MAU ENA ENA BARENG ARTIS TERNAMA? YUK JOIN DISINI www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
Edward?
Aku butuh pendapatmu.
Aku suka yang pertama.
Aku serius.
Dante meminta makan malam keduanya.
Tidak apa-apa. Giliranku.
Terima kasih, Sayang.
Jalan!
Edward sudah tidur?
Kau kenal suamiku?
Aku tahu dia di rumah.
Benar. Dia mungkin sudah memanggil polisi sekarang.
Jika kau tetap diam, kujelaskan semuanya.
Baik. / Duduk.
Tentang apa ini?
Ini, untuk punggungmu.
Semuanya baik-baik saja, Sayang?
Ya.
Tak apa.
Aku lebih suka yang kedua.
Apa?
Dengan dua gambar.
Bagus.
Itu juga pilihanku.
Tapi keduanya sangat mirip. Nyaris tidak bisa dibedakan.
Kartu debit, kredit, dan kartu angkutan umum.
Kita bisa memakai Bitcoin jika kalian mau.
Yang mungkin tidak kalian lakukan.
Parkir sosial waktu berjalan memungkinkan pengguna
menjual ruang jalannya kepada pengguna lain.
Jadi, anggap kau punya tempat di Serikat Kerja.
Dan ada yang bersedia membayar premi untuk itu.
Kenapa digratiskan?
Aplikasi kami membuat transaksi pasar itu terjadi.
Memungkinkan orang menyewa ruang pribadi untuk umum.
Jual-beli tempat bagus teratur berbiaya tertentu.
Sebagian akan menjadi milik kalian.
Dan platform kami telah mengambil data
dari setiap pengguna di waktu yang berjalan.
Semakin pintar dari menit ke menit.
Kami memakai data diferensial guna mencegah kebocoran privasi...
Di ujung jalan, aktivasi suara dalam mobil.
Aku akan rapat dengan Volvo bulan depan.
Semuanya berkumpul.
Tunjukkan.
Ini sesederhana ketuk dan geser.
Mengesankan, ya?
Ya, terlihat bagus.
Leena sedang meramu halaman pembuka baru, jangan khawatir.
Ada pertanyaan? Kekhawatiran?
Aku mendapat tekanan dari Mike soal jadwal.
Kami mungkin bisa kurangi lima minggu.
Mungkin empat minggu.
Empat minggu paling lama.
Ya. Hari Kamis.
Tapi...
Hei, kita sudah sepakat selama berbulan-bulan.
Mustahil kami bisa buat secepat itu, Reed.
Ya...
Mike punya orang yang bisa.
Mike. Siapa?
Tuan-tuan. / Dasar keparat.
Tunggu.
Ayolah. Mari bicara sambil minum teh.
Seth, aku sudah meyakinkanmu.
Aku akan mempekerjakanmu. Ayolah.
Aku ingat. Tawaran rendahnya juga.
Dan aku ingat berpikir
...kenapa mau kerja untuk perusahaan yang pailit...
...jika aku dapat kontrak sama dengan timku sendiri?
Sialan kau!
Ayolah, berhenti.
Tenangkan diri kalian. Ini masih tawaran terbuka.
Sialan kau!
Baik, siap?
Dan...
Buang pensil.
Hanya membayangi kulit.
Karena itu bagian tersulit.
Kau memberiku jenggot lagi?
Sedikit lagi.
Di hitungan ketiga. Satu, dua, dan tiga.
Ya Tuhan!
Apa? / Itu bukan aku.
Ini skala sempurna.
Aku mengukurnya...
Ini inspirasiku.
Kau tidak punya peluang.
Carmen manis.
Seperti gambarku.
Ya, tunjukkan itu padanya. Pasti dia akan menyukainya.
Tapi kita seharusnya saling menggambar.
Aku bukan seniman.
Tidak semua punya pertunjukan galeri.
Kau harus berkarya lebih dari halaman baru aplikasi parkir.
Lihat itu, di sana.
Aku saja tahu itu sangat bagus.
Bisa berhenti menjadikan itu Screensaverku? Tidak lucu.
Itu sudah lama sekali saat aku diperdaya.
Kau tidak diperdaya. / Terima kasih.
Tidak sedikit pun.
Kau menggoda?
Tidak. Kecuali itu berhasil.
Tidak, kau mirip Hannibal Lecter mencoba BAB.
Ya. / Jorok.
Keren.
Kalian siap?
Terima kasih. / Bagikan.
Ambil ini.
Terima kasih. / Taruh itu di wajahmu.
Carmen, semoga saus minuman keras hitam ini
mencuri keberanian kita saat hadapi kekalahan. Bersulang.
Bersulang.
Kita sudah terlatih.
Aku mengira ini dia.
Ayolah. Kita tidak akan menyembuhkan kanker.
Itu aplikasi parkir.
Ya, tapi jika berhasil,
kita bisa pindah ke hal lebih besar.
Aku akan senang hanya menghasilkan keuntungan.
Persetan untung.
Aku hanya ingin menghasilkan cukup uang.
Lalu meledakan sejuta dolar.
Apa?
Aku hanya ingin meledakkan sejuta dolar.
Sudah kubilang rumah yang kalian sewa punya energi sial.
Carmen, tidak. / Apa?
Diam. Tidak malam ini.
Aku hanya bilang nenek itu menghilang dua tahun lalu.
Yang dulu tinggal di sana? Dia tidak cerita tentang ini.
Tidak ada yang menyadarinya karena saat itu dia sudah bertapa.
Polisi menggeledah rumah itu. Semua barangnya ada di sana.
Dan dia tidak ada.
Abaikan dia. / Tidak.
Hei! Dan kau harus berhenti menonton acara pemburu hantu. Itu omong kosong.
Aku tidak bilang hantu. Kataku tempat itu dikutuk.
Jika ada yang dikutuk, itu aku.
Semua perusahaan yang kusentuh gagal besar.
Kita bisa mencoba cari lebih banyak dana.
Aku tidak ingin memikirkannya.
Tidak ada aplikasi berarti aku tidak bisa bayar sewa.
Ayo kita coba menikmati malam ini.
Kita mungkin tidak bersama seperti ini lebih lama lagi, jadi...
Minumlah denganku.
Tidak ada lagi minuman untukmu.
Ayolah, tambah lagi. / Tidak, air.
Tidak, segelas lagi. / Kita berdua butuh air.
Josh, mau tambah lagi?
Josh, tidak. / Cepat.
Apa Elon Musk rela sedikit kegagalan menjatuhkannya?
Kau dengar itu?
Itu salah satu roketnya yang meledak.
Tapi dia tidak peduli dan kita juga tidak.
Sulit kupercaya kau bosan dengan mata biru itu.
Ya Tuhan.
Jangan buang air besar di tempatmu makan.
Aku mempelajarinya secara susah-payah.
Kami tak cocok.
Hei, Carmen.
Kau punya pacar.
Hei, lihat Josh.
Hei! Kode Josh. / Ya?
Astaga.
Apa yang terjadi? / Dia mengamatinya sejak dia masuk.
Ayo, Joshie.
Aku cuma bilang itu padam.
Dia tidak peduli. / Tidak bagus.
Tidak, itu pacarnya.
Kenapa kau tidak pergi saja, bajingan?
Kuhajar kau. / Sialan kau.
Pergi. / Sialan kau.
Aku suka setiap kali agak sedikit berbeda.
Bisa menggendongku? / Tidak.
Aku tidak ingin... / Baik, keren.
Sial!
Sial.
Jangan khawatirkan itu.
Kupikir dia sangat manis.
Mana aku tahu?
Dia punya pacar.
Mereka semua punya pacar.
Sampai kau minum beberapa bir di sana.
Tidak!
Kerangka ini bisa dilakukan.
Ya, sekarang kita bisa membuatnya.
Butuh dua minggu. Waktu kita sampai Kamis.
Tidak ideal, tapi jika kita menggali, kita bisa menggabungkan sesuatu.
Kau ingin membuatnya? Antarmukanya bisa kembali ke Bootstrap.
Ini UI, Leena. Tidak masuk ke MoMa.
Permisi. / Apa?
Kau mendengarku. / Bagaimana, Devin?
Robbie diberi peluang kerja di perusahaan ini.
Kurasa aku akan menerimanya.
Ya, kurasa...
Inilah saatnya untuk merelakan semua ini.
Baiklah. Aku mau lari.
Jadi? Setelah semuanya, kau hanya akan melengos?
Aku rela apa saja menawarnya. Semua tabungan kucurahkan.
Sudah habis. Kita gagal.
Tidak. Kita tidak gagal.
Biarkan dia pergi. Dia bisanya kabur. / Hei!
Kita tidak gagal. Kita sedekat ini.
Biarkan dia pergi. / Ini mendekati kontrak besar.
Lihat logo lama itu.
Berapa banyak kita capai semenjak itu?
Josh, itu tidak... / Berapa...
Hentikan. / Tidak, persetan semua ini.
Brengsek! / Hei, tenang.
Sangat tenang. / Ya, luar biasa.
Siapa yang butuh uang jaminan?
Astaga. / Tidak, tunggu. Kau tidak boleh pergi.
Sedang apa kau? / Dengarkan aku.
Aku mengerti. / Aku harus pergi dari sini.
Noel, jangan.
Ini palsu. / Apa?
Mari lihat ini.
Seluruh tembok ini.
Pindahkan mesin cuci.
Lihat di situ.
Jika kita...
Aku harus... / Kita lakukan?
Aku cukup yakin kita kehilangan uang jaminan.
Astaga! Ada tangga di belakang sana.
Hei, lihat ini. / Coba cek.
Astaga.
Dan kalian mengira kita tidak punya kamar untuk magang.
Ketika mereka menyewakan tempat ini,
bank pasti tidak menemukan ini.
Mungkin seseorang tinggal di sini seperti penghuni liar.
Ya, beberapa bajingan mungkin menyewakannya.
Teman-teman, lihat ini.
Lihat.
Siapa wanita itu?
Aku tidak tahu. Tapi dia ada di setiap foto.
Ya.
Dia kembar?
Sebentar. Lihat.
Lihat, tanggal yang sama, sampul buku foto sama.
Salinan berbeda.
Mungkin dia yang mendesain sampulnya?
Tapi kenapa seseorang mengikuti kembarannya ke seluruh kota?
Ratusan foto.
Apa ini wanita yang diceritakan Carmen?
Pertapa yang menghilang. Josh! Aku merasa seperti...
Teman-teman, ada jalan masuk ke belakang rumah.
Diam / Aku tidak bohong.
Tidak mungkin! / Apa?
Astaga. / Benar?
Apa ini?
Ya Tuhan.
Lihat.
Pakaian wanita. Menyenangkan. Aduh!
Ya Tuhan!
Itu setiap ruangan di rumah. Ini gila!
Apa-apaan?
Astaga!
Kau baik-baik saja?
Jangan bergerak.
Apa-apaan?
Bagaimana rasanya?
Hangat menggelitik seperti saat kakimu mati rasa.
Ya Tuhan. / Tidak, jangan.
Jangan.
Ya Tuhan.
Awas. Biar kucoba.
Kurasakan Lantainya.
Itu sangat aneh.
Apa fotonya?
Ruangan ini tanpa kita.
Sangat besar.
MAU ENA ENA BARENG ARTIS TERNAMA? YUK JOIN DISINI www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
Persetan.
Sedang apa kau?
Neil Armstrong tidak ada apa-apanya.
Josh, tidak, tunggu... / Tunggu.
Teman-teman?
Siap! Siap!
Permainan bagus.
Aku tidak tahu kenapa kau selalu memilih permainan ini.
Karena kau payah.
Apa? Tidak!
Lihat ini. / Astaga.
Kau tidak pernah berkonsentrasi. / Sial.
Itu hanya membuatku kesal.
Aku tahu.
Tapi ini mungkin Barbeque terakhir kita. Mari kita nikmati.
Ayolah. / Baik.
Bisa berikan bir itu?
Hei.
Bum, Sayang! / Hei! Tidak!
Teman-teman, aku tidak suka...
Sini. Gantian. Terima kasih banyak.
Ya Tuhan.
Ya Tuhan!
Kau baik-baik saja? / Aku melihat kita.
Apa maksudmu "kita"?
Kita! Aku melihat kita.
Kita, di sini? / Ya, kita di sini. Sekarang.
Aku melihat kita. Selama 15 menit.
Kau pergi lima detik.
Berhenti.
9,7 detik.
30 menit.
Apa? / Astaga.
Pembulatan. Sepuluh...
Tiga...
Jadi, itu...
Itu pelebaran waktu 180.
Jelaskan itu pada desainer. / Semenit di sini setara tiga jam di sana.
Aku masih belum mengerti. Mereka selalu panggang burger?
Jadi, ini lompatan waktu?
Tidak. Tempat dia pergi, tidak ada cerminnya.
Pikirkan itu. Kita menemukannya melalui serangkaian peristiwa acak.
Kenapa kau ke ruang cuci?
Aku perlu berpikir. / Dan melempar kunci pas?
Aku tidak tahu. Aku kesal padanya.
Jadi, versi kita itu, tidak menemukan cermin.
Bagi mereka itu hanyalah hari biasa
dan mereka sedang memasak, bukan?
Ya. Boleh kulihat videonya lagi?
Ya. / Terima kasih.
Jadi, apa yang akan kita lakukan sekarang?
Bawa ke bawah. / Ya.
Ini gila. / Ya.
Mundur.
Lagi.
Jadi, harus sudut ini dan mungkin juga tempatnya.
Itu menjelaskan kenapa dibaut ke lantai.
Tunggu!
Josh?
Di mana Josh?
Maksudmu apa? Apa yang terjadi?
Aku melangkah ke ruangan ini, ruangannya kosong lalu...
Di mana dia? / Aku tidak tahu di mana...
Darimana kau? / Darimana kau?
Aku tidak tahu.
Sini tanganmu.
Tidak...
Baik.
Benar. Baik.
Jadi setiap kali kau masuk, kau memasuki loteng baru
dengan titik awal sama.
Tapi ketika kau kembali, selalu kembali dunia kita.
Dan setiap masuk, itu seperti menyetel ulang garis waktu.
Tapi apa garis waktu lainnya itu?
Kurasa itu adalah alam jagat paralel.
Astaga. / Itu bahasa lainnya.
Tunggu. Itu menjelaskan periskop.
Ya, kau menggunakannya untuk keluar dari rumah
menghindari kembaranmu, agar kalian tak berinteraksi.
Apa akibatnya jika berinteraksi?
Penciutan Jagat Majemuk.
Kau tidak tahu itu.
Tapi mungkin lebih baik tak ambil risiko, bukan?
Yang kita tahu pasti jika di semua jagat itu,
waktu bergerak jauh lebih lambat.
Kau tahu apa yang bisa kita lakukan?
Ya, 30 pepperoni.
Kirim dua untuk apa? Kubayar di muka?
Noel, kau siap? / Ya.
Baik. Kami akan pergi beberapa jam lalu selesai.
Versi beta selesai di sana dan mungkin waktu di sini lima jam.
Aku menyebutnya, "Operation Hancurkan Seth."
Bagus.
Noel.
Noel!
Sobat.
Cepat, cepat, cepat.
Sekarang?
Unggah ciptaan baru? Mengunggah Ciptaan
Meteran Maid (Meteran Pembantu)
Berita buruk, teman-teman.
Hanya bercanda. Saatnya menelepon Reed.
Apa yang terjadi denganmu?
Kau mau Meter Maid di hari Kamis?
Bagaimana sekarang?
Bangun.
Kupikir kau ingin melihat Meter Maid.
Bagaimana bisa? Mustahil buat secepat ini.
Telepon Reed. Dia akan memberi detailnya.
Daah, bajingan. / Jalang!
Sukses terasa sangat berbeda.
Aku bingung. Beberapa hari lalu katamu tidak ada harapan.
Kami menemukan kesempatan tak adil.
Apa itu?
Daya tarik mentahnya.
Ya Tuhan.
Kau bisa punya rahasia atau minuman gratis.
Tapi kau tidak bisa punya keduanya.
Teman-teman, benda apa itu?
"Setiap teknologi maju tidak berbeda dari sihir."
Itu Arthur C. Clarke.
"Semuanya secara teoritis mustahil sampai terwujud."
Robert A. Heinlein. Kena kau.
Aku juga suka kutipan pongah. Tapi kalian melewatkan intinya.
Apapun itu, jin sudah keluar dari botolnya.
Jadi, mari buat permintaan.
Aku sudah membuatnya.
Ketika aku di jagat alternatif, aku menonton undian lotere.
Lalu kembali ke sini sebelum berlangsung.
Karena perbedaan waktu cermin, bukan?
Benar. / Jika nomor lotere yang sama ditarik di sini...
...kita bisa memilih nomor lotere yang benar kapan pun kita mau.
Jenius. / Tidak, tunggu.
Semua jagat mungkin tidak sejajar sempurna.
Mungkin ada variasi.
Kau berspekulasi.
Maksudku jagatnya anugerah besar.
Cermin itu membuatku melihat masa depan.
Diam. Acaranya mulai. / Berapa bayarannya?
8 juta. / Sial.
8 juta? / Ya Tuhan! Aku mendukungmu.
49, setelah itu kita punya... / Ini dia.
Berdoalah. / Ayo.
Berdoalah. / Sudah.
Baik.
Dan kita punya nomor 41.
Dan kita sudahi dengan nomor 53.
Brengsek. / Itu dia.
Jagatnya tidak identik.
Mungkin ini tak buruk.
Kita masuk berpasangan.
Leena, kau bersamaku.
Tidak, kita bisa menjangkau lebih banyak jika kita sendirian.
Jika ada yang tak beres, kau harus kembali ke sini.
Kau mungkin butuh seseorang membantumu.
Ya. / Ayo pergi.
Kau baik saja?
Yang pertama membunuh seseorang jadi juaranya.
Apa? / Ayo.
Jangan sampai kembaranmu melihatmu.
Jika mereka tahu kau ada,
bagaimana kau sampai di sana, semuanya bisa menjadi berantakan.
Kesalahan parah rintisan adalah terjun tanpa memahami teknologinya.
Tujuannya data mentah, sebanyak yang kita bisa.
Saat ini, kita hanya mencoba memahami perbedaan alternatif.
Alternatif? / Jagat alternatif.
Selesai. / Dan?
Tidak ada.
Kucek Washington Post, hanya ada sedikit variasi di sana.
Olahraga, teka-teki silang. Alam jagat terlalu paralel.
Ya. Beberapa hal kecil soal pembelian Louisiana.
Tapi ini hanya perbedaan kata. Kejadiannya sama.
Kurasa fokus kita selanjutnya geografi.
Peta jalan modern. Hal semacam itu.
Boleh. Tapi...
Aku harus makan.
Aku memang mengatakan makanannya enak, bukan?
Ada sesuatu di gigiku?
Kau baik saja.
Tip $ 300?
Persetan kembaranku. Tapi karena aku adalah dia...
...aku yakin dia akan berbuat hal yang sama kepada kita.
Kucing baik mulai mengeluarkan cakar.
Jadi, sekarang bagaimana?
Kau sudah membeli kamera barumu?
Kau buang-buang waktu.
Aku telah melalui semua peta itu.
Nama jalan sama, nama gedung juga sama.
Ini semakin tidak ada gunanya, benar?
Kita bahkan tidak tahu yang coba kita temukan.
Apa itu?
Diari wanita yang dulu tinggal di sini.
Pertapa yang menghilang.
Dia menulis banyak.
Namanya Marissa Whittacum.
Dia pindah ke sini setelah suaminya meninggal.
Dia menemukan cermin itu secara acak, seperti kita.
Awalnya dia hanya terobsesi mengikuti dirinya.
Cara cermin membantunya melihat siapa dia sebenarnya.
Memberinya perspektif, sudut pandang, bla-bla-bla.
Tapi kemudian itu menjadi sangat menarik.
Dia punya ide.
Mungkin orang yang mati di sini masih hidup di jagat lain.
Jadi dia melanjutkan pencarian mencari suaminya di jagat lain
di mana dia tidak mati di jalur pendakian.
Terus mencari, melacak, dan mencari.
Agak romantis, bukan?
Aku ingin tahu Josh dan Noel sedang apa.
Ya Tuhan.
Aku tak mau tahu.
Jadi...
Kau ingin meledakkan sejuta dolar?
Ya.
Ya, mau sekali.
Siap mewujudkan impianmu...
Tidak / Apa?
Dia tidak pakai seluruh tangan. Dia hanya mengibaskan satu...
Bisa ikuti caraku? / Tentu.
Baik, terima kasih.
Jadi, siap mewujudkan impianmu?
Ya, aku siap.
Bagus.
Bagaimana dengan ini?
Itu luar biasa.
Membuatku ingin makan lasagna.
Anak manis.
Ini dia.
Astaga!
Apa-apaan?
Apa? / Aku tidak tahu...
Aku menyalakannya. / Aku melihatnya.
Apa yang terjadi? Kenapa tidak meledak?
Itu cukup keren.
Aku ingin melakukan itu sejak usiaku enam tahun.
Tunggu.
Lihat ini.
Hei, darimana itu?
Aku dapat izin.
Dari jagat lain.
Lihat ini.
Boleh aku mencobanya?
Tentu. Lakukanlah.
Carikan aku target.
Jangan tembak aku.
Apa ini?
Ryan Gosling dan Emma Stone dalam Frankenstein.
Ryan Gosling berperan dalam Frankenstein?
Tidak dalam sejuta tahun. Bukan Ryan-ku.
Sepertinya jelek.
Mereka tidak memerankan Frankenstein bersama.
Mereka membuat banyak film lain.
Ini seperti lelucon.
Ya.
Tunggu.
Bagaimana jika ini bukan lelucon?
Ini yang kita cari.
Aku tak menyangka mendengarmu katakan itu soal film Ryan Gosling.
Aku tidak percaya jagat manapun mau menolaknya.
Keputusan melibatkan inspirasi artistik punya variasi lebih tinggi.
Tepat sekali. / Ya, itu masuk akal.
Orang-orang kreatif itu soliter, berpikir bebas...
Keras kepala. / Independen.
Terserah. Intinya adalah...
Jika ini benar, kita fokus ke industri dengan pembuat keputusan kreatif.
Ya Tuhan!
Lihat rambut Mona Lisa yang pendek.
Apa ini?
Ini seperti keuntungan terbesar yang tidak adil
...dalam sejarah manusia. Ini...
Kita membawa informasi dari jagat tersebut.
Kita tidak yakin akibatnya. / Tidak.
Disrupsi memberi peluang.
Jadi, kita mencuri ide orang lain?
Ini yang Seth lakukan kepada kita.
Tidak, dia akan menusuk kita dari belakang di jagat sama.
Ini tanpa korban. / Kita tidak tahu itu.
Kau tidak akan menghalangi kami kali ini.
Ya Tuhan. Pelankan suaramu.
Apa artinya itu?
Teman-teman, kita sudah dewasa.
Semua bisa melakukan yang mereka inginkan.
Devin. / Tidak.
Biarkan dia pergi. Dia pintar. Dia akan kembali..
MAU ENA ENA BARENG ARTIS TERNAMA? YUK JOIN DISINI www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
Martin Parkes Pengusaha Kotor
Pengusaha Kotor Memilih Bunuh Diri Ketimbang Penjara
Dan kau belum pernah menghelat pagelaran?
Tidak.
Saat aku lulus banyak orang sezamanku panik berkarya.
Tapi penting bagiku meluangkan waktu
menemukan suaraku.
Dan kau punya lebih dari ini?
Ya.
Bisa kita cari jadwal?
Tentu.
Aku ingin melakukan beberapa perubahan.
Jujur, aku hanya senang seseorang dari MIT ingin berbicara denganku.
Serius?
Majalah Alumni senang menemukanmu.
Kau salah satu lulusan kami paling cemerlang.
Tapi kami ingin tahu yang sedang kau kerjakan.
Jadi, harap sedetail mungkin.
Ini bisa jadi sampul.
Ada sesuatu yang sedang kukerjakan.
Itu punya...
Hei.
Jadi, ini Jenny.
Temanmu ini penyihir.
Dia bisa melihat masa depan.
Kenapa kau tidak naik ke atas?
Aku menyusul naik sebentar lagi, ya?
Baik.
Ada apa? / Itu kembali.
Halo lagi. Kita kembali dengan...
...tamu istimewa kita. / Sudah melihat ini?
Noel Anderson, salah satu pendiri...
Lihat yang terjadi saat kau membuat orang jadi Deja-Vu.
Rumornya kau cabangkan begitu banyak hal baru.
Bagaimana itu bisa terjadi begitu cepat?
Yang bisa kukatakan adalah jika...
Dia membawa Betafire ke level lebih tinggi, benar?
Apa yang kami coba lakukan adalah
menantang semua yang memungkinkan.
Dan bagi kami, itu semua soal memecahkan masalah
yang orang-orang belum tahu jika mereka mampu.
Jika kau pikirkan kata Henry Ford tentang Model T.
Dia berkata, "jika kutanya apa yang orang-orang inginkan,
"jawaban mereka, mobil yang lebih cepat."
Bisa beri kami cuplikan?
Jika sebagian kecil dari produk ini masuk ke pasar,
itu akan laku besar.
#Betafire.
Terima kasih.
Jadi, ini bukan sihir. Kami tidak melakukan itu.
Biar kutunjukkan ini kepada sekelompok orang istimewa.
Rahasiakan ini. Lihat.
Ini hanya purwarupa.
Mari kita lihat bagaimana produksi massal berjalan.
Jadi, ini mungkin bisa meledak di wajahku.
Sangat sederhana.
Hei! Ada konvensi yoga di sini?
Lihat kalian.
Bulan lalu nyaris gagal membuat aplikasi parkir
dan sekarang kau Steve Jobs beraksen.
Ada sesuatu di balik semua ini.
Ya, namanya usaha.
Ya? Dan Orion Skyfund?
Itu juga usaha?
Orion Skyfund?
Apa? Dia tidak cerita?
10 juta, itu aplikasi parkir yang luar biasa.
Entah apa kesepakatan kalian dengan sang iblis.
Tapi kita semua tahu jika kau tidak sehebat itu.
Bukannya kau terlalu muda untuk cemburu?
Aku tidak cemburu. Hanya penasaran.
Masuk akal. Dia merencanakan sesuatu...
...jika korupsi terjadi di keluarga Devin, bukan?
Silahkan memukul duluan....
...dan aku bahkan tidak akan melawanmu. Ayo.
Tenang. / Silahkan buat pesta.
Semua tahu jika kalian sekelompok orang gagal.
Sungguh? / Kalian akan jatuh.
Kenapa kau tak ciptakan syal lelaki, pecundang.
Tenang. Tidak di sini.
Josh.
Ya, sampai di mana kita?
Itu hanya purwarupa.
Sobat. / Rasakan itu.
Seperti kertas.
Hei. / Hei.
Ada waktu sebentar? / Tentu. Ada apa?
Orion Skyfund.
Apa itu?
Itu hanya persiapan untuk langkah kita selanjutnya.
Jangan khawatir. Aku tidak akan bertindak tanpa memberitahumu.
Kau percaya padaku, 'kan? / Tentu saja.
Ya, aku hanya ingin tahu perkembangan.
Benar.
Begini saja.
Aku harus pergi mengurus sesuatu.
Ikutlah denganku. Kita bisa bicara di jalan.
Ya Tuhan.
Maaf.
Sedang apa kau? / Noel, ayolah.
Hei, maaf.
Bola basket. / Hei, Devin.
Bisa beri temanmu obatnya dan bawa dia
keluar dari rumahku? / Makanan cina?
Maaf.
Hei! / Noel.
Sedang apa kau?
Ini milikmu?
/ Ayolah.
Kau buat Coding di sini?
Coding? / Ayolah.
Brengsek!
Sial! Apa-apaan?
Tidak!
Ayolah! Serius?
Astaga!
Siapa yang gagal sekarang?
Ada apa denganmu?
Noel!
Ayolah. Tendang dia karena penghinaannya pada ayahmu.
Pecundang sialan.
Tendang dia. / Apa maksudmu? Aku tidak mengenal ayahnya.
Ayo pergi.
Apa itu tadi? / Itu hanya main-main.
Menyerang? / Ini jagat alternatif.
Dia manusia.
Sungguh?
Kau harus berhenti membaca jurnal itu.
Josh, jika kau baca ini,
Kau melihat nenek ini. Marissa.
Dia mulai gila.
Aku khawatirkan Noel.
Tidak, kau perlu istirahat.
Mau ikut denganku?
Ayolah. Aku mau ke Carmen alternatif.
Bukannya semua Carmen punya pacar?
Jika kau beri dia hadiah, dia lupa.
Ya Tuhan.
Ini peluang tak adil kita.
Terima saja.
Ayolah. Kita tidak melakukan apa-apa lagi bersama.
Aku sangat merindukanmu.
Kau merindukanku?
Ya, aku merindukanmu.
Kita perlu sedikit petualangan Devin dan Josh, bagaimana?
Benar?
Darimana ini?
Aku punya semua album mereka. Bagaimana kau mendapatkan ini?
Mereka mengirimkannya ke penggemar asli.
Ya Tuhan. Aku suka gitarnya.
Kemari. / Ya.
Kau bisa bertemu aku kembali di sisi lain.
Hei.
Tetaplah tinggal. / Baik.
Tetap tinggal. Pergilah ke bawah
dan dengarkan aku berhubungan seks.
Seperti teman baik. Aku hanya bercanda.
Tapi tidak.
Apa? / Kau sangat berbeda.
Baiklah. Aku jujur saja.
Aku tidak mengonsumsi gluten.
Itu mengubahku.
Jangan khawatir.
Aku serius. / Tidak, aku hanya bilang.
Aku hanya bilang. Kupikir...
Kau tidak melihat.
Lihat aku.
Ayo.
Sial!
Tidak. Jangan pergi.
Noel! Leena! Masuk ke sini, sekarang!
Ya Tuhan! Apa yang terjadi?
Kakinya tertembak.
Ya Tuhan!
Obati dia. Balut dia sekarang.
Persetan! Aku tidak mau mati.
Aku tidak tahu.
Seperti ini? / Balut.
Ayo. Balut, di sini!
Terlalu banyak darah. Aku tidak mampu!
Josh! / Ayolah! Hubung 911!
Ayolah!
Leena, hubungi 911 sekarang! / Menelepon 911!
Josh, bertahanlah. Ayo.
Josh, apa yang harus kulakukan?
Hubungi 911! / Ya Tuhan!
Tarik nafas.
Ayolah.
Aku tidak ingin mati!
Kau tidak akan mati. Aku berjanji.
Jadi, maksudmu aku terlibat hal ini, bukan?
Kita lapor polisi. / Kita semua terlibat...
Mau lapor polisi? / Benar.
Menurutmu itu pintar? / Kita lapor polisi. Titik.
Kau sangat bodoh!
Apa-apaan! Sedang apa kau?
Hei! Tenang. / Kau juga persetan!
Kami harus lapor polisi.
Ada peluru di situ.
Dan mereka akan melakukan forensik di sini
mencoba mengaitkannya ke senjata yang tak ada.
Bukan pembunuhan pertama yang belum terpecahkan.
Dengar.
Aku juga patah hati.
Tapi hanya karena ini tragis tak berarti kita berhenti berpikir.
Kita tidak punya pilihan lain.
Itu tidak benar.
Apa maksudmu?
Kita tidak bisa ditangkap karena pembunuhan
jika Josh tidak mati.
Sebentar.
Maksudmu kita...
Itu penculikan.
Ini kacau. / Ya. Ini kacau.
Dan mari gunakan alat yang kita miliki.
Tapi caranya? / Caranya?
Kita ambil ponselnya, membersihkan apa pun.
Bersihkan mesinnya.
Anggap itu seperti cadangan waktu.
Tapi kita harus bergerak cepat, aturan mayoritas.
Kau tahu di mana aku berpihak.
Tidak.
Kataku...
Apa?
Kita lakukan. Aku...
Josh tidak ingin kita melepas cermin dan dengan ini kita tak kehilangan dia.
Mari kita lakukan. / Bagus.
Mau bantu?
Kau membuat hidup semua yang kau temui lebih bahagia.
Kau tidak memanfaatkan orang dan kuhormati itu.
Hai. / Hai.
Kau sudah bangun.
Ini dia. / Terima kasih.
Apa yang terjadi?
Tidak bisa tinggalkan tempat ini berantakan.
Pergi? Apa maksudmu? Ke mana kita akan pergi?
Sudah kubilang dia mabuk berat semalam. / Ya, benar.
Kami menjual perusahaan.
Benar. Tentu saja.
Tidak. Kami melakukannya.
Kepada VC Israel yang berbasis di Vancouver.
Serius? / Ya.
Mereka punya banyak parkiran mobil
dan mereka mungkin hanya akan membongkar aplikasinya.
Tapi kupikir aku mewakili kita semua saat kukatakan...
...siapa yang peduli.
Dan semua ini terjadi semalam?
Itu...
Kami ingin memastikan
jika itu terjadi sebelum kau mengatakan apapun.
Kita tidak bisa bicara.
Aturan kerahasiaan!
Itu mimpi buruk. Gila.
Dengar.
Jika kau akan puas hanya dengan Stock
setelah semua kerja keras ini?
Apa ini? Sepuluh ribu?
Ya, itu baru awal.
Dan juga...
Stanley Tech. Kami pikir kami akan
mengirim karyamu dan... / Mereka sangat suka.
Mereka ingin menawarkan posisi pengembang utama.
Stanley Tech?
/ Edan, bukan?
Astaga!
Kau selalu ingin di sana.
Dia melakukannya. Segalanya.
Tidak.
Itu suatu kehormatan.
Hei!
Ya.
Kubawakan makanan.
Noel dan aku akan kembali besok mengumpulkan lebih banyak uang.
Kau harus ikut.
Mungkin mengalihkan pikiran dari berbagai hal.
Aku tidak ingin pikiranku teralihkan.
Jadi apa rencananya? Mencuri lebih banyak sketsa?
Gadaikan seperti milikmu?
Bukan itu yang kulakukan. Aku tidak mencuri sketsa.
Aku menggunakan seni... / Kau menyalinnya.
Aku tidak menyalinnya. / Kau menyalinnya.
Kudengar acara mendatangmu. Hal-hal yang Menginspirasi.
Dia juga temanku. / Ya?
Apa teman berdiri saja melihat temannya mati?
Aku akan hubungi Bank of America dan melihat yang bisa kau dapatkan
dari tabungan perusahaan ayahmu.
Kutulis detailnya di situ.
Mungkin ide buruk mengejar ayahku.
Ya, tapi kapan dia pernah mendukungmu?
Tidak pernah.
Jadi, temui aku kembali di loteng.
Berkumpul bersama. / Apa itu?
E-reader generasi berikutnya. / Boleh kulihat?
Nanti saja sepuasnya.
Saatnya menghasilkan uang.
Kau baik-baik saja?
Ya. Aku cuma...
Asal tahu saja, berpikir.
Jangan sampai kau berakhir seperti orang terakhir.
Kupikir kau tahu.
Karyawan sebelummu, dia mengalami situasi krisis.
Dia memajang video daring pemboman kantor dan tak mengaku.
Ya Tuhan. Dia pasti stres berat.
Aku terkejut kau tidak mendengarnya.
Ya. Tidak.
Sulit di kantor baru.
Kau akan merasa tak cocok.
MAU ENA ENA BARENG ARTIS TERNAMA? YUK JOIN DISINI www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
Aku tak berlatih dengan diriku, aku profesional
Ya.
Maaf, aku tidak tahu kau di sini.
Leena.
Sikapku bajingan semalam. Maaf.
Semua ini membuatku kacau. Aku tidak...
Soal Ayahmu.
Kau mencari dia di jagat lain, bukan?
Aku sayang Ayahku, Leena.
Saat investigasi seperti itu gagal
di kota kecil,
itu menjadi berita besar.
Aku dulu takut membaca koran.
Atau ke sekolah.
Beberapa teman baikku
memusuhiku dan mulai menggunjing ayahku.
Kami berkelahi.
Mereka memukuliku.
Dan aku sangat marah.
Aku pulang dan aku hanya...
Kusembur Ayahku, seperti, "Aku sangat membencimu."
Dia berlari keluar, dan...
Dua malam kemudian mayatnya ditemukan.
Kutemukan mayatnya.
Aku tidak pernah cerita tentang itu sebelumnya.
Ya, aku mencarinya.
Apa yang akan kau katakan jika kau menemukannya?
Aku tidak tahu.
Sejak kapan dia tidur seharian?
Hei, kau seharusnya tidak memata-matai dia.
Tidak .Aku hanya khawatir tentang dia.
Dia baru kehilangan sahabat. Itu melanggar aturan.
Aku tahu. Aku hanya mencoba merawatnya.
Ada hal yang tidak kau ketahui tentang Devin.
Kau tahu kenapa Pixel Tel gagal?
Ya, Flickr mencuri fiturmu.
Tidak. Itu ulah Devin.
Dia meninggalkan perusahaan sebentar.
Terkadang situasi menjadi terlalu intens untuknya.
Dan dia hanya lari.
Bisa kutunjukkan sesuatu?
Aku menemukannya di jagat alternatif pagi ini.
Mereka menyebutnya "Effluvium."
Tidak panas. Ini, rasakan.
Itu mengembangkan materi di tingkat molekuler.
Seperti terbakar atau meleleh tanpa panas.
Apa gunanya?
Manufaktur. Perawatan kesehatan.
Aku tidak punya banyak waktu.
Intinya adalah...
...aku punya gudang penuh barang-barang revolusioner.
Ini bukan tentang menjual cermin atau buku
dan film dari jagat lain.
Saat ini, Devin terlalu putus asa
karena hati besar buta melihatnya.
Dia tidak mengerti.
Tidak sepertimu.
Kau selalu bermimpi besar.
Kontraktror Resmi dihukum 20 tahun penjara setelah gagal bunuh diri.
Di pengadilan terbukti Tuan Parkes overdosis obat.
Pengurus Rumah menemukannya tepat waktu.
Aku lupa bagaimana rasanya tersenyum.
Kau baik-baik saja?
Ya.
Senang bertemu denganmu.
Maaf.
Aku tahu sulit melihatku seperti ini.
Dan kata mereka lebih baik membicarakan hal-hal kecil...
Aku ingin berbicara tentang yang terjadi.
Jangan mengulik masa lalu. / Tidak, ini penting.
Kau tahu...
Perkataanku padamu menghantuiku.
Sebelum kau...
Sebelum aku mencoba bunuh diri.
Ya...
Semua yang kukatakan.
Kau menyebutku penjahat.
Katamu aku telah merusak hidupmu.
Dan aku berharap kau kau mengatakan itu sejak lama.
Aku terlibat dengan beberapa orang jahat.
Aku seharusnya menghentikan mereka, tapi aku...
Aku terlalu lemah.
Aku mengecewakanmu.
Dan ibumu.
Tapi aku percaya padamu.
Kau bisa berbeda.
Aku merasa jika aku bicara lebih awal...
Dengarkan aku.
Seseorang dilihat dari tindakannya.
Hei, Devin. / Ya.
Kau mencariku?
Kupikir kita bisa minum.
Mau membunuhku?
Itu banyak berubah.
Bisnis pertama kita. / Dan yang paling ilegal.
Itu idemu.
Surat izin mengemudi palsu punya margin tinggi.
Sampai polisi kampus membongkar labmu.
Tapi mereka tak pernah memergoki kita.
Bukan aku yang melompat jendela ke kamar Debbie Adam. Ya Tuhan.
Aku harus berpura-pura menyukainya dua bulan.
Dia sangat menyukaimu. Lukisan jelek itu, ingat?
Seperti kena penyakit kulit. / Ya Tuhan. Sial!
Astaga.
Bagaimana kita membiarkan semua kacau di antara kita?
Aku tahu. Ini gila.
Jangan beri aku omong kosong itu.
Josh sudah mati.
Kita harus bertindak. Jangan biarkan ini mengubah kita.
Orion Skyfund akan mengirimi keluarga Josh $5.000 tiap bulan.
Apa yang akan dia pikirkan tentang itu?
Sepupu kedua yang kaya?
Ibunya tidak akan tahu. Dan ketika dia mati...
....pembayaran akan masuk ke Josh baru.
Kedengarannya bagus?
Ya.
Ya, kedengarannya bagus.
Senang kau kembali.
Selamat minum!
Terima kasih banyak.
Terima kasih.
Ya Tuhan, Devin! Kenapa kau di sini?
Menyemangatimu.
Kau datang menyemangati ini. Kau baik sekali.
Kau tahu kenapa? Karena kau sangat baik.
Lihat ini. Ini sangat keren!
Kau menyukainya? / Ya.
Bisa memotretku?
Mau kukirim ke orang tuaku. Mereka tidak bisa hadir.
Cukup minumnya. / Ya, kau benar.
Permisi. / Aku benci anggur. Tak enak.
Benar? Apa? / Pelankan suaramu.
Pelankan suara? Kenapa? Semua orang suka suaraku.
Ini sangat asli!
Dengar. / Tidak. Hei, kau benar.
Aku penipu.
Hei, permisi, Tuan.
Permisi. Bisa minta pendapatmu? Kau suka lukisan ini?
Tidak, 'kan?
Leena? Waktunya pergi.
Ya. Aku ingin pulang. / Baik. Ayo pergi.
Baik. / Terima kasih.
Selamat malam. Pergilah tidur sekarang.
Ya...
Dua bulan lalu, aku rela membunuh asal punya karier seni.
Hanya itu yang kuinginkan.
Tapi malam ini, aku melihat gadis cilik ini mengidolakanku
dan membuatku ingin muntah.
Aku selalu lukisan lamamu.
Bohong. / Sungguh.
Aku pergi ke pertunjukan galeri pertamamu.
Apa yang kau bicarakan?
Ya Tuhan!
Aku tidak percaya kau pergi ke pertunjukan ini.
Aku menyukainya.
Kalau begitu itu bukan bencana total.
Kegagalan itu penting. Cara terbaik belajar.
Kau pikir begitu? / Ya.
Terkadang kita berusaha keras untuk sesuatu,
dan itu tidak pernah terjadi. Itu melekat padamu.
Aku memahami itu langsung.
Kau harus tahu.
Aku sangat ingin menembakmu.
Noel lebih tangkas masuk pasar.
Kau baru saja menyebutku produk?
Tidak dengan cara yang buruk.
Terima kasih.
Terima kasih telah menjagaku malam ini.
Apa yang terjadi?
Tentang Noel. / Aku tahu.
Apa yang akan kita katakan padanya?
Bukan tentang kita.
Yang dia lakukan.
Kau telah melihatnya. Dia pergi 24/7 berminggu-minggu.
Dan dia tak terlihat lelah.
Kita tahu cara mengaturnya. / Tidak, ini berbeda.
Kau tidak menyelesaikan membaca jurnal-jurnal itu?
Tidak. / Marissa, wanita sebelum kita.
Rencananya bertukar tempat di jagat alternatif.
Wanita romantis paruh baya ini, mau membunuh kembarannya.
Astaga.
Kita harus bertindak.
Aku akan bicara dengannya. Aku berjanji.
Ya? / Ya.
Aku harus pergi. Saat ini aku tak bisa terlibat.
Kucari kau jika aku siap. * Devin
Masih ke pesan suara.
Sudah kubilang. Ini yang dia lakukan.
Dia pergi saat aku bangun. Di situasi mendesak, dia kabur.
Jadi kau tidak khawatir sama sekali?
Tidak. Beri dia waktu dua minggu, dia akan kembali dengan ide baru.
Baik. / Duduklah kembali. Aku sedang memasak.
Nikmati perayaannya.
Kita merayakan? / Ya, kau hampir dapat 40 juta.
Cukup membeli blok.
Kita membeli blok?
Ya, teknologi paling berharga tidak bisa di jalan perumahan.
Bagaimana dengan tetap tak mencolok?
Kita tahu jika Seth sedang mengawasi.
Lupakan Seth. Aku akan mengurusnya.
Aku telah banyak memikirkannya.
Aku bahkan telah berpikir cukup banyak.
Tentang kita.
"Kita"?
Kita berdua?
Dalam kapasitas apa?
Aku ingin mencobanya lagi.
Apa?
Kau sudah gila? Noel!
Kita gagal bekerja sama saat menjalin hubungan.
Itu buruk. / 5 tahun. Berjuang. Tanpa uang. Nyaris tak bertahan.
Itu memengaruhi orang, 'kan? / Tentu.
Seolah aku akhirnya bisa bernapas.
Dan itu luar biasa.
Sungguh.
Tapi kurasa bukan uang alasan kita tidak berhasil.
Baik? / Kau tak makin bahagia sekarang ini?
Apa?
Kau berbeda.
Aku harus jawab ini.
Aku terus lupa. Aku tahu kusimpan di mana.
Aku tahu itu. Lalu itu hanya...
Menghilang.
Memulai pekerjaan baru membuat stres.
Sialan kau! Ini bukan pekerjaannya!
Maaf.
Tidak apa-apa.
Orang-orang terus mengatakan itu, paham?
Dan aku punya banyak pekerjaan sebelumnya.
Aku tahu.
Ketika aku di kelas lima, ada siswa pertukaran Swedia
yang tinggal bersama kami, dan dia merahkan rambutnya.
Merah. Dan di semua fotoku, hijau.
Tapi aku tahu warnanya merah.
Orang-orang salah mengingat warna mata dan itu sering terjadi.
Ya. Apa itu?
Buku anak-anak. / Ya.
Ibuku membacakan semua ini untukku ketika aku masih kecil.
Aku menatap ini setiap malam.
Jadi? / Tidak ada G di Callahan.
Sekarang ada.
Tidak seperti itu ketika aku kecil dan sumpah
demi hidupku.
Aku menemukan pistol di ranselku.
Itu bukan milikku.
Ada rasa sakit di perutku.
Dan aku tidak bisa melepaskannya.
Semuanya aneh.
Aneh.
Aku yakin dia tidak mudah ditemui.
Tapi dia akan menyesuaikan diri seiring waktu.
Dia bercerita tentang pria yang dia gantikan di Stanley Tech.
Kehancuran YouTube, ancaman bom.
Katakan kau tidak ada hubungannya dengan itu.
Aku perlu memastikan Josh punya pekerjaan yang dia suka.
Kau melewati batas.
Tidak, kita melewati batas.
Kau menghancurkan hidup seseorang tanpa memberitahuku.
Hidupnya sudah hancur. Dia insinyur piranti lunak.
Menemukan Lokasi Terbaru.
Aku tidak di sini soal malam itu.
Aku hanya ingin berbicara denganmu sebagai teman.
Sekarang bukan waktu yang tepat, Leena. / Tolong.
Tidak ada orang lain bisa kuajak bicara.
Devin.
Aku tidak akan pergi sampai kau mau bicara.
Devin.
Sobat, apa yang sebenarnya terjadi?
Mau ke mana?
Hebat! Jadi kau akan melengos begitu saja
dan membiarkanku mengurus semuanya?
Kau tahu Noel saat dia terjebak sesuatu.
Aku tidak perlu tahu apa-apa.
Sampai gugatannya selesai. / Gugatan apa?
Seth Reed menggugat kita.
Tidak. / Noel memberitahuku.
Dia bohong padamu. / Kenapa dia bohong, Leena?
Aku tidak tahu. Mungkin dia tahu kita bercinta.
Dan dia mencoba membalasmu.
Benar. / Baik. Terserah.
Kita bercinta. / Apa yang kau bicarakan?
Apa? / Jika kita bercinta, Percayalah, aku pasti ingat.
Ya Tuhan.
Ya Tuhan. Tidak.
Tidak.
Tidak. Bukan kau.
Kau tidak akan mengerti ini. Kapi kau harus mendengarkanku.
Apapun kata Noel, itu omong kosong.
Siapa dirimu, darimana asalmu, itu tidak nyata di sini.
Ada realitas lain. Aku tahu itu terdengar gila.
Tapi kau harus percaya padaku.
Leena, itu bukan aku.
Leena, kurasa kau perlu... / Tunggu. Biar aku...
Aku bisa membuktikannya.
Kau memberiku ini malam itu.
Tapi kau tidak ingat, bukan?
Lupakan. Aku...
Aku harus pergi.
Dan kau yakin?
Ya. Dia menyusun perusahaan cangkang agar tak ada yang tahu.
Dan itu belum semuanya.
Kudengar mereka menyewa dua pengacara paten.
Keparat itu mengajukan paten?
Dia mungkin dibayar $ 20.000 saja sejauh ini.
Kau tahu apa yang dia rencanakan?
Aku akan mencari tahu.
Hei.
Tidak.
Letakkan itu di bawah.
Letakkan di bawah!
Baik.
Mau bicarakan ini?
Ya, kita bisa bicarakan ini.
Kita bisa bicara tentangmu memberiku 10 ribu dolar.
Tidak seperti itu.
Aku tidak bodoh!
Aku bodoh mengira kita berhasil menjual Meter Maid.
Tapi menggagas sandiwara ini, kau pasti punya rencana besar.
Kau tidak tahu cara kerjanya.
Kubawa cerminnya. Lepaskan sekarang.
Kau tidak bisa begitu saja melepaskannya...
Lepaskan sekarang. Lakukan.
Aku butuh... / Lakukan!
Cepat. / Aku butuh kunci inggris.
Kita tidak punya itu.
Jadi, cari solusinya.
Kotak alat.
Jangan bergerak.
Sialan kau.
Aku seharusnya tahu lebih baik.
Kau tidak tahu apa-apa.
Sial.
Kenapa kau memaksaku melakukan itu?
Aku tak ingin menyakitimu.
Ya Tuhan!
Hei, lihat aku. Kau akan baik-baik saja.
Noel.
Apa yang telah kau lakukan?
Kenapa kau harus memperumit masalah?
Aku kena di samping. Tapi aku bisa selamat.
Ya, mungkin.
Tapi lebih mudah begini.
Astaga. Jangan mengendap begitu.
Gambaran besar? Ini untuk yang lebih baik.
Sekarang aku akan menunjukkan rencananya.
Saat mencari mentor yang hidupnya sukses besar
di jagat alternatif kuselidiki jika mereka ciptakan hal berbeda
dan usahaku terbayar.
Karena ini bukan tentang menjadi orang terkaya di dunia.
Tapi menjadi Thomas Edison di zaman kita.
Ini anti gravitasi.
Kita akan gemparkan dunia. / Kita?
Kita selalu pemimpin.
Kita berbeda dari yang lain dan dunia perlu dipimpin.
Kau urus seni dan budaya. Aku melakukan sisanya.
Kita bagi 40-60.
Seni dan budaya.
Masalahnya, aku mencintaimu. / Jangan katakan itu.
Tidak. Tunggu.
Kunyatakan cinta kepada 10 versi berbeda dirimu di dua hari terakhir.
Biar kutunjukkan. Lihat.
Leena yang lain. Ada yang tak beres.
Senyum mereka hilang.
Mereka tidak bisa dibandingkan.
Sayang.
Apa pendapatmu soal itu?
Kupikir...
Aku sangat merindukanmu.
Tetap di sini.
Dasar jalang.
Kenapa kau melakukan itu?
Lantas? Kau mau membunuhku?
Menukarku seperti yang kau lakukan pada Devin?
Dia mau buka mulut. Itu tidak boleh.
Dia sahabatmu.
Aku sayang Devin. Kau tahu itu.
Tapi kesempatan seperti ini terlalu besar baginya.
Itu terlalu besar untukku, jadi bunuh saja aku.
Tolong!
Dengar. Kau gadis cerdas. Nanti kau pasti setuju.
Aku tak suka ditolak. Kuraih yang kumau.
Sialan kau!
Pengenalan sidik jari.
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi.
Sial.
Hei.
Aku tidak tahu apa yang dia katakan padamu.
Dia sangat gila.
Dia mencoba membunuhku.
Lihat kakiku.
Dia mencoba membunuhku.
Dia bicara soal cermin dan perjalanan waktu.
Lepaskan dia. / Aku takkan bohong.
Siapa yang akan menjagamu setelah...
Tangkap dia sebelum dia sampai ke cermin.
Dia akan kembali.
/ Tapi dia tertembak.
Tidak. Masih ada lagi. Dia akan kembali...
Ayo pergi. Mobilku di bawah.
Tidak ada waktu!
Bagaimana kau tahu?
Jika kau menonton ini, kau tidak ingat merekamnya.
Sekarang dengar baik-baik apa yang akan aku katakan.
Aku selalu paranoid.
Kurasa kali ini terbayar.
Kita harus menghancurkannya.
Pikirkan yang bisa kita lakukan. / Tidak.
Itu hanya akan menyebabkan kehancuran.
Seseorang yang pintar pernah memberitahuku...
...tapi aku tidak mendengarkan.
Jam 12 lewat.
Berita terbaru pagi ini dari Institut Sains Nasional.
Terobosan besar dalam mengubah selulosa menjadi...
Pihak berwenang mengaitkan penemuan itu...
ke pengiriman purwarupa anonim...
Jika peneliti mampu merekayasa balik teknologinya,
mereka mungkin bisa mengakhiri kelaparan dunia.
...dua hari liar di mana institusi
seluruh bangsa menerima
sumbangan anonim...
... tidak punya pesan untuk donor anonim
kecuali terima kasih atas nama seluruh planet.
Baik.
Jadi, selanjutnya apa?
STAN, Black Swan, Dead Pixels.
Dead Pixels? Ya Tuhan.
Sudah bertahun-tahun aku tak mendengar itu.
Apa?
Kita memutarnya sejam yang lalu.
Ya. Maaf. Aku melamun.
Ayo berangkat.
MAU ENA ENA BARENG ARTIS TERNAMA? YUK JOIN DISINI www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!