"Pikiran itu sendiri adalah tempat, di dalamnya ia dapat
mengubah neraka menjadi surga atau surga menjadi neraka." - John Milton
Seberapa pun tingginya seorang pria berusaha meraih kekuasaan...
...bayangan masa lalunya tetap ada. Itu adalah bisikan hati nurani...
- ...yang membentuk takdirnya. - Anonim
RUMAH SAKIT KLINIS PUSAT DI MOSKOW TAHUN 2026
Ekaterina, Pak Presiden ingin bertemu denganmu.
Olga, beri dia Clonazepam.
Kita kehabisan.
Nadezhda lupa memesannya.
Kalau begitu, beri dia Relanium.
Sepertinya jadwal presiden baru saja berubah.
Kami akan menghubungimu, jenderal, untuk mengatur janji temu baru.
Tamara, izinkan dia masuk.
Pak Jenderal!
Presiden meluangkan waktu untukmu.
Pak Presiden.
Bagaimana keadaan di Eropa?
Orang-orang kelaparan.
Pendaftaran militer yang dipaksakan menyebabkan banyak orang melarikan diri ke luar negeri.
Lengannya lumpuh.
Seberapa besar gelombang migrasi?
Para perempuan berkumpul di sepanjang perbatasan.
Mereka meminta kita membiarkan mereka masuk ke Belarus.
Sekutu mengomentari hal ini sebagai berikut:
Barat banyak bicara tentang hak asasi manusia,
tapi melepaskan anjing pada para perempuan di perbatasan Polandia.
Mengingat perkembangan demokrasi
dan kebebasan bicara,
Baratlah yang seharusnya diberi label totaliter.
Aku tidak akan masuk.
Bisa kau membantu kami?
Kita sebagai orang-orang terhormat, bisa membuka perbatasan itu.
Oke, berikan Presiden suntikan intramuskular Relanium.
Tentu saja.
Bagaimana dengan Inggris?
Sepeda menjadi transportasi utama mereka.
Mereka jatuh ke dalam kemiskinan?
Gangguan dalam rantai pasokan menyebabkan lonjakan harga bahan bakar.
Ini akan membuatmu tenang, Pak Presiden.
Mereka bahkan tidak mampu memanaskan rumah mereka.
Inflasi mencapai tingkat tertinggi dalam 30 tahun.
Ternyata sanksi mereka
paling banyak mempengaruhi mereka sendiri.
Lalu bagaimana dengan Amerika?
Campur tangan mereka dalam urusan negara lain
untuk mengurangi ketergantungan energi mereka pada kita,
menyebabkan peningkatan
dalam pemanasan global dan bencana terkait cuaca.
Hal ini merugikan Amerika sekitar $165 miliar
dalam setahun terakhir.
Kami memperkirakan,
pada tahun 2027, angka ini diperkirakan mencapai triliun dolar.
Ini akan diikuti oleh eksodus massal warga Amerika.
Kenapa?
Akibat banjir di kota pesisir
dan perluasan gurun dan suhu panas yang ekstrem
dengan suhu hingga 60 derajat Celsius.
Tidak mungkin bagi orang Amerika yang terbiasa dengan kenyamanan bisa hidup.
Pak Presiden,
satu dua tiga.
Dan naik.
Berhenti membelanya!
Kau akan membunuhnya, Goria!
Aku tidak akan membiarkanmu membaptis bajingan ini!
Duduk dan makan!
Lihat apa yang dia suruh.
Lihat siapa aku sekarang karena dia.
Makan.
Makanan dingin tidak baik untuk perutmu.
Sepupu Maria Ivanovna dan Vladimir Spiridonovich Putin
dari Leningrad selalu menginginkan anak.
Ibu, tolong jangan lakukan ini.
Aku tidak bisa lagi melindungimu dari ayah tirimu.
Lupakan aku.
Kenapa?
Kita tidak akan bertemu lagi.
Aku minta maaf
aku belum dibaptis.
1996 MOSKOW-KREMLIN
Selamat atas posisi barumu
dengan pemerintahan kepresidenan.
Ayo.
Aku akan memperkenalkanmu pada Yeltsin.
Siapa yang mengira?
Presiden mengalami masa-masa sulit akhir-akhir ini.
Pada tanggal 12 Februari, Dewan Keamanan.
Federasi Rusia membuat keputusan untuk
menetralisir Dzokhar Dudayev secara fisik.
Kematian Dzokhar akan memastikan kemenangan kita di Chechnya.
Oke, bantu aku.
Bantu aku menggendongnya ke kamar mandi.
Maaf.
Kau tahu, Boris mungkin merasa tidak nyaman jika dia melihat orang asing di kamar mandinya,
jadi tunggu kami di kantor.
Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today
Lihat.
Dia merasa seperti di rumah sendiri.
Kau mendengarkannya, bodoh,
kursi ini jadi punyamu.
Pak Presiden.
Aku sudah memasak banyak untukmu, kau tahu?
Pangsit isi daging,
kuharap kau menyukainya.
Dan roti gulung selai.
Semua anak menyukai roti gulung selai.
Kami punya kamar untukmu.
Kau akan menyukainya.
Ini anakku. Dia seorang penjelajah kecil.
Dia baru saja kembali dari perjalanan eksotis dari wilayah Krasnoyarsk.
Dia di rumah kakek-neneknya di sana.
Tolong, perlakukan dia dengan baik. Dia seseorang yang spesial.
Harus pulang sebelum jam sembilan.
Permisi, ini antrean apa?
Ada sesuatu yang bisa dimakan di sana?
Asinan?
Jika kau menahan vodkanya di mulut, ia akan terserap lebih cepat.
Si wajah merah itu merampok toko minuman keras tadi malam.
Dia menyimpan vodka di bak mandinya dan mengeluarkannya di akuarium ikan itu.
Asinan?
Tidak.
Bangun.
Uang?
Asinan?
Ya.
Kau mau mentraktirku juga?
Tidak.
Kenapa tidak?
Aku tidak punya uang.
Akan kuambil apa yang kutemukan.
Tidak, kubilang tidak!
Samiel! Samiel!
Hajar dia!
Kau harus melawan mereka, atau kau tidak akan punya kehidupan di sini.
Samiel! Samiel!
- Samiel! - Samiel!
Oke, dia boleh juga.
Jika kau mau jadi salah satu dari kami, kau harus ingat.
Lebih baik mati berdiri daripada hidup berlutut.
Bisa aku minta uangku kembali sekarang?
Aku akan menunjukkan caranya.
1996 MOSKOW-KREMLIN
Lakukanlah.
Aku tahu cara membunuh Dzokhar Dudayev.
Selama tiga hari, semua sumber listrik di Chechnya
yang mungkin mengganggu pelacakan ponsel Dudayev harus dinonaktifkan.
Untuk mengurangi waktu penerbangan,
semua pesawat kita harus bersiaga,
bersama dengan laboratorium udara tipe AWACS.
Rudal udara-ke-darat jet tempur SU-27 Rusia
harus dikodekan untuk mendeteksi sinyal dari ponsel Dudayev.
Yang perlu kita lakukan adalah
menunggu dia melakukan panggilan.
Tentu.
Meski begitu, ada masalah kecil.
Kau perlu mengetahui kodenya
untuk jaringan telepon satelit Saturnus
yang digunakan Dudayev.
Ada seseorang yang mengenal mereka.
Jangan ragu-ragu.
Ada seseorang yang mengenal mereka.
Siapa?
Bill Clinton.
13 Maret 1996,
akan tercatat dalam sejarah,
tidak hanya sebagai hari forum antiteroris di Mesir.
Ini juga akan dicap di halaman buku sejarah
sebagai hari di mana seluruh dunia berkumpul
dalam perang melawan terorisme.
Aku mau menyambut
Presiden Amerika,
Pak Bill Clinton.
CHECHNYA PERANG CHECHEN PERTAMA 1 BULAN KEMUDIAN
Siapkan, Kurbanov.
Pak Presiden, mari menahan diri tidak menelepon sementara waktu.
Tutup mulutmu.
Aku senang melihatmu menjadi presiden periode kedua.
Volodya!
Ayo.
Sayangnya, kau tidak akan bertahan lama untuk melihat akhirnya, Boris.
Jenderal Lev Yakovlevich Rochlin
sudah membuat tentara menentangmu.
Korps Volgograd ke-8 yang ia pimpin di Chechnya.
Kekuasaan di negara ini akan diambil alih oleh partainya,
Rumah Kita Rusia.
Lova!
Tidak, tidak, kumohon!
Tapi jika kau mau,
semuanya bisa berubah arah.
Bagaimana!
Sebentar lagi,
Lev Rochlin
akan ditembak mati oleh istrinya.
Boris!
Kau lupa bertanya
apa yang kuinginkan sebagai balasannya?
Kami dapat perintah menangkap Nikolay Dmitrievich Kovalyov.
Apa dia ditahan?
Ke Kremlin.
Kau ikut dengan kami.
Nikolay! Apa yang terjadi?
Aku direktur Dinas Keamanan Federal!
Tidak lagi. Berdasarkan keputusan presiden,
kau akan mendelegasikan kekuasaanmu
pada direktur FSS yang baru diangkat Vladimir Putin.
Apa yang menjadi tanggung jawab kalian masing-masing?
Departemen Spionase.
Departemen Antiteroris.
Akademi Dinas Keamanan Federal Rusia.
Departemen Studi Depan dan Perencanaan Strategis.
Departemen SDM dan Manajemen.
Pusat Keamanan Informasi.
Direktorat A.
Kepala Badan Organisasi dan Pengawasan
Departemen Personalia dan Organisasi
dari Dinas Keamanan Federal,
Nikolai Platonovich Patrushev.
Kau akan mengesampingkan tugas-tugasmu saat ini
dan fokus pada pengumpulan intelijen pada satu target.
Apa targetnya?
Boris Yeltsin.
1988 PRIPYAT
DUA TAHUN SETELAH BENCANA NUKLIR DI CHERNOBYL
Kau bisa melihatku?
Aku diasingkan ke sini karena dosa-dosaku, sama sepertimu.
Selamat datang di tempat paling terpencil di Bumi.
Mereka adalah orang-orang yang paling dicari di seluruh Uni Soviet.
Mereka bersembunyi dari penegak hukum di tanah yang terkontaminasi ini.
Bagaimana kau berakhir di sini?
Ibuku.
Perempuan itu, dia membenciku.
Dia bilang aku menghancurkan hidupnya saat aku dilahirkan.
Jadi, aku mendedikasikan diriku menyelamatkan perempuan lain.
Bagaimana?
Aku mencurinya dari ibu yang buruk.
Siapa namamu?
Panggil aku Legion.
Karena aku banyak.
Mereka berjalan di atas cesium.
Logam radioaktif yang menembus tanah
setelah reaktor gagal di Chernobyl.
Cesium menembus ototmu
dan organ dalam.
Ada orang di kota ini yang bisa ke sana?
Itu orangnya.
Ivan Petrov, biasa dipanggil Misiey.
Ia dulunya adalah ilmuwan militer di Chernobyl.
Istri dan anak-anaknya mati setelah kehancuran itu.
Saat cahaya berubah menjadi merah terang,
ada banyak cesium.
Sekarang dia menggunakan aluminium untuk mengeluarkan tanah radioaktif.
Dan mengekstrak cesium murni.
Mau mendengar lebih banyak?
Kenapa dia belum mati juga?
Bukankah hal itu seharusnya mematikan?
Jangan mengecewakanku.
Warnanya biru Prusia.
Tentara sialan itu selalu punya penemuan 20 tahun lebih maju.
Kau juga bisa menggunakan cesium untuk meracuni orang yang mau kau bunuh dengan cara yang kejam.
KGB akan membelinya dalam jumlah besar dari kita.
Bayar dia!
Jika kau membunuhnya, kau hanya mendapatkan apa yang ada di sini.
Jika kau membayarnya, kau mendapat pemasok cesium dalam jumlah tak terbatas.
Yang bisa kau jual dengan harga mahal.
Apa yang akan terjadi, Vova?
1989 DRESDEN
KANTOR KGB DI DRESDEN SELAMA RUNTUHNYA TEMBOK BERLIN
Kau menuruti saranku, Vova.
Tapi, kejadian sudah berubah.
Lari kembali ke villa sebagai gantinya
dan menyimpan berkas-berkas agen KGB
di Republik Demokratik Jerman.
Ia akan segera bernilai lebih dari cesium.
6.000 pasukan khusus Bundeswehr baru saja mulai meledakkan
Tembok Berlin, Vova.
Orang-orang yang kau dengar sedang menggulingkan rezimmu
pada saat ini juga.
Menurutmu, ke mana tujuan mereka sekarang?
Arsipnya, Pak, kita ikuti aturannya?
Letnan Kolonel Vladimir Putin.
Aku butuh bantuan unit terdekat dari Tentara Soviet.
Tidak ada yang bisa kami lakukan. Kami butuh perintah dari Moskow. Tapi Moskow bungkam.
Negara yang kau layani tidak ada lagi.
Jangan.
Mereka mendekati kita, Letnan Kolonel.
Kenapa kau tidak mencoba bicara dengan mereka?
Ini adalah rumah persahabatan antara Uni Soviet dan GDR
dan kita hanyalah penerjemah.
Ayo! Ayo!
Katakan, seperti yang kukatakan.
Ini adalah rumah persahabatan antara Uni Soviet dan GDR
dan kami hanya penerjemah.
Naiklah ke Mercedes milik Wahhabi dan lari.
Lari!
Ayo!
Hey!
Ayolah! Aku tidak lama di sini!
Hei, topiku!
Sialan!
Kau mau kehilangan celana dalammu juga?
Kau menjual topi-topi itu di luar stasiun kereta.
Setengah harga.
Tidak ada bus jalan kaki untuk kami.
Masuk.
Kau kenal orang ini?
Kita akan segera mengenalnya.
Itu taksi swasta.
Ke mana?
Pertapaan.
Baiklah.
Kenapa kau mengemudi tanpa alas kaki?
Aku menyimpan sepatuku.
Sepertinya lampunya rusak.
Ayo, jalan.
Kau bercanda?
Aku akan membayar dua kali lipat untuk perjalanan berisiko tinggi.
Baiklah, tentu, terserah.
Keluar dari mobil.
Babi sialan.
Kau tahu denda karena menerobos lampu merah?
Mereka memasang lampu untuk memaksa pengemudi melanggar hukum.
Mereka minta disuap.
Apa maksudmu?
Maafkan aku, Kolonel, aku tidak menyadarinya.
Jangan pikirkan itu.
Penjajah penghisap darah!
Berhenti!
Remku blong, dasar bodoh!
Berhenti, berhenti, berhenti!
Kau hampir menabraknya.
Dia memanggilku berandalan!
Pobeda putih melarikan diri!
Tidak ada apa pun kecuali Pobedas di kota ini.
Berikan mereka nomor platnya.
Kau bisa menjangkau pedal?
Tentu saja bisa.
Aku yang mengemudi, kan?
Kau tahu kemana kau pergi?
Ke halaman rumah kita!
Buka jendelanya agar anak-anak bisa melihat kita, mereka akan kehilangannya!
Tidak bisa terbuka.
Awas!
Kakiku! Kita harus lari!
Aku tidak bisa meluruskannya.
Kami tidak bisa meninggalkanmu di sini!
Berhenti!
Kau akan belajar sopan santun
di koloni hukuman!
Aku akan menyusul.
Tidak!
Bawa mereka dari sini, Vova!
Berhenti di situ!
Pergi!
Berhenti atau kutembak!
Samiel!
Pergi pergi!
Ini anakku, Py.
Ini Puiltos.
Ketiganya cocok untukku.
Michael,
Gabriel,
Raphael.
Ayo, bergabunglah dengan mereka.
Pada mulanya adalah Firman,
dan Firman itu bersama dengan Tuhan,
dan Firman itu adalah Tuhan.
Hal yang sama terjadi pada Tuhan pada awalnya.
Semua diciptakan oleh Dia
dan tanpa Dia tidak ada suatu pun yang tercipta dari segala yang sudah diciptakan.
Di dalam Dia ada hidup,
dan hidupnya adalah cahaya manusia.
Cahayanya bersinar dalam kegelapan,
kegelapan tidak mengalahkannya.
Siapa pun yang tidak menerima Kerajaan Tuhan
seperti anak kecil
tidak akan pernah memasukinya.
Hari ini kau mulai bekerja untukku, Samiel.
Berapa banyak yang akan kau bayar?
Tidak ada.
Kau menjalani masa kecilmu dalam kegelapan.
Sekarang kau tarik orang keluar dari situ.
Anak laki-laki ini, sepertimu, tidak memiliki masa kecil yang mudah.
Di sini mereka mempelajari sepuluh aturan sederhana
yang mungkin bisa mengarahkan mereka ke jalan yang benar.
Kalah berkelahi dengan harimau, sobat?
Yang itu kau tahu.
Vova Putin? Berapa usianya sekarang?
17.
Kau sudah tumbuh, kurus.
Atau mungkin kau terlihat lebih besar di sampingnya.
Itu yang terbaik yang bisa kau lakukan?
Kau ingat saat kami memukulmu?
Dan saat aku menampar wajahmu, Vova?
Kau mau menghabiskan hidupmu untuk dipukuli?
Maka pukul dia sekeras yang kau bisa.
1990 LENINGRAD
Bagus.
Sungguh nyaman tempat yang kau miliki.
Dalam berita terkini,
protes meletus di ibu kota Moskow,
sebagai tanggapan atas pengumuman baru-baru ini
oleh Lithuania, Latvia, Estonia dan Ukraina
yang mendeklarasikan kemerdekaan dari Uni Soviet.
Apa yang akan kau lakukan di dunia baru yang berani ini, Volodya?
Aku masih punya persekutuan Volga.
Aku bisa bekerja sebagai sopir taksi selama sisa hidupku.
Ayo cepat.
Jalan, Vova!
Naikkan sampai lima puluh.
Lewati lampu merah itu.
Kubilang jalan!
Waktu yang tepat.
Cara mengemudi macam apa itu, bodoh?
Volodya.
Kebetulan sekali, saudaraku.
Kita harus merayakannya.
Kau tahu permainan ini, Volodya?
Di Amerika, mereka menyebutnya paintball.
Tembakkan peluru untuk melukai lawanmu.
Tunjukkan pantatmu, sayang.
Oh, mungkin aku seharusnya memakai ini.
Kostumnya juga dari Amerika.
Apa namanya?
Playboy.
Lebih baik kau menembak pantatnya atau kau bisa menembak matanya.
Masing-masing dari kita punya warna cat yang berbeda.
Kelinci yang kau tembak akan tidur bersamamu.
Siap, mulai.
Ayo, pak tua.
Bukankah kau olahragawan atau semacamnya?
Sampai jumpa!
Seperti anak-anak.
Aku bisa memberikan mereka padamu, selamanya.
Jangan lihat.
Jangan lihat!
Hanya satu hal yang membuatku tertarik.
Dari mana kau mendapatkan kostum Playboy?
Bagaimana dengan perlengkapan lainnya?
Sejak aku jadi seorang Pencuri Mertua,
Aku bisa memberimu barang selundupan apa pun yang kau inginkan, Volodya.
Apa pun?
♪ Selamat ulang tahun! ♪ ♪ Selamat ulang tahun! ♪
♪ Selamat ulang tahun, wali kota yang terhormat! ♪ ♪ Selamat ulang tahun! ♪
Maaf mengganggumu, Pak Walikota,
tapi Vladimir Putin ingin menemuimu.
Dia bilang mengenalmu,
dia mau menyampaikan ucapan selamat ulang tahun.
Singkirkan dia.
Vladimir Vladimirovich Putin.
Petugas Layanan Khusus yang kau temui di Dewan Kota Leningrad
sebelum kau menjadi walikota.
Badut KGB itu.
Hei, bawa Putin ke sini.
Ucapan selamat terhangatku untuk ulang tahunmu yang ke-54, Pak Walikota.
Hadiahku datang terlambat,
jadi mohon maaf jika butuh waktu.
Apapun itu Putin, lupakan.
Katakan, di mana kau mendapatkan sepatu itu?
Bersulang untuk kesehatan tuan rumah kita.
Untuk Wali Kota Petersburg!
Bersulang! Untuk Wali Kota!
Makanlah, Putin.
Oh, benar sekali.
Kau tidak begitu familiar dengan makanan mewah kami.
Ini kaviar, ini blini, sampanye
kau pasti tahu yang itu, kan?
Kita hidup di masa yang aneh
saat kita bisa memuaskan dahaga dengan makanan lezat,
tapi tidak punya apa pun untuk menyeka pantat!
Begitukah, Pak Walikota?
Entahlah.
Tentu saja tidak.
KGB tidak mendidikmu tentang konsekuensi
privatisasi, reformasi ekonomi,
dan pembebasan pasar.
Tolong jelaskan.
Tentang fakta tidak adanya tisu di toilet Rusia?
Permisi Pak Wali Kota, hadiahku sudah sampai.
Bodoh sekali.
Dari mana dia mendapatkan itu?
Dan warnanya putih, bukan abu-abu.
Jangan menyentuhnya.
Maafkan aku, Anatoly Aleksandrovich.
Khusus untukmu, Pak Walikota.
Bagaimana kau berhasil melakukan hal yang tidak mungkin?
Hey!
Bersihkan!
Aku bisa melakukan hal yang tidak mungkin saat itu juga.
Hal-hal yang tidak mungkin sudah cukup di Leningrad.
Saint Petersburg membutuhkan keajaiban, Volodya.
Bisa kau melakukan keajaiban?
Keajaiban mungkin butuh waktu lima menit tambahan bagiku.
Beruntung sekali, karena aku mencari seorang pekerja ajaib.
Menjadi ketua Komite Urusan Luar Negeri
untuk kantorku.
Buatlah permintaan pertamamu.
Aku mau izin dari Kementerian Ekonomi
untuk mengekspor.
Bahan baku Rusia dari Saint Petersburg.
Siapa yang bisa mengeluarkan itu?
Avidayev.
Babi gemuk dari kementerian.
Dia sudah menolakku tiga kali.
Dan dialah alasanku minum sebelum tengah hari.
Hei, nona!
Kau salah meja?
Atau ini usaha yang disengaja untuk mengganggu makanku?
Temanku bermimpi kau memberinya izin
menukar bahan baku Rusia
untuk makanan dari Barat melalui pelabuhan di kota yang indah ini.
Sayangnya,
mimpi tidak selalu menjadi kenyataan.
Sekarang pergilah dari sini,
biarkan aku menyelesaikan makan malamku dengan tenang.
Baiklah, aku ke sini cuma untuk hidangan penutup.
Apa ini sungguh diperlukan?
Dengar, aku yakin kita bisa mencari jalan keluarnya.
Kau mau aku mengeluarkan izin untuk Sobchak?
Selesai.
Aku tidak menginginkan apa pun lagi.
Tatiana, sayang, semuanya baik-baik saja.
Kau baik-baik saja.
Dia mengejang, lalu memecahkan piring itu dengan kepalanya.
Penyebab kematiannya...
Radang paru-paru.
Untuk wakil pertamaku!
- Bersulang! - Bersulang!
Sebagai bagian dari program Bahan Baku Makanan,
Kementerian Ekonomi Rusia
memberiku lisensi
untuk mengekspor komoditas primer melalui
pelabuhan di Petersburg.
Apa artinya ini kalian pencuri?
Artinya mulai sekarang,
kau bisa menjual kami
kayu, kapas,
tembakau, logam,
minyak,
dan bahkan amunisi Tentara Soviet.
Tapi mulai sekarang,
setiap pencuri
yang mau mendapatkan izin ekspor
akan datang padaku dan membayar $250.000
untuk rapat.
Anatoly Alexandrovich!
Aku harus pergi ke toilet.
Jumlahnya lebih kecil daripada yang harus kau keluarkan untuk suap.
Siapa pun yang tidak menerima kesepakatan
harus segera pergi.
Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today
Sampai jumpa.
Aku....
Aku merasa dia tidak akan mampu bertahan tanpa suaminya.
Mereka punya masalah.
Tidak, kumohon!
Langsung saja.
1997 MOSKOW
RUANG HIPERBARIK DI KREMLIN
Jangan menunda-nunda. Untuk membangun kembali Uni Soviet
tawarkan pada rakyatmu musuh bersama,
mereka bisa bersatu melawan.
Invasi Chechnya lagi. Mulai perang dengan memanfaatkan Wahhabi
jual cesiumnya.
SHAMIL BASAYEV DAN TEMPAT PERSEMBUNYIAN MUJAHIDIN
Assalamualaikum.
Wa'alaikum salam. Shamil menunggumu.
Apa masa depan yang kau lihat untuk kekhalifahan, saudaraku?
Masa depan?
Aku tidak bermaksud kekhalifahan dalam konteks Chechnya.
Lalu apa?
Maksudku masa depan di mana Shamil
Salmanovich
mendirikan kekhalifahan Islam
di seluruh Kaukasus Utara,
bersama.
Dan kau milikku, saudara kecilku.
Pertama, ambil alih Dagestan.
Bagaimana dengan Rusia?
Rusia sudah memberi kita lampu hijau.
SERANGAN MILITAN CHECHEN TERHADAP DAGESTAN YANG DIPIMPIN OLEH BASAYEV
Sekelompok unit Chechnya, di bawah pimpinan Shamil Basayev,
meluncurkan serangan mendadak pada Dagestan,
republik otonom dalam Federasi Rusia.
Serangan itu diyakini menandai dimulainya Perang Chechnya Kedua.
Militer Rusia dikerahkan ke daerah tersebut
untuk menghadapi pasukan penjajah.
Matikan saja.
Situasi saat ini sedang berkembang dan kami akan terus memberikan informasi terbaru
saat lebih banyak informasi tersedia.
Matikan.
Dan kau, pergilah ke jendela terdekat.
Lihatlah orang-orang Moskow itu.
Kau berpikir mereka peduli pada orang Dagestan?
Mereka tidak peduli, karena 70% dari mereka
bahkan tidak tahu di mana itu.
Untuk saat ini, aku tidak membutuhkanmu.
Hanya direktur FSS.
Hari ini di kota Buynaksk di Dagestan,
sebuah truk berisi bahan peledak meledak di luar bangunan
tempat tinggal tentara Rusia ditempatkan.
64 orang tewas dan beberapa lusin lainnya terluka.
Pihak berwenang Rusia menyalahkan serangan teroris
separatis Chechnya.
Ayo!
Ayo pergi!
Baiklah, ayo, kita pergi.
Hey!
Ini dia.
Terima kasih.
Hari ini, insiden tragis terjadi di wilayah tenggara Moskow.
Ledakan beberapa ratus kilogram bahan peledak
di lantai pertama sebuah gedung apartemen sembilan lantai
menyebabkan hilangnya 106 nyawa
sementara 690 orang terluka
dan 108 apartemen hancur.
Menurut sumber anonim,
Peristiwa ini merupakan tindakan pembalasan oleh orang Chechen
sebagai tanggapan atas pemboman Rusia pada desa-desa Chechnya.
Pihak berwenang belum mengonfirmasi penyebab ledakan tersebut
dan penyelidikan sedang berlangsung.
Bagus sekali.
Sekarang, ayo kita gandakan.
Tanggal 13 September 1999 seharusnya menjadi
hari berkabung nasional untuk mengenang para korban
serangan bom sebelumnya.
Tapi, pada pukul 5 pagi di selatan Moskow,
ledakan dahsyat menghancurkan apartemen delapan lantai
gedung apartemen di Kashyrskoye Shosse,
Permisi, kau tahu kalau kami sedang siaran langsung sekarang?
Menewaskan 124 orang dan melukai 7 orang.
Tanganku terasa mau bertepuk.
Dua kota lagi dan selesailah kita.
Ledakan lain terjadi di luar gedung apartemen sembilan lantai
di Volgodonsk di Rusia selatan yang menewaskan 17 orang.
Jangan lakukan itu.
Berhenti.
- Kantor milisi Ryazan. - Apa yang bisa kubantu?
Tutup teleponnya.
Pada malam tanggal 22 September, seorang penduduk yang berjaga di Ryazan
melihat dua laki-laki membawa karung gula
ke basement gedung apartemennya.
Milisi mengevakuasi penyewa dan barang-barang di dalam tas
dinyatakan positif mengandung bahan peledak.
Milisi juga memberi tahu kami seorang karyawan perusahaan telekomunikasi
atas panggilan di mana seseorang diperingatkan untuk waspada
untuk patroli milisi.
Nomor panggilan tersebut
sudah ditelusuri kembali ke kantor FSS di Moskow.
Direktur FSS, Jenderal Nikolai Patrushev,
adalah tamu kita hari ini.
Ini adalah latihan yang dilakukan oleh kantor FSS Moskow
untuk menetapkan tingkat kesiapan
cabang Ryazan dari FSS.
Uji Bahan Peledak
menghasilkan hasil positif palsu
karena kontaminasi yang disebabkan pengujian sebelumnya.
Bisa kau menjelaskan pada pemirsa kami?
Kenapa primer yang ditemukan di samping tas itu asli?
Aku tidak bisa mengungkapkan semua rincian operasi kami.
Terima kasih atas penjelasanmu yang panjang lebar, Jenderal.
Kami senang mendengar itu hanya sebuah latihan
yang menyebabkan beberapa penghuni terkena serangan jantung.
Warga yang siaga mendapat penghargaan dari gubernur
dengan kupon untuk dua liter vodka
dan dua kilogram kielbasa semi-kering.
Di mana kau mendapatkan orang-orang itu?
1993 YERUSALEM
KUNJUNGAN DELEGASI DARI ST. PETERSBURG
Pukul dia.
Pukul dia lagi.
Dia orang Arab. Kita melihat hal yang lebih buruk setiap hari.
Ada yang bisa kulakukan untukmu, Nak?
Bisa kau,
membaptisku di sini bapa?
Aku akan bertanya kapan upacara penyatuan jiwamu
dengan Tuhan bisa diatur, Vladimir.
Aku tidak sabar untuk itu.
Aku mau kau membaptisku sekarang.
Pelayan Tuhan, Vladimir,
dibaptis dalam nama Bapa.
Amin. Dan Putra.
Amin. Dan Roh Kudus,
Amin.
Sebagai Jaksa Agung Federasi Rusia,
aku sudah memulai penyelidikan formal
ke perusahaan tertentu yang terkait dengan Kremlin.
Merupakan tugasku untuk memastikan keadilan dan transparansi.
Dalam urusan negara kita,
aku tidak akan berhenti mengungkap akar permasalahan ini.
Kau harus membungkamnya.
Volodya?
Aku tidak bisa membungkam semua orang, Boris.
Jaksa Agung mengejarmu.
Jumlah mereka terlalu banyak.
Kalau begitu, apa yang harus kulakukan?
Berbahaya jika mencoba menyimpan rahasia. Lebih baik melupakannya.
Berbahaya jika mencoba menyimpan rahasia.
Lebih baik melupakannya.
Dan menunggu kematian
jauh lebih buruk daripada kematian itu sendiri.
Bisa kau lebih... spesifik?
Serahkan kekuasaanmu padaku.
Hanya aku yang bisa menyelamatkanmu
dan keluargamu dari penjara.
Untuk menjamin kekebalan,
aku harus menjadi presiden.
Aku minta maaf
karena tidak memenuhi harapanmu
untuk masa depan yang lebih baik.
Aku bisa melakukan lebih banyak lagi
dan bisa melakukannya dengan lebih baik.
Saat ini, kami sedang membuat preseden.
Pengalihan kekuasaan presiden.
Aku mencoba menelepon, tapi sekretarismu
tidak mau memberiku nomormu.
Selamat atas keberhasilanmu.
...selalu menawarkan masyarakat kita rumah.
Sayangnya aku gagal terpilih
jadi wakil Duma Negara.
Kuharap, mengingat persahabatan lama kita
kau mungkin bisa membantu.
Tentu saja kau bisa mengabaikanku,
tapi jika kau memutuskan untuk membantu
teman lama,
aku akan selamanya berterima kasih.
Tidak perlu, Anatoly.
Tidak perlu.
Pak Vladimir Putin.
Kau melihat sepatu baruku?
Bagaimana rasanya berada begitu dekat dengan sesuatu
yang telah kau upayakan selama bertahun-tahun?
Tapi bayangkan
kau tidak akan menjadi presiden
karena bajingan itu akan memberi tahu penegak hukum
tentang masa lalumu di Petersburg
dan kau akan berakhir di penjara.
Kau pikir dia tidak akan melakukan hal itu?
Lalu apa maksudnya dengan "mengingat persahabatan lama kita"?
Atau "teman lama"?
Menurutmu dia menggunakan kata "abaikan" secara tidak sengaja?
Bagaimana kalau menepukmu di lengan dengan cara yang menggurui?
Dia akan mengkhianatimu, bahkan jika kau menawarinya posisi menteri.
Kau adalah makanan lezat
yang berenang di kolam piranha.
Kau lebih suka makan atau dimakan?
Pemilu akan berlangsung tiga bulan lagi.
Kujamin, negara kita
tidak akan kehilangan pemerintahan bahkan untuk sesaat.
Aku memperingatkan setiap upaya untuk menyalahgunakan hukum,
termasuk Konstitusi, harus dibatasi.
Kebebasan bicara, berpikir,
komunikasi massa
dan hak kepemilikan pribadi
adalah elemen dasar negara beradab
mereka akan dilindungi.
Dan hasilnya sudah ada pada pemilihan presiden tahun 2000
di Rusia.
Vladimir Putin menang dengan 53,44% suara.
Ini menandai kemenangannya dalam pemilihan presiden.
Kami akan memberikanmu informasi lebih rinci saat tersedia.
Molodiec!
Tidak bisakah kau lihat presidenmu mau menendang kru ini keluar, bodoh?
Sekarang.
Berhenti merekam.
Tunggu Pak Presiden di ruang konferensi.
Apa yang membuatmu begitu senang?
Sekitar 53,44%.
Itu hasil yang memalukan.
Apa hasil yang memuaskan bagimu, Pak Presiden?
100%.
Ayo kita mulai pesta ini!
Lebih cepat.
Kau lebih suka menjadi penyebab atau akibat?
Daun yang tertiup angin, atau angin
yang menghancurkannya?
Jika kau mau menjadi yang terakhir,
sudah saatnya kau berhenti hidup dalam realitas yang ada,
dan mulai menciptakannya.
Masuk.
Masuk!
Pak Presiden, Jenderal Nikolai Platonovich Pyetrushev...,
Patrushev sudah tiba.
Bawa dia masuk.
Konni.
Pak Presiden.
Silakan duduk, Patrushev.
Aku tidak akan membohongi diriku sendiri
ledakan itu cukup mempengaruhi jiwa Rusia.
Jika kita mau menginspirasi orang Rusia modern,
Kita harus menawarkan mereka sesuatu yang lebih dari sekadar sirkus media.
Kita butuh teater media.
Ini pendapatku.
Sekarang, katakan.
Pak Presiden, kau...
Aku tidak akan membohongi diriku sendiri...
Aku tidak akan membohongi diriku sendiri
ledakan gedung itu memengaruhi jiwa Rusia.
Cukup.
Aku tidak akan membohongi diriku sendiri, gedung-gedung yang meledak
cukup mempengaruhi jiwa Rusia.
Benarkah?
Jika kita mau menginspirasi orang Rusia modern,
kita harus menawarkan mereka
sesuatu yang melampaui
sirkus media.
Kita butuh teater media.
Ini pendapatku.
Yang paling menarik.
Bagaimana kita akan menempatkan teater ini
Patrushev?
Assalamualaikum, saudara.
Wa'alaikumsalaam.
Kami menuntut diakhirinya perang di Chechnya
dan penarikan segera semua pasukan Rusia!
Ambil mikrofonnya, bodoh, mereka tidak bisa mendengarmu di belakang.
Ada orang dari dinas khusus Rusia di antara hadirin.
Ikuti aku.
Dia seorang agen.
Tembak dulu, baru bertanya.
Yang itu.
Dan yang itu.
Satu lagi.
Mundur! Sekarang ke panggung!
Dia bukan seorang agen.
Tapi aku hanya mau duduk di sebelahmu.
Dan sebetulnya aku bingung.
Apa aku mau membunuhmu.
Tapi aku mau menyelamatkan anakmu.
Berapa lama kau merencanakan situasi ini akan berlangsung, Patrushev?
57 jam, Pak Presiden.
Setelah itu.
Unit khusus Rusia Alpha dan Vympel
akan menyerbu teater
membunuh 40 teroris di tempat
dengan menembakkan peluru ke kepala mereka.
Termasuk para perempuan yang mengenakan rompi bunuh diri.
Berhenti, tunjukkan tanganmu!
Jangan tembak, mereka sedang membebaskan sandera.
57 jam, Pak Presiden.
Setelah itu, unit khusus Rusia,
Alpha dan Vympel, akan menyerbu teater
menewaskan 40 teroris di tempat.
Dengan menembakkan peluru ke kepala mereka.
Termasuk para perempuan...
dalam rompi bunuh diri.
Black widow nomor satu.
Sungguh strategi yang menakjubkan, Patrushev.
Mulai kerja.
Kau juga sudah membunuh 129 sandera.
Tidak masalah jika kau melenyapkan teroris, kan?
Apa kita harus memanipulasi hasil pemilu?
Maksudku, presiden punya dukungan kuat dalam jajak pendapat,
oposisi lemah, kontrol penuh atas administrasi,
milisi, tentara, dan dinas khusus.
Abaikan aku.
Kau mau tetap bekerja di sini?
Kami hanya mau berkata, Pak Presiden.
Katakan pada mereka kau pura-pura tidak ada di sini.
Bicaralah, seolah-olah aku tidak ada di sini.
Kami tidak bisa membiarkan Pak Presiden tahu
kami memalsukan hasil pemilu.
Dia tidak akan menyetujuinya, tapi sistem perlu membuatnya terlihat
seperti hasil spektakuler untuk kebaikan pemimpin
dan negara kita.
Bisa kita berasumsi semakin kita memanipulasi hasilnya
di panitia pemilu, masa depan makin cerah
untuk politisi lokal dan wilayahnya?
Pemalsuan semacam ini,
bahkan bisa jadi sebuah penghormatan, yang mana Gubernur
bisa lolos dari kejahatan mereka di masa mendatang
dalam yurisdiksinya.
Atau bisa jadi itu adalah subsidi ilegal
atau
dari pemerintah pusat
untuk membantu mengurangi utang di wilayah tersebut.
Atau untuk mengamankan tempat di daftar kota tuan rumah
untuk Piala Dunia.
Tapi, yang lebih penting adalah Kremlin tidak pernah mengetahui
tingkat sebenarnya dari kecurangan pemilu.
Para politisi dan pejabat Rusia tidak akan berani
melaporkan manipulasi mereka pada atasan mereka.
Kenapa tidak?
Karena memalsukan hasil pemilu berarti kegagalan
untuk melaksanakan tugas yang diberikan.
Pemilihan presiden di Rusia mencapai hasil
yang menentukan dengan Presiden Wladimir Putin
keluar sebagai pemenang pada putaran pertama dengan perolehan suara sebesar 71,2%.
Ini adalah mandat yang jelas dari rakyat Rusia
untuk memperkuat posisi Presiden Putin sebagai pemimpin negara.
Dia terkena stroke!
Panggil ambulans! Cepat!
Kau pernah mempertimbangkan apa yang akan terjadi?
Saat penerusmu menemukan kekacauan ini?
Aku punya teka-teki sederhana untukmu, Wladimir.
Apa yang harus kau lakukan untuk dapat suara 100% di setiap pemilihan?
SERANGAN BASAYEV TERHADAP SEKOLAH DI BESLAN-RUSIA
Selamatkan yang muda!
Kalau harus, tembak saja para remaja, oke?
Berhenti! Berhenti, berhenti, berhenti!
Salah lagi.
KRIMEA 2014 PENGAMBILALIHAN RUSIA
Kami bukan tentara Rusia!
Lencana!
Lencanamu, tolol!
Kami bukan tentara Rusia!
Tentu saja tidak. Siapa yang akan berpikir seperti itu?
Kami adalah anggota gerakan bela diri
warga Krimea yang berbahasa Rusia.
2012 MOSKOW-KREMLIN
Kau tidak bisa masuk ke sana.
Presiden mengadakan pertemuan dengan Komite Olimpiade.
Apa ini?
Peraih medali olimpiade
Alina Kabaeva.
Aku tanya, apa yang tanganmu lakukan di pantatnya?
Dia istri baruku.
Aku akan menghapusmu dari buku sejarah.
Lyudmila.
Kita sudah melihat Presiden memetik jamur, memancing, mengemudikan pesawat militer,
berlatih judo, dan bicara penuh kasih sayang pada seekor anjing.
Tapi sekarang, Presiden dan Perdana Menteri Federasi Rusia, Vladimir Putin,
membuat dirinya dikenal sebagai penjinak harimau yang tak kenal takut.
Kecelakaan itu terjadi Minggu lalu,
di Cagar Alam Ussurisky, di mana Vladimir Putin
sedang berkunjung untuk menyaksikan para ilmuwan meneliti harimau.
Saat sedang melakukan pemotretan, salah satu harimau tiba-tiba lepas
- dan membahayakan kru TV Viesti. - Apa kau sudah benar-benar gila?
Untungnya, Presiden dan Perdana Menteri, Pak Vladimir Putin,
mengambil tindakan sendiri dan, tanpa ragu-ragu...
Mulai sekarang, kau tidak diperbolehkan menonton televisi.
Selamanya.
Tamara.
Ya Vladimir?
Matikan TV-nya.
Tentu saja.
Putuskan juga internetnya.
Kau mau tetap menyimpan komputernya?
Sebagai tiruan non-fungsional.
Kupikir akan baik untuk menjaga penampilan, Pak Presiden.
Mungkin beberapa screensaver sederhana?
Baik.
2016 MOSKOW-KREMLIN
Konstitusi Federasi Rusia
harus diubah untuk memastikan kekuasaanmu seumur hidup.
Apa dia tidak mau tahu hasilnya?
Apa gunanya mencari tahu sesuatu yang sudah ditentukan sebelumnya?
Saudara-saudara sebangsa, berikut ini hasil jajak pendapat nasional
amandemen Konstitusi Federasi Rusia.
Sebanyak 77,9% suara sudah diberikan untuk mendukungnya.
Hal ini berarti Presiden Vladimir Putin akan punya kesempatan untuk tetap menjabat
hingga tahun 2036, berkat amandemen bersejarah ini.
Kamar tersebut tidak membantu.
Kau hancur, Vova. Sudah waktunya beristirahat. Akhirnya, aku bisa mengambil alih.
Anak-anak,
Ini adalah jam terakhir.
Seperti sudah kau dengar, Antikristus akan datang.
Sekarang, ada banyak Antikristus yang muncul.
Kau di mana? Tunjukkan dirimu.
Dengan cara inilah kita mengetahui bahwa ini adalah saat terakhir. Mereka keluar dari kita,
tapi mereka bukan milik kita.
Karena jika mereka milik kita, mereka tentu tetap bersama dengan kita.
Tapi kepergian mereka memperjelas tak satu pun dari mereka adalah milik kita.
Tapi, kau...
- Aku kembali dari neraka. - ...mendapat urapan dari Yang Maha Kudus.
Kau masih di dalamnya.
...kalian tahu kenyataannya.
Apa arti neraka bagimu?
Tempat di mana semua harapan hilang.
Berharap untuk apa?
Harapan untuk bisa bertemu dengan-Nya lagi.
Kerajaan mana pun yang terpecah belah sedang menuju kehancuran,
dan rumah hancur menimpa rumah lainnya.
Begitu juga dengan Setan. Jika dia terpecah melawan dirinya sendiri,
Bagaimana kerajaannya bisa bertahan?
Pada mulanya adalah Firman,
dan firman itu ada bersama Tuhan,
dan firman itu adalah Tuhan.
Hal yang sama terjadi pada Tuhan pada awalnya.
Semua diciptakan olehNya.
dan tanpa Dia tidak ada suatu pun yang tercipta dari segala yang sudah diciptakan.
Aku pernah mendengarnya sebelumnya.
Tapi kau tidak mendengarkan.
Alasan keberadaanmu adalah memberi orang pilihan antara yang baik dan yang jahat.
Apa pun yang kau lakukan, kau akan mencapai akhir yang sudah direncanakan-Nya.
Dan kau tidak punya cara untuk mengubahnya,
karena semua kejahatan mengarah pada penghancuran dirinya sendiri.
Kapan akhir hidupku akan tiba?
Hanya dia yang tahu itu.
Kau tahu apa yang terindah dalam konflik militer global?
Ini benar-benar tidak dapat diprediksi. Seperti pukulan pertama di biliar,
saat bola menggelinding ke segala arah,
dan lintasannya berada di luar kendali.
Kristina!
Kau memaksa mereka melakukan itu?!
Bagaimana itu bisa terlintas dalam pikiranmu?
Tiga dari anak-anak itu masih hidup.
Ikat mereka pada tubuh ibunya yang sudah meninggal
dan taruh ranjau di bawahnya.
Kereta dorong bayi yang kosong di alun-alun melambangkan malaikat kita yang terbunuh.
Merekalah, bukan tentara mana pun di dunia, yang mempertahankan langit Ukraina saat ini.
Kami menyerukan pada semua orang untuk bersatu dalam membela
anak-anak Ukraina yang tersisa dan menjamin masa depan mereka.
2022 UKRAINA-BUCHA
Ibu! Ibu! Ibu! Ibu! Ibu! Ibu! Ibu!
Itu karena kau tidak memberi tahu kami di mana kantor kendali pesawat tak berawak Ukraina berada!
Kau sampah Nazi!
Kembalikan anak-anakku!
Jangan biarkan mereka menyakiti anak-anak.
Hey! Hey!
Jika kau berpaling dari-Nya, Vladimir
dalam waktu kurang lebih satu tahun,
Aku akan menjadikanmu salah satu orang terpenting
di negara ini.
Jauhi dia, Vova, dan tiga tahun atau lebih,
aku akan memberimu kekuasaan atas negara ini. Selamanya.
Aku akan menjadikanmu orang paling berkuasa di dunia.
Jalannya perang global bukanlah keputusanmu, atau keputusan orang lain.
Karena kalian adalah tawanan jaringan interaksi timbal balik yang tak terbatas.
Dalam keadaan seperti ini, satu percikan saja mampu memicu
semuanya,
reaksi global, tanpa syarat, menyeluruh, dan mutlak.
Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today
Dan Rusia? Bagaimana dengan kita?
Kita akan mempersembahkan kampanye ini.
Judulnya “Perang adalah Damai”.
Sayang sekali aku tidak bisa menyampaikan padamu secara keseluruhan, Pak Presiden.
Berikan aku sedikit gambaran.
Silakan.
Baiklah, kalau begitu...
Kita berada di sebuah taman, matahari bersinar.
Bayangan panjang jatuh di atas rumput hijau yang cerah,
kita melihat laki-laki bahagia tanpa anggota tubuh.
Tanpa anggota tubuh?
Ya, tidak punya kaki,
yang lainnya tidak punya lengan.
Tapi, mereka masih muda dan sangat bahagia.
Kampanye ini menargetkan veteran perang?
Tidak, mereka bukan target kita.
Kita membuat
laki-laki muda dan sehat
dengan senang hati mengorbankan kaki atau lengannya demi Presiden Vladimir Putin.
Selama perang dengan Ukraina?
Saat ini kita tidak sedang berperang dengan Ukraina, Pak Presiden.
Kita memenangkan konflik itu dalam dua hari pertama, ingat?
Siapa yang akan mereka lawan?
Orang Ukraina terlibat dalam praktik ilmu sihir terlarang.
Rusia dan tentaranya adalah pembebas.
Operasi khusus kita bertujuan mendemiliterisasi para pemuja setan dari Ukraina.
Sebenarnya, ini adalah perang melawan kekuatan jahat.
Kita harus menghancurkan Satanisme ini sebelum ia melanda tanah air kita.
Apa strategimu untuk mengatasi hal ini?
Rencana kita adalah membawa mereka kembali ke Zaman Batu.
Para pemuja setan sedang mempersiapkan diri untuk perang yang tidak akan pernah terjadi.
Aku yakin ini akan berujung pada serangan nuklir.
Ini adalah skenario yang paling mungkin, Pak Presiden.
Lalu bagaimana dengan tentara kita?
Jajak pendapat kita menunjukkan orang Rusia membutuhkan citra massa
pemusnahan rakyat kita sendiri untuk menumbuhkan ketahanan dan persatuan nasional.
Kita akan masuk surga, sementara mereka akan lenyap begitu saja.
Sebentar lagi, koridor untuk mengevakuasi warga sipil
akan dibuka.
30 detik hingga lorong terbuka.
Kau tahu?
Apa yang paling keren tentang perang?
Kau bisa menguji senjata baru pada orang-orang.
Diterjemahkan oleh Kuda Lumping 02 Maret 2025
Itu lucu,
meskipun jawabannya tampak jelas, kau tidak pernah menanyakan apa yang kuinginkan sebagai balasannya.
Saat kesadaran mati, sesungguhnya tidak ada yang perlu ditakutkan.
Jadi berhentilah melawan dan tenang saja, Vova.
Tidak perlu.
Sebenarnya tidak ada yang perlu ditakutkan.
Tidak perlu.
Konsentrator oksigen berhenti bekerja.
Aku akan mencoba menjalankan dekompresi.
Anse-kabanse flore,
Oma-de, Oma-de, Oma-deo, deo, riki-tiki.
Kita menjual pancake, pancakenya panas,
dan harganya mahal, satu-dua-tiga.
Selamatkan aku.
Tidak bisa.
Buka!
Aku tidak bisa!
Maaf, tapi kau harus lebih spesifik.
Kami tidak yakin siapa di antara kami yang seharusnya menyelamatkanmu.