Berhenti!
Aku tak akan menyakitimu.
Harcourt, berikan pistolku!
Dia tahu?
Dia berjalan memakai helm penglihatan X-ray Peacemaker.
Dia tak akan suka itu.
Dia sensitif dengan helmnya.
Apa-apaan?
Kita harus bicara.
Aku mengetahuinya saat bom meledak di wajah Murn...
Dan dia hampir tidak terluka.
Aku sudah tahu dia tahu lebih banyak tentang Butterfly...
Daripada yang seharusnya dari penyelidikan kita saat ini.
Aku menanyainya. Dia mengaku.
Kaumku datang ke Bumi karena planet kami sekarat.
Kaummu? Butterfly?
Yang ada di Goff, wanita itu pemimpin kami.
- Wanita? - Ya.
Kenapa "wanita"?
Dia punya vagina.
Alien punya vagina?
Siapa nama aslinya?
Tak seperti manusia, kami tak menamai kelamin kami.
Bukan. Wanita di Goff. Siapa nama aslinya?
Kau menginterogasiku?
Kurasa begitu.
Kau tidak bisa melafalkannya dengan lidah manusia.
Kurasa itu akan seperti, Eek Stack Ik Ik.
- Eek Stack Ik Ik? - Ya.
Ini mulai konyol.
Kami suka di sini.
Kami akan menghabiskan hidup kami.
Tapi kemudian Goff dan yang lain mulai merencanakan.
- Untuk apa? - Cara mendominasi duniamu.
Aku satu-satunya yang menolak. Mereka bilang aku terlalu sensitif.
Kau terlalu sensitif?
Saat itulah mereka mulai memanfaatkan...
Menggunakan manusia yang berkuasa sebagai inang.
- Kau mengambil alih seseorang! - Ya.
Ya, kau membunuh seseorang, siapa pun Murn itu!
Aku harus menghentikan mereka!
Jadi, aku hidup dengan orang terburuk yang bisa kutemukan.
Pria ini, Leota, dia...
Dia pembunuh.
Tapi tetap saja, aku tahu pikirannya. Dia...
Bahkan dia bisa saja berubah.
Aku tahu itu.
Aku mengambil itu darinya.
Aku merenggut kebebasannya, wajahnya, dan setiap hari...
Aku takut terbangun di dalam ingatannya.
Apa Economos tahu?
Dia tahu...
Tapi dia memasukkan jari ke telinga setiap kali membahasnya.
Dia tak mau Waller tahu dia merahasiakan sesuatu darinya.
Dia tidak tahu?
Tidak. Jangan beri tahu dia.
Kenapa?
Sudah kubilang sejak lama, kau tak bisa memercayai Waller.
Kita tak bisa mengambil risiko.
Kita harus berhenti.
Setelah kita menyerang perusahaan pembotolan...
Mereka akan tahu kita mengejar mereka.
Kita harus pastikan mereka tidak memindahkan sapinya...
Sebelum kita menemukannya.
- Sapi? - Ya.
Sapi apa?
Kau lupa memberitahunya tentang sapi itu.
Ada...
Ya.
Bab Enam Murn Setelah Membaca
Apa? Ada yang ingin kau katakan?
Baiklah.
Bagus.
Benar, Anak-anak.
Begitulah caraku mengalahkan Kite Man...
Salah satu penjahat paling berbahaya di dunia.
Hanya dengan dua tanganku, Desert Eagle milikku...
Dan dua peluncur roket.
Ada pertanyaan?
Ya, anak dengan mata sedih.
Kau bilang berat Blackheart Ruby 13 kilogram.
Ya.
Dan Kite Man naik layang-layang?
Benar.
Bukankah dia akan tetap jatuh karena gravitasi?
Tidak.
Ya, Gemuk.
Kau punya kelompok penjahat super?
Tidak.
Ada pertanyaan lagi?
Ya, Alfred E. Neuman wanita.
Kau pernah bertemu Flash?
Ya, aku telah bertemu Flash.
Seperti semua orang yang pernah menemuinya, kurasa dia bajingan.
Bagaimana dengan Wonder Woman?
Bagaimana dengan mengangkat tanganmu?
Urkel.
Kau pernah bertemu Wonder Woman?
Aku belum pernah bertemu dengannya.
Tapi dia menghabiskan pestanya menatapku dari seberang ruangan.
- Keren! - Bung.
Bung, aku tidak bicara kotor. Ada pertanyaan lagi?
Ya, tuksedo Kanada.
Kau punya piaraan?
Aku punya piaraan. Itu pertanyaan bagus.
Aku punya piaraan bernama Eagly. Dia elang.
Ya, juara dunia Rubik's Cube 2025.
Kenapa nama piaraanmu sangat tidak orisinal?
Kenapa kau anak yang paling tidak kusukai di kelas ini?
Karena aku bisa memahamimu.
Menurutku kau pecundang.
Pecundang!
- Pecundang! - Baik. Ada pertanyaan lagi?
Hei, anak Jamil.
Kau punya kisah asal?
Bodoh, kau membunuhnya.
Tidak secara tradisional.
Ada pertanyaan lagi?
Lengan Pasketti.
Kau kenal Becky Coolidge?
Becky Coolidge? Tidak.
Itu ibuku.
Dahulu dia pramutama bar di Starlight Lounge.
Becky Coolidge, ya, benar.
Sudah sepuluh tahun kami tak bertemu.
Kurasa kau mungkin ayah kandungku.
Apa?
Baiklah. Kurasa Tn. Peacemaker harus pergi.
Pertunjukan dan cerita yang bagus, ya?
Terima kasih, Adiva, telah membawa pamanmu Peacemaker.
Baiklah!
Aku menghargai kau melakukan ini.
Tidak masalah.
Si Garcia kecil pekan lalu membawa pamannya...
Dia dokter hewan, dia punya Coati yang sakit.
- Koyote. - Coati.
Itu seperti rakun Amerika Selatan. Mereka menggemaskan.
Anak-anak tak pernah puas.
Anakku pulang.
Dia menangis karena kami tak punya kerabat yang berharga...
Yang sebanding dengan coati sekarat.
Kubilang, "Sayang, jangan khawatir. Ayah kenal pahlawan super!"
Lalu pahlawan super ini, sebelum meninggalkan rumah sakit...
Dia berjanji akan selalu ada untukku.
Apa pun yang kubutuhkan.
Aku tak pernah bilang begitu, tapi baiklah.
Selama kita membuat anak-anak lain merasa seperti sampah, 'kan?
Hanya itu yang penting.
Tentu.
Ini.
Sampai jumpa, Jalang.
Atau seperti dalam bahasamu, sumpit chickety ching chong.
Kurasa terjemahan Google-mu salah, Auggie.
Itu artinya, "Potongan rambutku seperti keledai...
Buang air besar di kepalaku."
Sampai jumpa.
Tak ingin menjadi dirimu.
"Tak ingin menjadi dirimu?" Kau bercanda?
Aku berhasil menyinggungnya. Kau tak perlu menambahkan...
Aku tahu, aku mengacaukannya.
Detektif Song.
Apa yang terjadi di sini?
Kapten, semalam, aku membawa semua bukti ke Hakim...
Kau membawa apa?
Aku diberi surat perintah penangkapan Christopher Smith.
Tersangka utama kita dalam pembunuhan Annie Sturphausen.
Kita tidak bisa memenjarakan dua orang atas kejahatan yang sama.
Kau tak tahu apa yang kau hadapi di sini.
Ada yang salah dengan pria itu.
Kumpulkan pasukan.
Ayo cari Peacemaker.
Ya.
Astaga. Tidak, sudah berakhir.
Ke mana, Bos?
Aku ingin pulang, mandi...
Mungkin cari pelacur untuk bercinta.
Lalu aku akan melakukan sesuatu yang seharusnya kulakukan sejak lama.
Apa itu?
Bunuh putraku.
Benar sekali.
Anak pintar. Anak pintar. Ya.
Baik, bagus.
Anak yang baik dan tampan.
Kau lapar, Goff?
Ya, berhenti mengeluh, Bodoh.
Aku bisa memberimu kepada Eagly untuk dimakan.
Kau benar-benar suka ini, ya?
Aku akan coba beri lagi.
Kau tak apa?
Bagaimana kau tahu dia bisa dipercaya?
Tidak. Itu tebakan yang berpendidikan.
Menurut firasatmu?
Aku tidak memercayai firasatku atau firasat orang lain.
Aku percaya logika.
Dan Murn sudah terlalu banyak membantu kita.
Adebayo tahu Murn adalah Butterfly.
Tidak.
Aku tidak mengerti maksudmu.
Aku tidak bisa mendengar apa pun.
Jadi, dia benar-benar menaruh jarinya di telinga?
Ya.
Kau dapat sesuatu?
Rekaman kamera keamanan dari pabrik pembotolan.
Setiap tiga hari.
Ada pengiriman salah satu tangki raksasa.
Pasti cairan ambar mentah yang mereka proses, 'kan?
Ya, tapi kita harus mencari tahu...
Dari mana datangnya untuk membantu kita.
Biar kuperiksa sesuatu.
Aku terima pesanmu.
Aku mencemaskanmu. Tolong telepon aku secepatnya.
Ini dia.
Kita akan mendekat dengan hati-hati.
Kepung trailernya dan masuk pelan-pelan.
Peacemaker adalah pembunuh terlatih.
Jangan ragu menembaknya jika dia menunjukkan perlawanan.
Masuk, Adrian!
Bagaimana kau tahu itu aku?
Kau mengetuk dengan sangat menyebalkan.
Maaf.
Bung, kau masih punya makhluk itu?
Ya.
Dia mencoba membunuh kita dan memotong setengah jari kakiku.
Ya. Kadang aku merasa tidak percaya diri dengan kejantananku...
Jadi, aku menebusnya dengan punya piaraan berbahaya.
Seperti orang-orang bodoh di Georgia dengan harimau dikekang.
Bung. Saranku?
Hentikan introspeksi itu.
Pikiran adalah sarang kalajengking yang sebaiknya dihindari...
Bukan didatangi.
Apa yang Goff lakukan?
Apa-apaan?
Ayo! Bergerak!
- Apa? - Kurasa kita punya masalah.
Baiklah, Goff, satu ketukan berarti ya.
Dua tembakan berarti tidak.
Kau mengerti?
Baiklah, Goff, apa itu tanda perdamaian?
Goff, apa warna kesukaanmu?
Bung, pertanyaannya ya atau tidak. Aku baru mengatakannya.
Baiklah, ya.
Goff, warna biru kehijauan favoritmu?
Bung, apa-apaan?
Apa? Aku akan memeriksa semua warna.
Pada akhirnya, kita akan tahu mana yang paling disukainya.
Ya, dan kenapa kau peduli apa warna favoritnya?
Kenapa kau mulai dengan biru kehijauan?
Menurutmu tidak menarik bahwa belalang sembah...
Punya warna favorit, dan mungkin, secara tak terduga, biru kehijauan?
Itu agak menarik.
Tapi dia hanya menggambar lambang damai di stoples itu.
Kau tak ingin tahu alasannya?
Ya, benar.
Goff, kenapa kau memasang tanda damai di stoples itu?
Ya atau tidak. Ini ya atau tidak.
Hanya pertanyaan ya atau tidak!
Banyak sekali aturannya.
Dua aturan sialan. Dua!
Satu, ya atau tidak.
Dua, jangan bodoh!
Bagaimana aku harus mengikuti aturan kedua?
Mungkin dengan diam!
Baiklah, aku mengerti. Aku mengerti dirimu.
Rekan bicaramu yang lebih disukai adalah Eagly dan Goff.
Keduanya tak bisa bicara.
Cobalah introspeksi, Berengsek!
Maaf.
Tidak, kau benar. Kau tahu...
Aku mengelilingi diriku dengan hal-hal yang tak membantah...
- Jangan menyalahkan dirimu. - Bung! Aku sedang bicara! Dengar!
Dengar!
Aku punya firasat aneh bahwa kau marah.
Goff, apa para Butterfly datang untuk memakan daging kita...
Seperti alien di film Pitch Black?
Goff, apa kau ingin menaruh bayi dalam tubuh kami seperti Alien?
Bung, kau kesal soal itu?
Bagaimana lagi aku akan merasakan menjadi ibu?
Entahlah.
Goff, apa kau di sini agar kami bisa membantumu pulang, seperti di E.T.?
Apa kau di sini agar kau bisa memainkan lagu jelek...
Seperti di Close Encounters?
Sial, jawab, Bung!
Aku akan ke sana.
Kau tidak akan tiba tepat waktu.
Sudah coba Vigilante?
Cepat, apa film lainnya?
The Three Amigos. Un Chien Andalou.
Porky's. Porky's II.
Dengan alien! Kenapa aku mau daftar film acak?
Siapa tahu kita ingin menonton film nanti.
Siapa ini?
Vigilante, kau lihat Peacemaker?
Vigilante, aku tak kenal orang itu. Itu...
Apa itu nama?
Terdengar seperti nama Italia. Aku orang Amerika, jadi, itu tidak...
Apa yang begitu mendesak, Murn?
Jika kau di rumah, keluarlah!
Polisi akan segera tiba dengan surat penangkapan.
Ambil Goff!
Maaf, Kawan.
Ini Kepolisian Evergreen.
Buka pintunya dan keluar dengan tangan di atas, sekarang!
Ini Kepolisian Evergreen.
Buka pintunya dan keluar dengan tangan di atas, sekarang!
Dengar!
Kepolisian Evergreen.
Keluar sekarang, dengan tenang!
Kami punya surat perintah penangkapan Christopher Smith!
Kuulangi, keluar sekarang dengan tangan di atas!
Aku merekatkan Goff kepadaku, jadi, kedua tanganku bebas.
Aman!
Sial. Geledah tempat ini.
Semua unit, tersangka menghilang.
Menyebar. Periksa area sekitar.
Ketuk semua trailer.
Bicaralah dengan penghuninya...
Mengenai kemungkinan lokasi tersangka.
Bau apa itu?
Bungkus, tandai. Entahlah.
Apa-apaan?
Kita mendapatkannya. Sudah jelas.
Baiklah. Periksa lagi sisi itu.
Eagly!
Fitzgibbon, bukankah Smith punya elang peliharaan?
Itu rumornya.
Kurasa aku baru saja melihat seekor melompat dari atap.
Kenapa?
Dia ayam?
Dia polisi!
Kita harus pergi dari sini.
Fitz, kirim setengah orang kita kembali ke hutan.
Kurasa mereka ada di belakang sini.
Baiklah.
Baiklah, dengarkan!
Baiklah, di mana mobilmu?
Aku naik Uber.
Kenapa pesan Uber?
Hari libur! Kukira kita akan mabuk!
Apa?
Sial!
Tetap di tempatmu. Jangan bergerak!
Sial.
Mereka di sini!
Itu mereka!
Sophie!
Berhenti!
Di antara pepohonan!
Itu mereka!
Hei, aku di sini. Hei.
Apa yang terjadi?
Peggy, panggil ambulans!
Jangan bergerak!
Sudah kubilang jangan lakukan itu!
Paling buruk, dia lumpuh.
- Sial! - Berhenti atau aku akan...
Hei! Berhenti!
Berhenti atau kutembak!
Sial! Eagly kejam sekali, Bung!
Berhenti! Berhenti!
Ada mobil untukmu melewati bukit itu.
Ambil dan pergi dari sini.
Siapa kau?
Kau ingin mengajukan pertanyaan bodoh atau ingin hidup?
Mana yang ingin kau lakukan?
- Tidak, kumohon. - Tidak, kumohon.
- Jangan. - Jangan.
- Kumohon. - Jangan.
Masuklah.
- Kenapa kau membunyikan klakson? - Diam.
Hei, Soph. Soph!
Astaga.
Kau membuatku takut!
Kurasa kau kejang.
Fitzgibbon?
Ya? Ya, ini aku. Kau baik-baik saja?
Di mana Peacemaker dan si bodoh itu?
Kau baik-baik saja? Kau harus duduk sampai ambulans datang.
Soph. Hei! Soph!
Soph!
Apa yang kau lakukan?
- Aku akan hubungi Harcourt. - Tidak!
Apa-apaan ini? Tidak!
Sial, jangan menggigit! Jangan menggigit!
Mereka bisa melacak ini.
Tidak, jangan! Tidak! Sial!
"Terima kasih kembali, Vigilante, karena menyelamatkan nyawaku."
Itu telepon yang aman!
Mereka tak bisa melacaknya!
Kalau begitu, maaf, Kawan.
Aku benar-benar mengacau.
Sial!
Aku punya banyak foto Eagly yang sangat manis di sana!
Mereka tak tergantikan!
Sial! Maaf. Maaf, Eagly.
Tunggu, bagaimana dengan Cloud?
Aku tak tahu Cloud itu apa!
Cloud itu terjadi saat aku di penjara.
Semua orang membicarakan Cloud ini!
Mereka mungkin juga membicarakan neuropsikologi...
Atau kriket atau lagu BlackPink!
Kau agak tegang sekarang.
Aku tidak ingin tidak sopan, tapi wajahmu terlihat sangat aneh...
Saat masuk ke berbagai posisi marah.
Seperti melihat Drakula.
Sial.
Kita terlibat apa, Bung?
Pria itu mengeksekusi mereka.
Aku tahu! Keren, bukan?
Sama sekali tidak keren!
Itu agak menghakimi.
Salah satunya pingsan!
Kita menyelamatkan dunia dari invasi alien!
Ini semua yang kita inginkan!
Bukan itu yang kuinginkan!
Pertanyaan yang lebih besar adalah, apa yang terjadi denganmu?
Aku?
Kita biasa keluar, membunuh penjahat.
Boom, boom, boom, tidak masalah.
Kita tak sengaja membunuh orang yang salah?
Sial. Sayang sekali. Menyebalkan.
Lalu kita lupakan.
Sekarang, tiba-tiba, kau punya keyakinan zaman baru yang aneh ini...
Bahwa semua kehidupan itu suci?
Apa yang kau lakukan?
Berikan ponselmu.
Mereka bisa datang kapan saja.
Kau menghancurkan milikku. Aku memakai punyamu.
- Punyaku tidak aman. - Aku tak peduli.
- Bagaimana kau tahu kata sandiku? - Aku tahu ulang tahunku sendiri.
"Bokong seksi Taylor Swift"?
Apa?
Pencarian terakhirmu.
Tidak, itu hanya karena aku ingin melihat...
Beberapa foto bokong seksinya.
Aku terlambat.
Astaga.
Apa yang terjadi?
Aku tiba di sini saat penembaknya kabur.
Peacemaker?
Tidak.
Bukan, itu pria Kaukasia dengan tinggi sekitar 175 cm.
Rambut merah. Kemeja bergaris dengan dasi merah.
Memakai topeng hitam...
Kurasa itu fedora.
Dia lari begitu saja, sambil berkata...
Robble, robble.
Soph. Hei!
Robble, robble.
Hei, Soph!
Hei, ini akan terdengar aneh.
Tapi kurasa Locke hanya menggambarkan Hamburglar.
Kemeja garis-garis, dasi merah, fedora, masker hitam?
Itu Hamburglar.
Maskot McDonald's?
- Ya. - Bukan dia.
Ya, aku tahu itu bukan Hamburglar.
Tapi entah pria itu sangat bodoh...
Dan tidak bisa memikirkan kebohongan yang lebih baik...
Atau dia mempermainkan kita.
Kurasa Locke bekerja sama dengan mereka.
Mereka? Siapa?
Soph, kau harus berbaring. Kau gegar otak.
Aku baik-baik saja, Manusia.
Apa?
Hei! Hei, kau mau ke mana?
Aku harus menelepon beberapa teman.
Teman? Hei, teman apa?
Soph!
- Kapten. - Hei.
Aku menemukan banyak senjata di sana.
Dan ini.
Aku hanya meliriknya.
Tapi ada banyak hal gila di sana.
Baiklah, Petugas Johnson.
Aku akan memasukkan itu ke barang bukti.
Lihat apa lagi yang bisa kau temukan.
Lihatlah ke sekeliling trailer.
Sekeliling trailer.
Baik. Ya.
Baiklah. Baik.
Baiklah. Aku paham.
Mereka akan segera tiba.
Ada yang tahu Peacemaker punya buku harian?
Apa?
Bukan apa-apa.
Orang dalamku memilikinya...
Jadi, semoga itu kali terakhir kita mendengarnya.
- Hei, kau punya buku harian? - Tidak.
Mereka menemukannya di trailermu.
Omong kosong. Aku punya buku catatan, tapi jarang menggunakannya.
Persetan. Ada sedikit masalah.
Kami tahu. Kau buronan.
- Bukan itu. Goff lolos. - Goff?
- Ya, kami menahan Goff. - Kau menahan Goff?
Karena Peacemaker punya masalah maskulinitas.
Seperti harimau kemaluan.
Aku tidak memercayai kalian.
Aku menahan dia karena menginginkan jawaban.
Aku tahu dia tak akan bebas.
Tapi dia keluar dan mengambil alih seorang wanita Oriental.
Asia.
Aku cukup yakin dia Oriental.
Jangan bilang Oriental lagi.
- Asia. - Kenapa?
Tak ada yang tahu kenapa. Itu buruk.
Mereka tahu alasannya, Berengsek.
"Oriental" menyindir "yang lain"...
Jadi, beberapa orang menganggapnya merendahkan.
Kurasa aku tak peduli, tapi baiklah.
Astaga, penderitaan yang dialami pria kulit putih heteroseksual...
Terkurung di dunia tempat mereka mengalami kengerian terburuk...
Dari harus mengganti satu kata dengan yang lain.
Aku bilang baiklah!
Kau tahu, mungkin menurutku perkataanmu merendahkan.
Bisakah kalian berhenti?
Kini polisi Asia itu adalah Goff.
Mengenai betapa dia suka biru kehijauan, kami tak tahu.
Sial, Peacemaker.
Bung, jangan bicara padaku...
Setelah kau mengirim Pennywise si Badut untuk "membantu" kami!
Locke?
Psikopat itu membunuh tiga polisi!
Yang satu tak sadarkan diri saat melakukannya!
Hei, aku menemukan sesuatu.
Kurasa aku tahu dari mana cairan ambar mentah itu berasal.
Soph, apa yang terjadi?
Bukan apa-apa.
Paramedis akan datang untuk memeriksamu.
Mereka dalam perjalanan.
Tidak perlu dan tidak ada waktu untuk itu.
Soph, itu bahkan bukan kata-kata.
Kau mengalami cedera otak.
Aku tak apa.
Aku...
Aku merasa dia menyukaimu.
- Siapa? - Sophie.
Kau?
Tentu.
Tapi pada akhirnya, ini lebih baik bagi semua orang.
Apa?
Nikmati saja momen ini.
Orang tidak menyadari bahwa tersenyum berbeda di setiap kepala.
Setiap kali, kau harus mempelajarinya kembali.
Ini truk yang Adebayo temukan setiap tiga hari.
Benar.
Aku bisa mengakses semua rekaman kamera pengawas...
Dan rekaman kamera jalan raya di area itu.
Lalu dengan melangkah mundur...
Menemukan rute truknya.
Konsisten, truk dan jalur yang sama, setiap beberapa hari.
Dan aku bisa mengikutinya kembali ke awal.
Ini terdaftar sebagai Coverdale Ranch.
Peternakan?
Kurasa lumbung ini tempat semua cairan ambar berasal.
Lumbung itu tidak cukup besar...
Untuk menghasilkan cukup mengisi tong-tong itu setiap hari.
Kupu-kupu bersembunyi.
Kau melihatnya di bawah kediaman Goff.
Dan di Glan Tai, di mana aku menghajar gorila itu...
Dan menyelamatkan kalian semua.
Kau sungguh mengulur momen gemilangmu.
Sumbernya di bawah tanah.
Jika hancurkan sumber makanan mereka, kita hancurkan Butterfly.
Apa? Bagaimana kita tahu?
Apa yang terjadi?
Hei, ada hal aneh yang terjadi.
Kau pikir aku dan Vigilante terlalu bodoh untuk menyadarinya.
Hei, Semuanya, lihat!
Yang mana aku dan yang mana Eagly?
Baiklah, kau setengah benar.
Tapi nilai tesmu 50 persen di sekolah...
- Apa yang kau dapatkan? Nilai D. - Nilai F.
Baiklah. Sekolah bukan tempatku. Itu untuk orang bodoh.
Kita punya alasan untuk percaya bahwa Butterfly punya sapi.
- Sapi? - Seekor hewan besar...
Yang mereka perah untuk cairan ambar...
Dan hanya ada satu di dunia ini.
Tanpa itu, mereka akan mati.
Kapan kau akan memberiku informasi itu?
Apa yang terjadi?
Akulah yang bodoh...
Karena percaya kita satu tim!
Semuanya, lakukan yang harus kalian lakukan.
Kita ke Coverdale Ranch saat fajar untuk membunuh sapi.
Tolong!
- Maafkan aku. - Jangan minta maaf, Lee.
Kau benar.
Aku hanya terlalu sibuk dengan hal bodoh.
Aku hanya ingin pulang dan bersamamu.
Sayang.
Aku tak tahu apa yang benar atau salah lagi.
Ibuku menyuruhku melakukan ini...
Hal apa?
Aku tak bisa mengatakannya.
Tapi aku mengkhianati orang bodoh yang memercayaiku.
Aku merasa sangat bersalah.
Dan itu menyiksaku.
Kurasa itu sudah dihentikan...
Tapi aku tidak percaya perbuatanku.
Aku tahu hal-hal yang tidak diketahui ibuku.
Jika kuberi tahu ibuku, aku mengkhianati mereka...
Jika tak memberitahu ibuku, maka aku mengkhianatinya.
Aku tak cocok untuk ini.
Jadi, pergilah.
Kau tak berutang kepada mereka.
Kau juga tidak berutang kepada ibumu.
Jika itu bukan tempatmu, maka itu bukan tempatmu.
Tapi tagihannya...
Kita akan mencari cara lain. Aku akan pinjam dari kakakku.
Ayo kembali ke Gotham.
Tak apa.
Hei, Adebayo sudah pergi?
Kurasa dia pulang, ya.
Apa dia menghindariku?
Kenapa dia menghindarimu?
Entahlah.
- Ini. - Apa ini?
Ini P90. Aku menaruh merpati kedamaian untukmu.
Arahnya salah.
Ekor harus di sebelah kanan.
Tapi sangat bagus. Terima kasih.
Tentu.
Kurasa aku tak terlalu peduli dengan merpati perdamaian.
Kurasa aku mengatakan itu karena aku tidak mau membunuh orang lagi.
Jangan tersinggung, tapi kita bisa menghadapi puluhan makhluk itu besok.
Aku tak yakin sekarang waktu yang tepat untuk mundur.
Tidak, aku tak keberatan membunuh alien.
Terutama yang berupa serangga.
Dengar, aku tahu saat kita pertama bertemu...
Kubilang kupikir kau sampah.
Tapi aku tak berpikir begitu lagi.
Tidak?
Mungkin 85 persen sampah.
Tapi sisa dirimu yang lain...
Selamat malam, Chris.
Selamat malam...
Emilia.
Selamat malam, Emilia.
Katamu kau tak menulis buku harian.
Di antara barang yang ditemukan di rumah Christopher Smith...
Ada buku harian yang ditulis oleh tersangka.
Buku harian ini berisi...
Bahwa dunia dihuni oleh alien yang berpura-pura menjadi manusia.
Tugas tersangka adalah menemukan dan membunuh mereka.
Buku harian menghubungkan Smith...
Tak hanya dengan pembunuhan Annie Sturphausen...
Tapi langsung ke pembunuhan...
Senator Royland Goff dan keluarganya...
Beserta kemungkinan 33 korban...
Di pembantaian Pabrik Pembotolan Glan Tai.
Tapi tenanglah, bahwa setiap kantor polisi di seluruh negeri...
Punya satu mandat pagi ini.
Cari dan hentikan Peacemaker...
Dengan cara apa pun.
Apa-apaan?
Sedih. Terlihat sedih. Terlihat sedih.
Dasar bajingan. Ayo. Terlihat sedih.
Apa ini tampak menyedihkan?
Hei.
Baiklah, maaf.
Lihat dirimu.