"Semua tokoh, lokasi, kelompok, peristiwa, istilah medis"
"Dan hal lainnya dalam drama ini sepenuhnya fiksi"
"Adegan hewan disutradarai dan direkam"
"Di bawah panduan produksi bersama para ahli hewan"
"Delapan belas tahun lalu"
Jadi, dia Tuan Putri Kedua.
Aku Mil Woo, Daemodal Wangdang.
Orang yang mengajari Yang Mulia teknik pedang saat dia masih muda?
Apa Yang Mulia memberitahumu tentang itu?
Jika kamu datang ke wilayah utara,
ajari dia cara menggunakan pedang.
Dia akan menjadi murid yang jauh lebih baik dariku.
Aku pasti akan berkunjung.
Silakan masuk.
Yang Mulia menunggu.
Mereka saudara-saudara Yang Mulia.
Pangeran Ketiga, Pangeran Keempat,
dan Pangeran Bungsu.
"Pangeran Kelima, Go Gye Su"
Siapa dia?
Kakak Yang Mulia
serta Pangeran Pertama dan Putra Mahkota.
Dia akan menjadi Raja Goguryeo berikutnya.
Yang Mulia. Para pangeran telah tiba.
Aku
akan segera kembali ke sisi Raja Chu Mo.
Sudah waktunya bagiku
untuk memberikan cincin giok ini kepada raja berikutnya.
Anda yakin tentang itu, Yang Mulia?
Aku
membuat kesalahan yang tidak termaafkan.
Yaitu kehilangan Buwon, negeri utara
yang diwariskan Raja Taejo,
kepada Dinasti Han.
Ini satu-satunya cara untuk memenangkannya kembali.
Jangan mempertanyakan keputusanku lagi.
Namun, mendiang Perdana Menteri
memilih Pangeran Pertama sebagai...
Myeong Rim Dap Bu.
Rubah tua itu menobatkan Pangeran Pertama
bukan untuk Goguryeo,
tapi untuk keluarganya sendiri.
Yang Mulia tidak akan menerimanya.
Apa yang bisa dia lakukan?
Sejak Raja Chu Mo membangun Goguryeo,
kekuatan untuk memerintah negara ini
berasal dari ujung pedang.
Jika sangat menginginkannya,
kamu harus memperjuangkannya.
Aku
ingin beristirahat sekarang.
"Raja kedelapan Goguryeo, Go Baek Go, Raja Sindae, meninggal"
Beri hormat.
Berdiri.
Putra surga, Hae Mo Su, dan putri Ha Baek, Yu Hwa.
Kami mengumumkan bahwa putra Raja Baek Go kedelapan,
Go Nam Mu, akan menggantikan Raja Chu Mo
dan menjadi Raja kesembilan Goguryeo.
Kami memberi hormat
kepada raja baru.
Beri hormat.
"Tahun 179, Raja Goguryeo kesembilan, Go Nam Mu, naik takhta"
"Queen Woo"
"Episode Empat"
Begitu aku menjadi raja,
aku akan menghukum semua orang yang mengincar takhta.
"Suku Keluarga Hae Barat"
"Jolbon"
Ada satu masalah.
Meski menangkap Ratu, Yang Mulia punya istri.
Akan sulit ditunjuk sebagai Raja.
Orang lain dengan hak suksesi akan maju.
"Putra Mahkota Go Pae Eui"
Jika aku meninggalkan istriku demi Ratu Woo,
aku akan kehilangan Keluarga Jwa.
Jika aku tidak bisa meraih hati Ratu,
Pae Eui mungkin akan mengambil takhta.
"Gunung Geomryong, wilayah kekuasaan Keluarga Ratu Utara"
Bagaimana jika Ratu pergi bersama Bal Gi?
Jika mereka kembali ke istana,
Keluarga Woo akan sekali lagi menjadi Keluarga Ratu.
Lalu apa yang akan terjadi kepada istri Bal Gi,
yang merupakan kakakku?
Kamu masih tidak tahu seperti apa Bal Gi?
Tuan Myeong Rim. Bahkan para pembunuh gagal.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Ratu tidak akan pernah bisa kembali ke istana.
Cari dengan teliti!
- Baik. - Baik.
"Jolbon, wilayah kekuasaan Yeon Bi"
Raja akan menjadi makin kuat.
Jadi, Yang Mulia harus segera berkunjung.
Menteri Gong Mo yang dikirim.
Tidak akan ada masalah.
Ingat seperti apa Raja saat ini.
Jolbon tidak diundang ke perjamuan
untuk merayakan kemenangan Raja.
Dia pasti akan mempermasalahkannya.
Apa kamu menyarankan Yang Mulia Yeon Bi
untuk menundukkan kepala ke mereka yang mencuri tanah kita?
Yang Mulia. Ada surat dari Guknaeseong.
"Yeon Bi, Otoritas Jolbon"
Raja
sudah meninggal.
Diam.
Raja,
yang tidak mati karena pedang atau panah,
kembali ke surga hanya karena racun.
Karena Raja sudah meninggal,
ini kesempatan kita meraih kembali tanah yang Chu Mo ambil
dari Raja Yeon Ta Bal.
Ya, kamu benar.
Namun, ada satu hal yang harus dilakukan sebelum itu.
Siapkan baju zirahku.
- Baik, Yang Mulia. - Baik, Yang Mulia.
Ambil rute kiri.
Yang Mulia. Jika mengunjungi pangeran lain sekarang,
kita tidak bisa kembali ke istana sebelum rapat persetujuan.
Aku tahu.
Ada apa?
Kamu tidak mau memberitahuku apa yang terjadi.
Janjinya adalah mengantar ke Pangeran Ketiga.
Janji itu untuk istana.
Namun, mengunjungi pangeran lain tidak disebutkan.
Beri aku lebih banyak uang
atau coba cari orang lain di sekitar sini.
Kamu mau pergi ke mana?
Kamu mau melawanku? Benarkah?
Mari kita lakukan itu.
Kami bisa memimpin jalan.
Suruh pria ini pergi.
Kita tidak bisa melakukan itu.
Itu tidak penting sekarang,
tapi jika para pengejar mencapai kita,
hanya Mo Chi yang bisa menjauhkan mereka.
Kepala Pelayan. Apa yang harus kita lakukan?
Berapa yang dijanjikan kepadamu?
Coba kulihat. Berapa jumlahnya tadi?
Berapa pun itu, kamu akan dibayar dua kali lipat setelah bekerja.
Aku akan menerima jumlah itu dengan senang hati,
tapi apa Anda yakin?
Astaga, terima kasih.
Astaga. Mari kita pergi.
Tunggu apa lagi? Jalan.
Ayo.
Kamu bisa mengandalkanku.
Ayo!
Tinggalkan kami.
"Tuan Putri Jwa, Istri Pangeran Ketiga"
Kenapa kamu kemari selarut ini?
Apa kamu masih marah
tentang kejadian di masa lalu?
Kamu bisa meminta Yang Mulia
untuk mengampuni ayahku.
Aku ingin.
Namun, kamu tahu
seperti apa kakakku.
Jika aku melakukannya,
kita juga akan dibunuh.
Bagaimanapun,
aku minta maaf.
Cari dengan teliti.
Baik, Tuan.
Kenapa kamu
jauh-jauh kemari?
Apa ada pelayan yang tidak bersikap mencurigakan?
Kenapa kamu
menggeledah istana seperti ini?
Ini belum pernah terjadi.
Aku hanya memeriksa untuk menemukan orang mencurigakan seperti biasa.
Aku sudah lama melayani Yang Mulia,
tapi kamu tidak pernah
turun tangan karena alasan seperti itu.
Apa terjadi sesuatu kepada Yang Mulia?
Kenapa kamu menanyakan Yang Mulia?
Pelayan kerajaan seperti aku melayani Yang Mulia.
Jadi, jika orang lain menjadi raja, kami mungkin
diusir dari istana atau dibunuh.
Aku hanya
ingin bersiap.
Tuan, Perdana Menteri Eul ingin bertemu denganmu.
Para pelayan yang melayani Yang Mulia
dikurung di kamar.
Dan Yang Mulia Ratu tidak ada di mana pun.
Selain itu, Mil Woo mencari sesuatu.
Itu memang aneh.
Kenapa mereka tidak memberikan sinyal?
Yang Mulia.
Kenapa Anda tidak kembali saja kepada Pangeran Ketiga?
Anda tahu perintah Ayah.
Jika Anda memilih pangeran lain,
Pangeran Ketiga tidak akan tinggal diam.
Jika perang terjadi...
Aku Ratu Goguryeo.
Jika dia ingin perang,
aku akan melawannya sendiri.
"Kepala Harimau Putih, Noe Eum"
Pa Ya.
"Gal Ro dari Harimau Putih, putra Noe Eum"
Mereka menuju Sungai Amnok, bukan istana.
"Pa Ya dari Harimau Putih"
Satu hal lagi.
Sekelompok orang lain mengejar Ratu selain kita.
Ayo bergegas.
Kita harus menangkapnya sebelum mereka.
Ceritakan tentang ramuan yang kamu buat.
Kamu punya ramuan yang bisa membunuh seseorang?
Para pengawal menggeledah semua kamar pelayan kerajaan,
tapi belum ada yang ditemukan.
Pelaku sebenarnya mungkin bukan pelayan kerajaan.
Geledah tiap kamar di istana ini.
Ada apa?
Aku bertemu Dukun Agung dalam perjalanan ke sini.
Kamu bilang kamar Kepala Pelayan?
Kupikir itu aneh karena hanya ada kamarnya di sana.
Mungkinkah Kepala Pelayan berkaitan dengan ini?
Terus awasi Sa Bi.
Apa kamu sungguh akan merahasiakan
racun itu dari Yang Mulia Ratu?
Dia akan berada dalam bahaya lebih besar jika orang lain tahu.
Keselamatannya harus diutamakan.
Tugas kita adalah menemukan pelakunya.
Tidak mungkin.
Siapkan ritual.
Aku harus meramalkan takdir Raja dan Ratu.
"Hae"
"Hae, Waktu Babi, dari pukul 21.00 hingga 23.00"
Langit dan bulan, 99 malam.
Bulan dengan nuansa berbeda selama 99 hari.
Bulan biru tua dan matahari merah bersinar.
Langit dan bulan, 99 malam.
Bulan dengan nuansa berbeda selama 99 hari.
Bulan biru tua dan matahari merah bersinar.
Langit dan bulan suci.
Langit itu suci.
Langit adalah rumah bagi jiwa-jiwa.
Jika Keluarga Hae menerima saranmu,
kamu akan menjadi ratu baru.
Apa aku akan menjadi ratu?
Aku?
Apa aku berani...
Apa dia sudah gila?
Ini Chang Heon.
Yang Mulia, apa yang Anda...
Kamu mengatakan itu.
Jika aku punya istri, Ratu tidak akan menjadi milikku.
Lagi pula,
Keluarga Jwa tidak punya banyak kekuatan.
Kita butuh kekuatan sekecil apa pun saat ini.
Aku hanya perlu
memiliki Ratu.
Dengan begitu, Wangdang akan mengikuti perintahku.
Itu tidak cukup.
Jika keluarga lain menentang...
Ada tikus.
Dia pelayan dari Keluarga Jwa.
Dia datang untuk memeriksa keselamatan Tuan Putri.
Itu artinya Keluarga Ratu tahu
rencana Anda untuk menikahi Ratu.
Ada orang di sana?
Penggal semua kepala pelayan Tuan Putri Jwa.
Jika ada satu saja yang hilang, aku akan memenggal kepala kalian.
Kamu benar.
Aku butuh lebih banyak kekuatan untuk menekan kelima keluarga.
Segera menuju wilayah utara.
Aku akan menguasai para prajurit berkuda.
"Asabeol, desa prajurit berkuda di wilayah utara"
Astaga.
Semua baik-baik saja sekarang. Kamu melalui banyak hal.
Kami kembali.
"Daemodal Dal Ga, Kepala Prajurit Berkuda"
"Kepala Wilayah Utara, Hwa Do Ja"
Kurasa para prajurit berkuda akan berpesta semalaman.
Anda pasti lelah.
Kenapa Anda tidak masuk sekarang, Yang Mulia?
Kakak keduaku menyerahkan tempat ini kepadaku
agar aku bisa melihat kemungkinan pemberontakan.
Dia memerintahkan kita untuk terjaga selama mereka ada.
Aku akan menjaga tempat ini sampai lampu-lampu itu padam.
Atau Goguryeo akan berada dalam bahaya.
Anda sangat menyukai Yang Mulia?
Saat kecil, aku berjanji pada diriku saat melihatnya bertarung.
Dia pria terbaik dari semua pria di Goguryeo.
Aku bersumpah akan mengikutinya sampai aku mati.
Dan dia memercayakan ini kepadaku.
Pria duniawi seperti kamu tidak akan paham.
Kudengar Yang Mulia mewaspadai prajurit berkuda
seandainya seseorang menggunakan kekuatan besar mereka.
Namun, kita tidak perlu menghentikan itu dengan kekerasan.
Kamu memintaku melakukan hal politis?
Orang yang salah bisa mengambil takhta sebagai raja.
Jika hal buruk terjadi kepada Yang Mulia...
Itu tidak akan pernah terjadi.
Baik, Tuan.
Kakak kedua kami lebih kuat daripada batu mana pun.
Hei.
Kirim orang ke istana Pangeran Ketiga.
Aku harus memeriksa apakah adikku baik-baik saja.
Siapa di sana?
Jika Ratu meninggal, menurutmu takhta akan diberikan kepada siapa?
Sudah jelas Putra Mahkota Pae Eui.
Mantan Perdana Menteri menjadikan keponakannya Tuan Putri Mahkota.
Posisi Ratu secara alami akan diwariskan
kepada keluarga Myeong Rim.
Kenapa?
Kamu pikir menantumu, Pangeran Bungsu,
juga akan punya kesempatan?
Sadarlah dari mimpimu itu.
Kita hanya kaki tangan di pesta ini.
Bukankah itu benar, Tuan Myeong Rim?
Kamu sudah lupa alasan Keluarga Ratu
terdiri dari lima klan?
Itu untuk mencegah garis keturunan keluarga kerajaan menjadi tercemar.
Jika Putra Mahkota kembali,
posisi Ratu akan menjadi milik klan kami kali ini,
tapi setelah itu,
itu akan diwariskan kepada salah satu dari tiga klan kalian
selain Keluarga Woo kami.
Benar. Lantas, selain yang muda dari Keluarga Jwa,
jika salah satu dari kita berdua,
giliran kita akan lebih cepat, bukan?
Ampuni aku!
Apa yang kamu...
Siapa kamu?
Yang Mulia Yeon Bi.
Kamu pasti kepala Keluarga Yeon.
Kita berdua keturunan Raja Yeon Ta Bal,
tapi kamu hanya setengah barbar.
Beraninya kamu berdiri di depanku, keturunan Raja?
Aku berlutut di hadapan Anda, Yang Mulia Yeon Bi!
Kudengar kamu mengirim pembunuh kepada Ratu.
Suruh mereka kembali.
Kami, Orang Utara, bukan lagi rakyat Jolbon.
Kita sudah lama tidak saling mengganggu.
Beraninya kamu mencampuri urusan kami.
Tuan!
Sekarang, bisa suruh mereka kembali?
- Itu... - Astaga, Tuan!
Namun, itu sudah mustahil, Yang Mulia.
Aku yakin saat ini, Ratu...
Tolong tarik kembali perintah Anda.
Aku sudah melakukan semua yang aku bisa untukmu.
Sekarang, kamu harus bertahan sendiri.
Jadi, lakukan apa pun
untuk bertahan hidup, apa pun yang terjadi.
Kakak!
Bukankah ini agak aneh?
Kita tidak mendengar satu burung pun berkicau.
Kita pernah melihat ini.
Orang-orang dari Utara mengawasi
saat kita melakukan pengintaian.
- Ayo lebih cepat! - Baiklah!
Yang Mulia, kurasa Anda harus berpegangan pada sesuatu.
Keretanya mungkin mulai goyah sedikit.
Kakak, mereka pembunuh!
Urus para pembunuh itu dahulu!
Ayo!
Kita harus menangkap Ratu!
Ayo!
Lindungi Yang Mulia!
Tembak!
Yang Mulia.
Sial!
Awas!
Kalau terus begini, kita semua akan mati!
Ayo!
Kita tidak akan mengejar mereka?
Tidak perlu membuang tenaga.
Kita hanya berburu kelinci.
Mari kita urus mereka yang menghalangi dahulu.
Baik, Tuan.
Pria yang mengejar Yang Mulia...
Aku yakin dia Noe Eum, Kepala Harimau Putih.
Kita sudah lolos darinya sekarang, tapi jika mereka mengejar kita lagi,
aku yakin kita akan tertangkap.
Tunggu. Kenapa Harimau Putih mengejar kita?
Kenapa kamu tidak menjawab?
Ada jalan kecil yang bisa kita lewati.
Lewati jalan itu.
Namun, jalan itu tidak mengarah ke jalan mana pun.
Jika mereka mengejar kita, kita pasti akan tertangkap.
Kita hanya bisa lolos dari mereka jika melewati jalan itu.
Untuk mencapai Pangeran Bungsu,
kita harus pergi ke dermaga feri.
Kita tidak akan pergi ke dermaga feri.
Percayalah kepadaku!
Aku harus bagaimana? Aku harus melewati jalan lain atau tidak?
Aku harus melewati jalan lain atau tidak?
Kakak!
Lewati jalan lain!
"Raja sudah mati"
Siapa nama pria yang kamu sembunyikan di istana?
Maaf harus memberi tahu Anda, tapi dia anak buah Tuan Myeong Rim.
Kami juga tidak tahu siapa dia.
Kurasa kita telah gagal.
Untungnya, Ratu berumur panjang.
Kalian yang dari Keluarga Ratu
awalnya orang Jolbon, bukan Goguryeo.
Namun, kalian telah hidup sebagai anjing Goguryeo selama ini.
Pilihlah.
Kalian akan terus mengikuti keturunan Chu Mo,
yang mencuri milik kita?
Atau kalian akan mengikutiku,
keturunan Raja Yeon Ta Bal?
Kami mendedikasikan tubuh dan jiwa kami kepada pemilik tanah ini!
Kirim kabar.
Baik, Yang Mulia.
Apa ini menyelesaikan masalah?
Dengan kematian Nam Mu,
rencana kita telah berubah sejak awal,
tapi tidak akan ada ruang lagi bagi seorang pangeran biasa
untuk ikut campur dalam rencananya menjatuhkan Keluarga Kerajaan Go.
Ini Mi Ryu.
Pakaian pemakaman sudah siap.
Cahaya dari bintang
benar-benar...
Itu benar-benar hilang.
Aku melihatnya.
Rakyat berlutut di hadapanmu.
Ada yang salah.
Selama ini,
apa aku melihat hal yang salah?
"Disutradarai oleh Jeong Se Gyo"
Dramaday.me
"Semua orang, nama, jabatan, peristiwa"
"Dan episode sebagian fiksi"
"Bahkan jika ada yang berkaitan dengan kenyataan"
"Itu murni kebetulan"