Sebelumnya di "Reginald the Vampire"...
Kita tidak bisa membiarkan siapa pun bergabung dengan barisan kita.
Dan vampir yang kau buat itu adalah kekejian.
Penilaian kau kembali ke buku.
3 dan 1/2 hari sampai ajal kita pasti.
aku seorang vampir.
Menurutmu seberapa bodohnya aku?
Aku dipindahkan ke Yukon?
Itu semua yang perlu kau ketahui tentang penilaian kau.
Beban ibu yang suci.
Apakah itu yang aku pikirkan? Darah malaikat.
Jika malam ini adalah malam terakhirmu di Bumi,
maka kau mungkin harus mengucapkan selamat tinggal kepada teman-teman kau.
Apa yang ada di dalam tas? Itu dia.
Ini Logan sang Re-animator.
aku pikir kau akan lebih gemuk.
Spesial Reggie. Dia hanya belum menyadarinya.
aku tidak tahu betapa menakjubkannya aku.
Itu dia kekuatan supernya.
Kamu akan mati.
Reg, kau harus menjadikanku vampir.
aku pikir kau menyukai sesuatu, Todd.
Aku bisa menjadi senjata rahasiamu.
aku mendapat kencan dengan potongan puzzle terakhir.
[musik tegang]
♪ ♪
Kamu terlambat. - Maaf.
Um ... di sini.
Dengar, aku tahu ada perbedaan
antara memaafkan dan melupakan.
Mungkin aku tidak bisa melakukan yang satu tanpa yang lain.
Tapi aku tahu mengapa kau melakukan apa yang kau lakukan.
Aku tahu sejarahmu.
aku pikir aku bisa melakukannya sekarang--
Maafkan lupakan.
Terima kasih.
Hai.
kau akan berada di sana besok?
Tidak. - Kenapa tidak?
Aku tidak ingin melihatmu mati.
[mendesah]
[katak bersuara]
[langkah kaki mendekat]
Aku tahu itu kamu bahkan tanpa melihat.
Tuan obligasi.
Di mana pun kau berada, aku tahu di mana kau berada.
Dan apa pun yang kau rasakan, aku juga bisa merasakannya.
Bukankah seharusnya itu sudah memudar sekarang?
Nah, beberapa obligasi bertahan lebih lama dari yang lain.
Oke.
Katakan apa yang aku rasakan.
Mereka disini.
[pintu mobil tertutup]
[musik yang tidak menyenangkan]
♪ ♪
Sebagai wakil yang ditunjuk
dari Dewan Amerika,
aku, LeBron James, membawa surat perintah
membutuhkan kehadiranmu...
Tunggu, tunggu, tunggu. Nama kau LeBron James?
Pada pertemuan Dewan Amerika
untuk menentukan kesesuaian kau untuk dimasukkan
dalam populasi vampir...
Karena jika aku jadi kamu, aku mungkin akan pergi
dengan nama panggilan atau sesuatu,
seperti Buddy atau Sneaky Pete, Tulang Pipi.
Seperti yang diukur dengan sanksi resmi
Penilaian Dewan, untuk selanjutnya disebut Penilaian.
Atau, kau tahu, mungkin tidak pernah menggunakan nama belakang kau.
Seperti, kau tahu ada
pemain basket yang cukup terkenal bernama LeBron James?
Maksudku, dia lahir di sini di Akron.
Penilaian tersebut akan dilaksanakan pada pagi hari ini
pada waktu dan tempat yang diperintahkan oleh pemimpin kita yang mulia,
Logan yang Tak Tertembus.
aku kenal seorang pria bernama Ted Cruz.
Itu membuat hidupnya seperti neraka.
[terkekeh mengejek] Lucu sekali.
Berckau sekarang. Mati nanti.
Maaf. Kecemasan kinerja.
Bibit kau sangat cerewet.
Tapi kau tidak punya apa-apa untuk dikatakan, Maurice?
aku tidak menyalahkan kau.
kaui saja kau bekerja sama saat kami datang untuk kau pertama kali
bukannya membuat keributan kecilmu
dan bapak kekejian ini.
Tapi itu adalah dunia yang sangat berbeda
daripada yang kita tinggali sekarang.
Ya.
Ya, aku lebih suka hidup di dunianya
daripada hidup tanpa dia di milikku.
[tertawa] Manis.
Ikutlah dengan kami, Maurice. Gumpal.
♪ ♪
Ingin aku memberitahumu bagaimana perasaanmu?
kau takut kau tidak cukup.
Itulah yang kau rasakan.
Tidak cukup pintar untuk mengeluarkan kita dari kekacauan ini
dan tidak cukup berani untuk menghadapi konsekuensi jika kau melakukannya.
"Tidak cukup" adalah fitur, bukan bug.
Lalu mengapa aku percaya padamu seperti aku?
Gangguan stkaur rendah?
Apakah kau pikir aku benar-benar dapat melakukan ini?
aku pikir ini adalah beberapa omong kosong paling gila
aku tidak pernah melihat.
Dan aku telah menjalani kehidupan vampir selama 50 tahun.
Tapi apakah menurutmu aku bisa?
Ya, Reggie.
aku bersedia.
Terima kasih.
Keyakinan aku pada kau tidak membutuhkan rasa terima kasih.
Bukan untuk itu.
Untuk menyelamatkan hidup aku.
Agak mengubahmu menjadi makhluk mayat hidup di malam hari.
Poin diambil.
Pasti ada sisi negatif dari gaya hidup.
Tapi... aku tidak tahu.
Hidupku sebelum semua ini adalah...
hanya sebuah mobil dengan roda berputar.
Mungkin ini adalah kehidupan yang seharusnya aku jalani.
Apakah itu aneh?
Aku tidak tahu. [pintu sel terbuka]
Aneh itu cukup banyak merek kau.
[mendekati langkah kaki]
Jadi Penjaga Vampir, apakah aku benar?
Ya. Um...
Apakah kau harus pergi ke semacam sekolah Penjaga Vampir
atau akademi?
kau pernah mendengar tentang Yeoman Warders?
[mendengus] Ya, benar.
Mereka menjaga Menara London dan, eh,
menurut salah satu teori, mereka disebut Beefeaters
karena mereka diperbolehkan makan daging sebanyak-banyaknya
seperti yang mereka inginkan ketika mereka makan malam dengan raja.
Oh, benar.
Oke, tingkatkan kecepatannya. aku benar-benar mengerti.
Maksud aku, aku tidak terburu-buru, karena alasan yang jelas.
Tapi hei, tidak ingin terlambat untuk aku sendiri-- oof.
[mendengus] Pesta.
[bel tol]
Ini adalah kehormatan besar dan abadi aku
untuk mengumumkan kehadiran Logan the Unquenchable.
[akor gelap dan berat]
♪ ♪
Wah.
♪ ♪
Vampir aku yang baik, direktur regional,
yang terbaik dari jenis kita,
kita berkumpul di sini hari ini
untuk mengevaluasi dan menilai kebugaran
dari vampir yang baru lahir yang kau lihat sebelum kau.
Vampir yang dikenal sebagai Reginald Andres.
♪ ♪
[taring klik]
Beberapa dekade yang lalu...
Sekejap mata dalam kehidupan yang kita jalani,
apalagi bagi kita yang cukup beruntung
untuk mengukur biografi kita selama berabad-abad,
itu ditentukan
bahwa semacam pemusnahan diperlukan,
cara untuk membentuk dan menyempurnakan ras kita.
Dan penilaian pertama diadakan.
Dan setelah itu,
setiap vampir yang baru lahir berpartisipasi di dalamnya
untuk menjamin masa depan kita,
dan melakukannya sesuai dengan hukum yang mengikat dan melindungi kita.
Pada catatan pribadi,
seperti banyak dari kau, aku dibuat
jauh sebelum The Assessment muncul.
Tapi aku telah melihat manfaatnya,
melihat bagaimana spesies kita telah meningkat dan berevolusi.
Dulu, kita adalah ras yang dipersatukan oleh kehausan kita,
tapi hanya kehausan kita.
Sekarang, di zaman modern ini,
kita sedang mendekati sejenis keilahian spesies.
Hei, yo, Diakon?
Bisakah kita mendapatkan pertunjukan ini di jalan?
Aku punya rencana makan malam.
Peringatan yang adil.
Penilaian tersebut sangat berarti bagi kami.
Ini sedekat mungkin dengan ritual suci yang kami pertahankan.
Mencemoohnya, mencemoohnya atas risiko kau sendiri,
jika hanya karena banyaknya rasa sakit dan konsekuensinya
kau menderita setelah kau gagal
adalah dalam proporsi langsung
seberapa banyak kamu membuatku kesal
sepanjang jalan!
Dengar, aku di sini bukan untuk menjadi kotoran pesta atau apapun,
tapi ayolah, kawan. Kami akan berada di sini sepanjang minggu
jika kau tidak memotongnya dengan yakety-yak.
Oh.
Sangat baik. Ini adalah kesenangan aku yang berbeda untuk mengumumkan
bahwa kemampuan vampir dan penilaian potensial,
selanjutnya dikenal sebagai Penilaian,
akan dimulai!
[musik tegang]
Biarkan ada lonceng.
[bel tol]
Bung ini menempatkan D di douchebag.
[burung berkicau]
[angsa membunyikan klakson]
Hai.
Siap?
Visualisasikan, aktualisasikan, capai.
Menentang Gravitasi.
Visualisasikan, aktualisasikan, capai.
Um, kau harus menentang gravitasi.
aku ikut. - Mm-hmm.
[menghembuskan napas] Oke.
Tiga dua satu.
♪ ♪
[mencemooh] 5 inci.
Ah, tunggu, tunggu. Ayo ayo.
Aku bisa melakukan ini. Biarkan aku melakukannya lagi.
Jika kau ingin. Sebuah do-over.
Oke. [menghembuskan napas]
[mendengus] - Benarkah?
4 inci.
Sungguh menakjubkan ketika kau memikirkannya.
Gagal.
Bender Lengan yang Meragukan.
Gagal.
Mengidentifikasi Keju.
Gagal.
Tangkap Orbnya.
kau harus menangkap bola tersebut sebelum menyentuh tanah.
aku menemukan semuanya sendiri,
terima kasih banyak. - Sama-sama.
Sesuai keinginan aku.
Tiga dua satu.
♪ ♪
[erangan]
Sepatu yang salah.
Gagal.
[mendesah]
Penggembala Kambing Kesepian.
Gagal.
Neraka adalah Orang Lain.
Gagal!
Mereka Semua Jatuh.
Ooh, ah. Fakta yang sedikit diketahui--
ada cara yang benar dan cara yang salah
untuk merobohkan botol,
meskipun solusinya mungkin tampak berlawanan dengan intuisi.
Tapi itu intinya, kan? Itu sebabnya tidak ada yang pernah menang.
Kami menganggap tempat terbaik untuk melempar bola
berada tepat di tengah.
Tapi saat botol bawah ditimbang,
itu tidak akan pernah menjatuhkan mereka.
Jadi kita perlu lebih mengkaulkan akurasi daripada kekuatan.
Yang harus kau lakukan adalah membidik di antara dua botol tengah
di baris paling bawah.
[botol berbunyi]
aku pernah memenangkan sepuluh boneka beruang besar
dalam satu malam.
Lulus.
[tepuk tangan ringan]
[berbisik] Ya. Ya.
Ya. Ya.
Ya.
♪ ♪
Jumble yang Jahat. Lulus.
Beri Nama Kamar Itu. Lulus.
Jebakan Jari Kesedihan.
Dengan serius?
Apakah ada yang pernah gagal ini?
aku tidak tahu mengapa dia mengatakan bahwa itu hampir tidak mungkin.
Lulus.
Rasio Emas.
♪ ♪
Maaf, tapi garis rambut ke kelopak mata atas
harus 1,618 kali panjang alis bagian atas
ke kelopak mata bawah, tapi maksud aku,
Aku bahkan tidak tahu.
Betulkah? Ini hanya menghina.
Gagal!
[klakson mobil]
Setelah hari yang sangat panjang
dipenuhi dengan kegagalan dan beberapa kesuksesan,
dua tes tersisa.
Sengatan Tajam Maut.
Jika dia gagal dalam tes ini,
dia akan tersingkir secara matematis--
dan tentu saja, disiksa dan dibunuh,
bersamamu.
aku hampir lupa.
[tawon berdengung]
kau harus membawa sarang dari satu podium ke podium lainnya.
Jika kau tersengat, kau gagal.
Fakta yang sedikit diketahui.
Lebah-- bahkan tawon--
tidak jahat, seperti beberapa monster yang kukenal.
Mereka mempertahankan rumah mereka ketika mereka merasakan ancaman.
Jika kau memukul mereka atau melakukan gerakan kasar kepada mereka,
mereka akan membacanya sebagai masalah,
dan itu mendorong mereka untuk menyengat.
Sekarang, sebagian besar serangga mendapatkan petunjuk dari bau di udara--
napas kau sendiri.
Itu memberi tahu mereka bahwa kau sudah dekat.
Tapi jika kau menahan napas selama 10, 30, 50 detik,
mereka tidak akan lagi mendeteksi kau.
Mereka akan meninggalkanmu dalam damai...
seperti itu.
[napas berat paksa]
[tawon berdengung]
[musik tegang]
♪ ♪
Lulus.
[tepuk tangan tersebar]
Kesunyian.
Hanya ada satu tes yang tersisa.
Ini akan memutuskan apakah kau hidup atau mati.
Dan aku berpikir bahwa kau akan mati paling banyak
mengerikan-- - Ayo, orang tua.
aku siap melakukan ini.
[musik tegang]
♪ ♪
Cakar Ketidakmungkinan.
[roda berderak]
[musik yang gelap dan menegangkan]
♪ ♪
[dengan lembut] Hei.
Aku sangat menyesal.
aku menghargai dukungannya. - Ya.
Cakar Ketidakmungkinan.
Apakah kau suka mendengar diri sendiri berbicara?
kau memiliki 60 detik.
Oke.
Baiklah.
[mesin cakar berdengung]
[putaran mekanis]
Tenang saja-- oke. Ya, di sana.
Oke, keren. Itu adalah--
itu hanya kesalahan, aku merasa seperti.
Lanjutkan, oke.
Fokus.
45 detik.
[musik perkusi]
[mendesah] Suci [bergumam].
Oke, aku dapat yang ini. aku dapat yang ini.
♪ ♪
Ah. Halo, Tuan Kuda.
Aku akan memberimu rumah baru.
Sarah tinggal di sana.
Dia akan sangat menjagamu...
kuda yang beruntung.
[mendesah] - Oke.
25 detik.
Ohh.
Oke.
kau memiliki 10 detik.
Fokus. Tangan tenang.
Ya Tuhan. aku mendapatkannya. aku mendapatkannya!
♪ ♪
Ini dia. Oke.
Baiklah baiklah.
penonton : ah!
Gagal!
Persetan.
Maaf kau tidak bisa bertemu Sarah.
Dia gadis terbaik di dunia.
Ini mengakhiri Penilaian.
Subjeknya, Reginald Andres, tidak lulus.
Dia tidak layak.
Dia bukan salah satu dari kita.
Dia cacat
dan penghinaan terhadap kemurnian yang mengikat kita bersama.
Siapkan Kamar Matahari.
[musik muram]
Selamat datang di fase penalti The Assessment.
Kita akan mulai dengan sedikit siksaan ringan--
sebanyak atau sesedikit yang aku perintahkan.
Setelah tontonan yang menggugah selera ini berakhir,
kita akan membiarkan sinar matahari masuk
dan terbebas dari penyimpangan yang berbahaya ini.
Oh, demi---, ayolah.
Jangan tidak sabar, gumpalan.
Akhir dari kehidupan kekal kau akan segera tiba.
Tapi itu tidak cukup bagimu untuk mati.
Seluruh garis keturunanmu, keturunanmu,
harus mati bersamamu.
Bawa keturunannya. - [merintih jauh]
aku tidak punya keturunan. Dia bukan vampir!
Kutu buku!
[mendengus]
kau pikir kau bisa membodohi kami?
[merintih]
Todd tidak pernah menyakiti siapa pun.
Ini adalah kesalahanku. aku melakukan ini.
Todd Sleater, berusia 28 tahun manusia saat dihidupkan.
Vampir, usia satu hari.
Dengan ini dijatuhi hukuman mati sebagai darah tercemar
bersamaan dengan penjatuhan hukuman
dari Reginald Andres.
aku ingin mengucapkan terima kasih secara resmi
direktur baru-baru ini diturunkan dari wilayah Midwest
untuk membuat momen spesial ini menjadi mungkin.
Layanan kau sangat dihargai.
Kamu---- jalang.
aku diingatkan, sebagai bapaknya,
bahwa kau akan segera bergabung dengan yang bulat
dalam kematian.
Mengganggu upacara untuk kedua kalinya,
dan kamu akan mati sebelum dia.
Maafkan aku, Reg. Aku mencoba menyelamatkanmu.
Aku mencoba mengikuti rencananya.
Dia menghentikanku.
[kunci bergemerincing]
Kematian bibitmu
bukan satu-satunya hukuman yang harus dibayar.
Seperti biasa dan diperlukan untuk kelangsungan hidup jenis kita,
setiap manusia yang mengetahui rahasiamu harus mati
pada hari kematianmu.
Itu telah menjadi perhatianku-- dan lagi,
teriakan besar untuk mantan direktur
dari wilayah Midwest--
bahwa ada dua manusia seperti itu,
dan nama mereka adalah Sarah dan Claire.
Tidak.
Tolong, jangan lakukan ini.
Aku pantas mati, tapi bukan mereka.
Tolong, aku akan melakukan apapun.
kau hanya akan melakukan satu hal.
kau akan mati. [rantai berderak]
Dan mereka akan mati bersamamu.
kau!
Aku sudah lama tidak menjadi vampir,
hanya kumpulan hari-- itu saja.
Tapi hanya itu yang perlu aku ketahui tentang kau.
kau kosong.
kau sia-sia. Kamu kejam.
Makhluk terakhir di Bumi layak mendapatkan keabadian.
Hidup adalah jebakan jari, dan kamu terlalu bodoh
untuk melihat keindahan di dalamnya.
Itu sebabnya kamu benar-benar mati.
Mati dan dihukum
ke parade tanpa akhir dari tahun-tahun yang terbuang percuma.
Tapi selamanya adalah waktu yang lama.
Akhirnya, waktu akan mengejar kau,
karena kamu adalah masa lalu,
dan aku adalah masa depan.
Siksa dia sekarang!
Biarkan siksaan dimulai!
[musik gelap]
♪ ♪
[musik gelap berlanjut]
♪
Waktunya mati, gadis kecil.
[retak listrik]
♪ ♪
Sialan.
Hanya satu potong--
luka yang menyembuhkan, tapi menyakitkan.
Lalu potongan kedua.
Kemudian yang ketiga, masing-masing luka penyembuhan.
Dan sebanyak mungkin potongan yang aku tentukan
sebelum siksaanmu berakhir.
kau akan mati banyak kematian sebelum kematian sejati kau,
kematian yang akan kau sambut, jika saja
untuk mengakhiri semua rasa sakit ini.
Tapi kematian terakhirmu akan membuat keturunanmu terbakar
saat kita membiarkan matahari bersinar.
[rantai berderak]
Potong dia.
♪ ♪
[teriakan]
[rintihan]
Cukup!
Apakah itu semuanya? Potong aku!
Lebih dalam. Tanpa belas kasihan.
[teriakan]
Biarkan cahaya matahari masuk.
[teriakan]
Apa itu?
Oh, benar.
Maaf, aku lupa bahwa ada di sana.
[dengkur]
[Todd terus berteriak]
[semua mengerang] - Kejutan, vampir!
Aku masih manusia.
Bakar, vampir, bakar!
[semua berteriak]
Mati dengan kepalanya.
[leher retak] - [mendengus]
[vampir terus berteriak]
Terima kasih.
kau sendirian sekarang. Semoga beruntung, vampir.
♪ ♪
kau akan ingin berlindung untuk bagian selanjutnya.
[semua berteriak]
Aah!
Darah malaikat!
[semua berteriak]
♪ ♪
Aah!
[erangan]
[musik yang intens]
Uh-oh, aku keluar. Kotoran.
♪ ♪
aku Logan, murni dan kuat.
Apakah kau benar-benar berpikir
bahwa kamu bisa membunuhku-- [erangan]
[tertawa]
Seperti yang diamanatkan oleh kebiasaan kami,
aku mengklaim diakon
dari Dewan Amerika untuk selanjutnya.
Dan sebagai diaken, tindakan resmi pertamaku
adalah untuk mengampuni tahanan Reginald Andres.
Ya, benar.
[kebisingan latar sekitar]
Dia membunuh para pembunuh.
Mereka bahkan tidak berhasil masuk.
[musik tegang]
♪ ♪
Selamat datang di Slushy Shack. Bagaimana aku bisa membantu kau?
Kamu tetap kamu.
Apakah itu masalah? - aku kira tidak demikian.
kau melakukannya.
Bukan aku.
Dia melakukan.
aku mendapat sesuatu dengan potongan puzzle terakhir.
Di mana? Tunggu, apa itu? Reggie!
[musik licik]
[engsel berderit]
Hei, Angie.
Bolehkah aku masuk?
aku pikir sudah waktunya kita bicara sedikit.
♪ ♪
Jadi bagaimana mereka tahu aku bukan manusia lagi?
Karena yang mereka tahu, kau adalah vampir yang baru saja berubah,
dan vampir yang baru berubah masih memiliki darah manusia di dalamnya.
Jadi yang harus kau lakukan adalah mengantarkan dia.
Dan yang harus kau lakukan hanyalah terisak seperti yang kau maksudkan.
Dan kau harus membuat Logan marah--
seperti, benar-benar marah.
Karena semakin marah dia, semakin buruk siksaannya.
Semakin dalam potongannya.
aku bisa melakukan itu.
♪ ♪
Apa menurutmu aku butuh sedikit darah malaikat lagi?
aku penembak pertama kali, pasifis lama.
Tidak, itu sudah cukup.
Oke, kau punya satu target dan satu target saja,
dan itu Logan si Kecoa.
♪ ♪
Reggie, ini akan sakit.
Jangan khawatir. - kau yakin, bung?
aku dibuat untuk ini.
[mendesah]
[musik romantis]
♪ ♪
Yah, itu teriakan.
Logan adalah debu.
Reginald memenangkan hari itu.
Maurice adalah diaken baru Dewan Amerika.
Dan aku adalah aku yang dulu--
dipulihkan, direktur wilayah Midwest,
dan belum lagi, mimpi terburukmu.
aku tidak tahu apa yang aku pikirkan.
Itu adalah kehilangan akal sesaat,
semacam sihir.
Mari kita hidup. - Maafkan kami.
Tolong. - Tolong.
Yah, aku kira perusahaan lebih disukai
bagi aku berkeliaran di sekitar rumah tua yang besar ini
seperti hantu.
Dan kau memiliki kegunaan kau,
meskipun insting pengkhianat kau.
Terima kasih.
Kami akan melakukan apapun.
Cukup adil. Jika jalang itu selamat,
temukan Eve dan bawa dia kepadaku.
Dan kemudian aku akan merobek hatinya dan memberinya makan.
[musik pop lembut]
♪ Sudut yang indah... ♪
Hari besar.
Terbaik.
Apakah kau 100% yakin rencana kau akan berhasil?
Tidak.
Oke, sekarang kau beritahu aku.
Tapi aku punya ide yang cukup bagus.
Ternyata percaya pada temanmu
adalah ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya.
Aku temanmu. - Benar?
Oh... - Seberapa aneh itu?
Maksudku, banyak hal gila yang terjadi akhir-akhir ini,
tapi itu hanya-- whoa.
Aku senang kita berteman juga.
Terima kasih sobat.
Ya sobat.
♪ Meja yang diterangi lilin ♪
♪ Saat kita lepas... ♪
Balikkan aku. - Maaf, apa?
Jadikan aku sepertimu. - Todd, kita sudah membahas ini.
Ayo, bung. Aku mempertaruhkan nyawaku untukmu.
BENAR. Tapi itu lebih banyak alasan
bagi aku untuk melindunginya.
Kawan, aku akan menjadi vampir yang luar biasa.
Kamu tahu itu.
Oke, mungkin juga benar. - Benar?
Tapi... [mendesah] bung,
i-itu sesuatu yang tidak bisa aku tangani sekarang.
Tanggung jawab itu. - [merengek] Putar aku.
[sighs] Bertanya padaku berulang kali
tidak akan meningkatkan peluang kau untuk mengubah pikiran aku.
Meskipun itu bagus untuk diingatkan
tentang bagaimana aku biasa meminta sepeda baru kepada ibu aku.
♪ ♪
♪ Buat aku merasa sangat tinggi... ♪
Mungkin aku akan pergi menemuinya kapan-kapan.
[video game berbunyi]
Jadi kau yang paling top sekarang, deacon atau semacamnya?
Ya.
Bunuh diaken, ambil kursinya.
Agak cara kerjanya.
Sangat mengesankan. Apakah kau mendapatkan topi khusus?
Tidak yang aku tahu.
kau harus memiliki topi khusus.
Ini akan membuat kau menonjol di keramaian.
[game getar]
Hei, kau keberatan jika aku menanyakan sesuatu?
Tidak.
Reginald menyembunyikanmu di salon penyamakan kulit,
menempatkan kau di sana untuk keselamatan kau sendiri
karena sinar UV akan melindungi kau.
Logan mengirim pembunuh setelah kau suka dia mengirim mereka ke sini.
Nah, seberapa dekat mereka dengan kau?
Cukup dekat.
Claire, bicara padaku.
Mereka mematikan listrik.
Jadi tidak ada lagi tanning bed.
Mereka menemukan aku. - Tapi bagaimana kau--
[retak listrik]
Oke, um-- [membersihkan tenggorokan]
Sudah berapa lama kau bisa melakukan itu?
Ini semacam telah datang untuk sementara waktu.
Sekarang di sini.
Oke. Hei, kau tahu apa?
Mungkin, uh, kau dan aku harus membicarakannya.
Ya? - Oke.
Oke.
[game getar]
Berapa usiamu?
Apakah itu penting?
Benar-benar penasaran.
aku lahir pada hari Gunung Fuji meletus
dan meniupkan api dan asap ke langit paling biru.
1707?
Berapa usiamu? - aku dilahirkan
pada hari mereka pecah tanah
untuk pusat perbelanjaan terbesar di Amerika.
Itu di Minnesota, tempat aku dilahirkan.
Bisakah aku mengajukan serangkaian pertanyaan menyelidik?
Kenapa kamu tidak takut padaku?
Mengapa aku harus takut pada seorang teman?
Tanyakan apapun padaku.
Apakah manusia serigala itu nyata? - Tidak.
Bisakah vampir terbang? - aku harap.
Jadi kau tidak berubah menjadi kelelawar?
Mengapa ada orang yang ingin berubah menjadi kelelawar?
Poin diambil. - Hmm.
Air suci-- ternyata, tidak bisa menyakitimu.
aku pernah meminum darah seorang pendeta di Florence.
Bawang putih? - Lezat jika digunakan dengan benar
dalam banyak makanan favorit aku.
Apakah kau yakin manusia serigala tidak nyata?
Karena aku punya perasaan.
Dapatkah aku mengajukan pertanyaan? - Tentu.
Apakah kau ingin berjalan-jalan dalam kegelapan bersama aku?
Oh, ya aku lakukan.
[mengaduk musik]
♪ ♪
Ayolah, ini luar biasa.
aku belum pernah mengalami slushy sebelumnya.
Oh. Yah, ada pertama kali untuk semuanya.
Bersulang.
[musik pop berlanjut]
♪ ♪
Eh? Seperti yang aku katakan, bukan?
Ini menyebalkan.
Aduh. - Oh. Um...
Omong kosong. Baiklah, biarkan aku memberimu rasa lain.
Tidak tidak tidak. aku baik terimakasih.
Oke.
[mendesah] Mm.
Jadi... kau seorang vampir.
Kamu bukan. [terkekeh]
Ya.
Yah, aku terus memberi tahu orang-orang bahwa aku seharusnya.
"Rakyat"? - Ya, Reginald, Maurice.
Mereka tidak mendengarkan aku.
Maksud aku, sekali lagi, untuk mengulang: aku dalam kondisi sangat baik.
aku mudah di mata.
aku cukup banyak memenuhi setiap stkaur vampir yang ada.
Reginald dan Maurice mungkin punya sesuatu
untuk mengatakan tentang stkaur tersebut.
Oh, ya, ya. Tidak, sama sekali.
Tentu saja.
Dan aku mendukung mereka dalam upaya mereka.
Tapi, eh, kau mengerti maksud aku.
aku mengerti maksud kau.
♪ ♪
Tolong jadikan aku vampir sepertimu.
aku berjanji akan menghormati setiap hari,
setiap saat dalam hidupku yang abadi.
Oke.
Maaf, apa yang kau katakan? - Aku berkata, "Oke."
aku hanya bertanya apakah kau akan mengubah aku menjadi vampir,
dan kamu keren dengan itu?
Tidak malam ini.
Bukan besok.
Mari kita pelan-pelan, lihat apa yang terjadi.
♪ ♪
Eh...
Aku-- Aku benar-benar minta maaf.
aku tidak tahu apa yang terjadi di sana.
Apakah kau mempesona aku untuk melakukan itu?
Tidak tidak. Itu tidak masuk akal.
Uh, hanya, uh, kupikir aku terjebak saat ini.
Ada seperti koneksi, getaran, kau tahu?
kau seperti, "Oh, aku akan menjadikan kau vampir."
aku seperti, "Oh, tentu saja." [keduanya tertawa]
Aku tidak tahu apa yang kupikirkan, bung.
Jangan khawatir, Todd.
kau harus banyak belajar.
[merintih]
[batuk]
[menangis]
Siapa kamu?
aku Uriel, salah satu dari tujuh.
Dan kami pembuat kau.
kau Malaikat.
kau adalah utusan dewa emas.
Aku berlutut di hadapanmu.
aku menyambut kau.
kau di sini untuk menyelamatkan kami.
Tidak.
Kami di sini untuk memberantas kesalahan besar yang kami buat
dan sekarang harus benar.
Kesalahan?
[mendengus] - [menjerit]
[suara berdebar]
[musik yang intens]
♪ ♪
Ini awal.
[musik yang ceria]
♪ ♪
Lihat mereka.
aku mendapat aturan tentang teman dan keluarga.
Pssh-- aku tidak tahu.
Rasanya seperti kau mendapatkan keduanya sekarang.
Rasanya seperti itu.
Kami akan sibuk. - Ya.
Apa yang kau pikirkan? - Mengubah.
Kita bisa membuat dunia baru untuk vampir.
Itu tidak akan mudah. - Tidak pernah.
Nah, dari mana kau ingin memulai?
[sighs] Um, vampir tidak bisa lagi membatasi diri
dengan menghindari mereka yang berbeda dari mereka,
terutama ketika datang ke bentuk dan ukuran dan warna
dan sudut pkaung.
Kita bisa melakukan itu, kan?
Reggie, aku diaken Amerika, kawan, bukan planet ini.
Kemudian kami akan memimpin mereka dengan memberi contoh.
Kami memiliki kesempatan untuk membangun kembali komunitas vampir
dari bawah ke atas--
atau crypt up, aku kira.
Apakah itu sebenarnya suatu hal? - [terkekeh]
Reggie, itu perintah yang sulit.
Lihat, dunia yang kami coba bangun--
itu tidak akan dibangun dalam semalam.
Yah, kita punya waktu.
Selamat malam, bung.
Kemana kamu pergi? Ini adalah pesta.
Ya. Tidak, aku tahu.
Aku hanya punya banyak hal untuk dipikirkan.
aku berpikir lebih baik ketika aku berjalan.
[musik yang lembut dan menggugah]
♪ ♪
[musik yang tidak menyenangkan]
Maurice?
Pertanyaan.
Oke.
Berapa tahun, atau dekade, atau abad
apakah dibutuhkan seseorang untuk memaafkan?
Aku tidak tahu.
Tapi itu datang ke pikiran akhir-akhir ini.
Aku dan pengampunan.
Jadi kau yang bertanggung jawab sekarang.
Ya, sepertinya begitu.
kau akan menghancurkan ibu itu-------?
Apa yang kita miliki di sini sudah rusak.
Aku akan memperbaikinya.
Ah, keadilan.
Ternyata aku merindukannya.
Bagaimana denganmu, Angela?
Tidak, aku suka permainannya.
Kau tahu aku datang untukmu, kan?
Cepat atau lambat.
Ya.
aku tidak akan memilikinya dengan cara lain.
aku berdoa untuk kehidupan yang berbeda di tempat yang tepat ini.
aku juga berdoa di sini.
Betulkah?
Apa yang kau doakan?
Aku akan memberitahumu tentang itu suatu hari nanti ... janji.
kau tahu, secara teori, seharusnya begitu
hari terbaik dalam hidupku.
kau terdengar seperti tidak.
Hari terbaik dalam hidupku adalah hari pertama kita bertemu.
Oh, Reginald.
Jika ada yang bisa kulakukan untuk mendapatkan kita kembali
ke tempat kita dulu, aku akan melakukannya.
Seperti, jika ada beberapa urutan kata
yang bertindak seperti mantra sihir, aku akan melakukannya juga.
Maksudku, butuh beberapa saat untuk menulisnya, tapi...
Tidak masalah jika aku kehilanganmu.
Cukup banyak dasar aku.
Tapi aku manusia, dan kau bukan.
BENAR. Ha.
kau menyentuh hati aku, dan kemudian kau menghancurkannya.
BENAR.
aku menerima yang pertama dan memaafkan yang kedua.
Itu berita bagus.
Tetapi--
Selalu ada "tetapi", dalam pengalaman aku.
Lanjutkan.
Aku tidak tahu harus berbuat apa sekarang atau nanti.
Ada banyak hal yang perlu aku cari tahu.
Dan itu tentang kamu,
tapi ini tentang hal-hal lain juga.
Dan untuk itu, aku hanya butuh waktu.
Katakanlah aku punya kesempatan, dan aku akan menunggu selamanya.
Karena seperti yang kau tahu, aku--
aku sepenuhnya mampu melakukannya.
Kami memiliki kesempatan.
[musik lembut]
♪ ♪
[kebisingan latar sekitar]
Selamat datang di Slushy Shack. Bagaimana aku bisa membantu kau?
[musik yang tidak menyenangkan]
[musik yang dramatis dan intens]
♪ ♪