Kau tidak menganggap aku layak dicintai.
Biarkan aku menunjukkan sesuatu padamu.
Temui aku di sore hari. - Baik, saudara.
Apa?
Papaji!
Iya.
Ini milikmu? - Iya.
Terima kasih.
Mau pergi ke mana? - Apa? - Mau pergi ke mana?
Jalan lurus saja.
Apa yang akan kau lakukan jika seseorang tidak menjawab teleponmu lima kali?
Tapi dia tidak berhenti. Dia terus menelepon!
Aku sama sekali tidak ragu. Ini adalah keputusan yang benar.
Jika aku menjalin hubungan dengannya
statusnya akan selalu rumit.
Seram menatap matanya.
Bagus kau memilih pernikahan yang diatur.
Itu sebabnya aku bahkan tidak menemui Jignesh sekarang.
Hal-hal seperti ini bisa dilakukan setelah menikah.
Iya. Dia seorang NRI dan butuh waktu 3 bulan.
Ayah juga setuju.
Tunggu sebentar, oke? Tunggu.
Itu dia.
Janardhan benar-benar menjengkelkan.
Dia terus menelepon tanpa henti.
Aku tidak tahu harus berkata apa padanya.
Aku sudah bilang padanya untuk tidak menelepon karena aku tidak ingin bicara dengannya.
Aku tidak tahu apa yang dia inginkan.
Astaga.
Semoga semuanya baik-baik saja.
Kasim. 4 teh. - Iya.
Halo? - Hei, bodoh!
Kenapa kau masih tidur?
Kau mabuk? Kau minum di pagi hari?
Setidaknya ucapkan selamat pagi dulu. Oke?
Kau membangunkanku pagi-pagi sekali.
Panggilanmu membangunkanku.
Aku mimpi erotis, sumpah.
Kalau kau menelepon lebih lambat, aku akan bahagia.
Diamlah. Oke?
Sikat gigi dan siapkan serulingnya.
Kita harus terus jalan lurus?
Lurus saja. Aku akan bilang kalau kita harus belok. - Iya.
Kenapa kau tidak angkat telepon? Jignesh Bhai.
Jignesh Bhai, sampaikan salamku untuk ibu dan ayah.
Bicara dengannya. - Halo. Hai, Jignesh.
Bagaimana kabarmu?
Dengar, Jignesh, aku minta maaf. Jangan diambil hati.
Tapi sebelum pernikahan?
Tidak! Pergi, pergi! - Ayah juga bilang tidak.
Sebenarnya, itu merusak romansa setelah menikah.
Hei! - Benarkah?
Kapan penerbangannya?
Baiklah, kita harus bertemu.
Tapi aku bahkan belum mandi.
Baiklah, dengarkan aku. Bisakah kita bertemu dalam dua jam?
Ya. Baiklah. CCD?
Ya, baiklah. Sampai jumpa.
Apa yang dia bilang? - Sampai jumpa. Akan kuberitahu.
Halo? - Halo!
Mukti, jangan putuskan panggilan. Tolong, tolong.
Tolong. Aku memohon, sejak pagi
aku terus meneleponmu tanpa henti.
Tidak bisakah kau meneleponku balik sekali saja?
Apa yang membuatmu begitu sibuk?
Bicaralah padaku sebentar karena
cinta kita selama bertahun-tahun.
Benar? Kita begitu dekat satu sama lain.
Kita tidak dekat. Kita pernah dekat.
Ya, kita pernah dekat. Kita tidak dekat lagi.
Tapi temui aku sekali lagi untuk kenangan lama.
Sekali terakhir saja.
Aku bilang sekali terakhir, Mukti.
Baiklah. Tapi ini yang terakhir, oke, Jaan (Sayang)?
Janardhan. Baiklah, terakhir kali. Jangan bicara padaku lagi.
Jangan kirim email, jangan telepon atau kirim WhatsApp. Semuanya berhenti.
Kau jalani hidupmu, aku jalani hidupku.
Dengar aku?
Dengar, saat kita tidak cocok kenapa
memperpanjang hubungan ini seperti permen karet?
Ada banyak gadis di dunia. Cari seseorang yang baik.
Bicaralah dengan orang tuamu. - Bolehkah aku mengatakan sesuatu?
Seberat apa pun aku mencari
aku tidak bisa menemukan seseorang yang lebih baik darimu.
Halo? - Halo.
Halo, Mukti. Halo.
Halo!
Aku akan menikah, Janardhan.
Aku akan menemui Jignesh dalam dua jam.
Aku akan datang setengah jam lebih awal untuk bertemu denganmu.
Apakah itu cukup untuk kita?
Itu cukup, Mukti.
Itu cukup.
Baiklah.
Ya, aku akan menutup telepon.
Ada apa, saudara? - Ada apa, harimau?
Kita bisa bahas semua nanti.
Ambil dulu apa yang kau butuhkan.
Oh.
Ini barang bermerek.
Si apoteker itu bertanya. Aku bilang aku harus membersihkan toilet.
Kembalilah sebagai pemenang.
Aku akan mengambil posisiku. Saris juga akan ada di sini. - Waris?
Dia benar-benar pecundang. Dia tidak akan mengerti apa pun.
Kau meremehkannya.
Anak itu akan mengatasinya. Jangan khawatir!
Ya, halo. - Bisa lihat aku?
Ya, aku bisa melihatmu. - Kenapa kau terengah-engah?
Daddu sudah datang atau belum? - Ya, Daddu...
Daddu belum ada di sini sekarang.
Ya. Aku melihatmu. Aku bisa melihatmu.
Mukti memintaku menemuinya setelah satu setengah jam.
Waktunya mungkin sedikit meleset.
Satu setengah jam, Saudara? Itu buang-buang waktu.
Aku mohon...
Aku mohon izinkan aku. Aku harus menyelesaikan tugas itu juga.
Kau malah sibuk dengan tugasmu?
Itu presentasi. Bos akan memarahiku.
Oke, dengar, cerewet. Aku menelepon untuk bertanya
haruskah aku membiarkan taksi pergi? - Ya, biarkan pergi.
Tidak, tidak, dengar. Dengarkan aku.
Kau tidak bisa berkeliling sambil membawa botol itu.
Bagaimana jika seseorang mencurigai?
Kau tahu? Simpan taksinya.
Orang itu kelihatannya juga cukup polos. Baiklah, dengarkan ini.
Waris juga sudah sampai di posisinya.
Aku tidak melihatnya. Perhatikan saja.
Dia adalah satu-satunya titik lemah.
Daddu sedang melatihnya menjadi anak buahnya dan tidak mendengarkan siapa pun.
Papaji! - Ya?
Parkirkan taksi di samping. Seorang teman akan datang di sini.
Kita akan membawanya bersama dan pergi. - Haruskah kita menunggu lama?
Ayo bawa saja temanku.
Dan kau tetap dibayar untuk menunggu, bukan?
Ayo, bodoh! Hantam saja.
Di sini, di sini. - Cepatlah, cepat.
Ayo cepat. Berikan padaku. - Hei, tunggu!
Ayo, berikan padaku.
Lakukanlah. - Tunggu, teman-teman.
Halo? Ya. Halo, saudara.
Ya? Aku sudah di sini sejak tadi.
Tidak, aku terengah-engah...
Saudara, aku tidak bisa menahan diri karena melihat mereka bermain sepak bola.
Tidak! Tidak, saudara. Apa yang kau katakan?
Saudara, aku tidak pernah bekerja dengan ceroboh.
Tidak, jangan khawatir, saudara.
Ya, aku akan melakukannya. Ya, dengarkan...
Saudara, aku akan melakukannya. Ya, aku janji. Baiklah.
Baik, baik. Sampai jumpa, sampai jumpa, sampai jumpa.
Ayo pergi, teman-teman.
Kau bisa pergi dua bulan lagi. Apa kau akan dapat tiket sekarang? - 'Om Sai Nath.'
Aku akan pergi sekarang. - Kau akan pergi sekarang.
Beri aku missal, saudara.
Dengar, saudara. Jangan pelit dengan campuran bumbunya.
Campuran bumbu adalah rempah kehidupan!
Benarkah? - Ya.
Jadi, bolehkah aku menunggu di sini sebentar, saudara? - Ya.
Kalau begitu beri aku teh juga.
Dengar, aku harus pergi.
Kenapa? - Aku baru ingat ada urusan.
Kau bisa dapat taksi lain dari sini.
Ada apa, Papaji?
Tidak ada apa-apa. Aku tidak bisa menunggu.
Bayar ongkosku sampai sini dan cari taksi lain.
Bagaimana aku bisa dapat taksi lain di sini?
Aku tidak bisa menunggu.
Baiklah. Pergi saja.
Harganya 130 rupee.
Aku tidak akan membayar ongkosnya.
Apa? Apa yang kau katakan?
Kalau kau tinggalkan aku di tengah jalan, lupakan ongkosnya.
Bagaimana kau bisa tidak membayar ongkos?
Aku tidak akan membayarnya.
Lakukan apa pun yang kau bisa.
Menatap? Aku sangat takut.
Ayo, Papaji.
Aku pikir kau bosan.
Aku akan ceritakan lelucon, oke?
Sebentar. Seorang pria Rusia
datang ke India untuk memeriksa penglihatannya.
Dokter menunjukkan papan,
yang memiliki lampu tabung di bawahnya. Oke?
Dia menunjukkan itu. Ada tulisan PERSIST, ABC
XYZ di situ. Lalu dia bilang...
Bisa baca ini? - Pria Rusia itu bilang
Aku bisa membacanya. Aku juga kenal dia.
Itu sepupuku.
Dia pikir itu sepupunya! - Aku akan menunggu sedikit lebih lama.
Beri tahu aku kapan kita harus pergi.
Aku tidak tahan mendengar lelucon seperti itu lagi.
Saudara, boleh aku bertanya sesuatu? - Ya. - 'Om Sainath.'
Kau dari distrik mana?
Aku sebenarnya dari Maithili tapi...
Maithili? Oh Tuhan!
Hei, dia dari tanah kelahiran ibu Sita!
Kita wajib melayaninya.
Benarkah? Jadi kau tidak akan menagihku untuk teh dan missal?
Aku akan tetap menagih, saudara. Masalahnya adalah
agama dan bisnis itu berbeda.
Aku tidak mencampur keduanya. Aku bukan politisi.
Aku juga punya kewajiban kepada diriku. Betul tidak?
Kau orang baik. Tapi bolehkah aku bilang sesuatu? - Apa?
Kenapa kau memanggilku saudara? Namaku Waris.
Waris.
Ya, dia bermain sepak bola.
Aku memarahinya dan sekarang dia berkelakuan baik.
Apa yang kau katakan tentang itu?
Aku bilang ke Daddu. Tunggu, tunggu, tunggu.
Saudara, kenapa pria Sikh itu berdiri di belakangmu?
Di belakangku?
Permisi, aku datang untuk memberitahumu...
Apakah kau datang untuk berbicara atau mendengarkan?
Ada apa, Sardarji? Sepertinya kau suka mengintip.
Kau menguping pembicaraanku?
Pak, apakah kau sedang memberikan peta harta karun?
Seolah-olah mendengarkanmu akan berguna bagiku!
Karena kau menyebutkan itu, dengarkan aku.
Aku sama sekali tidak tertarik dengan percakapanmu.
Lalu kenapa kau di sini? - Aku hanya ingin bilang
aku akan ke tukang sepatu untuk menyemir
sepatuku. Beritahu aku saat kita harus pergi.
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan -- -- Bonus Freespin & Petir --
Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDe nya Kunjungi ( https://vip.winjos.today )
"Aku telah memotong bawang, hanya sedikit saja."
Datang! Bisa tunggu sebentar?
Ayam mahal! - Untung saja masih ada.
Sebentar lagi makan daging akan dilarang di negara ini.
Tidak ada yang mendengar suara rakyat kecil.
Siapa yang kau sebut rakyat kecil?
Aku istimewa, tahu? - Benar.
Dengar. - Ya.
Masaklah dengan hormat.
Jangan biarkan ayam itu menyesali kematiannya.
Periksa temanmu dulu. Dia sudah sampai.
Lalu kenapa? Bukankah itu memang akan terjadi?
Apa dia akan melepaskan wanitanya begitu saja?
Apa yang dipikirkan para wanita ini?
Mereka bilang iya saat mau, dan tidak saat tidak mau.
Perasaan kita sama sekali tidak ada harganya!
Apa kita ini orang bodoh? - Kau memang bodoh.
Makanya kau gagal mendapatkan wanita itu.
Lalu apa yang akan terjadi jika aku dapat? Aku akan melakukan hal yang sama seperti Janardhan.
Angkat teleponnya!
Memberi istri ponsel itu sia-sia. Mereka tidak pernah angkat telepon.
Aku bahkan tidak tahu apakah si pecundang Manjeet pergi kerja atau tidak.
Ayo, pukul dengan benar.
Es! Sangat bagus. - Sialan ini! - Luar biasa, Manjeet.
Sangat terhormat.
Aku butuh pasangan yang lain, kawan!
Hei, duduk! Duduk.
Oh tidak! Ini benar-benar... - Kali ini aku akan
meminta mereka untuk menyingkirkan orang-orang Sikh ini dari Mumbai.
Jangan tertawa. Aku belum menang satu pun, Saudara!
Punya siapa ini? - Lupakan saja. Giliranmu bermain.
Dia tidak mengangkat telepon. Dia turunan ibunya dalam hal ini.
Dia tidak mengangkat telepon, begitu juga ibunya.
Di mana kantor polisi daerah ini?
Lihat pria Sikh itu? Di depan tukang sepatu di pojokan?
Itu sopir taksi.
Sejak aku melihatnya, dia terus di telepon itu.
Dia sedang bicara dengan siapa begitu lama?
Papaji!
Ke sini sebentar.
Oh, tidak.
Ada apa, Pak? Ayo pergi?
Dari mana datangnya ini?
Siapa?
Aku sedang telepon, Papaji.
Ayo pergi. - Ayo, mari pergi.
Pinky! - Paman, lift gedungmu tidak pernah berfungsi!
Ayo, ini latihan yang baik. - Puji Dewa Krishna.
Kau bisa hemat uang di gym.
Puji Dewa Krishna, Bibi. - Mukti sedang mandi.
Dia harus keluar setelah itu.
Apakah dia membawa Pinky? - Itu bagus.
Mereka akan bersama.
Bagaimana jika pria itu jatuh cinta padanya?
Lihat cara dia berpakaian.
Hai. Apa kau sudah siap? - Belum.
Bolehkah aku masuk? - Diam!
Hah...
Hai. - Ada apa? - Tidak ada, baik-baik saja.
Ini dia, Saudara. - Kenapa? Bayar sekarang. Kau akan di sini, kan?
Ya, aku akan. Tapi aku harus pergi cepat setelah itu.
Kalau begitu biar aku ambil.
Sebenarnya, ini satu-satunya uang yang aku dapatkan.
Semua ini hanyalah ilusi.
Saudara, ini kembalian kecilnya. - Ya.
Missal tadi tidak terlalu enak.
Kenapa? Apa yang salah, Saudara?
Garam. Terlalu asin.
Saudara, soal garam
kalau sedikit saja kurang pas, bisa merusak masakan sepenuhnya.
Istriku yang masak. Dia bangun pagi-pagi
dan bekerja keras untuk memasaknya.
Aku tidak meragukan usaha dia, Saudara.
Tapi memasak itu seni, Saudara.
Apakah kau koki profesional?
Maaf? - Kau bisa masak?
Dia istriku.
Halo.
Tentu aku bisa masak.
Ayo, tunjukkan kalau kau bisa masak.
Oh tidak.
Oh!
Aduh!
Kenapa harus bawa ayam hidup begini?
Kenapa tidak disembelih dan dikuliti saja?
Berburu dan makan makananmu adalah kesenangan yang unik.
Sayang, kau tidak akan mengerti itu.
Saluran bantuan polisi.
Ruang kontrol polisi? - Ya, berbicara. Ada apa?
Aku Gurjeet Singh Tiwana.
Gurjeet Singh Diwana (gila)? - Tidak!
Bukan Diwana, itu T, Tiwana.
Oke, oke, D untuk Diwana, kan?
Oke, kau bisa memanggilku Diwana kalau mau.
Tapi aku di sini dengan taksiku
di Dahisar. Ada seorang pria duduk di taksiku.
Dia masuk di pos pemeriksaan. Dia membawa asam, pak! Asam.
Apa? - Dia sedang menunggu seorang gadis di sini.
Aku rasa sesuatu yang buruk akan terjadi.
Datanglah dan tangkap dia, pak!
Apakah insiden sudah terjadi?
Tidak, pak. Insiden belum terjadi.
Tapi aku rasa dia tidak berniat baik.
Tidak ada yang berniat baik. Apa yang bisa kita lakukan tentang itu?
Di daerah mana itu? - Dahisar.
Oke. Aku akan memakan waktu sedikit untuk sampai di sana.
Oke. Itu akan menjadi masalah.
Apakah kau tahu jumlah penduduk Mumbai?
1,25 juta.
Ada pasukan polisi sebanyak 50.000 yang menegakkan hukum.
Jangan terburu-buru. Aku akan mengirim bantuan, oke?
Ya, oke.
Hei, aku pakai yang ini. Lihat.
Haruskah aku pakai yang ini? - Ya, itu bagus.
Oke? Itu punya leher yang sedikit dalam.
Pikiran yang dalam sekali!
Oke, aku akan pakai yang ini. - Oke.
Mukti. - Apa?
Apakah Manan mengirim permintaan persahabatan kepadamu?
Siapa? - Jangan pura-pura, oke?
Pinky. Aku akan menikah.
Aku tidak akan membohongi siapa pun.
Aku sudah cukup berurusan dengan Janardhan.
Kita harus ganti posisi, Janardhan.
Luar biasa.
Makan sesuatu. Aku akan mengawasi sasaran sementara itu.
Itu luar biasa, Quick Gun Murugan!
Ini dia.
Luar biasa! Ayam ini sangat enak.
Aku harus belajar. Kau yang harus mengajarkanku, kan?
Halo? - Ya? - Kenapa punya telepon kalau tidak mau menerima telepon?
Ibumu juga tidak terima telepon.
Mau bicara denganku atau ibu?
Dengar, aku tidak di rumah, saat ini.
Kapan sih kau di rumah?
Ayah, langsung saja atau aku putuskan telepon.
Tunggu.
Kailash. Ke sini. - Ya.
Ada apa, Papaji?
Kau sudah lama bicara.
Anak muda zaman sekarang pada tidak berguna.
Hati-hati dengan perkataanmu, Papaji.
Kau bicara soal generasiku.
Aku sudah bilang sebelumnya, jangan hina bahasa Punjabi.
Kau cepat marah. - Marahku ada alasannya!
Mau aku ceritakan lelucon lagi?
Lelucon kotor.
Kau keberatan dengan lelucon kotor?
Apa itu? Ada apa? - Orang tua itu sudah kehilangan akal.
Apa yang dia bilang? - Ayah menelepon.
Dia bilang, ada penumpang di taksi yang bawa asam.
Oke. - Dia menunggu seorang gadis.
Apakah hidup paman dalam bahaya?
Tidak ada yang terjadi pada ayah. Aku yakin itu pacarnya si gadis.
Mungkin dia ditolak dan
dia datang untuk merusak hidup orang lain.
Kapan dunia ini jadi tempat yang lebih baik?
Orang-orang terlalu merasa personal dengan hal-hal sepele.
Di mana paman?
Dia di Dahisar. - Mau secepat apa pun, butuh 30 menit.
Mau pergi? - Hidup seseorang terancam.
Orang tuaku juga bilang begitu. - Siapa tahu?
Keberanian kita bisa bikin wanita itu tertarik!
Ya Tuhan! - Kau jahat. - Gaurav, ada peluang.
Tentu saja. Ayo pergi. - Oke, ayo. - Hei.
Ayo. - Ayo. - Kau bawa kunci? - Aku bawa. Ayo.
Oke, siap, Daddu? - Apa kau sudah gila, bodoh?
Berapa kali kau tanya?
Jangan takut. Aku siap di sini. Waris siap di sana.
Tidak ada yang salah.
Bahkan kalau tertangkap, ingat tidak ada orang yang
pernah dilempar asam dipenjara terlalu lama.
Orang India sangat simpatik.
Itulah kenapa aku bilang, bidik sasaran
dan lemparkan asam, kau bahkan tidak perlu kami.
Wanita seperti ini perlu diberi pelajaran.
Bahwa mereka harus berjalan dengan kepala menunduk.
Hidup seorang wanita tidak ada artinya, Saudara.
Yang berharga adalah wajahnya.
Dan kau akan merusaknya. - Aku tidak akan meleset, Daddu.
Setiap kali dia melihat cermin seumur hidupnya
dia akan ingat wajahku
sebelum wajahnya sendiri.
Siap. - Siap? - Ya.
Tunggu, biar aku ambil sendok.
Tunggu, tunggu. Tunggu sebentar.
Sedikit campuran gurih.
Ini akan enak di atasnya.
Kau hias? - Tolong makan.
Bagaimana rasanya? Biar aku coba.
Biar aku coba.
Enak. - Terima kasih.
Sungguh sangat enak. Ya.
Jadi, anak-anak sekarang
masak sayur dan kari untuk istri mereka?
Itu sudah biasa. Aku juga masak, kan?
Seolah-olah! Pindah. - Ini, coba ini.
Kau coba juga. Enak sekali.
Jangan pikir. Ini gratis. - Apa? - Hey...
Kami bisa melakukan ini. - Ayo, ayo.
Panaskan pavnya. - Aku yang akan lakukan.
Aroma ini enak! - Itu luar biasa. Baunya sedap.
Baunya enak. - Begitu luar biasa.
Papaji. - Ya?
Mau minum teh?
Aku bisa minum. - Tinggal pergi dan pesan.
Mannu. - Apa?
Katakan pada Papaji untuk tidak mengenali kita kalau dia melihat kita di sana.
Maksudmu apa?
Maksudku, dia tidak boleh bertindak seolah-olah dia mengenal kita.
Kenapa dia tidak akan mengenal kita? Dia ayahku.
Oh, Saudara! Maksudku, saat aku bilang dia tidak boleh mengenali kita, maksudku
dia harus berpura-pura seolah-olah dia tidak mengenal kita.
Anak itu tidak boleh tahu bahwa kita tahu.
Oh! Dia tidak akan tahu bahwa kita tahu.
Tapi bagaimana kita tahu di mana Mukti tinggal?
Dia sedang mengirimnya. Aku pesan dua gelas penuh.
Papaji, kenapa kerumunan ini berkumpul?
Ada orang yang masak missal dan memberi makan semua orang.
Halo? - Siapa penipu ini yang seharusnya menyelamatkanku?
Seharusnya kau membunuhku saja.
Ada apa, teman? - Apa yang kau pikirkan?
Si manismu yang berharga sudah masak dan menyajikan missal untuk semua orang di sini.
Tidak mungkin. - Dengar, aku tidak tahu namanya.
Tapi pasti dia.
Aku ingin menciptakan seorang prajurit tapi dia malah jadi koki!
Jam berapa kau harus pergi? - Kami baru akan pergi.
Kau pakai apa? - Apa?
Kenapa kau tidak pakai sesuatu yang modern?
Dia mau menikahi pakaianku atau aku?
Aku tidak bisa berdiskusi denganmu dan menang.
Bibi benar!
Kau terlihat seperti bibi kumal.
Aku akan ikut bersamamu.
Bagaimana jika dia kehilangan akal karena kakiku?
Kau tidak tahu tentang pria.
Kaki ini hanya berguna untuk digigit.
Bukan untuk menjalin hubungan.
Aku tidak terlihat seperti bibi kumal.
Aku terlihat seperti calon istri yang sempurna.
Kau mengerti?
Mukti. - Apa?
Aku tidak pernah memikirkannya.
Bahwa kau akan menikah lewat perjodohan.
Kau adalah wanita tercantik di kelas kita
dan paling periang.
Aku pikir... bahkan semua orang percaya
Mukti Gala akan menikah karena cinta.
Aku sudah mencoba jatuh cinta.
Aku tidak memikirkan kasta atau bahasa yang dia pakai.
Apakah dia makan daging atau tidak?
Aku jatuh cinta dan langsung bilang aku hanya akan menikah dengannya.
Apa jadinya dia? Hantu.
Aku harus mempertanggungjawabkan setiap momennya!
Kapan aku makan? Kapan aku tidur? Kapan aku bangun?
Pakaian warna apa yang aku pakai? Supaya dia pakai warna yang sama.
Apa? Tadi kau semangat sekali untuk mengirim kabar.
Foto dengan kode warna yang sama.
Awalnya terasa menyenangkan.
Kau tahu, awalnya aku pikir dia gila cinta padaku.
Tapi ternyata dia memang gila.
Setelah dia ambil pisau
untuk mengiris pergelangan tangannya.
Jika dia bisa bunuh diri...
Aku akan menikah sekarang. - Ya.
Aku sudah cukup dengan cinta dan segala hal itu. Aku tidak mau lagi.
Aku tidak mau ambil resiko lagi.
Di mana kau menghubungi Jignesh untuk bertemu?
CCD? - Di mana kau akan bertemu Janardhan?
CCD? - Ya.
Tapi ada jeda setengah jam, oke?
Jignesh baru akan datang setelah setengah jam.
Bagaimana kalau Jignesh yang sangat ingin bertemu kau
datang setengah jam lebih awal?
Apakah mereka berdua akan duduk dan bermain rummy?
Tidak. Biarkan aku meneleponnya. Tunggu. - Oke.
Mukti! - Ibu memanggil.
Oke. - Mengapa aku tidak bisa menghubunginya?
Telepon kembali.
Mukti! - Ya, ibu?
Tidak. Aku tidak bisa menghubungi. Tunggu, aku akan kembali. - Ya, pergi saja.
Apa yang kau kenakan?
Apa itu, ayah?
Pakaian ini? Setelan salwar?
Terlalu sederhana.
Kenakan sesuatu yang modern.
Ayah, aku tahu apa yang harus dikenakan. Aku sudah memikirkannya dan memutuskan untuk memakai ini.
Tidak, aku hanya ingin mengatakan bahwa... - Ayah!
Aku sudah bilang!
Mengapa harus membawa Pinky?
Ibu, jika kau tidak mengerti sesuatu, jangan ikut campur.
Kau tidak bisa bicara begitu padanya.
Itu bukan budaya kita.
Apa yang aku katakan, budayamu terancam?
Aku hanya bicara soal hal kecil.
Tidak bisakah kau dengarkan aku?
Kami adalah orang tua kandungmu. Kami tidak mengadopsimu.
Ibu, tolong. Hentikan dramanya.
Lupakan saja, Kiran. Dia bisa melakukan apa yang dia inginkan...
Maksudmu, biarkan saja?
Aku sudah bilang dan itu sudah cukup.
Anak kita akan mengenakan pakaian modern dan pergi.
Lihat Pinky. Pelajari sesuatu darinya.
Tidak ada gunanya menyesal nanti, sayang.
Oh, jadi ini yang terjadi?
Tidak masalah dari mana itu dimulai.
Kau akan mengenakan pakaian modern.
Aku tidak akan pergi! - Hei.
Aku akan menelepon dan membatalkan pertemuan itu segera. - Apa? - Ya.
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan -- -- Bonus Freespin & Petir --
Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDe nya Kunjungi ( https://vip.winjos.today )
Halo? Mukti?
Katakan, sayang.
Sebenarnya, kita harus mengganti tempat.
Lupakan CCD.
Bisakah kita bertemu di Starbucks?
Aku suka kopi Hazelnut di sana.
Datang saja.
Kita akan pesan kopi Hazelnut
dan juga kue cokelat.
Seperti dulu.
Jangan terlalu sentimental, Janardhan.
Ini yang terakhir kali. Aku bilang sekarang.
Aku ingat.
Jangan khawatir.
Mulai sekarang
Aku tidak akan mengatakan apa-apa padamu.
Aku sudah bilang.
Terakhir kali.
Dia dalam perjalanan, Papaji.
Dia dalam perjalanan.
Karena aku sudah menunggu begitu lama, aku bisa menunggu sedikit lebih lama.
Seharusnya kau menelepon Jignesh ke Starbucks.
Apa? Mengapa aku harus menghabiskan uangnya? Uangnya sekarang adalah uangku.
Kau benar-benar sialan!
Vada pav, missal pav, samosa pav... - Kau telah...
Saudara, aku dengar ada orang yang membuat missal enak di sini.
Orang-orang sibuk makan sehingga tidak ada waktu untuk menerima telepon.
Benar?
Sepertinya teleponnya dalam mode diam, saudara.
Karena kesalahan. - Oh, benar?
Saudara, kau juga harus mencicipi missal itu.
Kau akan lupa untuk menerima telepon juga.
Benarkah? - Ya. Saudara yang membuatnya. Enak sekali.
Dia punya keterampilan. Orang ini adalah seniman. - Benarkah?
Boleh aku suap kau? - Ini luar biasa.
Apakah kau memperbarui statusmu di Facebook juga?
Membuat missal yang luar biasa dan teman-teman baru?
Apa yang akan kau lakukan dengan teman-teman lama?
Teleponmu berdering dalam mode diam, pak.
Ya, ada apa, saudara?
Ya, Anak Missal. Berikan kunci motor ke Daddu dan naik ke atas.
Daddu yang akan menangani urusan itu sekarang. - Tidak, saudara. Aku yang akan melakukannya.
Demi Dewi, aku tidak akan membuat kesalahan lagi di masa depan.
Saudara, dengarkan aku.
Ini kesempatan terakhirku, kan? - Dan kau telah membuangnya.
Jangan bicara terlalu banyak. Segera datang ke atas.
Tapi...
Aku akan datang. - Dengar.
Bawa satu piring missal pav untukku juga.
Apakah dia memberitahumu alamatnya?
Ya, itu di perempatan. - Apa itu?
Ada tangki air besar dan toko tukang sepatu juga.
Bagaimana kita bisa menemukannya begitu saja? - Itu dia.
Berapa banyak tukang sepatu yang punya toko di sini?
Mungkin dua atau tiga?
Tapi tak apa, taksi kita akan diparkir di sana.
Kalian ini keras kepala sekali.
Harus cari masalah?
Lihat, tangki airnya. - Ini dia.
Ya, ini dia. Itu dia. - Oke.
Di mana? - Waduh! Dia mengerem!
Sial, kenapa kau tak nyetir dengan benar? - Waduh!
Sialan. - Maaf, maaf. - Mannu!
Kau gila ya? - Ayo, kita bantu kau bangun.
Dia kenapa? - Hei.
Semua baik-baik saja, Pak. - Bodoh, siapa melakukan? - Gaurav, tahan dia.
Lepas. - Ayo, bangun.
Papaji, coba cek. - Apa?
Kecelakaan. Coba lihat apa yang terjadi.
Ya. - Kau baik-baik saja? - Kenapa kau menyetir begitu?
Ambil motornya, Saudara. - Halo.
Ada apa ini, Saudara?
Bersihkan jalan ini cepat-cepat.
Atau bisa bikin masalah.
Hei, tak ada apa-apa. - Iya.
Lihat, ini bersih. Tak masalah. Oke.
Oke. Aku terganggu tadi.
Ada apa? - Santai saja, Paaji. - Hei!
Hati-hati. Santai aja.
Semua baik-baik aja? - Iya, semua baik-baik saja, Paman. - Iya.
Kau harus hati-hati menyetir motor. - Iya. Hati-hati.
Ada apa? - Mereka tak lihat jalan. - Iya.
Ayo pergi. - Motornya baik-baik saja?
Iya, Pak. Cuma lecet sedikit. - Iya, tak usah khawatir. Ayo pergi.
Ada penyok juga sih. - Iya.
Tapi tak masalah.
Ayo pergi. - Helmnya!
Sial, kenapa helmnya nempel pas waktu kayak gini.
Lupakan gearnya dan ayo pergi.
Ayo dorong. - Ayo pergi, Saudara.
Gak ada masalah kok. - Ayo pergi. - Kita pergi. Apa dia bilang?
Oke, Pak. - Motornya...
Kenapa kita harus khawatir?
Ayo, Papaji.
Papaji. Ayo pergi.
Bukan salahku.
Dia bilang, kita sudah sampai. Jadi aku mengerem. - Ya Tuhan!
Oke. Santai dan duduk dulu.
Duduk. - Ada yang tiba-tiba muncul di depanmu?
Orang ini nabrak kita dari belakang.
Harus siap, Saudara!
Siapa saja bisa datang dari arah manapun. - Aku tahu!
Oke, duduk. Aku ambilkan air buatmu. Pindah dulu. - Iya.
Itu orangnya. - Ya. - Dia yang menyuruh orang-orang pergi.
Oh, dia? - Itu orangnya.
Ayo kita lihat. - Ayo. - Tunggu! Jangan pergi. Dia akan curiga. - Ya.
Apa yang harus kita lakukan? - Tangkap dia. - Berdasarkan apa?
Apa yang dia lakukan?
Jika kita tangkap hanya karena kecurigaan, tidak ada yang bisa dibuktikan.
Kita akan menangkapnya saat dia menyerang.
Ya. Ide bagus. - Betul.
Kita akan merekam serangannya.
Jadi kita punya bukti.
Ya. Gaurav.
Kau bisa merekamnya. - Ya. - Ya, aku akan melakukannya.
Aku akan melakukannya. - Sardarji, sini. - Ya.
Ini air dingin.
Anggap saja seperti lassi dan minumlah. Tidak akan terjadi apa-apa.
Terima kasih.
Teman-teman, kita tidak bisa mengambil risiko ini.
Nyawa wanita itu dalam bahaya.
Wanita yang mana, Pak?
Wanita?
Ini gedungnya.
Gedung yang mana?
Aku akan kembali. - Mau kemana?
Maaf, maaf! Mau kemana?
Aku akan periksa anak itu.
Jika mereka butuh bantuan... - Dia ada hubungannya denganmu?
Tidak. - Lalu?
Diam dan tetap duduk. Kita harus pergi sekarang.
Melotot? Aku takut sekali!
Kau bisa melotot dan menakut-nakuti orang lain. Duduk tenang.
Ya, aku akan kembali. Satu menit.
Kau tidak mengerti? Apa? Hei!
Dengar, Saudara, kau sewa taksi.
Kau tidak membeli orangnya.
Kalau ada masalah, cari taksi lain.
Kasih sayang itu bagian dari sifat manusia, oke?
Orang itu terluka, tapi aku harus duduk dan berpikir
apakah dia ada hubungan denganku atau tidak?
Itulah masalahnya sekarang.
Sardarji, kau marah sekarang.
Kau dan aku juga ada hubungan, kan?
Aku bercanda. Kau bisa pergi.
Pergi dan lihat.
Manusia harus saling membantu.
Kau juga akan membantu. - Ya.
Apa yang terjadi? Semoga tidak ada tulang yang patah.
Tidak, semuanya baik-baik saja.
Dia akan senang jika ada tulang yang patah.
Apa yang kau katakan, Paaji? Kau yang menyetir.
Tapi kau mengejek Sardarji?
Orang miskin itu bertanya tentangmu dan kau...
Apakah kau punya kotak P3K?
Apa itu? - Dia sedang bertanya tentang kotak obat dan peralatan medis.
Itu kotak... - Hanya obat, bukan narkoba.
Ya, itu dia. - Dengar, jangan ramai di sini.
Aku butuh udara segar. - Hei! Ayo pergi. Ayo.
Ayo sini. Semua baik-baik saja di sini.
Jangan khawatir. Ayo. Pergi.
Siapa sekretaris gedung ini? - Apa?
Sekretaris? - Sekretaris? Pak Chaddha.
Di rumah mana dia? - Di sini, tapi dia tidak di rumah.
Pasti ada beberapa pejabat masyarakat. - Ya, dia ada di sini.
Ibu Ranjana pasti ada. - Ranjana.
Oke. Ayo pergi, tanya. - Ayo tanya padanya. - Ayo!
Tanya apa? Ini rumahnya.
Kalau kau pergi sekarang, dia akan marah. - Kenapa?
Urusan masyarakat diurus setelah makan siang.
Sobat... - Tidak, kau... - Duduk, sobat.
Saudara, apa yang salah denganmu? Aku sekarat dan
kau khawatir tentang tidur cantiknya seseorang?
Oke, kita lakukan sesuatu.
Jika kita bisa mendapatkan pertolongan pertama, kita bisa ke dokter. - Ya.
Aku di sini. Aku akan lakukan sesuatu. - Mangesh, jaga dia.
Kita berdua akan pergi. Ayo. - Hei...
Tunggu, jangan terus bilang mau pergi! Apa maksudmu?
Dengar, buat entri di register ini dan kau ikut aku.
Ayo. - Aku akan pergi. Jaga dia. Ayo.
Ini luar biasa! Kau sangat meyakinkan sebagai orang yang terluka!
Tunjukkan padaku caranya? Tunjukkan? - Ya.
Tunjukkan bagaimana? - Auw!
Mukti. - Apa?
Kita pergi?
Apa? - Pikirkan lagi.
Apakah kau benar-benar harus bertemu Janardhan?
Apa?
Kenapa kau pakai jaket Daddu?
Apa?
Aku merasa kedinginan jadi dia memberikannya padaku.
Aku bisa mencium bau Daddu darimu.
Jand!
Berapa kali harus aku katakan?
Jaan, apakah kau sudah kehilangan akal?
Jaan! - Berapa kali harus aku katakan?
Berapa kali?
Jaan!
Janardhan! Jaan!
Kenapa kau memakainya?
Aku baru saja bilang, aku merasa kedinginan! - Apa aku gila?
Panggil orang yang punya jaket itu.
Sialan.
Jaan!
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan -- -- Bonus Freespin & Petir --
Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDe nya Kunjungi ( https://vip.winjos.today )
Bu. - Ya.
Ada apa? - Halo, Bu.
Bu, pria ini ingin sesuatu. Itu... - Aku...
Pertama... - Apakah ada kotak pertolongan pertama di lingkunganmu?
Ya, ada semacam itu. - Ada kecelakaan
di jalan depan.
Di luar sana. - Ada dokter di pojok sana.
Katakan padanya tentang Dr. Lakdawala.
Oke? Dan dengar. - Ya, Bu. - Ya?
Kau jangan meninggalkan tugasmu dan pergi. - Bu.
Ada hal lain.
Apakah ada wanita bernama Mukti yang tinggal di lingkunganmu?
Mukti? Uh...
Dengar, aku dari Navketan Mitra Mandal.
Kau baru saja bilang ada kecelakaan.
Ada kecelakaan. - Ya, itu terjadi, Bu.
Di depan gedung.
Bisakah kau beri tahu aku, di flat mana Mukti tinggal?
Jika kau tahu Mukti tinggal di gedung ini
kenapa kau tanya nomor flat-nya?
Benar. Aku... - Dengar. - Ya. - Ya.
Katakan padanya tentang klinik Dr. Lakdawala. - Ya, Bu.
Pastikan kau bisa mengenali dia dengan baik.
Aku tidak ingin melihatnya di sini lagi. - Ayo, Pak.
Ayo. - Hei, biarkan aku pergi. Dengar, Bu Bannerjee.
Kau salah paham.
Aku mungkin salah atau tidak. Tapi ini yang aku percayai. Ayo.
Hidup Mukti dalam bahaya, Bu.
Itulah kenapa aku bilang begitu.
Lihat kartu identitasku.
Hidup Mukti dalam bahaya.
Benar.
Ya? - Apakah Mukti ada di sini?
Mukti... Mukti!
Apa kau butuh sesuatu? - Dia perlu bertemu dengannya.
Kenapa kau teriak begitu keras, ayah? - Mukti!
Apakah kau punya pacar? - Apa? - Permisi?
Apakah kau punya pacar?
Dia akan menikah.
Kami sudah melakukan roka bulan lalu.
Dia bertanya karena kami tidak mengundangnya. - Berhenti.
Apakah kau punya pacar? - Paman, paman.
Dengar, seorang laki-laki sedang berdiri di luar gedung ini dengan sebotol asam.
Kami curiga dia ingin melemparkan asam ke wajahnya
dan merusak wajahnya.
Kami hanya ingin membantu.
Namaku Kailash dan aku dari Navketan Mitra Mandal.
Wakil bendahara. Ini kartuku.
Bagaimana kau tahu tentang ini?
Laki-laki itu duduk di taksi yang sopirnya adalah ayah temanku.
Aku rasa dia menerima telepon beberapa waktu lalu.
Dia pasti akan bertemu dengannya.
Setelah mendengar percakapan di telepon
dan melihat botol asam itu
paman memberitahu kami.
Tapi dia akan bertemu dengan Jignesh. - Ya, aku tahu.
Aku punya pacar.
Silakan masuk dan bicara, semuanya. Masuklah.
Masuklah.
Siapa ini?
Ini Mannu. Manjeet.
Ayahnya sopir taksi.
Hei! - Terima kasih, nak.
Terima kasih banyak.
Terima kasih.
Paman, kami pikir jika kami...
Tuan! Masuklah.
Siapa yang memberitahumu untuk memberi tahu dia?
Bu, aku tidak memberi tahu... - Tidak, Bu Ranjana.
Aku memberitahunya bahwa
jika ada sesuatu yang penting di gedung ini atau terjadi insiden
sekretaris harus tahu. - Ya, tentu saja, Pak.
Tidak ada yang buruk terjadi di sini. - Dan itu tidak akan terjadi.
Katakan padaku rencanamu.
Kita tidak boleh menyia-nyiakan waktu.
Yang terbaik adalah menjaga ini tetap terbatas pada sedikit orang.
Sekarang katakan pada kami apa yang harus kami lakukan selanjutnya.
Katakan pada kami, apa yang tidak boleh kami lakukan selanjutnya.
Karena dia sudah melakukan
apa yang perlu dilakukan sebelumnya.
Haruskah kita membahas ini sekarang, Pak?
kau akan punya waktu untuk itu nanti.
Apakah kau masih berdebat dengan dia?
Tidakkah kau merasa malu atau tidak tahu malu?
Hanya karena anak-anak ini datang
kalau tidak, kita tidak akan punya kesempatan untuk membicarakannya atau mendengarnya.
Hanya tubuhmu yang akan ditemukan!
Atau wajahmu yang terbakar!
Kau akan takut melihat diri sendiri!
Bibi, dengar. Ini bukan waktu untuk membahas semua ini.
Maaf, ini bukan hanya salah dia.
Kalian juga sama-sama berkontribusi dalam hal ini.
Saat wanita ini tumbuh, pernahkah kalian berbicara dengannya?
Dia lulus dari kelas 12 dan itu sudah cukup.
Dia mendapat gelar BA dan itu sudah sangat banyak!
Kalian hanya mengajarinya menghitung uang, itu saja.
Pernahkah kalian mendengar tentang Rabindranath Tagore, Bankim Babu,
Sharatchandra Chattopadhyay, pernahkah kalian mendengar nama-nama itu?
Kalian tidak belajar bagaimana bersikap hanya dengan belajar menghitung uang.
Luar biasa! Inilah generasi selanjutnya.
Satu orang duduk di luar dengan botol asam di tangannya.
Satu lagi ada di sini, siap mati.
Saudara, mau secangkir teh lagi? - Ya?
Kenapa? Gratis?
Tidak, saudara. Tidak gratis. - Lalu kenapa?
Aku akan meminta jika aku membutuhkannya.
Halo! Ya.
Lama sekali, ya?
Ini yang terakhir. Sabar saja.
Dia akan bertemu tunangannya.
Aku yakin dia sedang mandi dengan sangat teliti.
Jangan kehilangan kesabaran. Dia akan segera datang.
Dia baru menelepon dan mengubah tempat pertemuan.
Dia mengubah tempat pertemuan? Kenapa? - Kenapa?
Aku tidak tahu itu. Aku tidak menanyakannya.
Kau tidak menanyakan?
Sialan, ini kenapa kau berada dalam keadaan terpuruk.
Seharusnya kau menanyakannya!
Aku tidak akan membiarkannya sampai ke tempat pertemuan itu.
Aku akan mendirikan salon kecantikan untuknya di sini.
Sabar saja.
Saudara, apakah kau akan tinggal lebih lama di sini? - Kenapa?
Apakah kau punya masalah? Apakah kau membeli tanah ini?
Kau hanya mendirikan empat tenda di tanah pemerintah, oke?
Saudara, kenapa kau bilang begitu? - Lalu apa yang harus aku katakan?
Kenapa kau bilang aku mendirikan tenda di tanah pemerintah?
Aku membayar sewa untuk tempat ini.
Tokoku membayar biaya mingguan. Ini ilegal, tapi aku membayar biaya.
Kau bisa menelepon polisi jika tidak percaya.
Tidak! - Atau aku bisa menelepon polisi.
Tidak, tidak, aku minta maaf, teman.
Telepon mereka! Lakukanlah. - Tidak, teman. Tidak.
Teleponlah. Aku akan telepon mereka sekarang juga.
Dengar, teman, beri aku secangkir teh lagi.
Apakah aku mengatakan itu dalam bahasa asing sebelumnya?
Kau benar, teman!
Aku mulai kehilangan akal.
Oke, dengar. - Katakan padaku.
Apakah masih ada missal itu?
Kenapa tidak bilang saja? Aku akan menyajikan missalnya.
Ketika kita tahu bahwa anak itu duduk di luar dengan sebotol asam
kenapa tidak memberi tahu polisi?
Sekretaris kita memiliki kontak di kepolisian.
Kau bertemu mereka untuk acara Dandify dan lainnya, kan?
Kenapa tidak menelepon mereka dan berbicara langsung?
Dengar, kau membuang-buang waktu.
Pertama-tama polisi tidak akan datang.
Dan apa yang bisa mereka lakukan jika mereka datang?
Memang membawa asam adalah kejahatan.
Tapi anak itu akan keluar dalam beberapa hari.
Mukti masih akan dalam bahaya.
Lalu apa yang harus kita lakukan?
Kita harus mengambil risiko, paman. - Risiko macam apa?
Mukti harus keluar dari rumah.
Dia harus pergi dan menemuinya.
Saat dia akan menyerang Mukti
kita akan menangkapnya segera.
Kita akan merekam semua yang dia lakukan dengan kamera.
Dia akan diadili untuk itu di pengadilan.
Percobaan pembunuhan...
Percobaan membunuh?
Dia akan dipenjara selama 6 hingga 7 tahun.
Itu bukan disebut risiko.
Ini sama saja dengan bunuh diri.
Cukup. Itu saja.
Kalian semua
datang dan dia aman.
Kami sangat berterima kasih.
Itu saja. Tidak lebih.
Tapi bibi, risikonya tetap ada.
Dia bisa menyerang dalam beberapa hari atau bahkan sebulan lagi, kapan saja.
Bibi, kami di sini, kan?
Tidak ada yang akan terjadi pada Mukti.
Aku rasa, kita harus membiarkan
Mukti yang memutuskan ini.
Mukti.
Kau tidak mengira aku pantas mendapat cintamu, kan?
Aku akan tunjukkan padamu.
Tidak.
Aku akan pergi.
Dia tidak akan lepas begitu saja.
Kita akan beri tahu kedua orang ini dan tunggu di sini juga.
Hei, Gaurav. - Ya?
Apa itu? - Dengar. - Ya.
Semua sudah siap, oke? - Ya.
Kalian berdua pergi dan tunggu di kedai teh itu. Kita berdua tetap di sini.
Oke.
Oke. Ayo pergi. - Kami akan ikut juga. - Tidak mungkin.
Jika kalian ikut, siapa yang akan tetap di sini? - Hei...
Saudara, duduklah. - Pergilah, aku akan bicara dengan dia.
Tetap di sini.
Mukti. - Apa?
Betapa bodohnya aku!
Kau baru berusia 20 tahun.
Kau hanya jatuh cinta. Itu hal yang wajar.
Jangan salahkan dirimu.
Kau tidak membunuh siapa-siapa.
Sudah waktunya.
Mukti!
Saudara. - Ya?
Dari mana saudara Janardhan mendapatkan senjata ini?
Kau banyak tertarik pada detail yang acak, ya!
Tidak, tapi ini senjata besar. - Iya.
Harganya 125.000. - Apa?
Cinta membuat orang melakukan segala macam hal, bukan?
125.000? - Iya.
Dia membelinya dengan cicilan.
Dia membayar 75.000 sebagai uang muka.
Tersisa 2 cicilan masing-masing 25.000.
Mukti!
Bagaimana kau bisa pergi sendirian?
Bagaimana jika terjadi sesuatu padamu?
Bagaimana aku bisa menemukan sahabat sepertimu lagi?
Tidak akan terjadi apa-apa. - Tidak.
Ayo. - Oke.
Sudah pernah coba ini?
Rat tat tat! - Hei!
Dishoom! - Ini senjata sungguhan, bodoh. Tidak paham? - Maaf, saudara.
Ayo.
Siapa yang melibatkanmu dalam rencana ini? - Saudara, rambutku!
Apa dengan rambutmu? - Saudara, dia sudah datang!
Apa? Ketika kau dipukuli, lalu... - Hei!
Burung cinta saudara Janardhan sudah datang. - Dia datang?
Dengar, dia sudah datang. - Di mana dia?
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan -- -- Bonus Freespin & Petir --
Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDe nya Kunjungi ( https://vip.winjos.today )
Kau tidak mengira aku pantas mendapatkan cintamu, kan?
Sekarang aku akan tunjukkan. Kau tidak akan pantas dicintai oleh siapapun lagi.
Tangkap dia! Pegang dia. - Tangkap dia. - Hentikan dia!
Wah! - Tangkap dia. - Pegang erat.
Siapa empat orang ini, saudara?
Jangan lepaskan. - Kau berani sekali, kan? Tangkap dia.
Jangan gila, Janardhan.
Ini cintamu? - Jika kau tidak menjadi milikku
maka kau tidak bisa bersama siapapun. - Hei!
Hei! Hati-hati, Manjeet. - Hati-hati.
Dia punya asam. - Papaji, kau kenal dia?
Hei, kau tidak menguasai dunia ini, dewalah yang menguasainya.
Tangkap dia! - Ayo!
Hei! Lepaskan!
Aku akan keluarkan motor. Kau tembak senjatanya.
Hei, tunggu. Biarkan aku pergi.
Tembak! Tembak! - Ayo.
Hati-hati. - Papaji! - Dia menembak! Hati-hati.
Mereka menembak. Selamatkan Papaji. - Iya, iya.
Asam. - Lari, lari!
Mukti! - Ayo, Janardhan!
Mukti, ayo lari! - Mereka menembak.
Tembak. - Mundur! - Oh!
Ambil itu, saudara. Kau tidak bisa melakukan ini. - Hei, tunggu.
Hei! Kembalikan padaku.
Daddu, tunggu. - Apa itu?
Kembali. Kita tidak akan meninggalkan pekerjaan ini setengah-setengah.
Mereka duduk di atas untuk melakukannya. - Ini pekerjaanku, aku yang akan melakukannya.
Aku tidak akan membiarkan Mukti dan pergi. Putar balik.
Daddu tidak akan membiarkanmu. Jangan tembak. Kembalikan.
Berhenti, berhenti, berhenti.
Jangan tembak sekarang!
Junnu!
Tidak, Mukti.