Serial drama ini fiksi dan sama sekali tidak berkaitan
dengan tempat, individu, organisasi, latar belakang, dan peristiwa sungguhan.
Ada rahasia di balik kematian Pimpinan Kehormatan.
Karena itulah Juhyuk meninggalkan video ini.
Aku akan langsung ke intinya.
Aku tidak nyaman kau di sini.
Seseorang mencoba membunuhmu, Direktur Oh.
- Kau tak mengindahkan ucapanku? - Mereka gagal.
- Lalu? - Kita melawan para profesional.
Jika di posisi mereka, aku akan mencoba lagi.
Apa maksudmu?
Aku akan melindungi nyawamu.
Kau bertanya apa aku hanya orang lewat di Manila.
Bagaimana jika bukan?
Temanku tewas di Manila.
Pelaku yang membunuh temanku
sama dengan orang di balik penyeranganmu
di Manila.
Apa katamu?
Dengar.
Itu aksi terorisme internasional.
Bukan.
Bukan ISIS yang menyerangmu.
Lalu siapa? Kenapa mereka ingin aku mati?
Kita tanya begitu mereka tertangkap.
Apa yang kau rencanakan? Kau mengancamku?
Jadi, maksudmu
teroris yang berusaha membunuhku juga membunuh temanmu
dan mereka akan kembali lagi untuk membunuhku?
Jadi, kau akan menunggu di sampingku sampai mereka menyerang lagi?
Itu satu hal yang bisa kupastikan.
Aku melihat ciri khas mereka.
Jangan percaya siapa pun mulai sekarang dan jangan jauh-jauh dariku.
Aku akan melindungimu.
Red Swan
Episode 3
Dua tahun lalu
Area terlarang
Perhatian. Hormat.
Istirahat. Inspektur Senior Seo Doyoon.
Inspektur Senior Shin Juhyuk.
Pelankan suara kalian.
Kalian tahu kenapa aku memanggil kalian kemari?
- Tidak, Pak. - Tidak, Pak.
Inspektur Senior Seo akan ditugaskan ke Pasukan Pengamanan Presiden.
Kau akan menjaga Presiden dari jarak dekat.
Baik, Pak.
Kau akan mencatat orang-orang yang ditemui Presiden secara pribadi,
tanggal pertemuannya, berapa lama dia bertemu mereka,
dan apa yang mereka diskusikan jika memungkinkan,
lalu laporkan kepadaku.
Kau tidak mengerti?
Sepengetahuanku,
semua informasi yang kudapatkan selama tugasku harus dirahasiakan.
Siapa aku?
Komisaris jenderal Badan Kepolisian Nasional.
Aku bertanggung jawab atas semua penyelidikan di kepolisian.
Kau mengerti?
Ya, Pak.
Inspektur Senior Shin
akan ditugaskan ke Badan Intelijen Satu Kepolisian Metropolitan Seoul.
Berdasarkan informasi yang diberikan Inspektur Senior Seo,
kau akan diam-diam menyelidiki dana taktis
simpanan orang-orang yang menemui Presiden secara pribadi
dan melaporkan temuanmu kepadaku, bukan orang lain.
Mengerti?
Kita diam-diam menyelidiki dana taktis yang disimpan konglomerat?
Benar sekali.
Tidak ada yang boleh tahu soal ini selain kalian
dan aku.
Jangan lupakan itu.
Kenapa kau mengemas banyak sekali?
Kau benar. Kurasa ini agak berlebihan.
Aku punya informasi baru.
- Kau tahu Geng Eight Star, 'kan? - Ya.
Geng emigran Tiongkok di Incheon?
Mereka bukan hanya di Incheon.
Mereka juga aktif di Busan, Shanghai, dan Hong Kong,
sementara markas mereka di Manila.
Bukankah mereka mengelola rumah judi ilegal?
Perjudian, narkoba, pembunuhan bayaran...
Apa pun yang menghasilkan uang.
Jadi, kau punya informasi tentang Geng Eight Star di Manila.
Kau bilang sedang menyelidiki kematian Pimpinan Kim Duo dari Grup Hwain.
Dia benar-benar dibunuh?
Aku belum mendapatkan bukti pasti.
Aku menerima informasi Grup Hwain mencuci dana taktis mereka
melalui Kasino Eight Star Fortune.
Jadi, maksudmu
kematian Pimpinan Kim berkaitan dengan skema pencucian uang mereka?
Apa pun itu, aku harus menyelidikinya dahulu.
Juhyuk!
Ruangan komisaris jenderal
Ada yang bisa kubantu?
Permisi. Hei!
Kau tidak boleh masuk begitu saja!
Dia mati sia-sia.
Kenapa penyelidikan dihentikan?
Aku akan melanjutkan penyelidikan untuk menyelesaikan semuanya!
Maksudmu kematian Shin Juhyuk?
Pak.
Izinkan aku menyelidikinya.
Kematian Juhyuk akan sia-sia jika kita menutup kasusnya sekarang.
Tapi kita tidak punya petunjuk tentang pembunuhnya.
Kirim aku ke Manila.
Aku akan menangkap pembunuhnya.
Berhentilah bersikap tidak masuk akal.
Shin Juhyuk
YAYASAN NOW
Jangan percaya siapa pun mulai sekarang dan jangan jauh-jauh dariku.
Aku akan melindungimu.
Aku sudah mengirim semua vaksin dari Hwain Bio.
Aku sudah dengar.
Yongmin ingin menemuiku, kami tadi mengobrol.
Tentang apa?
Kudengar dia akan berinvestasi di toko bebas cukai kita.
Sepertinya begitu.
Imbalannya, kau setuju membantu mereka meluncurkan lini kosmetik di Tiongkok.
Aku sudah menemui duta besar Tiongkok. Masih dalam proses.
Awasi Yongmin baik-baik.
Dia tinggal bersama keluarga istrinya, tapi terus mencampuri urusan kita.
Ada yang lebih penting...
Kita harus mengganti firma akuntansi.
Apa?
Kita harus bersiap menjadikan yayasan organisasi internasional.
Apa maksudmu?
Kita harus mencegah Pimpinan Park mengambil dana kita.
Apa?
Yayasan harus transparan dan dijadikan organisasi internasional.
Kau sudah setuju tidak akan mencampuri urusan kami...
dan aku takkan bertele-tele karena aku kakakmu.
Kita hanya perlu mencuci uang mereka.
Aku tidak tahu sampai sekarang,
dan tidak berniat mencari tahu lebih jauh.
Masalahnya tidak sesederhana itu.
Kau tahu kenapa aku belum menceraikan suamiku?
Kita tidak akan mencuci uang untuk mereka lagi. Tidak lagi.
Kau tahu berapa banyak uang yang suamimu butuhkan
untuk mewarisi hak manajemen?
Kubilang aku tidak mau.
Ada banyak hal yang tidak kau ketahui. Tidak semudah itu.
Aku juga sudah menyiapkan banyak hal.
Yayasan NOW akan dijadikan organisasi internasional.
Apa Bu Pimpinan tahu?
Dia tahu. Aku memberitahunya.
Apa katanya?
Serangan teroris di Manila...
Benarkah ISIS dalangnya?
Entahlah. Pelakunya tidak tertangkap.
Serangan terjadi setelah atau sebelum kau memberitahunya soal yayasan?
Setelah.
Kau khawatir Pimpinan Park yang memerintahkan serangan itu?
Sepertinya bukan dia.
Berikan buku besarnya.
Tidak akan.
Kita sudah sampai, Bu.
Mau kuantar masuk?
Tidak perlu. Aku bisa sendiri.
Direktur Oh datang.
Berisik, cepat bicaralah.
Kenapa kau berhenti bermain harpa?
Kau tahu alasannya, kenapa bertanya?
Kau bilang bertemu dengan ayah Junhee saat belajar di luar negeri.
Sejak kapan kau tahu soal kami?
Sejak kali pertama kau menunjukkan Junhee kepadaku.
Kau memang luar biasa.
Tapi kenapa kau diam saja?
Bagaimana kau bisa tidak tahu bahwa aku sudah tahu?
Apa rencanamu ke depannya?
Haruskah aku melakukan sesuatu? Bukankah seharusnya kau?
- Kau takkan menceraikannya? - Andai mau menceraikannya,
akan kuperjelas sejak awal bahwa aku sudah tahu.
Kenapa kau tidak mau bercerai? Kalian bahkan sudah tidak tidur bersama.
Diam.
Ayolah, Wansoo.
Kau bahkan tidak mengunci pintunya.
Tempat itu dipenuhi reporter yang membawa kamera.
Haruskah aku
mempertaruhkan pernikahan dan reputasiku karena orang sepertimu?
Itukah yang membuatmu kesal?
Karena reputasimu?
Kau tidak marah karena aku mencuri suamimu darimu?
Kau tidak bisa mencuri apa pun dariku.
Aku selalu tahu batas kemampuanmu.
Jadi, kenapa kau terus berpura-pura tidak tahu apa-apa?
Untuk menghindari pembahasan ini denganmu.
Andai aku tahu, kita akan membahas ini lebih awal.
- Setelah hal yang menimpa Chanhee... - Tutup mulutmu.
Sejujurnya, kau harus berterima kasih kepadaku.
Setiap kali Yongkook berselingkuh,
aku mengikutinya dan mengurus semua gadis itu.
Menurutmu siapa yang bereskan kekacauannya?
Kau bukan kekacauan?
- Apa bedanya kau dengan mereka? - Wansoo.
Pergilah ke Swiss.
Aku akan bicara dengan Pimpinan Park.
Lalu bilang apa?
Rahasia.
Kau tidak punya anak, siapa yang akan mewarisi Hwain?
Kenapa kau mencemaskan itu?
Memang kau ingin punya anak lagi?
Aku berniat punya anak lagi dengan Yongkook.
- Seperti ibu pengganti? - Apa?
Pergilah, bawa Junhee bersamamu.
Ada banyak sekolah bagus di Swiss.
Kau harus menceraikannya.
Aku tidak akan menceraikannya.
Aku mengenal Yongkook sebelum kau. Kami bertemu sebelum kalian menikah.
Aku tahu.
Junhee setahun lebih tua dari Chanhee.
Alasanku memperlakukanmu dengan baik selama ini
hanya karena Junhee sepantaran Chanhee dan aku mengasihanimu.
Mau kuberi tahu...
sebuah rahasia?
- Katakan. - Jangan sambil berdiri.
Kenapa kau tak duduk saja?
Kau tahu kenapa Yongkook
memutuskan menikahimu?
Apa?
Dia bertemu denganmu saat menjadi relawan di Afrika.
Dia melamarmu di bawah langit berbintang Afrika
tempat kalian berdua jatuh cinta.
Menurutmu itu yang terjadi?
Apa maksudmu?
Kau pasti berpikir begitulah kejadiannya.
Jangan bertele-tele. Apa yang ingin kau katakan?
Kau menyakitiku.
Aku mengandung Junhee saat itu,
jadi, aku di Jepang untuk menjauh dari Pimpinan Park.
Itu saat Yongkook berkencan dengan Ko Jinhee, si selebritas.
Suatu pagi setelah mereka bermalam di hotel,
dia mendapati wanita itu tewas di sampingnya.
Apa?
Narkoba.
Dia overdosis.
Penerus Grup Hwain memakai narkoba
dengan selebritas di kamar hotel dan wanita itu akhirnya tewas.
Bukankah itu akan menyebabkan keributan?
Selain aku,
Yongkook punya tunangan yang dijodohkan keluarganya saat itu.
Pernikahannya gagal.
Keluarga wanita itu punya intel, jadi, akhirnya mereka tahu.
Citra publikmu bagus saat itu.
Dari miskin menjadi kaya.
Kau Oh Wansoo, sang Malaikat Amal.
Jadi, Yongkook bergegas pergi ke Afrika dengan semua uang itu
atas perintah Pimpinan Park.
Harga dirimu terluka, bukan?
Kau dimanfaatkan.
Tapi kau selirnya.
Harga dirimu terluka, bukan?
Aku harus bertahan
karena membesarkan anaknya.
Kau tidak akan menceraikannya?
Tidak.
Tidak?
Hiduplah sebagai selir seumur hidupmu.
Ibu ingin menemuiku?
Kita harus membawa anak itu pulang.
Maksudmu Junhee?
Ya.
Bukankah ini alasanmu
berpura-pura tidak tahu selama ini?
Tapi membawanya ke mana?
Ke sini. Ke rumahku.
- Sebagai putranya Yongkook. - Tidak boleh.
Jangan membantahku.
Aku akan mengurus Jang Taera dan anaknya.
Jangan ikut campur.
Ini bukan urusanmu, tidak ada hubungannya denganmu.
Ini urusanku.
Sayang.
Kita harus bicara.
Apa aku tidak berarti bagimu?
Kau tahu semua tentang Jang Taera.
Kau bahkan tahu Junhee putraku,
tapi kenapa berpura-pura tidak tahu apa-apa?
Kenapa kau menikahiku?
Karena aku jatuh cinta kepadamu pada pandangan pertama.
Kau tidak tahu itu?
Aku ingin kau sebagai istriku.
Kau milikku.
Apa pun yang terjadi,
aku takkan menceraikanmu.
Kirim Jang Taera
ke Amerika atau Swiss bersama Junhee.
Aku akan bicara dengan Ibu.
Tidak perlu. Kau bisa mengirim mereka sendiri.
Begitu saja kau tak bisa?
Kau pasti juga berpikir aku tidak kompeten.
Aku bukannya tidak kompeten. Aku tidak bertanggung jawab
karena tidak pernah bertanggung jawab atas apa pun seumur hidupku.
Seperti itulah tatanan alam.
Nona Jang Taera.
Kau tidak boleh datang tanpa janji selarut ini...
Kubilang ini penting.
Aku harus bicara dengan Pimpinan Park.
Baiklah.
Tunggu di ruang kerja. Akan kuberi tahu dia kau datang.
Kau orang pertama yang terpikirkan saat aku menemukan ini,
jadi, aku langsung mendatangimu begitu kembali ke Korea dengan ini.
Ini Air Kehidupan dari Swiss.
Ini sedang tren di seluruh Eropa.
Begitukah?
Memang tampak efektif.
Aku merasa segar saat air itu memasuki tubuhku.
Benar.
Andai harganya lebih murah, aku akan lebih sering datang membawanya.
Harganya bahkan tidak semahal itu.
Barang murah pasti ada alasannya.
Uang tidak pernah berbohong.
Kau benar, Bu.
Dua sampai tiga ratus juta won bukan jumlah yang sedikit,
tapi hasilnya jelas sepadan, bukan?
Jadi, jika kau menemukan barang seperti ini, langsung bawa kepadaku.
Tentu saja, Bu.
Masuklah.
Nona Jang Taera ada di ruang kerja dan ingin bicara denganmu.
Jang Taera?
Dia sungguh keterlaluan.
Hanya itu yang ingin kukatakan kepadamu.
Baiklah.
Kau boleh pergi.
Kau harus memberiku jawaban.
Wansoo terus mengancamku.
Aku tidak mau pergi ke Swiss.
Baiklah. Akan kubereskan.
Bagaimana caranya?
Apa-apaan ini?
Kau mau aku melapor kepadamu?
Selain itu, jangan sebut namanya!
Membingungkan saja.
Lalu aku harus menyebutnya apa?
Kakak ipar?
Keluar.
Kubilang keluar!
Ya, Pimpinan Park.
Sudah terima dokumennya, Pak Han?
PUSAT BIO DAEHAN
Ya, sudah kuterima.
Letakkan di meja kamarku.
Baik, Bu.
Mari selesaikan semuanya besok.
Baik, Bu.
Di sini. Samakan jarak antara kursinya.
Tarik kursi itu ke depan sedikit lagi.
Bagus. Ayo pergi.
Pindahkan lampu itu ke tengah. Benar.
Ya?
Direktur Oh.
Suamiku mana?
Begini...
Dia di kebun.
Junhee.
Kemejamu.
Siapa anak yang duduk di kursi itu?
Sepertinya putra Jang Taera.
Siapa dia?
Sekretaris lama Yongkook.
Yang dia temui di New York dan direkrut sebagai sekretarisnya.
Bukankah itu wanita
yang selalu bersama Wansoo?
Ini akan seru.
Apa maksudmu?
Kita akan mengambil foto keluarga, ingat?
Astaga.
Halo, Wansoo.
Sulit dipercaya.
Bisa-bisanya dia berpura-pura tidak tahu selama ini?
Dia pasti sudah gila.
Kukira kita akan memotret foto keluarga.
Ini hasil tes DNA-nya.
Hasilnya akurat.
Apa yang kau inginkan dariku?
Kenapa harus berfoto seperti ini?
Sudah lima tahun sejak Chanhee meninggal.
Seperti yang kau inginkan,
aku merahasiakannya dari dunia luar.
Kau ingin anak itu
menggantikan Chanhee?
Kau tidak ingin dunia tahu bagaimana anakmu meninggal.
Maka biarkan mereka tidak tahu.
Kita baik-baik saja selama lima tahun ini tanpa memublikasikan foto keluarga.
Menurutmu itu akan bertahan sampai kapan?
Anak itu memakai nama keluarga ibunya selama ini, Jang Junhee.
Sudah saatnya kita memberinya nama keluarga baru.
Beri dia nama keluarga ayahnya atau seluruh grup, aku tidak peduli.
Tapi aku...
tidak sanggup menganggapnya...
sebagai anakku sendiri.
Kenapa memedulikan pendapat orang lain tentang satu foto?
Kau masih nyonya Grup Hwain.
Atau kau punya anak lagi saja!
Kita bukan orang biasa.
Apa isi kepalamu itu?
Setidaknya jangan menghalangi suamimu menjadi pimpinan baru.
Kau tak mau punya anak lagi, kau tak mau menceraikannya,
dan kau bahkan tak peduli suamimu akan menjadi penerusku atau tidak.
Sebenarnya apa yang kau rencanakan?
Apa pun yang kau katakan,
anak itu
takkan pernah bisa menggantikan Chanhee.
Hari ini
kita akan memotret foto keluarga kita.
Kita akan memotret foto itu
dan orang-orang bebas beropini apa pun saat melihat foto itu.
Jika orang-orang melihat foto itu,
mereka akan mengira anak itu Chanhee.
Memang itu tujuannya.
Harus kujelaskan sedetail apa lagi?
Kita akan mulai pemotretannya.
Akan kupotret, ya.
Satu, dua, tiga.
Mundurkan lampunya sedikit.
Tunggu.
Senyum. Kau harus tersenyum.
Kami siap.
Kita mulai lagi.
Satu, dua, tiga.
YAYASAN NOW
Proposal revisi manajemen dan regulasi dana Yayasan NOW
Ada apa?
Belum terjadi apa pun setelah tim humas mengunggah foto keluarga,
kecuali reporter yang datang pagi tadi.
Tentang apa?
Katakan.
Mereka mendapat informasi tentang kecelakaan ski Chanhee.
Hentikan mereka bagaimanapun caranya.
Aku akan memberi tahu tim humas kita.
Aku mau pulang. Batalkan semua rapat hari ini.
Baik, Bu.
Kamar yang paling kiri.
Kami diminta memindahkan barang-barang Junhee...
ke kamar Chanhee di lantai atas.
Di mana Pimpinan?
Dia sedang ada urusan penting.
Aku tidak akan bisa dihubungi untuk sementara.
Panggilan masuk Nona Byeon
Dengan Seo Doyoon.
Pak Seo. Cepat keluar dan kawal Direktur Oh.
Astaga!
Hei, menyetir yang benar!
Apa yang kau lakukan?
Keluar.
Menyetir saja.
Berbahaya pergi sendirian.
Tapi aku ingin sendirian.
Berpura-puralah aku tidak ada. Kau di sini sendirian.
Pak Seo.
Ya, Bu.
Aku tidak memercayai orang.
Memercayai seseorang adalah sebuah kemampuan.
Kemampuan memercayai orang lain
dan kemampuan untuk bahagia...
Semuanya kualitas langka.
Lantas, kurasa aku belum mampu,
meski orang-orang sepertinya tidak sadar.
Kau andal menyembunyikannya.
Semua yang kau katakan hari itu.
Aku tidak percaya sepatah kata pun.
Aku akan terus mencurigaimu.
Bawakan aku bukti jika kau ingin aku memercayaimu.
Kenapa temanmu mati, siapa yang membunuhnya,
dan apa hubungannya denganku.
Akan kuberi tahu seiring waktu.
Mulai sekarang...
lakukan saja tugasmu sebagai pengawalku.
Tentu saja.
Wakil Pimpinan sepertinya sendirian di sini.
Ini vila yang diberikan bibiku
sebagai hadiah pernikahan.
Ini kali pertamaku di sini bersamamu.
Aku punya firasat kau akan datang ke sini.
Apa maumu?
Jadi, kau tak mau...
punya anak lagi?
Haruskah kau menanyakan hal-hal yang Taera katakan?
Yang kau tak mau adalah aku
atau anakku?
Pikirkan perbuatanmu kepadaku.
Itukah alasanmu...
tak pernah mau kusentuh?
Topik ini tidak penting. Jangan dibahas.
Jadi, aku bukan siapa-siapa bagimu.
Aku diberi tahu
kau hanya membutuhkanku untuk menutupi skandal kotormu.
Karena itu kau bergegas menikahiku.
Itu yang dipikirkan ibuku.
Aku menikahimu karena sangat mencintaimu.
Mari kita punya anak lagi.
Aku mencintaimu.
Apa yang kau lakukan?
Aku suamimu.
Kau bilang tidak akan menceraikanku.
Kau milikku!
Lepaskan aku!
Kenapa kau pura-pura tidak tahu soal perselingkuhanku?
Kenapa?
Tenanglah, Pak.
Lepaskan.
Jika Direktur Oh terluka,
itu bisa menyulitkan semua orang.
Menyetirlah untukku, Q1. Ayo.
Masuklah.
Selamat pagi, Bu.
Kau ada tiga jadwal untuk siang ini.
Sudah kami siapkan dua set pakaian,
dan kau dibutuhkan di yayasan pukul 13.00.
Terima kasih.
Wakil Pimpinan kembali ke apartemen saat subuh.
Dia akan berangkat kerja dari sana.
Wakil Pimpinan sedang ada tamu.
Ini bukan kali pertama.
Buka.
Hei.
Pakai bajumu dan pulanglah.
Siapa kau?
Istri keduanya.
Kubilang pulang.
Hei.
Berapa usiamu?
Apa-apaan...
Kutanya bagaimana hasilnya.
Aku harus bekerja.
Kau sudah tanya dia? Sudah, 'kan? Dia bilang tidak mau punya anak lagi?
Kau menyebalkan. Jawab aku.
HWAIN
Ini Hwain IS.
Lewat sini.
Ini ruang monitor CCTV Hwain.
Di sinilah kita memonitor keamanan para VIP,
kantor pusat Hwain, dan anak perusahaan kita.
Kau sudah melihat-lihat?
Sudah, Pak.
Dengar.
Ini Seo Doyoon, kepala Tim RF.
Aku Seo Doyoon.
Mau berolahraga sedikit?
Aku ingin pertandingan ulang.
Ayolah.
Lawan aku, Berengsek!
Tadi lumayan sulit karena aku sudah lama tak berolahraga.
Kau masih segesit dan seakurat dahulu.
Kau sudah cukup lama mengawal Wakil Pimpinan, bukan?
Kurasa sudah sekitar tujuh tahun.
Begitu rupanya.
Mandi sana.
Baik, Pak.
Saat mereka mengambil foto keluarga...
Anak itu, ya?
Pura-puralah tidak melihat apa pun.
Dahulu mereka punya seorang putra, bukan?
Secara resmi, dia sedang sekolah di Swiss.
Apa?
Nanti kuberi tahu apa pun yang penting untuk tugasmu.
Pak.
Mantan pimpinan meninggal karena serangan jantung, bukan?
Ya. Kenapa?
Dia meninggal di Istana Utama, bukan?
Kenapa kau bertanya?
Karena
juniorku dari Badan Intelijen Kepolisian bertanya kepadaku.
Apa? Kepolisian?
- Ya, Pak? - Siapa?
Junior dari Badan Intelijen.
Suruh mereka membaca koran.
Kau bisa menemukan artikelnya di internet.
Baik, Pak.
Ini, Pak.
Ini rekaman sepekan ke belakang yang kami miliki tentang keberadaan P.
Terima kasih. Akan kutraktir kapan-kapan.
Tapi kenapa kau membutuhkan ini, Pak?
Untuk membiasakan diri dengan tugasku.
Kau akan bertanggung jawab atas Wakil Pimpinan mulai sekarang?
Kau tidak tahu aku bertanggung jawab atas seluruh Royal Family?
Aku mengawasi semuanya termasuk Q, P, dan K.
Begitu rupanya.
Baik, Pak.
Teruskan kerja kerasmu.
CCTV Pimpinan Kim Duo
Ini bukan Istana Utama.
Pimpinan Kim meninggal di tempat lain.
Kau bilang sedang menyelidiki kematian Pimpinan Kim Duo dari Grup Hwain.
Dia benar-benar dibunuh?
Apa pun itu, aku harus menyelidikinya dahulu.
Dia dibunuh.
Mereka membunuh Juhyuk karena tak mau kebenaran terungkap.
Pelakunya pasti
seseorang di Grup Hwain yang berkaitan dengan orang-orang ini.
Diterjemahkan oleh Annisa Dhea