Diterjemahkan oleh Starkillers
Selamat Menikmati!
Credit GoldenBeard
Wanita, Kau tahu kau seorang wanita
Kau harus menjadi...
- Itu dia. Hei. - Hai kawan.
Baiklah, baby girl. Pergi kaui, baby girl
Pergi kau, baby girl Kau pergi, Kau mendapatkannya.
Yes!
- Kau adalah kesayanganku... - Ba, Ba, Ba, Ba, Ba...
Tidak, tidak, tidak, jangan lakukan itu.
- Oh! - Sial!
Oh... Yes!
- tidak Aku mual... - Aku mengerti. Aku mengerti.
- Aku benar-benar tidak bisa melakukannya - Ayo, Jess!
Tapi ingat, ini adalah ritual anak laki-laki bodoh, jadi...
Ya, tapi tendang pantat mereka!
- Yeah, bajingan mereka! - Hei.
- Kita bersama. - Tidak.
Keren, keren, keren.
Yes.
Yeah, ayo, Jess!
Bung!
Ya Tuhan. Oh, Tuhan, Jess.
Hanya dua cangkir tersisa.
Tidak, ada satu cangkir. Kau hanya melihat dua kali lipat.
Ya Tuhan! Hanya ada satu cangkir tersisa.
- Oh, aku tidak bisa melakukannya terlalu banyak tekanan. - Apa?
- Aku tidak bisa melakukannya, Jess. - lihat...
- Lihat aku. Lihat aku. - Mmm-hmm?
Kau membawa kami berkendara melewati Wendy
Saat mobilku tidak memiliki kaca depan dan tiga ban.
Kau dapat melakukan apapun.
Ya, tapi semua orang memperhatikanku,
Dan aku berkeringat seperti orang gila.
Aku terlihat seperti seorang putri, tapi aku bau seperti petani.
Ayo pergi, gadis jagoan!
Permisi, dia punya nama! Dia adalah Alice.
Dan dia adalah sahabat terbaikku, dan dia baik dan baik hati.
Ya!
Terima kasih, tapi aku tersentak teman sekamarnya dengan kakiku.
Aku... aku tahu
Kuncinya adalah, kaki kanan hanya untuk beberapa saat.
- Kau tahu? Buat dia memohon... - yang kiri Aku tahu. Fokus!
Jika kita memenangkan ini, kita akan menjadi satu-satunya anak perempuan yang pernah memenangkan turnamen Halloween.
Kita harus melakukan ini.
Untuk kebaikan wanita.
Berhenti membuatku horny, dan tembak!
Semua orang sialan ini membuatku mabuk...
Kita berhasil! Kita berhasil! Kita berhasil!
- aku ingin naik! Aku ingin naik Aku ingin naik - Kau pantas mendapatkannya
Aku telah mendapatkannya.
Kita mulai. Baiklah. Baiklah, iya
Aku adalah raja dunia!
Oh!
Oh. Lagi?
- Ya Tuhan. - Jess?
Apakah kau baik-baik saja?
- Ya Tuhan, apa kau baik-baik saja? - Hei. Ayolah. Ayolah.
- Aku baik-baik saja, Bu - Ya Tuhan.
Apa yang terjadi?
Jujur saja, aku bahkan tidak tahu mengapa kita pergi ke pesta bodoh ini.
Aku hanya ingin bergaul dengan kalian.
- Aku tahu. Aku merasakan hal yang sama. - Ya!
Semua orang di perguruan tinggi ini ceroboh dan menjijikan.
- Air. - Tunggu, kemarilah.
Oh.
- Ugh! - Mmm. Tidak buruk.
Siapa yang lebih kasar?
Apa itu?
- Apa itu? - Apa yang terjadi?
Oh, itu vibratorku, itu dapat menyala dan mati sendiri.
Ya Tuhan, kalian, aku akan sangat merindukanmu pada semester berikutnya.
- Aku tidak ingin membicarakan hal itu. - Ini menyedihkan.
- Tidak tidak tidak tidak. - Bung,
Al Gore adalah dosen tamu semester depan.
Mungkin kau tak ingin pergi ke Australia. Aku tidak tahu
- Yeah. - Pada hari ulang tahunku yang ke 21,
Ayahku membelikan kita helikopter
Kukatakan aku tidak ingin membicarakannya.
Jadi aku tak tahu apa yang terjadi.
Aku bahkan tidak ingin pergi. Aku hanya...
Sangat sulit masuk ke program sains politik.
Dan ditambah, kelas olahragaku adalah bungee jumping, jadi...
Ya Tuhan, pakai bra yang bagus.
Begini, kita akan memiliki semua tahun senior bersama,
Dan kemudian kita akan memiliki sisa hidup kita bersama, jadi tidak masalah.
- Yeah. - Kau janji?
Kalian, anak-anak kita akan bermain bersama.
- Ya Tuhan! - Ya ampun!
- Kita sangat beruntung! - Kemarilahi.
Oh. Mmm!
- Oke, itu adalah vibrator kedua. - Yeah, aku punya beberapa.
Hanya... ya, ya.
- Tidak! - Janine, tidak!
- Tidak! Tidak! Tidak! - Janine, keluar!
- Ayolah. - Janine!
Ya Tuhan! Berhenti!
- Kamar mandi adalah pintu berikutnya! - tidak bisa percaya
- Akhir pekan yang menyebalkani! - Berhenti! Dia sudah kencing.
Janine!
Apa
Apa! Apa!
Hai. Saya Jessica Thayer, dan Saya mencalonkan diri untuk senat negara bagian.
Kejahatan, sekolah kekurangan dana, limbah.
Ini adalah masalah nyata yang dihadapi masyarakat kita.
Menantikan pemungutan suara Anda pada 3 November.
Terima kasih.
- Sangat bagus. - Nah, 60% dari kelompok
Katakan ini seperti Kau tidak akan memadamkannya.
Apa? Mengapa mereka bertanya?
Tidak tahu, tapi 60% itu banyak.
- Yeah. - Kita masih begitu dekat
Aku tak mengerti, Wesson berkicau tentang gambar kemaluan.
Dia meminta maaf.
Ya. Dia berkata, "Aku minta maaf, gambar kemaluan yang keliru,"
Dan kemudian dia berkicau satu lagi.
Dengar, jika Wesson menang, dia benar-benar akan memotong setiap program
Yang benar-benar membantu orang.
Kita tahu itu. Benar?
Tapi orang lain ingin memilih seseorang yang bisa mereka kaitkan.
Mereka merasa aman dengan Wesson.
Mereka ingin minum bir dengannya.
Aku tidak yakin ada yang mau minum bir dengannya.
Oh.
Hei, Alice.
Hei. Aku sangat bersemangat untuk perjalanan ini.
Aku mendapatkan IUD untuk dibawa ke Miami.
Um, apakah itu ide bagus?
Uh, ya Ini adalah akhir pekan lajangmu.
Jess, Wesson berkicau foto kemaluan yang lain,
Dan sudah punya 10.000 retweet.
Alice, aku... aku harus meneleponmu kembali.
Tulum, berikan dia kembali Kindle!
Semua hari sialan.
- Hei. - Mmm. Hei.
Aku sangat menyesal. Aku terjebak di kantor.
Tidak apa-apa.
Mmm.
- Aku mendapatkan kacang mete ayam dengan tambahan kacang. - Oh tidak.
Aku makan apel
Dan sekantong pretzel yang sangat, sangat basi di kantor.
Sangat sulit mendapatkan tambahan kacang.
Wanita itu sangat jahat. Dia berteriak padaku sepanjang waktu.
Dia pikir Aku menutup telepon, tapi Aku mendengarnya memanggil Aku lubang kotoran.
- Berapa persenan untukmu? - 20%
- Aku tahu. Aku tahu Aku tahu. - Yeah. Aku tidak bisa. Aku...
Kau adalah orang yang baik.
Oh, itu Alice. Aku lupa menelponnya kembali.
- tidak apa-apa, aku mengerti - Tidak. Aku tidak bisa, aku tidak bisa, aku tidak bisa.
- Cukup dengan jadwal lajangku. - Ah.
- Sepertinya, dia merencanakannya sampai setengah jam. - Wow.
Ya, Aku merasa seperti akhir pekan ini tiba-tiba datang pada saat yangrburuk.
Aku sangat stres.
Kau akan melihat temanmu, kau akan senang.
Bisa jadi membuat bersemangat.
Seperti waktu itu kita mengambil Xanax dan tidur selama 16 jam.
Oh, Tuhan, itu bagus.
Kau tahu, Aku mencintai gadis-gadis itu,
Tapi aku benar-benar tidak ingin mengadakan pesta akhir pekan sekarang.
- Mmm-hmm. - Aku ingin menghabiskan akhir pekan denganmu
- Aku merindukanmu. - Mmm-hmm. Aku juga merindukanmu.
- Kau sudah berada di kantor tanpa henti. - Aku tahu.
Mmm.
Mmm. Mmm.
Tunggu, tunggu, sebentaar.. Kiita terus berciuman,
Aku ingin berhubungan seks.
Aku baik-baik saja
- Aku turun - Baik.
Tapi Aku punya empat hal yang harus Aku lakukan sebelumnya.
Aku hanya perlu mencetak rencana perjalanan untuk rapat dewan kota.
Dan Aku harus mengirim email ke Herald.
Aku memiliki wawancara sekitar 25-menit.
- Ooh. Baik. - Aku...
Apa yang aku katakan, Aku akan membiarkan kau melakukan semua itu,
Dan aku akan pergi masturbasi di kamar mandi dan pergi tidur.
- Benarkah - Yeah.
- Kamu yang terbaik. - Yah...
- Aku cinta kamu. - Aku mencintaimu juga.
- Jadi, Aku mengirimmu alamat melalui SMS. - Jess! Tembak Tembak
Tembak, tembak, tembak, tembak! Tembak Tembak
Tembak, tembak, tembak!
Yay! Ya
Ya Tuhan.
- Apa yang ada di kepalaku? - Ini dia.
Akhir pekan lajang.
Aku telah menunggu saat ini sejak hari pertama tahun pertama.
- Sini sini. - Kau punya?
Oh Tuhan, akan ada begitu banyak yang hot di Miami sayang.
Kita akan berenang di kemaluan perempuan!
Hai, Alice
- Peter. Hai. - Hei.
Dan keluar dari sini, dia milikku sekarang.
Jangan terlalu banyak masalah, oke?
- Yeah, tidak akan - Ayo pergi, ayo kita lakukan
Berkendaralah dengan aman Bersenang-senanglah di pesta bujanganmu, oke?
Aku mengerti.
Hei, Alice, berhati-hatilah berenang di semua kemaluan itu.
Apa? Oke bye.
Aku sangat senang melihatmu.
Oh, akhir pekan ini akan sangat menyenangkan.
Tidak sabar untuk melihat para gadisku!
Saat semprotan merica menyentuh wajahmu, dan itu akan terjadi,
Jaga agar mulutmu tertutup rapat.
- Kami adalah pemrotes yang damai. - Ya!
Namun kita bertarung, kalian tahu? Namun kita kuat!
- Ya! Ya! - Ini perang!
Oke, Aku harus pergi ke pesta lajang.
Tapi jika ada orang dari kelompok tersebut yang lenyap dari demonstrasi tersebut,
Kalian sms ke ponselku segera.
Kau memiliki ponsel?
- Oh, tidak - Kau adalah salah satu dari mereka!
Aku akan menjemputmu sepulang sekolah hari Senin, oke Sayang?
Ibu, apakah kau harus pergi ke Miami?
Ya, memang begitu.
Tapi aku sangat merindukanmu.
Secara teknis, waktuku mulai 20 menit yang lalu,
Jadi, catat ini untuk pengaman pendengaran
Mmm. Aku cinta kamu. Mwah! Mwah!
Sampai jumpa
Ayo, goyang tubuhmu, Sayang, lakukan conga
Aku tahu kau tak bisa mengendalikan dirimu lagi...
Baiklah, baiklah.
Sialan.
Bagaimana kau melakukannya?
Bagaimana penampilanmu tanpa cacat setelah dari pesawat?
Jujur ini kasar.
Apa, apakah kau menggodaku?
Aku tidak akan menggoda wanita yang telah menikah dengan bahagia yang menghancurkan hatiku.
Ya Tuhan, kau putus denganku, Jangan memulai dengan itu.
Permisi, sekarang kau menggodaku, oke?
Senang bertemu denganmu
Senang melihat kau juga.
Hei, aku telah melalui hari.
Yang pertama, Aku harus berbisnis. Itu menjijikkan.
- Menjijikan - Kau serius. Oke. Keren.
Ya Tuhan, apakah kau mendengar Alice membuat kita pergi ke pesta busa?
Ugh! Aku tahu.
Dia memiliki jumlah waktu yang menakutkan di tangannya.
Meskipun dia adalah guru yang punya waktu penuh, Aku masih seperti, "Dapatkan pekerjaan."
Apakah kau punya pekerjaan?
Aktivis adalah pekerjaan full-time, tapi...
- Juga tidak - Mmm-hmm.
Lihatlah mereka, keajaibannya masih ada.
- Halo! - Halo!
- Hai! - Hai! Yey! Yey!
- Ya Tuhan! - Semuanya terjadi!
Mmm! Ya Tuhan, kau sangat bau.
- Aku punyaa setengah pon gulma di bra Aku. - Ah.
- Hei, Alice, bagaimana ibumu? - Baik, Alzheimer nan tangguh, tapi dia baik.
Bagus.
Lantai 5 Wallace Para Gadis kembali bersama lagi!
Ya Tuhan, kapan terakhir kali kita bersama?
Aku pikir sudah dua musim panas yang lalu
Ketika kami datang mengunjungimu di pohonmu, bukan?
Tidak, tidak, tidak, karena Jess tidak bisa melakukannya
Malam Tahun Baru, saat Blair sedang dalam masa kerja.
- Ya Tuhan. Gila. - Itu tiga tahun yang lalu, kalau begitu.
Ya. Jadi, kita hanya punya waktu 55 jam,
Jadi mari kita berhenti membuang-buang waktu sialan kita
Dan mari kita mulai pesta.
- Yeah! - Alice, kau keren!
Pesta dimulai sekarang.
Ya Tuhan. Itu adalah ide yang buruk.
- Ya, kita di bandara. - Itu buruk
- Itu kedengarannya seperti tembakan. - Yeah.
- Ayo pergi. - Yap.
Maaf. Kesalahan kami
Maaf, semuanya, akhir pekan lajang.
Aku tidak akan pernah kesini Takkan pernah! Pindah!
Ayo, goyang tubuhmu, Sayang, lakukan conga
Aku tahu Kau tidak dapat mengendalikan dirimu lagi
- Ooh. - Wow.
- Rumah Miami yang bagus, mami. - Sangat bagus.
- Oh, gracias. - Um...
Kita seharusnya mengambil kunci dari tetangga.
Apakah kau membawa baju renang?
- Halo? - Pantai ini bagus
Hai.
Maaf, seseorang meninggalkan beberapa kunci untuk...
- Ya Tuhan. - Oh, maaf, kami akan kembali.
- Sangat menyesal. - Oh, hai, Para Gadis.
Tidak, tidak, Aku minta maaf.
Biarkan Aku menambahkan sesuatu.
Oh.
- Masuklah. - Sangat lucu.
- Benarkah? - Aku menyukainya.
- Halo - Hai.
- Terima kasih. Oh. - Hai. Oh.
Baik.
Apa yang membawamu ke Miami?
Bisnis? Bersenang-senang?
Bisnis untuk bersenang-senang?
Oh, akhir pekan lajang.
- Jess akan menikah. - Ah.
- Selamat! - Terima kasih.
Pernikahan ini, apakah akan terbuka?
Kau tahu, kita belum membahasnya.
Tapi, mungkin tertutup. Ya.
Sangat rapat, tertutup rapat.
Lea, apakah dia tidak mengingatkanmu?
Gadis Prancis kami dari Turks dan Caicos?
- Oh. - Dia melakukannya
Terima kasih. Terima kasih.
Jadi, kita akan mencoba untuk tetap turun.
Mmm-hmm. - Oh, baik, kita akan mencoba untuk tidak melakukannya.
Oh.
Ah! Ya
- Mereka serius - pergi Pergi, pergi, turun.
Dia lezat.
- Aku mau itu. - Mmm.
Ooh, iya
Oh, Dunia Nyata, Sayang! Miami!
Ew. Rumah ini mewakili segala hal yang aku benci.
Aku akan pergi mengambil tempat demonstrasi.
Aku menelepon kamar sebelah Jess! Ah.
Oh, Aku pikir ruangan itu memiliki tempat tidur susun,
Jadi kamu harus berbagi dengan Pippa.
Eh, siapa itu?
Pippa, teman Australiaku dari semester di luar negeri.
Dia sudah pernah CC, setiap email tunggal.
Oh, benar
Nah, jika dengkuranku mengganggunya, dia bisa pergi ke sofa.
Atau dia bisa saja langsung di sofa dan kita akan pergi dari sana.
Kita akan mengetahuinya. Dia akan langsung di sofa.
- Blair - Apa?
Bisakah kau berhati-hati dengan anggur merah di atas karpet putih?
Donor terbesar dan satu-satunya
yang murah hati meminjamkan kita rumah ini untuk akhir pekan.
- Jadi, hati-hati. - Baik.
Aku memberitahumu, dia mendapat masalah lebih besar daripada noda anggur
Jika dia ingin menjual tempat ini seharga 3,4 di pasar ini.
- Bagaimana Kau tahu itu? - Zillow (Website jual beli rumah)
- Aku Zillow semua orang. - Benarkah?
Sepertinya kau tahu berapa harga rumahku?
- Mmm-hmm. - Oke, atención.
Waktunya pesta lajang
Biarkan aku menarik perhatianmu
Kita mendapatkan semuanya.
Calon pengantin mandilah untuk Jess kita tercinta
Sedotan penis, kacamata hitam penis, taburan penis, penis gusi,
Topi penis, pasta penis
Dan ya, Aku memang sedikit mabuk dan memakannya yang kering.
- Jangan main hakim - Tidak ada penghakiman.
Juga, Aku menulis kartu kepadamu. Tapi jangan baca sekarang, bacalah nanti.
- Terima kasih, Alice - Yeah.
Oh, sial. Frankie?
- Frankie? - Frankie.
Ya Tuhan!
- Apa? - Oh!
- Ya Tuhan. - Oh, ya, mami.
Apakah itu ayunan seks?
Ooh, donaturmu aneh sekali, Jess.
Tolonglah. Dia menyewakan rumah ini.
Aku yakin ada orang lain yang meninggalkannya tanpa sengaja.
Dan memasang balok beban untuk mendorongnya secara tidak sengaja.
- Yeah. - Oh, Tuhan, Jess.
Aku ingin audisi beberapa gaun malam ini.
Aku membawa 14. Ayo!
Ya, Aku ingin membakar
Putus, hancur, meledak
Setiap kali kau melihatku, Kau melihat Aku...
Jess, jika kau bekerja,
- Aku akan memukul wajahmu sekarang juga. - Bukan aku. Bukan aku.
- Satu detik. - Aku akan memukul wajahmu
- Tunggu, tunggu, Aku kirimkan. Kirim, kirim, kirim. - Letakkan.
Baiklah, ayo, mari kita berfoto.
- Katakanlah, um, "Miami selamanya." - Uh, selamanya
- Kau ingin kami ikut foto atau tidak? - Apakah kalian ingin kami ikut foto...
- Kami juga di sini - Ya ampun,
- Kami berdua terlihat seperti pembunuh. - Keren.
Aku sangat kacau, Aku tidak bisa memberi tanda mengenai hal ini, di Facebook.
Mengapa kau menghapus akunmu?
Aku harus. Kau, Kau sedang menandai ku
Pada hal-hal yang benar-benar bisa merusak karirku.
Ya.
Ini adalah Pip! Dia disini!
- Apa? Siapa dia? - Hai!
- Pip! - Oh.
Maaf. Ups.
- Aku minta maaf. Ups. - Hei.
Halo halo halo.
Ya Tuhan. Ya Tuhan.
Kau adalah Dewi. Kau benar-benar seorang dewi.
- Guys... - Hai.
Ini adalah Pippa.
- Halo - Yang terkenal...
Frankie, Blair, Alice.
Hei, ada apa?
Ya Tuhan, kalian bertemu untuk pertama kalinya, ini sangat menarik.
- Aku tahu. - Senang bertemu denganmu.
Kalian sangat aneh, karena memang seperti itu
Kau semua adalah teman baik Jess, Aku adalah teman terbaik Jess.
Dan begitulah kita semua sudah berteman baik, kau tahu?
Nah, ini sedikit berbeda bagi kita, maaf mengganggu,
Tapi, uh, Jess dan aku adalah teman sekamar tahun pertama,
Jadi seperti keluarga. Eh.
- Aku tahu Aku tahu. - Um, oke, aku akan ambil kursi.
Merasa bebas untuk gel.
Hanya duduk di koperku di sini.
Ooh. Aku kelaparan
- Apakah kau ingin sisa makananku? - Oh sial. Kami baru saja selesai.
Tidak, Aku akan membungkusnya dan mengambilnya untuk pergi.
Aku pikir kita sudah selesai Mohon diperiksa!
Tidak apa-apa. Aku hanya akan mengambil beberapa roti ini dari keranjang roti.
Saat Kau mendapatkan roti dan Vegemite, Kau akan mendapatkan makanan.
Apa? Vegemite?
Mereka harus memanggilmu Gilas bukan Kiwi.
Apakah Aku benar?
- Alice - Ya Tuhan.
Itu lucu di beberapa tingkatan,
Karena Aku benar-benar orang Australia dan Kiwi adalah seorang Selandia Baru.
Tidak ada yang salah dengan menjadi Kiwi, kita semua mencintai Kiwi,
Tapi, um, ini seperti memanggil orang Tionghoa atau orang Jepang.
Ini sedikit rasis
Untuk tidak mengenali perbedaan budaya di sana, Kau tahu?
Ya ampun.
Makanku keluar. Ini buah, Kiwi.
Aku akan mengambilnya.
Pippa, apa yang kau lakukan?
Nah, penyanyi-penulis lagu adalah mimpinya.
Uh, badut pesta adalah kenyataan.
- Hmm. - Cek saja. Siapapun cek.
Kursi.
Oh, sebuah kursi.
Benar.
Aku sangat senang bertemu denganmu. Sudah lama sekali.
- Katakan padaku segalanya. - Aku sekarat.
Penerbangan itu benar-benar amazoir.
Ding, ding, ding, ding, da-dang, ding, ding.
Uh, bersulang, waktunya bersulang.
Oh.
Angkat gelasmu, Jess.
Astaga, aku tidak percaya kau akan menikah.
Terasa baru kemarin kau menunjukkan padaku
Bagaimana cara menyembunyikan kucing itu di wajahku dengan penutup itu.
Aku ingat itu.
Dan meskipun kita tidak bisa melihatmu sepanjang waktu
Karena Kau begitu sibuk dengan Peter dan kampanye
Dan mengubah filter Brita kau atau apapun yang orang kulit putih lakukan,
Aku mencintaimu, dan kau adalah sahabatku.
Uh... untukku dan Jess.
- Ayo cheers - Cheers. Lagi.
Aku mencintaimu, Alice. Terima kasih.
Tiga roti panggang adalah batas malam ini. Kamu terputus
Jika kau akan melakukan yang lain, lakukan sekarang,
Karena aku akan pergi ke kamar mandi.
- Kau ingin datang? - Kenapa aku ikut denganmu?
Ini adalah hal tidak normal yang dilakukan anak perempuan.
Oke, guys, tidak ada yang menanggapi emailku
Tentang klub mana yang akan kitaa kunjungi,
Jadi Aku mencetak 10 besar menurut Yelp.
Aku memiliki hal favoritku, tapi Aku tidak ingin mengganggu siapa pun, jadi...
- Apakah itu yang dilingkari merah besar? - Yeah.
Aku agak berharap bisa kembali malam ini.
Ya benar. Apa?
- Itu tidak terasa benar. - Tidak, Aku sangat lelah.
Maksudku, aku terlalu banyak bekerja...
Tidak, tidak akan terjadi, baby girl, oke?
Karena inilah akhir pekan terbesar kehidupan kita, oke?
Ooh, gadis. Ooh, gadis.
Hai. Aku baru saja mendapatkan kokain dari si busboy.
- Kau bilang apa? - Apa?
Amerika. Tersedia?
Semacam tepat di hidung.
- Ya, oke, sekarang kita bicara - Ba-bam! Booyah
Sekarang, oke, Aku ikut Aku ikut
Oke, guys, Aku tidak bisa mengkonsumsi kokain apapun.
Aku mencalonkan diri.
Apa? Tidak ada yang akan tahu kau mengkonsumsi sedikit kokain...
- Berhenti. - Apakah hanya sedikit kokain di lajangmu?
Aku belum pernah mengkonsumsi narkoba sendiri sejak aku mengalami...
Aku mengisap akar shoji ini
Dalam sebuah perjalanan di padang pasir, dan aku meninggal.
Bagaimanapun, Aku mengalami mabuk pesawat
Jadi Aku kan mengkonsumsi kokain, ya.
- Jadi semua orang di dalam? Ya? - Dope, dope, dope.
Kalian, tunggu sebentar. Aku tidak tahu
Berhenti menjadi bajingan bodoh dan konsumsi sedikit kokain!
Yesus, Frankie.
Maaf, Aku mengkonsumsinya sedikit.
Jess.
Ini berarti...
Ya.
Ini sangat berarti bagiku,
Jika kita bisa mengkonsumsi sedikit kokain bersama.
Sangat menjijikkan!
- Biarkan aku mengkonsumsinya sedikit lagi - Yap.
Sebelumnya, Aku sangat lelah, dan sekarang Aku agak terbangun.
Itu kokainnya.
- Aku pikir - Yeah.
Aku suka ini. Aku suka Miami!
- Yeah, gadis! - Miami!
Whoo!
Oke, sekarang pakai semprotan sialan ini.
Masalah
Aku tidak mencari masalah, tapi masalah mencari Aku
Dan sudah lama menunggu di sekitar tikungan sejak Aku berusia 17 tahun
Mereka berkata, "Disini datang sebuah badai Masalah dan adalah nama tengahnya"
Tapi Aku tidak mencari masalah, ya, masalah mencari Aku
Hei, hei
Aku hanya ingin hidup tenang
Aku akan menjadi istri yang baik
Man, aku bersumpah aku benar-benar mencoba
Tapi beberapa anak laki-laki, mereka tidak bisa memakannya utuh
Masalahnya adalah namaku
- Terima kasih! - Baiklah.
Mmm.
Ya Tuhan!
Ya ya ya!
- Ya Tuhan! - Tidak tidak Tidak.
Man, baunya seperti barf di sini.
- Ayo keluar dari sini - Oh Tuhan!
Buram
Buram, buram
Buram
Buram, buram
Ketuk mereka kembali, satu, dua
Tapi agak buram
Buram dengan itu
Mataku didepanmu
Tapi kau agak buram, jangan terburu-buru melakukannya
Goyangkan tubuhmu, dan buat semua itu masuk akal
Bawa aku ke bawah pengaruhmu
Aku membuat kita minum.
KO buram, jangan khawatir
Kalian, kalian, mari kita Ayo buat Jess mendapatkan penari telanjang!
- Ya! - Oh ya. Baik.
Benar?
Kalian, kalian, kalian, laki-laki atau perempuan?
Laki-Laki. Aku berpikir laki-laki untuknya.
- Yeah. - Oke, aku mengerti
Frankie, apakah kau punya tampon?
- Aku butuh satu - Uh-huh, yup
- Terima kasih. - Dapat satu. Kita mulai.
Hari apa kau berhamburan?
Oh, tidak, tidak. Ini adalah kode kita.
Di perguruan tinggi, kami saling meminta tampon
Jika ada orang yang menjauhkan kami, kami akan menyelamatkannya.
Kau hanya mengatakan "tampon," dan mereka lari.
Ya Tuhan, aku suka itu.
Dulu Aku menggunakan tampon, tapi sekarang Aku menggunakan gelas David.
- Maksudmu DivaCups. - Tidak, tidak, David.
Itu dirancang oleh tetanggaku, David,
Mengumpulkan darah untuk membangun seni yang dia buat.
Ayo berhenti membicarakan tentang menstruasi sekarang.
Keren.
Baiklah semua, kita punya permintaan khusus dari orang Kaukasia
Alice!
Itu aku. Aku adalah orang Kaukasia Alice.
Bawa semua gadismu ke sini. Ambil mereka
Jess, ayo. Ayolah.
Berikan dia minumannya. Ayolah. Gadis-gadis, naik ke sana.
Kami memenangkan pertunjukan bakat di tahun baru dengan rutinitas kecil ini.
Mungkin ingin mundur. Tidak, secara fisik, kembali!
Baik.
Jika Kau tidak kuliah dengan kami, Kau tidak dalam rutinitas.
Oke, masuk ke tempat.
Semua wanita keluar masukkan vaginamu seperti ini
Goyangkan tubuhmu, jangan berhenti, jangan lewatkan
Semua wanita keluar masukkan vaginamu seperti ini
Goyangkan tubuh Kau, jangan berhenti, jangan lewatkan
Lakukan saja, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan sekarang juga
Jilat itu dengan baik, sedot vagina ini
- Sama seperti seharusnya - Ya!
Leherku, punggungku, jilat vaginaku dan selangkanganku
Kau melakukannya dengan sangat baik!
Jilat sekarang, jilat dengan baik
- Jilat vagina ini seperti keharusanmu - Ayo
Sekarang, Jilat ini dengan baik
Ini adalah teman baruku.
Leherku, punggungku, jilat
Jess, Jess, Jess!
Oh!
- Oh, sial. - Ya Tuhan.
Apakah kau baik-baik saja? Kau baik-baik saja?
Apakah ada yang melihat Aku jatuh?
- Semua orang melihat Semua orang melihat. - Tidak. Baiklah.
- Alice! Kau jatuh! - Yeah.
Itu cantik sekali!
Jess, kau seharusnya menangkapku.
Kau tahu, Aku lupa satu bagian itu. Aku sangat menyesal.
Ini adalah bagian yang cukup penting!
Apakah kokain lebih membuat Kau merasa lebih baik?
Iya!
Aku akan berpesta sampai jeda siang hari
Montepulciano ini megah dan memberontak.
Katakan padaku, apa yang kau cicipi?
Lada.
Lewati. Aku butuh lebih banyak waktu.
Lantai hutan
Licorice
- Adakah nostalgia untuk itu, kau tahu? - Mmm-hmm. Ya.
- Kau semua benar! - Oh!
- Ya! - Aku butuh lebih banyak waktu
Oh.
Ini adalah Jess.
- Ambil. - Baik. Halo.
Aku mabuk! Aku sudah kehilangan dua kartu kredit.
Oh tidak. Baik.
- Baik, Ini dimulai sangat liar di sini juga. - benarkah?
Aku seperti cahaya bulu lebah.
- Oh, aku suka itu - Oh.
Jess, dia mengatakan bahwa kita bisa mengemudikan Lambo-nya.
- Aku, um, Aku... Sayang, Aku harus pergi. - Baiklah.
Panggil aku saat kau di rumah.
- Baiklah. Aku cinta kamu. - cinta kamu juga.
Matikan telepon
Apakah kita siap untuk menjadi gila?
- Yeah. - Yakin.
Lambrusco ini disajikan...
Dingin!
Apakah kalian ingat Michelle?
Oh, Michelle, dia terobsesi dengan Nickelback.
Ooh, cantik, Jess!
- Aku tahu apa kebutuhan pesta ini. - Apa?
Pizza!
Ya!
- Pizza! Pizza! - Ya ya ya.
- Ya! - bagus! Manis!
Oke, aku mencintainya.
- Benar? - Iya.
Dia... mengagumkan? Aku tidak tahu bagaimana dia akan mengatakannya,
Tapi dia luar biasa!
Aku memberitahumu, dia adalah salah satu dari kita.
- Dia sangat bebas besemangat. - Sama sekali
- Aku hanya... aku mencintainya - Aku tidak tahu tentang itu
- Aku benar-benar merasakannya - Apakah kalian merasa seperti itu?
Dia ada di sini untuk visa kerja,
Atau dengan visa turis atau secara ilegal?
- Apa kesepakatannya? - apa, Bung?
- Dia di sini untuk pesta lajang. - Itu gila.
- Bangun dinding - Aku hanya, seperti, jangan...
Aku tidak ingin melakukan sesuatu yang ilegal malam ini.
- Apa? - Kau tidak?
Kau baru saja mendengus gundukan kokain.
- Bersamaan. - Itu atas nama Jess.
Begitulah, untuk Jess.
- Jangan taruh itu padaku - Oh, periksa kau keluar
Kau benar-benar gila.
Aku hanya menyuarakan apa yang dipikirkan beberapa orang,
- Kau tahu apa maksudku? - apakah kau punya halangan?
Oke, tidak ada halangan.
Um, apakah... Ini toko pizza, ya?
Tuhan, ini sangat hangat.
- Kalian harus masuk - Mmm,
Aku datang.
Aku akan memperingatkan Kau sekarang.
Uh, aku tidak sempat mencukurnya sendiri, jadi seperti hutan di bawah sana.
Cukur sendiri - Yeah.
Itu sedikit aneh, kertas strip?
Yikes, Bung.
Bahkan aku seperti, "Yikes, bung."
Dengarkan, Aku tidak mengerti. Mengapa semua benci?
Ooh.
- Mmm. - Baiklah, Aku mengerti, Aku mengerti.
- Nah, itu cepat. - Tapi, serius,
Kita akan membicarakan hal ini lagi nanti.
- Oke, ayo - Ooh.
- Hey... - Oh, tidak buruk
Penari telanjang ada disini
- Kalian! - Ya!
Aku tidak ingin penari telanjang!
Apakah kau membawa CD atau apapun?
Sekarang Itulah Yang Aku Panggil Musik! atau apapun?
- Tidak, tidak. - Tidak? Semuanya baik baik saja.
Aku punya beberapa musik yang sangat menjijikan di teleponku.
- Aku akan menghubungimu - terima kasih
- Hei. - Hai.
Hei, um, aku, eh, aku harus kencing.
Oh, ya, ada kamar mandi di bawah sana.
Baiklah.
di bawah sana.
Mmm.
Aku yakin dia akan menepiskan sampahnya!
Mari kita beri dia kamar, ayo kita buat panggung ya.
Kalian, aku tidak mau penari telanjang.
Aku pikir dia terlihat seperti sedang melakukan sesuatu.
Dia pasti sedang melakukan sesuatu. Seperti garam mandi.
Oh, Tuhanku, dia akan memakan wajah kita.
- Oh, Tuhan, pasti! - Ugh, remote kuno ini sangat membingungkan.
Aku bahkan tidak pernah memanggili penari telanjang. Maksudku...
- Tidak - Nah, Disana ada suatu waktu.
- Aku mencintai diriku - ALICE: ya
Mungkin orang lain harus pergi.
- Penari telanjang. Penari telanjang, penari telanjang. - Jadi, ini Jess,
Calon pengantin, pokok pembicaraanmu, oke?
Dan beruntung kau, sangat beruntung,
Kau bisa melakukan apapun yang kau inginkan.
Sialan dia!
- Alice! - Yesus.
- Terlalu banyak. - Apa? Jika itu terjadi.
- Oke, whoo! Kita mulai. - Lakukan.
Lapisan pertama, mati.
Aku menyentuh diriku sendiri
- Oh, sial. - ya!
- Baik. - Ayo, Jess!
Disini dia datang. Dia menatapku.
Ooh, selamat hari tinju.
Ya!
Ini agak mengubahku, tapi Aku benar-benar harus buang air kecil,
Jadi, sangat membingungkan.
Pemerasan pria, jalang! Ya!
Mari kita makan kacang, mari kita makan kacang.
Ya, lakukan saja.
Menyelesaikannya Menyelesaikannya dengan!
- Sangat baik! - Suka dia.
Buat dia merasa istimewa.
- Ya! - Dapatkan itu!
Oh, dia hangat.
Ooh, baiklah. Aku suka itu.
Baik.
Aku tahu kau menginginkannya, pelacur kecilmu.
Ya Tuhan! Tidak! Ew.
Menjijikan. Kau duduk
Begitu agresif.
- Aku benar-benar gay - Oke, giliranku!
Whoa, whoa, whoa.
- Oh! - Oh, sial!
Sialan.
- Aku baik! - Hei.
Apakah kau baik-baik saja?
Oh, dia? Dia baik-baik saja. Kau baik-baik saja, benar, bud?
Ya Tuhan.
- Ya Tuhan. Ya Tuhan. - Oh, sial! Itu adalah darah!
Apa apaan? Ya Tuhan.
Oh, Tuhanku, dia tidak bernafas!
- Sial! - Apakah ada yang tahu CPR?
- Ya Tuhan. - Aku akan mencarinya di YouTube!
- Tidak tidak Tidak. - Ya Tuhan.
Kita harus melakukan sesuatu!
Sialan! Ini adalah iklan untuk jaringan toilet.
Jess, lakukan sesuatu!
- Sial - Tidak tidak Tidak.
Sialan!
Oh, tolong, Tuhan, tolong jangan biarkan ini terjadi.
Dia berdarah. Aku tidak bisa menghentikan darahnya!
Aku memiliki beberapa Advil. Aku akan mengeluarkannya dari tasku.
Apa yang akan dilakukan Advil, Alice?
- Ini adalah kekuatan ekstra, jalang! - Siapapun panggil ambulans!
- Empat, lima, enam, tujuh, delapan... - Dia tidak memiliki denyut nadi
Persetan
Dia meninggal.
- Oh, sial. - Oh, sial.
Aku...
Aku tidak menginginkan orang lain
Saat aku memikirkanmu
Matikan musik sialan itu!
Oh, aku tidak ingin ada...
- Oh, sial. - Aku sangat menyesal.
Aku tidak bermaksud begitu.
- Ya Tuhan. - Oh, Tuhan, Aku sangat menyesal
Aku sangat menyesal.
- Tidak tidak Tidak. - Oh, Tuhan, darahnya,
Darahnya dimana-mana
Kertas tisu! Siapapun ambilkan handuk kertas!
Kenapa kau tidak melakukan sesuatu, Blair!
Aku menyuruh!
- Aku membunuh seorang pria - Tidak apa-apa.
Ya Tuhan.
- Oh, bukan handuk kamar mandi. - Oh, sial.
Apa yang kau bicarakan!
Siapa yang peduli dengan handuk sekarang?
Yah, Aku tidak tahu! Aku tidak tahu harus berbuat apa!
Aku membunuh seorang pria!
Ya Tuhan!
- Aku membunuh seorang pria hari ini - Baiklah baiklah.
- Tarik napas dalam-dalam, tarik napas dalam-dalam. - "Apa yang kau lakukan?"
- Tarik napas dalam-dalam. - "Aku membunuh seorang pria."
"Apa yang telah kau lakukan?"
"Mati."
- Simpan di sana - Itu lebih baik. Itu lebih baik.
Waktunya menelepon polisi. Ya?
Tidak, tidak, tidak, jangan panggil polisi. Kita semua akan kena.
Ayo kita hilangkan obatnya, lalu kita panggil polisi.
Ya, kita akan melakukannya, kita akan membersihkannya penari telanjang yang sudah mati, keren.
Nah, secara teknis, dia adalah seorang pelacur.
- Dia adalah pelacur? - Tidak.
Aku mendapatkannya dari Craigslist.
Dia adalah penari telanjang, tapi mungkin juga seorang pendamping.
Kau menyewa gigolo
Jangan menilai pekerjaan seks, Blair!
- Ya Tuhan! - Frankie!
Kau tahu Aku mencalonkan diri untuk jabatan publik! Bagaimana Kau bisa melakukan ini padaku?
Ini lebih buruk bagiku. Aku memiliki dua kesalahan.
Jika Aku mendapatkan yang ketiga, Aku bisa dipenjara selama 25 tahun.
Aku bahkan tidak seharusnya keluar dari negara bagian sekarang.
Aku harus melepaskan monitor pergelangan kakiku dengan sepatunya untuk sampai ke sini!
Ya Tuhan.
Ini adalah kesalahan kursi.
Kursi sialan!
Tunggu sebentar. Kalian tunggu sebentar!
Itu adalah sebuah kecelakaan. Benar?
Jadi, kita tidak akan mendapat masalah karena kecelakaan.
Kami di Florida, Alice.
Seorang pria kulit putih mati di tangan sekelompok wanita.
Ya, perempuan kulit putih.
Aku hitam, dalam kasus apapun Kau sudah lupa.
Aku pikir satu-satunya orang yang terlupakan itu adalah Kau.
Berani-beraninya kau.
Aku menutup kasusku.
Akhir pekan ini aku tahu ini adalah ide yang mengerikan.
Apa? Tidak.
Ini masih bisa menjadi akhir pekan terbaik dari kehidupan sialan kita!
Mari kita tersenyum sedikit tentang hal itu. Benar? Lebih tersenyum.
Oke, kita akan baik-baik saja.
- Kita akan memanggil polisi, tapi Jess benar. - Pasti.
Kita perlu membuat ini tampak polos mungkin,
Jadi mari kita singkirkan semua obatnya.
Aku di atasnya.
Alice, bukan dengan melakukannya!
Oke, ada yang memberitahuku apa yang harus kulakukan, dan aku akan melakukannya.
Uh?
Apa itu...
- Oh. Oh. - Sial, sial, sial.
Ini pizza.
Kalian, apa yang akan kita lakukan?
Rumah ini terbuat dari kaca. Dia bisa melihat ke dalam
Kita harus memindahkannya, guys.
Lakukan, lakukanlah, lakukanlah.
Ayo, ayo, ayo.
Tunggu, tunggu, tunggu, guys.
Kalian, kalian, kalian tunggu, tunggu, tunggu. Sebentar.
Lihat sofa.
- Sial - Seseorang jawab di pintu.
Apakah ada yang punya uang untuk tip?
Aku punya dolar Australia.
Ini lebih kuat dari dolar Amerika.
Castelucci Pizza.
- Apa ini? - Tinggalkan
- Ya Tuhan. - Oh, sial
Aku natural
Oke, buka saja.
Bukalah.
Oh ya.
Bagaimana kau bisa makan sekarang?
Makan adalah cara nomor satu untuk menghadapi stres, oke?
Jangan beri aku omong kosong.
Kalian mau beberapa?
- Oh, ya, aku akan ingin sepotong. Sebentar. - Aku memiliki sepotong. Ya.
Oke, Aku pikir sekarang saatnya kita memanggil polisi, ya?
Tunggu, tunggu, tunggu. Aku pikir kita harus memanggil pengacara terlebih dahulu,
Jadi kita tahu persis apa yang harus dikatakan saat diinterogasi.
- Baik. - Tunggu, Aku minta maaf, apa yang terjadi?
Kita akan diinterogasi?
Kita 100% akan diinterogasi.
Seseorang meninggal dengan cara samar.
Mereka akan memisahkan kita ke dalam sel kecil,
Kau tahu, dengan lampu berayun.
Para polisi akan mencoba untuk memisahkan kita, babi sialan!
Baiklah, ayo kita panggil pengacara.
Ya Tuhan. Pamanku Jack
Dia berada di tim yang membela Bernie Madoff.
- Ah, terima kasih Tuhan - Terima kasih Tuhan.
Tunggu. Kita harus membakar telefon sehingga tidak ada jejak.
- Ide bagus. - Itu sebenarnya bagus.
- Sial! - Apa, Alice?
Pesta busa!
Haruskah Aku menjual tiket masuk kita?
Wow.
Kau benar. Mari kita bermain dengan telinga.
Pintar, Jess.
Oh, sial! Peter!
- Baik. - Aku lupa meneleponnya saat aku sampai di rumah.
- Jangan jawab itu - Aku harus.
- Tidak! - Jess. Jess, berhenti.
Halo!
- Hai Sayang. - Hai. Bagaimana kabarmu?
- Berhenti. - Apakah Kau aman di rumah? Kau tidak pernah menelepon.
- Tutup Telepon. Tutup Telepon. - Baik
Ya, semuanya hebat.
Apakah kau melakukan whippets lagi? Kau terdengar sangat aneh
- Apa? - Apakah semuanya baik-baik saja?
- Tutup Telepon. Tutup Telepon. Tutup Telepon. - Berhenti, berhenti, berhenti.
- Peter, sesuatu yang sangat buruk terjadi. - Tidak.
- Apa? - Tidak, orang ini datang.
Dia adalah seorang penari telanjang, seperti, seorang pelacur.
- Pelacur? - Dan kami mabuk,
Dan kokaain, dan aku tidak tahu harus berbuat apa.
Tentang apa? Pernikahan?
Jess, apakah kau masih ingin menikah?
- Kau tidak bisa, Kau tidak bisa... - Tidak!
Jess!
Aku tidak percaya kau baru saja melakukannya.
Kita tidak bisa berbicara dengan siapa pun sampai kita berkonsultasi dengan pengacara.
Dia benar. Kau tahu apa,
Aku mengumpulkan telepon semua orang sampai kita tahu apa rencananya.
- Sepakat? - Mmm-hmm, mmm-hmm.
- Iya. - Sepakat.
- Mmm-hmm. - Baik.
- Nah, aku punya permainan di atasnya yang membuatku rileks. - Berikan padaku.
Terima kasih.
Oke, jadi kita harus mendapatkan pembakar ponsel ini dari toko serba ada.
- Pintar. - Yeah, ide bagus
Frankie dan Aku bisa pergi.
- Bagus. - Um...
- Atau yang lain bisa pergi. - Mengapa?
- Apakah kita berdebat? - Kita bertengkar Ya, kita bertengkar.
- Memang benar, tapi... - Tidak, Aku pikir kita berdebat,
Yang mana yang merupakan bagian pembicaraan normal.
Itu lucu. Itu adalah hal yang sama, berdebat dan berdebat.
- Ini semantik. - "Semantik."
Wow, Aku tidak menyadari bahwa Aku sedang berbicara dengan seorang penulis kata.
- Mereka dulu pecinta, ya? - Tiga suku kata.
Aku adalah seorang penulis kata karena Aku membaca berita secara teratur.
- Apakah itu sudah jelas? - Ya Tuhan.
- Aku belanja terlalu sibuk kan? - Aku memiliki semacam rasa hal-hal ini.
Juga, dia sudah terpaku pada anaknya.
Hanya karena Aku tidak menggunakan deodoran Tom dari Maine, yang,
Ngomong-ngoomong, Ini tidak bekerja...
Aku tidak menggunakan deodoran Tom...
- Sangat aneh untuk ditonton, bukan? -... ke dalam tubuhku
Ya, jadi, Aku panggil. Dia mengangkatnya.
- Uh huh. - Dia terdengar sangat aneh
Aku tahu ada yang salah.
Dan kemudian, akhirnya, dia mengakuinya.
Dia mengatakan sesuatu yang sangat buruk terjadi dengan seorang pelacur.
- Ooh! - Itu tidak berarti dia curang.
Tapi jika dia akan menipu, inilah saat dia akan melakukannya.
- Ya Tuhan. - Miami, pesta lajang.
- Ini sangat klasik. - Mmm...
Tidak curang jika dengan seorang pelacur. Secara teknis.
- Apa? - Apa? Ya itu.
Dengar kawan, kita harus punya sikap realistis
Tentang eksklusivitas seksual.
Terserah. Bahkan tidak masalah, karena...
Aku bertanya apakah dia masih ingin menikah.
Dia menjerit "tidak" dan kemudian dia menutup telepon!
Jadi, coba tebak kawan,
Tidak ada pernikahan untuk kau kunjungi, jadi kembalikan tuksedomu.
Tidak!
- Tidak, tidak, tidak. - Baik, simpan tuksedomu,
Tapi pernikahanku jauh.
Ini bukan kejutan, kan?
Maksudku, sobat, aku mencintaimu, kamu adalah salah satu teman baikku,
Tapi kau enam dan dia adalah...
Dua puluh.
- Ya Tuhan. Ya Tuhan. - Dia bisa mendengarmu
Oh, Aku merasa... Aku merasa lemah.
- Aku merasa pusing, Aku... - Whoa, whoa, whoa, whoa.
- Hei, hei, hei, hei. - Ya Tuhan.
Aku tahu seharusnya aku tidak keluar dari liga, aku tahu itu.
Saat pertama kali bertanya kepadaku, Aku pikir itu adalah lelucon.
Aku bisa merasakan dia menarik diri, tapi kupikir itu pekerjaan.
- Aku akan sakit - Tidak tidak Tidak.
- Berikan dia beberapa Madeira - Ya ya ya.
- Yeah. - Peter, itu dia. Minum sedikit-sedikit saaja.
- Chug-a-lug. Bup-bup-bup-bup. - Oh, aku akan memberimu keju lembut!
Ya!
Ini sangat bodoh.
Ya, tapi dengan cara ini tidak ada yang bisa menentukan wajah kita secara definitif.
Orang tua. Sempurna.
Setiap merek baik-baik saja.
Apa itu di yang ada wajahmu?
Sebuah topeng lumpur detoksifikasi.
Dengar, kita butuh pembakar telepon, oke?
- ini uang. - Sekali lagi, pembakar telepon,
Dan Kau bisa menemukannya di belakang meja kasir.
- Baik. Kami mendengarmu - Dalam.
Kau baby boomer begitu menuntut.
Aku tahu.
- Yesus. Ayo, Ma. - Aku sakit dan bosan dengan omong kosong ini.
Aku tidak percaya dia sudah mati.
- Dan itu, seperti, semua salahku - Tidak tidak.
Itu benar-benar tragedi, kau tahu?
Dia bisa saja menjadi ilmuwan yang akan menyembuhkan kanker atau sejenisnya.
- Senang sekali Kau mengatakannya. - Yeah.
Guys, apakah dia melihat langsung ke arahku?
- Oh, Tuhanku, dia... - Yeah. Ya.
Dia menatapku kan?
Mmm-hmm.
Hai, Sayang
Mami Hubbard ada di sini.
Dia akan mengirimmu pulang.
Baik.
Tidur sekarang.
Oh tidak. Yesus, tidak Tidak tidak Tidak.
- Oke, kenapa tidak kita... - Aku tidak suka, Aku tidak suka,
- Aku tidak menyukainya - Guys, aku mengerti
- Aku mendapatkannya. - Aku sudah selesai.
- Itu dia.
Dia terlihat bagus kan?
Sama sekali.
- Oh, Tuhan, Jess. - Apa?
Lihatlah cincin ini.
Ini bahkan lebih besar dalam kehidupan nyata daripada di Skype.
- Ya, dia melakukan pekerjaan dengan baik. - Oh.
Kalian Skype?
- Iya. - Oh, kita yang lakukan?
Iya.
Benar-benar bagus Kau tahu, lihat orang itu
Saat kau berbicara dengan mereka.
- Aku tidak tahu itu - Ya.
Kau tidak tahu Skype?
Skype adalah aplikasi video call gratis.
- Kau harus... - Tidak, aku tahu apa Skype itu.
Jess, Kau bilang tidak ingat kata sandimu.
Nah, sangat sulit untuk masuk.
- Oh, sial! - Sial!
- Anjing siapa itu? - Pergi! Pergi!
- Pergi! Pergi pergi. - Charlie? Ini, Nak!
- Pemiliknya sedang menuju rumah. - Ya Tuhan.
Tidak tidak Tidak. Kau terlalu keras
Aku bisa berbicara dengan binatang, kita memiliki pemahaman mendalam,
- Jadi aku punya ini. - Charlie?
- Pergi saja! - Baiklah, hati-hati.
- Baik. - Ini, Nak!
Oke, Charlie. Ayolah.
Ayo ayo.
- Aah! Ow! Aah! - Oh, sial!
Ow. Ow.
- Charlie! - kau tinggal. Aku membawanya ke kamu.
Ini tidak mungkin, ada yang bisa melihat ke dalam rumah dari pantai.
- Ini gila. - Aku tahu.
Jika seseorang melaporkannya sebelum kita melakukannya, kita sudah mati.
Yah, kita hanya... Kita harus melepaskan tubuh, itu saja.
- Ya baiklah. - Baiklah.
- Baik. - Kau baik-baik saja?
- Bagus.
Oh, Tuhanku, Pip, aku bisa melihat semua bekas giginya.
Itu terlihat sangat buruk.
Tidak tidak Tidak. Ini adalah...
Itu tidak... Aku baik.
Ya, dia baik-baik saja. Lihatlah di matanya.
Baik? Jadi ayo kita buat tubuhnya tidak terlihat
Dan kemudian kita akan mengembalikannya sebelum kita memanggil polisi. Ya?
- Ayo lakukan. Baik? - Ya.
- Ayo pergi! Oke! - Ayo lakukan.
Pegang pintunya. Tunggu satu detik.
- Mengerti. - Ada dua langkah di sini. Tahan.
- Ya, kita mengerti Ow. - Oh, ada dua langkah.
- Letakkan dia. - Itu aku.
Ada yang bisa menyalakan lampu?
- Aku akan lakukan. - Oh, itu dia.
- Itu lebih baik. - Ya Tuhan!
Sialan! Alice, tutupi tubuh!
Mengapa? Mengapa? Mengapa?
Pippa, apa yang kau lakukan?
Ini adalah situasi poltergeist.
Aku tidak melakukan apapun.
- Baiklah. - Harus ada kotak sekering.
- Ya Tuhan. Ada taksi. - Oh, tidak, tidak
Ada taksi di sini.
Tidak! Tidak tidak Tidak.
Tidak terima kasih.
- Tutupi tubuh. - Sembunyikan Aku. Sembunyikan Aku.
- Bola! - Yesus Kristus.
Cari selimut. Cari selimut sial.
- Apa yang... - Yesus!
- Oh tidak. Airku pecah Airku pecah - Apa?
Tidak, tidak, Aku hanya mengencingi.
- Aku tidak memiliki kendali atas ini - Pippa
Tutup, kau bercinta.
- Ini dia, pak. Terima kasih. - Pikirku pipis Aku tidak kencing.
- Terima kasih banyak atas perjalanannya. - Terima kasih.
- Rumah Aman - Apa yang sedang terjadi di sini?
Kami memulai sebuah band garasi. Apakah kalian bermain bass?
Kami menyembunyikan tubuh. Apa yang kau pikir apa yang sedang kita lakukan?
Berhentilah mengatakan "tubuh" berkali-kali.
- Alice, apa yang kau lakukan, Bung? - Maaf
- Ayolah. - Ya Tuhan!
Angkat dia dengan kakimu. Angkat dengan kakimu.
Aku bersumpah demi Tuhan, dia semakin berat setiap saat.
Tunggu sebentar.
- Ada dua tangga di sini. - Tidak!
- Aku mendapatkannya. - Ayo istirahat sebentar. Ayo kita istirahat.
Istirahat, istirahat, istirahat.
- Tidak tidak Tidak. - Oke.
- Aku kehabisan wujud.
- Sangat bagus. - Pertanyaan cepat.
Mengapa kita memindahkan si penari telanjang?
Seluruh rumah terbuat dari kaca.
Ini tidak mungkin Kau bisa melihat di mana-mana.
Dimana kita bisa mengatakan bahwa dia tidak akan terlihat?
Jadi, bagaimana menurutmu, Paman Jack?
Mereka bisa menuntutmu dengan pembunuhan tanpa disengaja,
Tapi itu tidak mudah dibuktikan.
- Ah, terima kasih Tuhan - Nah, itu tidak buruk.
- Tidak apa-apa. - Jangan menyentuh tubuh
- atau adegan ini, dan kau akan baik-baik saja. - Apa?
Oke, jadi sebenarnya, kita sudah pindahkan dia
Untuk ayunan seks, Yang Mulia.
Apa?
Aku berkata, "Sebenarnya, kami telah memindahkannya ke ayunan seks, Yang Mulia."
Aku mendengar mu.
Kau sengaja merusak adegan itu,
Yang berarti Kau bersalah atas aksesori setelah kejadian tersebut,
Dan mereka akan memiliki kasus yang kuat untuk pembunuhan tak disengaja.
Tunggu, apa artinya itu?
Sampai 15 tahun di penjara.
- Apa? - Lima belas?
- Nah, apa yang bisa kita lakukan? - Apakah kita berada di jalur terbuka di sini, anak perempuan?
- Ini adalah pembakar ponsel. - Bagus.
Seperti yang Aku katakan kepada Rob Lowe,
Jika tidak ada tubuh, tidak ada kasus.
Kita tidak bisa hanya memotongnya.
Kau tahu apa? Aku hanya akan memberitahu polisi itu hanya aku.
Tidak, kita semua memindahkan tubuh.
Ini adalah kejahatan.
Yah, ya, tapi kalau kita hanya menjelaskan situasinya...
Apa yang kamu bicarakan, "Menelaskan"?
Tahun lalu, seorang pria di Tampa, dia mengancam akan membunuh istrinya,
Jadi dia melepaskan tembakan peringatan,
Dan dia dipenjara selama 20 tahun.
Negara ini harus dibakar habis!
Sialan.
Aku begitu dekat. Peter.
Karirku.
Sudah berakhir, begitu saja.
Aku akan melakukannya dengan real time.
Mungkin hidup.
Kalian akan pergi beberapa tahun.
Aku tidak bisa melakukannya tiap tahun. Aku berada di tengah pertempuran hak asuh.
- Apa? - Apa?
Apa?
Malcolm dan aku berpisah enam bulan yang lalu.
Kau tidak memberitahuku
Ya, kau sudah sedikit asyik, Jess.
Kenapa kau tidak memberitahuku?
Aku tidak membutuhkan penilaianmu
Blair, Aku tidak akan pernah menilai Kau untuk sesuatu seperti itu.
Oh, Tuhanku, murid-muridku
Mereka mengidolakanku.
Mereka mengira aku seperti orang dewasa sialan terbaik
Di seluruh dunia sialan.
Mereka akan beralih ke kejahatan.
Aku tidak bisa masuk penjara.
Aku bahkan tidak berhasil melewati episode pertama
Dari Orange Is the New Black.
Tak satu pun dari kita bisa.
Ini terlalu bersabun, bukan?
Tidak, maksudku tak satu pun dari kita bisa masuk penjara.
Tunggu, kalian
Bahkan jika kita tidak dikenai tuduhan melakukan gangguan dengan barang bukti ini,
Kita tidak tahu siapa orang ini.
Keluarganya bisa membalas dendam.
Dia bisa menjadi bagian dari kartel yang akan memotong jari-jari kaki kita
Dan tongkat mereka membuat kita jadi gelandangan.
Dia benar.
Kita harus melihat dari balik bahu kita selama sisa hidup kita.
Dia memang mengatakan itu
Akan sulit untuk dihukum
Tanpa tubuh.
Maksudku, itu kecelakaan.
Dan dia bukan bagian dari perusahaan pendamping, Kau tahu?
Jadi Aku tidak berpikir ada yang tahu dia ada di sini.
Mmm-hmm.
Kita harus menyingkirkannya.
- Kita harus, benar? - Yeah.
- Kita lakukan - Kita harus.
- Maksudku, kita tidak mau. - Tidak, tentu saja kita tidak mau.
Kita tidak ingin membunuhnya.
- Kita tidak punya pilihan lain - Tapi kita harus.
- Tentu saja kita harus. - Yeah. Ya ya ya.
Harus.
Hei, itu Blair. Jangan tinggalkan pesan.
Baik. Hanya itu saja. Tak satu pun dari mereka yang memungut.
Itu berarti sesuatu yang sangat buruk terjadi.
Bung, ini, seperti, pacar ketiga yang ditipu padamu.
Apa itu? Apa yang sedang terjadi, sobat?
Apakah penismu berliku-liku saat kesulitan?
Tidak.
- Baiklah. - Tidak masalah
Mari kita bawa kau ke Tinder sekarang, jadi kau bisa mulai dengan melambung.
- Tidak, Aku tidak ingin berada di Tinder, oke? - Ayolah.
Kau telah melupakan gadis-gadis lain, Kau bisa melupakannya.
Yeah, ini bukan gadis, ini Jess. Aku tidak akan melupakannya, kau tahu?
Dan aku tidak ingin melupakannya.
Lalu, kali ini, lakukan sesuatu tentang hal itu, Peter.
Kau benar.
Kau benar, Aku harus pergi ke Miami, dan Aku harus memenangkannya kembali.
- Ya, Bung. Iya. Mengagumkan - Baiklah baiklah.
Penerbangan pertama dari Charleston masuk pada pukul 10:00 a.m. besok pagi.
- Tidak. - Oh. Ada kereta api
Sampai di sana besok siang dan ada ruang di mobil yang sepi.
Tidak cukup cepat. Kau harus sedih, astronot.
- Apa? - Hah?
Dia harus sedih, astronot.
- Oke, apa itu? - Itu bukan apa-apa bagiku
- astronot sedih? - berita itu?
Baik.
Lisa Marie Nowak adalah seorang astronot.
Dan dia jatuh cinta dengan astronot lain bernama Will.
Sekarang, Will menipu Lisa dengan beberapa kapten Angkatan Udara.
Lisa tahu dan kesal.
Jadi, Lisa memutuskan untuk mengatasinya.
Sekali dan untuk selamanya. Dan dia punya banyak popok dewasa,
Jadi dia tidak perlu kencing di jalan,
Dan dia langsung berangkat dari Houston ke Orlando
Untuk menculik Angkatan Udara... Ini... Cerita menjadi cepat menjadi gelap.
Intinya, dia menggunakan otak astrofisikawan yang gila itu
Untuk menemukan cara tercepat ke Florida.
- Kau... Kau ingin kembali bukan Jess? - Yeah.
Lalu kau sampai ke astronot sedih, bro.
Mari kita beli beberapa popok.
La-da-da-da-dah
Ini adalah motherfuckin 'D-O-double-G
Snoop Dogg!
La-da-da-da-dah, kamu tahu aku mafia'
Dengan D-R-E
Yeah, yeah, yeah, kau tahu siapa yang kembali
Bajingan ini?
Apa apa apa apa...
Bukan merek ini! Kebocoran ini!
La-da-da-da-dah
Ini adalah motherfuckin 'D-R-E
- Dr Dre, bajingan - Apa, apa, apa, apa
La-da-da-da-dah
Kau tahu Aku mafia dengan D-O-double-G
Langsung dari jalanan sialan C-P-T
Raja dari ketukan, Kau naik ke mereka
- Di Armadamu - Fleetwood
Atau Coupe de Ville rollin 'on dubs
Bagaimana perasaanm? Whoopty-whoop, nigga, apa?
Ini adalah episode berikutnya
- Yesus Kristus. - Tidak seburuk itu.
Aku pikir itu adalah tubuh yang ada di atas.
- Oke, oke, oke, oke - Baik.
Oke, tunggu, apakah ada yang tahu bagaimana cara menyetir benda ini, atau...
Aku bisa melakukannya.
Aku, eh, Aku bawa satu ke sekolah setiap hari tumbuh dewasa, jadi, Aku merasa cukup percaya diri.
- Bagus. - Sempurna.
- Halo! - Oh, sial.
- Halo! - Ya ampun. Sialan!
- Para tetangga! - Bawa dia pergi. Bawa dia pergi!
Baiklah, oh, Tuhanku, oh, Tuhanku, apa yang kita lakukan?
- Tidak, tidak... baiklah. Baiklah. - Tidak tidak!
- Senang bertemu denganmu - Oke, eh...
- Tidak. - Dang.
Kami berharap kau berenang telanjang.
- Tidak. - Tidak.
- Oke.
- Aku Aku. - Apa yang kita punya di sini?
Oh.
- Oh. - Oh wow.
Um, Kau tahu, Aku pikir mereka hanya ingin bercinta di perairan internasional.
- Ah, ya - Mungkin mereka butuh bantuan kita
Uh, tidak Aku pikir kita mungkin harus membiarkan mereka melakukan hal mereka, Kau tahu?
Jadi, ayo saja...
Nah, ini tentu membuat Aku mood.
- Hei, Blair - Oh. Uh huh?
- Kau butuh tampon? - Um, mungkin
Kami baru saja membuka sebotol Chateauneuf Du Pape,
Dan kami mendengarkan beberapa remaster Mac Remetwood.
- Oh, itu bagus sekali. - Oh! Ini sangat bagus,
Kau bisa mendengar kokain dengan suara Stevie.
- Aku bertaruh. - Kami ingin Kau bergabung dengan kami.
- Oh, itu sangat manis - Um, tidak ada tekanan
Kecuali diminta.
Oke.
Aku benar-benar lelah.
- Jadi lelah, kau tahu? - Oh, mengerti
Kami fasih berbahasa tubuh.
Oh, Aku percaya kau.
- Selamat malam. - Selamat malam.
Baiklah.
- Ya Tuhan. - Ya Tuhan.
- Pippa Mereka hilang. Pippa. - Mereka bergerak keluar.
- Apa yang terjadi disana? - Pippa!
- Apa?
Ya Tuhan. Wow.
Ya. Baik.
- Maaf. - Wow, Bung.
- Ayo buang dia, ya? - Ya, ayo buang dia.
Ayo kita buang.
- Oof. - Oke, CD bahasa Spanyol.
Eh, jika Jess terhubung dengan seorang pembicara Spanyol,
- Kau pasti ingin beralasan dengannya. - Gracias.
Oh, um, dan Aku mendapatkan Adderall Rusia generik ini.
Adikku memesannya secara online.
Ini akan membantu kau fokus.
Ini super kuat, tapi kadaluarsa, jadi...
- Terima kasih banyak. - Hei.
- Aku cinta kamu. - Aku juga mencintaimu, Bung.
- Bawa dia kembali - terima kasih
Mmm...
Kau kencing.
Aku sangat takut.
Aku merasa harus mengatakan sesuatu.
- Yeah. - Yeah. Ide bagus.
Kami sangat menyesal.
Kau pantas lebih baik.
- Mmm. - Yeah.
Tidak ada yang bisa kami lakukan untuk membawa Kau kembali, tapi...
Kami berjanji untuk menghabiskan sisa hidup kita untuk mencoba menjadi orang yang lebih baik.
- Kami berutang itu padamu - Mmm-hmm.
Tuhan, kami sangat menyesal.
Sangat menyesal.
Maaf, Bung.
Kami mengisap.
Oke, kamu bisa mencampakkannya sekarang!
Aye aye, Kapten.
Ini tidak pernah terjadi Benar?
- Tidak. - Itu... itu terjadi.
Benar?
- Tidak, kita tidak akan membicarakannya - Oh, mengerti, mengerti.
Oke bye.
- Oh. - Whoa.
Itu bisa saja lebih halus, ya?
Dia akan benar-benar cepat.
Aku lakukan itu!
- Oh, Tuhanku, apa yang dia lakukan? - Apa yang dia lakukan?
Sialan!
- Ya Tuhan! - Apakah kau baik-baik saja?
Aku baik. Aku sangat baik.
Apakah kau yakin, karena au mendarat tepat di lehermu?
Ya, Aku hanya melakukan semacam tembakan lurus, mendarat di leher...
... jepret, dan kita kembali ke atas.
- Itu bagus. - Apa yang terjadi?
Kupikir kau tahu bagaimana mengemudikan barang-barang itu.
Ya, tidak, Aku pasti melakukannya, tapi, um, Aku pikir gas dan remnya berbeda
Di Australia, jadi Aku bingung.
- Bagaimana kau hidup sekarang? - Aku tidak tahu.
Tapi aku akan mengambilnya.
Yah, tubuh dibuang, para gadis hidup.
- Apa selanjutnya? - Kita harus keluar dari sini.
- Ide yang hebat. - Yeah, aku suka itu.
- Ayo lakukan itu. - Kau yakin kamu baik-baik saja?
Guys?
Dia mungkin harus mendapatkan CAT scan.
Oke.
Dia baik baik saja.
- Apakah ada pizza lagi yang tersisa? - Aku pikir tidak.
Tidak!
Yesus, Bung, kita bisa pesan lebih banyak.
Tidak, bukan itu!
- Apa? - Tetangga seksi!
- Oh... - Mereka memiliki cuplikan dari kita saat membuang tubuh.
Kita harus menyerahkan diri kita, bukan?
- Kita kacau - Tidak.
Kita menyingkirkan tubuh. Kita hanya perlu menyingkirkan rekamannya, itu saja.
- Benar? - Ya.
- Yap. Ya. - Ya baiklah.
- Iya. - Jadi, bagaimana?
Um...
Tidak.
Benar-benar tidak.
Terima kasih. Oh.
Bercinta denganku
Mmm.
Rumahmu begitu, um...
- Funky. - Terima kasih.
Kau harus melihat kamar kami.
Mmm.
Boleh Aku?
Uh huh. Mmm-hmm.
Itu terjadi. Tuhan, kamu membuatku merah panas.
Kau tahu apa yang benar-benar seksi?
Tolong beritahu aku.
Jika kita punya ini di tape.
Oh, kau gadis nakal.
Mmm-hmm. - Ooh.
Oh!
Sebenarnya, Aku perhatikan bahwa kalian memiliki kamera ini di luar dan selalu ada
Sebuah fantasi Aku untuk tertangkap kamera keamanan, jadi...
Mesdemoiselles?
Oh baiklah. Baik.
Terima kasih.
Hanya itu yang bisa Aku lakukan untuk melihat ini
Lihat ini
Oke.
Hanya itu yang Aku inginkan
- Oh baiklah. Ya. - Apakah boleh kita melihat ini?
Ya, kami mengawasi Blair. Kau tahu, untuk keselamatannya. Kami sedang memantau.
- Man, Blair terlihat hebat. - Yeah, dia terlihat hebat.
- Kau siap? - Uh...
- Yeah, pikirkan begitu - Baiklah.
- Oh! - Tenang.
- Oh! - Aku punyamu
- Sialan! - Astaga...
- Menarik - Dia memamerkannya. Untukku.
- Ya Ya - Whoa.
Berikan aku itu. Berikan aku itu.
Oh...
Menyedihkan, lihatlah kita sekarang
Yang terbaik dariku, menyedihkan
Hei, ini Jess. Tinggalkan pesan.
Jess, ini Peter.
Apa kabar? Um...
Panggil saja lagi. Baik. Oh man.
Cerita apa ini, ya?
Untuk anak-anak besar. Jika kita menikah.
Um, tolonglah, panggil aku kembali. Biarkan aku tahu kau baik-baik saja.
Sudah terbakar tapi aku belajar Itu semua menjadi lebih baik
Aku sangat mencintaimu. Tolong hubungi Aku Sampai jumpa.
Kembali bersama, tidak pernah berpikir Aku bisa mengambil semua kesalahan
Dan mengubah mereka ke arah yang benar
Malam ini
Kesedihan, lihatlah kita sekarang
Hei, ini Jess. Tinggalkan pesan.
Jess!
Ya!
- Ho! - Oh.
Um, Aku akan menyukai salinan rekaman itu, Kau tahu,
Karena, seperti, tersentak nanti, terserah.
Aku juga. Apa rekamannya?
Kaset itu Uh... Rekaman nakal yang baru saja kita buat.
Kau tahu, DVD atau...
Kau tahu, dari kamera.
Oh. Mereka tidak berjalan.
- Maaf, apa - Yeah, mereka tidak berjalan, seperti katanya.
Tapi kita tahu bukan itu masalahnya.
Baik? Ini adalah pemenuhan fantasi.
- Membuat mise en scène. - Aku minta maaf. Mengapa, um...
Mengapa seseorang memiliki kamera keamanan yang tidak bekerja?
Mereka tidak mengenakan biaya untuk tiga bulan pertama.
Setelah itu, kami tidak mau membayar untuk layanan ini.
Kau tahu, mereka menjauhkan si penjilat.
Kau hanya harus tersentak seperti yang dilakukan orang Italia.
- Untuk kenanganmu - Mmm..
Tunggu, jadi, Blair, jadi tidak ada rekamannya?
Tidak.
- Ah! - Ya ampun. Jadi kita sudah jelas!
Itu... itu bagus sekali.
- Yeah. - Dia sangat intuitif.
Dia ada di dalam diriku.
Dan kemudian dia berada di luarku.
Dan kemudian dia adalah aku.
- Jadi, kita baik. - Hampir, kecuali aku mungkin punya HPV sekarang.
Terserah. Kita semua memiliki HPV.
Oh, uh, maksud Aku, Aku tidak punya HPV.
Alice, mereka bilang jika Kau berhubungan seks setelah tahun 1991, Kau memiliki HPV.
Lalu, maksud Aku, Aku pasti punya HPV saat itu.
Aku memiliki rumpun dan rumpunnya.
Keren. Eh, ayo kita bersihkan dan keluar dari sini.
- Baik. - Apa yang, apa yang akan diakukan?
Aku menyebutnya pekerjaan rumah tangga
Karena itu adalah pekerjaan ringan
- Apa yang, apa yang akan dilakukan? - Aku melempar sebuah bentuk
Merasakan bass sampai kakiku sakit
Aku menyebutnya pekerjaan rumah tangga, karena ini adalah pekerjaan ringan
- Apa yang, apa yang akan dilakukan? - Tapi aku membuang sebuah bayangan
Jika Aku tidak dibayar untuk pekerjaan rumah ini
Maukah kau ikut
Oh, dengan teman-temanku
Dan untuk pergi, Aku bekerja
- Setiap akhir pekan - pekerjaan rumah tangga
Wow.
- Baik. - Terlihat cukup bagus.
- Kitaa berhasil. - Mengerti.
- Ya. Bagus. Lima besar, semuanya. - Menyenangkan.
Apa yang, apa yang akan dilakukan??
Anak ini bukan anakku.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Sialan. Celanaku.
Aku tidak punya waktu untuk ini.
Selamat malam, petugas.
Bagaimana Aku bisa melayanimu?
- Pak, kau sudah minum? - Sayangnya tidak.
Aku memang mencicipi anggur tadi malam, kebanyakan orang Italia akan memerah,
Tapi kau tidak benar-benar meminumnya, Kau kebanyakan meludah.
Kau mengambil seteguk dan kau meludah ke dalam ember.
Apa... Baiklah, Pak, Aku akan meminta kau keluar dari kendaraan.
- Tidak. - Sekarang!
- Petugas... - Sekarang!
Angkat tangan. Bergerak pelan.
Petugas, Aku bisa jelaskan.
Dia 20 tahun!
Oke, sebelum kita pergi,
Kita harus melakukan friendtipede manusia, ya?
- Apa? - Alice
- Tidak mungkin. - Iya.
- Ini adalah tradisi. - Alice, cepat "Q."
Apa itu frientipede manusia?
Ini adalah foto yang selalu kita anggap seperti film Manusia Lipan.
Dimana mereka dijahit bersama, mulut ke anus, tapi dengan teman,
- Jadi ini spesial. - Ayo sekarang, Alice.
- Aku tidak tahu tentang itu - Aku merasa tidak sesuai...
Guys, jika Aku tidak memposting satu ton gambar dari akhir pekan ini,
Itu akan terlihat mencurigakan.
Seperti kita membunuh seseorang.
Baik. Aku tidak percaya aku mengatakan ini,
Tapi Aku pikir kita harus melakukan friendtipede manusia.
- Ya - Tapi kita tidak bisa memotret TKP.
Oke. Aku ke tengah.
Kenapa kau mau di tengah?
Oke. Oh, Tuhan, amazoir.
Katakanlah "friendtipede."
Friendtipede!
Imut.
Ya!
- Mari kita lihat. - Ini konyol
- Alice, berhenti. Kau terlihat sangat cantik - Tidak, lihat!
- Ya Tuhan. - Tidak! Ayolah! Tidak!
- Oh, sial! Sial! - Apakah itu orang kita?
- Apakah kamu bercanda? - Oh, sial!
Oh, Tuhanku, oh, Tuhanku!
Tuhan, Aku pikir Kau membebani dia.
Aku melakukannya. Aku memasukkan batu ke dalam sakunya. Kurasa celananya terjatuh.
Pria perlu memakai ikat pinggang.
Ya. Beraninya mereka tidak tenggelam saat kita membunuh mereka.
Z, Y, X, W, V, U, T, S, R, Q, P, O,
N, M, L, K, J, I, H, G, F, E, D, C, B, A.
Oke.
Apakah kau melihat itu?
- Kau hanya perlu berjalan lurus. - Aku tahu. Aku hanya mengikuti tubuhku.
- Apakah kau seorang penari atau... - Tidak.
Aku belum pernah melakukan hal seperti itu sebelumnya dalam hidupku.
Aku masih harus memberimu tiket ngebut.
Silahkan. Itu hebat.
Pelan - pelan.
- Terima kasih petugas. - Aku hampir menembakmu.
Aku tahu. Itu gila. Dan, jangan tembak siapa pun.
Kita tidak bisa menyingkirkan tubuhnya di siang bolong, kalian.
Kita harus memikirkan sesuatu. Ayolah.
Ide ide?
Kiwi! Kau siap?
Ya. Ya.
- Kita butuh otak setiap orang dalam hal ini, jadi... - Yeah. Ya. Baik.
Jadi, um, inilah yang akan ku lakukan.
Aku akan pergi ke pantai.
Dan melakukan sedikit meditasi dengan sadar.
Dan, um, saat aku kembali,
Aku akan memiliki ide jenius.
Ya? Baiklah.
Kami mengerti.
Kita tidak akan pernah bisa menyingkirkan tubuhnya.
Dia akan mengikuti kita selama sisa hidup kita.
- Ya Tuhan. - Oh tidak.
Polisi!
- Sial - Ya Tuhan. Ya Tuhan.
Apakah menurutmu tetangga memanggil mereka? Mungkin mereka curiga.
- Ya Tuhan. - Polisi! Buka! Sekarang!
Wanita, inilah duniaku. Aku akan menangani ini Aku akan mendapatkanmu.
Matikan lampu dan sembunyikan.
Oh, selamat malam Petugas.
Melangkah ke samping, nona.
Apa ini semua tentang?
Letakkan tanganmu di tempat Aku bisa melihatnya.
Petugas, Aku bekerja sama. Kau melihatnya? Halo.
Letakkan tanganmu ke dinding.
- Aku tidak... - Letakkaan lagi tanganmu ke dinding!
Aku mengambil sikap pasif.
Tubuhku lemas untukmu!
Menyebarkan mereka.
Apa yang sedang kau lakukan? Tidak.
Tidak! Tidak!
- Persetan! - Yesus!
- Frankie! Frankie! - Ya Tuhan.
Sekarang kita punya orang mati dan polisi yang tidak sadar?
- Apa yang salah denganmu? - Apakah kau bercanda?
Dia jelas polisi pemerkosa. Inilah yang mereka lakukan!
Bila mereka memiliki kotoran padamu, mereka secara seksual menyerangmu,
Ketahuilah bahwa kau tidak akan melaporkannya.
- Daniel Holtzclaw, Oklahoma City? - Siapa?
Dia melakukan kekerasan seksual terhadap delapan wanita.
Seperti Matt Dillon di Crash.
- Oh, Tuhanku, itu menghebohkan. - Apa mimpi buruk.
Informasi adalah kekuatan, guys. Aku bersungguh-sungguh. Aku bersungguh-sungguh.
Oke, dinginkan saja. Kau berasal dari Brentwood,
Dan ayahmu dulu adalah akuntan John Mayer.
Baik. "Kau bukan anak perempuan ayahmu tapi ibumu sendiri."
Tunggu, apakah itu John Mayer?
Itu adalah Malcolm X.
- Cukup yakin itu adalah John Mayer. - Ayah, ayah
Oke, kalian, kalian, kita harus memindahkan orang ini
Sebelum tetangga kembali memakan Blair keluar lagi.
Aku akan baik-baik saja dengan itu.
- Baiklah. - Persetan
Baiklah, satu, dua, tiga.
Uh...
Frankie, berapa penari telanjang yang dipesan?
Hanya satu.
Lalu siapakah orang ini?
- Biarkan aku melihat penisnya sebentar. - Panggilan bagus.
- Tunggu apa? - Penari telanjang yang Aku pesan punya foto kemaluan
Dalam iklannya. Tanpa muka.
- Tapi aku bisa mengetahui ID nya oleh anggotanya. - Keren. Baik.
Aku tidak yakin.
Dia memiliki kesalahan dalam iklannya.
Yang ini lembut.
Aku bisa mendapatkan itu. Ayo pergi.
- Apa? Tidak, Tidak, tidak, tidak, tidak. - Berhenti. Tidak, tunggu Tolong berhenti.
Oke, iya Ini adalah penari telanjang yang Aku pesan.
Ini adalah Scotty dengan Tubuhnya.
Lalu siapa yang kita bunuh?
- Halo? - Ini adalah Banknorth.
Kami telah mendeteksi aktivitas yang tidak biasa di akunmu.
Jika kau telah mencoba melakukan pembelian di
Quickie Stop di Port St. Lucie, tolong tekan satu.
Terima kasih telah menekan dua.
Kartu Anda telah ditangguhkan karena aktivitas yang tidak biasa.
Tidak tidak.
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
- Bagaimana dengan itu? - Yeah, itu bagus
Jika kau mencari ponsel kami, Aku mengunci mereka di laci ini
Dan aku tidak akan membukanya, oke?
Tolong biarkan Aku setidaknya SMS Peter. Aku merasa dia benar-benar panik sekarang.
Tidak sampai semuanya beres.
Kita membuat rencana.
Um, Alice.
- Ada apa, Bung? Apa yang sedang kau lakukan? - Apa?
Oh, Aku hanya memastikan tidak ada yang rusak.
Aku pikir dia baik-baik saja.
Ya, dia baik-baik saja.
- Yesus. - Ya Tuhan.
Kau perlu melakukan masturbasi lebih banyak. Kau, sepertinya sangat horny.
Aku tahu. Aku hanya tidak suka melakukannya di depan cockatielku.
Dia sangat cerdas.
- Mengapa kau tidak memasukkannya ke dalam kandang? - Dia berada dalam kandang.
Tapi aku keras. Aku adalah seorang penjerit.
- Aku ingat. - Oh, ya, Aku lupa tentang itu
Dan itu terdengar seperti dia.
Jadi dia pikir Aku sedang berbicara dengannya.
Aku seperti, "Tidak, Aku hanya bercinta sendiri."
- Seperti, "Mundur." - Mmm-hmm. Mmm-hmm.
Keren, jadi kembali ke keadaan darurat yang mengubah hidup kita?
Oke, si penari telanjang ada di sini, dia hidup.
- Itu bagus. Benar? - Yeah.
Um, masih ada orang mati di lemari, jadi...
- Siapa pria itu? - Kita bisa menyingkirkannya
Kita baru saja punya mobil, kamu tahu?
Ya Tuhan. Bagaimana orang ini bisa sampai disini?
Oh ya.
Itu akan berhasil.
- Terima kasih Tuhan! - Akankah itu?
Baiklah, kita akan pergi ke rawa buaya, membuang mayatnya.
Kita akan mengembalikan mobil Pintar ini,
Bangunkan cowok ber G-string itu, katakan padanya dia memukul kepalanya dengan sangat keras.
- Blair akan memberinya satu ton uang tunai. - Tunggu apa?
- Dan kemudian kita bebas dari rumah. - Aku menyukainya. Ya.
Rawa buaya.
Kau akan sampai di tempat tujuanmu dalam 45 menit.
Aku seorang penipu, Sayaang
Ya.
Itulah yang ayahku lakukan untukku
Dapatkah Aku melakukan... Apakah kau keberatan jika Aku melakukan pekerjaanmu?
Ha-ha-ha-ha-ha-ha.
Jangan buang sampah.
Ya, Aku seorang penipu, Sayang
Itulah yang ayahku lakukan untukku
Baiklah.
Hei, terima kasih banyak, Bung.
- Untukmu. - Terima kasih banyak.
Jadi, Aku mendapatkan meth. (narkoba)
Kau melihat itu? 40 dolar
Tidak, terima kasih banyak. Aku hanya butuh uang gas.
Hei, dengar, apakah kau mau menghisap penisku seharga 15 dollar?
- Tidak terima kasih. - Baik.
Semoga beruntung, man
Terima kasih sobat.
Kau akan tiba dalam 25 menit.
Ini sangat tidak nyaman.
Maksudku, apakah hal ini berjalan lebih cepat?
- Tunggu! - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
Jadi itu pergi lebih cepat?
Mmm-hmm.
- Hai pak. Bolehkah aku... - Whoa! Pergilah dari mobilku.
- Baik. Maaf, maaf, maaf - Ya Tuhan.
Biarkan Aku mengisap penismu dengan sangat cepat.
Apa?
- Silahkan? - Tidak. Di tempat ini?
Oke, dengarkan...
Apakah kau punya meth?
Aku seorang penipu, Sayang
- Aku bisa menjual meth mu, yeah. Um... - Benarkah?
- 80 dolar - 80, uh, dolar...
Ini dia.
Do-do-do-do-do
- Hei bro. - Hei.
- Um, Aku ingin membeli beberapa meth. - Oh!
Hanya saja,
Kau harus melakukan sedikit benjolan, jadi Aku tahu kau bukan polisi.
Tidak, man. Silahkan. Aku bukan polisi
Kau ingin meth atau tidak?
Oke.
Yay! Kita mulai.
- Dan satu untuk Papa Bear. - Terbakar. Baiklah.
40 dolar. Bukan polisi. Ayolah.
- Iya. Baik. Terima kasih. - Sama sama.
Jadi, uh, masih mau BJ, atau...
Tidak, Aku baik. Terima kasih.
Ini baik saja.
Sebenarnya,
Ada seseorang yang ingin Aku perkenalkan.
- Tepat! - Senang bertemu denganmu.
- Senang bertemu denganmu juga - Ini sangat sempurna
- Yeah, pergi, Tolong pergi. - Baik. Baik.
Kau harus melakukannya, man. Itulah cinta sejati.
Guys, Aku tertidur.
Aku ketiduran.
Aku mengalami mimpi buruk ini dimana kita semua membunuh seorang pria.
- Itu adalah kenyataan. - Tidak, kita membunuh seseorang.
Apa? Tidak!
Ya Tuhan! Jet lag gila, kalian.
Ini bukan lelucon!
Jangan bercanda!
Sial!
Apakah kau kebetulan muncul dengan ide jenius di luar sana?
Ya, memang begitu.
Dalam mimpiku, aku ingat ada orang ini di Australia
Yang memasak pacarnya dan memakannya
- Kiwi - Aku tidak bisa karena Aku vegetarian.
- Tapi... - Kiwi
Oh, Tuhan, Aku sangat lelah.
Kita harus menyerahkan diri. Kita bersalah.
Tidak, kita tidak bersalah, karena ini kecelakaan, kalian.
Berhentilah mengatakan itu.
Mungkin jika Kau belum pernah horny, kita tidak akan berada dalam kekacauan ini.
Aku mengkonsumsi kokain karena kau membelikan kami obat-obatan terlarang.
Aku tidak memaksa kau untuk mengkonsumsi narkoba, Alice.
Dan kau tahu apa, tidak ada yang membicarakan tentang hal itu
Ide Blair untuk mendapatkan penari telanjang di tempat pertama.
Ya, tapi kau tidak perlu menyalahkan, bukan?
"Lihatlah aku, aku Frankie. Aku tinggal di unit penyimpanan.
- "Aku menyelamatkan dunia." - Kau tahu apa?
Kau bertindak seperti orang bodoh karena tidak menjadi bajingan tanpa ampun seperti Kau.
- Aku bajingan? - Maksudku, Kalian berdua jenis bajingan.
- Tinggal di luar ini. - Serius.
Mungkin kau brengsek, Alice.
Oh, Sial.
Permisi, jalang?
Aku adalah kekasih yang sial.
Nah, kenapa kau bersikeras memanggilku Kiwi
Meskipun kukatakan itu secara budaya tidak sensitif?
Dan mengapa Kau merasa perlu untuk mengatasinya dan mencoba melepaskan sabuk pengamanku
Di dalam taksi di sini?
- Yesus Kristus. - Yeah.
Itu adalah orang Amerika.
Kita melakukannya sebagai lelucon. Benar? Kita semua melakukannya. Benar?
Ayo, katakan itu.
- Alice! - Oh, Tuhanku, hentikan, kumohon.
Sudah cukup buruk tanpa kalian berdua melakukannya.
Dan Aku pikir kamar mandi pengantinmu adalah mimpi buruk.
Apa yang kamu bicarakan? Dia tidak mandi pengantin.
Tidak, dia tidak melakukannya.
Kau punya kamar mandi pengantin?
Yah, tidak juga. Maksudku...
Itu, seperti, teman kerja. Itu bukan masalah besar.
Tapi Blair pergi?
Itu bahkan bukan bar terbuka.
Apa? Bukan.
Bagaimana mungkin Kau tidak mengundangku?
Alice, Please, bisakah kita menjatuhkannya?
Silahkan. Aku memberitahumu, itu hanya... Itu untuk keluarga Peter.
- Bukan masalah besar, Bung. - Oh, Peter.
Dia sangat menyebalkan.
Dan aku tahu kenapa dia tidak menyukaiku.
Karena dia seperti cemburu.
Peter tidak cemburu padamu.
Nah, mengapa Kau tidak mengundang teman terbaikmu ke kamar mandi pengantinmu?
- Oh, Tuhanku, kau benar-benar ingin tahu kenapa? - Iya!
Karena Aku tahu bahwa jika Aku mengundangmu,
Kau tidak akan membiarkanku berbicara dengan orang lain. Itulah alasannya.
Baik? Kau memonopoli waktuku
Dan kemudian Kau membuat Aku merasa bersalah
Tentang tidak menghabiskan waktu dengan Kau. Bagaimana Aku bisa menang?
Apakah kamu bercanda?
Aku tidak memonopoli waktumu, Jess!
Aku hanya mencoba untuk membuat sebagian besar dari itu,
Karena Kau bahkan tidak berusaha untuk melihatku lagi.
- Itu tidak benar! - Itu benar.
Ini.
Aku minta maaf, tapi Kau selalu bekerja,
Atau Kau membuat rencana dengan Peter.
Atau kau Skyping dengan orang lain.
Aku tidak bisa melakukan aksen sialan bodohmu.
- Tidak, kamu tidak bisa. - Ya ya.
Kii tidak kuliah lagi, dan hal-hal berubah.
Satu-satunya yang berubah adalah Kau.
Kau telah terobsesi
Dengan kehidupan baru dan kampanyemu yang sempurna dan Kau membuangku.
Oh, Aku minta maaf karena Aku tidak ingin membicarakannya
Saat kita mabuk
Di O'Flaherty 10 tahun yang lalu!
Nah, kamu tahu apa?
Kurasa aku tidak akan pernah merencanakan akhir pekan yang menyenangkan untukmu.
Kau tahu, Kau... Tuhan, Kau sangat tidak tahu berterima kasih.
- Apa kau bilang aku tidak tahu berterima kasih? - Ya
Kau adalah orang yang tidak tahu terima kasih.
Kau tidak merencanakan akhir pekan ini untukku.
Kau merencanakan akhir pekan ini untuk diri sendiri,
Sehingga Kau bisa mengirim sekumpulan foto
Dan tidak membuat hidupmu terasa begitu menyedihkan!
Maafkan aku, Jess.
Uh...
Aku akan meninggalkanmu...
Aku akan meninggalkanmu sendirian mulai sekarang.
Alice.
Jess, itu benar-benar kasar.
Ya Tuhan, aku tidak bisa. Aku tidak bisa dengan rasa bersalah. Please.
Aku tidak bisa dengan ini semua lagi.
Jess, ayolah, Bung.
Tidak. Semua yang telah kita lakukan sepanjang malam membuat situasi ini semakin buruk, oke?
Kita mengubah diri kita dan itulah akhirnya.
Sekarang, Aku naik ke lantai atas untuk menghapus omong kosong ini dari wajahku,
Jadi Aku setidaknya bisa terlihat imut untuk tembakan mugku.
Dan mencukur bulu sendiri tidak aneh.
Aku tidak menghargai pemotretan rambut-wajahmu.
Tidak tahu malu! Dan kau!
Kau baik-baik saja.
Apakah kau mendengar itu? Apa itu?
- Apa itu? - Dimana itu?
Dari mana asalnya?
- Bukan bantal ini. - Ah, sial Tidak.
Persetan, ini teleponnya.
- Seseorang mencari orang ini. - Ya Tuhan.
- Matikan. - Aku sedang mencoba!
- Apa yang sedang terjadi? - Berhenti! Ya Tuhan.
Seseorang mencoba untuk melacak telepon penari telanjang dan sepertinya mereka...
Sini.
- Halo? - PD Miami.
Pernahkah kau melihat pria ini?
Oh, sial.
Kami melacak teleponnya ke rumah ini.
Kami tahu dia ada disini.
Ini sudah berakhir.
Pesta sudah habis.
Hei.
Dia meninggal.
Dan aku tidak mau ya
Dan aku tidak membutuhkannya
Hei, kau, apa yang kau lihat?
Sesuatu yang indah
Atau sesuatu yang bebas?
Kau wanita beruntung.
Pria ini sangat berbahaya.
Orang ini merampok sebuah toko perhiasan dan membunuh seorang satpam.
- Banyak orang mencarinya. - Ya Tuhan. Apa?
Mmm-hmm. Ya. Dia sedang dalam pelarian.
Mungkin kesini mencari aman.
Pak, Aku... Aku minta maaf.
Um, orang asing di sini. Cukup jelas ini tentang hukum setempat.
Kita juga
Seperti, tidak lagi bermasalah?
Kedengarannya seperti membela diriku, bukan?
Oh, ya, tidak, DA tidak mau
Tekan tuduhan apapun pada hal seperti ini Kau baik.
- Ya Tuhan. - Tidak, kamu bercanda.
- Ya Tuhan! - Apakah kau mengejekku?
Ya Tuhan!
- Ya Tuhan! - Ya Tuhan!
Kita adalah pahlawan! Kita adalah pahlawan. Kita adalah pahlawan Amerika.
- Terima kasih, alam semesta. - Yesus!
Kita membunuh seorang pria! Dan itu benar!
Kami benar untuk membunuhnya!
Persetan, ya!
Jess.
Hei, Jess. Kita tidak akan dipenjara.
Aku masih mungkin, untuk hal-hal yang tidak terkait, tapi Kau tidak, Kau aman.
Jess?
Kau seharusnya sudah melihat kita sejak awal. Kita seperti Squabble City.
Kita tidak saling menyukai.
Sekarang aku tidak bisa melepaskannya dariku. Dan aku tidak mau.
Apakah dia kebetulan menyebut berliannya?
Um, tidak, Aku pikir Aku akan ingat itu.
Dia tidak banyak bicara.
Para Gadis, ini... Sangat penting bahwa kau mencoba untuk mengingat rincian apapun.
Dia laki-laki.
Tampak seperti dia bisa mencuci mobilnya sebagai aktivitas hobinya.
- Baik. - Oh, dan dia memang memilikinya
Ini, seperti, dalam "V."
Semacam ular besar yang menunjuk ke penis.
Ini adalah rumah besar.
Tempat mana pun dia mungkin bisa menyimpan sesuatu?
Jadi, Kita membersihkan seluruh rumah dan tidak pernah menemukan mantel atau teleponnya,
Jadi pasti ada kemungkinan.
Tampon!
- Apa? - Blair
- Apa? - aku butuh tampon.
Kupikir kau menggunakan gelas David.
- Yeah. - tidak, tidak
Sialan. Hanya tampon, tampon terbaik!
Kau mengambilnya dari kami.
- Apa? - Dan terkunci di sana,
- dan kau punya kuncinya - Apa yang kau bicarakan?
Aku tidak mengunci tampon kita. Aku mengunci kita diluar...
Uh...
Apakah kita di halaman yang sama, Blair?
- Iya. - Yo, yo.
Gadis, kau ingin temanmu tampon atau apapun?
Baik. Satu tampon muncul.
Baik...
Hanya akan kembali dengan itu.
Yah, Aku tidak menstruasi.
Ini bagus untuk diketahui. Terima kasih.
Kunci.
Sialan. Sialan.
Shh...
Tenang, diam, diamlah.
Aku hanya perlu untuk mendapatkan teleponku, oke?
- Apa itu sialan? - Apa itu?
Tidak ada apa apa. Itu... Aku tidak tahu.
- Apa itu? - Orang itu, itu hal lain.
- Ada lebih banyak orang di sini? - Penari telanjang sejati.
- Yeah. Itulah penari telanjang sejati di sana. - Orang yang sebenarnya...
- Aku hanya perlu mendapatkani teleponku. - Dapatkan kembali! Dapatkan kembali!
- Aku tidak akan menjadi bagal obatmu! - Apa? Shh! Berhenti. Berhenti. Berhenti.
- Kau sebaiknya kembali. Ya. - Berhenti. Shh!
Berit terkini dan beberapa informasi terbaru untuk semua orang.
Penyerang ini dipersenjatai dan mereka berbahaya.
Tidak, tidak apa-apa, itu...
Jadi jika Kamu berada di dalam rumahmu,
Pastikan jendela dan pintumu terkunci.
- Hei, Blondie! Kemari! - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Sst.
- Oh, tampon - Ya aku tahu.
Itulah Aku... Aku menggunakan kode itu.
- Aku hanya ingin mendapatkan lisensi real estatku! - Diam.
Diam!
Tutup mulutmu! Jangan bergerak!
Apa yang terjadi di sini? Ayolah. Ayo pergi, pindahkan. Ayo pergi, pria tangguh.
Semua orang di Amerika benar-benar memiliki pistol!
Ayo pergi! Ayolah. Kau juga. Pindahkan itu
- Ya Tuhan. - Waktu bermain selesai.
- Kami ingin berlian sialan itu sekarang. - Lihat.
Aku tahu kau marah sekitar 1%.
- Aku juga. - Apa? Diam!
- Ikat mereka sekarang. - Ayo pergi!
Jess,
Ketika Aku tumbuh dewasa, Aku tidak benar-benar memiliki banyak teman.
Dan saat aku kuliah, ibuku mengkhawatirkanku.
Begitu juga aku.
Tapi kemudian kami bertemu, dan malam pertama kami keluar,
Kau tidak mengenalkanku kepada orang-orang sebagai teman sekamarmu,
Kau mengenalkanku sebagai temanmu.
Dan aku tahu semuanya akan baik-baik saja.
Saat aku pulang musim panas itu
Dan Aku menunjukkan kepada ibuku foto-foto saat kami nongkrong,
Dia sangat bahagia
Dia tidak selalu mengenaliku lagi, tapi saat aku menunjukkan foto-foto tua itu,
Dia berkata kepada Aku, "Itu adalah anak perempuanku dengan semua temannya."
Begitulah dia mengingatku.
Terimakasih.
Aku tidak sabar untuk menunjukkan semua foto dari akhir pekan ini.
Kau berada di sana untukku, dan Aku akan selalu ada untukmu.
Cinta, Alice.
P. S. Ada beberapa tisu basah di sini, karena Aku memesan kue es krim
Dan Aku tahu kau memiliki masalah dengan produk susu.
Wajah terseksi.
- Kemari. Ayo pergi. Kemari. - Mereka menemukanku di Craigslist.
Aku bahkan tidak bersama mereka!
Persetan.
Oh, sial.
Jay melipatgandakan kita,
Dan dia lepas landas dengan skor kita.
Jadi katakan padaku,
- dimana dia meletakkannya? - Sudah kubilang, kami tidak tahu.
Pak, Aku bisa mengirim $ 50.000 sekarang juga jika kau membiarkan kami pergi, oke?
Whoa, whoa, whoa. 50.000 apa?
Ada berlian senilai $2 juta di rumah ini.
Dan Aku akan menemukannya.
Kau tembak siapa saja yang bergerak.
- Ya Tuhan. - Silahkan.
Persetan!
Sial! Persetan!
Jangan membuat suara sial atau aku akan membunuhmu.
Apa?
Borgol dirimu ke wastafel.
- Persetan kau. - Sekarang.
Baik. Baik.
Apa apaan?
Tidak...
Kau tidak tahu apa-apa, ya? Nah, itu berbau omong kosong.
Cepatlah, Bung!
Apakah aku terlihat bodoh padamu?
Kau mengharapkan Aku untuk percaya bahwa Kau membunuh Jay dengan tidak sengaja?
Itu adalah kecelakaan yang buruk.
Ini adalah kecelakaan sialan besar.
Aku akan kehilangan kotoran sialanku.
Jay meninggal, dan kau mengharapkan Aku untuk percaya
Bahwa kalian tidak tahu apa-apa? Hmm?
Rencana baru Kau akan saling menonton dalam kematian,
Sampai salah satu dari kalian membuka mulutmu!
- Dan aku akan mulai denganmu. - Tidak!
- Ya Tuhan. - Aku mencintaimu, Frankie.
Aku mencintaimu juga.
Jess! Jess!
Ya!
- Bukan wajah cantiknya! - Ayo, Jess!
Whoa.
- Kau menyesatkan! - Ayolah.
Tidak, hei, hei, hei!
Ow! Ow!
Kalian! Pistol!
Bergetar. Bergetar, bergetar, bergetar, bergetar
Baik. Baik.
- Disana. - Baik. Ya.
- Satu. - Dua.
- Tiga! - Oke.
Ya Tuhan. Jongkok.
- Ya Tuhan. Ya Tuhan. - Apakah kau memilikinya?
Ya.
Arahkan aku ke arahnya.
Aku tidak punya tembakan! Kakimu menghalangi!
- Tidak tidak. Silahkan. - Up!
Tidak, tolong.
Aku menembak seorang pria!
- Ya - Aku membunuh orang lain.
Kau sialan...
Ya!
Oh, Tuhan, kalian!
Itu mengagumkan.
- Alice, Aku sangat menyesal. - Tidak, Aku minta maaf.
Tidak, Aku mengatakan hal-hal yang tidak Aku maksudkan.
Aku pikir itu hanya stres karena membunuh seseorang.
Dan kemudian mencoba membuang tubuhnya.
- Tunggu apa? - Sama sekali.
- Itu adalah hal yang sulit. - Ya, kau benar.
Aku telah berubah.
Aku berpikir bahwa Aku membuat hidup orang lebih baik,
Tapi aku lupa tentang orang-orang yang membuat hidupku lebih baik, dan itu kalian.
- Dan aku mencintaimu, dan aku minta maaf. - Kami juga mencintaimu.
- Kami mencintai kamu.
- Kami mencintaimu, Jess! - Aku minta maaf juga.
Dan kau tahu apa? Aku tahu bahwa Aku banyak salah.
Dan kau benar, Aku harus berhenti hidup di masa lalu
- Dan mendapatkan hobi, kau tahu? - Nah, bisa membantu, kan?
Lain kali kita saling melihat satu sama lain, kita bisa membuat kenangan baru
Bukan hanya berbicara tentang yang lalu.
Um, ikatan sleting ini benar-benar mulai terasa sakit.
Dan aku minta maaf tentang Peter, oke?
Dia tidak mengisap. Kau harus benar-benar menikahinya.
- Baiklah, Aku akan - Bagus. Kau harus.
Maksudku, aku bermimpi tentang dia, dan aku bahkan tidak memberitahumu.
Tidak, Kau benar-benar memberi tahuku.
- Kau memberitahu semua orang - Kau memulai sebuah grup chat.
Ini dimulai dengan dia menyikat rambutku...
Kau tahu apa? Aku akan melepaskan kalian sekarang.
- Mengagumkan - Yeah. Oke, bagus.
- Ini, beri aku pistolnya - Sudah pagi...
Lepaskan pistolnya!
- Jatuhkan. - Sial.
Kunci-kunci itu ditempelkan pada borgol, Kau sialan idiot.
Kalian semua mati. Semua dari kalian.
- Tidak, tidak. - Yeah.
Oh benarkah? Ayolah. Terserah.
Apa? Apa? Apa?
Apa?
- Ya Tuhan! - Apakah itu Peter?
Ya Tuhan. Apakah dia...
- Peter! - Kalian, apa yang terjadi di sana?
Aku tidak bisa melihat.
- Peter? Peter. - Hmm?
Peter.
- Jess. - Apakah kau baik-baik saja?
Apakah kau tidak suka penisku?
Apa?
Apakah itu membungkuk aneh ketika hal itu menjadi sulit, atau, seperti...
- Aku tidak tahu, apakah itu... - Apa? Tidak, aku menyukainya.
Jadi, kau masih ingin menikah?
Iya. Lebih dari sebelumnya aku ingin menikah. Aku cinta kamu.
Aku mau itu.
Peter...
Mari kita menikah saja. Mari kita menikah akhir pekan ini.
Nah, bagaimana dengan kampanye? Tidakkah kau mau menunggu?
Sampai setelah pemilihan, dan...
Aku tidak ingin menunggu. Semua orang yang Aku cintai ada di sini.
- Itu yang penting. - Oh.
Bagaimana dengan orang tuamu?
Oh, orang tua Aku tidak akan peduli. Mereka kawin lari.
Maksudku, ibuku memang mengatakan untuk menguncinya sesegera mungkin.
- Dia melakukanya? - Dia mencintaimu.
- Aku cinta kamu. Ayo lakukan. - Ayo lakukan.
Ya!
Oh, aku punya tempat yang sempurna.
Apakah kau, Jessica, membawa Petrus menjadi suamimu?
Aku lakukan.
Dan apakah Kau, Peter, membawa Jessica menjadi istrimu?
Aku pasti lakukan.
Sekarang, dengan kekuatan yang diberikan kepada.ku
Aku ucapkan kalian menjadi suami dan istri.
Kau harus mencium pengantin pria.
Sangat senang aku tidak menjual tiket kita ke pesta busa.
- Ya! - Benar?r
Jadi, kalian tidak bermasalah?
Tidak, kita, seperti, benar-benar bebas.
Kita telah melakukan apa yang di Florida dikenal sebagai "pembunuhan yang baik".
Itu adalah kutipan langsung dari PD Miami.
Jadi, bukan saja kita tidak harus dipenjara, tapi kita mendapat kupon sakit
Ke Romano's Macaroni Grill.
- Apakah kau mau berdansa, Pippa? - Ya baiklah.
Tapi panggil aku Kiwi, oke?
Semua teman terbaikku.
- Hei. - Hai.
- Bisakah Aku minum minuman? - Oh. Um...
Tidak.
Karena aku berkencan dengan orang lain, jadi...
- Hei. - Hot.
Kau orang yang hot. Keren.
- Ini dia. - Oh.
Ya Tuhan.
Apakah ada yang pernah memberitahumu betapa cantiknya kakimu?
Tidak ada yang pernah mengatakan hal itu kepadaku sebelumnya.
Kau seharusnya diberi tahu sejuta kali.
Apakah kau mau...
- Bercinta? - Bercinta?
Hei.
Tetaplah bergerak. Kami lakukan sesuatu.
Cinta menang.
Apa yang baru saja Kau katakan?
Aku tidak tahu Maksudku, siapa yang tahu apakah itu akan berhasil?
Dan Aku tidak tahu bagaimana Kau akan sampai ke New York. Aku kira menumpang, tapi...
Aku sudah memiliki tas Aku berkemas, sebenarnya, jadi...
Yah, hanya karena Aku berada di antara tempat...
Diam.
Ya, ya.
Baiklah. Ya.
Sayangi. Ini untuk mu.
- Halo? - Jess, ini aku.
Cerita tentang Kau dan temanmu yang mengeluarkan penjahat itu ada dimana-mana!
Oke? Kita mendapatkan donasi dan relawan.
- Apa? - Jess, kau akan memenangkan hal ini.
Apakah kau serius? Itu mengagumkan.
Ya, kita mendapatkan satu ton permintaan media.
Oke, Selamat Pagi Amerika, Ellen.
Oke, kau harus kembali ke sini sekarang juga. Aku akan membawamu keluar pada penerbangan berikutnya.
Apakah kau lebih memilih jendela atau gang?
Aku lebih memilih kursi tengah sendiri, tapi...
Kam tahu apa? Aku benar-benar akan menikah.
Tapi, um, Aku akan ke sana Senin pagi.
Kau akan menikah Jess, aku jatuh cinta padamu.
- Memotret foto kita? - Ya ya ya.
Keren!
- Aku cinta kalian. - Kami mencintaimu.
Tiga.
Boleh aku lihat?
Um...
- Tidak. - Lenganku terlihat terlalu tebal.
- Yang lainnya? - Satu lagi.
Oke oke oke.
- Ooh. Aku menyukainya. - Itu, aku suka.
- Alice, kau bisa memberi tag ku - Akhirnya.
Kita adalah apa
kita hanya mengikut hari-hari ini
Hari-hari ini kita merasa hampa
Terbayar, satu-satunya moto
Kita adalah apa
Mereka bilang semuanya membaik
Mereka bilang itu tidak akan bertahan selamanya
Lalu seseorang menarik pelatuknya
Kita adalah apa
Ketenaran, ketenaran
Aku ingin mendengar namaku
Tapi aku tidak peduli
Untuk apa
Aku akan mengubah dunia
Simpan semua pohon dan burung itu
Tapi pertama Aku pilih Starbucks
Lalu aku akan mulai bekerja
Seluruhnya
Terima kasih Tuhan dengan akhir pekan ini
Skuadku
Punya waktu, kita bisa buang-buang waktu
Tidak tahu
Haruskah kita berkendara ke matahari terbenam atau ke api?
Ini seperti
Kita hidup dalam gelembung
Berpura-pura karena kita masih muda
Kita adalah apa
Hari-hari ini kita hanya mengikuti
Hari-hari ini kita merasa hampa
Terbayaar, satu-satunya moto
Kita adalah apa
Mereka bilang semuanya membaik
Mereka bilang itu tidak akan bertahan selamanya
Lalu seseorang menarik pelatuknya
Kita punya hati di tempat yang tepat
Tapi kita masih berbahaya bagi diri kita sendiri
Mungkin karena kita masih muda
Kita adalah apa
Selamat kepada Senator Negara Bagian Jess Thayer!
Terima kasih.
Pelantun bos nomor satu bitch! Whoo!
Dan sekarang untuk merayakan kemenangannya, kita mendapat permintaan khusus.
Aku?
Terima kasih banyak.
Aku benar-benar memiliki kejutan untuk kalian semua. Um...
Aku telah menulis sebuah lagu
Yang Aku harap bisa semacam pembungkus,
Um, ikatan pertemanan yang kita semua miliki.
Jadi, Aku ingin memainkannya untukmu sekarang.
Terkadang
Kau membunuh seorang pria
Saat dia melepas bajunya untukmu
Kau membunuh seorang pria
Kau membunuhnya dengan temanmu
Dan dia mati
Ooh, ooh, ooh, ooh
Yesus, itu bagus.
Lain waktu
Saat kau membunuh seorang pria
Kau perlu melemparkan tubuhnya ke laut
Dan kau tak peduli
Karena temanmu ada di sisimu
Mereka membuatnya menyenangkan
Aku mencintaimu, para gadis
Aku mencintaimu, Pippa!
Kita membunuh seorang pria
Kai membuat rencana
Kau adalah temanku
Dan Aku tidak akan pernah lupa
Lajang ini
Itulah akhirnya.
- Apakah kalian ingin datang? - Um...
Tidak tidak Tidak. Jangan datang, Jangan datang.
- Karena aku harus melakukan banyak hal. - Apa?
Jadi, Aku akan melihatmu di Nussbaum jam 10:00.
Tidak tidak. 12:30.
- Baik. - Aku tidak mau bangun.
Oke, kalian pergi. Pergi pergi pergi.
Kami ingin memastikan bahwa Kau masuk oke.
- Kau terobsesi denganku - Kami mencintaimu.
Aku mencintaimu.
Omong kosong.
Ya!
Whoo! Ah...