Halo. Selamat datang di Thornhill.
Rumah leluhur Keluarga Blossom.
Rumah rahasia dan misteri.
Serta tempat paling berhantu di Rivervale.
Tapi apa itu dihantui oleh hantu? Atau kenangan?
Atau sesuatu yang lain?
Kutukan?
Mungkin ketiganya.
Lihat pukul berapa saat ini.
Ini pukul 07.00.
Para wanita Thornhill, di masa lalu dan masa kini,
terbangun, di periode waktu yang berbeda.
THORNHILL HARI INI
Di sini, saat ini, Cheryl Blossom terbangun dari tidurnya.
Sementara, 65 tahun lalu, Poppy Blossom terbangun di ruangan yang sama...
TAHUN 1957
...di ranjang sama.
Lalu jauh sebelumnya...
TAHUN 1892
...Abigail Blossom membuka mata menyambut hari.
Tiga wanita Blossom,
satu cerita yang bergema melintasi waktu,
terbakar seterang dan abadi seperti ekor komet di langit malam.
Hari ini, kita akan membahas komet. Khususnya, komet berkala.
Komet Bailey melewati bagian dalam sistem tata surya kita
sekali setiap 65 tahun.
Ini adalah malam yang penting.
Kalian beruntung akan bisa mengagumi keindahan komet di Bukit Utara
saat komet itu melintasi langit malam dan Rivervale.
Bu Cheryl, apa Nenek Blossom bisa bergabung dengan kita malam ini?
Dia merasa cukup lemah hari ini, jadi, kurasa tidak.
Aku juga tak akan bersama kalian.
Aku akan menemani nenekku.
Melakukan ritual tertentu untuk membantu transisinya ke akhirat.
Aku punya kabar baik, Nenek.
Ini adalah malam yang kita rencanakan selama bertahun-tahun.
Komet Bailey kembali ke langit kita.
Kau membuatku lega, Nak.
Aku harus bertanya lagi kepadamu selagi kau tersadar.
Roseanne Blossom, kau yakin ingin melanjutkan perjalanan ini?
Begitu dilakukan, itu tak bisa dibatalkan.
Serta ada risikonya.
Selalu ada risiko saat merapal mantra.
Aku tak pernah seyakin ini.
Baiklah, kalau begitu.
Mari mulai ritualnya.
Untuk memahami posisi mereka, kau harus tahu dahulu kisah mereka.
Sejarah mereka.
Kau ingin mulai dari siapa?
Keduanya.
Kisah mereka, seperti yang kau tahu, terjalin.
Baiklah. Mari kita lihat.
Ya. Poppy baru saja menjadi tuan rumah di pertemuannya yang menyenangkan.
Terima kasih sudah mengizinkanku bicara denganmu, Poppy.
Tentu, Tam-Tam.
Kau tampak diam selama diskusi kita soal Lady Chatterley's Lover.
Ini sangat konyol, Poppy.
Aku ingin mulai bekerja di kedai, tapi suamiku menentangnya.
Rumah adalah tempatku, katanya.
Tapi aku lebih baik dalam mengurus Pop's daripada dia.
- Apa ini? - Herba dari kebunku.
Taburi dalam egg benedict
dan dia akan sakit perut parah.
Lalu kau bisa mengambil kendali dan mengelola Pop's untuk hari itu.
Poppy. Entah apa yang akan kami lakukan tanpamu.
Dari resumemu, aku melihat kau punya pengalaman mengajar lima tahun.
- Itu benar? - Ya.
Saat melihat pengumumanmu, aku tergerak untuk mendaftar.
Sekolah lamaku ditutup dan diubah jadi rumah sakit setelah perang dimulai.
Perang sangat mengerikan, bukan?
Saudaraku, James, bertempur di Front Barat.
Beri tahu aku, cacar merajalela di seluruh negeri kita.
- Apa kau menderita karenanya? - Ya, saat aku masih bayi.
Aku juga selamat dari wabah mengerikan itu.
Kau sudah menikah?
- Belum, Nyonya. - Bagus.
Aku tak butuh wanita bersuami.
Kau diterima.
Thomasina atau Bu Topaz, mana yang kau pilih?
Thomasina.
Baiklah. Dari mana asalmu?
Dekat sini, Greendale.
SERIAL NETFLIX ORIGINAL
Hari ini, Nona-nona, kita akan membahas etiket makan yang baik,
terutama dalam hal berbagi piring dan sup bening.
Sebenarnya, Bu Blossom, aku punya ide tentang pelajaran hari ini.
Komet Bailey akan melintasi Rivervale dalam beberapa hari.
Ini kesempatan ilmiah yang bagus untuk anak-anak.
Pertama, Thomasina, berkeliaran di hutan setelah gelap kurang baik.
Tapi yang lebih penting,
Akademi Thornhill untuk Perempuan adalah sekolah persiapan.
Tapi komet itu, seperti objek langit mana pun,
sangat penting dalam memahami hidup kita.
Itu seperti puisi.
Begini, segalanya, bintang, waktu, bahkan kau dan aku,
kita semua bagian dari kain kosmis yang bertautan.
Aku paham.
Lalu kau akan mengajarkan topik tak sopan lainnya dari dunia pria.
Tentu saja.
Karena pria yang berkuasa. Dunia tak perlu seperti itu.
Cukup, Thomasina.
Selama mengajar di sekolahku, kau akan mengikuti kurikulumku.
Kelas bubar.
Baiklah, Nona-nona. Silakan duduk.
Untuk pertemuan pekan ini, aku berpikir mungkin kita bisa membahas Komet Bailey?
Yang baru kubaca akan melewati kota kecil kita tahun ini.
- Bagaimana menurutmu? - Adakan pesta menonton.
Di atap Pop's.
Itu ide bagus, Tammy.
Meski aku tak bisa membayangkan Jack akan sangat tertarik dengan komet.
Poppy, tebak siapa yang mengurus kasir kedai belakangan ini.
Waktu komet ini agak aneh.
Bukankah Soviet baru meluncurkan Sputnik?
Tunggu, itu nama misil, 'kan?
Itu satelit luar angkasa Rusia, Velma.
- Untuk memata-matai orang Amerika. - Kau benar, Bitsy.
Apa itu mungkin?
Kalian sudah dengar?
- Wendy Weatherbee baru ditangkap. - Tidak.
Ya.
Wendy orang Amerika sejati seperti kita.
Sayangnya, kini dia komunis.
Pertanyaanku, apakah anak-anak kita aman di sekolah?
Nona-nona. Tidak perlu resah.
Pendapatku,
jika orang mendiskusikan ide mereka yang berbeda di rumah mereka sendiri,
- apa salahnya? - Poppyseed Blossom.
Kau serius?
Ya.
Aku hanya tak suka perburuan atas sesuatu yang belum tentu nyata.
Terima kasih sudah mengizinkanku tinggal.
Aku tak akan menyita lama waktumu.
Astaga, Bitsy.
Waktu yang dihabiskan denganmu selalu menjadi sorotan mingguku.
Tapi ada apa?
Sebenarnya, aku tak bahagia dalam pernikahanku.
Aku menduganya.
Jack berpikir jawabannya adalah punya anak lagi.
Meski kehamilan pertamaku...
Kau ingat betapa sulitnya itu bagiku.
Kau sudah mempertimbangkan untuk bercerai?
Menceraikan Jack?
Aku tak bisa, Poppy. Jack orang Katolik.
Mungkin ini hanya tentang tak hamil saat ini.
Kau pernah mencoba alat kontrasepsi?
Aku tak mungkin meminta dr. Curdle untuk hal seperti itu.
Jangan khawatir. Aku punya benda yang tepat.
Ambil akar jahe spesial ini dari kebunku.
Sedikit setiap hari di pagi hari
akan memastikan kau tak mulai mengandung.
Poppy.
Aku sangat berterima kasih karena mendengar dan mengerti.
Aku bisa apa tanpamu?
Astaga... Apa yang kulakukan?
Maafkan aku. Maaf, Poppy.
Semua baik-baik saja. Tak ada hal buruk yang terjadi.
Semuanya akan berhasil.
Kau akan lihat, ya?
- Paham? - Baiklah.
Thomasina?
Ya?
Aku...
Aku ingin minta maaf atas ledakan emosiku tadi.
Aku yang harus minta maaf.
Lagi pula, ini kurikulummu, bukan aku.
Benar, tapi...
setelah merenung, aku sadar kau benar.
Mulai kini, kita akan mengajari kebenaran yang sulit, pengetahuan yang sulit.
Persiapkan mereka untuk dunia yang mungkin belum ada, tapi kelak ada.
Ya, Abigail.
Apa yang bisa kubantu?
Poppy?
Bumi memanggil Poppy?
Velma. Maafkan aku.
Kau bercerita tentang suamimu?
Ya. Hanya saja...
akhir-akhir ini, keadaan agak...
biasa saja di ranjang.
Aku ingin membuatnya lebih menarik dengan dia.
Tapi aku tak tahu caranya.
Aku punya solusi untukmu.
- Kama Sutra. - Ini yang terbaik.
Selain itu...
- Apa ini? - Campuran afrodisiak istimewaku.
Taburkanlah ke daging panggangnya lalu...
dia tak akan mau meninggalkan ranjangmu.
Abigail?
Kenapa kau tak membangunkanku?
Karena kau sangat cantik saat tidur.
Thomasina.
Andai kita bisa hidup di dunia kecil kita yang sempurna ini selamanya.
Siapa itu?
Hanya masalah yang datang pada jam ini.
Abigail Blossom, buka! Aku datang untuk urusan resmi.
- Konstabel Keller. Katakan keperluanmu. - Aku mencari pembunuh.
Namanya adalah Thomasina Topaz.
Tidak ada orang bernama itu di sini. Sekarang pergilah.
Demi kebaikanmu. Ada kasus cacar di sini.
Ada wabah di rumah ini.
Thomasina Topaz. Aku ingin kau jujur.
Diam saja.
- Aku tahu perbuatanmu pada istriku. - Apa maksudmu?
Jangan main-main denganku, Poppy.
Ayo, beri tahu dia.
Mungkin aku membuatmu salah paham tentang kita, Poppy.
Aku bahagia dengan pernikahanku,
dan akan sangat beruntung bisa punya anak lagi dengan Jack.
Jadi, jangan ikut campur, paham?
Kau dengar itu?
Jangan ikut campur.
Jika mendekati Bitsy lagi, aku akan membunuhmu.
Kenapa Konstabel Keller menyebutmu pembunuh?
Saat aku mencari pekerjaan, kau bertanya apa aku punya suami.
Kubilang tidak, itu benar.
Tapi aku pernah punya.
Itu perjodohan.
Dia pria yang kejam.
Dia tak suka ideku soal mendidik wanita.
Dia tak suka ritualku.
Dia hanya ingin mengendalikanku dengan punggung tangannya.
Serta sabuknya.
Pria memang monster.
Suatu malam...
aku melihat tatapannya...
dan aku tahu itu hidupnya atau hidupku.
Jadi, aku memilih hidupku.
Aku memilih untuk hidup.
Tetaplah di sini.
Tetaplah bersamaku, selamanya.
Bu Cheryl, boleh aku masuk?
Brittania. Sedang apa kau di sini? Di mana anak-anak lain?
Mereka pergi untuk melihat komet dari Bukit Utara.
Kenapa kau tak bersama mereka?
Kumohon, Bu Cheryl, aku menyadari sesuatu.
Aku tahu kau dan Nenek Rose diam-diam merencanakan sesuatu.
Aku hanya tak tahu apa itu.
- Tapi aku ingin berada di sini untuk itu. - Kemarilah. Biarkan dia tinggal.
Baiklah. Kau boleh tetap di sini. Tapi jangan bicara.
Ambil kursi.
Aku mau bercerita apa yang menimpa Poppy yang malang.
Halo, Tuan-tuan.
Maaf, ini rumahku.
Pikirmu kau siapa? Bilang ke istri kami bahwa kami tak bisa memuaskan mereka?
Begitu rupanya. Itu sebabnya istri kalian tak datang hari ini.
Kalian menekan mereka agar menurut.
Menyedihkan, menurutku.
Kami tak bertanya.
Kami ingin kau meninggalkan Rivervale, segera.
Keluarga Blossom sudah terlalu lama di sini.
Jika aku tidak pergi?
Jangan paksa kami, Poppy. Kau tahu pekerjaanku.
Kirk Keller, Thornhill adalah rumahku. Aku tak akan pernah meninggalkannya.
Baiklah. Terserah. Jangan bilang kami tidak memperingatkan.
Siapa itu? Siapa di sana?
Namaku Fenn Fogarty, Nyonya.
Aku teman kakakmu, aku datang membawa kabar tentangnya.
Tn. Fogarty. Masuk dan hangatkan dirimu di dekat api.
Selamat datang.
Nn. Blossom. Tugasku adalah memberitahumu
bahwa saudaramu tersayang, James, terbunuh.
Dia menitipkan surat ini untukmu, tepat sebelum tewas.
"Di tengah perang kejam ini,
inilah keinginan terakhirku...
bahwa kau, saudariku tercinta, Abigail,
akan menerima teman tersayangku, Fenn Fogarty...
dalam pernikahan."
"Teman tersayang." Seberapa dekat kau dan James saling kenal?
Perang membuat semua pria bersekutu.
Kau tak bisa menikahi pria ini, orang asing ini.
Thomasina, kau tak mengerti.
Saudaraku adalah kembaranku, belahan jiwaku.
Jika ini keinginan terakhirnya, aku harus menghormatinya.
Ada kegelapan dalam diri Fenn.
Entah apa, tapi aku punya indra keenam soal ini.
Intuisiku mengatakan dia ingin menyakitimu.
Tak masuk akal. Dia orang kepercayaan saudaraku.
Surat itu mungkin palsu.
Besok, saat dia berburu,
kita akan menggeledah kamarnya untuk membuktikan niatnya.
Aku yakin pria itu tak seperti yang dia katakan.
Aku tak akan membiarkanmu terluka, aku bersumpah.
Halo, Tammy. Senang melihatmu bekerja di sini.
Aku pesan yang biasa. Roti isi daging keju, coleslaw, dan dadih.
Kau mau itu dibungkus, Poppy?
Tidak, aku ingin memakannya di sini, terima kasih banyak.
Baiklah.
Apa maksudnya ini? Sedang apa kau di sini, Kirk?
Kami menerima informasi anonim bahwa kau, Nn. Blossom, subversif,
tersangka simpatisan komunis.
- Itu kebohongan besar dan kau tahu. - Benarkah?
Bagaimana dengan pertemuan tertutup yang kau paksakan
kepada istri-istri Rivervale untuk menghadirinya?
Apa yang kau lakukan? Itu barang warisanku.
Kau tak memberi kami pilihan.
Maaf, Poppy. Kami akan menginterogasimu.
Apa yang kita cari?
Bukti kejahatannya.
Ini bukan tulisan saudaraku.
Ini seseorang yang berlatih tulisan saudaraku.
Cap keluargaku.
Itu lambang resmi Blossom.
Thomasina, kurasa kau benar. Surat pertunangan itu palsu.
Artinya, kau tak perlu menikahi penipu itu.
Benda gaib.
Aku tahu dia berurusan dengan ilmu hitam.
Abigail, kurasa itu lebih buruk daripada ketakutanku.
Fenn Fogarty bukan sekadar berandal.
Dia penyihir.
Apa?
Bagaimana kau bisa tahu?
Aku punya pengetahuan tentang ini.
Semoga kita terlindungi.
Ini foto-foto kematian.
Kurasa dia pembunuh.
Astaga.
Kurasa dia membunuh saudaraku, James.
Aku kembali dengan makan malam.
- Apa yang kalian lakukan di sini? - Pergi dari rumahku!
Kau tak bisa memerintahku.
Setelah kita menikah, aku menjadi tuan rumah ini.
- Benarkah? - Abigail, mundur.
Berhenti!
Lakukan, Iblis.
Patuhi aku atau kugorok lehernya.
Fenn, kumohon.
Aku akan menikahimu, Fenn.
Aku akan menikahimu.
Bagus.
Ya.
Kita lakukan malam ini.
Secara hukum dan dengan benar.
Kita butuh vikaris, untuk melakukan upacara dan menjadi saksi.
- Kau harus mencarinya di kota. - Tidak.
Kau yang cari.
Jika aku pergi, kalian akan bersekongkol untuk membunuhku dan kabur bersama.
Aku akan mengurung gadis lancang ini di kapel.
Jika kau tak kembali dalam satu jam dengan vikaris...
aku akan membunuhnya.
Baiklah.
Kau cuma perlu bekerja sama.
Kami tahu kau komunis. Akuilah agar kau bisa kukeluarkan.
Aku tak akan mengakui kebohongan. Aku tak salah.
- Benarkah kau pernah berkunjung ke Rusia? - Ya.
Untuk ikut turnamen catur.
Apa kau setia pada negara ini, pemerintahannya, benderanya?
Ya, ya, dan ya.
Kau menentang Tuhan dan agama?
Aku menentang perburuan tak nyata dan pemikiran kelompok.
Tapi kau mengatur pertemuan.
Diam-diam.
Kalian membaca buku terlarang.
Benarkah kau memakai kontrasepsi?
Apa yang kau inginkan dariku?
PERNYATAAN PENGAKUAN
Akui kau komunis, tanda tangani pengakuan.
Atau aku akan memenjarakanmu.
Lakukan sesukamu.
Aku tak mau menandatangani apa pun.
Aku terkejut mereka mengizinkanmu untuk bertemu Iblis Merah.
Kau bukan iblis, Poppy.
Tapi kau harus menandatangani pengakuan itu.
Itu hanya namamu.
Tapi apa lagi yang kumiliki?
Prinsip-prinsipku?
Semua hal yang ditakuti para pria itu.
Jika kau ingin tetap di sini dan menderita demi prinsipmu,
silakan saja.
Tapi kupikir kau sedikit lebih peduli.
Tentang...
Tentang kita.
Tapi, Bitsy, kau tak lihat?
Aku melakukan ini untuk kita, untukmu...
untuk para wanita.
Untuk semua putri yang berpikir bebas dan mandiri mendatang.
Bitsy...
jangan bilang kau hamil.
Kita pasti bisa melalui ini.
Tidak. Bayi ini yang Jack dan aku butuhkan.
Aku tak percaya kubiarkan kau mengisi kepalaku dengan ide-ide bodohmu.
Jack benar tentangmu.
Kau hanya perawan tua,
yang iri, menyedihkan, dan tertekan secara seksual.
Aku tahu kau tidak serius.
Kau tak tahu apa pun tentangku.
Setelah Bitsy menjenguk Poppy di penjara,
mereka tak bertemu selama sembilan bulan ke depan.
Kenapa lama sekali?
Apa yang menyatukan mereka lagi?
Poppy, aku butuh bantuan.
Ini soal Bitsy.
- Ada apa? - Dia sedang melahirkan.
Dia yakin ada yang salah
dan bilang cuma kau yang bisa membantu.
Jika melakukan ini, kau tak akan kembali ke sel ini.
Aku bersumpah.
Baiklah, ya.
Menariknya, dalam pertemuan yang hanya bisa disebut kosmis,
malam saat bayi Bitsy lahir
dan malam Abigail Blossom menikah...
adalah dua malam saat Komet Bailey melewati Rivervale.
Seperti malam ini.
Jadi, Abigail menikahi Fenn?
Dia tak punya banyak pilihan, 'kan?
Tapi tenang, Britta,
karena kisah Abigail masih belum selesai.
Ide untuk menangkap Fenn saat paling rentan
sudah mulai terbentuk dalam benaknya.
Sapalah putri cantikmu, Bitsy.
Dia sempurna.
Aku berharap bisa membawanya ke dunia yang lebih baik.
Sebenarnya, si kecil ini lahir di bawah Komet Bailey, Bitsy.
Itu pertanda hal-hal hebat akan datang.
Tak akan ada yang menahannya.
Sebelum aku lupa...
ini ada di dompetku.
Sesuatu untuk saat waktunya tepat.
Kau tahu kapan harus memakainya.
Ayolah, Sayang. Kemari.
Cepat, saatnya menjalankan tugas sebagai istri.
Apa kau pernah dengar, Fenn,
tentang kasus mengerikan di Fall River, Massachusetts?
Soal wanita muda itu, Lizzie Borden, dan perbuatannya kepada para penyiksanya?
Apa lagi?
Dia membunuh mereka dengan kapak.
Thomasina, Sayangku.
Thomasina, tidak.
Thomasina, kumohon, tidak.
Tidak.
Bagunlah. Kumohon, bangunlah.
Dia tambahan sempurna...
untuk koleksiku.
Kau monster.
Kau akan terbakar di neraka atas perbuatanmu.
Kau benar sekali, Abigail.
Komet itu.
Waktunya tepat.
Memanggil pengetahuan gelapku, yang didorong oleh cahaya tengah malam,
aku mengutukmu, Abigail Blossom.
Hidupmu akan abadi dan soliter seperti komet.
Semoga kau tetap tak dicintai dan sendirian
untuk semua hari menyedihkanmu.
Tidak.
Bagaimana?
Ibu dan putrinya baik-baik saja.
- Baik, mari kita pergi dari sini. - Untuk apa itu?
Katamu jika membantu akan dibebaskan!
Kami bilang kau tak perlu kembali ke sel.
- Kau tahanan rumah. Di Thornhill. - Apa? Berapa lama?
Tanpa batas waktu.
Ayolah, Poppy, jangan ribut.
Jadi, Poppy dijauhkan...
dikutuk menghabiskan sisa hidupnya menghantui lorong di Thornhill.
Poppy ditangkap, tapi apa yang terjadi pada Abigail?
Dia juga menjalani hari-harinya di rumah ini...
selamanya sendirian.
Aku takut bertanya apa yang terjadi pada Bitsy.
Lucunya, suaminya meninggal dalam keadaan misterius
sekitar setahun setelah anak kedua mereka lahir.
Ada yang bilang dia diracuni,
tapi koroner tak menemukan racun saat autopsi.
Lagi pula, racun berbasis tanaman tidak meninggalkan jejak.
Apa itu dia?
Apa dia akhirnya datang?
Wah, wah, wah, lihat siapa yang datang.
Sabrina Spellman.
Cheryl Blossom.
Rasanya sudah lama sekali, ya?
Terima kasih sudah datang.
Nenekku dan aku selamanya berutang padamu.
Jangan konyol. Kau tahu aku selalu mau membantu sesama penyihir.
Nenek, Britta, aku ingin memperkenalkan seseorang.
Hei, Nona-nona, apa kabar?
Sabrina adalah sahabat lamaku,
dan dia datang untuk membantu ritual kecil kita.
Bagaimana kalian saling kenal?
Kami punya banyak teman bersama, punya banyak minat yang sama.
Perkumpulan kami berada di liga sofbol yang sama.
Sabrina yang memberitahuku tentang melakukan transferens.
Ya, benar.
Sepupuku, Ambrose, mengajariku.
Pada dasarnya, transferens adalah mantra rumit
yang hanya bisa dilakukan pada malam kosmis penting.
Seperti malam ini, dengan Komet Bailey mendekat.
Omong-omong, waktunya hampir tiba.
Brittania, para penyihir harus merapal mantra sendiri.
Bisa pergi?
Ya.
Kau siap?
Ya.
Baiklah.
Mari mulai.
Daging dan darah kita hanyalah sangkar Yang layu seiring bertambahnya usia
Tapi ada cara menukar dua jiwa Yang bersedia dengan satu yang tersihir
Mari pisahkan jiwa dan raga Bertukar roh, baru dan lama
Daging dan darah kita hanyalah sangkar Yang layu seiring bertambahnya usia
Tapi ada cara menukar dua jiwa Yang bersedia dengan satu yang tersihir
Mari pisahkan jiwa dan raga Untuk bertukar roh, baru dan lama
Berhasil.
Transferensnya berhasil.
Bagaimana perasaanmu, Abigail?
Bebas...
akhirnya.
Kutukan Fenn...
sudah patah.
Relakan, Abigail.
Relakan dan akhirnya kau akan merasa damai.
Bersatulah dengan Thomasina tersayangmu.
Akhir sedih bahagia adalah yang terbaik.
Apa Nenek Rose meninggal, Bu Cheryl?
Biar aku yang urus.
Tubuh Nenek Rose memang mati,
tapi tidak sebelum kami memindahkan jiwanya ke...
Tubuh Bu Blossom?
Ya. Serta sebaliknya.
Itu pertukaran tubuh klasik, gaya Freaky Friday.
Tapi kau harus tahu ini, Cheryl tidak ada. Tidak sepenuhnya.
Atau pernah ada, tapi dia juga Poppy,
dan sebelum itu, dia Abigail Blossom.
Aku tak paham.
Saat penyihir, Fenn Fogarty, tewas,
dia mengutuk Abigail dengan keabadian.
Untuk menyembunyikan fakta itu,
dia menciptakan persona Poppy Blossom,
lalu Cheryl Blossom, agar tak ada yang curiga.
Tapi Abigail selamanya dihantui
dengan kehilangan cinta sejati pertamanya, Thomasina.
Dia ingin, lebih dari apa pun, bertemu kembali dengannya.
Satu-satunya cara adalah memindahkan jiwanya
ke tubuh yang tak ditakdirkan lagi di dunia ini.
Malam ini, itulah yang kami lakukan.
Jiwa yang pernah menghuni tubuh ini, jiwa Abigail,
telah beralih ke keabadian yang damai,
di akhirat yang manis.
Kini, aku, Roseanne Blossom, bisa kembali menikmati masa mudaku yang berharga.
Lalu Cheryl-Poppy-Abigail...
sudah mati?
Tidak.
Penyihir tak bisa mati.
Hanya berubah.
Maksudku, aku mati dan hidup kembali.
Abigail adalah penyihir?
Benar.
Thomasina juga.
Kami bisa memandumu,
tapi bagaimana jika sambil minum susu kocok di Pop's?
POPPYSEED BLOSSOM BERISTIRAHAT DI SINI
ABIGAIL BLOSSOM BERISTIRAHAT DI SINI
ROSEANNE BLOSSOM BERISTIRAHAT DI SINI
Aku merasa penyihir berusia 20-an, Sabrina Spellman, mengunjungi Rivervale
dari kota tetangga, Greendale, merangkumnya dengan sempurna.
"Akhir sedih bahagia adalah yang terbaik."
Itu saja cukup.
SELAMAT DATANG DI RIVERVALE
Terjemahan subtitle oleh Asa Vania Rahayu