Aku mencintaimu lebih dari apa pun.
Dengarkan...
Biarkan aku merawatmu dan semuanya akan baik-baik saja.
Jangan menangis.
Kau terlihat luar biasa.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
- Selamat siang! - Pelan, jalannya belum diaspal.
Selamat siang!
Kau mencuri pengantin perempuan!
Tidak. Pernikahannya belum berlangsung.
- Ramon. - Mircea Tulipan, sutradara dan produser.
Kami datang dari Bucharest untuk syuting di sekitar,
tapi kami punya masalah dengan lokasinya.
Kebun anggur yang indah ini punyamu?
Tentu saja. Ini punyaku!
Pengantin perempuan pasti kesal. Aku melihat dia merokok.
Jadi, berapa biayanya?
Untuk apa?
Untuk mengadakan pernikahan di sini.
Bagaimana aku bisa meminta uang dari pengantin baru?
Aku akan membantu dengan cara apa pun yang kubisa.
- Merokok akan mempengaruhi bayimu. - Aku tidak ingin bayi.
- Jadi, kau akan membantu kami? - Ya.
- Ayo!
Tutup semua itu! Aku tidak mau melihatnya.
Tutup semua itu!
Berhenti!
Dari sisi ini
Sini kubantu!
Cut! Bagus! Pindah ke adegan berikutnya.
Alina!
Alina... Semuanya bagus,
tapi aku akan senang jika kau terlihat sedikit lebih sedih,
seolah-olah kau hampir menangis.
Bayangkan kau tidak akan pernah melihat tempat ini lagi.
Kenapa dia tidak melihatnya lagi?
Dia bisa mengunjungi kapan saja dengan pengantin laki-laki, ini tempat yang besar...
Ramon, kumohon, aku sudah bangun sejak jam 4 pagi.
Aku mohon, klien tidak senang.
Jika aku tidak melakukannya dengan benar, ini bakal buruk!
Kenapa? Ini perayaan!
Aku hanya melihat pengantin dan semua masalahku hilang.
Ramon...
- Dengar, pengantin laki-laki sangat kesal. - Kenapa?
Sahabatnya, yang juga pendampingnya, tidak muncul.
Astaga!
Kau mau menjadi pendamping laki-lakinya?
Aku?
Ya, itu suatu kehormatan untuk menjadi pendamping laki-laki...
Ok! Tapi dengarkan!
Kau harus diam.
Kenapa?
Sahabatnya, pendamping laki-laki itu tuli dan bisu.
Dan jika pengantin laki-laki mendengar suara apa pun di sekitarnya,
itu bisa membuatnya tahu dia tidak ada di sini.
Jadi...
- Bisu. - Bisu.
Mișu! Buka pakaiannya dan berikan pakaiannya pada Ramon!
Dan jangan bergerak.
- Mișu, bawa Ana ke lokasi syuting. - Ok!
Alina, aku bicara dengan klien dan dia mau mengubah adegan terakhir.
Kau akan berkata "Ya, aku akan mencintaimu selamanya."
Apa? Bukan lagi "Aku akan selalu mencintaimu"?
Ayolah, Mircea, apa yang...
Sudah kubilang aku butuh naskahnya satu hari sebelumnya!
Aku tidak bisa mengingatnya secepat itu!
- Alina! - Ayo!
Mișu, atur Ana di set.
Siapkan Ana!
Ana!
Ana, maafkan aku, kami terlambat.
Kami akan mempercepatnya. Inilah yang akan kita lakukan sekarang:
Alina akan mengatakan dialognya
Adeganku.
Adeganmu.
Dia akan melempar buketnya, kau akan menangkapnya dan semua orang senang,
kami mengatakan cut dan kita semua pulang.
Ok, ayo mulai!
Kamera A... kamera B...
Adegan dua, pengambilan ke tiga.
Beraksi!
Aku akan mencintaimu selama sisa hidupku.
Tidak!
Selamanya! Hanya itu yang harus kau katakan.
Aku bisa melakukan ini.
- Aku akan mencintaimu kapan saja. - Tidak!
- Selalu! - Tidak!
Adegan dua, pengambilan ke sepuluh.
- Action! - Sepanjang waktu.
Action!
Adegan dua, pengambilan ke 21,
Adegan dua, pengambilan ke 29.
Aku tahu!
- Buket. - Buket.
Tolong baca ini.
"Ya, aku akan mencintaimu selamanya."
Untuk dia.
Adegan dua, pengambilan ke 31!
Action!
Ya!
Aku akan mencintaimu selamanya.
Cut! bungkus!
Ayo kita ambil foto untuk kesinambungan.
Tolong lebih dekat.
Ok.
Untukmu!
YA, AKU AKAN MENCINTAIMU SELAMANYA.
Teman-teman!
Aku akan menikah.
Onion, aku mabuk atau dia baru saja mengatakan dia akan menikah?
Yang satu tidak mengecualikan yang lain.
Jadi bagaimana jika dia mengatakan itu? Dia memang mengatakannya!
- Dengan siapa kau akan menikah? - Dengan seorang perempuan, siapa lagi?
Lihat!
- Namanya Ana. - Ana?
Ya. Dia berasal dari Bucharest.
Kau tidak bisa pergi ke Bucharest, karena terlalu berbahaya di luar sana.
Benar kan, Onion?
Aku tidak bisa berdebat denganmu di sana,
lalu lintasnya padat: Mobil, bus, trem, pesawat terbang, kereta bawah tanah...
Terlalu tercemar dan kau tidak bisa bernapas!
Ada gempa bumi di luar sana, bangunan akan menimpamu!
- Benar, Onion? - Benar, benar...
Orang-orang di sana tidak ramah.
Ada banyak orang malas dan mabuk di luar sana.
- Benar, Onion? - Benar.
Tapi yang minum tidak malas, karena mampu minum,
dan yang minum tidak malas, karena mampu membeli.
Aku tidak punya urusan dengan orang malas atau pemabuk,
aku akan mencari ayahnya, laki-laki yang baik, dan meminangnya.
Ramon, jika jam-mu berdetak
kau bisa menemukan seorang perempuan di desa atau sekitarnya.
Benar, Onion?
Half-pound, aku tidak tahu seberapa kuat perasaan Ramon.
Di mana kau akan tinggal saat tiba di Bucharest?
Kau tahu betapa mahalnya harga kamar hotel?
Ini sebanyak hasil lima tahunmu. Benar, Onion?
Kalau ada bintangnya ya. Jika tidak, maka bisa lebih murah.
Jangan khawatir tentang itu.
Ini kartu pos dari sepupuku yang menghabiskan
liburannya di sini bersamaku saat dia masih kecil.
Dan sekarang, aku akan tinggal di tempatnya. Aku punya alamatnya di belakang.
Bagaimana dengan kebun anggurmu?
Kau akan meninggalkannya?
Tanpa perawatan?
Sendirian, Ramon?
Ya... aku bicara dengannya, dan aku mengatakan padanya
aku akan segera kembali, lusa.
Jadi, kau meninggalkan anggur yang luas, Ramon?
Perempuan tidak jujur, anggur tidak. Benar, Onion?
Kami punya dua silogisme di sini.
Cherchez la femme dan In vino veritas.
Ok. Jadi apa yang harus kulakukan, Onion?
Kau harus mendapatkannya.
- Haruskah aku? - Tidak diragukan lagi.
Lihatlah apa yang terjadi di Bucharest!
... seni terkenal, tapi bintang pertunjukannya lukisan yang disebut "Botol anggur".
Sebuah mahakarya abstrak dipajang di Bucharest untuk pertama kalinya.
Pameran ini merupakan bagian dari pertukaran budaya antara Rumania dan Spanyol
dan akan dibuka untuk umum selama dua bulan.
Jika itu sebotol anggur, maka aku Nadia Comaneci!
Di mana botolnya? Di mana anggurnya? Benar, Onion?
Kau bodoh, Half-pound. Itu lukisan surealis!
Kau tahu apa artinya itu?
Apa?
Surealisme saat sesuatu tidak mungkin terjadi.
Tapi kalau tidak bisa, bukan berarti tidak, bukan?
- Botol anggur ini di sini? - Ini.
Dan kau bisa meminumnya. Maka inilah yang kukatakan.
Ayo minum untuk pernikahan Ramon,
yang tidak mungkin,
tapi itu tidak berarti itu tidak mungkin.
Benar.
Tidak, tidak, tidak, jangan diisi!
Apa yang sedang kau lakukan? Kita membagi semuanya sama rata.
Begitulah cara kita melakukannya.
Ini pengecualian.
- Untuk Ramon! - Untuk Ramon!
Ramon!
Hey!
Kau terlihat sangat tampan!
Begitu lah! Kau pasti akan menemukan seorang perempuan sekarang!
Aku sudah menemukannya.
Aku akan pergi ke Bucharest!
Kau akan mengemudi ke Bucharest?
Alih Bahasa: Kuda_Lumping
Hey!
Apa sih yang kau lakukan?
Di mana kita?
- Di Bucharest! - Maaf.
Turun!
Aku minta maaf! Aku bermimpi.
Terima kasih!
Minggir!
Maafkan aku.
Bos, kau punya kembalian, jadi aku bisa membeli roti?
- Apa? - Beri aku uang untuk membeli roti!
- Atau kopi... - Kenapa kau tidak bekerja?
Kau mabuk? Keluar dari sini!
Tuan yang terhormat, maafkan aku.
Pak, aku coba cari alamat ini.
70 Hope Street.
Lihat, 70 Hope Street.
Yang terhormat...
Maaf, kau tahu di mana Hope Street?
- Di belakang taman. - Di belakang taman...
Selamat siang.
Emilian ada di rumah?
Aku sepupunya. Sepupu kedua, tapi sepupu yang baik.
Bibi Nica punya anak perempuan dan perempuan itu punya Emilian.
Kami sepupu kedua, sepupu yang baik.
Apa dia tidak memberitahumu tentangku?
Dia menghabiskan seluruh liburannya bersamaku, di desa.
Aku mengajarinya, jika dia memotong jarinya,
dia harus buang air kecil agar tidak terinfeksi.
Pendek, gempal, berpakaian aneh...
- Siapa namamu? - Ramon.
Ramon. Hanya itu!
Tidak tahu. Bisa jadi seorang penipu atau seperti yang dia katakan.
Tidak, ini aku, Ramon.
Tunggu sebentar.
Terkirim!
Ok.
Masuk.
Emilian masih bekerja, tapi dia akan segera pulang.
Kalian menikah di gereja atau di Balai Kota?
Tidak keduanya. Pernikahan tidak cocok untuk kami.
Aku pun berpikir Emilian tidak akan menikah
tanpa mengundangku dan bibi Nica.
Ini untuknya,
dari hasil panen tahun lalu.
Dan ini untukmu.
Dengar, Ramon, aku tidak mau...
Daging babi dari babi yang kubesarkan dan potong sendiri
dari babi yang kupelihara dan kupotong sendiri...
Kami dulu akrab, kau tahu? Namanya Aurel.
Hey!
Hey.
Bangun!
Ini pasti karena kau duduk terbalik, semua darahmu mengalir ke kepalamu.
Aku akan menamparmu, tapi kau sangat kurus...
Hey! Bangun! Bangun, perempuan!
Hey!
Bangun!
- Ramon? - Ya?
Apa yang sedang kau lakukan?
Tidak ada.
Aku tidak melakukan apa-apa!
Ladybug!
Ladybug! kau baik-baik saja?
Dia duduk di sana terbalik, dan darahnya mengalir ke kepalanya.
Buka matamu.
Aku tidak melakukan apa-apa.
Buka matamu... bagus.
Ya. Semua baik saja.
- Sepupu... - Apa yang kau lakukan padanya?
Aku tidak melakukan apa-apa. Kami baru saja bicara.
- Aku akan membunuhmu! - Itu saja!
Sepupu, kami hanya bicara.
Dia bilang kau akan mengundangku ke pernikahanmu saat saatnya tiba.
Pernikahan apa?
Aku membawa anggur dan daging babi... Lihat, daging babi asli!
Dari babi yang kupotong dua minggu lalu! Baunya luar biasa! Lihat?
Apa yang kau lakukan?
Apa yang kulakukan?
Pacarku seorang vegan.
Dia... apa?
Vegan. Dia tidak memakan makhluk hidup atau apapun yang berasal dari hewan.
Wow, dia sakit?
Buka matamu. Buka. Bukalah mata indah itu.
Krishnamurti?
Krishnamurti!
Kau bau seperti mayat!
Krishnamurti!
Kau makan daging, itu sebabnya kau histeris.
Ramon!
Apa yang kulakukan?
Dagingnya segar!
Ambil ini, sayang, ini akan membuatmu merasa lebih baik.
Ya... Biarkan aku menciumnya dan membuatnya lebih baik.
- Kau merasa lebih baik, sayang? - Ya.
Kukira kau sudah bertemu Ramon,
dan tidak dalam keadaan terbaik. Aku minta maaf.
Ya, kami bertemu. Dan Ladybug dan aku bicara.
Namanya Gabriella.
Itu nama pacarmu?
Oh Tuhan, syukurlah.
Kukira orang tuanya gila menamainya serangga.
Gabriela terdengar bagus.
Dia cantik.
Aku datang ke sini untuk menikah.
Dengan seorang perempuan bernama Ana.
Kau akan menikah?
Sudah waktunya, bukan?
Itu sebabnya aku datang, untuk meminta tangannya. Lalu aku akan pulang dan merencanakan pernikahan.
Aku punya satu tong besar anggur, aku akan memotong lima babi...
Sudah kubilang Gabriela vegan, dia tidak tahan mendengar ini.
Tapi dulu kau suka daging babi
kau biasa makan kuping babi... kau biasa memotongnya sendiri
aku minta maaf!
Maafkan aku!
Jika dia tidak mau kubis gulung di pesta pernikahan,
kita bisa memberinya kubis dan roti tawar.
Aku belum menunjukkanmu Ana.
Tidak tidak tidak.
Aku sama sekali tidak tahu
bagaimana perempuan itu bisa berfoto denganmu.
- Kami... - tidak, tidak, tidak.
Aku tidak mau bertanya,
karena aku punya perasaan
penjelasanmu akan melebihi kemampuanku untuk memahami.
Jangan cemas, aku akan membayar kembali tiketmu,
dan, jika kau tidak keberatan,
alangkah baiknya jika kita melanjutkan tanpa pernah bertemu lagi.
Sepupu,
aku tidak tahu apa yang kau katakan.
Apa yang kukatakan
tidak ada seorang pun di silsilah keluargamu yang akan mendapatkan perempuan seperti itu.
Dan yang kukatakan sekarang kita akan pergi ke stasiun kereta,
karena kau sudah melakukan cukup banyak.
- Aku tidak melakukan apapun. - Tidak tidak...
- Aku tidak... - tidak, tidak...
Mungkin untukmu itu tampak tidak wajar,
mengingat faktanya aku menghabiskan seluruh liburanku di sana, saat masih kecil,
Tapi
saat itu, kau tampak seperti anak normal
yang terlihat seperti akan tumbuh menjadi laki-laki normal
tapi, sesuatu terjadi di sepanjang jalan hidup
dan sekarang kita di sini.
Hati-hati dengan mobilnya!
Beri Ladybug ciuman dariku. Aku minta maaf!
Lihat betapa jatuh cintanya dia! Kasihan!
- Aku datang ke sini untuk menikah. - Kau akan menikah?
Tidak ada seorang pun di silsilah keluargamu yang akan mendapatkan perempuan seperti itu.
Pendek, gempal, berpakaian aneh.
Bagaimana dengan kebun anggurmu? Kau akan meninggalkannya?
Kau akan meninggalkan tanaman merambat yang luas, Ramon?
Apa yang harus kulakukan?
Haruskah aku menikah atau tidak?
Tidak diragukan lagi, Ramon!
Maaf. Permisi.
Selamat siang.
Pak, aku tahu Bucharest tempat yang besar
dan tidak semua orang mengenal semua orang di sini.
Tapi, apa kau mengenal perempuan ini? Namanya Ana dan aku mau menikahinya.
Tunggu sebentar.
Bukankah ini... tunggu, jangan bilang.
Namanya Ana?
Ya.
Aku datang ke sini untuk meminta bantuan ayahnya.
Yah, aku kenal ayahnya, kami berteman... dia tinggal tepat di sebelahku.
Kau serius?
Kau punya tabungan? Maksudku, perempuan itu cantik.
Tentu saja. Aku punya kebun anggur terbesar di desa.
Aku punya babi, sapi... sebesar mobil itu.
Ialu apa yang bisa kukatakan? Ana perempuan yang beruntung.
Aku akan membawamu ke sana. Masuk!
Bucharest sangat bagus!
Bangunan tidak runtuh, kan?
- Benar? - Apa? Tidak, tidak!
Udaranya juga indah.
Kami bertemu di kebun anggurku di Struguracu de Sus, tempatku berasal.
Dan sekarang aku mau meminangnya, karena ayahnya tidak ada bersama kami.
Itulah yang disarankan teman-temanku padaku "Pergilah minta tangannya pada ayahnya".
Kami empat teman sekawan yang sangat baik.
Half-pound, Long dan Onion, dan kami berbagi segalanya. Semuanya!
Kami selalu melakukannya.
Yaaah
kita sudah sampai?
Beri aku semua yang kau punya.
Apa yang kau katakan, Pak?
Keluar!
Di mana? Di sini?
Beri aku semua uangmu!
Jangan bilang kau pencuri, Pak.
Beri aku semua yang kau punyai dan berhenti menatapku seperti itu.
Pak, itu sayang sekali, pak.
Komisaris Utama Angela Niculescu.
Ini ruang publik
dan kau bersalah atas paparan tidak senonoh.
Silakan ikuti kami ke kantor.
Ayo! Kami akan membawamu!
Hai! Bangun!
Belok kiri! Itu pintunya!
Jadi, Pak...
Ramona?
Ramon. "A" nya tidak dibaca.
Tulis dengan "A" tanpa suara.
- Tempat tinggal, Struguracu... - De sus.
Struguracu. Benar.
Kami punya satu ID,
satu kartu pos...
Satu...
"Ya, aku akan mencintaimu selamanya."
Dan aku punya uang ini. Mereka tidak memeriksa kaus kakiku.
Letakkan di sana.
Dan satu... pho...
Astaga!
Costel...
kau mau kami percaya ini perempuan yang mau kau nikahi?
Ya, dan aku datang untuk meminta tangannya.
Mereka terlihat sangat serasi!
Ulang tahunku tiga hari yang lalu.
Selamat ulang tahun!
Terima kasih!
Aku mengajak orang-orang untuk minum bir, karena itu hal yang baik untuk dilakukan.
Dan karena orang-orang menyukaiku dan itu hal yang baik untuk dilakukan,
mereka memberiku sebuah hadiah.
Kau mau melihatnya?
Aku bersedia.
Boleh?
Lihat.
Tidak seperti kau, aku tidak pergi ke Hollywood
untuk menemukan ibu Brad Pitt dan menyapa "hai, ibu mertua".
Kenapa tidak? Dia terlihat baik. Kau akan cocok.
Beri dia pakaian.
Ayo berpakaian.
Apa artinya... jika aku menandatangani?
Kau bertanggung jawab atas tindakannya.
Kau sadar dia bukan orang dewasa yang normal.
Dan jika aku tidak menandatangani?
Jika dia ternyata waras, dia akan mendapatkan tiga bulan
sampai dua tahun penjara.
Jika ternyata dia tidak waras,
dia akan berkomitmen untuk pengobatan.
Itu semua terserah kau.
Kau menandatangani?
Hai, sepupu!
Kau akan tidur di tempatku malam ini. Besok, aku akan membawamu ke stasiun
dan, kali ini, kau akan naik kereta itu.
Aku tidak akan meninggalkan stasiun sampai aku melihat kereta itu berangkat.
Sepupu, aku tidak naik kereta apa pun. Aku mau menemukan perempuan ini.
- Aku mau meminta tangannya. - Dia tidak nyata. Itu semua hanya mimpi.
Bagaimana itu bisa mimpi? Lalu apa ini?
Aku akan memberikan jawaban yang sama seperti petani Prancis saat dia melihat jerapah.
"Ini tidak nyata."
Jerapah apa?
Aku akan mengantarmu ke stasiun besok.
Tapi, tolong, malam ini,
jauhi percakapan apapun yang menyarankan hewan kurban,
karena aku tidak mau melihat Ladybug pingsan di lantai lagi.
Karena dia sepupuku, itu sebabnya...
Apa yang kau harapkan? Biarkan dia tidur di lantai, di kantor Polisi?
Bukan urusanku di mana dia tidur. Aku hampir mati karena dia.
Apa yang harus kulakukan, sayang?
Membiarkan mereka memasukkannya ke rumah gila? Atau masuk penjara?
- Dia sepupuku! - Sepupu kedua!
Aku sudah menghabiskan liburanku bersamanya saat aku masih di sekolah dasar
dan dia tidak pernah menginjakkan kaki di luar desa itu
tidakkah menurutmu aku berutang sedikit padanya?
Dia seorang pembunuh! Dia membunuh binatang!
Dan dia memakannya juga!
Ramon?
Ini enak.
MAKANAN KUCING DENGAN HATI TURKI
Apa yang kau lakukan di sini?
Halo!
Turun dari bangkuku! Pergi dari sini!
- Kau bicara denganku? - Siapa lagi? Pergi dari sini!
Maaf, aku tidak tahu.
Kukira, jika di luar sini, itu gratis. Aku minta maaf.
Kau salah berpikir.
Setelah tengah malam, itu tidak lagi gratis.
Setelah tengah malam, itu milik pribadi.
Maaf, aku tidak tahu...
Duduk.
Bolehkah?
Duduklah!
Terima kasih.
Ini. Kau haus?
Apa ini?
Seperti apa kelihatannya? Ini anggur!
Ini bukan kualitas terbaik.
Apa?
Apakah kau seorang pangeran
seolah-olah kau dibesarkan dengan anggur premium!
Ya, dari kebun anggurku sendiri.
Kembalikan padaku!
- Apa salahnya? - Yah... itu...
Ini sangat enak, bukan?
Kenapa kau berdiri, petani?
Ana muncul.
Siapa Ana?
Jadi kenapa emangnya kalau dia muncul?
Aku akan menikahinya.
Kenapa semua orang tertawa?
Ini bukan bahan tertawaan.
Itu sebabnya aku datang ke Bucharest, untuk meminangnya.
Dia cantik, bukan?
Dia bukan perempuan sungguhan.
- Apa maksudmu? Lihat perempuan itu. - Dia bukan petani.
Itu hanya animasi, gambar bergerak, itu saja.
Dia tidak seperti perempuan lain, mengerti?
Yang memakan paha ayam dan dagingnya tersangkut di sela-sela giginya...
Maksudku, tidak ada yang pernah melihat perempuan ini, tidak ada yang bertemu dengannya di kehidupan nyata.
Lihat!
Kau punya foto dengan perempuan sexy?
Kau tidak sebodoh yang kukira.
Kau naik kereta api, bukan?
Kenapa semua orang mencoba untuk menempatkanku di kereta api?
Aku tidak akan naik kereta apa pun!
Aku akan meminta tangannya!
Dan lalu aku akan mendapatkan apa pun yang kau inginkan. Tapi dengan dia!
- Petani, di mana kau mengambil foto ini? - Di pesta pernikahan di kebun anggurku.
Dia teman mempelai perempuan dan aku teman mempelai laki-laki.
Aku tuli dan bisu, itu sebabnya aku tidak bisa melamar saat itu.
Kau tuli dan bisu dan sekarang tidak?
Itu hanya untuk pernikahan,
ayah mertua memintaku untuk berpura-pura.
Ana pun tidak tahu kalau aku berpura-pura.
Jika dia jatuh cinta padaku saat aku tuli dan bisu,
saat dia melihat, aku tidak berkata
dia mengagumkan.
Aku akan pergi mencarinya besok pagi.
Apa maksudmu kau akan mencarinya?
Kau tidak punya alamat ayahnya?
Kukatakan aku berpura-pura tuli dan bisu dan aku tidak bisa bertanya.
Petani, inilah yang akan kita lakukan.
Aku akan menolongmu menemukan perempuan seksi, dan kau memberitauku apa untungnya untukku.
Apa yang kudapatkan jika aku menemukannya?
Kenapa kau mau menolongku?
Petani, aku menawarkan...
Aku akan memberimu seekor babi.
Dan satu tong anggur yang sangat enak.
Kau punya acar?
Kau suka acar?
Aku menyukainya.
Kau punya mata seperti acar.
Petani, ayo janji dulu sebelum aku berubah pikiran.
- Siapa namamu? - Bukan urusanmu!
- Kau? - Ramon.
- Ramon? - Ramon.
Ibuku menginginkan seorang perempuan, jadi dia menamainya Ramona.
Tapi dia sangat kurus, karena begitulah dia.
Dan dia meninggal saat persalinan, karena aku sangat besar.
Beratku sepuluh pound.
Dan ayahku sangat kesal, dia mabuk
dan lalu dia pergi ke Balai Kota untuk mengumumkan kelahiranku,
dan saat mereka menanyakan namaku, dia berkata, "Ramona".
Dan mereka berkata, "Tapi, itu bayi laki-laki!"
Dan dia mengatakan itu karena keinginan ibuku, untuk menamaiku Ramona.
Jadi begitulah.
Jadi namamu Ramona.
Ramon...
Huruf "A"nya tidak bersuara dan hampir tidak terlihat di akta kelahiran.
- Lewat sini? - Ayo!
Tuan Gilica!
Hei, Tuan Gilica!
- Siapa di sana? - Aku!
Ini aku!
Putri kecilku, itu kau?
Kau menakuti aku.
- Halo, Tuan Gilica. - Halo.
- Apa yang kau lakukan di sini selarut ini? - Aku datang dengan orang ini.
Jangan menatapnya seperti itu. Dia dibesarkan di pedesaan.
Dia sangat mirip dengan Bartoș. Seolah-olah mereka sepupu.
Halo, Tuan Gilica. Namaku Ramon.
Yaaah? Apa yang bisa kulakukan untukmu?
Tuan Gilică, kau kenal banyak aktor dan aktris.
Ramon mau bertanya tentang seorang perempuan, untuk mengetahuimu mengenalnya.
Dia jatuh cinta dan dia tidak bisa menemukannya. Tunjukkan fotonya.
Dia tidak bekerja di teater ini. Aku bisa memberitahumu pasti.
Tapi aku melihatnya.
Ya aku ingat. Aku kenal dia.
Dengar?
Dia datang ke sini untuk berlatih selama beberapa minggu.
- Lucu... sopan... - Pak Gilică... di mana kami bisa menemukannya?
Bagaimana aku tahu? Aku tidak tahu.
Aku ingat dia selalu datang dengan kopi setiap saat.
Dia biasa membelinya dari kedai kopi di luar.
Kenapa kau tidak pergi bertanya di kedai kopi? Mereka pasti mengenalnya.
Besok... pergi dan tanyakan tentang dia.
Kau sangat baik, Tuan Gilică. Aku akan menebusnya untukmu.
- Selamat tinggal. - Aku akan membelikanmu bir.
- Terima kasih banyak, Tuan Gilica. - Selamat siang dan semoga kau menemukannya.
- Sekarang kau tahu di mana menemukannya. - Ya.
Terima kasih.
Acar.
Selamat malam.
- Aku berpikir... - Kau tahu...
- Kau duluan! - Kau duluan!
- Tidak, kau. - Tidak, kau.
Aku bersikeras.
Kau mau melihat Bucharest di malam hari?
Ya.
Kau tahu berapa umur batu-batu ini?
Tebak.
Lima puluh. Tidak. Seratus.
Seribu tahun lebih.
Traian dan Decebal membangunnya.
Kau mengenal tentang mereka.
- Tentu saja. Mereka nenek moyang kita... - Ya...
Mereka tidak akur, mereka berdebat
tidak seperti itu.
Mereka akrab pada awalnya. Sama seperti kita.
Mereka bersekongkol.
"Traian, aku datang", "Aku akan menunggumu Decebal",
mereka mengambil bir, shawarma
lalu mereka melakukan hal bodoh...
- Apa? - Mereka mau membuka hotel.
Dan ternyata kontraktor mencuri dari mereka.
Lalu mereka bertengkar hebat.
- Dengar, kenapa kau tinggal di jalanan? - Aku? Tidak. Aku punya rumah.
Ini dia.
Ini?
Ini boot foto.
Tidak berangin.
Kau pernah mengambil foto?
Ya.
Apa kau lapar?
Ya. Kelaparan!
Apa yang sedang kau lakukan?
- Kau bilang kau lapar. - Aku.
Ini dia.
Terima kasih tuan puteri.
- Terima kasih kembali. - Ayo!
- Kau tahu dia? - Kami tumbuh di panti asuhan yang sama.
Dia terkadang menyimpan makanan untukku.
Dan kami tidak membayar?
Kau punya uang?
Ya.
Lihat.
Apa ini?
Aku tidak tahu, tapi terlihat buruk.
Kita punya mici.
Enak, bukan?
Saat lapar, apapun akan terasa enak.
Aku sudah bilang.
Hidup itu indah.
Kau bisa mengatakannya lagi.
Hidup ini indah!
Sonia.
Maaf?
Namaku Sonya.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Wow, itu sangat besar! Itu lebih besar daripada di TV.
Kau tahu apa yang ada di bawahnya?
Shawarma, restoran, stadion, kasino... semua yang kau inginkan.
- Di bawah ini? - Ya.
Bisakah kita masuk ke dalam dan melihatnya?
Tidak.
Tapi aku tahu caranya.
Ban mereka kempes.
- Mereka butuh bantuan. - Itu bukan urusan kita.
Kau menolongku, ingat?
Kau harus selalu membayarnya ke orang lain.
Kau punya ban?
- Ya. - Kau tahu cara memperbaikinya?
Ya, aku tahu.
Jangan khawatir, kami baik-baik saja.
Kedai kopi akan segera dibuka. Ayo kita pergi dan bertanya tentang perempuan itu.
Kita akan tiba tepat waktu, ayo bantu mereka dengan ban dulu.
Kau punya ban cadangan?
Baiklah, kita bisa melakukan ini! Ini akan memakan waktu kurang dari sepuluh menit.
- Ayo. Kita akan melakukan yang harus dilakukan. - Tinggalkan. Biarkan mereka menyelesaikannya.
Aku akan selesai dalam satu menit.
Aku punya satu baut lagi untuk dikencangkan.
Mereka tidak berterima kasih padaku.
Ayo!
Mereka lupa kunci pas.
Ayo masuk, cepat!
- Kita masuk? - Tentu saja!
- Bagus, kan? - Ya.
- Ayo ke kedai kopi. - Ayo!
Lewat sini!
LIBUR KAMI TUTUP DAN AKAN KEMBALI TANGGAL 12.
Itu berarti sepuluh hari dari sekarang.
Aku tidak bisa menunggu selama itu, aku harus kembali ke kebun anggurku.
TEMPAT PAYUNG
Halo? Kami dari perusahaan gas.
Kau sedang berlibur dan gasnya bocor!
Kau mau meledakkan seluruh jalan?
Apa yang sedang kau lakukan?
Datang dan buka kuncinya atau kami akan mendobrak pintunya.
Jangan menakuti mereka...
Jika kau tidak datang, kami mendobrak pintunya, Ok? Ini bukan lelucon. Mengerti?
Dia akan berada di sini jam 6:30 sore.
Pagi.
Apa yang akan kita lakukan sampai saat itu?
Kita akan tinggal di tempat sepupuku Emilian.
Di mana Ramon?
Kukira dia pergi pagi-pagi sekali, seperti yang kau janjikan.
- Dia akan membiarkan kita masuk? - Dia sepupuku. Tentu saja dia akan mengizinkan.
Dia tidak ada di kamarnya.
Kau tidak berharap aku sedih sekarang karena si dungu sudah pergi.
Aku mengajarinya cara memotong ayam.
- Kenapa? - Untuk sup, untuk rebusan...
Dia seharusnya pergi denganku.
Pagi-pagi... tapi, denganku.
Apa yang kau mau kulakukan?
- Itu Ramon? - Kenapa Ramon...
Nyalakan.
Aku tidak bisa menemukan remote.
- Kau yakin lewat sini? - Lurus kedepan.
Lihat! Ramon ada di TV!
Lukisan "The wine bottle" yang diperkirakan bernilai 50 juta euro
sudah dicuri dari CANM, dari dalam Istana Parlemen.
Perusahaan asuransi menawarkan hadiah 100.000 euro
untuk setiap informasi yang bisa mengarah pada identifikasi tersangka.
Pencurian itu terjadi tadi malam...
Polisi sedang memeriksa kamera pengintai
di dalam Istana DPR.
Lukisan "The wine bottle" yang sudah dicuri
bagian dari pameran warisan Rumania-Spanyol,
dan itu layak...
Panggil Polisi.
Sayang, mereka akan menangkapku.
Aku menandatangani untuknya. Mereka akan...
Ini gambar-gambarnya...
Polisi percaya kita berurusan dengan perampok profesional.
Itu dia! Lihat!
Oh, aku merasa pusing.
Kita akan pergi ke kantor Polisi. Kita membutuhkan mobil lain.
- Kita membutuhkan mobil lain. - Kita membutuhkan mobil lain.
Kami orang yang baik.
Ayo.
Kukira mereka membiarkan pintu mereka terbuka.
Sepupu!
Ladybug!
Sepupu! Lihat!
Tidak ada orang di sini.
Semoga Krishnamurti tidak memakan kucing itu.
Emilian!
Ini! Ini anggur yang kuceritakan.
- Ada kamar mandi di sini? - Ya, di atas.
MAKANAN KUCING DENGAN HATI TURKI
Duduk.
Rasakan.
Enak.
Makan.
Ok.
- Bawakan aku wiski yang besar. Terima kasih. - Tentu.
Ayo!
Sudah berapa lama kau dan sepupumu merencanakan perampokan ini?
Nyonya,
aku belum pernah melihatnya =sejak aku duduk di kelas empat.
Aku bekerja di IT, dan dia tidak punya ponsel,
dia muncul begitu saja di depan pintuku.
Laki-laki ini, Ramon, yang tidak punya ponsel,
mencuri lukisan bernilai jutaan euro yang dijaga oleh sepasukan Polisi.
Dia mempermainkanmu. Dia mempermainkan kita semua. Dan lihat di mana dia membawa kita.
- Tidak! Jangan sentuh aku! - Sonia! Tidak apa-apa! Ini aku. Ramon.
Ok.
Berita terkini!
Salah satu orang di kamera pengintai di CANM sudah diidentifikasi.
Menurut Polisi, tersangka bernama Ramona.
Meskipun itu nama perempuan, kita bisa melihat dengan jelas dia laki-laki.
Itu kita?
Sebuah fakta yang tidak bisa dijelaskan...
Ya.
Kita berurusan dengan pencuri profesional.
Kita ada di TV.
Sumber yang sama mengatakan dia berasal dari Struguracu de Sus
dan dia ahli vikultur terkenal di daerah tersebut.
Kami akan melanjutkan penyelidikan kami, dan kau pulang sekarang.
Dan jika sepupumu menghubungimu...
Kami akan segera menghubungimu, tentu saja.
Ok, sayang?
Tentu! Kami akan menelepon...
Segera!
Dari rekaman tersebut,
kita bisa melihat ban mobil tersangka kempes
tepat di depan pintu masuk ke Istana DPR,
yang mengarah langsung ke CANM.
Itu sebabnya mereka pergi begitu cepat setelah kita memperbaiki ban mereka.
Orang di sebelahnya...
Ramon, apa yang kau lakukan?
Mereka akan memenjarakan kita bersama orang yang mencuri lukisan itu!
Kenapa mereka memenjarakan kita jika kita tidak melakukan kesalahan?
Pemerintah Spanyol menawarkan bantuan...
Aku tidak mengerti, bagaimana dia bisa melakukan itu? Mencuri lukisan itu?
Dan aku tidak mengerti kenapa dia berambut pirang.
Jangan bahas rambut pirang. Kau membuatku gila.
Saat dia masih kecil, dia punya rambut hitam, sekarang alisnya pun pirang.
- Tidak tidak tidak tidak! - Tidak! Sepupu!
Ramon, bagaimana kau bisa mencuri lukisan itu?
Kenapa aku mencurinya? Kau melihat betapa jeleknya itu?
- Aku tidak akan mengambilnya. - Teleponnya!
Lalu bagaimana kau ada di rekaman itu?
- Karena Half-pound. - Apa?
Ya. Dia mengajariku cara memperbaiki ban kempes,
dan aku hanya menolong orang-orang itu...
Hentikan, Ramon! Kau tidak tahu bagaimana menjelaskan apa yang sebenarnya terjadi.
Kami sedang berjalan-jalan tadi malam di dekat Istana Parlemen
dan kami melihat orang-orang ini, bannya kempes.
Dan sepupumu menolong mereka memperbaikinya. Itu saja.
- Siapa kau? - Bukan urusanmu.
Itu tidak penting. Yang penting kita tidak ada hubungannya dengan itu.
Ramon dan aku.
Tunggu sebentar. Jadi kau melihat para perampok?
Tentu saja kami melihat mereka, kami menolong memperbaiki ban mereka.
Mereka akan menangkap kita semua.
Ouch!
Sepupu, aku menandatangani untukmu dan kau menolong para perampok.
Kenapa mereka menangkap kita? Kukira mereka orang baik.
Itu sebabnya aku menolong mereka. Mereka bahkan tidak mengucapkan terima kasih.
Dan mereka meninggalkan kunci pas ini. Ouch! Aku melukai tanganku.
Apa?
DI HUB.
"Di Hub".
Kita harus memeriksa ini.
Tidak, tidak. Kita harus memanggil Polisi, seperti yang kita katakan.
Hei, putri... telponnya kemana? Aku yang pegang.
Polisi setempat membenarkan
jaksa mengeluarkan surat perintah penangkapan internasional untuk kedua tersangka.
Sepertinya daftar tersangka bertambah,
karena ada informasi kedua perampok itu
menerima bantuan dari, kutip, "beberapa kerabat di Bucharest".
Kami akan segera kembali.
Sekarang, ayo kita buat rekap singkat tentang...
sayang... tidak ada yang akan percaya ini jika kita tidak punya bukti.
Ayo kita periksa ini dan lalu kita pergi ke Polisi.
Tidak ada yang harus kita sembunyikan, bukan?
Tidak, aku tidak akan kembali ke Polisi. Aku pernah ke sana sebelumnya.
- Tidak! Aku juga tidak akan pergi. - Aku tidak akan pergi.
Aku tidak akan pergi.
Aku menemukannya di Registry of Commerce...
Tunggu... Lihat... "On the Hubs".
Ada sebuah alamat.
Itu tidak jauh.
Kau mempunyai mobil?
Oh, tidak, Ladybug sangat peduli dengan pemanasan global.
- Kau tahu berapa banyak polusi mobil? - Kami punya tandem.
- Apa itu? - Sepeda untuk dua orang.
- Kami akan mengambilnya. - Ayo!
- Tidak tidak tidak! - Ayo!
Aku ikut denganmu.
Aku menandatangani, aku bertanggung jawab untukmu, sepupu.
Dia ikut juga.
Begitu kita keluar dari pintu itu, dia akan memanggil Polisi.
- Aku tidak akan pergi! - Kau yakin.
Aku melihat sepeda hijau di lantai bawah.
Tidak. Itu punya pengelola gedung.
- Selamat siang. - Selamat siang.
Manajer akan membunuhku.
Lihat, Ramon!
- Ayo! - Hey!
Tunggu! Ramon, apa yang kau lakukan? Mau kemana kau?
Aku akan pergi ke kedai kopi untuk bertanya tentang Ana.
Ramon, ini di mana...
Ayo kejar dia. Oh Boy!
Ramon, bukan begitu caranya!
- Kemana kita akan pergi? - Lurus kedepan.
Bos, kau membunuhku, aku bersumpah! Ini seperti penggiling daging!
Ini disebut "usus", Costel.
Dan itu penting dalam pekerjaan kita.
Menurutmu bagaimana aku bisa memecahkan banyak kasus?
Bagaimana?
- Dengan memiliki nyali, Costel. - Ya.
- Hati-Hati! - Apa yang sedang kau lakukan?
- Aku minta maaf. - Nyonya, kau bekerja di sini?
Aku pemiliknya.
Ada beberapa orang dari perusahaan gas. Mereka baru saja pergi.
- Mereka pergi ke selokan itu. - Tapi semuanya baik-baik saja sekarang.
- Iya Bos. - Kita akan bicara saat aku kembali.
Ya, mereka mengatakan akan kembali dalam satu jam atau lebih untuk memeriksa lagi.
- Nyonya... Tunjukkan fotonya. - Aku tidak percaya apa yang kutemukan.
Kau tahu perempuan ini?
Ya. Itu Ana. Ana Rosca.
- Kau kenal dia? - Ya, dia temanku.
Dia seorang aktris dan model. Dia sering datang ke sini.
Tapi kau tidak akan menemukannya sekarang.
Aku bicara dengannya kemarin dan dia berkata dia akan berangkat ke Roma, untuk syuting di sana.
Ramon, ayo!
- Ayo! - Ayo!
Itu perampok dari CANM, bung.
Seluruh negeri mencari mereka dan akulah yang menemukan mereka.
Tunggu! Mereka pergi. Tunggu!
Lurus ke depan!
Aku tidak percaya ini!
Cepat, Ramon!
Jadi lukisan curian ini
sudah dipajang di museum terbesar di dunia:
Di Louvre, MET, Museum Seni Modern, di mana-mana.
Merupakan suatu kehormatan itu dicuri di Rumania.
Kita bisa bangga dengan itu.
Kemungkinan besar, lukisan itu ada di dalam tas itu. Ada di dalam tas sepeda.
Ada di dalam tas itu.
Aku harus pergi.
Selamat siang! Kami menghentikan program
dengan berita luar biasa tentang perampok dari CANM.
Blogger terkenal Selly
berhasil menemukan perampok di suatu tempat di Bucharest.
Mereka tampaknya sudah meninggalkan mobil mereka
dan sekarang menggunakan sepeda pengiriman untuk menghindari Polisi.
Lihat, sebuah pintu!
Nicoleta?
Sorinel?
Lukisan yang dicuri!
Naluriku membimbingku untuk menangkapnya sebelum dia mencurinya.
Itu naluri, Costel.
Kau kembali dari sekolah, Nicoleta?
Mihăiță juga datang, jadi aku bisa memperbaiki sesuatu untuk kalian semua?
Hey...
Apa kau sendirian?
Aku tidak sendirian jika kau di sini.
Ibu, tolong jawab. Pesawat akan tiba sebentar lagi dan aku harus pergi.
Ibu! Nicoleta akan mampir untuk memeriksamu.
Aku akan pergi selama beberapa bulan. Aku tidak bisa mendengar apa-apa, terlalu berisik.
Aku akan melihatmu lagi dalam beberapa bulan
dan lalu kau akan pindah ke rumah yang besar dan indah, bu.
Kau akan lihat! Kita kaya, ibu!
Hilang sudah! Mereka meninggalkan negara dengan lukisan itu.
Mereka hanya bisa membawanya ke luar negeri dengan pesawat kecil pribadi.
Aku membobol database ROMATSA untuk melihat apa yang dijadwalkan malam ini.
- Ramon, apa yang kau lakukan? - Aku akan kembali.
- Apa yang dia lakukan? - Aku tidak tahu.
Sungguh luar biasa cerdik lukisan 50 juta euro itu
tersembunyi di tas pengiriman.
Bu, aku memasak sesuatu untukmu.
Ok, Sorinel.
- Ramon, apa yang kau lakukan? - Tidak ada.
Aku mengerti! Mendarat pada pukul 20:50, mengisi bahan bakar, dan lepas landas pada pukul 21:25.
Sekarang jam 8:00 malam!
- Ayo! - Ayo!
Seperti yang bisa kau lihat dalam siaran langsung oleh blogger terkenal Selly,
sekarang ada empat tersangka, dan dia mengikuti mereka dari dekat.
Kami mengingatkanmu lukisan terkenal sudah dicuri tadi malam dari CANM.
Tersangka utama adalah Ramon, warga negara Rumania
yang tampaknya sudah dibantu oleh tiga orang lainnya, yang masih belum diketahui identitasnya.
Yang kita tahu saat ini namanya Ramona,
tapi huruf "A" di bagian akhir tidak bersuara dan diucapkan Ramon.
Dia tidak punya catatan kriminal
dan tetangganya mengatakan dia ahli vikultur yang hebat.
- Bos? - Ayo rekap...
Maaf! Aku minta maaf mengganggumu. Kau melihat beritanya?
Belum. Karena aku tidak dibayar untuk menonton berita.
- Dari CANM. - Apa yang ada di TV?
Orang yang ada di sini, orang yang mencuri lukisan itu.
Dia berkeliaran di kota dengan sepeda pengiriman,
dengan seorang perempuan dan dua orang lainnya.
Seorang blogger memfilmkan mereka. Lihat
internasional. Saat ini, Ramon dan tiga kaki tangan lainnya
mencoba untuk meninggalkan Bucharest
dengan berpura-pura bekerja untuk perusahaan pengiriman.
Menurut Selly, lukisan itu disembunyikan di dalam tas hantaran.
Semuanya, ayo! Bergerak!
Dua-nol, copy! Ini komisaris Angela Niculescu.
Ke semua unit yang tersedia.
Cari sepeda pengiriman yang mencurigakan dengan tas merah di atasnya.
Aku ulangi, waspada semua unit.
Polisi sudah memblokir semua pintu keluar
dan filter sudah dipasang di seluruh Bucharest,
yang sekarang dikunci.
- Costel, belok kiri. - Iya Bos!
Bisakah kau lebih cepat, Costel?
Berhenti! Bagus!
Semuanya baik-baik saja. Lanjut! Kalian bisa lanjut.
Unit tujuh, biarkan saja mereka lewat.
Mereka tidak punya tas itu.
Ada dua sepeda dan tandem, dasar bodoh!
Kejar mereka!
- Ikuti mereka, tapi jangan tangkap mereka! - Ayo! Lebih cepat! Gerak!
Belok kanan!
Belok kanan! Di sana!
Polisi mengikuti kita!
- Di mana? - Di belakang kita!
- Unit tujuh, kau di mana? - Kita akan ke bandara!
Ke semua unit, kami menuju Bandara Băneasa.
Ok.
Kami punya keadaan darurat di meja check-in!
Lewat sini!
Ayo!
- Apa yang kau lakukan, Costel? - Aku sedang mengejarnya, bos...
Ayo cepat!
Ada pesawat di sana!
Ayo! Kami datang, Ramon!
Beri aku lukisan itu!
Jangan bergerak!
Sekarang!
Berhenti!
Ada sepedanya!
Itulah lukisannya.
Sekarang kita punya lukisannya, bisakah kita menemukan Ana juga?
- Apa yang kau katakan? - Ana Roșca... dia akan berangkat ke Roma.
- Kau orang yang memfilmkan semuanya? - Ya.
Kerja bagus!
Empat ratus lei karena tidak memakai helm,
satu setengah ribu karena mengemudi di sisi yang salah,
seribu karena membahayakan lalu lintas.
- Tapi terima kasih padaku... - Isi laporan.
Ya Bu.
- Tunggu sebentar... - Ikutlah denganku.
Tujuan Roma, kapan berangkat dan dari gerbang mana?
Terima kasih.
Kau beruntung. Ayo! Ayo!
Ana!
Dulu, aku tuli dan bisu, tapi... aku bisa bicara.
Itu kau!
Aku datang untuk memberitahumu sesuatu.
Eduard!
- Ini ayahmu? - Ini Eduard, suamiku.
Selamat tinggal!
Selamat pagi, Bucharest. Selamat pagi, Rumania. Sungguh hari yang meriah!
Presiden Rumania memberikan medali kehormatan pada para pahlawan
yang memulihkan lukisan yang dicuri dari CANM.
Ada perubahan rumor!
Dari tersangka utama, Ramon menjadi
penyelamat karya seni terkenal hanya dalam hitungan jam.
Lihat! Lihatlah dia! Dia ada di Cotroceni!
Presiden Rumania memberi mereka semua Medali Kehormatan...
- Itu Presiden! - Dia menjabat tangannya!
PENGHORMATAN MILITER UNTUK RAMON.
- Bravo! Bravo, Ramon! - Bravo!
Dia menerima medali emas!
Duta Besar Spanyol juga menghadiri upacara tersebut
untuk secara pribadi menjabat tangan orang-orang,
"menyelamatkan warisan Spanyol".
Juga, medali lain sudah dikeluarkan dengan ketidakhadiran
pada pahlawan perempuan yang dikenal dengan nama Sonia.
Itu saja untuk saat ini dari Istana Cotroceni. Andreea?
- Bagus! - Bagus
aku merasa seperti...
Kemarilah, Half-pound!
Ya?
Aku akan menempatkannya Pak Onion.
Ini dari perusahaan asuransi.
Kau punya medali?
Tunjukkan pada bibi Nica.
Dia akan bangga.
Kukira ini punyamu, aku menemukannya di rumah.
Oh ya.
Sonia tidak datang untuk memamerkannya.
Dia tidak datang.
Dia menghilang setelah insiden di bandara.
Dia bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal.
Ini untuk mengingatkanmu tentang kami.
Aku akan menanamnya di halaman belakang.
Terima kasih, Iuli!
Kau datang untuk membantuku mengurus kebun anggur?
Bukankah kita teman yang membagi semuanya sama rata?
Ya, tapi kebun anggur kesal karena kau meninggalkannya.
Benar, Onion?
Dia meninggalkannya karena dia sedang jatuh cinta!
- Kau datang ke sini untuk memarahiku? - Tidak...
Lalu kenapa kau datang?
Kami datang untuk memberikan bagianmu.
- Bagianku? - Bagianmu.
- Bagianku? - Ya, bagianmu.
Bagian apa?
Telur?
Ini uang asing.
Benar, Onion?
Benar. Ini euro. Ini bagianmu dari hadiahnya.
Hadiah apa?
Ada hadiah atas namamu.
Kami menelepon dan kami mendapat uang, jadi ini dia.
Ada 100.000 euro.
Dua puluh lima ribu euro punyamu karena kami membaginya sama rata.
- Kau memberiku uang, pengkhianat? - Ya.
Benar, Onion?
Begitulah, tapi itu harga yang bagus, dan kau menerima bagian.
- Benar, Ramon? - Benar, teman-teman.
Tidak diragukan lagi!
Alih Bahasa: Kuda_Lumping Medan, 4 Agustus 2023
Sudah kubilang perempuan di foto itu nyata.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM