Ya.
Kau telat, Danny.
Aku dijalan.
Kau membawanya?
Tentu saja aku membawanya.
Bagus. Karena ini tak bisa dilanjutkan tanpa paketnya.
Sial.
Aku ingin hati dan bawang./ Tn. Bernadette,
Kita harus kembali ke kamarmu untuk makan siang.
Aku tak suka meatloaf,
Aku hanya ingin hati dan bawang, dan sampingan kacang polong.
Aku tahu. Ayo./ Aku tak suka itu. Sungguh.
Aku benar-benar minta maaf, Pak.
Jadi kau bilang,
Debi takkan lagi tinggal di Villa Deluxes?
Boleh aku tahu alasannya?
Aku tak mampu untuk itu.
Jadi tolong pindahkan dia kembali ke ruangan biasa.
Sayangnya aku tak bisa negosiasikan itu...
...dengan orang lain selain dari Dean atau Nancy Boon.
Dia tewas.
Tewas dalam kecelakaan mobil minggu lalu.
Juga Nancy.
Dan kedua anak mereka. Keponakanku.
Hari ini adalah pemakamannya.
Aku turut berduka atas kehilanganmu, Tn. Boon.
Itu buruk, sangat buruk.
Kau sudah memberitahu Ibumu?
Dia tak tahu.
Dia tak tahu apa-apa. Dia bahkan tak tahu ada di mana.
Dia mengira aku tukang susu dari tahun 1956,
Dan kau tanyakan aku untuk memberitahu dia.
Permisi.
Aku akan mengambil alih soal keuangannya.
Aku akan kembali sore ini untuk membawanya ke...
Untuk membawanya ke pemakaman.
Dengar, aku tahu pasti apa kesalahanku.
Aku tak bangga dengan itu.
Hanya saja dia gadis tercantik yang kukenal dari sekolah,
Dan kami sendirian, tak ada orang di sini.
Jadi, maaf, tapi kami tak melakukan hal yang buruk...
Kami hanya ciuman.
Tapi ayahku pernah bilang,
"Jika kau melihat gadis secantik itu, dan kau memiliki peluang,"
"Ambil peluang itu."
"Karena kau mungkin takkan mendapatkannya lagi."
Nak, aku tak peduli jika kau bercinta di tokoku.
Tapi lihatlah ini. Lihat ini.
Di sana. Lihat itu?
Itu yang disebut mencuri.
Dan kuberitahu padamu,
Aku akan mengajukan tuntutan terhadapmu.
Hei, bocah sialan!
Anak sialan!
Bocah sialan! Kembali!
Aku panggil polisi!
Sebentar, Nak.
Motley Adams.
Ini terlalu pagi untukmu berkeliaran di jalananku.
Aku menuju rumah teman.
Apa Ibumu tahu kau minum miras sekarang?
Apa?
Tidak.
Tidak, dia tidak tahu, atau, tidak, kau tak minum?
Tidak, aku tidak minum miras.
Lalu kenapa kau mencuri bir?
Ed akan mengajukan keluhan.
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Kakakmu mengajarkanmu dengan baik.
Sherif, kita temukan mobil yang dicari di Jalan Deli.
Kemungkinan mobil yang sama dalam perampokan kemarin.
Aku akan bicara denganmu, Mot.
Sampaikan salamku kepada kakakmu.
Dan juga Ibu cantikmu itu.
Ini dia.
Masuk ke mobil. Ayo./ Danny, aku tidak salah. Sumpah.
Apa kabar, Bung?
Maaf, teman-teman./ Hei, apa masalahnya?
Begitu, ya, D?
Ke mana kita pergi?
Kita harus pergi./ Pergi?
Kau ingat Paman George?/ Tidak.
Sial. Benar. Kau tak pernah bertemu dia.
Dia tinggal di Oklahoma, dan kita akan ke sana.
Oklahoma?
Pendengaranmu terganggu?
Ya, Oklahoma.
Tunggu, apa-apaan? Tidak...
Aku tak mau ke.../ Diam, Mot!
Apa... Persetan denganmu, Danny! Tidak!
Diamlah!/ Persetan denganmu! Tidak!
Aku tidak pergi!
Ada apa untuk kita di Oklahoma? Bagaimana dengan Ibu?
Mot, aku tak punya waktu untuk berdebat denganmu.
Tolong... Tolong dengarkan aku...
Aku dalam masalah.
Ini lebih baik untuk Ibu jika kita berdua pergi.
Sial!
Mot, cepat ke belakang dan sembunyi, sekarang!
Aku bilang sembunyi!
Aku tak mau masuk ke bawah selimut.
Apapun yang terjadi, jangan bersuara.
Jangan bersuara sedikitpun.
Jika ini menjadi kacau, pulanglah,
Bawa guci abu Ayah dan Ibu, lalu pergilah.
Apa yang terjadi?/ Diam, Mot!
Diamlah.
Hutch.
Dan "Sang Jagoan" Adams.
Aku berusaha menghubungimu.
Kau tak mengangkat teleponmu.
Korek ini buruk.
Mari bicara dengan bos.
Matikan mesin mobil.
Tunggu sini.
Bos.
Pagi, Danny./ Pagi, Bos.
Indah, bukan?
Aku pagi ini terjaga bersama cucuku...
...melihat matahari terbit yang menawan.
Kau pernah bertemu dia, 'kan?
Ya, pak. Tentu saja.
Kau pasti setuju dia anak yang tampan.
Sangat tampan. Ya, Pak.
Ya.
Itu adalah momen kau sadar, betapa beruntungnya hidupmu.
Karena bisa ada.
Ketika kau hidup selama aku,
Dan kau melewati banyak hambatan...
...seperti yang orang sepertiku lalui,
Kau mulai meresapi semua hal-hal sederhana dalam hidup,
Seperti matahari terbit dan kopi.
Dan semua yang menjadikan dunia seperti ini,
Dan itu indah.
Kau tahu, aku berpikir pagi ini,
Selagi aku meminum kopiku, bahwa aku beruntung.
Tapi aku bekerja keras agar bisa seperti sekarang.
Aku tempatkan semua pada tempatnya untuk memulai sesuatu yang spesial,
Dan tak hanya untukku dan keluargaku,
Untuk yang lainnya, untukmu.
Semua orang diuntungkan.
Kau suka truk ini?
Ya, pak, aku sangat suka.
Aku dengar dari teman lamaku,
Ada kekuatan gelap yang besar.
Seseorang bicara,
Mengatakan sesuatu yang bisa menjatuhkan seluruh dunia indah ini.
Tidak, Pak, aku tak berkata apapun kepada siapapun.
Mereka mencobanya, aku tak beritahu mereka apa-apa.
Mungkin itu benar, Danny.
Tapi kadang kekuatan gelap ini,
Mereka tak hanya ingin kau mengatakan sesuatu.
Tidak, tidak...
Kadang mereka ingin kau bawakan mereka sesuatu.
Semacam barang bukti.
Mungkin itu yang mereka inginkan.
Kau sudah begitu baik padaku, Tn. Haywood.
Untukku dan keluargaku.
Aku takkan melakukan sesuatu seperti itu.
Aku berutang padamu.
Jed.
Teman-temanku memanggilku Jed.
Kau temanku, 'kan, Danny?
Ya, Pak./ Jed.
Ya, Jed, aku temanmu.
Tapi aku juga bukan informan.
Mungkin temanmu yang kau bawa bulan lalu,
Bocah kulit berwarna itu, Paul?
Kami tak bicara atau mengambil sesuatu darimu.
Kami hanya... Mereka hanya membuat kami takut.
Mereka tempatkan kami di posisi sulit.
Dan itu sebabnya aku belum menghubungimu kembali.
Itu sebabnya... Dengar...
Aku bersumpah demi nyawaku.
Hutch, hubungi Hank.
Hancurkan mobil itu, dan bakar mayatnya.
Sulit mendapatkan pembantu yang bagus saat ini, ya, Bos?
Tidak, ini serius. Buat ini menghilang.
Jika mereka sudah mendapatkan dia,
Ada kemungkinan mereka mendapatkan yang lain.
Ini tak pernah terjadi.
Aku sudah bilang saat kau membawa Danny masuk.
Aku melihat dia lemah.
Aku harus periksa otakku karena melibatkan bocah.
Bos, dia bukan bocah.
Dia pria dewasa yang membuat pilihannya sendiri.
Dia lebih mengerti agar tak terlibat,
Atau dia tak memiliki keberanian.
Paham maksudku?
Bawa rongsokan ini pergi dari sini.
Oke, Bos.
Menjijikkan.
Lihat apa yang bisa kau lakukan dengan itu.
Itu setelan yang mewah, Hutch.
Diamlah.
Aku hanya bilang warna kuning cocok denganmu.
Hei, kau mau selimut ini?
Apa? Tidak.
Beberapa dari ini sangat bagus.
Ini akan butuh sedikit tambahan, Hutch.
Apa kau bilang?
Ini akan butuh sedikit tambahan.
Kenapa?
Hutch?
Siapa itu?
Bajingan!
Hei.
Kita ada masalah.
Hei.
Aku punya sesuatu untukmu. Hubungi aku.
Apa yang kau lakukan? Ya.
Benar begitu, pria kecil yang tampan.
Ya, itulah kau...
Kakek menyayangimu.
Kakek sangat menyayangimu.
Goyangkan kaki kecilmu...
Ya, benar begitu. Benar begitu.
Apa kita akan sarapan?
Kau mulai gelisah?
Kau mau sarapan? Bagaimana dengan panekuk?
Aku harus kembalikan berat badanku pasca melahirkan, Ayah.
Berat badan pasca melahirkan?
Bawalah dia.
Kau terasa lelah.
Aku sudah menggendong dia.
Boon.
Aku turut prihatin atas kehilanganmu.
Kau butuh sesuatu, apa saja, katakan padaku.
Selamat atas kelahiran cucumu.
Terima kasih.
Berapa lama mereka tinggal disini?
Aku tak yakin.
Aku masih harus temukan Ayah Colt.
Setelah membunuhnya, mereka mungkin akan pindah ke sini.
Aku suka berada didekat cucuku.
Mungkin dia bisa membuatku melepas seluruh hidup kriminal ini...
...dan berbisnis yang sah.
Tak ada yang bisa meluluhkan hatimu selain bayi yang baru lahir.
Kelihatannya mereka hampir selesai.
Dengar, aku ingin membantu, tapi ini bukan hari yang tepat.
Dengar, Boon,
Aku tahu situasimu sedang berat.
Adikku, Samson, tenggelam di Red River tahun 1977.
Itu hampir merusak keluarga kami.
Samson anak menyebalkan. Aku beritahu itu padamu.
Ada masanya aku sendiri yang ingin menghabisi dia.
Tapi dia adikku.
Dia meninggalkan lubang di hatiku yang masih ada hingga sekarang.
Aku takkan bertanya hari ini, karena aku tahu ini hari apa.
Tapi aku terpaksa. Ini sangat penting.
Aku membutuhkanmu.
Ikut denganku.
Apa yang dia lakukan?
Mengambil sesuatu dariku.
Aku harus melepas dia.
Apa yang dia ambil?
Batu delima yang bernilai sangat mahal.
Setelah pekerjaan Houston, dia mengambil itu dari penyimpanan.
Hutch mengetahuinya sehari setelahnya.
Kami yakin adiknya Danny menyaksikan kami menembak dia.
Dia melihat semuanya?/ Aku yakin begitu.
Aku mau batu delima dan anak itu di bawah kembali ke sini hari ini.
Kenapa kau tak mengirim Hutch?
Ini perlu ditangani dengan hati-hati.
Hutch temperamen,
Dan kita tak bisa membunuh anak itu begitu saja.
Dia harus di bawa kembali ke sini,
Dan bicara dengannya. Itu saja.
Bicara?
Tentu.
Sedikit pembicaraan soal Yesus.
Dengar, acara pemakamannya malam ini. Aku hanya...
Tak banyak yang bisa berjalan menjauh, Boon.
Kita punya sejarah panjang.
Kau teman.
Hei.
Butuh tumpangan?
Kau orang mesum?
Karena aku akan menghajarmu.
Tidak.
Aku bukan orang mesum.
Apa yang kau bawa?
Oke, dengar, Nak. Aku ingin bicara denganmu soal Danny.
Kau sebaiknya ikut denganku.
Ya...
Nasi setiap hari.
Permisi?
Dengar, Bung, jika ada masalah, bicaralah dengan manajer.
Aku tak ada masalah. Aku punya pertanyaan.
Baik, silakan. Apa pertanyaanmu?
Aku mencari anak yang bekerja untukmu. Motley Adams.
Motley Adams tak lagi bekerja di sini.
Slip gajinya berkata dia bekerja di sini minggu lalu.
Baiklah, dia dipecat pagi ini, oke?
Tahu di mana aku bisa temukan dia?
Kau siapa? Apa kau polisi?
Apa aku terlihat seperti polisi?
Di mana aku bisa temukan dia?
Kau bisa coba kakaknya atau bocah temannya bermain.
Bocah?
Ya. Namanya Paul, atau sesuatu seperti itu.
Aku hargai itu.
Anak itu cepat. Aku sudah tua. Apa yang bisa aku katakan?
Aku takkan mendebat itu.
Kau punya petunjuk ke mana dia pergi?
Ya, kau bilang Danny punya teman, benar?
Ya, bocah kulit hitam, Paul.
Itu benar. Ya, aku akan temukan dia.
Aku akan temukan mereka berdua.
Kakakmu memberitahumu sesuatu?
Tidak./ Hei, Mot, jangan bohongi aku.
Ini juga bisa mengacaukanku.
Jika Jed membunuh Danny, maksudku...
Dan dia semacam mafia Dixie bergaya lama.
Para bajingan ini sangat rapi menutupi jejak mereka.
Mereka tahu kau melihat itu, mereka akan mengejarmu.
Apa rencanamu?
Dia... Dia benar-benar kacau...
Dia benar-benar kacau.
Apa kau bilang?
Dan... Danny mengambil sesuatu darinya.
Apa?
Astaga, Mot, kau harus beritahu aku!
Itu hanya...
Itu batu merah atau sesuatu.
Berlian! Itu yang dia bicarakan.
Dia bilang terlibat semacam masalah kemarin.
Astaga. Itu pasti bernilai mahal.
Itu ada padamu?
Aku tidak tahu.
Kau yakin kakakmu tak bilang padamu itu di mana?
Ya, Bung, tidak.
Kau ketakutan sekarang, 'kan?
Aku tak percaya dia sudah tiada.
Dia tak banyak bicara.
Ya, kami di sudut 5th dan 20.
Ya, bilang padanya agar menemuiku.
Aku tak peduli.../ Kau bicara dengan siapa?
Hei, kembali ke sini!
Kau bicara dengan siapa, Paul?
Aku berusaha menyelamatkanmu, oke? Sekarang kembali ke sana.
Ya. Hanya...
Kau mau ke mana?
Aku pergi.
Aku rasa itu bukan ide bagus, pria kecil.
Kau sebaiknya tetap di sini di tempat aman.
Aku rasa ini tak aman.
Aku bilang, kau tetap disini.
Astaga, Mot, jangan paksa aku menghajarmu.
Di mana itu? Ayolah.
Hei, pria kecil...
Apa yang akan kau lakukan dengan itu?
Kau akan menembakku?
Kita keluarga.
Saudaramu adalah saudaraku.
Kakakku memercayaimu.
Aku berusaha perbaiki ini, Mot./ Kau pembohong!
Mereka membunuh Danny, dan mereka juga akan membunuhku.
Tak ada yang pernah todongkan aku senjata!
Motley, kau ikut denganku.
Kenapa kau tak turunkan senjatamu?
Tak ada yang harus terluka.
Kau pikir aku bodoh?
Kau akan membunuhku.
Jika dia ingin kau mati, kau pasti sudah mati.
Dia hanya ingin batu delima.
Bagaimana dengan kakakku?
Aku mengerti.
Aku mengerti melebihi yang kau ketahui.
Hanya ada satu jalan keluar dari sini.
Mot!
FBI!
Apa kau bilang?
Danny menjadi informan FBI.
Ya, seseorang sempat datang ke sini,
Bertanya tentang Danny.
Dia bilang, "Mereka akan membawa dia,"
"Dan menjatuhkan kalian semua!"
Sherif.
Tetangga bilang mereka melihat seorang anak di pintu depan.
Beberapa menit kemudian, suara tembakan.
Kediaman Paul Global.
Siapa?
Kriminal kelas teri yang berurusan dengan Danny Adams.
Itu menjelaskan.
Ada kaliber 9 mm tertanam di dinding,
Cipratan darah di meja.
Cici's Nail Spa. Apa yang bisa aku bantu?
Emily./ Danny?
Bukan, ini Mot.
Suaramu mirip kakakmu. Ada apa?
Emily, aku...
Ya, Mot, bisa kau lebih cepat? Aku sedang kerja.
Emily, aku dalam masalah,
Dan aku butuh bantuanmu.
Ada apa? Kau ada bicara dengan Danny?
Tidak, aku tak bisa bicara dengannya sekarang, Emily.
Aku hanya... Dia hanya...
Oke, baiklah, aku rasa aku tahu ini soal apa.
Kemarilah dan kita akan bicarakan itu, oke?
Tidak, tidak, aku tak bisa.
Kalau begitu temui aku di rumah.
Tidak.
Lalu kau mau bertemu di mana?
Kau tahu simpang jalan,
Dimana kau dan Danny pertama kali...
Kau tahu, kau berikan dia oral seks pertama kali?
Oke, ya, berhenti.
Apa kau tahu?/ Ya.
Aku mohon, Emily.
Baiklah, Mot, kita ketemu di sana.
Motley Adams. Ketemu lagi.
Kenapa kau tak masuk ke mobil?
Wanita jalang itu mengadukanku.
Bukan...
Kakakmu yang pertama mengadukan.
Sekarang masuklah ke sini ke tempat aman.
Oke, aku paham.
Aku mengerti. Aku memang orang asing.
Aku Agen Tanner, FBI.
Ayolah, Nak. Masuklah ke tempat aman.
Ayo, Motley, masuklah ke mobil.
Silakan.
Jam berapa kau selesai bekerja, sayang?
Jam 21:00. Ya./ Ya?
Aku akan kembali./ Oke.
Kita akan habiskan malam./ Oke.
Tolong, tolong, tolong...
Mohon ampun...
Ini, Bos.
Minumanmu.
Ya.
Kau suka panekuknya?
Hei, aku tak keberatan habiskan itu.
Aku menumpahkan birku.
Ya, ada apa?
Bos?
Jika kau hubungi aku, aku anggap kau belum mendapatkan anak itu.
Apa anggapan itu benar?
Apa telepon ini aman?
Pertanyaan macam apa itu?
Itu pertanyaan yang sangat penting.
Ya, tentu saja.
Kenapa kau tak beritahu aku anak itu informan?
Boon, mungkin aku berusaha pertimbangkan situasimu.
Kau sudah mengurusi urusan saudaramu dan lainnya,
Aku pikir kau tak perlu khawatir soal itu.
Atau mungkin itu bukan urusanmu.
Ada lagi yang kau lupa sebutkan?
Sumber berkata ada FBI di sini.
Danny bicara dengan dia.
Sekarang apa yang kau punya untukku?
Aku bertemu Paul.
Aku harus singkirkan dia.
Kirim alamatnya padaku.
Aku akan minta orang membersihkan itu.
Aku sudah mengurusnya.
Bagus.
Senang melihatmu masih mengambil inisiatif.
Ada banyak pembersihan hari ini.
Kau masih di daerah pinggiran atau sudah di kota?
Hampir sampai kota.
Oke, datanglah ke Bullfrog./ Kenapa?
Karena aku berkata begitu, Boon.
Hentikan sikap angkuhmu.
Aku mau kau bawa Hutch.
Tidak... Aku bisa urus ini.
Aku akan dapatkan anak itu dan batu delimanya satu jam lagi,
Lalu kau bisa bicara dengannya, oke?
Kau tahu?
Bagaimana jika kau membantuku,
Dan anggaplah aku masih bosmu setidaknya satu hari lagi?
Jemput Hutch, lalu kalian berdua dapatkan anak itu.
Mengerti?
Ada bayi.
Ya, dia menyebalkan. Itu benar.
Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Matikan itu.
Ayo.
Sekarang apa?
Aku tahu ke mana dia pergi.
Bagaimana kau tahu?
Kau mencari dia sejak tadi pagi.
Dia kehabisan tempat untuk didatangi di kota ini.
Dan dia masih kecil.
Ya.
Dia anak sialan.
Sama seperti kakaknya yang bodoh. Bocah bodoh.
Anak ini tidak bodoh.
Dia marah, dia ketakutan, tapi dia tak bodoh.
Mari segera selesaikan ini.
Kau ada rencana lain?
Tidak. Tapi kau ada.
Bukan begitu?
Bukankah kau harus menghadiri pemakaman?
Setelahmu.
Kamar motel yang buruk.
Yakin kau bukan orang mesum?
Ya, aku harus tak mencolok.
Aparat lokal bahkan tak tahu aku di sini,
Dan aku berniat menjaganya seperti itu.
Lagi pula kau bukan tipeku,
Aku suka rambut pirang dan berpayudara besar.
Terakhir aku melihat kakakmu yaitu tadi pagi.
Dia seharusnya selesaikan kesepakatan denganku,
Tapi aku rasa dia berubah pikiran.
Kemudian aku melacakmu, dan...
Kau tahu di mana kakakmu, Motley?
Kau harus dengarkan aku baik-baik,
Karena orang tempat kakakmu bekerja...
...sangat berbahaya.
Dia takkan berpikir dua kali untuk membunuhmu,
Ibumu, Emily...
Jadi jika kau tahu sesuatu, apa saja soal kakakmu...
Ini waktu yang tepat untuk beritahu aku.
Jed Haywood memimpin kru di Mississippi tahun '89, '90.
Itu pertama kalinya aku mendengar tentang dia.
Kau tahu, di bidang pekerjaanku,
Kadang kau melihat sesuatu yang melekat denganmu.
Sesuatu yang tak bisa kau lupakan.
Aku ingat ditugaskan di sana...
...selama beberapa minggu mengerjakan sebuah kasus.
Aku bahkan tak ingat itu kasus apa.
Tapi aku ingat pagi itu,
Kami menuju apartemen Lester Bowman.
Kau tahu, Lester bekerja bersama Jed,
Dan dia melihat sesuatu yang membuatnya membelot.
Jadi kami menemui dia pagi itu.
Aku ingat semua darah, aromanya...
Lester, ibunya, saudari kembarnya,
Bahkan kucing mereka...
Ini.
Jadi, Nak, kau bisa melindungi keluargamu.
Cukup beritahu aku apa yang terjadi.
Danny tewas. Mereka membunuhnya.
Tidak.
Astaga, Nak, aku turut berduka.
Ya, pagi ini dia menjemputku.
Lalu kami...
Kami berencana pergi...
Jika dia tak menjemputku, dia mungkin masih hidup.
Hei, tak apa. Tak apa.
Dengar, kau akan baik saja.
Dengarkan aku, Nak. Apa yang akan aku tanyakan,
Ini sangat penting agar kau menjawabnya,
Dan beritahu aku yang sebenarnya.
Apa kau melihat kakakmu mati?
Motley, aku bisa membuatmu dan Ibumu aman,
Tapi kau harus beritahu aku sekarang.
Dan Emily?
Ya, juga Emily.
Apa kau melihat Jed Haywood membunuh kakakmu?
Sampai besok.
Apa yang kau lakukan? Lepaskan aku!
Diamlah!/ Lepas! Lepas!
Apa yang kau lakukan?
Tolong! Tolong! Tolong!
Aku mohon tolong! Tolong aku!
Apa maumu?
Apa yang Danny katakan kepada FBI, sayang?
Apa?
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Hei.
Lihat aku.
Jangan buat aku menembakmu.
Dor, dor.
Aku mau muntah.
Emily, lihat aku.
Astaga. Mari selesaikan ini.
Jangan dengarkan dia.
Aku tahu kau takut. Tapi kami takkan melukaimu.
Aku mau kau jawab aku,
Apa kau bicara dengan FBI?
Apa Danny tewas?
Apa kau membunuh dia?
Danny tidak tewas. Kami sembunyikan dia dari FBI.
Mereka takkan membantu dia atau pun Motley,
Mereka hanya memanfaatkan dia untuk sesuatu.
Dia berada bersama Mot.
Dia menemuinya. Dia bersamanya.
Kau tahu di mana?
Dia bilang menginap di sini hingga mendapatkan Danny.
Beritahu Danny, aku minta maaf aku bicara dengan mereka.
Apa?
Dia beritahu kita semua yang perlu kita ketahui.
Dia bersama FBI sebelumnya,
Kita bisa dapatkan informasi lagi darinya,
Dasar bajingan ceroboh.
Ya, ya, ya. Bocah sialan itu?
Dia bersama FBI sekarang.
Lagi pula bos bilang agar bereskan semuanya.
Kau tahu, kau membuatku bingung, Boon.
Minggu lalu kita tenggelamkan mayat di sungai.
Dan hari ini,
Kau seperti pertanyakan seluruh hidupmu.
Ya./ Hai, Tn. Boon.
Ini Lisa dari Lakeside./ Sial.
Aku menghubungi untuk memberitahu bahwa Ibumu sudah siap...
Apa?
Bereskan dia.
Apa maksudmu?
Serius?
Oke.
Baiklah, Bos.
Jangan merokok di mobil.
Itu tidak enak!
Dia mau kita singkirkan agen FBI.
Kau tahu apa artinya itu.
Itu jelas akan sangat merepotkan.
Aku tak pernah membunuh agen FBI. Kau?
Matikan itu.
Dengan segala hormat, aku akan habiskan rokok ini.
Dan jika kau tak suka, kita bisa selesaikan soal ini...
...ketika semuanya selesai dan berakhir.
Apa itu tak masalah?
Aku tak suka kau yang gugup.
Aku tidak gugup, oke?
Aku tidak gugup.
Hanya bersemangat.
Ayo.
Apa yang kau punya di sana?
Ini abu ayahku.
Serius?
Menurutmu aku bisa tetap menyimpan ini,
Jika aku dan Ibumu masuk ke dalam perlindungan saksi?
Ya, ya, tentu saja.
Ya, ini Agen Tanner.
Ya, bisa sambungkan aku dengan Lloyd, tolong?
Tidak, tidak, tidak, tak apa.
Minta dia hubungi aku kembali di 555-8320, kamar 114.
Kau mau ke mana?/ Aku akan kembali.
Aku akan lihat jika bisa mendapat sinyal di luar.
Aku memiliki batu delima itu.
Delima apa?
Batu delima yang Danny curi untukmu.
Alasan dia tewas.
Dan itu ada padamu?
Itu bagus, Nak.
Saat aku kembali, kita akan melihatnya.
Ayolah, sialan.
Itu dia.
Bajingan! Astaga!
Bajingan!
Sialan!
Bajingan!
Halo, Bung./ Dasar bajingan bodoh!
Aku FBI. Kau tahu apa artinya itu?
Ya. Artinya kau dibayar terlalu mahal.
Hei, jangan berisik!
Diamlah, Nenek! Masuk ke dalam!
Bocah sialan!
Aku takkan melukaimu.
Akhirnya!
Cepat habisi dia agar kita bisa pergi.
Ada banyak orang menyebalkan di sini.
Kau tak lakukan seperti yang dia katakan,
Dia akan membunuhmu.
Ayo bawa dia pergi dari sini.
Persetan itu.
Habisi dia sekarang, lalu kita pergi.
Kita tak bisa.
Kita butuh delima itu. Dan dia tahu itu di mana.
Bos tak peduli lagi soal delima itu.
Aku peduli.
Kau tidak?
Mari bawa dia ke danau.
Aku akan buat dia bicara.
Jadi apa, kau dan aku akan bagi dua delima itu?
Itu benar.
Ayo, Nak.
Kenapa kau melakukan ini?
Kakakmu? Dia pengecut.
Pengadu./ Dia bukan pengadu!
Kami akan melarikan diri.
Kami takkan melakukan apapun kepada kalian.
Dia akan jual batu itu,
Lalu kami akan menghilang./ Kakakmu bodoh!
Dia tidak bodoh.
Kau tahu yang dibutuhkan untuk menjual delima itu di sini?
Bocah serakah sialan.
Berikan aku...
Bajingan!/ Persetan denganmu!
Di mana itu?
Apa ini?
Kau tak pernah guci abu?
Untuk abu./ Bajingan.
Maksudmu abu orang mati?
Itu jorok.
Hei, tunjukkan rasa hormat.
Apa ini?
Kau benar. Anak ini tak sebodoh itu.
Maksudku, memasukkan ini ke abu orang mati...
Astaga, itu cerdas! Cerdas!
Tak bisa dipercaya.
Itu mudah.
Sekarang giliranmu.
Aku sudah banyak membuang mayat hari ini.
Ayo.
Ayo, cepat.
Berlutut.
Tolong jangan. Aku mohon.
Tolong jangan. Kumohon.
Lakukanlah.
Ayo pergi dari sini.
Kenapa kau melakukan itu?
Aku tak suka dia.
Apa yang aku lakukan sekarang?
Aku tidak tahu, Nak.
Semuanya begitu kacau.
Apa kau akrab dengan kakakmu?
Aku rasa begitu.
Maksudku, aku...
Dia lebih seperti sosok ayah di kebanyakan waktu.
Ya. Kakakku juga.
Aku penasaran dia akan memintaku apa sekarang.
Kau memiliki Ibu, 'kan?
Ya.
Pergilah padanya.
Astaga, Motley.
Ibu berusaha menghubungi kakakmu seharian.
Ya Tuhan, sayang. Masuklah.
Adiknya di sini,
Dan bilang dia tak melihatnya seharian.
Mereka tinggal bersama, dan itu tak normal.
Anakku hilang, sialan!
Dia akan bicara denganmu.
Ibu mau kau beritahu dia tentang Paul,
Dan apa yang dia lakukan dengan wajahmu.
Kita akan melacak Danny.
Untuk sementara, kau bisa tinggal bersama Ibu.
Sial.
Kau tahu ada agen FBI di sini?
Sekarang aku tahu.
Dia harusnya memanggil bantuan.
Sherif Quincy, masuk.
Quincy, ganti.
Kami menerima permintaan khusus untukmu.
Meski aku merasa tersanjung,
Aku sangat sibuk hari ini.
Ini Sally Adams. Dia ingin bicara denganmu.
Selalu luangkan waktu untuk wanita.
Selamat malam, Nn. Adams.
Ny. Adams.
Dan apa yang akan kau lakukan soal bajingan ini?
Aku senang mendengarmu bicara, Sally,
Meski aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Bajingan itu menyerang anakku.
Baiklah, Nak, kenapa kau tak ikut denganku sebentar?
Kelihatannya masalahmu cukup berat hari ini.
Danny tewas, Sherif.
Bagaimana?/ Jed Haywood menembak dia.
Aku melihatnya.
Aku turut prihatin, Nak.
Sungguh.
Halo.
Aku punya sesuatu yang menarik untukmu.
Ya, tak apa, aku akan menemuimu.
Aku pikir kita menuju ke kantor Sherif.
Kita akan singgah sebentar.
Ya./ Kau di mana?
Membersihkan./ Membersihkan apa?
Kau tahu.
Tidak, Boon, aku tidak tahu.
Kenapa kau tak jelaskan kepadaku.
FBI.
Dan anak itu?
Tidak.
Dia kabur.
Baiklah. Dia tak jauh.
Apa maksudmu, dia tak jauh?
Jangan khawatir soal itu.
Uruslah keluargamu.
Kau harus mengantar mereka ke liang kubur.
Aku minta maaf soal itu.
Tn. Boon, kami sudah dandani Ibumu dan siap untuk pergi.
Tn. Boon?
Apa yang terjadi?
Kenapa kita di sini? Berhenti.
Apa yang terjadi?
Apa yang kau lakukan?
Aku akan menyelesaikan ini.
Kau akan tetap di sini, tetap tenang,
Dan aku segera kembali.
Sherif?
Sherif, tidak! Sherif! Sherif, tidak!
Pembohong keparat! Bajingan!
Tidak! Sialan!
Sherif!
Bajingan! Bajingan!
Terima kasih banyak.
Jadi di mana anak itu?
Itu yang aku ingin bicarakan denganmu.
Oke, bicaralah.
Kau tak bisa mendapatkan dia.
Aku sudah tahu apa yang akan kau minta.
Minta saja.
Silakan.
Kau tak bisa mendapatkan anak ini.
Kecuali kita membuat semacam kesepakatan.
Sherif, kau berikan anak itu padaku,
Maka kau bisa anggap kita impas.
Impas?
Seluruh utangmu, semuanya... Seolah itu tak pernah terjadi.
Aku suka kesepakatan itu.
Aku yakin itu.
Aku hanya perlu menjelaskan sesuatu dengan Ibu anak itu,
Tapi itu takkan menjadi masalah untukmu.
Sebaiknya tidak.
Hei, Stix.
Hei, aku minta tolong.
Lakukan ini setelah aku pergi.
Perutku tak kuat untuk ini.
Aku akan hubungi Oliver di Shreveport.
Agar dia tahu utang kita sudah lunas.
Tapi kau mungkin sebaiknya tak mengunjungi kasino dulu.
Senang berbisnis denganmu.
Jemput anak itu. Bawa dia ke lumbung.
Baiklah.
Bung?
Berapa umur cucumu?
Empat bulan.
Mereka cepat tumbuh besar.
Pembohong keparat. Dasar keparat.
Hei! Hei, keluarkan aku!
Boon, keluarkan aku!
Boon!
Boon! Boon, keluarkan aku.
Bajingan!
Boon?
Apa yang kau lakukan?
Mundur! Mundur!
Boon.
Boon, ini saatnya.
Aku akan pensiun.
Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%