereka ada banyak darah, oke?
- Bisa mereka bergegas? - Tiga menit.
- Dia terluka parah. - Mereka datang.
- Merf, apa dia bernapas? - Dia masih bernapas!
Kakinya sangat parah!
Itu salahku, Taz!
Itu salahku!
Tanda-tanda pendarahan internal. Kita harus pergi.
Malcolm? Kau bisa dengar aku?
Cobalah untuk tarik napas dalam.
Oke, Ziba, dengarkan aku. Dia tak sadarkan diri.
Kabar baiknya adalah Malcolm sudah stabil.
Dia mengalami cedera yang sangat serius.
Dan kami harus bergegas membawa dia ke IGD.
Tiga tulang rusuknya patah, dan salah satunya menusuk parunya.
Itu mungkin tidak menyenangkan untuk melihat kondisinya, tapi...
Percayalah bahwa dia berada ditangan yang andal.
Kau masih bisa bicara dengan dia, begitu juga sebaliknya.
Dia juga mengalami patah kaki,
Ada banyak kerusakan jaringan, tapi...
Kami berusaha semampunya.
Aku akan mengabarimu sesaat ada perkembangan lebih lanjut.
Terima kasih, dokter.
Dia siap menerima kunjungan sekarang,
Tapi tolong untuk temui dia satu per satu.
Sebelah sini.
Selamat hari pengumuman, teman-teman.
Hei, ini... Kita...
Kita yang melakukan hal bodoh. Itu...
Hanya itu yang terpenting.
Dasar cengeng.
- Oke. - Dia berusaha.
Aku berusaha.
Maaf aku membuatmu kecewa, Ibu.
Tapi aku akan kembali bangkit.
Aku akan ikut uji coba.
Jangan khawatir soal itu.
Yang terpenting adalah kau selamat.
Ibu akan ke kamar mandi.
Kau menangis untukku, ya?
Tidak begitu.
- Hei. - Hai.
Ini adalah kencan pertama teraneh.
Ini kencan pertama?
Aku bercanda.
Sebaiknya begitu.
Tapi serius...
Terima kasih untuk hari ini.
Aku rasa itu hal terbaik yang pernah terjadi kepadaku.
Apa maksudmu?
Bagaimana keadaanmu? Kau baik?
Kau yakin?
Ya.
Aku mau kau sembuh terlebih dahulu.
Ya.
Sampai jumpa.
Istirahatlah. Cobalah untuk tidak terhuyung.
Pasti!
Baiklah. Aku menyayangimu. Sampai besok.
- Taz. - Ya?
Ada sesuatu yang aku ingin katakan kepadamu.
Kondisi tidak baik selama musim panas.
Aku dan Ibu, kami temui dokter dan...
Kemari.
Aku tahu, Zib.
Aku tahu.
- Maafkan aku, Taz. - Hentikan.
Aku ingin memberitahumu.
— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
Ziba, apa itu kau?
Apa kau merokok?
Tidak mungkin.
Apa kau bersenang-senang dengan teman-temanmu?
Nenekmu sering ingatkan ibu,
Dia selalu bilang tak ada yang permanen.
Semua yang kau rasakan, rengkuh perasaan itu.
Baik, buruk, jelek dan yang indah, saat bahagia dan sedih...
Rengkuh semuanya.
Tak satupun dari itu yang permanen, ibu janji itu denganmu.
Sebenarnya, ada satu yang permanen...
Rasa cinta ibu kepadamu.
Ada apa dengan wajahmu?
Aku jatuh.
Jatuh?
Kau bau. Kau tahu itu?
Pergilah mandi, lalu istirahat.