Tembakkan bolanya!
Tembakkan!
Tembakkan bolanya!
Ayo!
Tembakkan!
Apa yang salah denganmu? Coba lagi!
Itu benar. Pertahanan!
Bukankah aku memintamu untuk membeli kecap?
Aku belum bisa memasak adobo
Kau berada dalam masalah besar!
-Ibumu sedang menunggu -Cepat!
-Nasinya akan hangus! -Kita membutuhkan pemain lain
Ada satu di sana
Apa kau ingin bergabung?
Aku tidak bermain melawan perempuan
Ace bermain seperti laki-laki. Benar, Ace?
-Kau benar -Dia bisa bermain
-Ayo -Mari main!
-Baiklah! -Mari main!
Umpan padaku bolanya!
Aku buka
Ayo, ayo!
...sebelum kita pulang!
Umpan!
Ini! Rendah, tangkap!
Aku buka
Pertahanan, kawan!
Sini!
Dia beruntung kita membiarkannya mencetak skor
Sudah kubilang jangan biarkan dia bermain
Apa kau murid baru?
Ya. Aku pindahan
Maaf, aku ketiduran karena alarmku,
tapi itu tidak akan terjadi lagi
Biarkan aku melihat itu
Nona Asuncion
Namaku Ace
Ace
Jalan lurus lalu belok kiri
Terima kasih
Tunggu!
Karena kau terlambat,
datang temui aku di kantorku setelah kelas
Ada sesuatu yang ingin aku diskusikan denganmu
Oke
Dan jangan berlarian di koridor!
Oke, kelas
RA 1425 dikenal juga dengan Rizal Law
Kau akan lihat di sana,
itu adalah UU untuk dimasukkan dalam kurikulum
Apa ada yang tahu?
-Apa kau murid baru? -Ya
Maukah kau memperkenalkan diri kepada semua orang, Nona?
-Ace -Ace
Apa itu nama aslimu?
Halo, semuanya
Namaku Ace. Kependekan dari Maria Isabel Pilar Asuncion
Aku dan ibuku baru saja pindah ke sini dan
Warna favoritku adalah
kuning
Dasar culun
Terima kasih, Ace. Kau boleh duduk
Baiklah, balik ke pelajaran kita,
buka bukumu halaman 58
Kau akan melihat ada ringkasan dari beberapa kata undang-undang
Dan aku ingin kau membuat laporan
Kau harus meninggalkan setidaknya satu...
Aduh! Sial! Perhatikan kemana kau pergi!
Jangan menghalangi jalan!
Maaf
Kenapa kau menghalangi jalan?
Berapa tinggimu?
Berdiri tegak
Aku pikir ini bisa
-Apa kau bisa bola voli? -Aku hanya bisa basket
Hanya basket. Silakan duduk
Kau ingin mencoba bola voli?
Kita tidak memiliki tim basket di sini
Para biarawati tidak menyukainya
Mereka mengira basket membuat perempuan menjadi tomboi
Aku tidak tahu bermain bola voli
Lenganku sakit
Kau ingin mencobanya?
Kau tahu
Tidak ada yang tidak bisa kau pelajari
Jangan biarkan tinggi badanmu sia-sia
Kau mungkin bisa mendapatkan beasiswa
Bahkan namamu pun sempurna. Spike
Ace
Ace? Asuncion
Ya, benar. Maaf soal itu
Lihat?
Ace sangat cocok untuk bola voli
Memang seharusnya!
Aku akan mendaftarkan kau untuk uji coba
Asuncion
Dia sangat seksi
-Baiklah! -Sekali lagi
Hati-hati
Seperti itu
Sempurna
Ace!
Ace-ku!
Aku akan melakukan penjualan daring
Kau harus daring. Jadi salah satu pemirsa
Bu, apa kau tidak lelah bekerja?
Aku pikir kau harus istirahat
Aku bisa mendapat penghasilan tambahan dari ini
Aku dapat menggunakan uang itu untuk membayar tagihan kita
Selain itu, aku sudah memiliki beberapa pelanggan setia
-Sungguh? -Itu benar
Ngomong-ngomong, bagaimana sekolah?
Oke
Apa kau bertemu seseorang yang cakep?
Tidak
Kau berbohong! Aku bisa melihatnya di wajahmu
Tidak ada seorang pun. Aku lapar, Bu
-Apa untuk makan malam? -Tinola. Makanlah
-Tinola lagi? -Cepat. Aku akan segera mulai
Aku tahu itu favoritmu
Kata siapa?
Kataku
Hanya bercanda, Bu. Aku mencintaimu!
Telegram @
Telegram @z
Telegram @za
Telegram @zah
Telegram @zahr
Telegram @zahra
Telegram @zahrah
Telegram @zahrahh
Telegram @zahrahh8
Telegram @zahrahh87
Sebelum aku mulai membahas tiga bagian pidato,
izinkan aku mendefinisikan apa itu pidato
Merupakan suatu bentuk ekspresi yang bertujuan untuk menyampaikan
pesan, pemikiran atau pendapat
Makanan yang diperbolehkan
Bagaimana bila aku makan kerupuk untuk makan siang lalu makan sinigang untuk makan malam?
Itu lebih baik
Lebih sedikit kalori!
Kau belajar
-Itu yang aku katakan -Dan lalu?
Itu kapten kita!
Kau bisa duduk di sini. Aku selesai
Aku akan mengajakmu kencan
Jangan khawatir, aku akan bilang ya
Ace!
Fokus!
-Coba lagi -Aku minta maaf
Sekarang, set
Ayo
Bagus. Ayo Jelai!
Bagus sekali!
-Bagus! -Ace!
Satu, dua, tiga. SL Angels!
Tingkatkan, semuanya! Itu bagus
Kau servis di sana
Jaga
Jana, relaks
Maafkan aku, Jana
-Aku tidak bermaksud -Kau melakukan ini dengan sengaja
Berhenti mengacau
Kau hanya membuang-buang waktu kami
Ini adalah pelatihan universitas, bukan taman bermain
Waktu habis!
Ini menjadi terlalu intens
Sepertinya ada pemain baru
Hai
Selamat pagi, Angels!
Selamat pagi, Coach Jules!
Untuk anggota baru kita,
ini Asisten Pelatih/Terapis Fisik kita,
tidak lain adalah Tn. Tampan sendiri, anak baptisku
Coach Kel
Dia melakukan ini karena kebaikan hatinya
Santai saja dengannya. Oke?
Ya, Coach
Istirahat sudah berakhir. Ayo balik berlatih
Enam pertama versus enam kedua. Ayo!
Mulailah dengan formasi pertama
Mundur, Cla
Halo? Apa kau tidak mendengar apa yang coach katakan?
Apa kau mengistirahatkannya selama liburan?
Lututmu sedikit bengkak
Kau telah bermain terlalu keras
Bukankah begitu?
Apa-apaan ini? Kau merayap
Maaf
Apa hanya itu yang kau tahu cara mengatakannya?
Maaf
Apa kau tidak mengerti?
Ruang ganti ini hanya untuk pemain universitas
Apa kau yakin kau pantas berada di sini?
Tidak
Kenapa kau tidak berhenti saja?
Berhenti saja!
Bila kau kasih tahu siapa pun tentang hal ini,
Kau akan menyesalinya
Maaf!
servis 20,
dan kita hanya akan
Jana
Bagaimana pelatihanmu?
Kau sudah melatih receive-mu?
Timmu tidak akan menang bila kau tidak menguasai bola pertama
Aku menonton pertandingan terakhirmu
Receive timmu gagal, bahkan dengan bola yang tergelincir
Bagaimana kau akan menang?
Kau tahu ibumu
tidak akan pernah membiarkan bola menyentuh lantai
Tidak ada yang bisa melewatinya
Jana,
hanya sedikit latihan lagi
Aku tahu kau bisa menjadi seperti dia
Tahukah kau kapan pencari bakat perguruan tinggi akan datang?
Aku mendengar dari teman-temanku di Manila
bahwa anak-anak mereka sudah mengadakan rapat
Jana
Aku berbicara padamu
Ayah
Aku lelah
Tubuhku menyerah padaku
Kau hanya bereaksi berlebihan
Apa kau tidak memiliki Terapis Fisik di timmu?
Pergi pijat, oleskan salep
Tidak apa-apa. Kau bisa
Ayo, gadis-gadis. Saatnya bermain
Ya Tuhan! Ini buruk!
Aku tidak bisa keluar di sana. Bolehkah aku bersembunyi di sini saja?
Apa yang salah?
Aku menstruasi dan celanaku terlalu pendek!
Aku tidak bisa bermain memakai ini
-Apa kau memakai pembalut bersayap? -Tepat
Darahku deras sekali! Ini hari ketigaku
Bagaimana denganmu? Dan kau?
Bukankah kita seharusnya sinkron?
Darahku tidak begitu kuat,
itu sebabnya aku tidak menggunakan yang bersayap
Cuma tetesan, jadi aku pakai liner
Gunakan saja tampon. Kau mau?
Tampon? Tidaklah!
Aku masih perawan
Ya Tuhan! Kau pakai tampon, Jana?
Bodoh. Cara kerjanya tidak seperti itu
-Ini, gunakan ini -Ya!
Terima kasih, Jana! Kau yang terbaik!
Inilah sebabnya kenapa kau kapten
Ayo
Ya Tuhan! Aku lupa bercukur
Ketiakku terlihat gelap
-Biarku lihat! -Astaga, kau benar
Berhenti menggodaku. Apa ada yang punya pinset?
Ya, tapi tunjukkan pada kami terlebih dahulu
-Pinjamkan padaku sekarang! -Tunjukkan pada kami terlebih dahulu
Teman-teman!
Bisakah kita fokus pada permainan? Apa kau tidak lelah kalah?
Menakutkan. Mode binatang diaktifkan
Patty, kau dramatis sekali
Macamlah kau tidak?
Ayolah
Kenapa kau menyalahkanku?
Aku tidak melakukan apa pun
Aku tidak akan peduli lagi
Tim lain menang! Beraksilah bersama-sama!
Tolong, satu per satu!
Jangan biarkan mereka menang
Tutupi
Awal yang bagus!
Angels. Triple
Ace, kau!
Apa-apaan?
Lakukan yang lebih baik!
Fokus!
Berikan saja padaku!
Bagus!
Ayo, servis!
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Permainan yang bagus
Ayo berusaha lebih keras lagi
Ace sangat frustasi selama pertandingan
-Tepat -Dia tidak tahu apa yang dia lakukan
Itu sebabnya kita kalah
Aku ingin memukulnya dengan bola
Aku bahkan tidak tahu bagaimana dia bisa masuk
Dia tinggi tapi dia tidak tahu cara bermain
Dia mencoba selama sehari dan langsung masuk
Dia mungkin memiliki koneksi
Coach tidak seperti itu
Bila dia sungguh ingin menjadi bagian dari tim ini,
dia seharusnya menjadi maskot
- Gabo - Coach
Ramos
Tomas
-Villegas -Coach
- Labro - Coach
Yap
-Estacio -Hadir
-Bautista -Ya, coach
Asuncion
Dimana Ace?
Tidak ada, coach
Sepertinya dia sudah menyerah
Oke. Ayo mulai berlatih
Enam pertama dan enam kedua, mulai!
Aku benar, basket bukan untukmu
Kau tidak mudah ditemukan, Ace
Aku harus bertanya pada ibumu dimana kau berada
Aku baru saja datang dari rumahmu
Kau tidak kasih tahu aku bahwa kau adalah seorang MVP
Jangan khawatir, kita akan menambahkan lebih banyak lagi piala dan medali ke koleksimu
Ada apa, Ace?
Jangan bilang kau menyerah?
Aku pikir bola voli bukan untukku
Apa karena rekan satu timmu?
Mereka benar
Aku tidak pandai dengan itu
Aku hanya akan membuat mereka kalah
Ace, tahukah kau betapa sulitnya
untuk menemukan pemain jangkung yang lincah sepertimu?
Ini satu-satunya saat aku bersemangat untuk merekrut
Jadi
Ayahmu mengajarimu?
Aku juga
Ayah adalah pelatih pertamaku
Cobalah bermain selama satu musim
Dan bila kau memenangkan kejuaraan,
aku akan meyakinkan para biarawati untuk membentuk tim bola basket
Tapi, Ace
Aku butuh usaha terbaikmu
Bukankah tim kita berada di urutan kedua dari terakhir dalam peringkat tahun lalu?
Itu sebabnya kami membutuhkanmu
Akan ada kamp voli intensif
bersama dengan sekolah lain yang bisa kau ikuti bila kau cukup baik
Bila kau bisa datang 30 menit lebih awal dari latihan,
kita akan melatih keterampilan dasar bola volimu bersama-sama
Apa ada hal lain?
Ayolah, coba dulu
Aku setuju
Itulah yang aku bicarakan!
Itulah semangat!
Kenapa kau tidak terlihat bersemangat?
Apa ada masalah?
Apa ada hal lain yang kau khawatirkan? Apa pun?
Apa seragam kita harus sependek itu?
Selalu seperti itu
Namun bila kau merasa tidak nyaman, kita akan melakukan sesuatu
Oke?
Ayo menangkan ini, Ace
Baiklah, coach
Karena kau seorang pemula, mari kita mulai dengan servis berdiri
Satu kaki
di depanmu lalu luruskan lenganmu
dan kemudian kau melempar bola tepat di atas kepalamu
Posisikan lengan kananmu dan pikirkan busur dan anak panah
Kunci servis yang baik mirip dengan lemparan bebas
Ambil napas dalam-dalam
lalu lepaskan
-Waktu. Perhatikan bolanya, waktunya -Oke, coach
Lay-up dalam bola basket
memiliki pendekatan gerak kaki yang sama seperti saat kau melakukan spike
Kau memukul bola sepanjang waktu dengan telapak
tanganmu sekuat yang kau bisa
Begitulah caramu melakukan spike dengan bola
Bagus!
Caramu memblokir dalam bola basket
dan bola voli sama persis
Tangan di atas, Ace!
Ace, ingatlah selalu
dalam bola voli, apa pun bisa terjadi
Jangan khawatir, mereka akan mengatur formulirmu di kamp pelatihan
Maka kau akan menjadi Rookie of the Year
Aku ingin menjadi pelatih juga suatu hari nanti
Hem-nya tampak terlalu panjang, bukan?
Gerakannya akan dibatasi
Aku mengerti tapi bagaimana dia melakukan side step?
Ini tidak biasa
Bagaimana dia bisa jongkok dan melompat dengan itu?
Tunjukkan pada semua orang
Berputar
Ace 2.0
Tapi kenapa celanamu lebih panjang?
Kenapa kau menyembunyikan kakimu?
Baiklah, sampai jumpa besok. Itu saja untuk saat ini
-Terima kasih, Coach Jules! -Terima kasih. Sampai jumpa!
-Istirahatlah dengan baik -Sampai jumpa minggu depan!
Hei, Ace!
Juniors berlatih untuk intram hari Minggu ini
Kau harus datang. Kau adalah pemain bintang kita
Sungguh? Kau ingin aku datang?
-Tentu saja -Aku setuju!
Luar biasa. Sampai jumpa di sana, oke?
-Oke -Hei, Myka! Apa kau yakin akan hal itu?
Bukankah susunan pemainmu lebih lemah dari kami?
Kau hanya iri karena kau telah kalah selama dua tahun
Aku tidak tahu kau menghitung
Kenapa kita tidak membuat hal-hal sedikit lebih menarik?
Mari kita bertaruh
Siapa pun yang kalah
harus memakai jersey yang lain di sekolah
Selama satu hari penuh
Sepakat. Kau mengenakan jersey Ace
Asuncion bukan bagian dari taruhan
Kita membuat kesepakatan. Kau tidak bisa mundur sekarang
Semoga tim terbaik menang!
Juniors!
Seniors!
Maafkan aku, teman-teman!
Tidak apa-apa. Itu usaha yang bagus
Bagus
Keluar!
Wasit, apa kau buta?
Itu jelas merupakan check ball
Maaf. Aku sebenarnya memukul bolanya
Jana baru saja mencuri poin kita
Ini adalah check ball jadi poinnya milik Seniors
Bukankah itu keluar?
-Ya! -Seniors!
Apa itu tadi?
Maaf, sudah kubilang pada mereka aku memukul bolanya
Juniors, ayo berkumpul cepat
Ace, jangan pernah mengaku apa pun
Kenapa Jana begitu intens?
Ini hanya intram
Seniors benci kalah
-Terutama Jana -Itu benar
Ayo berusaha lebih keras, oke?
-Ayo lakukan yang lebih baik di babak selanjutnya -Ace? Ya, kita bisa ini
-Mari kita bersenang-senang! -Letakkkan tangan, letakkan tangan!
Satu, dua, tiga. Juniors!
Itu poin kita!
Satu, dua, tiga. Juniors!
Blok yang bagus! Bagus!
Satu, dua, tiga. Juniors!
Juniors memimpin. Tinggal satu set lagi!
Ayo Juniors!
Ayo Myka!
Ayo, Jana!
-Ya kita bisa! -Ya kita bisa!
-Apa kau oke? -Aku oke
-Apa kau yakin? -Ya
Perlahan-lahan
Sial!
-Apa kau masih bisa bermain? -Ya, aku bisa
Ayo menangkan ini!
Satu poin lagi dan ini kemenangan bagi kita!
Ace, kau!
Juniors!
Permainan bagus
Juniors!
Seniors
Juniors!
Bagus!
Kau berhasil! Selamat!
-Ace, kemarilah -Ya, Coach Jules
Minta Coach Kel memeriksa cederamu
Untuk berjaga-jaga. Cepat
Spike-mu sangat bagus. Selamat!
Terima kasih, coach
Kerja bagus!
Bagus sekali, anak-anak!
Bila Jana melakukan itu saat turnamen,
dia akan diskors
Apa itu menyakitkan?
Hal ini perlu kau jaga agar tidak meninggalkan bekas
Apa masih ada lagi?
-Itu saja -Yakin?
Kau bermain sangat baik
Aku terkesan
Serius
-Ikuti cahaya -Lihatlah
Tampak baik-baik saja bagiku
Bola itu mengenai wajahku
Aku tahu
Tapi aku masih harus memeriksanya
Kaki kita memiliki ligamen yang rentan terhadap cedera
Aku tidak ingin kau terluka
Eversi atau inversi pergelangan kaki
atau kerusakan pada tib atau fibmu
Kita tidak menginginkan itu
Itu Ace!
Ace, kau luar biasa tadi!
-Selamat! -Terima kasih
Hai, Ace! Permainan bagus kemarin!
Apa-apaan?
Hai Ace!
Ace!
Kebetulan
Apa kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja, coach
Apa kau melakukan sesuatu saat istirahat?
Tidak banyak
Bagus. Ingatkah aku pernah bercerita tentang kamp voli intensif?
Kinerjamu selama intramural memberimu tempat
Minta ibumu menandatangani slip izin ini
-Mengerti, Coach Jules -Selamat, Ace!
-Terima kasih, Coach -Kerja bagus!
Ramos, ini undangan resmimu ke kamp pelatihan
-Terima kasih, Coach Jules -Selamat!
-Terima kasih, Coach -Jana, selamat!
Bagaimana bila kalian bersama?
Lakukan yang terbaik, Jana
Saat kau melakukan servis, pastikan itu dilakukan di luar lapangan
Aku hanya main-main denganmu. Inilah posisimu dalam diagram
Sophia, kapan pun kau set bola...
Kau seorang spiker? Bagus, karena kita juga punya setter
Aku akan menjadi libero
-Silakan pergi ke sana -Selamat sore
Hai, aku Ace Asuncion. Jana Ramos
Tempat tidurmu ada di sana
-Mengerti, terima kasih -Terima kasih
Hai
Aku bisa tidur di lantai
Jangan! Punggungmu akan sakit
Lalu Coach akan menyalahkan aku
Tempat tidurnya cukup besar sehingga kita bisa berbagi
Apa posisi favoritmu?
Maksudku
Bagian mana, kanan atau kiri?
Tempat tidur
Di bagian mana kau biasanya tidur?
Di rumah, itu...
-Bagian kiri -Oke
Kalau begitu aku ambil bagian kiri
Jana, oke
Bagus!
-Keren, manis -Oke, pertahanan
Blokir!
Ayo lompat! Bagus!
Bagus
Blok yang bagus, Jana
-Ayo Jana! -Sekali lagi
Hei!
-Blok yang bagus! -Permainan yang bagus
Maaf
Aku hanya mencari
Apa kau mencari alasan untuk mengeluarkan aku?
Itu tidak benar
Aku tidak bisa tidur
Bila kau menceritakan hal ini kepada siapa pun, aku akan mematahkan kakimu
Ini, minumlah
Apa kau hanya akan berdiri di sana?
Maaf
Jadi, apa ceritamu?
Orang yang pindah sekolah di tahun ketiga?
Dan mencuri perhatianku
Ceritanya panjang
Apa kau diusir?
Nilai?
Moralitas?
Apa kau selalu menyenangkan untuk diajak bicara?
Kita seharusnya menjadi teman satu angkatan
Jadi kau seorang pengulang?
Apa kau bodoh?
Aku hanya berhenti selama satu tahun
Aku harus
merawat ayahku
Tapi dia tidak bertahan
Kita sama
Ibuku ditugaskan balik ke sini
Tapi tidak apa-apa
Ini adalah awal yang baru
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Aku minta maaf
Aku tidak selalu baik padamu
Aku pikir aku merasa getir atau cemburu
Setiap tahun, aku menekan coach untuk mengirimku ke kamp
Kenapa?
Ini tidak seperti kau membutuhkan lebih banyak pelatihan
Hei, itu tidak benar! Aku perlu ini
Aku perlu melakukan ini untuk mewujudkan impian ayahku agar aku
direkrut ke universitas bergengsi di Manila
Bola voli adalah rencana pelarianku
Saat aku keluar dari sini
Aku bisa berhenti bermain
Aku akhirnya bisa menjalani kehidupan yang aku inginkan
-Sebuah awal baru -Kenapa?
Kau tidak menyukai bola voli lagi?
Aku merasa itu satu-satunya
yang orang lihat dalam diriku
Jana pemain bola voli yang luar biasa
Ace, aku capek
Aku ingin punya waktu untuk hal lain
Seperti tidak bangun pagi
atau tidur larut malam
Tidak harus membawa tas besar kemana-mana di sekolah?
Tidak ada luka memar di tubuhku
Tidak ada kapalan ditanganku sehingga aku tidak takut untuk memegang tangan seseorang
Hei!
Itukah sebabnya kau begitu intens?
Kenapa kau tidak mencoba saja
untuk bersenang-senang?
Mungkin
kau akan jatuh cinta lagi dengan permainan ini
Senang-senang?
Senang-senang!
Senang-senang
Kau begitu aneh
Hal pertama yang perlu diingat saat memblokir
adalah meluruskan punggungmu
Seperti ini. Bagus, kan?
Lalu, lakukan seperti ini
Seperti ini
Ace!
Hei!
Untuk apa ini?
Tidak ada alasan
Kau belajar dengan giat
Beri aku waktu sebentar
Aku pikir aku sudah selesai malam ini
Omong-omong,
awasi spiker terbuka dari Santo Niño
Namanya Arnie
Kita kalah dari mereka tiga tahun berturut-turut
Mereka selalu memenangkan kejuaraan
Aku pikir tahun ini adalah tahun kita
Ya! Aku harus lulus dengan kemenangan!
Dan bila kita tidak menang?
Jangan katakan itu!
Kalau begitu tinggallah satu tahun lagi
Mari kita lulus bersama
Aku bukan pengulang sepertimu
Aku bercanda
Ayo! Tanya apa pun padaku
Apa yang kau bicarakan? Tidak ada apa-apa
Kau tidak pandai menyembunyikan apa yang kau pikirkan
Aku tidak tahu. Aku harus pandai dalam hal itu
Tentu saja untuk melindungi diri sendiri
Dari siapa?
Kapten tim bola voli yang sulit ditebak?
Setiap orang memiliki sesuatu yang disembunyikan
Aku tidak bisa membacamu
Di mana serunya? Sementara kau tahu segalanya tentang aku?
Jadi apa itu? Tanya aku
Aku pernah mendengar itu semua sebelumnya
Jadi tanya
Ayo
Ayo!
Apa kau
Apa kau naksir
Apa kau naksir seseorang dari kamp?
Rahasia
Ayo!
Senang-senang
Blok!
Bagus!
Lawan!
Ace!
Apa kau oke?
-Aku oke -Aku akan memeriksanya
Tidak apa-apa
Ayo bermain, aku bisa
Ayo. Ayo
Apa kau oke?
Aku oke, Jana
Ace, apa kau punya
masalah dengan ahli terapis fisik?
Kau tampak tidak nyaman ketika dia mendekatimu
Apa itu jelas?
Itu mengingatkan aku pada sesuatu yang terjadi
Selama intram
ketika Coach Kel memeriksa lukaku
Itu hanya kami berdua
Bola itu mengenai mataku
Tapi
Dia menyentuhku di tempat lain juga
Aku mendorongnya dan segera lari
Dasar berengsek!
Itu tidaklah buruk, kan?
Apa maksudmu tidak buruk?
Hal seperti itu selalu terjadi, bukan?
Dia memang bajingan
Ace, itu tidak normal
Apa kau ingin melaporkan dia?
Apa ada yang akan percaya padaku?
Dia tampan,
dan dia terlihat baik
Dia belajar kedokteran dan-- dia anak baptis Coach
Aku seorang gadis remaja di sekolah menengah
Semua orang akan memihaknya
Hei
Jana
Aku di sini untukmu
Apa kau oke?
Ibuku membuatkanku makan siang hari ini
Mari kita berbagi
Tunggu, biarkan aku habiskan ini
Tetap di situ, jangan pergi
Kau menggangguku
Aku memiliki pertanyaan untukmu
Apa itu?
Apa kau pernah ke pesta prom?
Belum. Itu bukan kesukaanku
Kenapa tidak?
Bila kau tidak mengajakku, orang lain mungkin
Milikku
Apa? Aku tidak bisa mendengarmu
Kau milikku
Ace
Apa yang salah?
Aku tidak tahu apa yang harus kupakai untuk pesta prom
-Itu saja? -Sangat sulit menemukan sesuatu untuk dipakai
Tidak ada yang cocok untukku
Semuanya gatal
atau terlalu gembung
dengan begitu banyak bunga atau begitu banyak renda
Tetap di situ
Aku menyimpan sesuatu untukmu
Ini akan terlihat sangat bagus untukmu
Aku akan mengambilnya
Ibu, aku tidak ingin memakai gaunmu
Milikku?
Kau tidak menyukainya?
Apa ini milik Ayah?
-Ini cocok untukmu -Terima kasih, Ibu
Terima kasih
Ayah, aku hanya beres-beres. Aku akan mengembalikan semuanya
Jana, gaun ini cocok untukmu
Ayah, tidak apa-apa. Aku tidak ingin merusak gaun itu
Itu milik Ibu, kan?
Aku minta maaf karena memaksamu menjadi seperti ibumu
Aku lupa bahwa kau adalah dirimu sendiri
Tolong maafkan aku
Apa kau ingin mencobanya?
Penting bagiku agar kau bahagia
Selamat malam
Aku suka gaun merahmu
Tapi garis lehernya terlalu terbuka?
Pakai selendangmu di dalam sayangku
Dan kau terlihat sangat tampan
Oke, selamat menikmati!
Selamat malam, sus
Maaf sayang, tapi kau tidak mengenakan baju yang pantas untuk acara ini
Apa yang kau maksud dengan pantas?
Tidak ada yang disebutkan dalam undangan itu
Kau menghadiri pesta prom, sayang
Kau harus mematuhi aturan berpakaian yang sopan
yang sesuai dengan Tuhan dan Juruselamat kita
Tapi bagaimana kalau Jana sudah ada di dalam?
Maaf sayang, tapi hanya kencan laki-laki yang diperbolehkan masuk
Selamat malam
Tidakkah ibumu mengajarimu untuk tidak meninggalkan kencan?
Apa yang salah?
Siapa yang kita lawan?
Hei!
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Regional, sayang!
Satu dua tiga...
SL Angels!
Regional!
Satu minggu lagi menuju Kejuaraan Regional
Aku mendengar bahwa ada pelatih perguruan tinggi dan pencari bakat yang datang
Jadi, bagi senior kita, itu tidak ada tekanan sama sekali
Juga, sebagai persiapan untuk pertandingan besarmu,
kau akan menjalani sesi intensif satu lawan satu dengan Coach Kel
Jadi, bila kau mempunyai kekhawatiran,
sampaikan saja padanya
Dan ingatlah untuk beristirahat dengan baik minggu depan ini. Oke?
Tidur yang cukup. Tidak boleh berpesta. Oke?
Sekian. Terima kasih
-Terima kasih, Coach -Terima kasih, Coach
Apa yang akan kita lakukan terhadap Kel?
Mungkin
Aku pikir kita harus membicarakan hal ini dengan tim
Apa kau tidak keberatan?
Apa kau siap?
Bola itu mengenai mataku
tapi dia juga menyentuhku di tempat lain
Itu terjadi ketika aku masih mahasiswa baru dan kami berdua baru di tim
Aku berteriak tapi tidak ada seorang pun di sana. Aku sangat takut
Dia mencoba menyentuh dadaku
Aku mencoba mengatakan tidak, tapi dia tetap melanjutkan
Apa kau ingat setelah kita menyelesaikan permainan?
Setelah itu dia
Dia bilang dia hanya butuh sesuatu dariku,
bahwa dia ingin mengatakan sesuatu
Dia bilang dia hanya akan memeriksa lututku
tapi dia juga menyentuh bagian tubuhku yang lain
Dia menjijikkan. Ini semua salah
Setelah pelatihan,
aku pikir dia hanya bercanda tapi dia pergi ke toilet bersamaku
-Apa kau ingin melaporkannya? -Keluargaku bahkan tidak mempercayaiku
Siapa yang akan mempercayai kita?
Mereka bilang itu kesalahan kita karena memakai celana pendek yang minim
Apa yang akan Coach Jules katakan?
Bila kau tidak keberatan, aku ingin melaporkan ini
Tolong jangan sebutkan apa yang terjadi padaku
Jangan katakan apa pun
Ibuku akan kecewa padaku
Tidak ada yang akan mempercayai kita
-Mereka mungkin mengeluarkan aku dari tim -Aku tidak ingin kehilangan beasiswaku
Aku hanya bisa berbagi ceritaku
Kita adalah tim. Kita akan melawan ini bersama-sama
Aku ikut denganmu
Terima kasih telah berbicara, Nona Asuncion
Aku baru saja berbicara dengan dewan
Hari ini adalah hari terakhir Coach Kel di kampus
Dia dilarang berada di seluruh lingkungan kampus dan semua kegiatan yang berhubungan dengan sekolah
Dan?
Teknisnya, dia tidak dipekerjakan oleh sekolah
Dia di sini hanya untuk urusan magang
Tapi Pendeta, bagaimana bila dia melakukan hal yang sama kepada gadis-gadis lain di sekolah lain?
Apa sungguh tidak ada hal lain yang dapat kau lakukan?
Sekarang, jangan gegabah, anakku
Kita tidak bisa mengambil risiko terhadap citra sekolah
Apa kau sungguh memikirkan hal ini?
Tentang apa pengaruhnya terhadap nama keluargamu?
Selain itu, jangan lupa apa yang diajarkan Alkitab kepada kita
tentang pengampunan
Maafkan dan kau akan dimaafkan
Aku yakin kalian berdua memiliki dosa yang perlu diampuni juga
Jadi
itu menyelesaikannya
Jangan biarkan kejadian ini mengalihkan perhatianmu dari pertandingan kejuaraan yang akan datang
-Jadi, itu saja? -Tepat
Jangan khawatir,
aku akan berdoa untuk kalian berdua
Ayo Angels!
Aku tahu apa yang harus dilakukan
Jam berapa kelas terakhirmu?
Lewatkan
Lihatlah betapa lebarnya senyumnya
Sepertinya tidak terjadi apa-apa
-Ayo! -Ace, ayo!
Sialan!
Posisi receive
Sekali lagi
Reset. Teruskan
Bagus
Itu sudah cukup untuk saat ini. Istirahat minum
-Akhirnya! -Aku lelah
Masuklah, cepat!
Maaf, Coach, kami harus mengurus sesuatu
Kalian sadar akan hukumannya, bukan?
Jumlah menit terlambat dikali sepuluh
Jadi itu berarti 300 suicides. Masing-masing
-Ayo -Ya, Coach
Coach, aku akan melakukan 50
Aku 50 juga
-Kami juga -Kami juga
Angels, aku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana
Pertama-tama, aku ingin meminta maaf kepada kalian semua
Kita menghabiskan hampir setiap hari bersama
Beberapa dari kalian melihat aku lebih sering dari orang tua kalian sendiri
Tapi aku tidak bisa melindungi kalian
Tidak ada alasan. Kau adalah tanggung jawabku
Kau bisa datang kepadaku
Bila ada yang ingin kau bicarakan. Aku di sini
Aku berharap aku bisa membuat semuanya baik-baik saja
Karena aku gagal menemukan apa yang salah,
aku akan melakukan yang terbaik untuk mengakui perasaannu
Aku di pihakmu
Aku minta maaf kepada kalian semua
Aku Alyssa Valdez!
-Aku minta maaf karena terlambat -Akhirnya, kau di sini
Jangan khawatir
Seseorang ingin mengucapkan semoga sukses
Halo, semua!
-Siapa dia? -Dia adalah anugerah Tuhan untuk bola voli
Selamat karena telah berhasil sejauh ini!
Selamat
Aku punya nasihat untuk kalian semua
Satu-satunya hal yang penting saat kau berdiri di lapangan itu
adalah memberikan semua yang kau punya
Jadi, kau tidak perlu berkata, "Aku seharusnya berusaha lebih keras"
Karena kalian sudah menjadi pemenang
Satu dukungan untuk tim
Satu, dua, tiga. SL Angels!
Ayo Saints!
Ayo Angels!
Ayo, Angels!
Aku mencintaimu, Ace!
Ayo Jana!
JANA NOMOR SATU!
Ayo Tomas!
Pencari bakat
Senang-senang?
TOMAS KUAT
Ayo, sepuluh
SL Angels!
TOMAS KUAT
-Ayo Angels! -Ayo No. 2!
Ya!
Hei! Bagus sekali!
Bagus sekali, Jana!
Perhatikan bolanya, anak-anak
Ayo. Tangkap yang berikutnya
Jana!
Bagus! Semangat!
Bagus!
Angels!
Bagus sekali, Angels!
Kita bisa. Ayo!
Ayo, anak-anak! Cepat!
Terus mainkan, Angels!
Teruskan, Angels! Jangan menyerah!
Tidak apa-apa
Lawan!
Kerja bagus, Saints!
Poin terakhir!
Ayo Angels!
Ayo!
Tetap semangat. Tidak apa-apa!
-Tidak apa-apa! -Tidak apa-apa!
-Terus mencoba! -Kita masih bisa mengalahkan mereka di set berikutnya
-Ace, bolamu! -Cla, set!
Jana, spike bolanya!
Jana, apa lenganmu sakit lagi?
-Wasit, bisakah kami sub? -Aku bisa
Jana, tidak apa-apa istirahat
Astaga, apa yang terjadi?
Dia telah terluka sejak tadi
Apa dia akan baik-baik saja?
Kita bisa!
Ayo, Ace
Ace, kau harus konsentrasi
Ace, fokus!
Ayo tim!
Ayo! Hati-hati dengan bolanya!
Ace!
Tidak apa-apa. Mari coba lagi
Ace, fokus
Tidak apa-apa. Ace, ayo!
Salahku. Aku minta maaf
-Mari coba lagi -Maaf, Coach
Maaf, semua
Ayo
-Jana, bagaimana perasaanmu? -Aku baik-baik saja
Ayo
Bagus, semuanya!
Perbaiki pertahananmu
-Ayo, Angels! -Ayo, Angels. Pertahanan!
-Tidak apa-apa -Perbaiki lengan bajumu
Ayo terus mencoba!
Tidak apa-apa
Kita bisa
Receive yang bagus, Myka!
Kita perlu perbaiki pertahanan kita!
Mari terus kawal pertahanan kita
Tahan dulu!
Bagus!
-Semua, pertahankan permainannya -Pertahanan!
Semua! Fokus!
Ingat formasi kita!
Fokus!
Sesuaikan posisimu!
Perbaiki formasimu!
Ayo Angels!
Kita masih bisa memenangkan ini!
Mari kita terus mencoba
Tidak apa-apa
Kami percaya kepadamu!
Aku mencintaimu, Ace!
Ayo Angels!
-Ayo, Angels! -Ayo, Angels!
Mari kita ambil satu poin di satu waktu
-Tetap semangat -Kita masih bisa
-Jangan menyerah -Satu, dua, tiga. SL Angels!
Fokus!
Coach, masukkan aku balik
Coach Amy?
Dia siap. Jana, apa kau siap melakukannya?
-Ya, aku bisa -Baiklah, Coach. Pergilah
Oke. Waktu habis! Sub
Aubrey
Ayo Jana!
Ayo, Angels!
Jana, kau!
TOMAS KUAT
Ayo, Ace!
Itu putriku!
Dia sama sepertiku!
-Asuncion! -Asuncion!
Set terakhir, mulai!
Bagus!
Ayo! Set kelima!
Tiga poin terakhir tersisa. Ayo menangkan ini!
Ace!
Masuk!
Ayo, Patty!
Ya!
SL Angels!
Bagus
Angels, dua poin terakhir. Kita bisa memenangkan ini!
Ayo tim! Ayo!
-Ayo, servis! -Ayo, Patty, servis!
Hati-hati
Bangun, bangun
Begini!
-Bagus -Satu lagi
Bagus. Ya!
Blokir! Ayo, ayo, ayo
Ayo!
Itu hebat. Satu lagi. Ayo!
Ayo, anak-anak, kau bisa. Ayo
Yang terakhir, Saints!
Satu poin lagi untuk memenangkan ini, Saints!
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Keluar!
Masuk!
Ya!
-Bagus, semuanya! -Kita melakukannya dengan baik
Kita akan melakukan yang lebih baik tahun depan
Kita akan masuk kejuaraan lain kali
Kau hebat, Ace
Satu dukungan untuk tim
Satu, dua, tiga. SL Angels!
-Selamat! -Terima kasih!
Coach Jules, bagus!
Permainan yang bagus
Selamat, Kapten
Musim yang mengesankan
Senang-senang?
Senang-senang
-Terima kasih, Coach Ace! -Dah, Coach Ace!
Terima kasih banyak, Mikaela
Itu bagus sekali!
Sampai jumpa, terima kasih
-Dah -Terima kasih banyak sudah datang
-Dah! -Terima kasih!
Dah
Dan spike kuat lainnya dari Kapten Tim Nasional, Jana Ramos!
Berikan pada Ramos!
Tim Filipina mencetak skor!
Sudah kubilang dia bisa!
Wow! Kita sungguh bisa memenangkan emas ini!
Dan sekarang dia mencetak as!
Penonton menjadi heboh menyambut Ramos!
Tim Filipina tinggal beberapa poin lagi dari poin kemenangan
Terjemahan Subtitle ZAHRAHH87