"Kim So Hyun"
"Hwang Min Hyun"
"Yun Ji On"
"Seo Ji Hun"
"Lee Si Woo"
"My Lovely Liar"
"Semua orang, organisasi, lokasi, dan kejadian"
"Dalam drama ini hanyalah fiksi"
"Para wali aktor cilik hadir saat syuting"
- Ayo! Oper kepadaku! - Ini.
"Episode 5"
- Cepat! - Hentikan dia!
- Adang dia. - Adang dia.
"Kim Seung Ju"
- Ambillah. - Hei, tendang.
- Ambil sisi kirinya! - Hei.
- Adang dia. - Adang dia.
- Pergi ke sisi kirinya. - Hentikan dia.
- Adang. - Tembak!
- Ayo. - Bagus.
Ayo.
- Ayo. - Ayo.
Ketua Kelas, baca teksnya.
"Kurasa ada terlalu banyak masalah"
"dengan kecerdasan buatan."
"Pertama-tama, ketakutan di masa depan adalah"
"kita mulai menciptakan mesin"
Lihat bukumu. - "yang bisa membuat keputusan"
"seperti manusia."
"Namun, kita tidak bisa memercayai mesin seperti itu."
Berhenti menatapnya. Lihat bukumu.
Ada apa di antara mereka?
Diamlah.
Choi Eom Ji. Kamu menyukainya?
- Apa? - Ada apa dengannya?
- Ada apa? - Tidak.
Jika kamu tidak menyukainya, kenapa kamu menatapnya?
Pasti ada alasan kamu menatapnya
alih-alih melihat bukumu.
- Ada apa, Choi Eom Ji? - Hei, Choi Eom Ji.
Jawab bapak.
Kamu bisa, Choi Eom Ji. Semangat.
Aku menyukainya.
- Apa? - Apa?
- Apa yang baru saja terjadi? - Ada apa?
- Astaga! - Apa?
- Apa yang terjadi? - Sungguh?
Diamlah.
Kenapa kamu sudah mau pergi?
Aku datang untuk melihat wajahmu sebentar.
Aku ada kelas besok pagi. Aku harus pergi.
Kamu tidak bisa kembali ke Seoul.
Jika pergi hari ini, kamu tidak akan kembali.
Apa katamu? Kamu bilang kamu membunuh Choi Eom Ji.
Kenapa kamu mengatakan hal yang berbeda sekarang?
Lihat.
Lihat ini.
Kamu ingat sepatu ini, bukan?
Kenapa ada banyak darah? Kamu menusuknya dengan apa?
Kamu sudah menyiapkan alat kejahatanmu sebelumnya?
Tidak.
Aku tidak membunuhnya.
Pak Kim Do Ha. Bangun.
- Pak Kim Do Ha. - Aku tidak...
Apa katamu?
Aku
tidak membunuhnya.
Aku bisa mendengar kebohongannya.
Aku...
"Vila Dream"
Astaga.
Bagaimana dengan Syaon?
Dia belum mati.
Kamu melihatnya pergi dengan selamat.
Kamu bahkan bermimpi buruk tentang itu.
Lagi pula, Syaon tidak akan bunuh diri.
Jangan khawatir.
Tunggu.
Apa? Kamu demam.
Kamu punya penurun demam di rumah?
Aku tidak membutuhkannya.
Namun...
"Plester, Salep, Kompres Gel"
Aku memastikan dia hanya pria biasa.
Apa ini benar-benar perlu?
"Tenol"
Namun, dia sakit. Tidak membantunya akan terlalu kejam, bukan?
Baiklah. Baik.
Aku akan kembali.
Aku membawa obat.
Aku akan masuk.
Apa...
Pak Kim,
bangun dan minum obatlah sebelum tidur.
Akan kutaruh di sini.
"Obat tidur"
Dia minum obat tidur?
Astaga, ini sangat meragukan.
Astaga.
Air panas.
Tunggu, tidak.
Kepalanya demam. Jadi, haruskah aku merendamnya dengan air dingin?
Astaga.
Apa yang kulakukan sekarang?
Aku bahkan tidak terlalu mengenalnya.
Lenganku sakit. Bisa lepaskan aku?
Maafkan aku.
Maaf...
Apa dia baru saja menjawabku? Apa ini?
Waktumu hanya sepuluh menit.
Apa ini?
Aku tadinya mau pergi setelah memberimu obat.
Kamu tampak sangat sakit. Jadi, aku merawatmu sebentar.
Apa aku membukakan pintu untukmu?
Tidak juga. Itu tidak tertutup sepenuhnya.
Begitu rupanya.
Bagaimana perasaanmu?
Apa demamnya sudah hilang?
Nona Mok.
Ya.
Jangan cemaskan aku sekarang.
Apa?
Anggap saja
aku tidak ada.
Kamu pikir aku tidur di sini
untuk merayumu?
Tidak.
Lalu kenapa?
Begitu rupanya. Itu karena aku tahu kamu Kim Do Ha.
Namun, bukankah itu hanya salah satu dari banyak pekerjaan orang?
Aku tidak terlalu tertarik dengan selebritas.
- Jadi... - Aku mengerti.
Tolong pergi sekarang.
Baiklah. Tentu.
Sebenarnya, aku juga sudah selesai denganmu.
Aku senang waktunya pas.
Sampai jumpa.
Dia konyol.
Apa? "Jangan cemaskan aku?"
Memperlakukannya seolah-olah dia tidak ada?
Itu yang dia katakan kepadaku!
Terserah. Bukan dia juga.
"Untuk flu, menggigil, demam, pilek, dan batuk"
Deuk Chan.
"CEO Jo Deuk Chan"
Deuk Chan. Suruh Do Ha pindah ke tempat lain.
Atau carikan dia hotel.
Aku hanya tidak mau dia tinggal di rumah itu.
Bagaimana kamu bisa begitu kurang ajar
setelah aksimu kemarin?
Seorang wanita aneh tinggal di sebelah rumah Do Ha.
Dia bahkan tahu namanya dan mengemudikan mobilnya.
Jika kamu membiarkan Do Ha tetap tinggal di sana,
aku akan mendatanginya setiap hari.
Gang di depan rumahnya akan dipenuhi reporter.
Hei, Sa Ji On!
Jangan membentakku. Itu menakutkan.
Kamu tahu betapa menakutkannya Do Ha kemarin?
Namun...
Aku amat senang melihatnya meskipun dia marah kepadaku.
Aku takut,
tapi melihat wajahnya yang marah membuatku merasa lebih baik.
Ji On. Yang kamu lakukan sekarang
tidak membantumu.
Kamu bersikap seperti mantan pacar Do Ha.
Kenapa itu tidak membantu?
Do Ha tidak bisa melanjutkan hidup dan mengencani wanita lain
karena masih menyukainya. Bukankah begitu?
Apa yang kamu tahu tentang dia?
Bahwa dia mirip denganku. Itu sebabnya aku mengatakannya.
Memang benar dia belum melupakannya.
Namun, dia tidak merindukannya.
Bagaimanapun, itu sudah cukup.
Jika cinta bertepuk sebelah tangan...
Ya. Kamu harus bertemu dan mengencani semua penggemarmu.
Konyol.
Terserah kamu.
Baiklah. Aku akan menghitungnya.
Tinggal satu cap lagi untuk dapat kupon.
- Datanglah lagi. - Sampai jumpa.
Terima kasih.
Kopi tanpa kafeina adalah pilihan yang tepat.
Ini enak dan kuat. Aku menyukainya.
Apa yang kuat?
Kafeinanya? - "Kedalaman."
Artinya kopi ini memiliki kedalaman.
Astaga, kamu tidak tahu itu?
Jadi, saat lelah seperti ini, aku selalu minum kopi tanpa kafeina.
Mengejutkan kamu mengatakan itu kepadaku.
Benar.
Katamu roh itu tidak membantumu saat kamu bersama pria ini.
Apa yang terjadi dengannya?
Itu bukan apa-apa
karena roh itu akhirnya muncul.
Itu lebih menarik.
Artinya pria itu tidak berbohong selama kalian bersama.
Lupakan saja. Aku tidak tertarik lagi.
Dia berbohong soal apa?
Kamu tahu, dia mengigau.
Kamu tidur dengannya?
Tidak. Bukan begitu.
Aku tidak sengaja mendengarnya.
Dia mendengarnya?
Dia mendengarnya berbicara dalam tidurnya?
Kalau begitu, dia berbohong saat bermimpi.
Mungkinkah dia menyembunyikan sesuatu
jauh di dalam alam bawah sadarnya?
Terserah.
Cuci piringnya.
"Vila Dream"
Hei.
Tempat ini tampak lebih sederhana daripada dugaanku.
Berapa yang kamu butuhkan?
Kapan aku meminta uang darimu?
Aku datang karena ingin bertemu denganmu.
Turunkan maskermu.
Tidak ada orang di sini. Ayolah.
Begitu rupanya. Benar.
Aku masih merasa bersalah tiap kali memikirkan insiden itu.
Itu pasti menyiksamu.
Aku mengerti kenapa kamu memakai masker.
Aku akan mengirimkan cukup uang.
Baiklah. Tentu.
Lantas, kamu memberikan uang ini kepadaku karena kamu ingin.
Aku tidak meminta uang darimu. Mengerti?
Jangan beri tahu kakakku soal itu.
Berjanjilah kepadaku.
- Aku sudah mentransfer uangnya. - Tunggu. Hei.
Pergilah setelah aku memeriksanya.
Baiklah.
Aku akan memakai uang ini untuk sesuatu yang berarti.
Terima kasih.
Omong-omong, tempat ini tidak cocok untukmu.
Ini seperti tempat untuk orang biasa.
Tapi jika beberapa orang biasa ini ternyata penggemarmu,
itu mungkin membuatmu bingung.
Aku akan meneleponmu lagi.
Kamu harus mengayunkannya sekaligus.
Itu dia!
Baiklah.
Astaga. Bo Ra. Selamat datang.
Anak-anak, kemarilah.
Ini putri-putriku.
Itu putri bungsuku. Dan itu putri sulungku.
- Halo. - Beri salam.
- Halo. - Halo.
Putri-putrimu cantik.
Anda pernah bermain tenis?
Tentu saja.
- Lihat. - Astaga.
Apa kamu seorang atlet?
Ini dia.
- Kamu pasti bisa. - Terima kasih.
- Astaga. - Kamu baik-baik saja, Bo Ra?
Astaga. Sejujurnya, aku sering bermain golf.
Sudah lama aku tidak bermain tenis.
Begitu rupanya. Seharusnya kamu memberitahuku lebih awal.
Bagaimana jika aku mengajarimu cara bermain?
- Baiklah. Pegang seperti ini. Ya. - Seperti ini?
Jadi, ini cengkeraman forehand Timur paling dasar.
Ayunkan ke belakang.
- Lalu pukul bolanya seperti ini. - Astaga
Maju. Itu dia. Seperti itu.
- Ayunkan sampai ujung. - Begitu rupanya.
- Ayunkan. - Baiklah.
Kurasa Anda harus pemanasan sedikit lagi.
Minumlah air.
Kamu bekerja dengan baik,
membesarkan mereka menjadi sangat manis dan cantik.
Aku sangat iri.
Katamu kamu kehilangan suamimu di awal pernikahanmu
dan tidak punya anak, bukan?
Aku tidak pernah cukup beruntung untuk bahagia membesarkan anak-anak
dan akhirnya menjadi tua.
Tidak apa-apa
karena kamu mungkin berakhir dengan dua putri dewasa.
Begitu rupanya. Baiklah.
Aku bahkan muak dengan putriku satu-satunya.
Nona Kim Bo Ra!
Apa Nona Kim Bo Ra di sini?
Apa Nona Kim Bo Ra tidak ada di sini sekarang?
Nona Kim Bo Ra.
Permisi.
Bukankah dia mencari Anda?
- Nona Kim Bo Ra tidak ada di sini? - Astaga.
Ya. Aku Kim Bo Ra! Ini aku.
Tolong isi formulir keanggotaan ini.
Tentu. Terima kasih.
Astaga, kamu minum-minum?
Ini darurat.
Aku merusak penampilannya.
Maafkan aku.
Apa yang terjadi?
Tanganmu baik-baik saja.
Bolehkah aku
tinggal di sini untuk sementara?
Tentu. Kamu bisa tinggal di sini selama yang kamu mau.
Terima kasih.
"Vila World"
Berapa laporan bunuh diri palsu yang kita terima? Aku tidak bisa hitung.
Aku lega dan bersyukur mereka masih hidup.
Aku tidak pernah mengeluhkan ini.
Hei, aku sudah lama menahannya.
Aku mau ke toilet sebentar.
Baiklah.
Aku merespons panggilan di sekitar sini. Aku akan kembali sekarang.
- Begitu rupanya. - Jangan salah paham.
Tidak akan.
Kamu bekerja keras sampai selarut ini.
Mau kubantu membawanya?
Baiklah.
Aku yakin kamu membeli bir dan keripik kentang lagi.
Tidak, aku tidak membeli itu.
- Santai saja. - Terima kasih.
"Manis dan Asin, Wageul Wageul"
Terima kasih.
Lee menuntut pengarah musik dan agensi
yang mengambil semua lagu karya penulis lagu tidak terkenal
dan berhasil mematenkan lagu-lagunya usai perjuangan hukum yang sengit.
Namun, komponis yang memimpin siasat ini dibebaskan.
Mereka menyembunyikan kami seperti penulis bayangan.
Selama tiga tahun, aku bekerja lebih dari 10 jam sehari, setiap hari.
Mereka bayar 1.000 dolar per bulan. Tidak pernah ada kenaikan gaji.
Jadi, gaji tahunannya 12.000 dolar?
- Aku masih sangat menyesalinya. - Bukankah ini gila?
- Kenapa aku bekerja seperti budak - Apa? Apa yang gila?
- Tanpa memberontak sekali pun? - Benar juga.
Kamu dari Hakcheon.
Kalau begitu, kamu pasti benci acara ini.
- Kenapa? - Masalahnya,
mereka melaporkan bahwa detektif di sana
melakukan penyelidikan dengan cara yang tidak pantas
untuk kasus orang hilang Hakcheon.
Mereka pikir mereka tahu apa padahal hanya bekerja untuk jaringan TV?
Mereka pikir mereka detektif.
Benar, bukan?
Ponselnya mati. Silakan tinggalkan pesan.
Sudah kubilang jangan terobsesi dengan akor!
Kamu bisa menulis lagu bagus
dengan tiga sampai empat akor saja.
Percayalah.
Moo Jin adalah musik!
Pak Park, bisa luangkan waktu sebentar?
Apa yang kamu lakukan? Aku sedang membicarakan hal penting.
Aku juga perlu membicarakan hal penting.
Sebaiknya itu hal penting.
Kalian, keluar.
Kami dapat surel lain tentang kamu menjiplak.
Tentu saja, aku yakin kamu tidak sengaja melakukannya, tapi...
Si berengsek itu.
Aku sudah memberinya pelajaran.
Apa? Bagaimana?
Aku kenal semua orang di industri ini,
jadi, aku bisa segera tahu.
Itu hanya orang bodoh yang tidak tahu apa-apa.
Itu tidak akan terjadi lagi, jadi, jangan khawatir.
Aku mendengarkan semuanya, dan semuanya cukup mirip.
Jika penulis lagu aslinya menuntut kita,
- perusahaan akan... - Pak Jo.
Kamu benar-benar tidak tahu apa-apa jika menyangkut musik.
Genrenya sama,
jadi, sudah sewajarnya nuansanya mirip.
Selain itu, tidak ada yang tahu lagunya.
Aku dengan baik hati jadikan acuan agar itu bisa melihat cahaya.
Jadi, siapa yang akan mengeluh? Tidak ada yang akan menuntut kita.
Pak Park.
Jangan khawatir.
Aku bisa mengurus semuanya meski ada masalah.
Mengerti?
Sudah lama aku tidak melihatmu.
Bagaimana keadaan belakangan ini?
Aku kesulitan tidur lagi.
Dan aku tidak bisa bermain piano.
Apa terjadi sesuatu belakangan ini?
Bisakah kamu meresepkan obat yang sama seperti yang biasa kuminum?
Kamu harus memberitahuku ada apa agar aku bisa mengobatimu
dan memberimu resep.
Do Ha. Ada
saringan besar di dalam kepalamu.
Bahkan saat kamu ingin mengatakan sesuatu, kamu menyaringnya
berulang kali.
Bagus berhati-hati dengan ucapanmu.
Namun, terkadang, kamu harus mengekspresikan emosimu apa adanya.
Permisi.
Kurasa dia berkemas dan pergi lagi.
Astaga.
"Merekam"
Halo.
Aku berdiri di hadapan kalian hari ini
untuk mengungkap kenyataan penulis lagu tidak terkenal
yang masih belum membaik,
untuk menyampaikan pendapatku tentang penulis bayangan,
dan membuat pengakuan sendiri.
Seharusnya aku memperkenalkan diri dahulu.
Aku penulis lagu, Kim Do Ha.
Hei, apa yang terjadi? Minggir.
Ini milikku.
"Tim Berita Hiburan 1"
"Akhirnya kekasih Syaon menampakkan diri."
"Penulis lagu Kim Do Ha."
Hei! Dasar bodoh.
Pria itu bukan Kim Do Ha.
Kata siapa?
- Hei, kamera mata-mata. - Apa?
Kudengar kamu berakhir di kantor polisi karena dituduh
memasang kamera mata-mata saat mengejar Kim Do Ha.
Astaga, dasar bodoh. Kamu pikir aku tidak akan pernah tahu?
- Itu... - Ya, aku mengerti.
Percayalah. Ada kesalahpahaman.
Pak, pria itu bukan Kim Do Ha.
Aku melihat Kim Do Ha tepat di depan wajahku.
Percayalah kepadaku.
Yang benar saja. Dasar kamu...
Kamu bahkan tidak bisa membuktikannya.
- Jangan urus ini lagi. - Apa?
- Lakukan dengan baik. - Baik.
Pak.
Bukan hanya aku.
Banyak penulis lagu J Entertainment
mempekerjakan penulis bayangan.
Beberapa dari mereka
terbiasa meniru lagu lain.
Inilah yang ingin aku, Kim Do Ha, akui.
"Apa Syaon juga tahu? Bukankah itu berarti dia kaki tangan?"
"Ini sebabnya dia menyembunyikan wajahnya"
Tidak bisakah kita segera menghapus ini?
Orang-orang berbagi video pendek dan klipnya,
jadi, menghapus ini tidak akan menyelesaikan masalah.
Tidak bisakah kita melaporkan orang ini
atas pencemaran nama baik atau menyebarkan informasi palsu?
Untuk itu, kita butuh Pak Kim Do Ha untuk turun tangan.
Jangan bilang kalian juga berpikir
pria itu adalah Kim Do Ha.
Bukan.
Percayalah kepadaku.
Pria itu bukan Kim Do Ha.
Ini...
"Plagiarisme Park Moo Jin"
"Penulis bayangan Park Moo Jin"
Pasti salah satu dari kalian.
Benar, bukan?
Bukan aku.
Bukan aku juga.
- Aku tidak melakukannya. - Dasar tikus-tikus kecil.
Dasar kamu...
Lepaskan aku. Kubilang lepaskan!
Kamu pria besar, lalu kenapa?
Hei! Kamu menulis lagu dengan otakmu, bukan dengan ototmu.
Kamu harus menjadi genius!
Sial.
Bergantian dan ulangi ucapanku.
"Memo Suara"
"Aku tidak menirukan Kim Do Ha."
"Akibat Pengakuan Penulis Lagu Kim Do Ha"
"Penggemar Berkerumun ke Halaman Media Sosial Syaon Minta Penjelasan"
Kim Do Ha yang salah.
Kenapa orang-orang mengganggu Syaon?
Aku bisa langsung tahu bahwa pria ini palsu.
Bagaimana kamu tahu?
Kamu bilang tidak melihat wajahnya hari itu.
Aku bisa tahu.
Dia tampak sangat berbeda dari pria yang kulihat hari itu.
Baiklah. Jika bukan dia, dia harus maju dan mengatakannya.
Dia tetap diam karena merasa bersalah atas sesuatu.
Hei, lalu kenapa dia diam saja saat skandal kencan itu muncul?
Kim Do Ha payah dalam hal seperti itu.
Dia selalu memakai masker
dan menghindari orang. Kamu tidak tahu itu?
Sedang apa kamu di sini?
Aku datang untuk membeli kopi.
Halo!
Sudah siap memesan?
Ya. Dua es Americano untuk dibawa pulang.
Kamu mau kupon jika ini kali pertamamu di sini?
Ya, aku akan sering datang.
Apa maksudmu?
Kamu bahkan tidak suka kopi.
Aku suka kopi.
Aku di sini hanya untuk minum kopi, jadi, jangan khawatir.
Terima kasih.
Siapa dia?
Kamu masih menggunakan itu?
Ini?
Aku sudah memilikinya selama bertahun-tahun, jadi, ini nyaman.
Aku sudah terbiasa.
Beli yang baru.
Ini masih berfungsi dengan baik.
Dia sangat seksi.
- Ini. - Terima kasih.
Kenapa jauh-jauh kemari untuk minum kopi?
Ini kafe pembacaan tarot, bukan kedai kopi.
Apa enak?
Ini cukup enak.
Lantas, ini akan menjadi kedai kopi andalan kita mulai sekarang.
Apa? Tidak seenak itu.
- Kamu juga bisa minum ini. - Terima kasih.
- Lewat sini. - Baiklah.
Ini piano yang bagus,
tapi sudah sangat tua.
Hei, Kim. Kamu tidak perlu melakukan itu.
Kedengarannya bagus.
- Benarkah? - Ya.
Bisakah kamu mulai hari ini?
Kami butuh seseorang segera.
Begitu rupanya. Tentu, aku bisa.
- Benarkah? - Ya.
- Itu bagus. - Ya.
"Saham J Entertainment Jatuh karena Skandal Penulis Bayangan"
"Pengakuan pria bermasker"
"Mengejutkan seluruh industri"
"CEO Jo Deuk Chan"
Bagus, kamu masih buka.
Ada yang bisa kami bantu?
Kamu tahu siapa aku. Ini mendesak. Ikut aku.
Kamu tidak bisa melakukan ini.
Tolong buat janji sebelum berkunjung.
Siapa kamu? Kamu terlihat seperti penyihir.
Minggir. Buatkan aku secangkir kopi.
Kamu harus pergi.
Astaga. Baiklah.
Apa ini? Itu berbahaya.
Tunggu. Dengarkan saja.
Ke mana perginya?
Ada pembohong.
Aku tidak menirukan Kim Do Ha.
Pak Park Moo Jin.
Salah satu dari mereka berbohong!
Tidak bisa pakai rekaman
karena rohnya tidak datang. Kamu tidak tahu itu?
Tidak, kualitas suaranya bagus.
Roh juga bisa mendengar ini.
Fokus dan dengarkan. Maka aku yakin kamu bisa merasakannya.
Aku tidak merasakan apa pun sekarang.
Kamu ada di daftar hitam kami karena insiden waktu itu,
jadi, kami menolak menawarkan jasa kami kepadamu.
Silakan pergi. - "Daftar hitam?"
Aku? Sulit dipercaya.
Hei! Kamu penipu.
Sial. Beraninya kamu mendorongku?
Kamu tahu kamu berurusan dengan siapa di sini?
Kamu...
Aku akan kembali.
Ini gila.
Halo.
Ya, halo.
Jujur saja
aku CEO J Entertainment.
Bisa kita bicara sebentar?
Maaf soal tempo hari.
Aku khawatir identitas Do Ha akan terungkap
jika aku mengakui bahwa aku CEO J Entertainment.
Benar.
Hari itu, kamu mengemudi mewakilinya.
Apa terjadi sesuatu?
Dia
tampak sangat stres.
Omong-omong, kenapa dia melakukan itu?
Wajahnya selalu tertutup,
dan dia selalu kabur dan menghilang.
Apa dia sakit?
Dia melalui masa yang sangat sulit di masa lalu.
Ada masa dalam hidupku
saat aku minum cukup alkohol untuk bertahan seumur hidup.
Dia berubah setelah itu.
Dahulu dia sangat ceria.
Namun, kondisinya membaik sejak pindah ke gedung itu.
Belakangan ini, dia tidur nyenyak di malam hari
dan berbincang dengan tetangganya.
Kurasa dia lebih dari sekadar penulis lagu bagimu.
Sepertinya kamu sangat peduli padanya.
Ya.
Aku mengkhawatirkan Do Ha sebagai teman dekatnya, bukan CEO-nya.
Benar juga.
Jadi, saat dia pulang,
tolong hubungi aku.
Kita akan segera melihatnya, - Ya.
Tapi secara keseluruhan sangat ketat.
Menurutku itu intens.
Benar.
Skor saat ini 1 lawan 1.
Tim telah menyelesaikan paruh pertama, yang sangat sengit.
Benar.
Seperti yang kamu lihat...
Dia bahkan tidak bisa makan di luar.
Bagaimana jika dia mati kelaparan?
Halo. Kamu bisa duduk di sana.
Kurasa pemain piano bermasker tidak datang hari ini.
Kamu tidak akan melihatnya di panggung untuk sementara.
Begitu rupanya.
Tunggu.
Kubilang kamu tidak akan melihatnya di panggung.
Bukan berarti dia tidak di sini.
Apa?
Kami akan tutup sekitar satu jam lagi.
Kamu bisa menemuinya setelah itu.
Duduklah.
Pak Kim?
Tunggu.
Apa yang kamu lakukan?
Kamu seorang pianis.
Kenapa kamu kemari?
Bagaimana kamu tahu aku di sini?
Aku memberitahunya.
Aku menyuruhnya menunggu.
- Tunggu sebentar. - Biar aku saja.
Ini bukan urusanmu.
Bisakah?
Kalau begitu, kuserahkan kepadamu dan pergilah.
Ini.
Tentu.
Kenapa kamu mematikan ponselmu?
Itu merepotkan.
Ini lebih merepotkan bagiku karena kamu.
Aku bertemu Pak Jo tadi.
Ada orang aneh mengunjungi kafe,
dan semua orang membicarakanmu di mana-mana.
Itu lebih menggangguku.
Siapa yang membicarakanku?
Kamu tidak menyadari kekacauan ini?
Banyak penulis lagu J Entertainment
mempekerjakan penulis bayangan.
Beberapa dari mereka terbiasa meniru lagu lain.
Seharusnya aku memperkenalkan diri dahulu.
Aku penulis lagu, Kim Do Ha.
Perusahaan mungkin bilang itu tidak benar.
Jika orang tidak percaya,
apa boleh buat.
Sungguh tidak keren.
Kamu harus mengatakannya sendiri, bukan perusahaan.
Sepertinya kamu terbiasa melimpahkan tugasmu kepada orang lain.
Pergilah.
Kukira kamu akan antusias dengan urusanmu.
Kamu hanya bisa bermusik, bukan?
Kamu tidak bisa makan atau melepas maskermu di luar.
Bagaimana jika kamu tidak bisa bermusik, kamu mau apa?
Bisakah kamu bertahan dengan uang yang kamu peroleh selama ini?
Ini cukup. Kamu tidak tahu apa-apa tentangku.
Tentu saja, aku tidak tahu apa-apa.
Bagaimana aku tahu jika kamu diam saja?
Aku tidak tahu banyak,
tapi aku tahu kamu tidak akan menjiplak karya orang lain.
Aku tahu kamu bahkan tidak akan bermimpi menjadi penulis bayangan.
Namun, mereka yang tidak tahu banyak tentu akan salah paham.
Kamu memutuskan untuk berhenti saat minum tempo hari.
Apa alasannya?
Kamu bisa memutuskan lagi.
Telepon Pak Jo atau semacamnya.
Dia sangat mencemaskanmu.
Musik satu-satunya hal yang bisa kamu lakukan, bukan?
Aku baik-baik saja.
Seung Ju? Begini...
Dia bersiap belajar di Jerman.
Ya.
Dia tampak frustrasi di negara ini.
Dia harus pergi ke Eropa setidaknya untuk belajar sesuatu.
Ya, benar.
Segera belok kanan.
Segera belok kiri.
Ada polisi tidur di depan.
Jalan sempit di sini.
Tolong pelan-pelan.
Lurus sampai ke arah berikutnya.
Anda telah tiba di tempat tujuan.
Pengarahan berakhir.
"Kim Do Ha, aku menyumbangkan kibor masterku"
"Changna-ro"
Siapa kamu?
Kamu tinggal di sini?
Tidak.
Siapa kamu?
Pak Kim Do Ha?
Maaf. Maafkan aku.
Kamu dari kepolisian?
Bukan.
Aku Kim Do Ha.
Kamu sungguh Penulis Lagu Kim Do Ha?
Bagaimana kamu tahu?
Ini.
"Panggilan tidak terjawab"
"Pesan baru"
"Panggilan tidak terjawab"
"Penulis lagu plagiaris, J Entertainment, pengakuan"
Banyak penulis lagu J Entertainment
mempekerjakan penulis bayangan.
Beberapa dari mereka terbiasa meniru lagu lain.
Yang kamu katakan di video...
Itu pengalaman pribadimu, bukan?
Bagaimana kamu tahu?
Jika tidak, kamu tidak akan melakukannya.
Namun, kenapa kamu bersikap seolah-olah kamu adalah aku?
Aku ingin melakukannya dengan namaku sendiri,
tapi seperti yang kamu tahu,
aku akan celaka di industri ini jika melakukan itu.
Selain meminjam namaku,
kenapa kamu berbohong?
Aku tidak pernah memakai penulis bayangan.
Tidak bisa dibenarkan jika Kim Do Ha
hanya mengkritik Park Moo Jin.
Akan lebih efektif jika mengkritik J Entertainment.
Sejujurnya,
aku berpikir
kalian sangat mirip.
Kalian berdua adalah penulis lagu bintang J Entertainment.
Dan kalian tidak punya wajah.
Itu tampak cukup mencurigakan.
Jadi, begitulah aku dipandang.
Maafkan aku. Tolong maafkan aku sekali ini saja.
Aku akan menghapus videonya dan mengunggah permintaan maaf.
Tentu saja, kamu harus minta maaf.
Namun,
bukankah kamu juga pantas mendapat permintaan maaf?
Pernyataan baru yang kita unggah kemarin.
Bagaimana respons orang-orang?
Itu...
Orang-orang sepertinya tidak percaya
apa pun yang kita katakan.
Bagaimana jika Syaon mengunggah penjelasan tertulis?
Kita tidak butuh penyanyi yang terlibat kontroversi penulis lagu.
Itu bisa menjadi bumerang,
jadi, sebaiknya dia diam saja.
Pak, bagaimana kalau kita minta Pak Kim Do Ha
bertindak?
Aku sudah menolak ide itu.
Benar.
Tunggu.
Apa?
Maafkan aku.
Sebenarnya aku bukan Kim Do Ha.
Park Moo Jin memanfaatkanku dan mencampakkanku,
dan dendam itu
membuatku melakukan ini. Maafkan aku.
Do Ha.
Aku Kim Do Ha.
Maaf, aku datang terlambat.
Kamu benar-benar Kim Do Ha?
Benarkah?
Kamu pasti melalui banyak hal,
berusaha menyelesaikan masalah tanpa aku.
Terima kasih, dan maaf.
Aku akan berusaha keras agar tidak merugikan perusahaan lagi.
Hei, minggir.
Bawa Kim Do Ha yang asli, dan semuanya akan berakhir.
Kenapa kamu harus memperpanjang ini?
Aku tidak mengerti.
Lama tidak bertemu.
Siapa kamu?
Aku belum pernah melihatmu.
Aku Yang Ji Hyuk.
Kamu tidak mengenaliku?
Apa aku harus mengenalmu?
Hei, tunggu apa lagi? Seret dia keluar.
Jangan biarkan penjaja masuk ke sini.
Kamu mengambil lagunya tanpa namanya.
Apa karena itu kamu tidak mengingatnya?
Astaga, apa-apaan ini?
Halo, Pak Park.
Aku Kim Do Ha.
Halo, Pak Park.
Kim Do Ha?
Ya.
Cobalah mengingat namanya.
Kamu menutupi wajahmu lagi.
Astaga, makin kupikirkan,
kamu tampak lebih mencurigakan dariku.
Bahkan Iron Man menunjukkan wajahnya
dalam situasi kritis.
Aku penasaran kenapa dia sangat terobsesi menyembunyikan wajahnya.
Maksudku, apa ada yang pernah melihat wajahnya?
Perusahaan akan hancur,
dan dia hanya memedulikan dirinya sendiri.
Betapa liciknya dia
sampai tidak mau menunjukkan wajahnya?
Siapa sebenarnya Kim Do Ha?
Ayo.
Pak Kim Do Ha.
Aku sangat mengagumimu.
Setelah selesai mengerjakan lagu Syaon,
maukah kamu menulis lagu untuk kami?
Ethan Maaf, tapi kita tidak bisa membicarakan itu sekarang.
- Nanti saja. - Namun...
Aku sangat bersyukur kamu ikut campur.
Namun, mengungkap wajahmu bukan ide bagus.
Benar.
Aku akan menangani pemecatan Park Moo Jin secepat mungkin.
Kamu tahu apa yang dia lakukan?
Aku sudah memberitahunya beberapa kali.
Maafkan aku.
Suruh dia menulis permintaan maaf.
Pastikan untuk mengompensasi penulis lagu yang menjadi korban.
Baiklah.
Do Ha.
Maafkan aku.
Kamu masih membenciku?
Ji On.
Deuk Chan, bisa tinggalkan kami sebentar?
Ya, keluarlah sebentar.
Baiklah.
Ada apa?
Katakan.
Aku tidak menyukaimu.
Aku menyukaimu sebagai penyanyi.
Dan sebagai teman.
Namun, bukan sebagai wanita.
- Do Ha... - Aku mendukungmu sebagai penggemar.
Maafkan aku.
Sebenarnya aku bukan Kim Do Ha.
Dieksploitasi oleh Park Moo Jin,
aku merasa difitnah.
Penilaian yang buruk membuatku menirukan Kim Do Ha.
Kuharap tidak ada yang akan menjadi
korban sepertiku setelah insiden ini.
Aku mau Park Moo Jin dan semua yang memanfaatkan penulis lagu
yang tidak terkenal untuk diusir dari industri ini.
Aku ingin minta maaf sekali lagi
kepada Kim Do Ha yang merugi
karena aku.
"'Kontroversi Penulis Bayangan J Entertainment'"
"'Ternyata Bukan Kim Do Ha'"
"Seorang pria misterius bertopeng mengungkap kebenaran yang diklaim"
"Tentang penulis bayangan di video yang menyebabkan kontroversi"
"Pesan baru dari Kim Do Ha"
Aku ada konser pukul 20.00 hari ini.
Lalu kenapa?
Aku ingin kamu datang.
- Naiklah ke lantai dua. - Baiklah.
Bagus.
Boleh kami membawa batu bata?
- Itu tidak penting. - Tidak, bukan?
- Kamu, Park. - Benar.
- Astaga. - Benar.
- Tentu saja. - Astaga.
- Enak? - Makanlah.
- Hambar sekali. - Makanlah telurnya.
- Ada banyak. - Bagus.
Apa?
"'Penulis Bayangan J Entertainment Ternyata Bukan Kim Do Ha'"
- Itu mahal. - Astaga.
- Apa? - Apa-apaan?
- Apa itu? - Dia mengejutkanku.
"My Lovely Liar"
- Aku bersyukur. - Untuk apa?
Aku di sini berkat kamu.
Dia datang menemuiku.
Ayo kembali bersama.
Kamu sibuk besok? Kamu mau menonton
pertandingan sepak bola denganku besok?
Apa dia memperlakukan gadis yang disukainya dengan baik?
Es krim...
Aku ingin terlihat tampan untukmu.
Pak Kim, kamu menyukaiku, bukan?