mantulbanget.net Visi Kaya Raya, Misi Menang
BONUS LANGSUNG SAMPAI 300% === BONUS SETIAP HARI! ===
Gabung sekarang di mantulbanget.net Situs Winrate terbesar di indonesia
Yang kutahu hanyalah kota ini
sejak aku masih kecil.
Aku selalu pindah,
tak pernah menetap terlalu lama di satu tempat.
Ini masih baru...
...dari binatu sisi barat.
Kemungkinan sembilan puluh persen.
Aku dibesarkan di jalanan.
Di situlah aku bertemu dengan ayahku.
Begitulah aku memanggilnya.
Kami berkeliaran di sekitar kota.
Suatu pagi aku terbangun...
dia pergi...
dan kutahu dia tak akan pernah kembali.
Aku tak pernah mengenal ibuku.
Aku tahu dia menjualku bahkan sebelum aku lahir.
walau begitu, aku tak salahkan dia.
Itu sering terjadi.
Topan di tengah musim dingin.
Mereka bilang ini waktu yang gila.
Semua orang tak saling peduli.
Kemudian suatu hari kudapat kesempatan untuk menjual jiwaku.
Dan kuambil.
Untuk mengikuti orang di perjalanan terakhirnya di bumi.
Mengetahui kalau itu tanganmu
yang akan mengakhirinya.
Terkadang aku bangun di malam hari dan mau tahu apa yang mereka lihat...
apa yang mereka pikirkan di saat-saat terakhir mereka...
sebelum aku mengambilnya.
Subtitle by RhainDesign Palu, 19 Maret 2022
Berbalik.
Berlutut.
Aku tahu tatapan matamu itu.
Hidup tak lagi berharga seperti dulu...
tapi cukup untuk di lalui.
Ada yang jahat dan mengasarinya.
Lenyapkan orang-orang seperti itu.
Mau coba dia?
Jika kau mau habiskan uangmu...
...kau bisa ambil chip cinta kuantum terbaru?
Yang biasa saja.
Ibu...
jika aku bertemu denganmu lagi...
Kau akan mengingatku?
Kau tahu matamu sendiri kembali menatapmu?
Kau masih memikirkanku?
Apa itu kau?
Apa ini misterimu?
Kulihat kupu-kupu
dan hujan.
Khayalan dari masa kecilku.
Kenangan atau mimpi.
Melintas dari masa laluku.
Kugapai untuk menyentuhnya...
tapi larut dalam cahaya.
Selamat datang. Lewat sini, Pak.
Lampu.
Mereka bisa melihatku?
Mereka tak bisa melihatmu.
Ganti.
398.
Pak, silahkan duduk.
Siapa namamu?
Namaku April.
Aku dari selatan Vietnam.
Aku dari desa.
Tak ada uang di sana.
Di sana sepi...
dan kau masih bisa melihat bulan di malam hari.
Aku suka nyanyi.
Aku suka bermain seluncur es,
tapi sudah lama aku tak melakukannya.
Tidak...
Aku tak punya pacar.
Siapa namamu?
Jack.
Hari yang melelahkan, Jack?
Tidak juga.
Apa pekerjaanmu?
Konstruksi.
Aku pekerja konstruksi.
Kau punya keluarga, Jack?
Aku punya ayah tapi...
Aku tak pernah melihatnya.
Kenapa tidak?
Dia meninggalkanku saat aku kecil.
Aku pernah melacaknya.
Tapi aku tak mau repot-repot menemuinya.
Aku mengerti.
Saat pertama kali aku tiba di sini,
Yang kumau hanya pulang.
Sekarang aku merasa seperti...
tak ada apa-apa di sana untukku.
Bagaimana keluargamu?
Aku tak mau bahas soal keluargaku.
Apa maksudnya?
Percaya.
Percaya apa?
Maaf, aku... harus pergi.
Daah.
Kau mencari sesuatu yang jauh...
maka itu memukul wajahmu.
Haruskah aku takut?
Sihir apa ini?
Suatu hari...
Kuperhatikan rokokku.
Dan kupikir...
...aku berharap jadi anak kecil lagi.
Ada gelanggang es kecil...
...di kota asalku.
Aku suka seluncur es.
Rasanya seperti terbang dengan angin di rambutku.
Aku tak pernah mau berhenti.
Saat itulah...
Aku berharap tak pernah berubah.
Kemudian...
Ayahku jatuh sakit.
Dan ibuku meninggalkanku.
Dia bahkan tak berpamitan.
Pesanan khusus 389.
Tidak, kau tak perlu lakukan itu.
Jack?
Kau mengingatku.
Aku tak pernah melupakan suara.
April.
Itu nama aslimu?
Tentu saja bukan.
Tak ada yang pakai nama asli.
Kau sudah makan?
Kau mau makan denganku?
Kapan?
Malam ini.
Tengah malam.
Saat aku selesai.
Bagaimana aku akan mengenalmu?
Aku yang akan menemuimu.
Tunjukkan tanganmu.
Garismu...
garis cinta sangat pendek.
Aku tak tahu punya itu.
Semua orang punya.
Tak ada gunanya lagi buat mereka.
Hidup lama...
tanpa cinta.
Kau tahu apa itu cinta, Jack?
Aku hanya dengar kisahnya, sudah lama.
Kisah macam apa?
Kebanyakan menyedihkan.
Kau?
Kupikir aku tahu.
Tidak lagi.
Apa yang sebenarnya diperbuat tangan-tangan ini?
Hal-hal yang tak bisa kulupakan.
Hal-hal yang harus kusesali.
Kau tak menyesalinya.
Mungkin kelak.
Mungkin sudah terlambat.
Kau percaya itu?
Siapa itu?
Suara...
Kupikir aku bisa percaya.
Berapa kali dia menyakitimu?
Kurang dari yang dia inginkan.
Itu nyata?
Semakin sulit untuk diungkapkan...
apa yang nyata, apa yang tidak.
Apa mereka jadi lebih seperti kita?
Atau kita jadi mesin?
Apa ini?
Apa dia punya jantung?
Jiwa?
Benarkah?
Mereka bilang mesin itu bertujuan menggantikan kita.
Tapi lebih murah untuk membeli jiwamu
daripada chip kuantum.
Kodenya produk milik perusahaan bio-teknologi.
Industri Masuka.
Ini donor swasta terbesar pemerintah.
Sistemnya berkualitas tinggi.
Mustahil untuk diretas.
Kepala ilmuwannya, Dokter J. Bergman,
menghilang tahun lalu.
Dia spesialis perpanjangan hidup.
Dia pilihan terbaikmu.
Jika dia masih hidup.
Ada apa denganmu?
Sangat sakit...
di sini.
Susah bernafas.
Tak bisa dapatkan cukup udara.
Minum obat baru?
Suplemen?
Tidak.
Sel darahmu berlebihan
Kau kehilangan kemampuan aerobik.
Tapi aku tak mengerti kenapa itu bisa terjadi.
Selain dari itu, kau sangat sehat.
Jarang menemukan pasien yang lebih sehat.
DNA-mu tak menunjukkan tanda-tanda pembusukan.
Ini sangat aneh.
Aku tak bisa lakukan apapun untukmu.
Dokter dan rumah sakit tak cocok untukmu.
Orang ini istimewa.
Dia punya pelindung drone tingkat tinggi.
Butuh waktu mengambilnya.
Kemungkinan tujuh puluh persen.
Dokter Bergman?
Di sudut, di antara cahaya...
itu lebih dekat dari yang kau pikirkan.
Lihat dirimu.
Menyesal atas darah yang kau tumpahkan.
Menunggu kebenaran datang.
Kau tahu itu di luar sana.
Kau siapa?
Dari mana ini?
Dari yang mengikutiku.
Berapa usiamu?
Berapa besar aku bisa mempercayaimu?
Itulah yang kupikirkan.
Ambil kendali.
Hidup selamanya.
Masuka.
Halo?
Jack?
Ini aku.
Kau sudah makan?
Belum.
Kau mau makan denganku?
Aku lagi tak mau bicara bahasa Inggris hari ini.
Saat pertama aku datang di kota...
Aku tidur tiga hari di halte bus.
Aku hampir pulang.
Tapi aku tak bisa
Tidak dengan apa-apa.
Sepertinya...
...aku berada di klub...
sangat lama.
Aku sangat membencinya.
Dan aku masih miskin.
Selanjutnya...
Aku akan terlalu tua.
Malam pertama setelah kita ngobrol.
Aku bermimpi tentangmu.
Kita duduk di gunung
...di gurun.
Saat itu matahari terbenam.
Kita menyaksikan bola cahaya...
...terbang melintasi cakrawala.
Kau bilang cahaya itu...
...kehilangan jiwa...
...mencari tempatnya di dunia.
Saat terbangun...
Aku hanya berbaring di ranjangku...
...merindukanmu.
Aku belum pernah merindukan seseorang sebelumnya.
Tak seperti itu.
Jack.
Aku harus berangkat kerja.
Bisa aku menemuimu malam ini?
Aku mau kau tinggal di rumahku.
Kau mau apa?
Kau bunuh saudaraku.
Berlutut.
Apa itu?
Nymphalis Antiopa.
Kupu-kupu jubah duka.
Mereka hidup 30 kali umur kupu-kupu normal,
tapi hidup mereka kurang cahaya.
Sebagian besar dihabiskan di semi-hibernasi.
Kenapa kau meninggalkan Korporasi?
Silahkan duduk.
Ya...
Ada konsentrasi hormon yang sangat tinggi dalam darahmu.
Adrenalin, dopamin...
serotonin, vasopresin, oksitosin.
Tingkatan ini tampaknya baru...
di dalam sistem-mu.
Tampaknya mempengaruhi respirasi sel-mu.
Sini tanganmu.
Kau buka dan tutup.
Kekakuan itu penolakan tubuhmu terhadap kadar hormon.
Kau sudah sudah coba obat baru?
Belum.
Kau baru-baru ini alami pengalaman baru?
Seperti apa?
Entahlah. Apa saja...
Sesuatu yang tak biasa?
Bagaimana dengan gadis itu?
Gadis di restoran, sudah berapa lama kau mengenalnya?
Beberapa hari.
Sudah berapa lama kau alami gejala tersebut?
Waktu yang bersamaan.
Kenapa mereka mengikutiku?
Aku belum bisa menjawabnya.
Ini butuh waktu untuk menganalisis.
Aku butuh kontakmu.
Aku harus memperingatkanmu, aku tak punya banyak uang.
Aku tak mau uangmu.
Lalu kenapa kau membantuku?
Kau bersyukur aku sudah sering melakukan ini.
Duduk.
Aku harus ganti baju.
Makhluk kesepian...
diejek oleh keinginan...
terbungkus dalam dirimu...
terlalu sesak untuk bernafas...
berpegangan pada seutas benang.
Apa yang membuatmu...
terjebak di kastil itu?
Kau pernah takut?
Ya.
Aku takut dirimu.
Sungguh?
Kau bukan pekerja konstruksi...
Benar?
Aku kerja konstruksi.
Dulu.
Aku berkeringat seharian hanya untuk beli kopi.
Suatu hari kuambil nyawa orang untuk menyelamatkan nyawaku sendiri.
Sepertinya itu bukan hal sulit dilakukan.
Sejak saat itu, hidup tak terasa begitu berharga.
Tak ada yang berharga.
Jadi... kau takut padaku sekarang?
Tidak.
Tidak?
Lantas?
Aku takut...
Apa yang sudah kulakukan.
Apa yang sudah kuperbuat.
Aku takut aku akan...
bermimpi tentangmu lagi.
Aku takut merindukanmu...
saat aku bangun.
Apa yang kau doakan dalam kegelapan?
Aku...
pernah punya seorang putri.
Dan aku kehilangan dia.
Aku berdoa agar dia baik-baik saja.
Dan dia sehat.
Aku belum pernah beri tahu siapa pun sebelumnya.
Hanya kau.
Brengsek.
Kau tahu pelakunya?
Ya, aku tahu.
Kau harus tidur.
Sebentar lagi pagi.
Aku tak bisa tinggal.
Kenapa?
Aku harus pergi.
Malam ini aku tak mau mengambil uangmu.
Aku tak pernah bawa siapa pun ke sini.
Kau mengerti?
Ya.
Aku mengerti.
Tidak aman bagimu berada di dekatku.
Apa yang sudah kulakukan bisa kembali padaku.
Kapan saja.
Apa yang kau lakukan...
jangan kembali.
Itu selalu ada.
Di dalam dirimu.
Itu alasannya aku tak bisa tinggal.
Aku tak bisa membantumu.
Bantu aku apa?
Cari anakmu.
Aku tak memintamu membantuku.
Apa kuminta bantuanmu?
Lagi pula, dia lebih baik tanpaku.
Aku terlalu egois untuk jadi ibu.
Pergilah.
Kau tak akan pernah bisa mempercayai orang sepertiku.
aku akan menyakitimu...
Bohong padamu...
Menipumu.
Apa yang kulakukan padamu?
Dan kau lakukan padaku?
Lampunya, sangat terang.
Andai saja kau ada di dalam diriku.
Bisa kau ingat...
sebelum kemuliaan?
Kau mengubur semuanya, kuda dan manusia.
Darah putihmu...
memecahkan pembuluh darahmu yang berbatu.
Makam-mu runtuh.
Cahaya selamanya mengelilingimu.
Kau siapa?
Aku mencari...
orang ini.
Dia sudah meninggal tahun lalu.
Bisa tunjukkan tempat tinggalnya?
Kau siapa?
Anaknya.
Sejak aku dilahirkan...
...hidupku sama seperti semua orang di desa.
Aku ke sini untuk merubahnya.
Tapi nasibku tetap sama seperti semua orang.
Kecuali...
Aku sudah kehilangan melebihi mereka.
Pernah...
Aku mimpi tentang masa depanku.
Kini aku tahu masa depan tetaplah masa depan.
Itu bukan urusanku.
Kau pernah melihat bulan akhir-akhir ini?
Aku melihatnya sekilas tadi malam.
Tak ingat kapan terakhir kali aku melihatnya.
Aku pasti melewatkannya.
Itu hanya melihat sebentar dalam kabut, tapi...
itu mengingatkanku bagaimana beberapa hal masih nyata.
Beberapa hal masih benar-benar indah.
Mau kunyanyikan lagu, Pak?
Tidak. Terima kasih, tidak.
Kau kesepian, Pak?
Atau kau punya seseorang yang istimewa?
Kita hidup di kota yang dibangun untuk mesin,
jadi kupikir kesepian tak bisa dihindari.
Kecuali, tentu saja, kau jadi mesin itu.
Aku punya seseorang yang istimewa...
Sudah sangat lama.
Siapa itu?
Satu-satunya orang yang pernah kupercaya
dan satu-satunya orang yang tak bisa kulepaskan.
Masih belum bisa.
Apa yang bisa kubantu?
Kau mencari sesuatu?
Kuhabiskan seluruh hidupku mencari sesuatu.
Kau temukan?
Kenapa kau kesini?
Mungkin aku penasaran apa yang membuat mereka tertarik,
kenapa mereka datang ke tempat seperti ini.
Apa yang kami semua cari?
Aku mau tahu.
Apa hidupmu berubah...
baru-baru ini?
Apa maksudmu?
maksudku sesuatu...
Kau tak menyadarinya datang.
Apa yang kau mau?
Kebenaran.
Kau tak bisa temukan kebenaran di tempat seperti ini.
Lalu kenapa mereka semua datang ke sini, jika mereka tahu itu bohong?
Karena itu lebih baik daripada tidak sama sekali.
Bahkan jika itu tak nyata?
Hal yang tak bisa kau lepaskan...
apa itu nyata...
atau lebih baik daripada tidak sama sekali?
Akan lebih baik bagi semua orang
jika kau menjauh darinya.
Jauhi siapa?
Mereka sangat berbahaya.
Dan kau harus pergi.
Selagi bisa.
Dan...
Aku pamit.
Selamat datang kembali di Kriogenik Dunia Baru.
Jam berkunjung selesai dalam setengah jam.
Tak banyak waktu. Kau memperburuk cukup cepat.
Waktu kecil,
kau bagian dari program percobaan di Perusahaan Masuka
bersama dengan banyak anak lainnya.
Korporasi sudah mengikutimu untuk membawamu masuk,
guna menyimpulkan eksperimennya.
Eksperimen perpanjangan hidup.
Anak jalanan jadi target yang disukai.
Kau bagian dari program pembatasan hormon
yang pada dasarnya terdiri dari pembatasan
produksi hormon tertentu.
Hormon yang bertanggung jawab atas emosi yang dalam.
Sekarang tubuhmu sudah beradaptasi bisa berfungsi tanpa hormon itu.
Hingga saat diperkenalkan kembali, mereka jadi racun,
yang sekarang sedang kau alami.
Beberapa orang akan iri dengan posisimu.
Jika kau bisa tetap sehat,
mungkin kau bisa hidup cukup lama
punya kesempatan untuk hidup selamanya.
Kau mungkin tak pernah mati.
Aku pernah hampir lakukan apa saja untuk seperti dirimu.
Kulakukan hal yang tak terbayangkan.
Kulakukan kejahatan yang paling mengerikan...
pada orang yang paling lemah dan tak bersalah.
Aku akan coba menghapus catatanmu dari database korporasi,
tapi jika gagal, kau harus terus waspada,
karena Korporasi tak akan berhenti sampai memilikimu.
Satu-satunya kesempatanmu, berhenti temui gadis itu.
Bagaimana jika aku tak bisa menjauh darinya?
Maka kau akan mati.
Peringatan cuaca sudah dibatalkan.
Topan musim dingin sudah berubah arah.
Sekarang terlihat menuju ke timur laut.
Sepertinya badai akan melewati kita.
Doakan aku.
Mimpi yang kau miliki soal kita,
di gunung, di gurun...
Apa itu nyata?
Ya.
Kau benar-benar merindukanku saat kau bangun?
Ya.
Hari itu aku pertama kali melihatmu...
itu di kereta api.
Aku mengikutimu pulang.
Dan aku mengikutimu ke klub.
Aku melihatmu berdoa dalam kegelapan.
Aku tak tahu apa itu nyata atau mimpi.
Aku tak tahu apa kau nyata.
Apa momen ini nyata?
Hanya kau yang bisa jawab.
Apa itu sungguh berarti?
Sangat.
Apa semuanya?
Tidak.
Selama hidupku...
Aku merasa tak berada di mana pun.
Saat aku bersamamu, perasaan itu hilang.
Jack.
Aku akan jadi rumahmu malam ini.
Aku akan jadi orang yang tak akan pernah melupakanmu.
Kau tahu kau tak bisa mempercayainya,
tapi tak ada yang bisa kau lakukan.
Seperti matahari...
itu memakanmu.
Kulihat mereka sekarang...
jiwa-jiwa yang hilang,
terbang dengan kecepatan cahaya.
Sihir apa ini?
Cahaya...
sangat terang.
Sayangku...
Selamat malam.
Kulihat kupu-kupu dan hujan.
Khayalan dari masa kecilku.
Kenangan atau mimpi?
Melintas dari masa laluku.
Aku melihatmu...
bersembunyi dari cahaya.
Indeks hujan asam sedang.
Catatan hujan basah berlanjut...
...saat badai musim dingin lain terbentuk dari lepas pantai.
Sudah lama tak jumpa.
Lampu.
Tuan?
Dimana 398?
Dia pulang ke Vietnam.
Tapi kami punya gadis lain.
Mereka semua sama saja.
Tampilan yang indah itu...
...dari ilusi yang hebat.
Kota juga akan berbohong.
Suaramu yang serak.
Senjata itu...
...pelindung itu.
Tak ada alasan yang bisa menopang...
...sampai matahari terbit.
Jangan bilang...
...kau merasa bersalah padaku.
Tolong jangan menghiburku.
Aku tahu harus lewati jalan ini...
...sendirian.
Subtitle by RhainDesign Palu, 19 Maret 2022
Kenapa aku harus takut?
Ibu...
kenapa harus kau?
Agar mataku bisa menatap kembali...
dan matamu kembali menatap.
Aku akan menunggumu.
Menunggu kehangatanmu...
kecantikanmu...
kebenaranmu.
Aku akan menunggumu.
mantulbanget.net Visi Kaya Raya, Misi Menang
BONUS LANGSUNG SAMPAI 300% === BONUS SETIAP HARI! ===
Gabung sekarang di mantulbanget.net Situs Winrate terbesar di indonesia