Sebelumnya di Olympus...
Dia adalah iblis yang menyamar
Jadi kau ingin memaku kepalanya,
bukan karena kau percaya dia akan menghancurkan dunia kita,
tapi karena kau takut dia menghancurkanmu.
Kau sudah siap.
Para dewa takkan mempercayaimu lagi.
Kau telah merubah cinta menjadi cemoohan.
Siap untuk apa?
Siapa kau?
Ibu pertamamu,
Gaia.
Kau berhasil pada korban ketigamu dan korban terakhir
untuk para Dewa.
Bayangkan sedetik pada kita
bagaikan sehari bagi mereka,
Kita akan muncul sebagai patung yang tak berdaya bagi mereka
Sekarang mereka akan menerimamu
Siapa yang akan memandu kita melewati jembatannya?
Seorang yang bisa melihat dengan jelas tanpa menggunakan matanya.
Apa yang telah aku korbankan?
Jiwamu.
Putra Aegeus, pasti ada cara yang lain.
Diam!
Aku akan puas,
atau perjalanan kita berakhir disini.
Tolong, Aku tak bisa berkonsentrasi.
Aku terlalu takut.
Kau membuatku muak,
Dia justru melihat, apa yang perlu dia lihat.
Ternyata dia tidak menyerahkan karunianya sama sekali.
Kelihatannya tidak.
...Lima, Enam, tujuh, delapan, sembilan...
...10, 11, 12, 13.
Circe (sɜrsi /kírkɛ͜ɛ) = Dukun perempuan ( Putri Helios/Dewa matahari )
Circe,
Dewi iblis
dari lima penjuru jiwa yang fana,
dengarkan doaku
begitu aku menengadahkan telapak tanganku.
= Subtitle by = GOEI E-mail : goei.8887@yahoo.com
Kau mengenalku.
Kau tahu hatiku, Kau tahu warisanku.
Kau tahu aku tidak pernah memanggilmu...
atau mengucapkan namamu.
Tapi aku memanggilmu sekarang,
takut akan kekuatanmu,
dan hidup yang membebanimu.
Abu, batang hitam, gagak, dan lilin.
Putarlah belati ke barat.
Sebarkan benih mawar.
Dengarkan suara sabit.
Dengarkan.
Aku, Medea dari Colchis,
Membawa sumpah pembebasanmu.
Sumpah pembebasanku?
Tubuhku, hidupku, jiwaku.
Dan imbalan apa yang kau minta dariku?
Bimbing aku ke pintu Olympus.
Kau akan mengorbankan nyawamu untuk ini?
Aku akan.
Mengapa?
Agar orang lain dapat hidup.
Orang yang mati ada ditangan Hades.
Aku tak punya pengaruh pada Dewa dunia bawah.
Bawa aku kesana dan aku akan selesaikan sisanya.
Tak ada jalan kembali, Medea.
Kau akan memberikan hidupmu, jiwamu,
padaku.
Begitulah.
Medea?
Aku tidak apa².
Apa yang terjadi?
Circe ada didalam diriku.
Dia akan menolong kita,
tapi kita harus cepat².
Dia bertambah kuat tiap jamnya.
Pada akhirnya, tak akan ada yang tersisa dariku.
= O L Y M P U S = Season 01 Episode 12 :: DOOR TO OLYMPUS ::
Kau akan bawa kita kemana?
Ke tempat yang kita tuju.
Di mana tempatnya?
Aku tak tahu,
dan jika kau tidak diam dan membiarkan aku berkonsentrasi,
Aku tak akan bisa mengikuti tuntunan Circe.
Jika kau membiarkan aku menemukan pintu ke Olympus
menggunakan metode ilmiah,
kau tak harus berkorban begitu banyak.
Terakhir kali aku mempercayai metode ilmiahmu,
Daedalus,
kau membawa kita ke pintu neraka.
Berapa lama waktu yang kau miliki
sebelum Circe mengambil alih tubuhmu?
Sama dengan ular berbisa yang tidak sabar...
yang melilit sekitar jantungmu,
Putra Aegeus,
telah melilit pada diriku
Circe akan membimbingmu ke pintu keramat,
tapi Circe tidak bisa membukanya.
Tak seorang pun yang bisa.
Kapan kau akan mengembalikan Ratu Medea?
Circe memberikan waktu pada Ratumu satu hari.
Lalu apa?
Tubuhnya jadi milikku.
Setelah menunggu dengan sabar begitu lama,
Circe akan merasakan lagi.
Akankah kita sampai ke pintu Olympus dalam 1 hari?
Tidak terlalu penting.
Apa? Mengapa?
Kau tak akan bisa membuka pintu itu.
Kau tidak akan tahu bagaimana.
Peramalmu tidak akan menuntunmu melewati jembatan itu.
Jiwanya terlalu rapuh.
Kau tak akan mencapai...
...Zeus yang perkasa
karena Hades akan menarikmu ke dalam api Tartarus...
Berhenti!
Jangan berbicara dengannya!
Dia semakin kuat jika berbicara!
Beri aku waktu sebentar...
Dunia berputar.
Kita semua harus bantu Medea semampu kita.
Haruskah kita menggotong dia?
Tidak, Aku harus membawa kalian berjalan.
Peramal...
Kita tak bisa memaksamu untuk menuntun kita melalui jembatan itu,
tapi jika iya,
Aku tahu dirimu, akan menemukan kedamaian.
Kau bukanlah pria yang aku kenal
Aku membawa beban besar.
Keserakahan dan ambisi.
Tidak, akulah pertama yang bisa menghadapi iblis dalam diriku.
Siapa namamu coba?
Hmm?
Namamu telah dikutuk.
Sekarang aku tahu mengapa.
Bunda suci,
yang matanya lelah menghadapi misteri...
takdir manusia,
Lihat jauh ke dalam jiwa orang ini
dan lemparkan nama yang sebenarnya pada angin
sehingga aku mengenal dia dengan baik.
Kau telah terbongkar.
Bicaralah,
dan kau akan berubah menjadi batu.
Bagaimana kau tahu?
Apa kau pernah melihatnya?
Hmm?
Namamu...
Jangan...
...Setan.
Namamu adalah Iblis.
Namamu...
Jangan, Daedalus, lepaskan aku!
Dia harus mati, Daedalus!
Hentikan itu, peramal.
Kita tidak datang jauh² kesini untuk...
melihatmu menghancurkan segala sesuatu yang telah kita kerjakan!
Hentikan!
Apa kau sudah gila?
Apa kau tidak mengenalku sekarang?
Apapun kesalahan yang telah aku buat,
Aku masih temanmu, sekutumu!
Oh...
Oh, Aku mencintaimu.
Maka bantu aku.
Kau mengkhianati aku.
Kau mengkhianati saudaramu.
Sekarang kau akan mengkhianati para Dewa yang menciptakanmu.
Aku mengikuti takdirku.
Semua takdirmu....
adalah kegilaan dan kekacauan.
Inilah karunia dari para Dewa.
Kau bodoh,
sedih, putus asa, terpedaya kebodohan.
Tak bisakah kau lihat...
Lexicon itu bukanlah karunia.
Itu kutukan setan.
Maka bantu aku menghancurkannya sebelum menghancurkan kita semua..
Kematianmulah yang akan menghancurkannya.
Kau yakin?
Ya!
Berapa banyak yang telah mati dihadapanku?
Seribu?
10,000?
Tidak ada satupun yang mati sebelum dia menurunkannya padaku?
Itulah warisan.
Atau kebohongan.
Mengapa para Dewa memberikan karunia atau kutukan
yang menawarkan manusia fana
akan janji keabadian?
Zeus adalah ayah yang baik hati
yang membagikan surganya,
tapi kau akan menggunakan kemurahan hatinya
untuk menghancurkannya.
Mengapa dia menciptakan Iblis, jika itu terjadi padaku,
sehingga aku bisa membunuhnya?
Ini bukan kita yang...
menilai kehendak Dewa.
Zeus membutuhkan aku.
Apa?
Ini satu-satunya penjelasan yang masuk akal.
Zeus membutuhkan aku.
Dia membutuhkan aku untuk memecahkan Lexicon itu.
Ini untuk kepentingan Dia, bukan kita.
Pertanyaannya adalah,
Mengapa para Dewa mengandalkan manusia untuk memecahkan percobaan mereka?
Dimana Medea?
Kupikir dia pergi begitu saja.
Bisakah kau berjalan?
Apakah aku punya pilihan?
Cepat.
Maukah kau bergabung
dalam pencarian untuk membantu para Dewa,
atau haruskah aku menarikmu dengan ujung taliku?
Apa itu?
Ini tidak seperti suara hewan yang aku pernah dengar.
Sebaiknya kita ambil langkah cepat.
Lihat.
Cepat tutup pintunya!
Tutup pintunya dan beri penahan!
Kenapa?
Suara apa itu?
Takdir telah berkumpul.
Mereka mencium darah kita
dan siapkan diri kita pada penghakiman.
Kita harus lari.
Kita tak bisa lari.
Kita hanya bisa berharap mereka tidak menerobos pertahananku.
Apa yang kau lakukan?
Jepit pintunya.
Amankan jendela.
Aku telah memutar aroma rahasia sphinx
di sekitar dinding ini.
Akankah berhasil?
Kita akan lihat.
Suara mengerikan apa itu?
Alat pemintal,
memutar benang kehidupan pada roda yang berputar,
sementara adiknya mengukur
panjang benang dari kita masing²..
Lalu?
Adik ketiganya akan memotong benang itu.
Jadi, apa yang harus kita lakukan?
Berdoalah agar suara itu jangan sampai berhenti.
Mengapa?
Jika para Dewa telah memilih saat ini, kita harus menerimanya.
Tidak, tidak, tidak!
Lepaskan aku!
Tidak, jangan!
Tidak! tidak, lepaskan aku! terimalah takdirmu!
Ini tipuan, Peramal!
Panggilan siren (peri laut)!
Jangan bodoh!
Putra Aegeus, tolong aku!
Sangatlah indah.
Takdir yang berputar-putar!
Hitam pekat terikal.
Seikat rambut Ariadne.
Sangatlah indah.
Ariadne?
Bangun!
Tatap aku.
Bersihkan pikiranmu.
Pejamkan matamu
dan hanya pikirkan gambar yang aku jelaskan.
Aku tak bisa bernapas!
Dengarkan aku.
Chronos, Dewa waktu, mendekat,
mengayunkan sabitnya yang dahsyat..
Bayangkan Dia dalam pikiranmu.
Dengarkan suara sabitnya melalui udara...
...siap merenggut nyawa ditubuhmu.
Pejamkan matamu!
Jika kau lihat cahaya pada tepian mata pisaunya...
Bergerak dengan cepat, maka bersiaplah.
Serangan berikutnya akan membunuhmu.
Aku bersumpah, Peramal,
Aku akan memotong benangmu sendiri!
Aku tidak takut mati.
Wajah ibunda, cakar singa,
kalahkan sayap ganasmu dalam jurang dalam Nistnesus,
tebarkan aromamu,
bakar kekuatan baratnya.
Napas iblis...
serupa itu...
Tunjukkan cahaya jahatmu.
Melangkahlah dengan bijak,
atau sudut jiwamu akan mengalahkanmu.
Di mana kita?
Ini sihir atau ilusi?
Kau berani menyeberangi cahayaku?
Berlindung, Tuanku,
dari pemintal yang tidak adil.
Hermes,
utusan Dewa,
Prajurit Penjaga antara dunia kita,
maafkan tangisan ke putus-asaanku.
Bagaimana kalian membangkitkan api?
Circe yang membimbing kita.
Circe itu penyihir.
Kita mengawal orang yang membawa Lexicon itu.
Kau telah ikutuk, Putra Aegeus.
Pencarianmu telah berakhir.
Lexicon adalah kutukan, Bapa Suci.
Peramal Gaia, Kau tidak tahu apa-apa.
Pengorbananmu sia-sia.
A-Aku ini hambamu.
Kau akan lakukan lebih baik untuk orang orang.
Aku telah memberikan hatiku untuk Gaia.
Gaia akan menghukummu untuk pengorbananmu
dan membakarmu di neraka Tartarus yang kekal.
Tapi mengapa, Tuan?
Kita bukanlah dari dunia ini.
Siapapun yang menyeberang ambang batas kita tidak akan dihargai.
Sebelum benangmu terputus,
Aku harus mengambil Lexicon dari hatimu
untuk memberikan itu pada yang lain.
Kau sentuh dia,
maka dia akan membinasakanmu.
Tunjukkan pada dia yang kau pakai pada jarimu.
Kau tidak sadar akan itu, iya kan,
Dewa Hermes?
Aku ingin tahu.
Engkau bukan tercipta dari sihir, kan?
Kau tercipta dari alam...
seperti kita.
Manusia tidak tahu bagaimana menggunakan Nada tersebut.
Haruskah kita uji teori itu?
Aku tahu.
Begitu juga dia.
Apa yang kau ketahui?
Mereka taku pada cincin itu, itu sangat jelas.
Diam, Dia akan mendengarmu.
Mereka tak bisa mendengar kita,
hanya melihat kita.
Kecuali bagi mereka,
sekarang kita dibekukan dalam kecepatan yang berbeda dari waktu,
seperti patung.
Mereka sudah pergi.
Jangan biarkan keheningan ini menipumu.
Kita harus menunggu matahari terbit.
Hermes bukanlah dewa yang kuat.
Tidak, Dia bukan Dewa yang penuh kasih.
Jangan tertipu.
Dia ... dia penipu,
memutar balikkan kebenaran
hingga sesuai dengan rasa sesat dirinya.
Dia akan membuatmu percaya Hitam Putih dan Siang malam.
Diam, Peramal, kita berpikir.
Tidak, Bunda suciku, Gaia, mencintai aku.
Dia melindungi jemaahnya
dan membimbing mereka yang mengikuti cahayanya ...
Berhenti!
Tidak, aku tidak akan memainkan peran apapun dalam hal ini.
Lalu apa yang akan kau lakukan?
Melindungi Dewaku
melawan keraguan, penyihir dan pria yang ditandai.
Kau lebih mempercayai mereka daripada bangsamu sendiri?
Selalu.
Bahkan orang yang kau cintai?
Yang mencintaimu.
Kau tidak mencintai aku.
Aku bisa mencintaimu, Peramal,
jika kau mengijinkan.
Mengapa?
Aku mencintaimu sekali.
Jangan coba² merayuku.
Kau mencintai orang lain.
Siapa yang kau cintai?
Mengapa kau membuatku bingung? Hmm?
Aku perhatian padamu.
Aku tahu kau punya perasaan padaku juga.
Perasaanku telah menyiksaku.
Penyiksaan akan berakhir jika kau mempercayai mereka.
Taruh keyakinanmu pada diriku.
Aku membutuhkanmu, Peramal Gaia,
lebih dari sebelumnya.
Kita punya perhatian yang sama, antara kau dan aku
Kita telah berjalan di jalan yang sama,
berjuang dalam pertempuran yang sama.
Nasib kita telah terjalin.
Siapakah kau?
Hanya boneka dari penyihir itu?
Tidak berjiwa, besar mulut, penipu kotor,
yang berpikir aku akan menyerahkan imanku untuk berciuman?
Mengapa aku pernah jatuh dalam pesona hampamu?
Tidak, Tidak, kau tak ada artinya bagiku.
Kau sudah mati.
Dan kau seorang yang bodoh
yang mempercayai para Dewa.
Mereka melindungiku seperti mereka melindungimu.
Jika tidak, mereka akan membunuhmu dari dulu.
Kau sudah gila.
Tidak, Dia memang benar.
Jika Hermes benar² percaya kau adalah ancaman bagi dia,
Dia pasti akan membunuhmu.
Dia takut akan cincin itu.
Kau sendiri yang mengatakannya.
Dia telah menemukan cara untuk mengambilnya darimu, paling tidak.
Mereka membiarkanmu hidup,
Kita semua hidup,
karena suatu alasan.
Para dewa tidak berjalan dengan satu pikiran.
Mereka bertempur satu sama lain seperti halnya manusia.
Kaupikir Hermes takut pada Dewa yang lebih kuat?
Tuannya, Zeus.
Kalau begitu, pertanyaannya adalah,
Mengapa Zeus menanamkan Lexicon pada manusia?
Apa tujuan dia
dengan mengubah manusia fana menjadi Dewa yang abadi?
Ini kutukan iblis.
Tapi iblis yang mana?
Aku tak tahu.
Dan mengapa Zeus Tidak menghentikan iblis ini?
Ini bukan bagian kita untuk menilai kehendak Dewa.
Jika kau salah?
Apa tujuan dari Dewa mu dalam menciptakanmu?
Berdiri diantara Dia dan ciptaannya?
Pengelihatanku sangat jelas.
Pengelihatan tak pernah bisa jelas.
Aku tak akan mendengarkan penyihir.
Entah bagaimana, kita telah berkumpul jadi satu,
mungkin hanya orang² yang hidup
yang bisa memecahkan teka-teki mustahil ini.
Apakah itu suatu kebetulan atau perbuatan para Dewa?
Zeus menanamkan Lexicon itu untuk menguji manusia.
Sebelum dia menurunkan karuniannya, Seseorang harus membuktikan dirinya layak.
Orang ini tidak layak.
Namun dialah yang telah dipilih oleh Zeus,
mungkin karena dia memiliki sesuatu untuk dibuktikan.
Tapi kita semua menderita,
membuat kesalahan mengerikan
karena, seperti Hero, jiwa kita tidak sempurna.
Inilah kesempatan kita untuk menebus kesalahan.
Jika kita menerima Zeus, dan menerima berkat-berkatnya,
maka manusia akan selamanya berubah.
Sekarang kita sangat dekat dengannya
Aku dapat merasakan dia menjangkau kita.
bergabunglah dengan kita, peramal Gaia,
pegang tangannya,
dan bantu dia menerangi jiwa² manusia.
Jangan khawatir, mereka sudah pergi.
Kau sudah bicara?
Maafkan aku, peramal.
Aku seharusnya tidak melakukan apa yang telah aku perbuat tadi.
Bagamana kau bisa berpikir
aku masih ada perasaan untukmu,
setelah semua yang telah kau lakukan,
Kau berubah jadi monster?
Aku telah mengendalikan tujuanmu, peramal.
Tujuanku?
Kau yang memberitahu padaku siapa ayahku sebenarnya, ingat kan?
dan Takdirku,
Teka teki Lexicon.
Kau yang berusaha keras untuk membujukku
untuk menyelinap ke Athena.
dan setiap kali tekadku goyah,
Kau juga yang mendesakku untuk tetap pada tujuan.
Yahh, aku telah salah.
Jadi sekarang kau akan melarikan diri dari tanggung jawabmu?
Kau telah berkorban terlalu banyak
Aku telah melakukan apa maumu.
Tidak, kau telah jatuh dibawah matera penyihir.
Aku tak akan membimbingmu seperti dia.
Maka bimbing aku sekarang.
Aku akan mengerjakan tugasku,
tapi bukan untuk Zeus, maupun kamu,
bukan pula untuk penyihir setanmu,
karena aku tak punya siapa² lagi di dunia ini...
tapi hanyalah harapanku pada pelukan manis ibuku Gaia.
Cincinnya.
Apa yang belum kau beritahukan pada kita, Daedalus?
Maafkan aku!
Kau mengetahui lebih banyak dari pada yang dibeberkan.
Teoriku hanyalah ...
teori belaka.
Kau mengancam Hermes,
mengatakan pada dia kau bisa menggunakan cincin itu
Aku memikir itu berdasarkan kedudukanku.
Apa yang kau ketahui?
Aku tahu bahwa bangunan² raksasa itu bukanlah kuil,
seperti yang kita duga,
tapi itu para Dewa itu sendiri,
atau musuh² mereka,
kalah dalam pertempuran
dan terbiarkan membatu.
Sebuah perang antar Dewa?
Ribuan tahun yang lalu, dilihat dari sisa² nya.
Aku juga tahu bahwa yang bisa selamat itu
yang hidup dalam kecepatan berbeda dari waktu,
bergerak begitu cepatnya,
bahwa sedetik pada kita seperti sehari bagi mereka,
atau bahkan seminggu.
Itu sebabnya mereka tak terlihat.
Mereka bersembunyi.
Dari siapa?
Bukan dari kita, tentu saja.
Mungkin dari musuh² mereka,
mahkluk kita hanya bisa membayangkan,
dari dunia lain.
Apakah Dewa kita datang dari dunia lain juga?
Sangat mungkin.
Jadi, seperti apa kita bagi mereka?
Aku takkan terkejut
jika kita tidak lebih bagaikan tabir asap
untuk melemparkan musuh² mereka dari baunya.
Kau tak apa-apa?
Medea?
Akar pohon muda cemara, zaitun dan lada,
buah ara kering ...
Medea!
Dia butuh air.
Tak ada air disini.
Mata air bawah tanah, mungkin,
atau kaktus gurun.
Dia pucat.
Ada ide lain?
Jika kita menggali lubang,
Doron (δῶρον) : ukuran 4 jari [77.1 mm] (pengukuran Yunani kuno)
katakanlah dalamnya 10 Doron dengan lebar 20.
kemudian tutup dengan piring perunggu yang besar,
salurkan ke lubang ditengahnya,
maka embun yang terkumpul diatasnya dalam semalam
mungkin akan mengisi setengah cangkir.
Ada ide lainnya?
Apa hanya itu yang bisa kita coba?
Hermes, utusan dewa,
wakil dari manusia,
meskipun kau tak dapat mendengar doaku,
kutahu kau dapat melihatku ada disini..
Kau bantu kami sekali.
Aku mohon padamu bantu sekali lagi.
Tunjukkan padaku dimana aku dapat...
Aku menemukan air!
Disini? Mengapa?
Penjaga kita, Hermes, menunjukkan pada kita.
Bagaimana?
Kau tak perlu menggalinya terlalu dalam.
Mengapa Hermes mau menolong kita?
Dia akan membunuh kita dan mengambil Lexicon itu.
Itulah tujuan dia agar kau berpikir begitu,
lebih tepat, tujuannya agar para Dewa lainnya supaya berpikir.
peramal, jika aku tidak mengancam Hermes dengan cincin itu,
dia akan meninggalkan kita pada nasib/takdir.
Tidak, Hermes adalah penipu, menguasai ilusi,
kebohongannya bisa menembus semuanya,
tapi aku, tentu saja, Aku bisa melihat lewat kebohongan.
Itulah sebabnya dia menyerang aku.
Dia menyadari bahwa akulah satu-satunya yang bisa melihat kebenaran.
Mengapa dia menginginkan kita,
itu agar dewa yang lain berpikir dia menyakiti kita
Dan, pada kenyataannya, Dia membantu kita?
Karena dia harus membuat semua orang senang.
Apa?
Dia harus membantu teman² nya,
membuat musuh²nya berpikir dia sebenarnya membantu mereka.
Percayalah, aku tahu itu seperti apa.
Tapi jika aku salah, tidak akan ada air disitu.
Hermes tidak menyebutnya
Cincin orang Majus, iya kan?
Dia menggunakan namanya itu sendiri, tidak ragu lagi itu nama aslinya.
Nada.
Ya, Nada.
Jika dia membantu kita
tanpa membuatnya terlihat yang lain,
maka itu sebuah petunjuk..
Bagaimana?
Aku tak tahu,
tapi pantomim nya menegaskan
bahwa cincin itu berbahaya bagi para Dewa,
bahkan mungkin mampu membunuh Dewa,
seperti yang dipercaya orang Majus.
Dia juga mengatakan bahwa mereka bukan dari dunia ini,
dan yang menyeberang ambang batas mereka
tidak akan dihargai.
Itu bisa berarti beberapa hal yang berbeda.
Mereka berasal dari dunia lain,
seperti yang kau katakan?
Atau kita tidak bisa masuk dalam kecepatan waktu mereka
dan berharap untuk hidup.
Atau kita harus hidup seperti apa adanya
dan puas akan siapa kita.
Anak-anak Zeus,
ayahmu menunggu.
Medea, kau tidak apa-apa?
Medea?
Cincinnya.
= Subtitle by = GOEI E-mail : goei.8887@yahoo.com
Disini?
Kau tahu tempat ini?
Kuil Gaia.
Sekarang Circe telah membawa kalian ke pintu Olympus,
Circe akan pergi bersama imbalannya.
Kau belum menunjukkan dimana pintunya.
Inilah pintunya.
Bagaimana cara kerjanya?
Circe tidak bisa membuka pintunya.
Aku tak bisa membiarkanmu pergi.
Belum bisa.
Bagaimana kau akan menghentikan Circe?
Jika kau mau Medea hidup²,
kau harus membantu kita membuka pintunya.
Circe tak bisa membuka pintunya.
Maka Medea akan mati disini.
Kau lemah, putra Aegeus,
terdorong oleh kerinduan fana.
Menyingkirlah.
Kau menagih imbalannya terlalu cepat, Circe.
Kau berjanji pada Medea sehari.
Sehari sudah hampir berakhir.
Sesamamu sudah duduk menanti keputusan.
Nurani Circe nyala apinya putih.
Aku melihatnya memudar.
Siapa yang akan menghentikan Circe?
Kau, peramal Gaia?
Kau hanya punya kekuatan untuk melihat yang terselubung,
Itu saja.
Dan dengan kekuatan itu
Aku bisa melihat seseorang yang akan menghancurkanmu.
Siapa?
Medea.
Tidak ada yang tersisa dari jiwa Medea.
Itulah yang harus kau percayai...
sementara dia mengumpulkan kekuatannya.
Medea bukanlah lawan Circe.
13 langkah dan 13 lantai,
masing² lebih tinggi daripada berikutnya.
Diam, penyihir!
Kain lenan yang berputar pada tiang gantungan
untuk membawa angin mazmur suci...
Aku melihat Medea bertambah kekuatannya.
Hati bekunya mendinginkan api Circe.
Circe membakar penyihir fana...
Bagaikan es yang berubah jadi air...
Circe mendidihkan airnya...
Jangan sebelum air itu memadamkan apinya...
Tidak, jangan, jangan, jangan, jangan sentuh dia.
Kau akan mematahkan manteranya.
Mata air yang dingin akan memadamkan api Circe
dan mengubahnya menjadi uap...
Circe harus minum.
Peramal Gaia
memegang cawan berisikan mata air dingin.
berikan cawan itu pada Circe.
Peramal hanya akan memberikan cawan ini kepada Medea.
Medea?
Terima kasih, peramal Gaia.
Dia sudah pegi?
Belum.
Dia menunggu sampai hari ini habis.
Tapi saat ini, aku kembali.
Seluruh bangunan rumah ini adalah mesin raksasa.
Kau akan jatuh jika kau tak berhati-hati.
Aku perlu melihat lebih dekat
Empat...
17...
dan delapan.
itu berjumlah 105 dan setengah
dengan jari-jari itu.
Yup, tidak ragu akan hal itu.
Tidak ragu apanya?
Aku belum ada ide sedikitpun
Benda macam apa ini,
atau, memang, cara kerjanya.
Tarik aku!
Berapa lama waktu yang kau miliki?
Ketika langit siang berubah jadi malam,
Aku akan menjadi miliknya.
Kita harus cepat.
Benarkah?
Kupikir kita bisa memanfaatkan waktu kita.
Aku ada ide.
Apa?
Kita harus konsultasikan dengan peramal.
Aku telah membawa Lexicon suci itu disini
ke pintu Olympus.
Aku telah memecahkan teka-tekinya dan memenuhi barang yang dicari.
Kini, peramal Gaia yang hebat,
katakan padaku bagaimana cara membuka pintunya.
Jika apa yang kau katakan itu benar,
bahwa kau telah mengorbankan cinta...
warisan...
dan jiwamu...
kepada para Dewa...
Kau harus mencium
mulut hidup Gaia.
maka pintu ke Olympus
akan terbuka untukmu.
Bagaimana aku bisa mencium mulut Gaia?
Tepatnya menunduk dan menciumnya.
Hmm.
Itu bukan mulut hidup Gaia.
Itulah.
Tidak.
Tidak, aku hanyalah Peramalnya.
Dia berbicara melalui dirimu.
Itulah yang membuat kau jadi mulut hidupnya.
Ya, tapi...
peramal...
Bolehkah aku menciummu?
Tidak.
Tidak?
Jika ciuman itu bukan berarti apa yang seharusnya,
maka tidak akan berhasil.
Mengapa?
Apa maksud seharusnya itu?
Lebih dari yang pernah kau ketahui, prajurit bayaran.
Aku sudah banyak berkorban untuk ditolak sekarang.
Kau belum melakukan hampir semuanya.
Aku tahu bagaimana perasaanku.
Biarkan aku membuktikannya.
Jika aku sudah sampai sejauh ini dan gagal pada akhirnya,
Aku akan pergi
dan meninggalkanmu selamanya dalam kedamaian.
Kau memang dikutuk, tentunya.
Tapi jika itu berarti...
Aku akhirnya disingkirkan olehmu,
maka biarlah begitu.
Selamat tinggal, Prajurit bayaran.
Waktunya telah berhenti.
Pintu ke Olympus tidak seperti pintu yang kita tahu,
itu adalah pintu di dalam kecepatan waktu.
Kita telah memasuki ranah Olympus,
rumah para Dewa...
tempat yang tidak terlihat oleh manusia fana,
Sebuah tempat yang...
tersembunyi dalam waktu.
= Subtitle by = GOEI E-mail : goei.8887@yahoo.com