Izinkan aku menceritakan sebuah kisah yang menyerupai permainan catur.
Kisah ini, tidak seperti yang ada di buku atau sejarah yang terungkap.
Karena... Selain aku sendiri, tidak ada yang tahu cerita ini sebaik diriku.
Kisah ini berkisar pada Eswar dan Basava, memotret perjalanan unik mereka.
Ceritanya berawal di sebuah desa bernama Ranasthali.
SELAMA ERA ITU, SR. NTR MENGGANDAKAN JABATAN MENTERI KETUA
Nah, Pak. Makan chutney.
Apa ini, nak, bahkan hari ini juga terlambat?
Kenapa kau tidak mengerti?
Baik, makan idli lalu pergi ke sekolah.
Jangan ulangi hal yang sama terus.
Ya, baiklah.
Hei..
Aku mengamati sejak 2 hari. Dia duduk di sana.
Lihat pakaiannya.
Ya, tidak tahu kapan dia mandi.
Tampak jelek, kan?
Kau di sini sejak 2 hari! Tidak punya rumah?
Baiklah, sepertinya kau lapar. Makan idli ini.
Aku tidak suka idli.
Tidak, coba ini. Ayahku seorang profesional.
Makanlah. Berapa lama kau akan tetap lapar?
Hei.
Pakaianmu mungkin tidak memadai, namun, harga dirimu tidak mengenal batas.
Cukup amal, sekarang pergi ke sekolah. -Oke, ayah.
Ayo, teman-teman.
Ayo cepat.
Apa kau menunjukkan kertas ujian di rumah? -Ya.
Ayolah. Hentikan itu.
Jalan.
Anak-anak ini di luar kendali kita.
Anak-anak ini menjadi kejam karena kita memberi keringanan hukuman kepada mereka.
Kita bahkan tidak punya hak untuk memukuli para idiot ini.
Sai, kenapa polisi menyeret anak itu?
Apa lagi yang harus dikatakan dalam hal ini?
Orang-orang ini menyuruh anak-anak menjual narkoba.
Bahkan jika mereka ditangkap oleh polisi. Mereka mendapat lebih sedikit hukuman.
Dengan makanan dan pendidikan gratis yang disediakan di penjara, bagaimana mereka berubah?
Jalan cepat. Terus jalan.
Jalan.
Nani belum siap.
Nani, cepatlah.
Pak matematika memarahi kita setiap hari karenamu, ayo cepat.
Tunggu, nak, aku akan memanggilnya.
Dia tidak mengerti betapa kerasnya aku berjuang untuk mendidiknya.
Hei.
Dia tidak akan mengerti.
Nani.
Hei.
Dia tidak ada di sini. Kemana dia pergi?
Hei.
Nani.
Hei, Nani.
Nani.
Kemana dia pergi?
Hei.
Apa yang kau lakukan di sini?
Apa kau melihat anakku?
Dia tidak akan bicara.
Hei, Nani.
Nani.
Hei.
Nani.
Hei.
Nani.
Nani, bangun.
Ya Tuhan.
Hei.
Nani.
Hei.
Apa, Nak? Apa yang terjadi?
Apa kalian berdua bertengkar?
Apa dia mengambil sesuatu darimu?
Tidak?
Lalu kenapa kau membunuhnya?
Katakan, nak.
Jika kau mengatakan yang sebenarnya, aku akan belikan apa pun yang kau inginkan.
Hei.
Apa aku terlihat seperti orang bodoh?
Aku bertanya sejak tadi. Katakan padaku yang sebenarnya.
Aku mendengar bahwa kau akan menempatkan penjahat di penjara.
Dan mendidik mereka.
Aku mendengar bahwa orang berpendidikan menjadi orang hebat.
Bahkan aku ingin belajar. Itu sebabnya aku membunuhnya.
Jadi tempatkan aku di penjara dan beri aku pendidikan.
RANASTHALI (Sub translate Zahrahh87)
Tepat setelah 20 tahun.
Di dalam hutan di tempat bernama Enugula Vaagu..
Serigala besar menunggu untuk pulih dan bertarung lagi.
Tahan, pak.
Luka harus disembuhkan dan harus membunuh bajingan itu.
Tahan.
Apa yang terjadi, Ambareshu?
Dikirim melawan siapa?
Apa kau tahu kepada siapa kau mengirim mereka?
Kemarahan itu!
Apa itu cara membunuh?
Api bermain di dekat matanya.
Dia sama marahnya dengan Tuhan Shiva.
Pak.
Kami seharusnya sudah menebak, mengapa kau mengirim kami atas namamu!
Siapa dia?
Dia membunuh setiap orang dalam sepersekian detik.
Ambaresh, santai dan beri tahu kami apa yang terjadi.
Pak.
Kita membunuh banyak orang tapi...
Orang ini menggantung mereka dengan membunuh mereka secara brutal.
Dia seharusnya ada di sekitar sini.
Dimana dia?
Dimana pun dia berada. Inilah yang kita butuhkan.
Hei.
'Hidup Kaala Bhairava'
Hei.
Hei..
Jangan panik, aku tidak akan membunuhmu.
Pergi dan beri tahu dia. Bahwa sangat mudah bagiku untuk membunuhnya.
Tapi dia harus datang ke sini dan aku harus merasakan kematiannya.
Sebelum itu aku tidak akan menghentikan pembunuhan besar-besaran ini. Aku tidak akan berhenti.
Aku tidak bisa, Bhadra.
Tinggalkan saja aku. Tinggalkan saja aku.
Bagaimana kau bisa berbicara seperti itu? Bhadra telah banyak membantumu.
Dia membantumu besar.
Tunjukkan sedikit kepercayaan padanya.
Hei Musali.
Seseorang harusnya hidup untuk menunjukkan kepercayaan.
Ini tidak semudah yang kau pikirkan.
Orang itu..
Dia menjaga mayat itu seperti wali.
Hei Bhadra.
Kau tidak akan mendapatkan mayat saudaramu selama dia masih hidup.
Tidak akan.
Jangan seret aku ke dalam ini.
Aku pergi.
Pak, Ambresh..
Tunggu, Ambaresh.
Orang-orang yang kita kirim untuk melawannya sudah mati atau ketakutan!
Tidak bisakah kita melakukan apapun?
Pak.
Haruskah aku mengirim pesan ke Ramayya, yang berada di penjara?
Apa?
Apa kau sudah gila? Bahkan Ambaresh takut.
Apa yang akan dilakukan orang tua itu? -Ramayya sendiri mungkin tidak melakukan apa-apa.
Tapi kalian berdua bisa melakukannya bersama-sama.
Udara harus bergabung dengan api untuk menghanguskan benda.
Namaku Muniyya, tukang sepatu.
Dia sangat mencintai putranya, tapi...
Paman, ayo cepat.
Venkatesh, tunggu, aku datang.
Ayo cepat, paman.
Dia tidak bisa menunggu sebentar.
Cepat. Aku harus memberikan makanannya dan pergi ke ladang.
Ambil.
Aku sudah menyiapkan makanan kesukaannya. Suruh dia makan dengan benar.
Oke, aku akan memberitahunya.
Hei, satu hal lagi.
Haruskah memintanya pulang?
Dia tidak mau mendengarkan, paman. Dia tidak dalam situasi untuk memikirkan kita.
Hutan segalanya baginya sekarang.
Kau dan keyakinanmu.
Oke.
Aku akan menanyakan untukmu.
Hm.
Apa mereka datang lagi?
Berapa banyak?
Apa kau membunuh semua orang?
Bicaralah sesuatu.
Dengan melihatmu, kami lebih takut daripada musuhmu.
Apa kau hanya akan membunuh orang seperti ini?
Berapa hari kau akan menahan amarah ini?
Bicaralah sesuatu.
Venkatesh, kita bisa mengendalikan rasa sakit atau kebahagiaan.
Kita tidak bisa menghentikan kemarahan kita.
Kita tidak akan berpikir dulu sebelum menunjukkannya kepada orang-orang.
Itu sebabnya aku menghormati kemarahanku.
Kau belajar filsafat saat tinggal di hutan?
Pikirkan apa pun yang kau mau. Tapi, murkaku lebih suci bagiku.
Oke, tapi apa yang kau lakukan dengan mayat-mayat itu?
Kau tidak akan mengatakannya.
Bertanya padamu adalah salahku.
Tuhan Shiva, maafkan aku.
Bahkan kami merasa tidak enak atas apa yang terjadi padamu.
Tapi jangan lupa bahwa seorang lelaki tua sedang menunggumu.
Jaga diri.
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Kau membuat kuburan di hutan ini.
Bhadra.
Katakan padanya untuk tidak khawatir.
Aku akan meninggalkan hutan ini dengan kepalanya.
Jangan remehkan dia, Bhadra.
Pergi, karena pekerjaanmu selesai.
Hei.
Katakan.
Sudah 4 bulan sejak saudara kita terbunuh.
Sampai sekarang kita tidak melakukan hak terakhir mereka.
Ada baiknya untuk menyelesaikan ritual.
Tolong pikirkanlah.
Oke.
Panggil pendeta.
Kalian semua.
Tolong dengarkan aku.
Aku akan bicara dengan Bujji.
Sudarshan pemilik tambang ini.
Tapi Bujji menangani ini.
Bujji juga manusia..
Semuanya akan baik-baik saja, sampai tengkoraknya naik!
Pekerjaan dihentikan sejak 2 jam.
Apa yang sedang terjadi di sini?
Pak.
Mereka membayar 500 uang di tambang lain.
Tapi di sini kami hanya dibayar 300. Orang-orang kami meminta untuk menaikkan 100 uang.
Kau seharusnya tidak meminta kenaikan gaji. Aku harusnya peka.
Setiap kali aku peka, maka aku akan naikkan. Pergi dan mulai bekerja.
Pergi.
Kau bodoh? Kenapa kau minta padanya? Ini uang hasil jerih payah kita.
Tanya Pak Sudarshan. Kita lihat mengapa mereka tidak akan naikkan?
Apa yang akan kau minta?
Bagaimana aku memandangmu?
Berani kau memintai kami?
Hei..
Jika kau pergi dari sini dan mencoba bekerja di tambang lain,
aku akan memastikan kau tidak akan mendapatkan pekerjaan apa pun.
Maafkan kami, Pak.
Diam. Pergi dan lanjutkan pekerjaan.
Pergi.
Ayah.
Ini berdarah banyak.
Apa yang terjadi, anakku? Bangun.
Bangun, anakku.
Jangan menangis.
Duduk di sini?
Tahan rasa sakitmu, aku akan kembali sebentar lagi.
Sebentar.
Itu pecahan kaca.
Biarkan aku mengeluarkannya.
Jangan khawatir, itu akan pulih jika aku oleskan kunyit ini.
Jangan menangis anakku.
Nak.
Basava.
Pakai sandal ini.
Bagus?
Ya, ayah.
Muniyya, apa ini?
Kau tidak memiliki sandal tapi kau beli satu untuk anakmu!
Lupakan tentang aku. Dia harus aman.
Halo.
Apa yang kau pikirkan?
Jahit sandal segera. Dia harus pergi ke sekolah.
Pak.
Dengan melihat ini, aku teringat sandal masa kecil putraku.
Oke, jahitlah cepat.
Aku akan melakukannya sekarang. -Oke.
Cuci tanganmu, Nak.
Sekarang ambil tiga sendok air.
Pak, di mana abunya?
Pak, tidak bisakah kita melakukannya tanpa abu?
Tidak bisa ritual tanpa abu.
Semua orang memandang remeh tentang ritual. Kau datang dan melakukan ini.
Tidak, pak. Kami bahkan tidak menemukan mayat mereka.
Apa? Kau tidak menemukan mayat mereka?
Jadi mereka mengalami kematian terburuk.
Pendeta.
Aku menghormati profesimu.
Pendeta harusnya berbicara dengan benar.
Hati-hati.
Kita seharusnya tidak lakukan ritual tanpa abu.
Jika kita melakukannya?
Mereka tidak akan beristirahat dengan tenang.
Apa kau menyadari ini?
Dia membuat senjata sepertiku untuk keluar dari perang.
Biarkan luka ini sembuh.
Aku pasti akan membunuh mereka.
Siapa kau?
Kaali.. Kaali..
Vara.
Apa yang terjadi?
Mereka membunuh Kaali dan Vara di depanku.
Aku tidak berdaya.
Aku tidak tahu bagaimana perasaan mereka.
Tapi aku dan saudara-saudaraku membusuk di neraka.
Aku ingin mayat saudaraku.
Pak. Pak.
Siapa kau?
Tidak ada yang datang ke sini, kan? Kenapa kau di sini?
Pak, aku dari desa terdekat. Aku mencari nafkah dengan berjualan ranting.
Hutan sana terbakar, jadi aku datang ke sini.
Aku bersumpah. Aku datang mencari ranting..
Jika kau ingin ranting, pergi ke sana.
Jika kau datang ke sini lagi...
Apa kau akan bertemu Basava lagi?
Mengapa kau mengajukan pertanyaan yang sama bahkan setelah mengetahui jawabannya?
Tidak lelah?
Mengapa tidak?
Aku akan cukup lelah karena aku melahirkan seorang idiot sepertimu.
Kau dan hal-hal menyanjungmu.
Sudah kubilang berkali-kali untuk tidak berteman dengan binatang buas seperti dia.
Tapi kau tidak mau.
Aku khawatirkan kau, karena mereka mungkin menyakitimu, bukan dia.
Dia memulai.
Ibu, ingat satu hal.
Aku juga tidak ingin menjadi anakmu. Kau juga tidak ingin melahirkan aku.
Tapi berteman dengannya adalah keputusanku.
Aku percaya keputusanku. Tetaplah tenang.
Jangan berdebat.
Ya, kau akan selalu merasa ini sebagai perdebatan.
Bodoh.
Kau adalah replika ayahmu bahkan dalam warna dan perilaku juga.
Keduanya sama.
Ini terlalu panas.
Mengiritasi.
Paman, mengapa kau datang ke sini? Aku akan datang, kan?
Nak, aku akan ikut denganmu hari ini.
Paman.
Tidak, paman. Dia menyuruhmu untuk tidak datang, kan?
Aku terlalu bersemangat untuk bertemu dia.
Tolong bawa aku. - Paman.
Dia menjaga mayat itu. Kau tidak bisa melihatnya dalam kondisi ini.
Aku ayahnya. Tolong bawa aku kepadanya karena aku ingin melihat anakku.
Aku tidak bisa mengatakan tahu padamu.
Oke, biarlah dia memarahiku, ayo pergi.
Ayo pergi.
Paman, hati-hati.
Pelan-pelan.
Tuhan.
Kita hampir sampai.
Hati-hati.
Kau tidak punya sandal. Tapi kau beli satu untuk anakmu!
Lupakan tentang aku. Dia harus aman.
Tunggu, paman.
Paman.
Paman, kau datang menemuinya. Tapi kau pergi tanpa berbicara dengannya.
Aku datang untuk melihatnya. Aku telah melihatnya.
Jika dia melihatku, kemarahannya akan berkurang.
Kemarahannya seharusnya tidak berkurang.
Kemarahannya harus sama dan membunuh mereka semua.
Membunuh mereka semua.
Halo.
Halo, bisakah kau dengar?
Pak.
Halo.
Ramayya akan dibebaskan dari penjara besok. -Apa iya?
Ya, pak.
Haruskah aku memanggilnya?
Oke.
Pak.
Ramayya akan dibebaskan dari penjara besok.
Mayat saudaraku harus bersama kita besok.
Basava harus digantung.
Minta Ramayya untuk menemui Bhadra setelah dibebaskan dari penjara.
Semua pemilik tambang
memutuskan untuk membentuk asosiasi dan memilihmu sebagai presiden.
Mengapa aku, Pak?
Ada banyak orang yang lebih tua dariku.
Pilih siapa saja dari mereka.
Meskipun lebih tua, kami merasa kau mampu karena kau cerdas dan terkenal.
Sudarshan..
Salam, Bu. Bagaimana kabarmu?
Baik.
Apa kalian semua baik-baik saja?
Selain kematian, tidak ada yang bisa mengalahkanmu.
Kau bersaing sebagai presiden.
Sudarshan.
Apa kau mengetahui masalah di tambang?
Masalah!
Masalah apa?
Tidak ada yang memberi tahuku.
Tidak seorang pun akan membiarkan kesalahan diketahui oleh atasan.
Tapi, itu tanggung jawab kita untuk mengetahui soal itu.
Apa kau mengerti?
Beritahu Bujji untuk menemuiku.
Oke, Pak.
Seshu, hentikan mobilnya.
Oke, Pak.
Bagaimana dengan masalah di tambang?
Tidak ada, Sudharshan. Perkelahian kecil dengan buruh.
Semuanya baik-baik saja.
Apa kau membereskannya?
Apa semuanya baik-baik saja? -Ya.
Bodoh. Apa kau pikir aku tidak tahu apa-apa?
Apa kau pikir aku idiot? Mempercayai kata-katamu, sampah?
Buruh harus takut pada kita.
Jika mereka kehilangan rasa takut, mereka akan mulai memberontak.
Jika mereka berhenti bekerja, apa kau akan bekerja atas nama mereka?
Seshu, hentikan mobil.
Jahit sandalku dengan tukang sepatu dan datang ke kantor.
Mengapa harus menjahit ini sekarang?
Ada toko terdekat. Mari kita beli yang baru.
Hei Bujji, kau tidak akan berubah.
Sandal harus diberikan kepada tukang sepatu dan batu harus diberikan kepada pekerja.
Jika mereka mulai berpikir karena mereka tidak memiliki pekerjaan, suatu hari kita harus bekerja di bawah mereka.
Diam dan lakukan seperti yang kukatakan.
Pak.
Aku menghormatimu karena kau lebih tua dariku atau itu akan berbeda.
Pergi sekarang.
Seshu, ayo pergi.
Hei.
Sandalnya robek.
Jahit ini segera. -Oke, Pak.
Dia bahkan tidak menghargai usiaku sebelum memukuliku, bajingan.
Bisakah kau menjahit sandal ini?
Oke, nak. Aku akan menjahit.
Berapa harganya? -Tidak perlu uang, sayang.
Kau hamil, kenapa kau keluar di bawah terik matahari ini, sayang?
Aku keluar untuk bekerja.
Pekerja bodoh.
Kau mengesampingkan sandalku.
Bahkan kau memandang rendah aku!
Pak, kenapa kau memukuliku?
Pak, hentikan ini.
Pak , dia hamil jadi aku menjahit sandalnya dulu.
Kau tidak memiliki cukup makanan tapi kau congkak.
Kenapa kau memukuliku?
Pak, apa ini?
Suri, pangkas rambut dengan benar.
Oke.
Hei Venkatesh, seseorang memukuli pamanmu.
Di mana?
Aku menjahit sandalnya terlebih dahulu karena dia hamil.
Apa yang salah, pak? Dan kau memukuliku.
Haruskah aku menunggu di bawah sinar matahari sampai kau menjahit sandalnya?
Bodoh.
Hei.
Bahkan kau memandang rendah aku.
Apa pendapatmu tentang aku?
Namanya Ramayya dan merupakan teman baik ayah Bhadra.
Mereka sering melakukan banyak perampokan bersama.
Setelah ayah Bhadra meninggal dunia.
Dia dipenjara selama 5 tahun dan dibebaskan hari ini.
Paman, minum air.
Paman apa yang terjadi? Mengapa kau berdarah?
Apa yang terjadi, pak?
Kerabat Sudharshan, Bujji memukuliku karena tidak menjahit sandalnya terlebih dahulu.
Kita harus memberitahukan hal ini kepada putramu.
Jangan bebani dia lagi, Venkatesh. -Tidak, paman.
Dia harus tahu.
Venkatesh, tolong berhenti.
Bagaimana kabarmu dulu dan bagaimana kabarmu sekarang, Bhadra?
Bagaimana orang yang mengangkat tangannya padamu hidup-hidup?
Apa yang telah terjadi?
Bhadra.
Ayahmu sudah seperti saudara bagiku.
Musuhmu adalah musuhku juga.
Di mana dia tinggal, Musali?
Hei, pak.
Kita harus menemukan mayat-mayat itu dan membuat Bhadra bahagia.
Tidak, Nak. Tolong berhenti.
Dengarkan aku.
Dengarkan aku, nak.
Pak, sepertinya kau memukul seseorang di pagi hari.
Sepertinya kau memukul seseorang di pagi hari.
Terus?
Putranya datang untuk berbicara denganmu, Pak.
Oh, apa iya? -Ya, pak.
Dimana dia?
Di sana, Pak.
Ini bodoh berurusan dengan pekerja di pagi hari.
Bukankah apa yang ayahmu dapat tadi pagi sudah cukup?
Kau datang sekarang. Kenapa kau begitu iri padaku?
Dengar.
Beraninya kau memukulku? Kau.
Hei.
Apa yang kau lakukan?
Kau menyebut kami sebagai kasta rendah. Dalam pandanganku hanya ada dua kasta.
Yang satu kaya dan yang lain miskin.
Pada festival kau akan menggunakan patung setinggi 20 kaki.
Tapi kami hanya akan menggunakan patung 1 kaki.
Hanya kita yang melihat perbedaan di antara orang-orang. Tapi semua orang sama di mata Tuhan.
Bodoh.
Bagus, Pak.
Kenapa dengan ini?
Menurutku rantainya kurang pas.
Tunggu biarkan aku periksa.
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Ada dua jalan, mana yang harus kita gunakan?
Bahkan aku bingung, Paman. Setelah hangus, arah hutan berubah.
Aku bingung, Paman.
Bodoh.
Ini kesalahanku untuk percaya kau tentang arah.
Bagaimana cara kembali dan menghadapi Bhadra sekarang?
Bujji adalah kerabat istrimu juga.
Dia dari kasta kita. Jika kau tidak bereaksi terhadap ini, orang-orang itu akan memanfaatkan kejadian ini.
Tidak ada saksi atas kejahatan yang dilakukannya.
Tapi hari ini semua orang melihatnya menjahit mulut Bujji.
Berikan satu keluhan saja, kami akan menangkapnya dan menutup masalah ini.
Mengapa kau memanggilku?
Apa yang ingin kau lakukan dalam masalah ini?
Memukul Bujji tidaklah benar.
Bagaimana kita bisa meninggalkan Basava itu? Mereka juga harus tahu kekuatan kita.
Setiap orang akan memiliki kekuatan mereka sendiri, Sudarshan.
Tapi itu harus digunakan dengan bijak.
Aku percaya bahwa kau bijaksana dan cerdas.
Orang-orang yang bekerja untuk kita termasuk dalam komunitas Basava yang sama.
Jika kau memberikan keluhan pada Basava,
mereka akan bersatu.
Kita akan kehilangan banyak uang, jika mereka tidak bekerja selama satu hari.
Kau mendapatkan niat baik sebagai politisi.
Kita harus bergaul dengan semua orang.
Pikirkan masa depanmu, bukan tentang Bujji.
Aku memikirkan kejadian ini.
Aku sudah tahu bahwa kita harus menghadapi kejadian seperti itu karena sikap Bujji.
Anggap ini sebagai perkelahian antara dua individu.
Jangan membuat konflik antara dua komunitas.
Pak.
Aku akan memberi tahu apa yang harus dilakukan pada waktu yang tepat.
Sekarang kau bisa pergi.
Musali.
Maafkan kami, Bhadra.
Pekerjaan belum selesai.
Tapi jangan khawatir.
Besok kami akan mendapatkan mayat saudaramu.
Kau bilang mereka mampu!
Mereka bahkan tidak menyentuh bayangan musuh.
Paman.
Tahukah kau keberanian Duryodhana untuk memulai Kurukshetra?
Bukan karena kerajaannya juga bukan karena dia seorang raja..
Itu karena kepercayaan pada Karna.
Apa kau pikir aku memulai perang ini saat kau bersamaku?
Mayatnya akan datang.
Bhadra.
Siapa dia, paman?
Adik bungsu Bhadra.
Karna.
Dia adalah Brahmastra untuk Bhadra.
Dia menggunakannya setiap kali situasi menjadi sulit.
Kaali.
Laut akan menjadi lebih buruk karena badai, bukan karena ikan.
Bahkan Bhadra seperti laut.
Kita tahu kemarahan Bhadra.
Tapi kita tidak tahu kedalamannya..
Ayah.
Apa, nak?
Hari ini bibi dan putrinya datang, kan?
Haruskah aku pergi ke sekolah?
Jangan mencoba untuk tidur di sekolah.
Mereka akan tinggal di sini, kau pergi ke sekolah dan datang.
Oke.
Muniyya?
Ya.
Kau mengatakan saudarimu dan putrinya akan datang hari ini.
Bus sampai halte.
Pergilah. -Apa iya?
Aku akan pergi jemput mereka.
Ammulu,
apa kabar?
Aku membawakan jambu untukmu dari ladang Chakravarthi.
Ambillah.
Ammulu.
Aku berbicara denganmu.
Ayah.
Apa yang telah terjadi?
Dimana bibi?
Bibi.
Ayah,
Apa bibi datang atau tidak?
Apa yang telah terjadi?
Aku berbicara padamu.
Mengapa kau duduk diam?
Apa itu?
Baca ini.
Apa ini?
Kesalahan yang telah aku lakukan tidak dapat dimaafkan dengan permintaan maafku.
Tapi...
Dan aku bahkan tidak bisa berbuat baik padanya.
Aku berjuang untuk memberinya makan.
Adalah dosa jika tidak bisa memberi makan anak-anak kita.
Satu-satunya properti yang bisa aku berikan padanya adalah kalung emas yang kau berikan kepadaku.
Kau satu-satunya untukku di dunia ini, saudara.
Aku akan meninggalkannya bersamamu.
Tolong beri dia makan setidaknya karena kasihan.
Kenangan itu menghantui kita, jadi kita harus selalu sibuk..
Kau harus bergaul dengan orang lain.
Hari ini dan seterusnya pergi ke sekolah, Nak.
Hei, mengapa kau membuang buku-buku itu ke dalam api?
Apa yang terjadi denganmu?
Mulai besok aku tidak akan pergi ke sekolah.
Itu sebabnya aku membuang buku-buku itu ke dalam api.
Apa?
Kenapa kau tidak pergi?
Aku muak belajar.
Aku tidak ingin belajar.
Jangan bertindak terlalu pintar, gurumu mengatakan bahwa kau pintar dalam pelajaran.
Kenapa kau tidak belajar?
Kenapa kau tidak mengerti aku?
Aku tidak ingin belajar. Itu saja.
Apa yang kau debatkan? Bisa di sini sampai ujung jalan?
Dia tidak mau belajar sepertinya. Lihat dia melempar buku ke dalam api.
Apa semua ini, Ammulu?
Apa yang terjadi?
Apa ada yang mengatakan sesuatu di sekolah?
Tidak, Basava.
Aku tidak ingin belajar.
Mengapa?
Apa aku memintamu untuk memasukkanku di sekolah?
Kau masukkan aku di sekolah.
Sekarang aku tidak mau belajar.
Ayah.
Ayah, dia tidak akan mendengarkan kita sekarang.
Tinggalkan dia.
Biarkan dia melakukan apa pun yang dia suka.
Bohong bahwa kau tidak ingin belajar.
Katakan padaku alasannya.
Tidak ada, paman.
Aku tidak akan memaksamu ke sekolah.
Aku tidak akan berbicara sepatah kata pun tentang itu.
Tapi tolong katakan yang sebenarnya.
Apa yang terjadi, sayang?
Meskipun kau tidak mengungkapkannya, aku mengetahui situasimu, paman.
Kau memasukkan seorang gadis di sekolah.
Ammulu.
Ya, pak.
Siapa dia?
Dia adalah putri saudariku.
Apa yang terjadi, pak?
Tidak ada, Muniyya.
Amulu sangat pintar dan cerdas dibandingkan teman-teman sekelasnya.
Dia akan mencapai ketinggian, jika kau melanjutkan studinya.
Aku panggil untuk menginformasikan hal ini kepadamu sehingga kau akan membuat pengaturan keuangan untuk studi.
Jaga diri.
Baik, pak.
G-E-N-G.
Anakku sayang.
Kemarilah.
Apa, ayah?
Aku tidak mengerti bagaimana mengatakannya.
Tentang apa, ayah?
Harap kau akan mengerti aku.
Biayamu juga meningkat seiring dengan usiamu.
Tapi, penghasilanku tidak bertambah.
Itu sebabnya aku memutuskan.
Aku mampu untuk mendidik hanya seorang di antara kalian berdua.
Dia lebih pintar darimu.
Aku memutuskan untuk membuatnya belajar lebih jauh.
Kau harus bekerja, anakku.
Seperti yang kau inginkan, ayah.
Dalam situasi ini, Basava harusnya belajar lebih lanjut, Paman.
Ammulu.
Basava.
Aku menyiapkan makanan favoritmu nanti malam. Datang cepat.
Oke.
Aku ragu, mengapa kau menyimpan uang di sakunya setiap hari.
Wanita harus memiliki bindi. Kantong lelaki harus penuh dengan uang.
Maka mereka akan dihormati orang lain.
Apa dia pekerja harian seperti kita?
Dia berpendidikan, dan dia akan memiliki banyak biaya.
Wawancara ini hanya demi nama, Basava.
Kau menyelesaikan ujian.
Kau hampir mendapatkan pekerjaan itu.
Tapi ada masalah kecil.
Apa itu?
Pewawancara mengharapkan suap.
Meskipun kau menjawab semua pertanyaan dengan benar, dia akan menolakmu.
Jika kau menyuapnya, dia akan memilihmu.
Pikirkan itu.
24-25-26-27.
Ini 4000.
Dan 3000.
Total?
Total 10000.
Masih berapa banyak yang dibutuhkan?
15000, paman.
15000!
Lalu bagaimana sekarang?
Aku bisa usahakan 5000, paman.
Kita tetap membutuhkan 10.000.
Haruskah kita mengambil pinjaman dari orang?
Siapa yang akan memberikan pinjaman kepada tukang sepatu?
Jangan berkecil hati, Basava.
Tidak. Aku terbiasa dengan semua ini, Ammulu.
Setiap kali aku memimpikan sesuatu, itu runtuh.
Mata kita hanya untuk menangis. Bukan untuk bermimpi.
Oke, lupakan pekerjaan itu. Biarkanlah.
Hei, Basava.
Apa kau masih tidur?
Bangun sekarang.
Apa...
Kau akan tetap dengan janggut ini dan semuanya bahkan setelah mendapatkan pekerjaan?
Jangan membuatku kesal dengan gurauanmu.
Bicara sekarang.
Dari mana kau mendapatkan uang ini?
Jangan pikirkan dan bayar pekerjaanmu.
Aku tidak akan membayar sampai kau memberi tahuku.
Kau tidak akan mendengarkanku.
Aku mengambil pinjaman.
Kita perlu membayar bunga bulanan.
Dan kau akan aman setelah mendapatkan pekerjaan itu.
Ambil ini, Nak.
Kau beruntung, Basava. Kau akan mendapatkan pekerjaan pemerintah.
Kau akan mendapatkan surat bergabung dalam 6 bulan.
Sementara itu, selesaikan pekerjaan yang tertunda di tempatmu.
Makan, sayang.
Kau terbiasa dengan makanan rumahan.
Bagaimana kau sesuaikan makanan hotel setelah pergi ke kota?
Oleh karena itu, aku mencari aliansi yang baik untukmu.
Dia kerabat kita juga dan...
mereka akan memberikan mahar juga.
Aku suka gadis itu.
Tapi aku tidak suka.
Apa?
Bagaimana kau bisa mengatakan itu bahkan sebelum melihatnya?
Aku akan mengatakan hal yang sama bahkan setelah melihatnya.
Kenapa begitu?
Apa?
Mengapa kau tidak menyukai gadis yang aku aturkan untukmu?
Jawab aku.
Apa kau gila, Ayah?
Apa kau tidak punya hati nurani?
Mengapa begitu banyak kata-kata besar sekarang?
Lalu...
Ammulu mengorbankan begitu banyak hal sejak kecil untuk kesejahteraanku.
Dia mengubah kesukaannya dan terbiasa dengan kesulitan.
Dia bahkan meninggalkan studinya.
Bahkan ibuku tidak akan melakukan banyak hal ini untukku.
Bahkan sekarang, dia mengorbankan cintanya demi kesejahteraanku.
Aku tetap diam karena aku tidak tahu bagaimana mengungkapkan cintaku padanya.
Sekarang, aku mengungkapkannya karena aku mungkin tidak mendapatkan kesempatan untuk mengungkapkannya lagi.
Kau tidak menyesuaikan uang,
dia memberimu.
Apa kau tahu bagaimana dia mendapatkan uang?
Dia menggadaikan kenangan ibunya.
Tolong ambil kalung ini dan beri aku 15.000.
Apa, sayang?
Apa aku terlihat seperti pegadaian?
Untuk menggadaikan kalung ini demi uang.
Aku akan memberikannya padamu. - Raju..
Tidak, pak.
Kau adalah orang yang baik memberiku uang, tapi aku tidak suka mengambilnya.
Tolong gadaikan ini dan beri aku uang.
Basava-ku akan mendapatkan pekerjaan itu.
Kau memang keras kepala. Oke, berikan padaku.
Menikah dengan gadis lain untuk mahar adalah dosa dengan meninggalkan Ammulu seperti itu.
Mengapa kau membawa aliansi lain, bukannya Ammulu?
Kau hanya butuh pendamping untukku.
Aku hanya akan menikah dengan Ammulu.
Persetan dengan aliansi. -Nak.
Sayang.
Makanlah ini, sayang.
Berhenti menangis dan makanlah, Ammulu.
Sudah larut, sayang.
Kenapa kau tidak memberitahuku bahwa kau mencintai Ammulu?
Aku tidak menemukan situasi yang tepat.
Hei, paman datang.
Kalian di sini!
Mengapa kau datang ke sini panas-panas begini, ayah?
Aku tidak bisa tidur setelah diskusi kita, nak.
Ammulu adalah pendamping yang tepat untukmu.
Boleh aku mengatur tanggal pernikahan, sayang?
Seperti yang kau inginkan, ayah.
Istriku sangat menyukaimu, nak.
Jika dia masih hidup,
Dia mungkin mengadakan pernikahanmu dengan megah.
Ambil ini sebagai hadiah pengantinmu.
Kau memiliki hadiah lain juga.
Akhirnya kau mendapat pekerjaan pemerintah, kapan kau bergabung?
Enam bulan lagi, pak. Sementara ini aku ingin bekerja di ladangmu.
Ammulu, gadaikan kalungnya denganmu, ambil gaji yang akan kau bayarkan untukku dan lunasi hutangnya.
Mengapa semua itu sekarang? Aku akan memberimu kalungnya.
Dia akan berkecil hati jika aku mengambil kalung tanpa membayar uang.
Kalian berdua sama.
Basava.
Mulai kapan kau akan ikut tugasmu?
Mulai lusa.
Tidak perlu.
Selesaikan semua ritual dan bergabunglah.
Oke, pak. -Jaga Ammulu.
Senang sekali, pak.
Apa yang terjadi, Ammulu?
Kenapa kau menangis?
Sudah kubilang kita bisa menciptakan dunia baru, jika kita bersatu.
Dunia kita, Basava.
Basava, apa kabar?
Ammulu, bagaimana kabarmu, sayang?
Pak Chakravarthi memberikan telepon ini kepadamu.
Dia akan meneleponmu ketika dia membutuhkan.
Ya, Pak.
Kau meminta pekerja tambahan untuk bekerja. Aku menyewa dari desa terdekat. Mungkin mereka sudah sampai sekarang.
Oke, pak. -Berapa hari yang dibutuhkan?
3 hari, pak.
Orang-orang itu akan tinggal di sana selama tiga hari mempertaruhkan kebutuhan mereka.
Baik, pak.
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Karna.
Tinggal di dekat pinggiran desa.
Kami akan menyelesaikan pekerjaan di sini dan datang.
Siapa yang kau inginkan?
Pak Chakravarthi telah mengirim kami.
Kalian sudah sampai.
Ini 5 hektar tanah dan harus selesai dalam 3 hari.
Akomodasimu telah diatur.
Bisakah kau memberi kami air?
Ammulu.
Mari kita lihat ladangnya.
Ammulu, apa kau sudah makan malam?
Ya.
Apa yang kau pikirkan?
Mereka terlihat aneh bagiku.
Apa mereka sungguh pekerja?
Bagaimana jadinya orang-orang berkeliaran di desa yang berbeda?
Bagaimana Pak Chakravarthy mengirim mereka tanpa bertanya?
Jangan berpikir terlalu banyak. Kau sedang hamil. Tidur yang nyenyak.
Anna.
Apa yang akan kita lakukan besok?
Kaali.
Cari tempat besok dan tidak ada yang bisa mendengarkan di tempat itu.
Cari tempat besok
dan tidak ada yang bisa mendengarkan di tempat itu.
Sebelum Basava cari tahu untuk apa kita di sini,
kau jangan khawatir.
Sayang, bapak datang.
Sebentar, Ammulu.
Salam, pak. Mari.
Bagaimana kabarmu? -Baik, pak. silakan duduk.
Apa kau menjaga Ammulu dengan baik?
Ammulu, bagaimana kesehatanmu?
Aku di trimester pertama, pak.
Kau harus berhati-hati sekarang dan makan makanan yang sehat.
Basava.
Pak.
Jangan khawatir tentang uang. Aku akan memberimu jika kau membutuhkannya.
Oke?
Baik, pak.
Kau akan membawa ayahmu ke sini untuk menemani Ammulu.
Dia terbiasa berada di antara orang-orang. Dia tidak bisa tinggal di sini, Pak.
Oke.
Kau bilang kau akan kembali pada hari Minggu, tapi kau di sini hari ini.
Aku datang karena aku punya pekerjaan di sini dan juga untuk melihat para pekerja.
Di mana mereka?
Ada di ladang.
Oke, ambil tas uangku dari mobil.
Baik, pak.
Apa Basava menjagamu dengan baik?
Pak, uangnya tidak ada di dalam mobil.
Raju ini sedang linglung.
Aku mengurus semuanya karena tidak ada yang bekerja.
Pergilah ke kota dan bawa 10.000 dari Raju.
Aku juga akan pergi dan memeriksa para pekerja, Ammulu.
Baik, pak.
Jaga diri, sayang.
Putar mobil.
Beri aku sebatang rokok.
Halo, pak, apa kabar?
Hei, Basava. Apa kau baik-baik saja? -Baik, pak.
Kami tidak sering melihatmu sekarang. -Sudah 3 hari sejak aku pulang.
Mengapa, Pak? Apa yang terjadi?
Ada geng berbahaya.
Berkeliaran di sekitar area ini.
Kami sedang mencari mereka.
Ada banyak tekanan dari atasan.
Kepala polisi hilang.
Semua masalah datang ke stasiun.
Bapak lupa teleponnya di sini.
Foto-foto ini.
Pak, mengapa foto mereka ada di sini?
Basava, kami mencari orang-orang ini.
Siapa kau?
Bodoh.
Bunuh dia.
Dahulu kala di Giripuram ada seorang bandit bernama Parthiban.
Orang-orang ini adalah putranya. Mereka melakukan pembunuhan demi uang.
Ketika Pathiban tewas dalam pertemuan polisi, orang-orang ini membakar kantor polisi.
Basava.
Mereka ini seperti sekawanan serigala.
Orang-orang ini sangat berbahaya.
Hei, Basava.
Basava.
Kenapa dia lari seperti itu?
Potong dia.
Vara.
Pergi periksa.
Anna.
Tidak ada orang di sana.
Seseorang melihat kita membunuhnya.
Siapa itu?
Basava belum datang.
Apa kau pergi ke suatu tempat?
Basava belum datang.
Aku akan mencari dia.
Kami bekerja sejak pagi dan sangat lapar.
Beri kami makanan.
Apa kalian orang-orang yang datang untuk bekerja di ladang Chakravarti?
Ya, kami.
Anna.
Ammulu.
Basava.
Apa yang terjadi, Ammulu?
Basava.
Aku sudah memberi tahumu bahwa mereka terlihat aneh.
Mereka adalah pembunuh keji.
Aku meragukannya sejak awal.
Anna.
Tunggu.
Musali.
Apa yang akan kau pikirkan ketika kau merasakan bunga yang cantik?
Cium.
Kau tahu apa yang akan aku lakukan.
Yang ingin aku lakukan sekarang adalah aku menghancurkan mawar dengan menancapkan setiap kelopak.
Kau bilang, dia hamil.
Kami telah merencanakan untuk membunuh Chakravarthy.
Kau malah terlibat.
Musali.
Ammulu.
Apa pun yang kau katakan benar, Basava.
Setiap kali kita merasa bahwa sesuatu yang baik terjadi, itu hanya buruk yang terjadi.
Kau telah memberiku segalanya.
Kau telah melakukan banyak hal.
Tapi aku tidak bisa memberimu apa-apa.
Maafkan aku, Basava.
Jangan katakan apapun.
Kau akan baik-baik saja.
Tidak, Basava.
Aku merasa seperti anak kita dipotong dua olehnya.
Ya Tuhan.
Basava.
Dari kecil
aku ingin memanggilmu sayang.
Aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan memanggilmu itu pada saat seperti ini.
Aku mencintaimu, sayang.
Ammulu.
Aku belum pernah melihat begitu banyak uang.
Dia jagoan, Anna.
Baunya luar biasa. Cepatlah, Anna.
Bukan hanya ini. Ada lagi yang menunggu di dalam.
Ok kalian teruskan minum. Aku akan masuk dulu.
Itu selalu kau yang pertama. Aku akan dulu kali ini.
Kau masih anak-anak dan kau tidak tahu apa-apa. Tunggu.
Aku bukan anak kecil lagi.
Pindah sekarang. -Hei.
Mengapa kau duduk dalam gelap?
Hei.
Anna.
Kaali.
Dengarkan aku, Anna.
Anna.
Dia datang dengan siap.
Kita tidak membawa senjata.
Ini bukan waktu yang tepat.
Kita harus hidup untuk membunuhnya.
Dengarkan aku.
Anna.
Jangan tinggalkan dia.
Naik, Anna.
Kau datang pada waktu yang tepat.
Naik.
Naik cepat.
Ayo, Vara.
Ayo.
Lari.
Vara.
Kau hamil.
Mengapa datang ke sini untuk berdoa?
Jangan berkata seperti itu, Basava.
Aku suka Tuhan ini.
Dia adalah saksi cinta dan perang.
Aku memintanya untuk menjadikanmu milikku.
Dia mengabulkannya.
Kurukshetra, Basava mulai menyala seperti api.
Karna.
Temukan ayah Basava dan bawa dia ke sini.
Bagaimana dia tahu rencana kita?
Periksa surat itu.
Anna, ada yang tertulis di surat ini.
Siapa yang bisa membaca di antara kita?
Aku bisa baca.
Ambil.
Baca cepat.
Tenangkan dirimu, anak sun....
Apa kau tahu siapa lagi yang dekat dengan Basava?
Cukup.
Tidak apa-apa. Makanlah.
Hei, pak.
Pak.
Ayo.
Apa yang telah terjadi?
Masuk sekarang.
Basava membuat ayahnya melarikan diri.
Tapi temannya Venkatesh ada bersama kita.
Orang-orang kita akan membawanya kepadamu sekarang.
Aku bersumpah bahwa aku akan membawa ayah Basava untukmu besok pagi.
Sementara itu tangani orang ini.
Bibi.
Basava.
Empat orang aneh datang.
Aku merasa sangat tegang.
Apa dia baik-baik saja?
Bicaralah sesuatu.
Dia adalah anakku satu-satunya.... Basava.
Aku bertahan tanpa suamiku.
Tapi aku tidak bisa hidup tanpa anakku.
Aku tidak bisa..
Mengapa diam saja?
Apa kau menjadikannya pion dalam perangmu?
Hei.
Gantung dia hidup-hidup agar semua orang bisa melihatnya.
Oke, Anna.
Karna.
Hei, Venkatesh.
Venkatesh.
Kenapa kau berhenti?
Aku bersumpah bahwa aku akan membawa ayah Basava untukmu besok pagi.
Sementara itu tangani orang ini.
Basava, aku memberi tahu mereka seperti yang kau inginkan.
Aku tidak bertanggung jawab atas kematian istrimu.
Aku mengetahui kemampuanmu, ketika kau mengambil kerangka itu.
Aku tidak akan membunuhmu tapi kau akan mati...
Hei, Venkatesh. Lepaskan bajumu.
Hei.
Kirim dia ke saudaranya sebagai hadiahku.
Venkatesh, anakku.
Tidak ada yang terjadi padamu, kan?
Hei, Karna.
Maafkan kami, Karna.
Sakit sekali.
Tidak apa jika aku mati untukmu.
Tapi, aku mati di tanganmu.
Aku merasa buruk, Anna.
Hei.
Karna.
Jangan tutup matamu.
Karna.
Lihat aku.
Jangan merasa bersalah bahwa kau membunuh saudaramu sendiri.
Tolong selamatkan aku.
Tidak ada yang akan terjadi padamu.
Karna.
Aku kehilangan banyak hal, bibi.
Aku belum siap kehilangan kalian berdua.
Venkatesh.
Kalian berdua pergilah ke rumah kami.
Jangan keluar sampai aku suruh.
Oke.
Karna. Aku membunuhmu dengan tanganku.
Maafkan aku.
Karna.
Bangun.
Berikan telepon padanya.
Anna, si bodoh itu menelepon.
Apa itu menyakitkan, Bhadra?
Hei bajingan tengik.
Kau membuatku membunuh saudaraku.
Jenis kematian apa yang akan didapatkan oleh si idiot yang mencuri kerangka?
Aku akan datang untukmu.
Mari kita selesaikan permusuhan ini di sini. Datanglah.
Hei, Basava.
Anna, lihat di sana.
Hei Musali.
Musali.
Hei.
Musali.
Musali..
Ya, aku membunuh istrimu seolah dia anjing gila.
Apa yang akan kau lakukan?
Jangan berpikir perang sudah berakhir di sini.
Tidak, pertempuran sebenarnya dimulai sekarang.
Kau adalah pewaris sah tambang dan ladang ini mulai hari ini.
Kalian meminta kenaikan gaji, kan?
Pak Chakravarthi bukan hanya ayah mertuaku.
Tapi dia juga seperti Tuhan bagiku.
Sesuai keinginannya.
Mulai hari ini aku menaikkan upah harian kalian menjadi 600 dolar.
Aku akan menjaga kalian semua.
Aku akan mewakili ketidakhadirannya.
Seshu,
ayo bergerak.
Bu.
Siapa kau?
Apa yang kau inginkan?
Aku Sudharshan dari desa terdekat Vellanki.
Kami kehilangan segalanya dalam banjir baru-baru ini, Bu.
Orang-orang menghadapi masalah dengan keluar rumah. Kami bahkan menyampaikan keprihatinan kami ke MLA.
Tapi, tidak ada respon.
Keluargamu memiliki banyak pengaruh.
Jika ayahmu berbicara dengan mereka, itu akan beres.
Mengapa melibatkan ayahku dalam hal ini? Beri aku waktu sebentar.
Bu, kami semua punya rumah karenamu. -Apa ini, Sudharshan?
Ini bantuan kecil.
Ini mungkin hal kecil bagimu, tapi aku akan menggunakanmu untuk mencapai tujuanku.
Hanya karena kau.
Kau melakukan semua ini ketika aku memintamu untuk melakukannya. Kau adalah Tuhanku, Bu.
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Ayah.
Aku tahu kau marah.
Tapi tolong mengerti aku.
Sudharshan adalah orang yang sangat baik.
Dia berpendidikan dan juga cerdas.
Ayah.
Tolong lihat aku.
Aku sedang berbicara denganmu, Ayah.
Tolong, ayah.
Ayah.
Tolong bicara, ayah..
Eswari.
Dia marah.
Mari kita datang dan berbicara dengannya nanti.
Tidak.
Ayo.
Putriku menikah dengan idiot ini.
Aku menerimamu karena putriku mencintaimu.
Tapi, kau menanam rumput liar di tanah warisan keluargaku.
Paman.
Tanah itu hanya memberi mangga tapi bukan uang.
Lakukan saja apa yang aku lakukan, kau akan mendapatkan hasil yang baik.
Diam.
Jangan bicara lagi.
Jika kau datang lagi dengan rencana bodoh seperti itu,
aku akan mengirimmu ke penjara dan
aku akan membuat putriku menikah lagi.
Kau menelepon kami setelah sekian lama.
Kau harus melakukan pembunuhan.
Pak.
Kita sampai.
Sudah berhari-hari sejak aku melihatmu sebahagia ini.
Apa semua properti atas namamu?
Apa surat-suratnya jelas?
Ya, semuanya jelas.
Kau bertingkah seperti orang yang tidak bersalah dan membunuh ayahku untuk dokumen-dokumen ini!
Apa yang kau bicarakan, Eshwari?
Mengapa aku akan membunuh ayahmu?
Jangan sok pintar, Sudharshan.
Jangan berlagak.
Bagaimana kau tahu?
Saat ayahku tidak menjawab teleponku,
aku datang ke rumah Basava.
Ammulu.
Kakak.
Mengapa kau ke sini?
Aku datang untuk mengetahui bahwa ayah ada di sini.
Ulang tahunku hari ini.
Apa iya?
Dia selalu bersamaku setiap tahun.
Tapi tahun ini dia tidak berbicara denganku.
Jadi aku datang menemuinya.
Dia lupa teleponnya.
Aku akan memberinya, kau tiba pada waktu yang sama. Ayo pergi bersama.
Aku tidak akan percaya tentang perbuatanmu jika orang lain mengatakannya kepadaku.
Ayah.
Hei.
Kau akan membuatku ditangkap.
Dan kirim aku ke penjara.
Bahkan tembok penjara tidak bisa menghentikanku.
Ayah.
Ammulu, ayah.
Ammulu.. Sudharshan membunuh ayahku.
Kakak, dengarkan aku.
Kakak.
Jika mereka melihat kita, mereka akan membunuh kita.
Setidaknya salah satu dari kita harus tetap hidup untuk mengatakan yang sebenarnya.
Pergilah. Pergi.
Oh, kau telah melihat semuanya!
Tapi kau berakting dengan baik seolah-olah kau tidak tahu apa-apa.
Ya, aku telah membunuh ayahmu.
Akan membunuhmu sekarang karena kau tahu yang sebenarnya.
Siapa yang akan menghentikan aku?
Basava!
Aku tahu betapa inginnya kau membunuhnya. Bahkan aku begitu.
Tapi musuh kita sangat kuat dari kita.
Kita harus bijak. Jika kita melakukan kesalahan, musuh kita akan selamat.
Mereka harus tahu mengapa mereka mati.
Dan tahu mengapa kita membunuh mereka.
Kau adalah senjataku, Basava.
Musuh kita harus takut dengan langkah yang kita ambil.
Aku menentang ayahku untuk menikah denganmu.
Tapi kau memberiku kematian ayahku sebagai hadiah pada hari ulang tahunku.
Aku tidak mampu menahan itu, Sudharshan.
Aku menetapkan waktu untuk kematianmu kemudian dan seterusnya.
Basava.
Bagaimana kau bisa mengetahui rencana kami, Basava?
Aku telah mengalihkanmu dari Basava.
Bisakah kau mengharapkan kerugian, jika mereka tidak bekerja untuk kita selama satu hari?
Anggap ini seperti perkelahian antara dua individu, bukan dua komunitas.
Pak.
Ammulu seperti saudara adikku, Sudharshan.
Kita telah melakukan pernikahan di sini.
Apa kau lupa?
Kau telah menghancurkan kehidupan dua pasangan yang bahagia.
Hukuman apa yang harus kau terima?
Hukuman...
Untukku?
Apa kau tahu dengan siapa kau bicara?
Sudharshan.
Sudh...
Apa menurutmu, aku akan menyembunyikan racun di tenggorokanku, karena aku dinamai Eswari?
Aku telah mencampurkan sebagian dari itu ke dalam kopimu.
Pak Sai.
Apa kau ingat dia?
Dia adalah ayah dari Nani, yang kau bunuh di masa kecilmu.
Kau?
Dosa itu seperti bumerang.
Semua dosa yang kau lakukan kembali kepadamu.
Eshwari.
Ular akan memuntahkan racun, meskipun kau memanjakannya.
Itu hukum alam.
Singa selalu makan daging, meskipun kau memeliharanya.
Kau mencintaiku.
Dan kau tertipu,
itu bukan salahku.
Kekejaman adalah agamaku.
Aku terikat padanya sejak kecil.
Apa itu salah?
Kau benar.
Aku jadi tahu bahwa bahkan sebagian orang berperilaku seperti binatang buas.
Orang-orang sepertimu mungkin dibebaskan oleh hukum, tapi di mata alam kau akan dihukum.
Perang yang dilakukan oleh Eshwari, dengan bantuan Basava..
semua mati rasa dan disaksikan oleh lima elemen dan kata Tuhan Shiva.
Info dan pemasangan iklan subtitle (WA: 081340178116), (Telegram: @zahrahh87)