Ambil napas.
Itu dia.
Bagus.
Yang terakhir.
Bagus.
Dr. Miller, kami butuh bantuanmu.
Ada banyak yang terluka, Kapten.
Tekan di sini.
Kerja bagus, bertahanlah.
Tolong bantu gulingkan dia.
Bantu aku gulingkan dia.
Hati-hati.
Astaga.
Jeff.
Astaga, sayang.
Apa yang terjadi?
Michelle...
... mereka memasang bom padaku.
Astaga.
Semua orang, keluar! Ada bom!
Cepat! Keluar!
Michelle, kau harus keluar.
Aku bisa mematikannya.
Biru untuk menyalakan, merah...
Sayang, tolong, pergi.
Harus ada yang menemani Bobby.
Tidak, aku tidak akan meninggalkanmu.
Aku mencintaimu.
Tidak!
CUMA DI GILA138 ADA GARANSI KEKALAHAN!!! MEMBER BARU DAPAT BONUS 100% TANPA SYARAT
LANGSUNG CARI DI GOOGLE GILA138 DEPOSIT CEPAT WDNNYA GILA!!!
DUA TAHUN KEMUDIAN
Tidak apa. Kau akan ditangani.
Itu arteri! Harus melewati tourniquet!
Kami butuh penjepit!
Tolong...
Sial, jatuh. Tetap bertahan.
Sakit!
- Brengsek! - Aku tahu.
Sedikit lagi.
Suntik 50 miligram Midazolam sekarang.
Cepat!
BP turun, dokter.
Aku tidak mau mati.
Kau tidak akan mati. Turunkan kepalanya.
Kau tidak akan mati. Bertahanlah.
Kau baik baik saja.
Tetap bertahan.
Bagus.
Dia stabil.
Itu dia.
Terima kasih.
Hei, Frank. Apa kabar?
Hei, Dok, kau datang lebih awal.
Ya, memberi dokter favoritku libur malam.
Hai.
Lagi menyalahkan diriku sendiri di sini.
Katanya kau menyelamatkan hidupnya.
Aku menjatuhkan penjepit.
Butuh keberanian untuk melewati torniket.
Entah ada dokter lain yang berani lakukan itu.
Pelatihan Tempur Afghanistan 101.
"Harus kreatif karena ISIS tidak terduga."
Tapi kau selalu bisa tenang dan terkendali.
Kukira itulah yang membuatmu sangat baik.
Pasien itu beruntung kau tangani.
Kau akan baik-baik saja.
Kau dokter terbaik yang kumiliki di sana...
dan kau yang terbaik di sini.
Terima kasih sudah membawaku ke sini.
Suatu saat nanti.
Apa yang kulakukan.
Tidak ada yang lebih dari itu.
Oke.
Jeff! Astaga.
Keluar Ada bom! Keluar!
Michelle, kau harus pergi. Sekarang!
Sayang, tolong, pergi.
Harus ada yang menemani Bobby.
Aku tidak akan pergi.
Aku tidak akan meninggalkanmu. Tidak!
|Subtitle by RhainDesign|
Kejutan!
Bobby, hai!
- Ibu siap? - Ya, hampir.
Nenek ikut denganmu?
Baru saja mengantarku. Hari besar di aula bingo.
Benarkah? Dia mengerjakan sihirnya?
Ibu punya sesuatu untukmu.
Duduklah.
- Tutup mata. - Kenapa?
Alasannya...
Jangan mengintip.
Aku tidak mengintip.
Ulurkan tangan.
Apa ini?
- Bola sepak? - Ya, ampun!
Bagaimana kau bisa tahu?
Aku tidak tahu, bagaimana bisa?
Ya!
Tapi ini belum hari ulang tahunku sampai besok.
Ibu tahu tapi...
Ibu rasa kita akan pergi ke pusat kota, makan malam,
dan saat kita tiba di rumah, itu mungkin juga.
Kenapa?
Kita akan pergi ke suatu tempat setelah makan malam?
Lihat di dalam syal.
Tak mungkin! Tiket untuk malam ini?
Aku sayang ibu. Terima kasih!
Baiklah. Ibu akan mengisi laporan dengan cepat.
Ibu mau kau tetap di ruang tunggu.
Ibu akan mengantarmu.
Bu, sebenarnya aku sudah dewasa.
Sepertinya aku tahu di mana ruang tunggu.
Kau benar.
Ibu akan segera kesana.
Agen Khusus McBride, ini Agen Ellis.
Kau Ryan Ethan Quinn.
Lahir 1991, Limerick, Irlandia.
Berimigrasi ke Amerika Serikat
dengan saudara yang menawan, Sean James Quinn,
dan Shillelagh besar itu sendiri, Patrick "Big Boy" Quinn,
pemimpin dari semua kekacauan kotor ini.
Itu Geng Persaudaraan Quinn.
Keluarga Quinn,
tersangka tujuh pembunuhan,
dua belas tuduhan perampokan bersenjata,
daftar mempengaruhi keputusan juri,
perdagangan manusia, pemerasan,
penggelapan pajak.
Anggap saja kau apes tertangkap.
Tertangkap?
Atau ditargetkan sebagai cara untuk menemui ayahku?
Ryan, kami tahu kau menyanyangi ayahmu,
kau telah menjelaskannya dengan sangat jelas,
tapi keluarga ini akan runtuh, suka atau tidak suka.
Sekarang, jika kau membantu kami
memberikan bukti terhadap bisnisnya,
kita bisa buat kesepakatan baik untukmu
untuk saudaramu, Sean,
dan untuk ayahmu.
Kalian sudah pernah mencoba hal semacam ini,
tawar-menawar.
Tapi itu tak berhasil, sekarang juga tidak.
Ayahku menjalankan bisnis yang bersih.
Sekarang, kusarankan berikan aku kesempatan menelepon
jadi aku bisa menelepon teman-teman pengacaraku.
Kau jangan membodohiku, Quinn.
Rumor mengatakan "Big Daddy Paddy"
sudah memilihmu untuk mengelola perusahaan,
melangkahi kakakmu, Sean.
Belum lagi fakta bahwa kami sudah membocorkan
seberapa kooperatif kau dengan kami.
Itu omong kosong.
Menurutmu Sean akan percaya itu?
Kau benar-benar gila.
Kita lihat saja nanti.
Ayo bawa dia ke gedung Terminal.
Perhatikan langkahmu.
Johnno. Apa kabar?
Astaga. Sialan.
Baiklah.
Sean. Ini Johnno.
Johnno, bagaimana ceritanya?
Sean, FBI menangkap Ryan.
Mereka memindahkannya sekarang.
Brengsek.
Mungkin ini kesempatan kita.
Awas kepalamu.
Kau siap?
Ya.
Kau tetap bersamanya, awasi dia.
Semoga berhasil.
Apa yang terjadi?
FBI menangkap Ryan.
Astaga.
Kau mau menelepon ayahmu?
Tidak, aku tidak mau menelepon ayahku.
Hei, teman-teman, kita harus pergi.
Ayo, Danny.
Ayo, berangkat.
Ini bukan pertama kalinya kau diborgol, Quinn. Santai.
Sialan kau.
Aku di belakang mereka.
Kami menyusul tepat di belakangmu.
Bersiaplah untuk beraksi, cegat mereka.
Apa yang dia lakukan?
Sekarang.
Belok kiri!
Awas pagar!
Ini untukmu, bajingan sialan.
Cegat mereka.
Harus cepat.
Sial...
Ini penyergapan!
Kita pakai kaca antipeluru, tidak apa.
Mundur!
Menunduk!
Danny, lindungi!
Sialan kau.
Ini FBI! Jatuhkan senjatamu!
- Sial! - Jatuhkan senjatamu!
Menunduk!
Sean...
Aku akan membawamu.
Sial!
Kejar. Johnno, Danny, ayo!
Di mana ponselku?
Beri aku petunjuk arah ke rumah sakit terdekat.
Menghitung. Rumah Sakit Mercy. Silahkan lanjutkan ke rute.
Ini bocah yang berulang tahun yang kulihat?
Belum sekarang. Berpikir cepat!
Katanya, kau masuk tim U-12.
Aku sudah berlatih.
Hei, kalian berdua.
Pekerja paling giat yang kukenal
akhirnya mengambil cuti malam.
Untuk pertandingan bola.
Ini "sepak bola".
Tradisi kuat, aku mengerti.
Sekali lagi terima kasih untuk malam ini.
Aku berutang budi padamu.
Sama sekali tidak.
Senang bisa membantu.
Kau siap?
Harus pergi dan kita siap berangkat.
Baiklah.
Ayo!
Dapat!
Tolong. Petugas medis!
FBI. Kami baru saja disergap.
Rekanku tertembak dan begitu juga saksi kami.
Hati-hati. Angkat dia.
Biar kulepas borgolnya. Ini dia.
Ayo.
Siap!
Bawa mereka masuk.
Numpang lewat!
Astaga.
Bobby, kemari, tolong.
Apa sekarang?
Kalian, pergilah. Kutangani ini.
Tolong hubungi Perawat Riley.
Ada apa?
Ibu tidak tahu.
Mungkin ibu harus membantu.
Kita sudah buat rencana ulang tahun.
Bagaimana jika mereka butuh ibu?
Kau baik sekali.
Sama seperti ayahmu.
Boleh aku main di lorong?
Tidak kau tunggu di sini.
Ibu tidak akan lama. Paham?
- Paham. - Bagus.
Keberuntungan orang Irlandia.
Tidak beruntung sama sekali, Tuan-tuan.
Itu bakat luar biasa yang Tuhan berikan padaku.
Tiga kali berturut-turut, Paddy.
Berbahaya.
Itu pukulan yang luar biasa, bukan?
Boleh minta sedikit itu.
Air kehidupan.
Ya, air kehidupan.
Jonesy.
Jonesy, aku tahu maumu.
Ini, lihat.
Lihat ini.
Ini.
Jonesy, kau anjing pemabuk.
Kau pecandu alkohol, tapi aku menyukaimu.
Sean.
Ayah.
Ayah?
Kau memanggilku "Ayah" saat dalam masalah, Nak.
Kau tidak dalam masalah, kan?
Kita ada masalah.
FBI menahan Ryan.
Mereka memiliki semua berkas-nya, semua soal bisnis.
Astaga.
Kami mencoba membebaskannya. Malah jadi berantakan.
Ayah...
Ryan tertembak.
Apa maksudmu?
Sean?
Katakan padaku Ryan masih hidup.
Dia masih hidup.
Sebaiknya begitu.
Kemana mereka membawanya?
Mereka membawanya ke rumah sakit Mercy.
Jangan kemana-mana sebelum aku tiba di sana.
Berapa peluru?
Satu di leher. Kelihatanya arteri pecah.
Pasien kedua ada satu di pinggul kiri
dan satu di perut.
Lukanya cukup besar.
Mereka kehabisan darah.
Apa yang kau lakukan di sini? Kau ada urusan lain.
Kau kekurangan orang.
Dan aku disuruh Bobby.
Menurun dari keluarga.
Baiklah, semuanya. Ayo bersiap OR 1.
Ayo bekerja.
Dia stabil.
Bagus.
Kurasa aku mendapat peluru terakhir.
Apa tekanannya?
130 lebih dari 80.
Ayo.
Pelan-pelan.
- Ini dia. - Apa itu?
Itu mungkin peluru yang meledak.
Hati-hati.
Baik.
Semua baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Ya, Pak, disergap.
Itu ulah Geng Quinn.
Mereka pasti tahu kami akan datang.
Situasinya benar-benar kacau.
Ya, 1100, Pak.
Sekitar itu. Di bawah jalan layang Southbound.
Aku cukup yakin sopir kami mengalami cidera fatal.
Baik, akan dilakukan. Baiklah.
Permisi. Ya, aku Agen Khusus Ellis, FBI.
Kau tim UGD?
Aku Dr. Miller, ya.
Hai. Aku yang membawa korban yang tertembak.
Agen McBride, dia yang berambut abu-abu.
Bagaimana keadaannya?
Dia stabil sekarang.
Mendapat tembakan ke jugularis anterior.
Dia akan baik-baik saja, kan?
- Ya. - Bagus.
Bagaimana dengan saksi kami, Ryan Quinn?
Saksi, ya?
Luka sangat parah.
Termasuk peluru yang meledak terjepit di tulang rusuk bagian bawah.
Meledak di ER kami.
Meledak?
Astaga.
Kau mau beri tahu apa yang sedang kami hadapi?
Maaf, dok, ini bukan...
Itu tak bisa kuceritakan.
Ini rumah sakit kecil, Agen Ellis,
kami tidak dilengkapi untuk menangani amunisi ilegal.
Aku minta maaf, dok.
Itu soal tingkat izin...
Kau selalu ikut aturan?
Aku tahu tipe itu.
Tipe? Apa artinya itu?
Aku tahu seorang pemula saat aku melihatnya.
Sedikit nasihat.
Tetap semangat.
Tinggkat izin tidak menghentikan peluru.
Sial.
Kau akan bilang apa padanya?
Tidak akan bilang apa-apa.
Ryan tertembak dalam baku tembak. Itu kecelakaan.
Baiklah, Mick.
Kau harus datang padaku, nak.
Kau harusnya datang padaku segera setelah Ryan di tangkap,
dan kau tidak melakukannya, kan?
Aku tahu, ini salahku.
Berapa kali aku harus bersihkan kekacauanmu?
Kotoran anjingku saja cuma sedikit.
Singkirkan senjata itu!
Menurutmu apa ini, Chicago tahun 1920-an?
Kalian jadi tontonan.
Aku tidak pernah suka rumah sakit.
Terlalu banyak orang mati di dalamnya. Ayo pergi.
Kau tunggu di sini.
Ayah mau apa?
Aku mau menjenguk adikmu.
Kalian, jangan lakukan apa-apa.
Jangan lakukan apa pun sampai kuperiksa situasinya.
Ayahmu bermaksud baik.
Ya, aku tahu.
Hei, bocah bengal.
Tidak bisa diam?
Santai, sobat.
Aku akan santai saat mematahkan kakimu.
Permisi, sayang.
Aku mencari kamar Ryan Quinn.
Ryan Quin.
Maaf, Pak.
Itu telah ditandai sebagai bangsal pribadi.
Tanpa pengunjung.
Tanpa pengunjung?
Aku bukan pengunjung.
Aku ayahnya.
Baik. Maaf, Tuan Quinn.
Ada ruang tunggu di sudut
dan kau dipersilakan duduk di sana.
Ada ruang tunggu.
Pasti salah satu Dokter akan segera keluar.
Terima kasih, di sudut.
Terima kasih.
Jalang.
Hai.
Berpikir cepat, nak.
Lima tahun lagi,
Aku harus membayar mahal untuk menonton.
Terima kasih.
Haruskah aku memeriksa diam-diam sekarang?
Tidak. Jangan kemana-mana... untuk saat ini.
Kau tidak berpikir dia masih hidup, bukan?
Mustahil dia selamat.
Kita menembak tepat ke arahnya.
Bahan peledak itu tidak berhasil.
Kurasa Ryan ditempatkan di Bumi ini
hanya untuk menyiksaku.
Sampai jumpa besok, Dr. Miller.
Permisi.
Kau lihat bocah berusia sekitar 11 tahun?
Dia membawa bola?
Kurasa kau mungkin akan menemukannya.
Dia menggiring bola ke ujung lorong.
Terima kasih.
Kau dokter?
Aku sebenarnya sedang tidak bertugas, Pak.
Mungkin kau bisa membantuku, aku tak bisa mendapatkan jawaban.
Aku cari putraku, Ryan Quinn.
Putramu?
Kau orang yang sangat beruntung, Tn. Quinn.
Kami mengeluarkan dua peluru dari putramu.
Dua peluru? Apa dia...
Dia terbius saat ini,
tapi sepertinya tidak ada kerusakan permanen
menurut kami.
Itu berita yang luar biasa.
Kau malaikat dari Tuhan. Kau bisa membawaku padanya?
Kau harus menjelaskannya dengan pihak berwenang, Pak.
Pihak berwenang?
Apa yang terjadi?
Aku akan memastikan Dr. Terrence datang untuk berbicara denganmu.
Terima kasih.
Ternyata kau di situ.
Ibu memintamu untuk tetap di ruang tunggu?
Maaf, aku bosan.
Kau siap untuk membeli hotdog terbesar?
Dan es krim?
Apa pun untuk anak yang berulang tahun.
Ayo pergi.
Itu tendangan yang cukup bagus.
Terima kasih.
Tunggu. Kita kedatangan tamu.
Sore, teman-teman.
Hai. Apa kabar?
Kalian menunggu seseorang?
Ya, cuma sebentar.
Baiklah.
Kalian tetap harus membayar tiket parkir.
Kau polantas?
Hei, Johnny, itu polisi.
Maaf, jangan pedulikan dia.
Dia sedikit gugup.
Pacarnya mengandung bayi pertama, kau tahu bagaimana itu.
Bagus.
Kau tetap harus bayar parkir.
Tidak masalah.
Hati-hati. Daah.
Aku tidak suka dia memeriksa kita seperti itu.
Aku juga.
Ayo, kita bergerak.
Ada beberapa bajngan di tempat parkir.
Aku akan periksa plat mobil mereka ke orangku.
Selalu bermain jadi detektif, Frank?
Kau tahu firasatku, kan?
Hei, kau.
Letakkan teleponnya, berdiri di dinding.
- Johnno. - Letakkan, keparat.
Baik.
- Kubilang, letakkan! - Baik.
Jangan tekan.
Astaga.
Ayo.
Apa yang kalian lakukan?
Dia mau menekan tombol panik, Paddy.
Apa bagian dari tidak melakukan apa-apa yang tidak kau mengerti?
Baiklah, pindahkan semua orang
ke ruang tunggu.
Kunci itu.
Kau jaga pintu masuk. Jangan ada yang masuk atau keluar.
Kau pastikan bagian belakang aman.
Bawa wanita mati itu keluar dari sana
dan bersihkan darahnya.
Kau ikut denganku.
Ayo! Kumpulkan mereka.
Paddy, kumohon...
Dasar bodoh.
Kau dengar, cepat sialan!
Apa yang kau lihat?
Kita mau kemana?
Ketempat yang aman.
Ayo.
Kemari.
Baiklah.
Ibu mau kau menunggu di sini.
Bu, tidak.
Ayolah, Bobby, ibu mau kau berani sekarang.
Ini tempat paling aman.
Di sana?
Ayo sayang, kau dulu berani.
Kau ingat saat berkemah
dan ibu takut pada ular itu?
Kau melakukan tendangan terbesar dan tersulit,
Kau bahkan tidak melihat sebelum menendangnya.
Kau ingat itu?
Bu, aku dengar suara tembakan.
Aku tahu seperti apa suara tembakan.
Dengar, ibumu sudah lama melakukan ini.
Ibu tidak akan membiarkan apapun terjadi padamu.
Tetap di sini, tetap diam,
kita akan keluar dari sini bersama.
Ayah akan mengawasimu.
Itu baru putraku.
Tetap tenang.
Ibu cuma sebentar.
Ibu menyanyangimu.
Aku juga.
Kumohon, itu kecelakaan.
Aku tidak sengaja.
- Kumohon. - Diamlah.
Paddy, kumohon...
Liam. Pegang dia.
Aku tidak tahu untuk apa telingamu jika kau tidak pakai.
Kau mau main dengan senjata?
Terima konsekuensinya.
Sial!
Lain kali pakain telinga yang satunya untuk mendengarkan.
Atau akan kupotong yang itu juga!
Kau dengar sekarang?
Bagus, Paddy.
Sini, duduk.
Duduklah.
Di sini.
Bersihkan dia. Kau, bersihkan dia.
Bersihkan dia.
Cepat.
Selamat sore, semuanya.
Jangan pedulikan dia.
Sekarang, aku akan bicara dengan sangat lambat dan jelas,
karena terkadang orang bilang
sulit untuk memahamiku
dengan aksen Irlandiaku.
Jadi, dengarkan baik-baik,
agar tidak ada kesalahpahaman...
dan tak ada yang terluka.
Adakah yang bisa beri tahu aku
di mana putraku, Ryan Quinn, ditempatkan?
Kalian beritahu,
kami akan menjemputnya, dan meninggalkan tempat ini.
Sederhana seperti itu.
Ada, kah?
Aku bisa.
Aku yang menanganinya. Aku tahu di mana dia.
Berdiri.
Terima kasih. Tuan yang baik hati.
Kau pasti seorang ayah?
Bicaralah.
Aku punya anak perempuan.
Cantik.
Berapa umurnya?
Hampir 14.
Remaja.
Luar biasa.
Jadi, kau mengerti kenapa aku harus mencari anakku.
Ya.
Aku hanya tidak mau ada orang lain terluka.
Aku tidak mau melihat siapa pun terluka.
Bawa aku padanya.
- Sean. - Ya.
Jangan ada yang bergerak, jangan ada yang bicara.
Danny.
Kau baik-baik saja?
Astaga.
Di mana dia?
Dia di sini.
Aku tidak melihatnya.
Aku yakin, dia ada di sini, dengan agen FBI.
Agen apa?
Ellis. Agen Ellis.
Mereka bersama-sama masuk.
Dia bicara jujur.
Bagaimana kau tahu?
Karena aku tahu.
Menurutmu?
Apa yang kau lakukan?
Dia yang menembak Ryan.
Apa-apaan itu, Sean?
Apa yang kau lakukan?
Dia bertanggung jawab atas keberadaan adikku di sini.
Kalian berdua bertanggung jawab.
Kau bisa berhenti membunuh orang?
Persetan dengan dia. Lagipula dia sudah mati.
Brengsek.
Kau sudah berusaha.
Ayo.
Liam, FBI memindahkan Ryan.
Suruh orang untuk mencarinya.
Siap laksanakan, Paddy.
Cari di setiap lantai, di setiap ruangan.
Ayo, kita cari Ryan.
Ayo!
Awasi tasnya.
Bagus.
Apa-apaan ini?
Astaga, mereka membunuhnya.
Ya, ampun.
Kau bisa membuat dirimu tertembak.
Kau melihat sesuatu?
Tidak.
Masih tidak percaya Paddy melakukan itu.
Diamlah.
Danny memang bodoh.
Terlalu meniru gaya Sean.
Tenang.
Dia sepupuku.
Kita semua keluarga.
Kau mau membela Danny? Sendirian?
Lebih baik kau dengarkan Paddy.
Paham?
Astaga, Frank.
Mereka menembak Shannon.
Astaga.
Aku harus menunjukkan sesuatu.
Mereka di sandera.
Agen Ellis.
Di mana itu?
Area penyimpanan lantai tiga.
Terbengkalai sejak lama.
Hilangkan itu dari monitor.
Monitor? Kenapa?
Aku tidak mau mereka tahu keberadaanku.
Baik.
Ya, ampun.
Keterampilan dari kehidupan sebelumnya.
Sebagai Wonder Woman?
Ikat dia.
Dan potong kabel monitor.
Ya, aku akan mengurusnya.
Tunggu.
Jangan tembak!
Badut. Berdiri.
Ikut denganku.
Cepat. Ayo. Cepat.
Badut... Kau dulu suka badut.
Masih.
Itu sebabnya ada 5 badut yang bekerja untukku.
Semuanya tenang. Kerja bagus.
Halo, telinga besar.
Sekarang, dengar.
Sudah lama sejak aku membunuh,
aku lebih suka menyerahkannya pada Tuhan akhir-akhir ini,
tapi aku makin putus asa.
Aku harus menemukan anakku.
Aku butuh seseorang ikut denganku
yang tahu seluk beluk
dari arsitektur bangunan ini.
Tidak ada orang yang mau?
Apa?
Sialan.
Ayo! Cepat!
Ini Agen Duncan Jones dari FBI.
Aku mau bicara dengan siapa pun yang bertanggung jawab di sini.
Kau, perawat wanita, berdiri, ikut aku.
Sekarang.
Sean?
Aku akan bicara dengan polisi, Paddy.
Kecuali jika kau mau menunjukkan wajahmu.
Brengsek.
Ellis?
Ellis, ini Dr. Miller.
Agen Ellis?
Di sini.
- Ellis. - Ya, di sini.
Apa yang kau lakukan?
Aku harus pindahkan dia, mereka mau membunuhnya.
Mereka membunuh McBride.
- Ya. - Aku turut berduka.
Mereka mencabut penopang hidupnya,
langsung memutuskannya.
Aku baik-baik saja dengan pekerjaan kantor.
Mereka bilang " Kau mau beraksi."
"Kau mau membuat perbedaan, terjunlah ke lapangan
dengan tugas pertama yang mudah."
Mudah, apaan!
- Ellis... - Rekanku mati!
Seharusnya aku ada di sana. Seharusnya kulakukan sesuatu.
Agen Ellis, aku butuh kita bersama-sama.
Aku turut berduka soal rekanmu.
Tapi saat ini, mereka sedang mencari Ryan,
dan mereka tidak akan berhenti sebelum menemukannya.
Apa yang terjadi?
Obat biusnya sudah habis.
Aku akan carikan dia sesuatu.
Tetap di sini.
Jalan.
Sekarang, kuberi tahu untuk terakhir kalinya,
Kau akan melakukan persis seperti yang kuperintahkan,
atau kutembak kepalamu.
Buka.
Hei kau! Bisa mendengarku?
Aku mau kau mendengarkan dengan seksama!
Jika ada di antara kalian yang bergerak menuju gedung ini,
aku akan menembak
setiap sandera di sini!
Mengerti?
Aku mengerti.
Tidak ada yang harus mati, paham?
Jadi mari kita kerja sama di sini.
Bilang apa maumu...
dan kami akan berusaha mematuhinya.
Aku mau anak buahmu mundur!
Aku dan keluargaku mau pergi dari sini dalam keadaan utuh!
Bagaimana kami meninggalkan orang lain sepenuhnya terserah kau!
Kami akan menghubungimu.
Pak, itu Sean Quinn. Putra sulung Patrick Quinn.
Aku tahu siapa itu.
Brengsek.
Kau pikir kau benar-benar pintar, bukan?
Jangan bergerak.
Jatuhkan. Sekarang!
Kau mau menembak? Tembak. Jangan bicara.
Terima kasih atas sarannya.
Kau tak apa?
Ya, cuma goresan.
Itu ayahku.
Apa yang baru saja kau lakukan?
Johnno, ada apa?
Aku akan memeriksanya, Bos.
Bagus.
Kita harus bergerak.
Kurasa aku berdarah.
"Potong kabelnya," katanya. "Itu akan mudah," katanya.
Aku tidak tahu kabel mana yang harus dipotong.
Ini dia.
Sial.
Danny, periksa apa itu.
Paddy, aku...
Aku merasa kurang sehat.
Itu cuma telinga.
Masih ada sisa tubuhmu yang lain. Cepat.
Ayo!
Hei, brengsek!
Itu bukan cara untuk memulai negosiasi!
Kami cuma mengikuti protokol, Sean.
Sekarang, bantu kami di sini.
Kenapa tidak kau lepaskan saja wanita itu?
Sialan kau dan persetan dengan protokolmu!
Aku punya cukup C4 di sini
untuk menghancurkan seluruh tempat ini!
Jangan kita aku tidak akan menggunakannya!
Aku tidak akan ragu, tidak sama sekali.
Aku mendengarmu.
Sekarang, dengarkan aku.
Tidak ada yang harus mati.
Brengsek!
Berikan laporan terbaru.
Masih memeriksa, Sean.
Masih belum melihat siapa pun.
Kau baik-baik saja, Danny?
Baik?
Ayahmu baru saja memotong telingaku.
Kau dengar sekarang?
Itulah yang terjadi pada bocah kecil
yang tidak mengikuti perintah.
Anak kecil, ya?
Kita bertemu lagi.
Aku tahu ini terlihat buruk,
tapi aku hanya...
Aku akan diam.
Kau akan ikut denganku.
Aku akan ikut denganmu.
Apa yang kita punya di sini?
Quinns menaruh orangnya di semua pintu keluar.
jalur Ambulans, juga.
Semua di jaga.
Persetan.
Ambil napas dalam-dalam. Ini akan menyengat.
Bernafas.
Bagus.
Sial.
Jadi, dari mana kau belajar menembak seperti itu?
Mengabdi dua misi di Afghanistan.
Melihat lebih dari yang seharusnya.
Afganistan?
Terima kasih atas pengabdianmu.
Itu akan membeku dalam beberapa menit.
Kau beruntung masih hidup.
Katakan itu pada kakakku.
Dialah yang menembakku.
Kakakmu?
Ya, selamat datang di keluarga Quinn.
Kau baru jadi agen FBI dua minggu
dan kau tahu semua soal aku dan keluargaku?
Ayahku mau aku mengambil alih bisnis keluarga,
Sean sangat marah.
Jadi dia menembakmu?
Kakakku benar-benar brengsek.
Aku tidak akan pernah bisa mengambil alih tanpa dia.
Sean pintar. Aku butuh dia.
Sayang sekali,
karena dia akan menghabiskan sisa hidupnya di penjara
karena membunuh Agen Federal, bersama orang tuamu,
yang telah membantu dan mendukung setiap aksinya.
Orang tuaku tidak ada hubungannya dengan itu.
Ini kekacauan Sean, dan jika dia ada di sini...
Jika dia ada di sini?
Menurutmu apa ini?
Dia di sini mencarimu,
bersama dengan geng anteknya.
Maka kau harus biarkan aku bicara dengannya.
Satu-satunya jalan keluar, bawa aku ke ayahku.
Kau tidak berpikir dia akan datang mencari Mick?
Orang yang barusan dia bunuh?
Itu pembelaan diri,
Aku harus menembaknya, dia menyerangku.
Aku tahu.
Aku melihatnya.
Tapi Sean akan gunakan ini untuk melawan kita.
Astaga.
Dengarkan baik-baik.
Mustahil kubiarkan kau dekat dengan mereka.
Mengerti?
Mustahil.
Mereka akan menyiksa dan membunuh semua orang di rumah sakit ini
tanpa penyesalan sampai mereka menemukanku.
Percayalah kata-kataku.
Baiklah, apa yang kulihat?
Video sirkuit tertutup dari dalam rumah sakit.
Itu Agen Ellis.
Dan itu Ryan Quinn, Pak.
Tunggu. Siapa dia?
Jalan.
- Sean? - Johnno.
Ingat bajingan ini?
Seseorang juga menghabisi salah satu anak buah Paddy...
dan aku tidak bisa menghubungi Mick.
Aku tidak melakukan apa-apa. Sumpah.
Berdiri di dekat dinding.
Kau agen FBI?
Aku akan bertanya padamu...
sekali.
Di mana adikku?
Aku tidak tahu, sumpah.
Aku juga menemukan ini.
Peta rumah sakit.
Simpan ini.
Baik, Bos.
Apa rencananya?
Ambil tangga belakang ke ruang ketel.
Jika kakaknya mengejar dia,
itu tempat yang paling aman.
Pegang ini.
Apa yang akan kau lakukan?
Melanggar sumpahku.
Apa yang kalian punya untukku, Tim?
Kapten Michelle Miller.
E.O.D.S. Sebelum menjadi Ahli Bedah Lapangan.
Purple Heart. Gold Star Tiga kali.
Misi pertama di Afghanistan, dia memimpin tim Operasi Nasrat,
menerima Silver Star.
Misi keduanya, dia melatih Pasukan Afghanistan dalam pertarungan jarak dekat,
sebelum memberikan tindakan balasan pada serangan Pangkalan Udara Bagram.
Dia ada di sana selama serangan pemberontak di Kandahar,
di mana suaminya...
almarhum suami...
Jeffrey Miller,
spesialis penjinak bahan peledak,
terbunuh dalam perjalanan tugas ketiganya.
Dia selamat dari serangan itu.
Astaga.
Ya. Itu dia.
Sepertinya kita punya bantuan di dalam.
Bu, ada aktivitas di atap.
Mari kita lakukan semua yang kita bisa untuk membantu prajurit itu.
Ya, pak.
Jalan.
Dudukkan dia di sana, Johnno.
Di lantai sialan. Kau tahu bagaimana itu.
Jangan melihatku...
Ada tanda-tanda dia?
Apa-apaan...
Sial.
Sean.
Danny, bagaimana ceritanya?
Mick ditembak.
Dia mati.
Ada Agen FBI lain di gedung ini.
Kita harus menemukannya dan kita harus membunuhnya.
Benar?
Kau, bantu Danny.
Cepat.
Matikan alarmnya.
Kau dengar.
Apa-apaan ini?
Apa yang akan kau lakukan?
Kita tidak punya pilihan, ayo.
- Astaga! - Sial!
MAIN DI GILA138 SEKARANG!!! RTP 98% UNTUK SEMUA PERMAINAN DAN ADA GARANSI KEKALAHAN!!!
DEPOSIT MUDAH AMAN DAN TERPERCAYA DEPOSIT CEPAT WDNNYA GILAA!!! CUMA DI GILA138
Tempat konyol bagi anak-anak untuk sembunyi.
Siapa?
Saatnya menyapa Paman Paddy.
Sial.
Brengsek.
Sial.
Hei, Paddy.
Lihat yang kutemukan!
Pesepakbola.
Ibumu mencarimu.
Dia menemukanmu?
Lepaskan dia. Danny.
Kau menemukannya, Nak?
Tidak pak.
Aku juga menemukan ini, Paddy.
Kau mungkin mau melihatnya.
Kerja bagus, Danny.
Kerja bagus, ya?
Ini foto yang bagus. Lihatlah foto ini.
Foto keluarga?
Ya, pak.
Foto keluargamu.
Dan ayahmu...
Ayahmu di militer?
Benar.
Apa yang dia lakukan sekarang?
Menghubungi Dr. Miller.
Dr. Michelle Miller.
Kuanggap kau mendengarku, Dr. Miller,
atau haruskah kupanggil Kapten Miller?
Kapten Miller.
Dunia kecil, bukan?
Sepertinya belum lama ini, kita bertemu di ruang tunggu,
dua orang tua yang mencari anak-anaknya.
aku tahu...
kau memiliki beberapa karier yang mengesankan.
Kasihan sekali suamimu,
Letnan Jeffrey Miller.
Kata Bobby dia prajurit yang hebat.
Prajurit yang lumayan.
Sekarang, keluarga kami bukan sekedar ancaman kosong,
tapi aku bisa yakinkan,
Kapten Miller, ini semua bisa selesai.
Tidakkah kau suka itu, Bobby?
Ibu...
Dia cuma mau putranya,
Ryan.
Bobby, ibu ada di sini.
Semuanya akan baik-baik saja.
Putramu tidak perlu khawatir.
Dia ada di tangan yang tepat.
Tentu, itu semua bergantung pada bagaimana keadaan putraku.
Sebenarnya aku mau bicara dengannya.
Biar kudengar suaranya.
Dia tidak ada di sini.
Tapi kau tahu di mana dia, kan?
Aku tahu.
Bagus.
Bisa kuanggap dia masih hidup?
Dia masih hidup. Sumpah, dia masih hidup.
Itu berita yang sangat bagus.
Kita harus ke rencana B.
Ambil tasnya.
Danny.
Sekarang, aku tidak mau ini berlangsung lebih lama denganmu.
Sebagai orang tua yang baik,
mari sama-sama bawa anak-anak kita pulang dengan selamat.
Kau suka itu?
Ya.
Bawakan putraku,
dan Bobby akan segera kembali bersamamu.
Itu saja.
Kerja bagus.
Brengsek.
Di mana Sean?
Kau tidak perlu melakukan ini.
Tidak ada yang akan terjadi padamu, dokter.
Kau tidak perlu khawatir.
Aku butuh orang yang tenang dan berpikiran jernih
untuk bisa menyampaikan pesan.
Itu kau.
♪ Bormu penghalang pengeboran... ♪
♪ Bormu penghalang pengeboran ♪
Aku punya keluarga.
Ya, aku tahu.
Anak perempuan, kan?
♪ Dan kau bekerja seharian Tanpa gula di tehmu ♪
♪ Kembali ke rel kereta ♪
Kita semua punya keluarga.
Dan meledak.
Dan terbakar.
- Dan meledak. Dan terbakar... - Keluargaku.
♪ Jadi, bormu penghalang pengeboran... ♪
♪ Bormu penghalang pengeboran ♪
Kemari.
Meledak, terbakar...
Meledak...
Aku hanya ingin kau menyampaikan pesan.
♪ Dan kau bekerja seharian Tanpa gula di tehmu ♪
♪ Kembali ke rel kereta♪
Pesan apa?
Ayo.
Buka.
Jangan tembak!
Tahan tembakan!
Dan meledak, terbakar...
Dokter.
Aku benci mengganggu kepahlawananmu,
tapi temanmu punya pesan untukmu...
di tempat parkir.
Kau terluka?
Tidak, aku baik-baik saja.
Tapi ada bahan peledak yang menempel di tubuhku.
Astaga.
Mereka mengirimku keluar dengan pesan.
Apa yang mereka mau?
Dan meledak dan terbakar...
Mereka berencana mengeksekusi sandera tiap 15 menit
sampai kau mengizinkan mereka keluar.
Aku melihat ini sebelumnya.
Tuhan maafkan aku.
Kalian harus bertindak sekarang.
Tangkap bajingan ini sebelum mereka menyakiti orang lain...
Apa itu?
Itu ulah kakakku.
Astaga.
- Kau tak apa, Cruz? - Ya, tak apa.
Cukup omong kosong ini.
Hal terakhir yang kita butuhkan adalah puluhan sandera yang tewas.
Beri tahu tim SWAT, ambil posisi sekarang.
Ya, pak.
Bajingan.
Ini. kuberikan itu padamu.
Astaga.
Apa yang kau lakukan?
Hei, ada apa denganmu?
Aku punya perjanjian!
Kau sudah membahayakan setiap hal...
Dia membunuh Mick.
Apa yang kau pikirkan, Paddy,
Dia akan mengembalikan Ryan?
Dia bekerja untuk FBI.
Sean kecil.
Persetan!
Ada apa denganmu?
Aku lebih suka kau waktu kecil,
Aku menyukaimu dan cara liar kecilmu,
Kulihat kau mirip denganku.
Satu-satunya orang yang pernah kau pikirkan
adalah Paddy "Big Boy" Quinn.
Aku bekerja untuk keluarga Cuma itu yang kutahu.
Aku bertarung setiap hari dengan tanganku
untuk memberimu kehidupan yang lebih baik.
Hidupku sangat menyenangkan di Limerick, terima kasih.
Kau menuju masalah, dan aku melihatnya.
Aku harus menarikmu menjauh dari anak-anak teroris itu.
Sean, kau bisa mulai lagi
saat kita datang ke sini.
Apa, seperti Ryan?
Seperti Ryan.
Ya, seperti Ryan.
Maaf, Paddy, aku tak punya...
Dengar.
Aku tidak pintar untuk jadi pengacara seperti Ryan,
Maafkan aku.
Tapi kuberi tahu sesuatu,
putramu, Ryan,
akan menyaksikan bisnis keluarga kita
hancur.
Dan ada sesuatu yang lain.
Dia bekerja untuk FBI.
Aku tidak percaya itu.
Tidak?
Ryan alasan kita ada di sini, Paddy.
Tidak, nak.
Kaulah alasan kita ada di sini.
Ya, ampun.
Sial!
Dr. Miller, kau terima pesanku?
Dia orang yang baik.
Ya, aku tahu.
Itu sebabnya kupilih dia.
Tapi begitu juga Mick.
Aku hanya ingin melindungi putraku!
Aku mencoba untuk melindungi adikku.
Dan aku mau dia kembali...
... kemudian kau bisa memiliki putramu kembali.
Ada kamar mayat.
Ruang bawah tanah yang paling bawah.
Kau datang sendiri, dengan Bobby, dan aku akan ke sana bersama Ryan.
Dr. Miller...
Aku lahir di malam hari...
tapi itu tidak buta.
Ada agen FBI lain di gedung ini.
Dia datang dengan mobil bersama adikku.
Kau benar-benar berpikir aku akan mempercayaimu?
Sumpah demi hidupku, aku akan sendirian. Setuju?
Demi hidupmu, ya?
Tidak bisa meminta lebih adil dari itu.
Itu kamar mayat.
Itu jalan keluar terbaik.
Bagaimana dengan para sandera?
Bawa mereka ke sini.
Kurung mereka.
Orang Amerika suka tontonan.
Mari kita berikan pada mereka.
Dia jadi beban.
Itulah dia.
Tidak ada yang baru, Paddy.
Dia di luar kendali. Aku yang salah.
Orang tuaku biasa memukulku dengan sesuatu yang brutal,
dan aku bersumpah tidak akan pernah melakukan hal yang sama,
tapi mungkin Seany membutuhkannya.
Kau sudah berusaha semampunya.
Tidak setiap anak merespon dengan baik terhadap tangan tegas.
Buah apel tidak jatuh jauh dari pohonnya.
Itu bagian lain dari kebijaksanaan.
Bawa orang-orang ini ke sini, John.
Berdiri!
Cepat, keparat!
Semuanya, cepat!
Tidak lucu, bajingan!
Jalan, sialan, jalan!
FBI akan bergerak.
Kita bergerak duluan.
Waktu habis, Paddy.
Ayo.
Orang-orang, ayolah! Semua orang di sini!
Semuanya, ayo!
Cepat!
Jangan macam-macam atau kau akan mati!
Kau mau kemana? Masuk ke sana!
Duduk dengan yang lain!
Kau bukan tamu, kau sandera!
Ayo.
Masuk, terima kasih.
- Sean. - Apa?
Ini situasi buruk yang kita alami.
Kita harus berpikir hati-hati sekarang.
Kita harus tenang. Kita harus jelas.
Aku sangat tenang dan aku sangat jelas.
Kenapa kau tidak biarkan Seany kecil menangani ini?
Baik!
Aku ingin kalian mendengarkanku dengan seksama.
Di belakangmu.
Diam.
Angkat tangan!
Berbalik perlahan.
Brengsek!
Ini sangat mudah.
Terima itu!
Jalang.
Mundur! Tenang! Mundur!
Dasar jalang!
Johnno, pergi.
Danny?
Hai!
Bangun!
Serahkan bocah itu!
Serahkan bocah itu.
Apa yang terjadi?
Dia membunuh Danny.
Ini bukan salah bocah itu.
Ini salah kita semua.
Tenang sedikit, kita semua ingin keluar dari sini.
Aku menindaklanjuti kesepakatan
untuk mendapatkan Ryan kembali
dan untuk membawa kita semua pulang,
dan hanya itu.
Aku akan turun, Paddy.
Bagus. Aku ikut denganmu.
Bawa bocah itu.
Kau kehilangan kendali?
Kau beruntung Liam tidak menembak kepalamu.
Waktunya akan tiba.
Ayo, kita akan pergi
bertemu ibumu.
Kau tetap dekat denganku.
Ayo Paddy.
Astaga,
apa yang mereka tunggu?
Semakin lama kita menunggu,
semakin Sean akan mengambil tindakan sendiri.
Tunggu di sini.
Astaga.
Kalian berhasil. Ya.
Bagaimana perasaanmu?
Tidak begitu baik.
Bertahanlah sedikit lebih lama.
Aku bicara dengan kakakmu.
Kami akan melakukan pertukaran dan membawamu pulang.
- Apa? - Tunggu. Pertukaran untuk apa?
Dia akan membunuhku.
Untuk anakku.
- Aku ikut denganmu. - Tidak, Kau tidak ikut.
Dia kira aku bekerja dengan FBI.
Kubilang padanya aku akan datang sendiri.
Brengsek!
Itu berbahaya.
Aku akan baik-baik saja.
Dia benar.
Tidak peduli apa yang dia bilang padamu,
kakakku selalu punya motif lain, itu aku...
Aku akan melindungimu. Sumpah.
Ayo.
Tanda mengatakan kamar mayat ada di sini.
Dok, aku mengalami pendarahan hebat.
Bertahanlah. Aku akan periksa.
Ayo, terus jalan.
Bertahnlah.
Kau hampir sampai di rumah.
Lihatlah keadaanmu.
Senang bisa bertemu langsung.
Dokter militer.
- Tenang. - Di mana Bobby?
Dia ada di sini.
- Bobby! - Ibu...
Kau tak apa?
Aku tak apa.
Aku lega melihatmu, Nak.
Hei, ayah.
Sekarang aku akan mengembalikan putramu,
dan kau akan mengembalikan putra kami.
Dan kita akan keluar dari sini dengan cara kita masuk.
Seperti itu?
Seperti itu.
Astaga, tolong... singkirkan senjata itu
dan selesaikan ini?
- Pergi ke ibumu. - Ayo.
Kami kira kami kehilanganmu, Nak.
Kami pikir kami kehilanganmu.
Sekarang, ayo kita keluar dari sini.
Kenapa kau melakukannya?
Apa?
Aku mau menjalankan bisnis denganmu.
Kau kakakku...
Aku sangat menyanyangimu.
Apa maksud dia?
Itu pengaruh narkoba...
Aku melihatmu, kau menembak menembus jendelaku.
Apa?
Itu omong kosong!
Aku melihatmu...
Apa?
Kau lebih percaya padanya daripada aku?
Kenapa tidak meyakinkan aku sebaliknya?
Yang benar saja.
Kau mencoba membunuhnya.
Aku tidak akan pernah memaafkanmu.
Ulangi lagi?
Kau tidak akan pernah memaafkanku?
Siapa yang akan kau maafkan, Paddy Quinn?
Kau tidak punya hak memaafkan siapa pun.
Kau harus meminta pengampunan darinya,
aku, setiap orang yang kau kacaukan!
Aku melihat ibuku minum sampai mati selama 10 tahun
karena dia tidak bisa pulang karenamu!
Diamlah.
- Ya? - Ya.
Sean, hentikan!
Hentikan! Tidak!
Bergerak!
Siap?
Penembak jitu ada di posisinya dan orang-orang kita ada di tempatnya.
Baiklah. Suruh mereka masuk.
Masuk, sekarang!
Ibu mau kau dengarkan bai-baik.
Kau tahu terowongan itu, bukan?
Saat ibu memberitahumu, kau lari.
Jangan bergerak!
Apa yang terjadi padamu?
Apa maksudmu apa terjadi padaku?
Ayah?
Aku pantas mendapatkannya.
Aku bukan ayah yang kau butuhkan.
Aku mengecewakanmu.
Pergi! Sekarang! Pergi!
Hai!
Tidak secepat itu, bocah kecil.
Jatuhkan senjata, bajingan!
Lepaskan bocah itu.
Dasar jalang.
Demi Tuhan, apa yang membuatmu
ikut campur dalam bisnis ayahku?
Jatuhkan senjatamu!
Kau bisa mematikannya.
Aku bisa mematikan ini.
Kau bisa matikan.
Aku bisa matikan ini.
Michelle...
Bangun!
Apa yang dia katakan?
Biru untuk menyalakan. Merah untuk mematikannya.
Tunggu, atau merah menyalakan, biru untuk mematikannya?
Sial! Aku tidak ingat.
Kau bisa mematikannya, Michelle.
Merah. Merah panas, seperti api.
Biru...
Ya, ampun.
Astaga, kau tertembak.
Ya.
Tugas pertama yang mudah, ya?
Di mana McBride?
Dia...
Sial.
Ya.
Di mana anak itu?
Anak apa?
- Subtitle by RhainDesign -
Hei, kau kelihatan.
Berdiri.
Kubilang, berdiri.
Kau tuli?
Bagus.
Jika kau lari, kutembak.
Jika kau berteriak, kutembak.
Faktanya, jika kau lakukan sesuatu yang tidak kusukai,
apa yang akan kulakukan?
Kau akan menembakku.
Kau sangat pintar.
Kau anak yang pintar.
Cerdas, bocah yang sangat cerdas, ya?
Beri tahu aku...
Ini jalan keluarnya?
Ada gerbang di ujungnya. Aku biasa bermain di sana.
Bagus. Bawa aku ke sana.
Lepaskan dia, Sean! Jatuhkan senjatamu!
Astaga.
Ibu marah dan anaknya?
Lepaskan saja dia.
Sudah berakhir.
Tidak, aku tidak akan lepaskan dia begitu saja.
Dan ini belum berakhir.
Kulihat kau hentikan bomku.
Salah satu dari kita, Dr. Miller.
Kau kira kau bisa hentikan
peluru masuk ke bagian belakang kepalanya?
Baik.
- Turunkan senjatanya, kalau begitu. - Baik.
Begitu.
Tenang.
Begitu.
Tenang.
Bobby, ini akan baik-baik saja.
Kita akan pulang dan melatih tendangan sepak bolamu.
Ibumu jauh lebih pintar dari penampilannya, Nak.
Ibu?
Baik...
Pemandangan luar biasa di sini malam ini
di Rumah Sakit Regional Mercy.
Diduga loyalis Geng Quinn,
termasuk pemimpinnya sendiri, Patrick "Paddy" Quinn,
akhirnya dibawa ke pengadilan.
- Hai. - Hai.
Jadi Ryan selamat, ya?
Keberuntungan orang Irlandia.
Kuduga Paddy mungkin selamat juga.
Beberapa orang membawa ini dari dalam.
Kurasa kau menginginkannya kembali.
Terima kasih.
Dr. Miller, bisakah aku mengonfirmasi laporan
kalau kau membantu menangkap para teroris
dan menyelamatkan para sandera?
Kulakukan apa yang akan dilakukan ibu mana pun menyelamatkan putranya.
Aku bisa memberi tahumu satu hal. Dia pahlawan Amerika.
Tak satu pun dari kami akan hidup jika bukan karena keberaniannya.
Kau tahu...
Kau rekan yang cukup baik.
Kau sendiri cukup lumayan...
untuk pemula.
Aku memang layak.
Baiklah...
Sampai jumpa.
Ya.
Sampai jumpa.
Kita pulang?
Ya.
Ibu rasa kita harus main sepak bola berikutnya.
Main sepak bola?
Siapa yang butuh itu jika punya ibu pahlawan?
- Sungguh? - Ya.
Kau lumayan.
Kau memiliki tendangan mematikan di sana,
- itu seperti... - Ibu...
Itu tendangan tumit belakang.
Maaf.
CUMA DI GILA138 ADA GARANSI KEKALAHAN!!! MEMBER BARU DAPAT BONUS 100% TANPA SYARAT
LANGSUNG CARI DI GOOGLE GILA138 DEPOSIT CEPAT WDNNYA GILA!!!