Running Man Episode 699 Ripped and Synced by producer_nim
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
- Halo. - Kamu pasti senang. Halo.
Halo.
Anggota lain akan kesulitan hari ini.
- Halo. - Halo.
Habislah mereka.
Ada ruang ganti di sana.
"Seok Sam tampak sangat bersemangat hari ini"
- Kamu tidak akan dihukum. - Ya.
- Benar. - Kenapa kamu senang sekali?
Aku senang sekali. Kamu tidak akan dihukum.
Hanya kita yang bertahan.
"Alasan mereka berdua tampak sangat bersemangat adalah..."
"Pekan lalu, mereka mengikuti lomba 'Memalukan Saking Kekiniannya'"
"Mereka akan melakukan pemotretan dengan pakaian berbeda"
"Sesuai hasil lomba"
"Hak istimewa untuk posisi pertama dan kedua dalam lomba"
"Penampilan kutu buku yang keren dan penampilan orang kaya lama"
"Anggota lainnya akan mencoba"
"Penampilan tanpa celana yang mengerikan!"
"Hasil lomba"
"Keempat anggota harus berpenampilan tanpa celana"
"Inilah hari besarnya"
"Seperti apa penampilan mereka saat muncul?"
Halo.
"Berteriak"
"Se Chan muncul dengan jubah hijau"
Kamu seharusnya tanpa celana, tapi ada hal lain yang kurang.
Kami normal.
"Penampilan tanpa celana Se Chan kekurangan sesuatu?"
Astaga. Hei.
"Jae Seok muncul"
Tidak terlalu buruk bagi Jae Seok.
- Ini... - Jae Seok, kamu tampak manis.
Ini agak...
Hei. Bisakah kamu berkencan dengan penampilan seperti ini?
- Itu sulit dipercaya. - Tidak mungkin.
Aku tidak yakin kamu siap. Itu saja?
"Pria dengan pakaian membingungkan adalah..."
Kamu berganti pakaian atau sudah selesai?
Kurasa dia sudah selesai.
"Haha bertelanjang kaki seolah-olah tidak memakai celana"
Ini membuatku gila.
Tapi tidak terlalu jelek.
"Berbohong demi kebaikan"
Pilihan katanya menarik.
"Itu tidak terlalu jelek."
"Di samping Haha yang mencoba bersikap keren..."
"Tertawa"
Bukankah itu menakutkan?
- Yang benar saja... - Jong Kook, apa itu?
Itu sulit dipercaya.
Ini memalukan.
Maaf, tapi apa boleh buat.
"Dia langsung mengencangkan jubahnya"
Dia mengencangkan jubahnya.
- Jong Kook, kamu memakai itu? - Ya.
Tampilan tanpa celana itu gila.
- Halo. - Jong Kook tidak memakai celana.
"Jong Kook berpakaian serba hitam bahkan untuk gaya tanpa celana"
Aku bisa gila. Aku belum pernah melihat Jong Kook seperti ini.
- Jong Kook tidak memakai celana. - Astaga.
"Otot-ototnya makin menonjol dengan stoking hitam"
Beginilah penampilanku hari ini. Lihat.
Hei.
- Lihat. - Hei.
Aku akan menutupinya.
- Itu bagus. - Apa itu jubah mandi?
- Ya, ini jubah mandi. - Jadi, Se Chan
- benar-benar memakai itu. - Ini kulitku.
Sungguh, pergilah. Kamu hanya memakai atasan.
"Pakaian Jae Seok membuat orang lain marah?"
Kamu tidak memakai bawahan.
Kenapa kamu berpakaian sangat rapi
- di atas? - Benar sekali.
Seolah-olah kamu hanya memakai atasan.
- Dia seperti siluman. - Dia tidak memakai celana?
Aku bukan siluman.
Dia siluman.
Aku bukan siluman.
Dia Wang Bi Ho.
Haha!
- Astaga, dia... - Dia Wang Bi Ho.
"Bersikap manis"
"Kaki telanjangnya terlihat jelek, jadi, dia memakai stoking hitam"
- Kenapa kakimu manis sekali? - Halo.
- Baiklah. - Jong Kook.
- Astaga. - Hei, yang benar saja...
- Ini agak... - Itu tampak menakutkan.
- Lihat ototnya. - Menakutkan.
- Setebal ini. - Mereka memakai yang lurus,
tapi Ju Eun membelikanku celana pendek V.
Ini potongan V.
- Benar. - Kenapa harus potongan V?
- Hei. - Tapi ini unik.
Kakimu seperti kaki anak sekolah.
Anak sekolah?
- Ini berlebihan. - Kakinya terlihat seperti kaki
- anak berusia tujuh tahun. - Sungguh.
Dia punya kaki seperti anak usia tujuh tahun.
- Ya. - Dia siluman.
- Tujuh tahun. - Ketua kelas.
- Dia menurunkan celananya. - Benar.
Bagus.
- Apa? - Apa?
Aku mendengar tentang tema pakaian Seok Jin hari ini.
- Min Hee... - Jangan bilang begitu.
- Apa ada temanya? - Apa ada temanya?
Aku tidak tahu ini sebelumnya.
- Harus kuakui dia seorang ahli. - Apa temanya?
Min Hee bilang, "Seok Jin, tema pakaianmu hari ini
- adalah kutu buku." - Sungguh?
Saat kami mendiskusikan
- Apa itu kutu buku? - pakaianku di sana,
dia mendengarnya dan terus memanggilku kutu buku.
Sebenarnya, aku terlihat cukup keren.
Biasa disebut penampilan kutu buku keren saat memakai
- kaus Polo dengan kacamata. - Begitu rupanya.
- Aku ingin kamu seperti kutu buku. - Jadi, ini dia.
"Tertawa"
Apa dia kutu buku?
"Dia menemukan sesuatu untuk diejek"
Kamu memang terlihat seperti kutu buku.
"Menggodanya"
"Tertawa"
Tidak apa-apa selama aku terlihat seperti kutu buku.
Karena Min Hee ingin kamu terlihat seperti kutu buku.
Kamu harus terlihat seperti kutu buku.
Kutu buku.
"Aku ingin kamu terlihat seperti kutu buku."
Kamu seperti kutu buku hari ini.
- Benar. Kamu seperti kutu buku. - Ya, kutu buku.
- Ini tampak bagus. - Baiklah.
- Ini tampilan kutu buku yang keren. - Sudah jelas, kamu kutu buku.
- Setengah keren. - Lihat.
Kamu punya kacamata di sini.
- Benar. - Dan ada yang kamu pakai.
- Dia kutu buku. - Dia benar-benar kutu buku.
- Ini... - Kamu punya kacamata lain.
- Aku memakai ini saat ingin. - Dia benar-benar kutu buku.
- Dia memakai apa pun yang dia mau. - Benar.
- Aku juga bisa memakai ini. - Dia kutu buku.
- Astaga. - Kutu buku!
- Itu lelucon lama. - Maksudku,
- dia kutu buku. - Benar.
Dia kutu buku.
- Ini mengesalkan. - Gaya kutu buku.
Hari ini, kalian akan melakukan pemotretan untuk poster baru.
- Ya. - Ya.
Kita kedatangan tamu istimewa yang akan memotret kalian dengan baik.
Dia fotografer papan atas Korea, Oh Joong Seok.
- Benarkah? - Joong Seok akan datang?
Sudah lama aku tidak melihatnya.
- Joong Seok? - Ini gila.
Joong Seok.
Aku melihatnya di TV.
"Seorang fotografer yang dicintai oleh para bintang papan atas"
Dia mengambil foto pernikahanku.
- Benarkah? - Ya.
"Maestro fotografi mode"
"Dia bekerja dengan Jae Seok dan Haha di 'Infinite Challenge'"
"Fotografer Oh Joong Seok"
Joong Seok.
- Aku melihatnya di TV. - Bagaimana kabarmu?
- Di mana aku melihatnya? - Ini luar biasa.
"Kita kedatangan tamu penting di tempat yang payah"
- Sudah lama tidak bertemu. - Apa itu "Infinite Challenge"?
- Ya. - Apa dia memotret ini?
Kamu tidak keberatan dengan ini?
"Dia menunjukkan kulit tahunya kepada orang yang baru dia temui"
"Ragu-ragu"
- Apa yang kamu lakukan? - Aku akan menutupinya.
Aku sudah melakukan pemotretan mode selama lebih dari 20 tahun.
- Ya. - Baiklah.
Tapi ini sesuatu yang hanya kulihat dalam imajinasiku.
"Ini hal yang belum pernah dia lihat dalam 20 tahun pengalamannya"
Maksudmu penampilan kami?
- Jadi, kami seperti unicorn. - Omong-omong...
- Kenapa kamu mundur? - Dia terkejut.
"Dia mundur karena terkejut"
Kenapa kamu mundur?
Begini...
Ini kali pertamaku bertemu dengan Se Chan.
Aku akan...
- mengingat ini untuk waktu lama. - Begitu rupanya.
"Cilukba"
Hei, kamu tidak boleh muncul dengan celana dalammu.
"Meneror matanya"
"Terkejut"
- Ini celana renang. - Itu celana dalam.
Ini celana renang.
- Itu celana dalam. - Hei, di atas...
Di mana kita berfoto?
- Di luar? - Di mana kita melakukan ini?
- Aku sudah memikirkannya. - Baiklah.
Kalian tahu cara model berjalan di atas catwalk
- saat peragaan busana, bukan? - Ya.
Disebut catwalk karena cara jalannya seperti kucing.
Anggap saja ini catwalk.
Kalian sedang memakai pakaian modis.
- Haruskah kita berjalan? - Ya.
- Joong Seok. - Ya.
Aku tidak bisa melakukan ini dua kali.
Mari langsung selesaikan.
- Dia benar. - Kumohon.
- Baiklah. - Tolong cepat.
- Cepatlah. - Cepatlah.
Dia menyelesaikan semuanya dengan cepat.
- Benarkah? - Ya.
Jae Seok, bayangkan
- musik lambat itu dimainkan. - Baiklah.
Baiklah.
- Untuk mengatur suasana. - Aku memakai celana pendek V.
- Bersama-sama? - Ya.
- Apa kita berjalan bersama? - Jae Seok.
- Lebar sekali. - Aku tahu. Karena itulah...
- Sama sekali tidak ketat. - Benar.
Kamu harus mengencangkannya.
Seperti ini.
Aku benci melihat kakinya
- melalui celana pendek. - Aku tahu.
Kakinya terlihat dari celana pendek, dan aku sangat benci itu.
- Astaga. - Ju Eun.
Kemari dan urus ini.
"Dia akhirnya memanggil penata gayanya"
Kencangkan sedikit.
"Kencangkan sedikit"
Mereka bisa melihat kemaluanku melalui celana pendek dari samping.
- Jae Seok, tidak apa-apa. - Kami tidak bisa melihatnya.
- Tidak apa-apa saat kamu berjalan. - Kami tidak bisa melihatnya.
- Tidak apa-apa saat kamu bergerak. - Yang benar saja...
Ini hanya foto.
Ini.
Kamu selalu membeli pakaian bagus, tapi tidak untukku.
Hanya aku yang memakai celana pendek V di sini.
Seharusnya terlihat seperti ini.
Itu tidak penting.
Celana pendeknya terlalu lebar.
"Dia segera memperbaikinya menggunakan peniti"
- Ayolah. - Mari kita mulai.
Jae Seok yang pertama.
- Bisa kita mulai? - Ya. Mari kita mulai.
- Bayangkan musik dimainkan. - Baiklah.
"Musik diputar"
"Seperti model pembuka yang memulai peragaan busana"
Satu, dua, tiga.
"Pangeran potongan V langsung menghayati jalannya"
"Fokus"
Aku tampak keren, bukan?
Satu, dua, tiga.
"Bagaimana hasilnya?"
Jae Seok, kamu terlihat jelek dari belakang.
- Jae Seok, kamu terlihat jelek - Lihat dia.
- dari belakang. - Ini benar-benar...
Dari belakang, bokongmu terlihat sangat kecil.
- Dia hanya memakai atasan. - Jae Seok.
Kamu berderit saat berjalan.
Itu bagus, bukan?
Astaga, celana pendek V itu tampak mengerikan.
Celana pendek V-nya sangat...
Celana pendek V-nya tampak mengerikan.
Mari kita coba sekali lagi. Satu dan dua.
- Lucu sekali. - Satu, dua, tiga.
- Punggungnya... - Astaga, yang benar saja...
- Bagaimana dengan kakinya? - Penampilannya dari belakang...
Ini berjalan lancar.
Bahunya terlalu kaku.
Kenapa bokongnya kecil sekali?
- Kenapa bokongnya kendur? - Benar.
"Mereka mengatakan hal-hal kejam saat dia berjalan"
- Penampilannya dari belakang... - Kakinya harus diapakan?
"Menghipnosis dirinya sendiri"
Ini berjalan lancar.
Kamu tampak hebat.
- Itu bagus, bukan? - Ya.
- Bagus. - Ini bagus.
- Ini dia. - Apa dia punya panggul?
"Pose terbaik dari pangeran potongan V"
Joong Seok, kamu mau aku mencobanya lagi?
- Mencoba lagi tidak ada bedanya. - Baiklah.
- Astaga, kamu terus terang sekali. - Astaga, dia...
Dia terus terang.
- Dia tidak seperti ini sebelumnya. - Saat itu,
dia selalu bilang kita hebat.
- Hei. - Jae Seok.
Kamu pikir memakai sepatu desainer akan membantu?
- Sepatu desainer? - Lihat dirimu.
- Aku tidak tahu itu. - Astaga, dia sangat...
Kamu pikir memakai sepatu desainer akan membuat perbedaan?
Mari kita mulai.
"Dia berpura-pura seksi lagi"
Ayo.
Ini...
Ayo.
Ada apa dengannya?
Apa ini "Whispering Corridors"?
- Hei, kamu terlihat seperti hantu. - Ada apa dengannya?
Apa ini "Whispering Corridors"?
- Ini sangat... - Kamu terlihat seperti zombi.
Hei, kamu terlihat seperti hantu.
"Dia gagal mempertahankan wajah datar"
Hei.
"Terkejut"
Kakimu terlihat sangat pendek.
Ayolah. Buat terlihat lebih panjang.
Lihat ini.
Kakimu terlihat sangat pendek. Lihat.
Biar kulakukan lagi.
Ini harus lebih pendek agar kakimu lebih panjang.
Wanita pendek terlihat lebih tinggi dengan celana pendek.
- Astaga, Haha. - Benar.
Aku ingin terlihat keren.
"Dia menarik celana pendeknya agar kakinya terlihat lebih panjang"
- Lihat ini. - Baiklah.
- Ada bentuk hati. - Benarkah?
Aku harus menarik celana pendekku untuk membuat potongan V.
- Aku menariknya. - Sial. Menjijikkan.
Mereka semua berusaha terlihat lebih baik.
- Aku ingin terlihat lebih baik. - Ayolah.
- Tarik ke atas. - Kenapa menjadikannya potongan V?
Terlihat sangat terang di kaki atas.
Masukkan ini.
Tarik ke bawah.
Itu benar-benar seperti celana dalam. Astaga.
- Ayo. - Benar-benar seperti celana dalam.
Astaga.
Menyebalkan sekali.
Kamu seperti hantu.
Kamu harus mengangkat kepalamu.
Kamu tidak boleh melakukan itu. Astaga.
Astaga, si bodoh itu.
Dia menyebutku bodoh dengan penampilan seperti ini.
Kenapa kamu memakai sepatu desainer?
"Celana pendek V tetap gagal membuat kaki Welsh Corgi Ha tampak panjang"
- Jong Kook, kamu berikutnya. - Giliranku sekarang?
"Model berotot akan tampil berikutnya"
Satu, dua, tiga.
- Apa yang dia lakukan? - Lihat kakinya.
"Otot pahanya tidak gemetar meski jalannya payah"
Sungguh, dia tampak menakutkan.
Astaga. Ke kamera...
- Memangnya dia robot? - Apa kamu juru kamera?
"Sepertinya dia mengincar kamera"
Kamu tampak sangat menakutkan, Jong Kook.
Sungguh, aku benci ini.
"Fotografernya langsung setuju karena takut"
"Kim Jong Kook melepas kamera"
Astaga.
"Se Chan bersiap untuk berjalan"
"Bertekad"
Se Chan, kamu yang terakhir.
"Dia langsung mundur"
Dia ingin mempermalukanku.
Itu tidak benar.
- Berikutnya si Kutu Buku. - Baiklah.
Kurasa aku terlihat sangat keren hari ini.
Joong Seok, dia si Kutu Buku.
- Si Kutu Buku. - Dia melepas dasinya.
"Kami palsu dan kamu kutu buku"
"Ini dia si Kutu Buku"
- Satu, dua, tiga. - Si Kutu Buku.
Seok Jin, cobalah berjalan seperti kutu buku.
"Seperti kutu buku?"
Seok Jin, seperti kutu buku.
"Berteriak"
- Bagus. - Dia kutu buku.
Dia kutu buku.
Astaga, dia terlihat seperti kutu buku sungguhan.
Min Hee terlihat sangat bahagia.
Min Hee benar-benar...
"Dia memancarkan aura kutu buku yang sesungguhnya"
- Bagus. - Dia fotografer yang hebat,
- jadi, aku hanya... - Kamu kutu buku.
- Ji Hyo. - Ini tampilan orang kaya lama.
Saat model wanita berjalan di panggung busana,
- punggungnya condong ke belakang. - Ke belakang.
Benar.
Seperti ini.
- Jalan ke depan. - Itu dia.
- Begitukah cara dia berjalan? - Itu dia.
- Itu bagus. - Dia kutu buku.
- Dia benar-benar kutu buku. - Dia kutu buku sungguhan.
Satu, dua, tiga.
"Terkejut"
Satu, dua, tiga.
"Dia terlihat seperti burung unta"
- Berjalan zig-zag. - Berjalan zig-zag.
- Manchester United. - Sungguh...
Kamu terlihat seperti model.
- Benar. - Dia terlihat cantik.
Kamu terlihat seperti model.
"Apa pun yang dia lakukan, itu seperti fotografi mode"
Dia terlihat cantik.
- Wajahnya melengkapi mode. - Manchester United...
Itu bagus.
Wajahnya melengkapi mode.
- Ji Hyo, coba ini. - Dia hebat.
- Mari kita coba lagi. - Lagi.
Di sekitar sini, di ujung...
Ini yang dilakukan model seperti Han Hye Jin.
- Mereka melakukan ini di akhir. - Seperti ini.
- Ya.
- Bagus. - Baiklah.
Kenapa memberikan instruksi detail hanya kepada Ji Hyo?
- Hanya dia yang... - Kamu seperti kutu buku sungguhan.
Dia tidak mengatakan hal seperti itu kepada kita.
- Kurasa lebih seru dengannya. - Dia mungkin ingin foto lebih baik.
Mencoba lagi tidak akan ada bedanya.
"Fotografer profesional tidak menolak"
- Dia benar-benar kutu buku. - Satu, dua, tiga.
"Berkat model yang membuat pemotretan lebih menyenangkan"
"Dia terbakar semangat untuk seni"
Seperti ini?
- Yang terakhir. - Yang terakhir.
Selesai.
"Pose penutup untuk penutup"
- Ya. - Bagus.
- Wajahnya melengkapi mode. - Benar.
Fotonya bagus, tidak seperti kita.
- Ini dia Se Chan. - Baiklah.
Inilah sorotan pemotretan ini.
- Kulitnya seperti tahu lembut. - Apa dia pegulat profesional?
"Pria ini melepas kemejanya tanpa celana"
- Seperti binatang buas. - Apa dia pegulat profesional?
- Kulitnya seperti tahu lembut. - Apa dia pegulat profesional?
- Tahu lembut? - Berposelah seperti binatang buas.
"Dia tidak tahu harus bagaimana"
Berposelah seperti binatang buas.
- Pegulat profesional? - Memangnya dia pegulat profesional?
Pegulat profesional.
- Siapa dia? Pegulat profesional? - Beri aku aba-aba, aku akan mulai.
- Dia hanya memakai pakaian dalam. - Ya.
- Satu, dua, tiga. - Ya, hanya memakai pakaian dalam.
"Pria tangguh itu mulai berjalan dengan daun di mulutnya"
"Kontras dengan riasan mata tegasnya..."
"Tubuhnya terlihat sangat lembut, dan kulitnya cerah"
- Aku tidak tahan melihat ini. - Astaga.
"Aku binatang buas"
"Terlalu menghayati"
- Hei. - Itu bagus, bukan?
- Kamu menakuti fotografernya. - Itu lucu sekali.
- Hei, itu keren. - Se Chan.
- Kamu tampak keren. - Itu bagus.
- Haruskah aku melakukannya lagi? - Dia terlihat keren.
- Kamu dapat yang bagus. - Kamu seperti pegulat profesional.
- Kelihatannya bagus. - Kamu dapat yang bagus.
- Fotografernya bisa kabur. - Kamu seperti Hulk.
- Hei, kamu tampak keren. - Kelihatannya bagus.
Kamu terlihat seperti orang mesum dengan riasan itu.
"Dia akan ditangkap jika pergi ke jalanan"
- Aku suka ekspresi wajahmu. - Cobalah berlari ke depan.
- Haruskah aku tidak melakukan ini? - Cobalah berlari kali ini.
- Alih-alih menunjukkan bahumu, - Ya?
- Tunjukkan kakimu. - kamu harus...
- Di sekitar pinggangmu. Ya. - Tubuh bagian bawahmu. Bagus.
- Bagus. - Satu, dua, tiga.
"Tahu sutra dikirim"
"Bahkan Se Chan juga tertawa"
Astaga, itu keren. Hei, kamu tampak keren.
- Dia terlihat seperti orang mesum. - Hei.
Hei, kamu tampak keren.
"Pria berperut seperti tahu berlari memakai pakaian dalam neon"
Hei, itu tampak lucu. Hasilnya bagus.
- Ini bagus. Aku menyukainya. - Kamu punya gaya sendiri.
Kita akan ke studio untuk berfoto lagi.
- Di studio foto? - Studio? Baik.
- Ternyata cepat selesai. - Dia selesai sangat cepat.
- Dia sangat cepat. - Dia luar biasa, bukan?
- Dia cepat. Aku suka itu. - Ini...
yang kugambar.
- Bisakah kalian melakukan ini? - Diangkat?
- Ya. - Diangkat ke mana?
- Kita berlima harus mengangkatnya. - Yang lain harus menopangnya.
- Mengangkat satu anggota? - Tapi... Ya.
- Yang kuat harus menopang... - Siapa yang harus kita angkat?
- Si Kutu Buku. - Anggota paling ringan.
- Seok Jin atau... - Sisanya akan mengangkatku?
- Benar. Si Kutu Buku cukup ringan. - Baiklah.
- Bisa kita mulai sekarang? - Ya.
Ini membuatku gila.
- Ji Hyo, kemari dan pegang kakinya. - Aku akan memegang kakinya.
- Jong Kook, berdiri di tengah. - Baiklah. Aku akan berdiri di sini.
- Jong Kook harus berada di tengah. - Aku akan menopang tubuh atasnya.
- Bagaimana cara mengangkatnya? - Lalu kita...
- Dia harus berbaring. - Bagaimana kita memulainya?
- Kita bisa memutarnya setelah itu. - Tunggu.
Tunggu. Satu, dua, tiga.
- Ini dia. Astaga. - Dia cukup berat.
- Aku berat. - Astaga.
"Si Kutu Buku lebih berat daripada kelihatannya"
- Dia berat. - Dia lebih berat dari kelihatannya.
- Aku akan memegang pakaianmu. - Dia terlalu berat.
Bersikaplah seolah-olah itu sama sekali tidak sulit.
Tapi itu tidak benar.
"Tergelincir"
- Astaga. Hei. - Astaga.
"Mereka meletakkannya di lantai"
- Dia berat. - Ini tidak akan berhasil.
- Ini gila. - Kami akan mengangkat Jae Seok.
"Dia memotret bahkan saat jatuh dengan profesionalisme"
- Dia berat. - Ini tidak akan berhasil.
"Seok Sam terjatuh"
- Seok Jin, minggir. - Kita tidak bisa mengangkatnya.
- Kami tidak bisa mengangkatmu. - Kenapa menjatuhkanku begitu saja?
- Seok Jin berat sekali. - Benar.
- Mari angkat Jae Seok. Dia ringan. - Benar. Biar aku saja.
- Mari kita pilih Jae Seok. - Dia ringan.
- Benar. Jae Seok, berbaringlah. - Siap. Satu, dua, tiga.
- Astaga, dia ringan. - Astaga.
- Dia seringan bulu. - Dia sangat ringan.
- Dia seringan bulu. - Aku hanya memakai satu tangan.
Aku tidak menopangnya.
- Tidak ada ruang untukku. - Ayolah. Bergabunglah.
- Aku akan menopang kepalanya. - Tunggu sebentar.
Cobalah terlihat tenang.
- Buat wajah... - Wajah yang tenang?
Buat wajah seperti maneken.
"Dia meminta mereka merasakan kedamaian batin saat berpose sulit"
- Seperti wajah boneka. - Maneken? Baiklah.
Seolah-olah kalian tidak merasakan emosi.
Bagus. Itu bagus.
- Seperti wajah boneka. - Maneken? Baiklah.
"Jae Seok menutupi pahanya dengan tangannya"
Ji Hyo, kamu hebat.
Tersenyumlah lebar kali ini. Satu, dua, tiga.
"V ganda"
"Mereka memasang senyum karier mereka"
Senyum terbesar. Satu, dua, tiga.
"Tertawa"
Baiklah.
- Dia memang kutu buku. - Itu sempurna.
- Astaga, ini menyebalkan.
- Dia kutu buku. - Mereka terus memanggilku begitu.
Dia memang kutu buku.
- Aku tidak bisa melakukan apa pun. - Dia kutu buku, bukan?
- Mereka terus memanggilku begitu. - Dia kutu buku.
Harus kuakui, dia benar-benar kutu buku.
Dia sangat cocok dengan konsepnya.
Astaga, aku kesal sekali.
Kali ini, Se Chan akan berada di depan.
- Baiklah. - Se Chan akan berada di depan.
- Silakan duduk. - Dia akan duduk.
- Duduklah dengan nyaman. - Dengan nyaman.
Dan satu lagi akan menaruh wajah di atas kepalanya.
- Kita menumpuk wajah kita? - Wajah kita?
- Di atas satu sama lain. Ya. - Dalam garis lurus?
- Di atas satu sama lain. - Haha, ayo. Menumpuk wajah kita?
- Kita akan menumpuk wajah kita. - Mundur sedikit.
Ya, seperti itu. Mundur sedikit lebih jauh.
"Sulit membayangkan apa keinginan dari fotografer papan atas"
Dan berpose aneh.
- Pose aneh? - Pose kutu buku?
- Dan lihat ke depan. - Pose kutu buku.
- Jangan dimiringkan. Lurus saja. - Kutu Buku.
Ji Hyo, kamu akan lebih baik jika mengangkatnya lebih tinggi.
Buat wajah tanpa ekspresi. Baiklah.
Wajah arogan.
Bagus. Satu, dua...
"Model kutu buku tetap fokus terlepas dari arah yang aneh"
- Baiklah. - Seok Jin, kamu sudah keramas?
Apa maksudmu? Tentu saja, aku keramas.
Seperti ini? Inikah maksudmu?
- Ya. - Kita butuh tiga kamera jib.
- Seperti itu? Begitu rupanya. - Benar.
- Aku mengerti.
- Wajah tanpa ekspresi. Ini bagus. - Wajah boleh berekspresi?
- Baiklah. - Bagus. Sudah bagus sekarang.
- Ya. Itu bagus. - Meletakkan kepalaku di atasnya...
"Pose itu menunjukkan kerja sama tim yang mereka bangun selama 14 tahun!"
Tertawa keras. Satu, dua, tiga.
Haha, kamu tampak seksi dengan pakaian itu.
Seperti paha pria berusia 27 tahun.
Paha pria berusia 27 tahun?
Bagus.
"Terhanyut"
Dong Hoon, bisakah kamu... Bagus.
"Santai saja, Dong Hoon"
Itu bagus.
"Foto grup terungkap"
- Apa foto kita bagus? - Kita tampak bagus.
Kita terlihat kutu buku. Kita melakukannya dengan baik.
- Yang ini juga bagus. - Ini bagus. Luar biasa.
Hei, yang ini keren.
Kurasa itu tampak bagus karena wajah marahmu.
- Aku suka dia cepat memotretnya. - Tersenyum adalah hal termudah.
- Ini yang terakhir. Aku bersumpah. - Baiklah.
- Ini mengingatkanku pada merek B. - Hanya butuh Se Chan dan Dong Hoon.
- Itu ide bagus. - Hanya kami berdua yang berpose?
- Berbaringlah telentang. - Baiklah.
Angkat kakimu seperti ini.
- Begitu rupanya. Baiklah. - Baik.
- Ini akan seperti foto mode. - Baiklah.
Pose kutu buku itu lucu sekali.
Ya, itulah yang kuinginkan.
Haruskah aku mendekat kepadanya?
Aku ingin kamu meluruskan kakimu.
- Omong-omong... - Maksudmu, kami berdua?
- Ya. - Apa ini untuk kontes foto?
- Tapi rasanya aneh. - Tidak, aku hanya ingin mencoba.
- Kakiku menyentuh kakinya. Aneh. - Tidak apa-apa.
- Kurasa ketegangan seperti ini - Apa ini untuk kontes foto?
- akan menciptakan suasana keren. - Astaga, ini...
- Maksudku, ini seperti... - Itu dia.
"Bisakah mereka berdua melakukannya?"
Aku ingin kalian berdua terlihat damai.
Baiklah. Satu, dua.
Cobalah terlihat lebih damai.
Bagus. Itu bagus sekali.
- Selesai. Bagus. - Terima kasih!
- Terima kasih!
"Potret pasangan yoga"
- Bagus sekali! - Ya!
- Bagus! - Baiklah.
- Foto yang bagus! - Foto yang bagus!
- Fotonya bagus! - Bagus.
- Aku suka ini cepat berakhir. - Itu bagus.
Kita dapat yang bagus.
Si genius!
"Foto mana yang akan dipilih untuk poster?"
Pak Oh, terima kasih atas kerja kerasmu.
Sama-sama.
Kalian merasa puas dengan poster baru kita?
- Ya! - Ya, itu bagus.
Keren.
Setelah pemotretan poster, kita akan syuting
- untuk peringatan klasifikasi usia. - Apa?
- Benarkah? - Bukankah yang tadi untuk itu?
- Kenapa tidak pakai yang tadi? - Pakai saja yang tadi diambil.
- Maksudmu, klip sebelum acara? - Dengan peringatan, maksudku...
saat ada tulisan, "Sesuai untuk 15 tahun ke atas."
"Peringatan klasifikasi usia yang muncul sebelum acara dimulai"
Sulit melihat wajah kita.
- Itu memang berlebihan. - Begitu rupanya. Benar.
- Kami memakai banyak riasan. - Benar.
Benar sekali. Jadi, kali ini, kita akan mengadakan
Musim Semi Telah Datang ke Lomba Peringatan Klasifikasi Usia.
- Itu lagu Jong Kook. - Aku tidak suka hal seperti ini.
- "Musim Semi Telah Datang." - "Musim semi telah datang"
"Musim semi telah datang"
"- Jong Kook telah datang" - Telah datang
Dia mengubah lagunya.
"Dia menggabungkan dua lagu"
Itu bukan lagu Jong Kook.
Sesuai judul lombanya, kita akan syuting untuk
peringatan klasifikasi usia baru yang bernuansa musim semi.
Jika menyelesaikan dua misi
dengan syarat yang ditetapkan oleh staf,
untuk peringatan klasifikasi usia, kalian akan syuting tema musim semi
- yang mudah. - Baiklah.
- Dua misi? - Ya.
Jika gagal,
musim semi akan berlalu.
Kalian akan melakukan syuting dengan tema aktivitas musim panas
- untuk paruh pertama tahun ini. - Apa?
- Hari ini? - Ya.
Kita akan syuting hari ini?
- Terlalu dingin untuk itu. - Hari ini...
"Cuacanya menjadi dingin lagi di hari syuting"
"Ini hari musim semi yang dingin dan hujan dengan angin kencang"
"Mereka mungkin harus bermain air untuk berfoto di cuaca seperti ini"
- Kita akan melakukannya hari ini? - Tidak mungkin.
- Hari ini dingin. Tidak bisa. - Astaga.
- Kita akan mati kedinginan. - Tidak bisa melakukannya hari ini.
Lagi pula, nanti akan hujan.
- Kita harus menyelesaikan misinya. - Mari kita lakukan itu.
Kita harus melakukannya.
- Mari bekerja sama. - Pokoknya, kita harus berhasil.
Apa pun yang terjadi, kita harus berhasil.
Sebelum kita mulai, tolong bawakan roletnya.
- Apa itu? - Kuharap
- kita tidak memilih secara acak. - Apa yang terjadi?
Untuk apa rolet itu? Apa itu? Mari kita lihat.
- Lihat rolet itu. - Aku melihat nama hidangannya.
- Astaga. - Apa?
- Tolong mundur sedikit. - Apa itu?
- Apa? - "Pulau Jeju" tertulis di atasnya.
Aku mengerti kenapa dia terus menanyakan kita mau makan apa.
"Apa ada cerita di balik rolet itu?"
- Hei, apa itu bohong? - Kukira...
- Hei, apa itu bohong? - Astaga.
- Soo Wan! - Kamu berbohong soal pacarmu?
Soo Wan bilang dia mulai mengencani seseorang.
Hei, apa kamu bohong soal punya pacar?
"Sebelum syuting, semua orang bersiap"
Ada apa? Kamu mengkhawatirkan sesuatu?
- Tidak, aku baru pacaran kemarin. - Baru satu hari?
"Selamat"
"Soo Wan berbagi kehidupan pribadi untuk mengajukan pertanyaan ini"
- "Selamat" - Aku ingin bertanya...
tentang tempat bagus untuk berkencan.
Apa makanan kesukaanmu yang sedang musim di musim semi?
Apa anak muda zaman sekarang menikmati makanan musiman?
Apa Generasi Z suka makanan musiman?
- Tentu saja. - Kami mencoba makan makanan sehat.
Belum lama ini, aku pergi ke Pasar Garak bersama istriku.
Aku melihat banyak restoran yang menyajikan gurita kuning.
- Mugwort. - Sup mugwort ikan sebelah.
- Apa mugwort sedang musim? - Mugwort dan ikan sebelah.
Sup mugwort itu enak.
- Sup mugwort? - Lihat?
- Sudah kubilang. - Benar sekali.
Sup mugwort ikan sebelah terdengar lezat. Ide bagus, Ji Hyo.
- Stroberi? - Prasmanan stroberi pasti seru.
- Ya. - Soo Wan punya pacar.
- Ya. - Tapi tidak ada yang percaya.
"Itu kejutan"
Apa tempat bagus untuk dikunjungi di musim semi?
Kalau begitu... Pergilah ke Pulau Jeju.
Perjalanan satu hari.
"Kamera staf"
Pergilah ke tempat seperti Gunung Cheonggye.
- Los Angeles bagus. - Kamu bisa melihat bunga sakura.
Bagaimana dengan Everland?
- Everland? - "Everland"
Ada restoran baeksuk ayam yang enak di sekitar Benteng Haengjusanseong.
Percayalah kepadaku. Lumayan.
Benteng Haengjusanseong dan baeksuk ayam terdengar enak.
Bagaimana dengan Los Angeles dan Pulau Jeju?
Kita tidak bisa pergi ke Los Angeles.
Astaga. Ini sulit dipercaya.
Tunggu. Aku merekomendasikan Everland.
"Karena menjawab dengan tulus, mereka merasa sangat dikhianati"
Para sutradara mengajukan banyak pertanyaan tadi.
- Ya, benar. - Menurutku itu aneh.
- Jujur saja, - Tapi itu semua...
mereka merekam kalian dengan kamera ponsel mereka.
- Kamu serius? - Jong Kook menyadarinya.
"Mereka melakukan survei diam-diam untuk mencegah trik remeh"
Ya. Sebelum kita mulai syuting, kalian ditanyakan
- dua pertanyaan terkait musim semi. - Aku tidak percaya kalian.
Itu tentang makanan yang ingin dimakan di musim semi
- dan tempat yang ingin dikunjungi. - Apa ini?
Benar. Aku merekomendasikan Pasar Garak.
- Kita tidak bilang sundaeguk. - Baiklah.
- Kalian akan memutar rolet itu. - Kuharap kita bilang.
Apa yang akan kalian lakukan
dan kalian makan ditentukan dengan memutar rodanya.
- Ini. - Kesuksesan misi ini
akan bergantung
- pada jarak yang kalian tempuh. - Benar.
- Apa? - Bagaimana caranya?
Kalian akan berhasil jika bisa memakan hidangan yang dipilih
dan pergi ke lokasi tempat roda mendarat
tanpa bepergian lebih jauh dari jarak yang disediakan.
- Tidak mungkin. - Kita kalah jika mendarat di LA.
Jika gagal, kalian merekam untuk peringatan klasifikasi usia
- sambil bersenang-senang - Kita harus berhasil.
- di dalam air. - Tidak mungkin.
Berada di dalam air hari ini?
- Kita... - Pertama-tama,
kalian akan memutar rodanya
untuk memilih hidangan yang ingin kalian nikmati di musim semi.
Kudengar Ji Hyo memilih
ikan sebelah dan sup mugwort.
Kami menyarankan gurita kuning.
- Astaga. - Itu enak.
"Hidangan musim semi Se Chan: baeksuk ayam"
"Hidangan musim semi Haha: prasmanan stroberi"
"Hidangan musim semi Jong Kook: dada ayam"
Cari restoran dalam jarak yang disediakan,
minta izin untuk merekam, dan makan makanannya.
- Di mana kita menemukan... - Di mana mereka membuat
- sup ikan sebelah dan mugwort? - sup ikan sebelah dan mugwort?
- Apa hidangan itu ada? - Siapa yang menyarankan ini?
- Aku ingat siapa.
- Bagaimana ini bisa terjadi? - Aku ingat siapa.
Dia menyarankan sup itu. Benar, bukan?
- Ikan sebelah... - Aku yang menyarankan
sup mugwort,
- dia menambahkan ikan sebelah. - Sup ikan sebelah dan mugwort.
Akan sulit menemukan restoran sup ikan sebelah dan mugwort.
Mungkin di Busan atau Gyeongju.
- Kita bisa mencarinya. - Pantas saja.
- Siapa yang mau memutarnya? - Tunggu.
- Ji Hyo harus memutarnya. - Ya, Ji Hyo.
- Ji Hyo, silakan. - Tapi LA...
Apa pilihan terbaik kita?
Baeksuk ayam Benteng Haengjusanseong?
- Baeksuk ayam. - Semuanya sama enaknya.
Semuanya enak kecuali sup ikan sebelah dan mugwort.
- Kecuali yang itu. - Kecuali sup mugwort ikan sebelah.
Gurita kuning enak karena kita bisa menemukannya di dekat sini.
- Pasar Garak - Benteng Haengjusanseong.
dan gurita kuning akan menjadi kombinasi sempurna.
Ya, gurita kuning.
- Bisa menemukannya di mana saja. - Aku tahu tempat enak di Mapo.
- Bahkan ada banyak di dekat sini. - Begitu pula dengan dada ayam.
Begitu pula dengan dada ayam.
Kamu juga bisa menemukan
- baeksuk ayam di mana saja. - Benar.
- Apa pun selain ini. - Kita bisa pergi ke mana saja.
- Aku akan memutar rodanya. - Kita akan menemukannya di pasar.
Kita juga bisa menemukan dada ayam dengan mudah.
"Dia memutar rodanya!"
- Semoga bukan sup mugwort. - Kumohon.
- Semoga bukan sup mugwort. - Kurasa itu akan mendarat di sup.
- Berputarlah melewatinya. - Teruskan.
- Pasti sup mugwort ikan sebelah. - Astaga.
"Hidangan musim semi apa yang akan dimakan para anggota?"
- Itu akan melewatinya. - Astaga.
"Sup ikan sebelah dan mugwort"
- Tidak! - Sungguh?
- Bagaimana mungkin? - Kalian harus makan
sup ikan sebelah dan mugwort.
- Kuahnya cukup lezat. - Bagaimana...
- Tapi di mana bisa menemukannya? - Hidangan musim semi yang akan
kalian makan adalah sup ikan sebelah dan mugwort sesuai saran Ji Hyo.
- Supnya enak. - Aku mengerti,
- tapi di mana kita menemukannya? - Di mana mereka menyajikannya?
- Aku belum pernah memakannya. - Kita akan mencari.
Kita bisa menemukan restorannya.
- Benarkah? - Tidak.
- Kurasa tidak. - Lalu, kalian akan memutar roda
untuk tempat yang akan dikunjungi saat musim semi.
Apa kita harus pergi ke Jeju jika panahnya mengarah ke sana?
- Pasar Garak. - Ya, kalian akan pergi ke Jeju.
- Ke Everland. - Kita harus pergi ke Everland.
Astaga, ini keren sekali.
Ini cantik.
Ini musim semi.
"Lokasi musim semi Ji Hyo, Taman Sungai Han"
Tidak mungkin.
Pulau Jeju tidak akan buruk karena kita akan naik pesawat.
Harus perjalanan satu hari?
- Everland atau Taman Sungai Han. - Atau Yeouido. Benar.
Jika panahnya mengarah ke Jeju,
ingatlah kami hanya akan menghitung jarak yang ditempuh mobil.
- Jadi, dikurangi jarak udara. - Kami akan menghitung jarak
yang ditempuh oleh mobil
- dan bukan pesawat. - Tapi kita harus ke bandara.
- Everland. - Pasar Garak.
- Pasar Garak bagus.
"Lokasi musim semi mana yang akan mereka tuju?"
- Pasar Garak. - Pasar Garak bagus.
- Di dekat sini. - Kita harus makan
sup ikan sebelah dan mugwort.
Mereka akan makan itu di Pasar Garak.
"Akankah mereka mendapatkan pilihan terburuk, Jeju atau LA?"
- Kumohon. - Aku punya firasat buruk.
"Akankah mereka mendapatkan pilihan terburuk, Jeju atau LA?"
LA dan...
"Saat itu, anak panah melewati LA"
- Hei. - Astaga.
- Jangan. - Kenapa kamu yang memutarnya?
"Mereka akan syuting di air jika harus pergi ke LA"
"Lokasi musim semi mana yang akan mereka kunjungi?"
Everland!
"Everland"
- Hei! - Apa?
- Apa-apaan... - Itu Everland.
- Tidak mungkin. - Everland.
Lokasi yang akan kalian kunjungi
adalah Everland
- yang disarankan oleh Jae Seok. - Ya!
- Bukankah ada festival tulip? - Benar.
- Kita akan pergi ke Everland. - Tidak mungkin.
- Syukurlah. - Sulit kupercaya.
Di sana penuh dengan anak-anak,
jadi, kita akan baik-baik saja selama tidak memakai ini.
- Kita pasti berganti pakaian. - Pakaian kita...
- Kita harus menyembunyikan kaki. - Seperti yang ditentukan oleh roda,
kalian harus menyelesaikan dua misi.
Jarak tempuh kalian
- akan menjadi yang terpenting. - Benar.
- Everland cukup jauh. - Di Yongin.
Jarak yang diberikan akan menjadi kunci kesuksesan kalian,
dan fotografer Oh Joong Seok yang memotret hari ini
akan memutuskan untuk kalian.
- Apa? - Dia pasti melempar dadu.
- Joong Seok? - Dia pasti melempar dadu.
Dari belakangku,
dia mendengarkan peraturan lomba hari ini.
Tolong rekomendasikan jarak yang mereka butuhkan
untuk menikmati hidangan musim semi dan menuju Everland dengan mobil.
Bagaimana dia akan melakukannya?
- Apa dia akan mengatakannya? - Ya.
"Pak Oh akan menentukan kesulitan lomba ini"
- Tunggu. - Beri kami 60 km.
- Setidaknya 100 km. - Ya, 100 km.
Dia hanya akan menyebutkan angka?
- Tentu. - Kami harus sampai ke Everland.
- Sebutkan saja angkanya. - Kami harus ke Everland.
Kamu kenal beberapa dari kami, dan kamu seperti pria yang baik.
- Sekitar 80 km. - Bagaimana kalau 50 km?
- Apa? 50 km tidak terlalu buruk. - Bukankah itu terlalu singkat?
- Kita berenam, jadi... - Sekitar 50 km tidak cukup.
Menurutmu itu tidak cukup?
- Apa 50 km cukup? - Itu tidak cukup.
- Di mana... - Yongin berjarak 20 km.
Tidak, sekitar 20 sampai 30 km.
Selain itu, kita harus mencari ikan sebelah dan sup mugwort.
- Beri kami 60 km. - Ya, 60 km.
- Karena kami berenam. - Kami berenam.
- Aku memberi kalian 50 km. - Kamu bilang 50 km? Baik.
Jadi, 50 km.
"Agar ketegangan tetap tinggi, dia memberi mereka 50 km"
- Baik, 50 km. Bagus. - Baiklah.
- Baik, 50 km. - Seperti kata Pak Oh,
- melakukan misi selagi bepergian - Kita pasti bisa.
- kurang dari 50 km. - Kita pasti bisa.
- Mari kita lakukan. - Tanpa berganti pakaian...
"Tanpa berganti pakaian"
- Hei! - Kalian akan pergi makan.
- Hei! - Mana bisa pergi ke Everland...
- memakai ini? - Baiklah.
- Dengan semua orang... - Tapi aku kedinginan.
- Aku serius. - Tunggu.
- Hei! - Mana bisa pergi ke Everland
- memakai ini? - Baiklah.
Dengan semua orang...
- Aku serius. - Tunggu.
- Hyung In. - Ini sempurna untuk Everland.
- Udaranya mengenai kulitku. - Jae Seok, kamu...
- Pakai sesuatu di bawahnya. - Aku ingin sesuatu di dalamnya.
- Akan kupakai sesuatu di bawahnya. - Baiklah.
- Aku akan memakai jaket. - Benar.
Di mana kita bisa menemukan sup ikan sebelah dan mugwort?
- Ada hidangan lain untuk dinikmati. - Apa harus sup itu?
Apa ada restoran yang menjual sup itu?
Kamu duduk di depan, bukan?
Jika ada yang mau duduk di depan, silakan.
"Selagi membuka pintu depan"
- Seok Jin... - Kamu bisa duduk di depan.
Benar. Terima kasih.
Aku tidak percaya kamu selalu membiarkanku duduk di depan.
- Pertama... - Ya?
- Sup ikan sebelah dan mugwort. - Aku akan mencarinya.
Ini tidak akan mudah ditemukan.
Sup ikan sebelah dan mugwort langka...
Aku belum pernah makan sup itu.
- Tapi begitu kamu memakannya... - Ya?
- Kedengarannya lezat. - Sup ikan sebelah dan mugwort...
- Tentu saja enak. - Itu sangat lezat.
- Enak. - Aku belum pernah memakannya.
- Benarkah? - Aku belum pernah memakannya.
- Kita bisa meminta pangsit. - Tidak ada di dekat sini.
- Itu bukan ide buruk. - Aku tidak bisa menemukannya.
Kita harus pergi ke tempat yang khusus menyajikan
- masakan Korea. - Sup ikan sebelah dan mugwort
biasanya bisa ditemukan di tempat penangkapan ikan sebelah.
- Benar sekali. Tapi tidak ketemu. - Tidak ada satu pun di dekat sini.
- Astaga. - Aku mencarinya dan...
- Kita bisa makan di perjalanan. - Ada sebuah tempat.
- Di mana? - Di Tongyeong.
Ada restoran yang menyajikan sup.
Biasanya kita akan menemukannya di kota-kota itu.
Kita bisa memakannya di perjalanan. Benar, bukan?
Pasar ikan juga pilihan.
- Seperti Pasar Garak. - Jae Seok, tunggu.
Aku menemukan satu di Gunsan.
Kita harus pergi ke kota tempat mereka menangkap ikan sebelah.
Aku tidak percaya anak panah mendarat di hidangan itu.
- Sulit dipercaya. - Dari semua pilihan...
Kita tidak keberatan dengan yang lain.
- Jae Seok. - Tanya aku saja.
Jae Seok, aku menemukan satu di Nonhyeon-dong.
- Nonhyeon-dong? Ayo ke sana. - Ya.
- Ada satu di Nonhyeon-dong? - Tapi mungkin tidak ada di sana.
Aku akan menelepon mereka.
- Ya, telepon dan tanyakan. - Halo.
- Sebenarnya ada satu. - Kamu akan segera terhubung.
- Tertulis di sini. - Sekarang aku ingin makan sup.
- Aku juga mau ikan sebelah mentah. - Halo?
- Tertulis di sini. - Ada yang bisa kubantu?
- Halo? - Namanya Rumah Tongyeong.
- Ya, halo. - Dengarkan panggilannya.
- Apa kamu menyajikan - Sup ikan sebelah dan mugwort.
sup ikan sebelah dan mugwort?
"Apa mereka menyajikan sup ikan sebelah dan mugwort?"
- Ya, kami menyajikan supnya. - Bagus!
- Mereka menyajikannya. - Kamu menyajikannya?
- Tanya apa boleh syuting di sana. - Boleh kami syuting di sana?
- Astaga. Syuting hari ini? - Ya.
Yu Jae Seok bersama kami.
- Kenapa kamu... - Astaga!
- Halo. - Kenapa kamu...
Astaga, halo.
- Hai! - Ada Jae Seok. Jae Seok, salam.
- Kenapa kamu... - Dia menyukainya.
Kalian boleh datang ke sini.
- Benarkah? - Benarkah?
- Boleh kami ke sana sekarang? - Kamu menyajikan sup mugwort?
Kami menyajikan sup mugwort terbaik.
- Ya! - Ayo ke sana.
- Enam ikan sebelah dan sup mugwort. - Kami akan ke sana.
"Pemilik yang murah hati mengizinkan mereka syuting di sana"
Kami akan ke sana. Kami akan menghubungimu.
- Selain itu, ikan sebelah mentah... - Tentu. Sampai jumpa.
Di mana?
- Mari masukkan alamatnya. - Katakan Jae Seok menginginkannya.
- Tentu. - Di mana alamatnya?
- Nonhyeon-ro. - Nonhyeon-ro.
- Tunggu. Biar kubatalkan rutenya. - Tidak ada pengenalan suara?
Membatalkan rute.
- Nonhyeon-ro. - Nonhyeon-ro.
Nomor 79.
Nonhyeon-ro, 70...
- Hanya itu yang perlu diketik. - Dua belas.
Biar aku saja. Nonhyeon-ro.
Lalu 79-gil.
Hyeon-ro...
- Dan aku bisa... - Lalu 79.
- Gil.
- Nonhyeon-ro, 79-gil. - Gil.
- Gil. Di sini.
"Kecepatan mengetik mereka membuatmu frustrasi"
Baiklah.
Ini dia. Ayo pergi!
- Di dekat sini. - Jaraknya 1,2 km.
Dekat sekali.
- Ayo pergi. - Dekat sekali.
Aku tidak percaya mereka menyajikan
- sup ikan sebalah dan mugwort. - Kita berangkat.
Ikan sebelah, bukan sebalah.
Kubilang ikan sebelah.
Lalu di sini...
- Aku tidak percaya sedekat ini. - Tidak mungkin.
Kita bisa berjalan ke sini.
- Kita seharusnya berjalan. - Kenapa...
Kenapa dia menyuruhku belok kanan?
- Kamu harus belok kiri. - Bukan, kiri.
- Di sini. - Di sini.
Kita mungkin harus mengelilingi blok.
- Seharusnya kita berjalan ke sini. - Benar sekali.
Mungkin kita harus memutari blok.
Jika kita memutari blok...
- Jaraknya. - Ya, jaraknya.
- Jarak yang kita tempuh. - Tidak apa-apa.
- Ya, jaraknya. - Astaga.
- Aku lupa soal itu. - Kita harus mempertimbangkan jarak.
Mengitari blok akan sangat merugikan kita.
Bisa gawat karena kita ada jarak
- untuk dipertimbangkan. - Benar.
- Benar sekali. - Kita seharusnya berjalan ke sini.
- Dan 50 km tidak terlalu panjang. - Kita bisa berjalan ke sini.
- Benar. - Aku benar-benar lupa.
- Kita harus mempertimbangkan itu. - Ini bisa saja lebih buruk.
- Ini... - Belok kanan.
Tunggu sebentar. Kita harus memikirkan jaraknya.
- Kita sudah bergerak 0,3 km. - Jangan salah belok.
- Yongin cukup jauh. - Seberapa jauh Yongin?
- Lebih dari 20 km, bukan? - Setidaknya kita di Gangnam.
Ya, lebih dari 20 km.
- Jaraknya lebih dari 20 km. - Aku harus memeriksa peta.
Baguslah restorannya dekat.
Kita pasti bisa.
- Jae Seok. - Ya?
- Habislah kita. - Kenapa?
- Tempat tujuan kita... - Ya?
Tempat parkir pintu depan berjarak 4 km.
- Apa? - Di manakah?
- Di mana? - Di manakah?
Tujuan kita.
- "Di mana", bukan "di manakah". - Apa itu...
- Ya. - Everland?
- Apa itu bahasa Jepang? - Kamu bilang 40 km?
Teman-teman, Si Kutu Buku baru saja bicara bahasa Jepang.
- Apa katanya? - "Di mana-kah?"
Everland-kka?
"Maksudmu Everland?"
- Kapan aku bilang begitu? - Di mana?
- Kapan aku mengatakan itu? - Jaraknya 40 km?
- Di mana?
- Kita mau ke mana?
Hei, jangan mentertawakan ini.
- Ini masalah serius. - Hari ini...
Itu kutu buku internasional.
- Sungguh. - Dia sangat kutu buku hari ini.
- Dia juga bicara seperti kutu buku. - Di mana?
- Bahasa kutu buku. - Di mana?
Hei, kita harus mencoba meminimalkan
- Kita dalam masalah besar. - perjalanan kita sebisa mungkin.
- Kita baik-baik saja. Tahu kenapa? - Tidak apa-apa.
- Jaraknya hanya 40 km dari sini. - Ya.
Karena restorannya dekat, misi ini bisa dilakukan.
- Tapi di tengah... - Itu masih menyisakan 10 km.
- Itu... - Kenapa kamu terus berputar-putar?
Tidak, aku tidak berputar-putar. Aku mengikuti GPS.
Kita seharusnya berjalan ke sana.
- Kita bisa berjalan ke sana. - Benar.
- Kita bisa menghemat jarak tempuh. - Tidak apa-apa.
- Astaga. Apa yang terjadi? - Kutu buku itu.
- Tidak, jangan berbelok dahulu. - Kita harus lurus, bukan?
- Lurus. - Periksa GPS-nya.
- Jalanan di sini membingungkan. - Lurus saja.
- Ini lebih jauh dari dugaanku. - Baik. Kita harus pergi sekarang.
- Kita harus terus berjalan. Ayo. - Aku tahu di mana kita.
- Teruskan. - Aku tahu tempatnya. Aku tahu.
- Aku tahu tempatnya. - Kamu tahu?
Jika kita salah belok,
- habislah sudah. - Hei.
- Kita sudah sampai. - Astaga, ini tempatnya.
- Kamu tahu? - Tunggu. Harus hati-hati di sini.
- Melihat lingkungannya, - Jangan salah jalan sekarang.
- ada banyak perkantoran di sini. - Ya.
- Kamu harus belok kiri di sini. - Belok kiri di sini.
Se Chan, Everland berjarak 40 km dari sini, bukan?
- Ya. Ke tempat parkir. - Jika kita salah belok di sini,
habislah kita.
Kita bisa. Jarak tempuh kita lebih dari cukup.
Kamu harus menjadi GPS berjalan hari ini.
Hei, belok kiri di sini. Setelah berbelok, kita akan...
- Ya. - Di mana?
- Di mana? Bukan itu, benar? - Di mana?
- Pasti terlihat seperti itu. - Pasti ada di sekitar sini.
- Itu dia. Di sini. - Di sini.
- Pasti itu restorannya. - Ya. Tunggu.
Dengar. Kita harus meminimalkan jarak tempuh sebanyak mungkin.
- Ya. Di sini. - Astaga.
Ini salah satu hidangan khas mereka.
- Di sini. - Astaga.
Sup ikan sebelah-mugwort-nya lezat.
- Ikan sebelah keahlian mereka. - Halo.
- Kamu yang di telepon? - Ya!
- Astaga, halo. - Halo.
- Ini suatu kehormatan. - Halo.
- Halo.
- Ini suatu kehormatan. - Astaga.
- Terima kasih sambutan hangatnya. - Halo.
- Ya.
- Halo. - Hai.
- Mati? - Halo.
- Banyak selebritas datang ke sini.
- Aku harus ke tempat seperti ini. - Hei.
- Astaga. Ruangan kita bagus. Ya. - Terima kasih.
- Astaga, bagus. - Ini... Kamu tahu?
Kita akan makan sup ikan sebelah dan mugwort.
Bahkan airnya terlihat sehat.
- Cium airnya. - Ada apa?
- Air? - Airnya.
Biarkan aku minum segelas air
- di restoran mahal ini. - Ya, minumlah segelas air.
Baiklah. Sup mugwort ikan sebelah mengandung rasa musim semi.
- Kamu hanya perlu menikmatinya. - Ya.
- Langsung di tempat. - Astaga.
- Hei. - Di sini?
- Mereka memberi kita nasi hot pot. - Astaga.
"Mereka kagum dengan penyajian supnya"
- Ini nasi hot pot. - Astaga, ini...
Kita bisa makan di restoran mewah berkat kamu, Ji Hyo.
- Astaga. - Astaga. Terima kasih.
Kita tidak bisa berada di sini jika bukan karena Ji Hyo.
- Astaga. Lauknya... - Astaga.
Lihatlah kualitas lauknya.
- Terima kasih. - Level mereka berbeda.
- Lihat rumput laut keringnya.
- Ikan terinya tampak lezat. - Ini restoran mewah.
- Lihat lauknya. - Astaga.
- Aroma mugwort. - Aku tidak sabar mencobanya.
Astaga, mugwort.
- Terima kasih. - Tunggu. Bagaimana...
Aroma mugwort-nya luar biasa.
Lihatlah nasi yang baru matang di hot pot.
"Kuahnya juga disajikan dengan nasi hot pot"
"Dia makan sesendok kaldu dahulu"
Mugwort-nya enak. Harum sekali.
- Ini... - Harum sekali.
- Aku minum di musim semi. - Benarkah?
- Ini ikan sebelah. Lihat. - Astaga, supnya...
"Kali ini, dia memamerkan ikan sebelahnya"
Astaga. Lihatlah daging ikan ini.
Ikannya sangat gemuk. Ini gila.
Astaga. Hei, ikan sebelah.
Dagingnya lepas dari tulang dengan mudah.
"Menikmati"
"Dengan sepotong ikan sebelah,"
"Musim semi mendekat begitu cepat"
- Lembut seperti ikan layur. - Hei.
Mereka pasti memakai ikan segar,
- bukan yang beku. - Benar sekali.
- Ikannya meleleh di mulutku. - Astaga.
"Seperti musim dingin yang meleleh, ikan sebelah pun meleleh di mulut"
- Ikannya meleleh di mulutku. - Astaga.
Astaga. Aroma mugwort-nya enak.
- Astaga, enak sekali. - Kaya rasa. Lihat warnanya.
"Kaldunya kental dengan mugwort"
- Ini... - Ini cukup kental.
- Dengan mugwort... - Ini hidangan yang menyegarkan.
- Ini sangat enak dan harum. - Hei, ini...
"Hidangan musiman membuat matanya terbuka lebar"
Lihatlah ukuran ikan ini. Astaga, ini gila.
Ini sangat lezat.
Sungguh. Sup mugwort dan ikan sebelah ini lezat.
"Mereka terpikat oleh musim semi dengan aroma mugwort"
Seperti yang kamu lihat, ikan sebelah...
Luar biasa. Bagaimana ini?
- Hei, Jong Kook. - Astaga.
- Ya. - Kamu suka makanan ini, bukan?
- Aku suka ini. Sungguh. Astaga. - Hei.
Lihat daging ikan ini.
Meleleh di mulutku.
"Ini meleleh di mulutku"
- Lembut seperti ikan layur. - Hei. Mereka pasti memakai...
"Tertawa"
Aku tahu Jong Kook. Dia suka makanan seperti ini.
Hei, Ji Hyo. Berkat kamu, aku makan makanan yang sangat enak.
Hei, aku bahkan tidak tahu hidangan apa ini sebelumnya.
- Jujur, ini juga kali pertamaku. - Makan ini...
- Ini juga kali pertamamu? - Ini juga kali pertamamu?
Tapi kamu tetap menyebut hidangan ini. Astaga.
- Aku hanya mendengarnya. - Kamu juga hebat.
- Ini kali pertamaku. - Aku terakhir makan ini sudah lama.
Aku suka versi pedas dari sup ini.
Kalau begitu, tambahkan kimchi ke supmu.
Aku lebih suka sup dengan bubuk cabai.
Bukan sup ikan bening.
Astaga. Bahkan saat dia makan sup ikan,
- Dia kutu buku. - dia bersikap seperti kutu buku.
- Dia ingin bumbu dengan sup bening. - Ini di tingkat yang berbeda.
- Juga sebaliknya. - Benar.
- Begini cara menikmati hidangannya. - Ya.
- Kuahnya seharusnya bening? - Tentu saja.
- Kukira tidak bisa menemukan ini - Bagus sekali.
di Seoul, tapi menyenangkan bisa memakannya di sini.
Lagi pula, mustahil untuk beternak ikan sebelah.
- Tidak, itu mungkin saja. - Astaga.
- Apa maksudmu? - Haruskah kucari di internet?
- Banyak ikan bisa diternakkan. - Kamu mau bertaruh 50 dolar?
- Apa? - Kamu mau bertaruh 50 dolar?
"Mereka tiba-tiba berdebat soal beternak ikan sebelah"
- Dia kutu buku. - Kamu mau bertaruh 50 dolar?
Kamu benar-benar kutu buku.
- Kedengarannya bagus. - Tidak bisa beternak ikan sebelah.
Dasar bodoh. Kamu tidak tahu itu?
- Ikan sebelah tidak bisa diternak? - Kalian tidak punya pengetahuan.
- Saat berbaring... - Seok Jin.
Ada peternakan ikan sebelah besar di Pelabuhan Samgilpo.
Astaga.
- Ada satu di Pelabuhan Samgilpo. - Benarkah?
Seok Jin, bayar. Ternyata bisa.
Sejak kapan?
- Sudah ada sejak lama. - Benarkah?
- Seok Jin, kirimi aku 50 dolar. - Kutanya apa kamu ingin bertaruh.
Tapi kamu tidak setuju.
- Aku setuju. Ayolah. - Kedengarannya bagus.
- Periksa rekamannya. - Sudah.
- Seok Jin, transfer uangnya. - Seok Jin.
Kamu tidak setuju bertaruh.
- Aku setuju. - Tentu saja, itu premisnya.
- Tidak. - Lalu kenapa aku mencarinya?
"Baiklah. Kita sepakat."
"Baiklah. Aku setuju."
- Kita semua... - Ayolah. Beri dia 50 dolar.
Astaga. Kamu bertaruh dengan Se Chan.
Seok Jin. Jika dia tidak mencarinya,
- kamu akan membuat kesalahan besar. - Apa maksudmu?
- Tentang beternak ikan sebelah. - Benar.
- Selain itu... - Dengar.
Kamu terdengar sangat yakin soal ini saat mengatakan itu.
Jika kamu bilang begitu, aku akan merasa bersalah.
- Benar. - Para peternak ikan sebelah.
- Ya. - Maafkan aku.
- Ya. - Kamu bilang tidak ada.
Aku tidak tahu.
- Katamu pekerjaan mereka tidak ada. - Omong-omong...
- Tapi dia bisa mengatasi krisis. - Tentu saja.
- Maka itu kita bisa melakukan ini - Benar.
- sampai Episode 700. - Ya.
Karena dia bisa mengatasi krisis.
- Manajemen krisis... - Astaga.
Aku tidak tahu ikan sebelah bisa diternakkan.
- Kini sebagian besar ikan bisa. - Menarik sekali.
Astaga. Hidangan favorit baruku adalah sup mugwort ikan sebelah.
Aku tidak ingat kali terakhir
- aku makan sup ini. - Sungguh. Aku tidak tahu
- ada hidangan seperti ini. - Samgyetang...
- Kamu tidak tahu soal ini. - Ini kali pertamaku makan ini.
- Aku pernah mendengarnya. - Rasanya enak sekali.
Omong-omong, ini bukan hidangan biasa yang orang temui
karena hanya tersedia di musim semi.
Ini hidangan yang menyegarkan.
Kalian berhasil menyelesaikan aktivitas pertama misi kalian.
- Kita berhasil. - Ya.
- Kita berhasil. - Sejauh ini, kalian bepergian...
"Jarak tempuh saat ini"
"Menurut GPS, perkiraan jarak tempuhnya 1,2 km"
"Tapi menavigasi di sekitar gang membingungkan"
"Ada banyak penumpang di kursi belakang yang cerewet"
"Jalan menuju restoran itu sulit"
- Kita berhasil. - Sejauh ini, kalian sudah menempuh
- jarak 1,5 km. - Ya.
- Benar. Itu cukup dekat. - Kami menemukan tempat dekat sini.
Sekarang, sisa jarak yang bisa kalian tempuh adalah 48,5 km.
Dalam jarak ini, kalian bisa menuju taman hiburan.
- Tinggal 48,5 km lagi? - Itu bisa dilakukan.
Jika kita salah belok sekali saja, semua akan berakhir.
- Benar. - Kita tidak boleh tersesat.
- Terima kasih atas makanannya. - Sampai jumpa.
Semoga harimu menyenangkan.
Kamu dengar itu tadi? Tinggal 48 km lagi.
- Ya. Itu lebih dari cukup. - Jaraknya 48,5 km.
Jangan sarankan kita minum kopi dalam perjalanan ke sana.
- Mari kita beli di sini. - Sekarang?
- Ayo berkeliling dan beli. - Benar.
- Hei, ayo beli di sini. - Jadi, 48,5 km...
- Tapi bukankah kamu mau patbingsu? - Patbingsu terdengar enak.
- Patbingsu manis? - Patbingsu untuk hidangan penutup?
- Kedengarannya bagus. - Kalau begitu...
- Tinggal 48,5 km lagi. - Kalau begitu, ayo jalan.
- Pergilah ke toserba. - Ya, sisa jarak tempuhnya.
- Baiklah. Aku akan makan es krim. - Mari beli beberapa dan memakannya.
Kita tidak bisa pergi ke toserba.
- Aku ingin makan tiramisu. - Itu sisa jarak tempuhnya.
- Bisa dibeli di sana sekarang. - Pak.
- Mereka menjual tiramisu sekarang? - Pak.
- Aku mau tiramisu. - Pak. Kamu harus pergi
jika akan bersikap seperti ini.
- Dengar. Kita... - Bukan begitu.
- Kita mungkin mau hal berbeda. - Kita tidak sedang
bepergian atau semacamnya.
Hei, jangan pergi ke toserba.
- Ayo pergi ke toserba. - Benarkah? Toserba?
- Ayo ke sini. - Mari duduk di kafe dan makan.
- Di mana? - Tapi masalahnya,
- kita tidak punya waktu. - Es krim juga enak.
Bisa pasang tanda di pakaianku? "Pakaian Hukuman."
- Sungguh. Di restoran, - Orang pikir mereka berdandan.
wanita itu berkata,
- "Pakaianmu sangat modis." - "Itu pakaian yang keren."
- Dia bertanya tentang mataku. - Ini...
- Ada apa dengan matamu? - Apa?
Aku dipukul dalam perjalanan ke sini.
Kamu tampak keren.
Pegawai di sini bilang pakaianku tampak keren.
Kurasa mereka tidak tahu ini pakaian hukuman.
Dia bertanya ada apa dengan mataku.
"Tertawa"
- Karena terlihat agak keren. - Ini...
- Kita harus bilang ini hukuman. - Halo.
- Ini menyebalkan. - Halo.
- Hukuman. - Ini...
- Kafe itu tampak keren. - Hei.
- Di mana? - Di sana.
- Ya. Ayo minum kopi. - Pasti di sana jual kue.
- Ayo minum kopi dan pergi. - Aku tidak tahu apa itu.
Mari minum kopi dan makan kue jika mereka punya.
- Apa? Aku mau kue. - Seok Jin.
- Dia kutu buku. - Astaga. Pak.
Pak, bagaimana jika kita berpisah di sini?
- Tidak. Karena kita akan ke kafe... - Pak. Mari berpisah di sini.
- Kita bertemu pukul 12.15 siang. - Dengar.
- Apa... - Aku hanya ingin kue.
- Kamu tidak boleh keras kepala. - Aku mau tiramisu.
- Kenapa kamu mau tiramisu sekarang? - Ada bungeoppang kecil.
- Bungeoppang terdengar enak. - Mereka punya bungeoppang.
Aku akan tanya pemiliknya
- apa kita bisa syuting di dalam. - Mereka juga punya wafel.
- Lihat apa mereka punya kue. - Baiklah.
"Megabintang Jee sudah menjadi selebritas selama 33 tahun"
Kamu tidak bisa syuting di sini tanpa persetujuan.
"Kartu Identitas Berjalan"
Kamu seharusnya menanyakan ini kepada kami sebelumnya.
Kami sibuk menyiapkan jam sibuk makan siang.
Begitu rupanya. Kamu bersiap untuk itu.
"Reporter yang tidak terlalu populer, Jee Seok Sam"
Kita tidak perlu syuting di dalam.
"Akankah dia berhasil kali ini?"
- Permisi. - Kita bisa tetap di sini.
Boleh kami syuting sebentar di sini?
- Dia bilang boleh. - Astaga. Ini bagus.
- Di sini. - Katanya boleh syuting di dalam.
Terima kasih.
- Kalau begitu, ayo pesan. - Tempat ini keren.
Se Chan, aku mau es Americano tanpa kafeina
- dan bungeoppang. - Tapi ini...
- Es Americano terdengar enak. - Es Americano?
- Aku tidak tahu - Bungeoppang juga.
ada tempat manis seperti ini di gang ini.
- Apa? Ya, halo. - Astaga.
- Kamu punya kopi tanpa kafeina? - Senang bertemu denganmu.
- Kamu syuting di sini? - Apa?
- Kamu sedang syuting acara? - Ya, benar.
- Halo. - Senang bertemu denganmu.
- Astaga. Apa kalian berteman? - Halo.
- Baru kali ini melihatmu langsung.
Bagaimana penampilannya secara langsung?
- Dia terlihat keren. - Begitu rupanya.
Dia mewawancarai mereka.
- Kabarmu baik, Se Chan? - Astaga, kamu mengenalku?
- Astaga. Halo. - Tunjukkan pakaianmu.
- Astaga. Untuk apa? - Tunjukkan pakaianmu.
- Kenapa aku harus melakukan itu? - Kamu berpakaian rapi hari ini.
- Bagaimana pakaiannya? - Baiklah.
- Bagus. Kamu masih muda. - Apa terlihat bagus?
- Bagaimana denganku? - Bagaimana dengan pakaiannya?
- Pakaian Se Chan lebih baik. - Dengar.
- Sangat cocok dengan pekerjaanmu. - Tentu saja.
- Itu... - Cocok dengan pekerjaanku?
- Sangat cocok dengan pekerjaanmu. - Tentu saja.
- Itu... - Cocok dengan pekerjaanku?
- Cocok dengan pekerjaanmu. - Sebagai komedian...
- Dia sangat... - Pakaiannya cocok dengan pekerjaan?
- Kamu sangat murah hati. - Terima kasih.
- Astaga, tunggu. - Untuk saat ini...
Pertama, kami pesan es Americano.
Tolong buat yang tanpa kafeina.
Aku pesan latte panas.
Aku pesan frappe kukis dan krim.
- Frappe? - Apa itu...
"Se Chan memesan minuman mewah"
Aku pesan latte tanpa kafeina.
Apa itu latte panas?
Haruskah aku minum yang dingin?
Ji Hyo, kamu mau pesan apa?
- Yang dingin... - Es latte tanpa kafeina?
- Es latte tanpa kafeina. - Es latte tanpa kafeina.
- Ya. - Kenapa membuatnya begitu rumit?
- Kami tambah es Americano lagi. - Dia memahami cara komunikasiku.
- Es latte tanpa kafeina. - Es latte tanpa kafeina.
- Ya. - Kamu tidak mau hidangan penutup?
- Boleh makan hidangan penutup ini? - Ya.
Bisa ambil yang ada di sini, atau kuenya disimpan
- di tempat lain? - Ini hanya model.
- Kamu mau makan ini? - Sudah kuduga.
Aku akan makan...
- Dobel cokelat? - Dobel cokelat?
Apa krim kenari akan terasa enak?
- Kurasa karamelnya akan enak. - Maafkan aku,
tapi apa kalian akan piknik?
Tidak, maksudku,
- kita bisa makan selagi di sini. - Sungguh.
- Aku akan membayar untuk ini. - Kamu punya bungeoppang?
- Tidak, aku yang bayar. - Aku juga mau bungeoppang.
- Kamu mau rasa apa? - Mau kutraktir?
Rasa apa? Kacang merah.
- Tidak apa-apa, Pak. - Tidak!
- Tidak, Pak. - Astaga, tidak. Tidak apa-apa.
- Biar aku saja. - Astaga, tidak.
- Tidak, Pak. - Tagihan kami lebih dari 100 dolar.
- Tagihan kami besar. - Tapi tidak apa-apa.
- Astaga, tidak. - Tidak, Pak.
Menurutku kalian punya lebih banyak uang daripada pria ini.
- Astaga, tidak. - Tapi jika penggemar mentraktir,
- itu benar-benar... - Tidak!
- Ayolah! Masukkan kembali! - Tidak, Pak!
- Kenapa mereka bertengkar? - Astaga!
- Ada apa? - Apa yang terjadi?
- Apa mereka... - Orang tua.
"Selesai memahami situasinya"
Dia ingin mentraktir kita? Kenapa? Astaga.
- Dia sepertiku dalam sketsa komedi. - Astaga.
Benar, bukan?
- Bagaimana dia bisa mirip denganku? - Astaga, tidak!
"Ini bukan sketsa komedi"
- Astaga! - Tapi kenapa...
- Kenapa dia kuat sekali? - Kenapa kamu melakukan ini, Pak?
Kamu tahu betapa indahnya bagi penggemar untuk membeli sesuatu
- untuk para selebritas? - Benar.
- Kami tahu itu. - Tidak apa-apa, aku yang bayar.
- Tidak, hadiah penggemar itu indah. - Astaga, tidak.
- Pak, kami berterima kasih, tapi... - Kami terima niat baikmu.
- Pak, gesturmu sudah cukup. - Dia sangat kuat.
- Gesturmu saja sudah cukup. - Hei, tapi...
- Astaga, tidak. - Itu terlalu mahal.
- Aku ingin membayarnya. - Tapi totalnya terlalu banyak.
- Itu terlalu mahal. - Tagihan totalnya terlalu banyak.
- Ini kartu perusahaan. - Itu terlalu mahal.
"Tiba-tiba berputar balik"
- Harus kuberi mereka uang tunai. - Itu terlalu mahal.
- Apa? Bayar tunai? - Kita pakai kartu ini saja.
- Bisakah bayar dengan kartu? - Terima kasih, Pak.
- Ya. - Omong-omong, pria itu
berusaha membayar untuk kami,
tapi saat kubilang itu kartu perusahaan,
dia langsung berpaling.
- Jadi, krim kenari... - Aku akan membayar dengan kartuku.
Ada kucing.
Dia sedang tidur.
Halo.
Nama kucing itu Podong.
- Apa dia ramah? - Ya.
Astaga, kucing itu... Aku alergi kucing.
Hai.
"Wanita kucing tukang bengong itu hanya bersemangat"
Astaga, lihat Ji Hyo.
- Manis sekali. - Jadi, ini obat alergiku?
- Ini obat alergiku. - Kamu menyukainya.
Tidak apa-apa. Aku punya obat alergi.
Tidak, Haha, aku akan mencuci tangan.
Belai saja kucingnya. Aku bawa obat alergi.
Aku akan mencuci tangan.
- Aku bisa minum ini dan tidur. - Benar.
- Tidak, aku bisa mencuci tangan. - Kamu bisa melakukan itu.
- Alergiku tingkat empat. - Benar.
- Level empat sangat buruk. - Benar.
- Manis sekali. - Tidak apa meski bulunya menempel.
Tidak, tidak ada bulu kucing di sini.
- Ji Hyo. - Ya?
Kamu bisa terus membelainya, karena aku punya obat alergi.
- Astaga. - Benar.
- Masuklah. - Teruslah membelainya.
Tidak, aku akan mencuci tangan.
- Masuklah. - Mataku menjadi sangat bengkak.
- Benar. - Aku akan mencuci tangan.
Kemarilah dan beri salam, Ji Hyo. Para orang tua ini ingin...
- Orang tua? Halo. - Ya.
Ini Ji Hyo.
Tentu saja, aku mengenalnya. Kamu cantik sekali.
Halo.
- Pak. Ya? - Song Ji Hyo!
- Margaku juga Song. - Aku... Begini...
"Nama aslinya Cheon Soo Yeon"
- Kalian sudah seperti keluarga. - Ya.
- Kamu sudah seperti keluarga. - Begitu rupanya.
- Astaga, berkat para orang tua... - Pak, nikmati minumanmu.
Berkat para orang tua ini, kita bisa merasakan kasih sayang yang hangat.
Tapi sungguh, pria itu sangat kuat.
- Dia benar-benar kuat. - Aku sangat terkejut.
- Dia seperti pria muda. - Sungguh.
- Pak, apa kamu seorang atlet? - Kurasa...
- Aku? - Ya.
- Dahulu aku berlatih judo. - Pantas saja.
- Kekuatan lengannya... - Itu berbeda.
Usiaku 80 tahun.
- Apa? - Aku 80 tahun 7 April nanti.
Astaga, selamat sebelumnya.
- Dia tampak sangat muda. - Ya, terima kasih.
Baiklah. Satu, dua, tiga.
- Baik, kita berfoto. - Bagus. Terima kasih.
- Berbahagialah. - Tetaplah sehat.
- Terima kasih. - Baik, Pak.
- Kamu mengesankan. - Haha pasti berolahraga belakangan.
- Tapi dia terlahir dengan itu. - Dia...
Dia terlahir dengan otot seorang pelayan.
- Tapi pahaku lebih tebal. - Pahamu lebih tebal.
- Pahanya makin kurus. - Benar.
- Pahaku juga pasti makin kurus. - Benar.
Aku terlalu banyak berjalan.
- Pahamu mengesankan. - Pahamu pasti makin kurus
Haha, kamu pasti sering berolahraga.
- Pahamu bagus. - Keras sekali.
- Punyamu. Squat penuh. - Bagus.
- Pasti makin kurus - Mari lakukan gulat paha.
- Ya, cobalah. - Hei, bagaimana cara squat penuh?
- Tapi sungguh... - Pikirkan handuk di depan.
- Dengan kakimu sedikit terbuka... - Itu dia. Kamu bisa melakukannya.
- Pak. - Kamu pasti bisa.
- Raja paha berusia 27 tahun... - Cukup.
- Mari kita coba. Sudah lama. - Ini?
- Kamu bagian luarnya. - Baiklah.
- Dia menjadi lebih kuat. - Tapi kenapa kamu melakukan ini?
Aku akan bertaruh untuk Se Chan.
- Siap. Coba. Jangan terlalu cepat. - Cobalah.
"Haha versus Se Chan, gulat paha"
"Haha selalu kalah dari Se Chan, pria desa kuat, dalam hal kekuatan"
"Bisakah dia menang hari ini?"
- Beri kami aba-aba mulai. - Baiklah. Siap, mulai.
"Pertandingan dimulai"
- Haha menang. - Benarkah?
Siap, mulai.
- Haha menang. - Benarkah?
- Haha, astaga. - Hei, bagian ini...
Bagian ini luar biasa.
"Dia memamerkan kuadrisepnya sambil menunjukkan celana dalamnya"
- Aku sungguh... - Dia menariknya sangat tinggi.
- Kenapa kamu melakukan itu? - Kenapa kamu terus menariknya?
- Hei. - Haha, celana dalammu terlihat.
- Ada hati di sini. - Bukankah ini celana dalammu?
- Itu bukan lelucon. - Bukankah itu celana dalammu?
"Dia menunjukkan pemandangan buruk kepada anak-anak remaja"
- Bukankah itu celana dalammu? - Celana dalammu manis.
- Haha menjadi kuat. - Setelah aku melakukan ini,
- Haha menjadi sangat kuat. - awalnya,
- Kamu pasti berolahraga. - itu gagal, tapi kemudian berhasil.
- Hei, kamu menjadi kuat. - Kamu memang menjadi kuat.
- Apa? - Mereka menyuruhku melatih lututku.
- Itu pesanan kita. - Kamu harus melakukannya.
Biar aku saja, Jae Seok.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Semoga harimu menyenangkan.
- Baiklah. - Hei, kemarilah dan ambil satu.
Terima kasih.
Jangan hanya duduk dan bilang, "Terima kasih."
Kemari dan ambil minumanmu.
Bawa kemari.
Jangan bilang, "Terima kasih." Ambil minumanmu sendiri.
- Apa? Apa katamu? - Terima kasih!
Ambil minumanmu.
- Benar. - Satu untuk setiap orang.
Apa ini es Americano? Yang mana?
- Apa ini? - Saat ini...
- Yang ini... - Saat ini...
- Es Americano rasanya enak. - Apa itu milikmu?
- Aku memesan es Americano. - Aku juga.
"Terkejut"
- Ada roti. - Bungeoppang tampak lezat.
"Masing-masing mencicipi bungeoppang manis"
Lihat, ini krim choux.
- Apa itu? - Roti rasa krim choux.
Aku akan ambil satu dengan aplikasi lain.
Kamu akan memakai aplikasi lain?
- Ya, kemarilah. - Baiklah.
Aku harus memotret dengan aplikasi kamera lain.
Bu, kamu hampir seperti bayi yang baru lahir.
- Tidak, ini hanya riasan virtual. - Tidak, sekarang...
- Begitukah? - Ya, tentu saja.
- Tunggu, ini... Apa? - Tidak.
Pemiliknya meminta fotoku, dan ada di aplikasi kamera ini.
Aku terlihat seperti bayi.
- Itu lucu. - Bukankah begitu?
Aplikasi?
Aku terlihat seperti bayi.
Terkadang, aku juga bingung
- karena aplikasi kamera. - Aku seperti bayi.
Aku terlihat seperti bayi.
"Malu"
Wajah Jae Seok terlihat sekecil ini.
Membuatmu terlihat seperti alien.
Astaga.
- Kenapa kamu menabrak pintu? - Kamu baik-baik saja?
Kamu baik-baik saja?
- Aku terlihat seperti bayi. - Dengan bungeoppang di tangan...
Pintunya sangat kokoh. Sangat kokoh.
- Ayo pergi sekarang. - Ya.
- Hei, milik siapa ini? - Aku tidak bisa turun.
- Aku tidak bisa turun lebih jauh. - Ya, kamu bisa.
Seok Jin, ambil tasmu.
Jika terus berusaha, kamu akan bisa...
- Turunlah. Kupegang tanganmu. - Seok Jin, ambil barang-barangmu.
- Kita harus pergi sekarang. Cepat. - Ayo.
"Mereka mulai menuju restoran lagi"
- Semoga harimu menyenangkan. - Kamu terlihat tampan!
- Halo. - Se Chan!
Hei, bagaimana dengan pakaian kita?
- Halo. - Kamu tampan.
- Apa? - Apa yang terjadi?
Mereka akan berpikir kita mencoba menjadi modis.
Terima kasih, Semuanya.
"Dia tidak tahu harus melihat ke mana"
Jong Kook.
- Jong Kook! - Celanamu tidak terlihat dari sini.
- Kamu tidak bisa melihatnya? - Celanamu tidak terlihat...
- Apa itu terlihat seperti legging? - Kamu seperti tidak memakai celana.
Sudah lihat pakaian mereka?
- Ya, sudah. - Sudah!
Bukankah mereka lucu?
- Mereka tampak seksi. - Astaga. "Seksi?"
- Kamu bohong, bukan? - Ayo bergerak cepat.
- Bohong. Mereka bilang aku cantik. - Ayo pergi dari sini.
Haha, aku akan berolahraga.
- Aku iri. - Kamu memotivasiku.
- Benar, bukan? Kamu perlu itu. - Ya.
Astaga, Haha kuat.
- Aku juga amat bangga pada diriku. - Dia sangat kuat.
Yang ini?
Yang ini ada kameranya, jadi, pasti ini.
"Raja Paha masuk ke mobil sambil pamer"
Berikan roti itu selagi kuminta baik-baik.
Beri aku roti ubi jalar.
"Sekarang, mereka hanya perlu pergi ke taman hiburan"
- Tunggu. Bagaimana menyalakan GPS? - Panda merah?
Apa ini menyala?
- Benar, bukan? - Apa?
GPS-nya... Tunggu.
- Manis sekali. - Benar.
- Everland. - Ever... Tunggu.
Jaraknya 38,7 km.
- Mungkin akan mepet. - Mepet.
Jaraknya 38,7 km.
Kita harus pergi sekitar 40 km? Astaga, habislah kita.
- Itulah yang kudengar. - Aku menyukainya.
Astaga. Aku harus buang air besar.
Kamu tahu maksudku, bukan?
"Begitu dia makan, Se Chan minum minuman cokelat dengan susu"
Aku harus ke toilet atau tidak?
- Pergilah. - Tapi aku belum... Kamu tahu?
- Aku memaksakan diri untuk pergi. - Pergilah.
Meski ke toilet sekarang, itu tidak akan keluar.
Mengejan saja.
- Apa? - Toilet.
"Se Chan melewatkan toilet, mengatakan ini belum waktunya"
- Astaga, nanti, aku mungkin... - Astaga, aku kenyang sekali.
Tapi jika kamu buang air besar di mobil,
- itu akan menjamin rating pemirsa. - Baiklah.
- Jaraknya 38,7 km. - Apa maksudmu, "Baiklah?"
Aku akan buang air besar di toilet.
Apa yang "baiklah" dengan kotoran? Lucu sekali.
Kamu profesional.
Kamu sangat siap.
- Aku bisa mengatasinya. - Kamu tahu ini, bukan?
- Apa?
Jika kita gagal dan temanya berubah menjadi musim panas, itu terburuk.
- Tidak, Jae Seok. - Itu tidak boleh terjadi.
Jika temanya menjadi musim panas, kita akan... Astaga, hari ini...
"Dengan cuaca dingin dan berita hujan, cuacanya agak dingin"
"Jika berkendara lebih dari 50 km,"
"Mereka harus syuting sambil bermain di air dalam cuaca seperti ini"
- Ayo pergi. - Baiklah.
Baiklah.
Hari ini, kita harus mengikuti GPS sepenuhnya.
- Ya, sampai tuntas. - Saat aku menyentuhnya,
- Belok kanan. - ototmu...
Hari ini, kita tidak boleh belok kanan saat belok kiri.
- Tidak, jika kita salah belok... - Kamu keluar jalur.
- Tunggu. Ini... - Menghitung ulang rute.
- Benarkah? - Kurasa ini salah.
Tapi GPS-nya tidak mengatakan itu sebelumnya.
"Dia tidak punya pilihan selain mundur"
- GPS-nya... - Astaga, ini...
Mengemudi mundur itu sendiri...
"Jarak mengemudi meningkat begitu mereka mengemudi mundur"
Astaga, ini buruk.
- Apa rutenya akan berubah lagi? - Benar.
Bagaimana bisa berubah dari 38,7 km menjadi 38,8 km?
- Naik? - Ya, itu naik.
- Ini... - Coba kulihat.
- Masih aman untuk saat ini. - Ini...
- Kita bisa. - Masih aman.
- Apa itu 38,9 km? - Itu masih mungkin.
Aku tidak mengira Joong Seok begitu ketat,
tapi kenapa dia hanya memberi kita 50 km?
- Tidak terlalu banyak. - Pelit sekali.
Hei, tertulis kita akan tiba pukul 13.00,
- Ya? - tapi jaraknya 37,7 km.
Angkanya tidak kunjung turun.
Tidak apa-apa. Jarak kita cukup.
Jarak kita cukup. Dia memberi kita 50 km.
Aku melakukan acara harian untuk EBS sekitar 20 tahun lalu.
- Kita berada di Yangjae. - Ya.
Yangjae adalah tempat yang menyimpan kenanganku.
- Apa bunga sakura mekar? - Mulai mekar sekarang.
- Bunganya mulai mekar kemarin. - Benarkah?
- Hari ini... - Tapi belum mekar sepenuhnya.
Everland akan lebih baik jika cuacanya bagus.
- Benar. - Cuacanya bagus kemarin.
Gunsan...
- Festival Gunhangje. - Kudengar itu gila.
- Pikirkanlah. - Cuacanya...
Kendaraan kalian dipasangi sistem Hi-Pass.
- Baiklah. - Baiklah.
- Di masa lalu... - Orang selalu pergi berenam.
Orang selalu pergi berenam. Itu sangat memuaskan.
- Aku tahu. - Hampir ada kemacetan parah.
Ayo cepat. Jika macet, aku harus ke toilet.
"Bibirnya kering"
- Benarkah? - Tunggu.
Aku yakin ada jalan keluar.
Seberapa kebelet? Mungkin lebih baik pergi sekarang.
Saat ini, lima. Jika kutahan, lima.
- Dari sepuluh? - Ya.
Jika lima dari sepuluh, tiba-tiba akan menjadi delapan.
- Jangan pikirkan BAB sekarang. - Aku tidak memikirkan itu.
"Ini sulit!"
Jae Seok, berapa kilometer yang kita tempuh?
Kita menempuh 4,9 km.
Jae Seok, bisa beri Se Chan 1 km?
"Tegas"
- Tidak. - Kenapa?
- Kamu mau ke toilet? - Ada pom bensin.
Tidak. Jangan konyol.
- Jae Seok, baunya seperti kotoran. - Kubilang tidak.
"Se Chan menyerang dengan bau"
- Hei, lakukan saja di Everland. - Aku kentut sedikit demi sedikit.
- Aku serius. Dia menahannya. - Buang air besar di Everland.
Sedikit demi sedikit.
Aku kentut sedikit demi sedikit.
- Hei, lakukan saja di Everland. - Tidak apa-apa.
- Hei, Se Chan. - Ya?
Kencangkan bokongmu sebisa mungkin
- dan tekan ke kursi. - Tidak seburuk itu bagi Se Chan.
Jika situasinya tidak terkendali,
- dia akan memakiku. - Benar.
- "Berandal!" - Benar.
- "Berandal!" - Baiklah.
- Aku masih bisa mengendalikan diri. - Sekarang tidak seburuk itu.
- Dia akan berlari keluar pintu. - Benar.
"Berandal!" Dia akan mengatakan itu.
Begitu terbuka, permainan akan berakhir.
Tidak apa-apa.
Jae Seok, aku merasa lebih baik setelah percakapan kita.
- Tidak apa-apa. - Sinyalnya datang dan pergi.
- Ya.
- Setelah melewati titik ini, - Ini masalah psikologis.
kita akan bisa melaju cepat.
Lalu lintas akan lebih lowong di area peristirahatan.
Tidak apa-apa.
"Anggota yang lebih tua menenangkan perut Se Chan"
- Baiklah. - Lalu lintas akan lebih lowong
di area peristirahatan.
Tidak apa-apa. Lagi pula, ini hari kerja.
- Sekitar 1 km lagi. - Kamu bilang 1 km?
Setelah area peristirahatan ini, tidak akan ada toilet lain.
- Pasti ada. - Tidak akan ada toilet lain.
- Benarkah? - Ya.
Harus ke area peristirahatan ini jika ingin menggunakannya.
Kurasa aku harus menggunakannya.
- Hari ini... - Cuacanya bagus sekali kemarin.
Kamu tahu perasaan yang kamu rasakan saat melihat Everland, bukan?
- Setelah melewati gerbang tol... - Jae Seok, bukan itu masalahnya.
Jae Seok, bukan itu masalahnya.
Jae Seok, apa ada jalan keluar lagi setelah tanda 1 km?
- Tidak. - Tidak.
Kenapa?
Apa itu sangat buruk? Menurutmu itu akan keluar?
- Tidak. - Bisa gawat bagi kita semua.
"Dia mencapai batasnya"
- Apa? - Kurasa aku menciumnya.
Jae Seok, belok kanan.
Tidak.
"Dia harus ke toilet"
- Tidak. - Belok kanan.
Cepat lakukan, Berandal!
Belok kanan!
- Pergilah ke area peristirahatan. - Itu artinya dia harus ke toilet.
- Belok kanan. - Dia mengumpat.
- Dia mengumpat. Dia kebelet. - Belok kanan.
- Dia mengumpat karena kebelet. - Bertahanlah.
- Dia mengumpat karena kebelet.
- Dia harus ke toilet. - Dia serius.
- Ini... - Kita tidak bisa lanjut jalan.
- Dia mengumpat karena kebelet. - Ayo ke area peristirahatan.
- Dia mengumpat karena kebelet. - Benar.
- Keren sekali. - Ya.
- Ayo ke area peristirahatan. - Dia sudah mencapai batasnya.
- Dia bilang, "Dasar berandal." - Ya.
Dia harus ke toilet.
Jika kita pergi ke musim panas karena ini,
- aku akan menghabisimu. - Sungguh.
- Aku serius. - Lagi pula, searah dengan tujuan.
- Selebritas macam apa... - Jika ke area peristirahatan...
- Di kanan. - Kamu harus melakukan ini.
Di mana toiletnya?
- Di sini. Turunlah. - Di kanan.
- Turunlah. Toiletnya di sini. - Turunlah.
- Turun. - Jae Seok, kita harus berputar.
- Dia harus datang ke mobil. - Dia harus datang ke mobil.
- Haruskah dia datang ke mobil? - Dia harus datang ke mobil.
- Turunlah. - Kita bisa parkir mobil di sini.
- Baiklah. - Baiklah. Lagi pula, kita searah.
- Lari. - Tunggu.
- Hei. - Tisu basah.
Bawakan kue beras dan satai sosis.
Jaga napas tetap pendek. Kamu harus menjaganya tetap pendek.
- Ayo. - Baiklah.
- Bawakan kue kenari. - Bawakan kue kenari.
- Jaga napas tetap pendek. - Aku tidak percaya dia.
"Berlari dengan kecepatan penuh"
Matikan mikrofonnya.
Sampai kapan kamu akan mengikutiku?
"Untungnya, dia melewatkan bencana"
Yang benar saja.
- Apa yang dia lakukan? - Dia buang air besar
- di tengah kritik. - Ini membuatku gila,
- Aku tidak percaya dia. - Selama syuting,
dia buang air besar di tengah kritik.
- Itu lucu. "- Aku tidak percaya"
"Menatap"
- Siapa yang mau kue kenari? "- Kurasa aku menyesalinya."
- Apa ada kue kenari? - Ya.
- Beri aku satu. - Kamu mau?
- Ya. - Tidak ada di sini.
- Aku bisa pergi membelinya. - Mari tetap di sini.
Jika kamu mau, beri tahu aku. Aku bisa pergi membelinya.
Kamu sudah makan bungeoppang
- dan makaron. - Ini berbeda.
- Kenapa dia banyak makan camilan? - Mengudap adalah suatu keharusan.
- Pasta kacang merah membuat lezat. - Benar.
- Aku akan membeli kue kenari. - Baiklah, Seok Jin.
Aku akan membeli kue kenari.
"Seok Jin pergi membeli kue kenari"
- Kue kenari. Halo. - Halo.
Berapa harga kue kenari?
- Sepuluh dolar per kantong. - Baiklah, aku mau sekantong.
- Baiklah. - Pasti lezat.
- Terima kasih. Sudah masuk? - Ya, sudah.
- Semoga harimu menyenangkan. - Sampai jumpa.
- Pasti lezat. - Kelihatannya enak.
Pasti lezat.
"Raja hidangan penutup kembali dengan penuh semangat"
Astaga.
"Yu nakal tidak melewatkan kesempatannya"
- Sudah kubilang jangan turun. - Hei.
Buka pintunya.
Seok Jin, aku tidak bisa membuka pintunya.
Kenapa tidak? Buka pintunya.
Baiklah. Astaga.
- Manis sekali. - Ini membuatku gila.
Ini sangat lezat.
Ayo.
"Tuan Kotoran kembali dalam kondisi segar"
"Tertawa"
Dia datang. Dia tersenyum.
"Bahagia"
Jae Seok.
- Dia kembali. - Baiklah.
- Bagus.
- Sepertinya lancar. - Kesetiaan.
- Kurasa itu keluar sekaligus. - Astaga.
- Kurasa itu keluar sekaligus. - Kamu melalui banyak hal.
- Itu keluar sekaligus. - Jangan minum susu.
- Aku tidak akan minum susu. - Kencangkan sabuk pengamanmu.
Baiklah.
- Se Chan, sudah pakai sabuk? - Ya, sudah.
- Dibungkus satu per satu? - Ayo.
- Ini hangat. - Baiklah.
Ini hangat.
Sulit untuk pergi ke Everland.
Jae Seok, maafkan aku.
Kami merasa lebih baik
- karena kamu tenang. - Benar.
- Aku senang kamu tidak gelisah. - Terima kasih.
Mendengarnya buang angin membuatku sangat gelisah.
Minum susu membuatku sakit perut.
- Tentu saja. - Menarik sekali.
- Itu perjuangan. - Kamu tidak boleh minum susu.
Kini lalu lintasnya lebih lowong.
Kamu benar. Kita melaju cepat.
"Kosong"
Jalan menjadi kosong seperti perut Se Chan.
- Astaga. - Segar sekali.
- Astaga. - Kamu melakukannya dengan baik.
Kamu terlalu baik.
- Dia hampir buang air di celana. - Aku tahu perasaan itu.
- Terima kasih. - Benar.
Jaraknya 31,9 km ke tujuan.
- Astaga. - Jaraknya 31,8 km.
Ini tidak terlalu buruk.
Ini cukup bagus.
Kita akan tiba dengan santai.
Tapi sesuatu akan muncul.
Kita akan berhasil dalam misi ini.
"Apa ada sesuatu yang tersembunyi seperti dugaan Seok Jin?"
Tidak apa-apa, Seok Jin. Jarak kita masih jauh.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Ini tidak terlalu buruk.
Ini cukup bagus.
Kita akan tiba dengan santai.
Tapi sesuatu akan muncul.
Kita akan berhasil dalam misi ini.
"Apa ada sesuatu yang tersembunyi seperti dugaan Seok Jin?"
Tidak apa-apa, Seok Jin. Jarak kita masih jauh.
"Syuting Running Man SBS"
"Ada tanda saat mereka naik dan turun dari mobil"
"Apa mereka bisa mengetahui misi rahasianya?"
Fakta bahwa aku memakai toilet tidak menghabiskan banyak jarak.
"Tanpa menyadari misi rahasianya, para anggota santai"
Kita akan tiba dengan santai.
Jarak kita masih jauh. Tidak apa-apa, Seok Jin.
Sepertinya ada area peristirahatan.
Hentikan.
"Tidak bisa berkata-kata"
Mari kita lewati.
- Kita bisa datangi banyak tempat. - Kita akan berhasil dalam misi ini.
Kita akan berhasil.
"Persahabatan tanpa celana berjalan lancar"
Jae Seok, berapa kilometer lagi?
- Tersisa 9,5 km lagi. Tunggu. - Sekarang, tersisa 9,5 km lagi.
Berapa kilometer yang kita tempuh? Kita menempuh 30,9 km.
- Astaga, ini... - Tidak apa-apa.
- Jarak kita cukup. - Kita pasti bisa.
"Mereka punya 19 dari 50 km lagi"
Kita sudah sampai.
Saat cuacanya bagus, suasananya menghantammu...
- di sini. - Benar.
- Everland! - Ini pintu masuknya.
Baiklah. Tunggu. Pintu masuknya di sebelah sini.
- Ya. Kamu hampir mengacau. - Ini... Tunggu.
"Jalan menuju pusat kota, jalan menuju taman hiburan"
- Jae Seok, hati-hati. - Jae Seok.
- Aku benar-benar terbangun. - Hei.
Lihat kincir ria itu.
- Aku melihatnya. - Aku melihatnya.
Kuharap kita bisa naik roller coaster.
- Saat ini... - Bukankah ke arah sana?
- Tunggu. - Bukan ke sini.
- Sekarang... - Bukankah ke sana?
"Apa dia salah belok?"
- Tunggu. Di sebelah sana. - Kamu harus mengambil jalan kiri.
- Ini buruk. Ini tikungan. - Apa yang harus kulakukan?
"Situasi tidak terduga tepat sebelum kedatangan"
Kurasa bukan lewat sini. Lewat sini?
"Jarak perjalanan, 38,4 km"
"Mereka tidak melihat taman hiburan"
Ini jalan kiri.
Berapa kilometer lagi?
Tunggu. Berapa kilometer yang kita lalui?
Ini tidak terlihat bagus.
Ini jalan kiri.
Tidak, ini jalan yang benar.
- Benarkah? - Ini jalan yang benar.
- Aku tahu karena sering ke sini.
Kamu benar.
- Ini gerbang belakang. - Baiklah.
- Kita sudah sampai. - Ya.
Ini lebih jauh dari dugaanku.
Ada banyak mobil.
- Parkir valet. - Berapa kilometer?
- Kita menempuh 40 km. - Kita menempuh 40,1 km.
- Kita berhasil. - Itu berbahaya.
- Nyaris saja. - Itu berbahaya.
Aku senang karena banyak hal.
- Se Chan tidak buang air di celana. - Syukurlah.
- Terima kasih atas kerja kerasmu. - Terima kasih.
Damai sekali.
Kru produksi tidak akan membuatnya semudah itu.
- Se Chan tidak buang air di celana. - Syukurlah.
"Bisakah para anggota menemukan peraturan rahasianya?"
"Syuting Running Man SBS"
- Ayo. - Ayo.
- Ayo turun. - Kamu dan aku.
- Terima kasih atas kerja kerasmu. - Kita masih punya sisa jarak.
- Kita sudah menempuh 40,6 km. - Kita sudah menempuh 40,6 km.
"Pada saat itu, Jae Seok melihat ke jendela depan"
"Apa dia melihat misi rahasianya?"
Baiklah.
- Kita masih punya jarak. - Sudah lama aku tidak berkunjung.
- Aku tahu. - Sudah lama tidak bertemu.
- Astaga. - Keren.
Dingin. Kalian tidak kedinginan? Ini agak dingin.
Kamu tahu, stoking
- membuatku hangat. - Kamu hangat?
Kakimu tidak kedinginan?
Lihat Jong Kook.
"Tertawa"
"Bokong berototnya menonjol"
- Jong Kook. - Jong Kook.
- Kamu tampak hebat dari belakang. - Menakutkan sekali.
Bukankah dia terlihat seperti...
"Berjalan dengan santai sambil memamerkan bokong berototnya"
- Dia yang terbaik. - pegulat profesional?
- Baiklah. - Apa harus hari ini?
- Bagus. - Pasti kedinginan berpakaian itu.
- Benar. - Dingin sekali.
Aku bertahan berkat otot-ototku.
"Pria dengan paha terbaik kedua melawan dingin dengan ototnya"
Otot.
- Kamu berotot. - Astaga.
Hentikan.
Pahanya seperti senjata.
- Kamu berotot. - Hentikan.
- Astaga. - Pakaian terbaik.
Jarak yang kalian tempuh
- adalah 40,6 km. - Jaraknya 40,6 km.
- Ya. - Benar.
Tapi kalian belum berhasil dalam misi ini.
- Kenapa? - Kenapa?
"Mereka belum berhasil dalam misi ini!"
Pasti ada hal lain.
Dalam perjalanan ke sini,
kalian tidak menyadari ada yang istimewa dari mobil itu?
"Apa ada sesuatu di mobil itu?"
- Tidak. - Apa ada sesuatu di mobil itu?
"Aturan tersembunyinya ada di depan mobil seharian"
"Meskipun ada di depan, mereka tidak menyadarinya"
- Turunlah. - Kita menempuh 40,6 km.
"Para anggota tidak melihatnya bahkan saat mereka turun"
- Kurasa ada sesuatu. - Tunggu.
Kurasa ada sesuatu.
- Ada jebakan. - Kalian tidak melihatnya
saat masuk dan keluar?
- Tidak. - Ada air.
- Ada jas hujan. - Jas hujan.
Aku melihat beberapa kata tadi.
"Hanya Detektif Kim yang matanya jeli"
Aku melihat beberapa kata tadi.
Ada kata-kata apa di sana?
Ada apa di sana?
"Mereka berlari ke mobil lagi!"
Jae Seok, di depan?
Ada apa di sini?
Jae Seok, apa ini?
- Apa ini? - Tunggu. Ada sesuatu.
Apa yang ini?
"Akhirnya mereka menemukan misi rahasianya"
"Tolong tampilkan suasana musim semi yang pas dengan Waktu Tempat Acara"
Pakaian dalam ini membuatku gila.
"Para anggota memakai gaya tanpa celana hari ini"
"Itu tidak cocok dengan taman hiburan impian dan harapan!"
Kita harus menangkap musim semi dengan tampilan musim semi.
"Itu cocok dengan WTA."
"Tolong tampilkan suasana musim semi yang pas dengan Waktu Tempat Acara"
Kamu tahu apa kepanjangan wta?
Aku tahu apa itu WTA.
Apa itu WTA?
- Waktu, tempat, dan acara. - Apa maksudnya?
- Waktu. - Baiklah.
- Tempat. - Baiklah.
Acara. Kamu harus memikirkannya saat memilih pakaian.
WTA.
Apa ini?
- Apa lagi sekarang? - Bagaimana kita bisa melihatnya?
Seok Jin.
- Apa ini? - Apa yang kamu temukan?
Kita seharusnya memakai pakaian yang cocok dengan WTA.
- Apa? - Apa?
WTA. Kamu tidak tahu apa artinya?
- Apa itu WTA? - Seok Jin.
Waktu, tempat...
A... Apa itu?
Acar.
Ada di depan kursi pengemudi, bukan?
- Ya. - Ada sesuatu di bawah.
- Apa itu? - WTA.
"Tolong tampilkan suasana musim semi yang pas dengan Waktu Tempat Acara"
Apa kita perlu berganti pakaian?
- Apa kita perlu berganti pakaian? - Apa kita perlu berganti pakaian?
Apa yang harus kita lakukan?
- Bukankah pakaian dijual di sini? - Kalian ada di taman hiburan.
Taman hiburan dikunjungi
oleh banyak keluarga dengan anak-anak,
- jadi, kalian harus memikirkan WTA. - Benar.
Pakaian mengejutkan dengan gaya tanpa celana tidak akan bagus.
- Yang cocok dengan musim semi... - Ini perbuatan kalian.
- Kalian mendandani kami begini. - Kalian mendandani kami begini.
- Kenapa mengeluh sekarang?
Lagi pula, aku suka tekstur stoking ini.
"Lagi pula, aku suka tekstur stoking ini!"
Aku tidak bisa melepasnya. Kakiku sangat lembut.
- Dia terus menyentuhnya. - Tidak bisakah kamu merekam kami
seperti ini?
- Apa masalahnya? - Ini gila.
- Kenapa... - Kenakan pakaian menyegarkan
yang cocok dengan musim semi
- dan kembalilah. - Di mana kami bisa melakukan itu?
- Apa perlu membeli pakaian? - Di mana bisa berganti pakaian?
Apa kita perlu membeli pakaian?
Bukankah mereka menjual pakaian karakter di sini?
Aku yakin begitu.
Kalian tidak bisa masuk karena pakaian kalian
- tidak cocok dengan WTA. - Benarkah?
- Apa kita harus ke sana naik mobil? - Ya.
- Waktu kita kurang dari 10 km lagi. - Tempat terdekat adalah
- Stasiun Jeondae. - Kita akan pergi lebih dari 50 km.
- Jika pergi ke sana... - Stasiun Universitas Konkuk?
- Stasiun Jeonde. - Stasiun Jeonde.
- Itu tidak akan mudah. - Berapa kilometer lagi?
- Sekitar 9 km. - Sekitar 9 km.
Hanya tersisa lebih dari 8 km sedikit.
Kalau begitu, kita hanya bisa memakai 4 km
- untuk pergi dan kembali. - Ini tidak akan berhasil.
- Cari Stasiun Jeondae. - Aku akan mencarinya.
- Jika aku melepas ini... - Nyalakan GPS-nya.
"Stasiun Jeondae adalah yang terdekat di pusat kota"
Jaraknya 3,3 km.
Jika tahu sebelum datang ke sini,
- kami akan mampir. - Aku tahu.
Butuh lebih dari 2 km untuk keluar dari sini.
- Benar. - Tidak akan bisa.
- Kita harus parkir di dekat stasiun - Jarak langsungnya 2 km.
- dan berjalan kaki. - Lihat.
Kita harus bergegas pergi.
- Ayo. - Everland.
- Sudah kuduga. - Bagaimana kita bisa melihatnya?
Sudah kuduga akan ada hal lain.
Kita membuang dua kilometer.
Kurasa ini tidak akan berhasil.
- Everland. - Ke mana kita harus pergi?
Stasiun Jeondae.
Stasiun Jeondae-Everland.
Stasiun Jeondae-Everland, Pintu Keluar Satu.
Ya. Pergilah ke Pintu Keluar Satu.
- Aku tidak tahu soal jebakan ini. - Ketat sekali.
- Astaga. - Sulit dipercaya.
Siapa yang akan membayangkan misi rahasia di sana?
- Jaraknya 3,2 km, tujuh menit. - Ya, butuh tujuh menit.
Masalahnya bukan waktu. Jaraknya 3,2 km sekali jalan.
Akan butuh tiga kilometer lagi untuk kembali.
Jadi, bolak-balik akan memakan jarak 7 km.
Itu terlalu dekat.
- Aku pernah mengatakan ini. - Itu berbahaya.
- Satu belokan salah, tamat sudah.
Aku pernah mengatakan ini.
- Itu berbahaya. - Jika Se Chan tidak buang air...
- Apa? Kamu benar. - Tunggu.
Dia benar.
- Ayo. - Itu akan sulit.
- Astaga. - Berputar akan memakan jarak
sangat banyak.
Apa boleh buat. Kita harus berputar.
- Kita harus berputar. - Jaraknya 3 km ke tempat parkir.
- Aku tahu. - Kalau begitu, kita harus berjalan.
Ayo keluar lewat sini.
- Benarkah? - Jaraknya jauh.
Butuh tiga kilometer untuk mencapai gerbang.
Kurasa
- habislah kita. - Itu tidak akan mudah.
- Kita harus mencobanya. - Ternyata 50 km tidak banyak.
Habislah kita.
- Baiklah. - Ini pintu keluarnya.
- Belok kanan. - Lurus terus.
Toko-tokonya akan berdekatan, bukan?
- Lokasinya di pusat kota. - Lokasinya di pusat kota.
- Akan ada toko. - Ya.
Tapi toko-toko itu menjual pakaian wanita, bukan pakaian pria.
- Kita bisa memakai pakaian wanita. - Kita bisa memakai pakaian wanita.
Tidak apa-apa. Tidak masalah selama itu pakaian musim semi.
Aku tidak berniat melepas stoking ini.
Ini sangat pas untukku.
Stokini ini menjadi satu dengan suhu tubuhku.
- Stokingnya membungkus kakimu. - Ya.
Menyelimuti kakiku. Lembut.
- Ini mode. - Astaga.
Untuk datang dari sana ke sini,
kita berputar.
- Kita menempuh 42 km. - Kita baru saja menempuh 1 km.
Astaga.
"Mereka masih melihat tempat parkir"
Aku cemas.
Kamu tahu, musim panas...
Aku kedinginan.
Kurasa mereka menyewa Caribbean Bay.
Kurasa juga begitu.
Jika kita kembali ke musim panas, itu akan menjadi yang terburuk.
Itu tidak boleh terjadi.
Jika kita kembali ke musim panas...
Sekarang...
- Kita sudah sampai. - Kamu harus mengemudi dengan baik.
Pelan-pelan.
Akan buruk jika kamu salah belok.
- Kurasa kita harus parkir di sini. - Mari parkir di pintu masuk.
Bukankah kita harus parkir di sini?
- Jae Seok. - Kita harus parkir di sini.
- Parkir mobilnya.
- Berhenti. - Berhenti.
- Mari parkir mobilnya - Mau berjalan kaki?
- dan berjalan kaki. - Kita harus berjalan kaki.
Parkir secara legal.
- Apa? - "Parkirlah secara legal."
- Di sini.
- Hanya ada motel. - Tunggu.
- Motel. - Terus jalan.
Terus jalan.
Di sekitar Stasiun Jeondae...
Kita sudah menempuh lebih dari 40 km.
Ada tempat parkir.
- Tempat parkir komersial. - Ini tempat parkir.
- Di sebelah kirimu. - Kiri.
"Mereka menemukan tempat parkir komersial di sudut!"
Baiklah. Di sini.
Tempat parkir komersial tanpa awak.
- Parkir di sini. - Ya.
- Bagus. - Masuklah.
Kita menghemat 400 meter.
- Bagus. - Banyak sekali.
Kita menghemat banyak jarak.
- Ayo cari toko pakaian. - Benar.
"Mereka berkendara 3,1 km"
- Kita sudah menempuh 43,7 km. - Sekarang,
aku melihat harapan.
- Bagus. - Kita bisa.
Jika kita membeli pakaian dan kembali,
- kita akan berhasil dalam misi ini. - Benar.
- Kita bisa. - Kita bisa.
Dingin.
Meskipun sudah musim semi, udaranya dingin.
Dingin.
Tunggu. Di mana...
Santo Yu!
"Santo Yu melambai sambil memamerkan mode tanpa celana"
"Ragu-ragu"
- Awas. - Sekarang...
- Jong Kook! - Hei!
- Aku yakin dia berolahraga. - Dia berolahraga.
- "Jong Kook"!
- Suaranya...
- "Jong Kook"! - Lihat.
- Kamu bisa lihat dari tubuhnya. - Dia berolahraga.
Benarkah? Sepertinya begitu.
Kemarilah.
Kaki kita terlihat seperti ini.
Ini buruk.
Di mana toko pakaiannya?
Toko pakaian? Di sebelah sana.
- Di ujung. - Di ujung?
- Terima kasih. - Di sana?
Baiklah.
Baiklah. Itu bagus.
Toko pakaian.
Pakaian ini...
"Dia menundukkan kepalanya"
Astaga. Kamu tahu,
- pantulan kita terlihat keren. - Kita terlihat keren.
Aku merasa kita di sini untuk mengambil alih
- lingkungan ini. - Kita?
Kita tampak keren sebagai grup.
- Jika kita pergi - Benar.
ke Pekan Mode Paris, mereka akan bilang
- kita modis. - Tentu saja.
Lihat itu. Lihat kita sebagai grup.
- Aku terlihat seperti akan lulus. - Kita terlihat kekinian.
Kamu seperti murid Hogwarts.
- Hogwarts. Kamu punya aura itu. - Aku lulusan sekolah sihir.
Di mana toko pakaiannya?
- Itu dia. - Di mana?
- Ini toko pakaian. - Bukankah itu toko pakaian?
- Kebutuhan sehari-hari. - Kita harus memilih toko bagus.
- Bukan yang ini. - Ini bukan toko pakaian.
- Tidak ada pakaian musim semi.
Ada kebutuhan sehari-hari.
- Pakaian musim dingin diobral. - Tidak ada pakaian musim semi.
Mereka harus menjual pakaian warna-warni.
Di mana kita harus membeli pakaian?
- Di mana? - Lurus sejauh 200 meter
untuk mencapai toko pakaian.
- Kamu bilang 200 meter? - Baiklah.
Terima kasih.
"Dari mana asal warga itu?"
"Mereka bertanya tentang toko pakaian di tempat parkir"
"Warga di mobil mendengarkan!"
- Dua ratus meter di depan. - Kita menghemat 200 meter.
- Dua ratus meter di depan. - Ya.
Jika kita menghemat 400 meter lagi,
artinya kita menghemat 800 meter.
Benar.
Kita harus melihat apakah anak-anak mengenal kita.
Apa mereka mengenal kita?
- Tentu saja. - Apa mereka mengenal kita?
- Halo. - Halo.
- Hai.
- Hai. Hati-hati.
Hati-hati.
- Naiklah. - Mereka mengenal kita.
- Ini bagus. - Mereka akan
- mengingat momen ini. - Tentu saja.
- Benar. - Mereka ingat semuanya.
"Mereka membuat kenangan indah untuk penggemar anak-anak"
Baiklah.
- Kamu mau ke mana? - Kamu mau ke mana?
- Kenapa kamu melamun?
- Kenapa kamu sendirian? - Jong Kook...
- Kamu mau ke mana? - Jong Kook.
Kenapa bertanya kepada anak kecil, "Kenapa kamu melamun?"
- Kamu mau ke mana? Pulang? - Kamu mau ke mana? Pulang?
Tidak.
- Lalu kamu mau ke mana? - Dia takut.
Dia akan takut.
Tapi bisakah kamu pergi ke arah ini?
- Taekwondo? - Aku bisa.
- Ini jalan yang biasa kamu lewati? - Yang kuning itu.
- Itu dia. - Akademi apa itu?
- Dia diseret. - Akademi apa itu?
Akademi taekwondo.
- Apa? - Taekwondo.
Taekwondo. Astaga.
- Aku juga mempelajarinya sebentar. - Jong Kook lucu.
"Kenapa kamu melamun?"
Latih dirimu dengan baik.
- Kamu... - Sampai jumpa.
- Apa... - Kamu sabuk apa?
Kamu mengenalku atau tidak?
Apa?
- Sabuk apa kamu? - Kamu mengenalku?
- Dia tidak mengenal Seok Jin. - Sampai jumpa.
Kamu tidak tahu siapa aku?
"Aku tidak tahu"
- Kurasa dia tahu sekarang. - Dia tidak tahu?
Sampai jumpa.
- Dia tidak tahu. - Dia tahu sekarang.
"Ini situasi yang canggung bagi mereka berdua"
Dia tidak tahu itu kita padahal sudah sampai sejauh ini.
- Hanya pria di lingkungan ini. - Dia pikir beberapa pria
di lingkungan ini mengajak dia mengobrol.
Beberapa pria aneh berbicara dengannya.
Hanya beberapa pria di lingkungan ini.
Dia pasti sangat ketakutan.
Tapi di mana toko pakaiannya?
Di mana toko pakaiannya?
Dia bilang hanya 200 meter di depan. Di mana?
Apa ada toko pakaian di sini?
Kurasa kita berjalan lebih dari 200 meter.
Bukankah orang itu bilang 200 meter di depan?
- Ada toko pakaian, bukan? - Kita jalan sekitar satu kilometer.
- Kalian sudah cukup jauh. - Benar.
Mau kami bawakan mobilnya?
- Tidak. - Kalian akan berjalan pulang?
- Tentu saja. - Kami harus berjalan.
- Tentu saja. - Apa maksudmu?
- Kalian akan berputar-putar. - Kita pasti akan gagal.
Kita tidak bisa syuting konsep musim panas hari ini.
- Kita akan membeku. - Tidak bisa.
- Apa yang mereka katakan? - Aku lebih baik berjalan.
Jangan berani menyentuh mobilnya.
Sungguh.
Di sini.
- Di mana? - Klasik.
- Di sini. - Astaga.
- Kita akan ke sini dengan mobil. - Benar.
Kita melakukannya dengan baik.
Tapi ini bukan 200 meter.
- Dia bilang 200 meter. - Jaraknya cukup jauh.
Kurasa sekitar 500 meter.
Kita akan gagal jika datang dengan mobil.
Kita akan gagal.
Baguslah.
- Kita melakukannya dengan baik. - Berapa banyak...
Seberapa jauh kita berjalan?
Kru produksi sangat bingung.
Di sini. Bagus. Kita akan mendapatkan musim semi.
- Di sini. - Ukurannya besar.
- Di sini. - Di sini.
- Bagus. - Ada banyak.
- Ini bagus. Halo. - Halo.
Bolehkah kami melihatnya sambil merekam?
- Tentu. - Kami mau beli pakaian musim semi.
- Terima kasih. - Pakaian musim semi.
- Halo. - Pakaian musim semi cerah.
Halo.
"Ada pakaian klasik yang mengingatkan kita akan musim semi"
Ada banyak pakaian bagus.
- Halo. - Musim semi di toko ini.
- Halo. - Halo.
Senang bertemu denganmu.
Tapi sebagian besar pakaian wanita.
Halo.
- Pakaian cerah. - Ini cerah.
Harus ada nuansa musim semi.
Kurasa aku tidak perlu membeli celana.
Celana kita sudah seperti celana musim semi.
- Kita bisa memakai lapisan. - Ini cantik.
- Apa? - Ya.
Kurasa ini akan cocok untukku. Jangan cari masalah denganku.
- Tidak. - Kurasa ini akan cocok untukku.
"Jangan cari masalah denganku."
Yang ini bagus. Lumayan.
Cantik.
Bukankah ini bagus? Yang kuning.
"Lengan panjang kuning, lengan pendek kuning"
Itu bagus.
- Ini bagus, bukan? - Coba yang ini.
- Aku akan mencobanya. - Itu untuk pria.
- Awalnya? - Awalnya.
Kurasa mereka tidak mau melepaskan celana pendek mereka.
- Itu karena... - Mereka sudah terbiasa.
Aku tidak bisa melepas celana ini sekarang.
- Tidak bisa melepas celana pendek. - Celana pendeknya...
"Mereka sudah terbiasa dengan celananya"
Bagaimana dengan ini, Seok Sam?
- Itu bagus. - Ya. Bagus.
Ini cantik.
Yang ini cantik, bagus.
"Dia langsung mencobanya"
Aku bisa melepas dasinya seperti ini.
"Tampilan aneh musim semi"
Bergaya dan bagus.
Jong Kook! Ada merah muda.
"Merah muda terang"
- Itu bagus. - Aku akan membeli ini.
- Ini cantik. - Ini juga lumayan.
Aku tidak bisa memakai ini, Haha.
Ini musim semi.
Ini bagus.
Warnanya kuning, Haha.
Ada yang kuning, Haha.
"Dia ingin mencocokkan warnanya dengan kuning"
- Ini bagus. - Kamu terus menemukannya.
Ini bagus, bukan?
Ini cocok.
- Sudah selesai. Mari kita lihat. - Cocok untukmu.
Sangat cocok dengan celanamu.
- Sangat cocok dengan celanamu. - Itu bagus.
Tapi klasiknya...
- Mereka tidak melepaskan celananya. - Aku...
Kukira mereka akan mengganti celananya dahulu.
Aku tidak bisa melakukan ini.
- Mereka tidak melepaskan celananya. - Aku akan mengganti celananya.
Mari kita lihat.
Nenek.
Nenek mau ke mana?
Kakek.
- Ini bagus. - Bagaimana denganku?
Mari kita lihat.
"Atasan merah muda dan celana pendek".
- Kenapa? - Kamu tampak sangat menyebalkan.
Kenapa?
Kurasa pakaian ketat pas untukku.
Aku terlalu sering memakai pakaian longgar sejauh ini.
- Kamu tampak sangat menyebalkan. - Tapi aku suka ini.
- Kamu tampak menyebalkan. - Aku menemukan gayaku.
"Dia menambahkan detail dengan topi"
Kamu tidak akan mengganti celanamu?
Celananya melengkapi penampilan ini.
Mereka menikmati celana pendeknya.
Aku memakai pakaian musim semi, Jae Seok.
"Bagaimana dengan Se Chan yang menyukai kuning?"
"Anak ayam raksasa"
- Mengingatkan musim semi, bukan? - Sungguh.
- Aku bisa... - Belilah celana.
- Sungguh. - Aku tidak bisa melepas celananya.
Bagaimana dengan ini?
Itu rok.
Berikan kepadaku. Aku akan memakainya.
Kamu memakai celana pendek atau rok?
"Dia memakai rok celana untuk menambah kecantikan"
Ini rok.
Kamu tampak manis sekali.
"Bagaimana tampilan musim semi yang sudah selesai?"
Ini tampilan musim semi apanya?
- Bukankah ini tampilan musim semi? - Benar.
Dia terlihat seperti bayi.
Cantik sekali. Rok ini sangat pas.
- Lebih baik daripada celana pendek. - Dia terlihat seperti bayi.
Dia seperti butuh empeng.
Aku sudah selesai.
- Aku juga. - Aku menemukan celananya.
Bagus, bukan?
- Benar. - Ini sempurna, bukan?
- Ini sempurna. - Coba kulihat.
Ini pakaian wanita, tapi sangat cocok denganku.
- Cocok denganmu? - Ya. Ini pakaian wanita.
"Celana ini pakaian wanita?"
Haruskah aku memakai pakaian seperti ini?
Celana.
- Bagaimana dengan yang ini? - Aku butuh celana.
"Jae Seok memilih dari celana jin wanita"
- Aku akan memakai topi. - Berapa ukuran pinggangmu?
Ini seperti 27.
- Pas sekali. - Bagaimana bisa pas?
Benar.
- Sudah selesai. - Bagus, bukan?
- Sudah selesai. - Ini musim semi.
Ini sempurna. Celana ini cantik sekali.
Ini pakaian wanita, tapi sempurna untukku.
Celana wanita, atasan wanita.
Pakaian wanita. Pas sekali.
- Mari kita lihat. - Jae Seok.
Ini bagus. Ini jauh lebih baik.
Ada syal juga.
Ji Hyo cantik sekali hari ini.
Apa itu?
"Mengumpulkan perhatian"
Semua ini bagus, tapi ini...
Tapi ini menarik fokus pada kakiku.
- Orang-orang ini... - Kakiku menonjol.
Mereka menikmati celana pendeknya.
Aku harus bagaimana?
Bukankah mereka mirip pemain "Hedwig and the Angry Inch"?
Ini bagus.
Bukankah seharusnya kamu memakai sesuatu di atasnya?
"Bagus sebagai pakaian panggung, tapi tidak untuk pakaian musim semi"
Celana sepak bola.
Aku harus memakai ini.
"Pada akhirnya, mereka memilih celana"
- Baiklah. - Sudah selesai.
"Pria merah muda memakai celana lebih dahulu"
Jong Kook.
Celana ini cukup besar.
Celananya elastis.
- Tapi ukurannya... - Yang ini elastis.
- Itu pakaian musim semi. - Ini elastis.
Ini gaya musim semi.
Celana ini elastis.
- Coba kenakan ini. - Coba kenakan ini.
- Berbahan elastis. - Benarkah?
- Ini elastis? - Ya.
Kamu tampak keren.
- Benar, bukan? - Kamu modis.
- Memakai pakaian cerah - Aku iri kepadamu.
yang membuatmu terlihat lebih muda.
Benarkah?
Pakaian ketat cocok untukku.
Aku selalu memakai pakaian yang kebesaran selama ini.
Sudah selesai.
Apa yang kamu lakukan?
- Apa yang kamu kejar? - Benar, bukan?
"Jong Kook mencoba celana yang sama dengan Haha"
Apakah pas untukmu?
Astaga.
- Celananya elastis. - Pasti akan muat.
Kenapa menakutkan sekali padahal sedang musim semi?
Kenapa musim seminya terlihat sangat menakutkan?
Aku terlihat seperti Esperman.
- Keren. - Aku mirip Esperman.
Merah muda sangat cocok untukmu.
- Ini bagus. - Astaga.
- Ini bagus. - Haruskah aku memilih warna ini?
"Menjadi serakah"
- Ini ketat. - Ya.
Haruskah kupakai berlapis-lapis?
- Lapisi. - Di atas?
Akan kupakai sebagai atasan.
- Pakai saja... - Lagi pula, udaranya dingin.
Ini bukan pakaian pria.
Itu lebih baik, bukan?
Hujan mulai turun,
jadi, kami akan membawa mobilnya ke sini.
- Tidak. Kami saja. - Tidak.
- Tidak ada payung. - Tidak apa-apa.
- Tidak apa jalan di tengah hujan. - Kami bisa jalan di tengah hujan.
- Kami bisa berjalan. - Harus berjalan di tengah hujan.
Kenapa kamu terus mengatakan hal-hal aneh?
- Sungguh. - Kamu terus bicara omong kosong.
Pakai sesuatu yang pendek, Ji Hyo.
Itu tidak cocok dengannya.
Pakaian yang kamu kenakan sudah seperti pakaian musim semi.
Aku merasa hangat seperti ini sekarang.
Kamu terlihat seperti Superman.
Ini jelas pakaian musim semi.
- Ini pakaian musim semi. - Benar.
Seperti celana berkuda.
- Keren. - Ukurannya pas.
Itu Kim Jong Kook.
- Sudah selesai. - Aku sudah selesai.
- Dia sangat menakutkan. - Pria Wortel.
- Wortel... - Kamu terlihat seperti Superman.
Pria Wortel. Bagus.
Aku belum pernah melihatnya berpakaian seperti itu.
Sekarang sudah hangat.
- Dia sangat menakutkan. - Sudah selesai.
Jika melihat orang seperti dia,
kamu harus lari lebih dahulu.
Benar.
Dia sungguh luar biasa.
- Keren. - Benar.
- Sudah hangat sejak kemarin. - Ini hangat.
- Kamu... - Tidak ada pakaian.
Ini bagus.
Ini sempurna.
Aku sudah selesai.
- Kamu sudah selesai. - Aku sudah selesai.
Bagaimana penampilanku, Se Chan?
- Kamu cantik sekali. Cocok untukmu. - Atasannya.
Ini sempurna.
- Kita pergi sekarang? - Ayo.
- Ini pakaian pembukaannya.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Benar. - Bagus.
"Penggemar anak-anak mengikuti mereka"
Hai.
- Mari berjalan bersama. - Baiklah.
- Kita harus berjalan berkelompok. - Hujan.
- Bagus.
"Mereka berjalan di tengah hujan untuk menghemat jarak mengemudi"
Hai.
"Teriakan makin keras setelah mereka berganti pakaian"
Mereka manis.
Semua orang akan memperhatikan kita karena pakaian kita mencolok.
- Astaga. - Pakaian kita terlalu berwarna.
- Ini sangat berwarna-warni. - Berjalanlah berkelompok.
- Warnanya sangat mencolok. - Tentu saja.
Tapi lebih baik seekstrem ini.
- Benar, bukan? - Lebih baik daripada sebelumnya.
- Pakaian sebelumnya seolah-olah - Benar.
- Sekarang aku merasa - kita berusaha keras berdandan.
- lebih percaya diri. - Menjadi ekstrem lebih baik.
- Benar. - Jangan setengah-setengah.
Benar. Aku merasa lebih malu tadi.
Jong Kook lebih menyukai pakaian ini daripada sebelumnya.
- Jong Kook sangat menyukainya. - Aku merasa sangat nyaman sekarang.
Jong Kook sangat puas.
Yang sebelumnya aneh.
- Jong Kook seperti Superman. - Aku malu melihat orang lain.
Tapi sekarang aku percaya diri.
Kita tidak seperti berdandan.
- Sempurna untuk acara ragam. - Ya, kita seperti
- di acara ragam. - Ini sempurna.
Sekarang aku percaya diri dengan pakaiannya.
Mereka bilang ini seperti parade.
Mereka bilang kita terlihat seperti sedang berparade.
Tapi kita...
Kita memakai pakaian keren.
Jika kita pergi ke parade seperti di Everland,
- kita akan menonjol. - Benar.
Malah bagus saat pakaiannya ekstrem.
- Ini gaya ekstrem. - Benar.
Merepotkan sekali pergi ke mobil.
Tidak akan lama jika kita naik mobil.
Kita harus berjalan. Jika kita naik mobil,
malah repot karena jaraknya satu kilometer.
Apa kita berjalan satu kilometer?
Astaga.
Sudah lama aku tidak berjalan seperti ini.
Ini satu-satunya pilihan kita. Jika kita...
- Kita... - Kita harus melakukan ini.
Begini jauh lebih baik daripada stres karena itu.
- Jika kita tersesat saat mengemudi, - Itu akan menjadi masalah.
- kita akan gagal total. - Kita akan gagal.
Kita berjalan cukup jauh.
Sekitar satu kilometer.
Kita benar-benar akan gagal jika ke sini dengan mobil.
Apa yang kamu lakukan, Min Hee?
Min Hee?
Kamu membuat kesalahan, Min Hee.
Mereka semua mengejek kita.
Hentikan.
Min Hee memotret kita.
Benarkah?
Kita sudah sampai.
Mari lihat apakah ada sesuatu yang tersangkut di depan mobil.
Di sini.
Kenapa mobilnya menghadap ke samping?
- Apa ini? - Ini aneh.
Periksa jaraknya.
"Mereka masuk ke mobil dengan penuh curiga"
- Hei. - Periksa jaraknya.
"Benar"
- Benar. - Mereka tidak mengubahnya, bukan?
Kita banyak berjalan.
"Jarak Perjalanan Saat Ini: 43,68 km"
"Jarak Perjalanan Sebelumnya: 43,68 km"
Lebih baik melewati gerbang barat.
- Begitukah? - Itu lebih dekat.
- Baiklah. Kamu yakin, bukan? - Ayo.
- Ke mana kita harus pergi? - Ke gerbang barat.
- Tunggu. - Ketik gerbang barat Everland.
Gerbang barat. Pasti agak jauh
- karena kita harus ke sana. - Sekitar lima kilometer.
Tidak mungkin.
- Apa? - Kita akan mendapat masalah
- jika naik mobil. - Tertulis 5,1 km.
- Kalau begitu... - Agak mepet jika jaraknya 5,1 km.
- Benarkah? - Tepat 50 km jika 5,1 km.
Itu jarak yang tepat. Mari kita lihat
- Benar. Ini... - dan hentikan mobilnya sebelum itu.
- Benar. - Kita sungguh
- akan mendapat masalah - Jaraknya mepet.
jika kita naik mobil.
- Sisa jarak kita tidak cukup. - Kita akan gagal.
Ini akan berakhir jika kita salah mengambil rute.
Ke kanan atau kiri setelah belok kanan?
Kita harus ke kanan.
"Mereka memulai dengan hati-hati"
Kita akan pergi sekarang.
Kita tidak tahu soal ini.
Ini mengingatkanku pada meteran taksi.
Saat angkanya naik?
- Aku akan turun dengan harga tetap. - Aku akan turun di jalan.
"Tolong turunkan aku di sini."
"Berhenti di sini."
Aku takut akan naik sepuluh sen.
Jadi, aku juga meminta sopir untuk pergi sejauh satu dolar.
- Sambil jalan? - Maksudku...
- "Aku hanya punya dua dolar." - Aku naik taksi dan berkata,
"Tolong bawa aku sejauh mungkin dengan satu dolar." Lalu mereka akan
- menurunkanmu di sana. - Syuting konsep musim semi,
tapi cuacanya...
- Cuacanya yang terburuk. - Cuacanya selalu buruk
saat ada syuting.
- Sungguh. - Benar.
- Anginnya kencang sekali. - Anginnya kencang.
Kita akan mendapat masalah jika pergi ke kolam renang.
Semua akan berakhir jika kita membuat kesalahan.
Tapi entah bagaimana, kita menemukan pakaian di sana.
Harganya murah.
Sabuknya tidak muat, jadi, aku melepasnya.
Sebagian besar pakaian wanita. Kalian semua memakai pakaian wanita.
Benar. Aku memakai pakaian wanita.
Jaraknya 44,16 km. Tinggal 4,6 km lagi.
Apa ini? Tunggu, 44...
Mepet.
Sangat mepet.
"Jarak Tempuh Perjalanan: 44,31 km"
Atau kita harus...
- Kita harus keluar dan berjalan. - berjalan jika mencapai 50 km.
Kita harus melakukan itu.
- Kita harus meninggalkan mobilnya. - Kurasa kita akan berjalan.
Akan buruk jika mereka membawa mobilnya kepada kita.
Kita tidak bisa syuting dengan konsep musim panas.
Kru produksi terus bertanya apa kita menginginkan mobilnya.
Tapi itu akan berakhir jika mereka melakukannya.
Jika Joong Seok berhasil menempuh 55 km...
- Kita akan punya cukup. - Itu akan cukup.
Lihat.
Maaf, tapi jika kamu tidak buang air besar...
- Benar. - Cepat lakukan, Berandal!
Bukankah itu lebih baik daripada di dalam mobil?
- Tapi... - Itu juga benar.
Kamu juga akan terkejut jika mendengarku buang angin.
Seharusnya kita tidak melakukan gulat paha.
- Benar. Gulat paha. - Gulat paha memulainya.
- Energinya terbuang tidak perlu. - Benar.
"Selagi para pembuang kotoran mengulas keputusan sebelumnya..."
Kita sudah sampai.
Berjalan ke kafe keputusan bagus.
Perbedaannya akan kecil.
Kita berkendara lebih dari 48 km.
Sudah lebih dari 48 km.
- Jaraknya 48 km. - Perhatikan. Kita harus keluar.
- Tidak. - Kita harus menghitung dengan baik.
- Kurasa kita bisa berhasil. - Kita harus menghitung dengan baik.
Aku mengawasinya.
Periksa apa ada huruf-huruf kecil lagi di depan mobil.
- Aku juga mengawasi. - Huruf-huruf sangat kecil.
Mari kita lihat.
"Mereka tidak akan tertipu lagi"
Hati-hati. Kita harus berhati-hati dari sini.
- Kita harus memperhatikan. - Kita harus berhati-hati di sini.
- Belok kiri. - Belok kiri dari sini.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Huruf-huruf sangat kecil.
Mari kita lihat.
"Mereka tidak akan tertipu lagi"
Hati-hati. Kita harus berhati-hati dari sini.
- Kita harus memperhatikan. - Kita harus berhati-hati di sini.
- Belok kiri. - Belok kiri dari sini.
- Belok kiri.
- Seok Jin... - Belok kiri.
- Kamu yakin di sini? - Ini akan berakhir
- jika kita terus lurus. - Sebaiknya kamu yakin soal ini.
- Aku tahu. - Benar.
- Jaraknya 49 km. - Empat puluh sembilan km.
- Berhenti. - Jaraknya 49 km.
- Kurasa di sini. - Berhenti.
- Di kiri. - Kita hampir sampai.
Kiri? Tapi kenapa mereka ke sana?
Kenapa mereka ke sana?
- Ayo jalan kaki. - Tidak bisa.
- Kita baik-baik saja. - Berhenti saat mencapai 50 km.
- Jaraknya 48,8 km. - Itu...
Ini bukan...
"Mereka belum tiba"
- Mereka berusaha pergi jauh. - Mereka menuju ke panggung.
Mereka pergi lebih jauh dari yang dikatakan navigasi.
Apa ini?
Ini jalan belakang.
- Ini jalan belakang. - Aku tahu jalan ini.
- Dahulu aku lewat jalan ini. - Aku juga.
- Menjadi 49. - Dahulu aku menggunakan jalan ini.
- Jaraknya 49 km. - Jaraknya 49 km.
- Kita harus berhenti. - Berhenti.
- Mereka menyuruh kita masuk.
- Berhenti. - Berhenti saat mencapai 50 km.
Mari kita lihat.
- Itu 49... - Itu 49,7.
- Di sini? - Berhenti.
Jaraknya 49,1 km.
"Mereka sudah tiba"
Jaraknya 49,1 km.
Bagus.
Berhasil.
- Kita profesional. - Kita sangat profesional.
Kita berhasil meski kru mencoba menggoda kita.
Lihat wajah Hyung In. Dia tampak kesal.
- Kita berhasil. - Kita sudah sampai.
- Ambil payungnya. - Apa 49,1 km masuk akal?
Kami menghitung semuanya.
Jarak perjalanan kalian saat ini adalah 49,1 km.
Kalian menemukan hal aneh di dalam mobil?
- Apa? - Apa kalian menemukan...
"Apa?"
- Jangan lakukan itu. - Apa ini?
- Hentikan. - Kami mencari ke mana-mana.
- Katak ini dan... - Kami mencari ke mana-mana.
- Kami sudah memeriksa mobilnya. - Kami sudah memeriksanya.
- Sudah kami periksa. - Ya. Tidak ada apa-apa.
- Ayolah. - Astaga.
- Lihat itu. - Apa yang kamu lakukan?
Mereka mendengar kita bicara.
- Kalian mendengar kami. - Aku benar-benar akan merekam ini.
Kami juga punya...
- Gaun Beledu Ok Jung di sini. - Benar.
Sungguh.
Kalian berhasil dalam misi ini.
- Ya. - Ya.
Ayo masuk dan syuting video untuk peringatan klasifikasi usia,
- lalu pulang. - Baiklah.
Sudah lama aku tidak datang ke Everland.
Dahulu aku bersemangat saat datang ke sini.
Everland sangat menyenangkan.
- Halo. - Halo.
Itu gayaku.
- Anak-anak akan menggila. - Benar.
Anak-anak menyukai ini.
Tetaplah di sampingku. Lebih baik kamu di sampingku.
Kerja bagus.
- Halo. - Halo.
Luar biasa.
Berkilau.
Halo.
"Terutama Pak Jong Kook yang kembali percaya diri"
Halo. Aku menyapa mereka seperti ini
- Pahlawan super. - tanpa kusadari.
- Berkilau. - Itu tulip.
- Mereka menunjukkan tulip sekarang. - Cantik sekali.
- Halo. - Halo.
Manis sekali.
- Kita mau ke mana? - Kita yang paling menonjol.
- Ini hukuman. - Kita menunggu dari mana?
Bukankah ini hukuman terburuk?
Ini hukuman. Apa yang harus kita lakukan?
"Banyak orang telah berkumpul"
Hyung In. Kurasa aku malu.
- Ini hukuman terburuk. - Ini hukuman.
Jong Kook terlihat seperti Superman
di "Capture the Moment How is that Possible".
- Untuk peringatan klasifikasi usia. - Baiklah.
- Ada anak-anak. - Mereka manis.
Masalahnya saat kita pulang.
Tidak ada kamera yang mengikuti.
Haruskah berteriak, "Running Man cocok untuk 12 tahun ke atas?"
Saat kami kembali,
bisa kirim dua juru kamera ke tempat parkir?
Kurasa aku tidak bisa berjalan-jalan tanpa kamera merekamku.
Kita berpakaian seperti ini
- karena di sini bersama. - Benar.
Kita tidak bisa keluar seperti ini sendiri-sendiri. Memalukan.
- Lihat ke arah ini. - Baiklah.
- "Running Man..." - Kamu saja.
- Kamu bisa mengatakannya. - "Running Man..."
- Lalu kami bilang "Untuk 15 tahun." - "Cocok untuk 15 tahun ke atas."
- Baiklah. - Lambaikan tanganmu.
- Lambaikan tanganmu setelah itu. - Lambaikan tanganmu.
Mulai.
Running Man...
- cocok untuk 15 tahun ke atas. - cocok untuk 15 tahun ke atas.
"Akan seperti ini mulai pekan depan"
Bukan untuk 12 tahun.
Tapi untuk 15 tahun.
Ini bagus.
Jadi, peringatan klasifikasi usia yang baru sudah dibuat.
- Bagaimana kita pulang sekarang? - Syuting hari ini sudah selesai.
Kalian semua sudah bekerja keras.
- Jangan matikan kameranya. - Kami harus pulang seperti ini?
Jangan matikan kameranya.
- Ayo. - Mari pindah ke tempat berikutnya.
Berjalanlah dengan percaya diri. Jangan malu.
Ayo ke tempat berikutnya.
"Dimulai pada tanggal 11 Juli 2010"
Selamat.
"14 April 2024"
"Episode ke-700 Running Man!"
"Hadiah untuk pemirsa"
"Menjadi idola K-pop virtual!"
"Siaran langsung yang damai tidak bertahan lama"
"Misi sesungguhnya untuk episode ke-700!"
"Semua bisa dilakukan saat kita bersama!"
"Kami akan menunjukkan pengalaman dari acara 700 episode!"
Aku ingin menangis.
"Mereka pikir episode ke-700 akan berakhir dengan mengharukan
- Tujuh ribu dolar? - Benarkah?
Kenapa kamu melakukan ini?
"Pertarungan hadiah uang untuk menguji persahabatan dimulai"
"Mereka hancur karena hadiah uang"
"Kecurigaan menyebar"
- Kurasa Seok Jin tersingkir. - Apa ada mata-mata lain?
Kita tidak mengeliminasi siapa pun.
Pasti ada orang lain.
"Apa ada orang lain?"
Aku tersingkir?
Aku tersingkir? Kenapa?
"Apa rahasia di balik lomba hadiah uang?"
"Manis dan Manis 7.000 Dolar"
"Running Man"