'Putraku Kalim dibunuh oleh Sersan Nikhil Sharma.'
'Kesalahannya membuat putraku kehilangan nyawanya.'
'Nikhil Sharma sedang melakukan tugasnya.'
"Departemen kepolisian salah."
'Keadilan untuk Kalim.'
Kami tidak bisa menghukum seorang perwira seperti Nikhil Sharma,
yang menderita kerugian pribadi yang begitu menyedihkan.
'Apa yang lebih buruk daripada kehilangan anak laki-laki untuk keluarga Akhtar?'
'Tuan, Katrina tidak mati. Dia dibunuh.'
"Petugas ini perlu dihukum."
'Bisakah dia membawa anakku kembali?'
Beban yang akan ditanggung Nikhil Sharma selamanya.
'Jika kami tidak mengamputasi kakimu, kami tidak bisa menyelamatkanmu.'
Nikhil Sharma melakukan semua yang
dia bisa untuk menyelamatkan hidup Kalim.
Dalam kasus overdosis obat Katrina,
Petugas Nikhil Sharma sudah dibebaskan oleh Pengadilan Westminster.
Pengadilan menyatakan meskipun kematian rapper Kalim
sangat disayangkan, itu sebuah kecelakaan.
Nikhil Sharma mengikuti protokol Polisi.
Pengadilan sudah mencabut semua dakwaan dan menginstruksikan
departemen untuk mempekerjakan kembali petugas tersebut.
"Kami mengalami banyak hal."
"Kami tidak akan memaafkannya."
"Aku berharap dia pergi ke neraka."
kau benar, sobat.
Seharusnya aku mendengarkanmu.
Tidak, tidak apa-apa.
Yang penting
kita sudah memenangkan kasus ini.
Aku membunuhnya.
Untuk apa pil itu?
Ini sebuah jembatan.
Apa?
Untuk bertemu ibuku.
Aku akan minum kopi, tolong. Tanpa gula.
Terima kasih.
Selamat.
Sekarang setelah kau dibebaskan, penyelesaian
dengan federasi Polisi juga akan dilakukan.
Kau akan kembali bersama kami sebelum kau menyadarinya.
Kau menghadiri sesi dengan Daniella?
Ya. - Bagus.
Terima kasih banyak, Linda. Kau sudah sangat mendukung.
Haider memberitahuku bagaimana kau sudah membantu dalam penyelidikan IOPC.
Tentu saja. Nick Polisi yang baik.
Linda, sepertinya Peter akan membuatmu mabuk hari ini.
Mau anggur? - Ya.
Tentu saja. Bersulang.
- Bersulang. - Aku...
Aku minta maaf.
Aku seorang Polisi yang baik.
Kau Polisi yang baik.
Kemudian?
Pekerjaan meja tidak berarti kau tidak lagi menjadi bagian dari kepolisian.
Pekerjaan meja!
Anggap saja ini masa transisi. - Apa?
Tidak ada yang salah denganku.
Ini bersifat sementara.
Aku bisa berjalan.
Aku bisa melakukan apa saja yang bisa dilakukan orang normal.
Tidak bisakah kau melihat? Hmm?
Kau akan segera kembali ke peranmu.
Apa yang salah denganku?
Nick. - Aku cacat sekarang, eh?
Aku lumpuh!
Tenang, Nak. Tenang.
Jangan ikut campur!
Kau semua bersekongkol.
Terima kasih untuk pestanya. Aku sangat menikmatinya.
Kau masih punya kemarahan?
Sama sekali tidak.
'Berhentilah membantuku!'
'Aku tidak membutuhkanmu'
'atau siapa pun!'
kau masih bergantung pada alkohol?
Aku benci bergantung pada sesuatu. Jadi, tidak.
Aku tidak menyentuh alkohol.
Kau masih merasa orang-orang menatapmu?
Tidak, kukira aku menerimanya.
Kau masih berjuang untuk menerima kecacatanmu?
Tidak. aku nyaman dengan tubuhku.
Aku sudah menerima kebenaran.
Kau masih merasakan nyeri fantom?
Itu bisa dikelola.
Bagaimana hubunganmu dengan pacarmu sekarang?
Semua baik. Kami sedang menjalaninya.
Kumohon. - Biarkan aku pergi.
Jangan pernah menelepon aku lagi.
Kau masih menyalahkan ayahmu atas bunuh diri ibumu?
Tidak.
Kopi. - Aku percaya
semua pasangan punya masalah.
Begitu juga mereka.
Christina perempuan yang baik.
Dia seharusnya tidak pergi.
Aku senang dia pergi.
Ibu juga harus pergi.
Setidaknya dia masih hidup.
Kau pikir kau siap untuk bergabung dengan departemen?
Ya, aku siap.
Tidak ada yang berubah sejauh yang kuketahui.
Itu semua sama bagiku.
Ini dia. Laki-laki yang berubah.
Bagaimana kau menghadapi perpisahanmu?
Aku tidak merindukan Christina sama sekali.
Tidak pernah.
Kemajuan bagus, Nak.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Ini bukan apa-apa.
Hai, sersan. - Hai.
Aku akan meneleponmu kembali.
Hai!
Masuk. - Tidak, aku baik-baik saja.
Ayo. - tidak.
Aku pergi menjemputmu. Tapi kau sudah pergi.
Ya.
Semua orang senang kau kembali ke kantor.
Ya, sepertinya begitu.
Selamat datang kembali, Nick.
Hai! - Apa kabarmu?
Aku baik-baik saja. - Bagus.
Aku sangat takut.
Tapi kau anak poster departemen.
'Yah, ini salah satu kasus yang paling sulit'
'yang pernah ditemui departemen kami.'
"Dan aku dan tim bekerja sangat keras untuk menyelesaikan kasus Kalim."
Dan kami sangat bangga keadilan ditegakkan.
Terima kasih.
Lantas, apa saja temuan dari kasus tersebut?
Kasusnya... laporannya ada di sini.
Membacanya.
Kau pandai membuat draf.
Lebih baik dari yang sebenarnya.
Bagaimana dengan laki-laki di kapal yang membunuh Kalim?
Dia meninggal.
Dia meninggal! - Ya.
Laporan itu mengatakan itu kasus narkoba.
Kasusnya ditutup, sobat.
Lupakan saja.
Kau tahu, departemen dan seluruh dunia tahu.
Departemen mendapatkan kejayaannya, begitu pula aku.
Tidak ada gunanya memikirkannya sekarang.
Tapi kau belum kehilangan pesonamu.
Kau hampir membuatku percaya kau seniorku.
Hampir kata yang sangat rumit.
Kau tahu, kau ada di sana, tapi kau tidak ada di sana.
Kau tahu apa maksudku,
Benar?
Maaf.
Dalam kasusmu, hampir benar.
'Tentu, Tuan Sharma. - Tolong simpan kotak itu di sana.'
Nyonya Sharma.
Ada sofa lain di tempat anakku. Dimanakah itu?
Kami akan mendapatkannya di perjalanan berikutnya, Pak.
Apa yang sedang terjadi?
Barang-barangmu.
Karena kau tinggal di sini, kau bisa menggunakannya.
Semuanya membusuk di flat lain.
Siapa yang memberimu izin untuk menyentuh barang-barangku?
Aku perlu izinmu untuk melakukan itu!
Lanjutkan. - Tunggu.
Oh aku lupa.
Kau membuat keputusan, bukan mengambil izin.
Seperti keputusan untuk memotong kakiku.
Kau menandatangani surat-surat untuk memotong kakiku.
Kukira kami akan pergi, Pak. Kami akan kembali lagi nanti.
Aku sudah mengatakan kepadamu beberapa kali tidak ada pilihan lain.
Ada rekonstruksi.
Kau pikir aku ingin kau menjadi seperti ini?
Seperti apa? Seperti kewajiban?
Seperti cacat?
Tidak.
Pahit.
Kirim saja barang-barangku kembali. aku tidak akan tinggal di sini terlalu lama.
Oke.
Jika kau ingin pergi,
kau bebas untuk hidup.
Seperti ibuku dulu.
Apa yang kau ketahui tentang ibumu?
Kau masih kecil. Ibumu seorang...
Hei, paman. - Hai, Haider.
Nick ada di sini?
Kami berdua menunggumu.
Kukira kita semua harus merayakan hari pertamanya di kantor.
Jadi, aku membawakan wiski favoritnya... Dan milikmu juga.
Untuk merayakan hari pertamamu di kantor.
Ayo kita rayakan.
Haider.
Aku berpikir...
kau ingat tubuh perempuan itu, yang kita
temukan tahun lalu dan tidak bisa diidentifikasi?
Itu terkait dengan kasus Kalim.
Semua kasus dari sepuluh tahun terakhir terkait dengan kasusnya!
Aku turut senang. - Terima kasih.
Maksudku, seseorang hanya membutuhkan satu kesempatan untuk menjadi besar.
Kau tahu apa maksudku.
Apa yang ingin kau katakan?
Kau mengambil keuntungan dari rawat inapku.
Kau mengikuti ujian...
kau menjadi seniorku, kau tahu.
Jadi, apa masalahmu?
Kau juniorku di sekolah.
Berhentilah memperdebatkan senioritas, guys.
Dengarkan laki-laki paling senior di sini.
Oke, Haidar.
Selidiki kasus Nick dengan benar.
Paman, aku akan menanganinya. Jangan khawatir. - Ya.
Seperti
ayahmu menangani kasus ibuku.
'Teman-teman, kau pasti sudah melihat beritanya'
'Perwira Nikhil Sharma itu dibebaskan oleh Pengadilan Westminster baru-baru ini.'
'Tapi setelah tujuh bulan, aku masih punya pertanyaan yang sama.'
'Lalu mengapa Kalim ditahan?'
", dialah yang menelepon Polisi."
'Dan kedua, tanpa unit senjata api, '
'mengapa Polisi melibatkan dia dalam operasi mereka?'
'Petugas Nikhil Sharma bertanggung jawab atas kematian Kalim.'
'Dan bagi mereka yang tidak sadar, izinkan aku memberitahumu'
' Nikhil Sharma petugas yang sama'
'yang tidak bisa mengidentifikasi'
'mayat seorang perempuan yang ditemukan dua tahun lalu.'
'Terima kasih Tuhan untuk Petugas Haider Ali yang memecahkan kasus Kalim.'
'kau bisa memverifikasi detailnya sendiri...' - Selamat pagi sayang.
Mengapa kau memanggilnya ke sini?
Kau tahu dia...
Masa depannya akan hancur.
Tentu, paman. kau hanya menunggu di sini.
Dia anak laki-laki kita.
Paman memanggilku beberapa kali untuknya. - Siapa?
Ayahmu. Tenang saja, bung.
Ya, kita semua harus tetap bersatu, kan?
Nick, aku tidak mengerti mengapa kau meneleponku di sini.
Aku melakukan hal yang benar.
Aku menelepon ambulans.
Kau melakukannya dengan baik. Bagus sekali.
Terima kasih Pak.
Kapan kau memperkenalkan aku ke kontakmu?
Hah?
Nick...
Katrina tidak meninggal karena overdosis, Pak.
Dia dibunuh karena dia
mencoba melarikan diri.
Katrina punya dua teman sekamar.
Mira Gupta dan Eva.
Mereka bisa memberi kita lebih banyak tautan.
Ya, kami sudah mencapai.
Baiklah.
Yang mana?
Orang itu! - Ya.
Pak, aku takut.
Panggil dia dan beri tahu dia kau sudah dekat.
Ya.
Ya, aku akan ke sana sebentar lagi, bro.
Tidak, jangan pergi. Aku akan kesana.
Haider, dia pergi.
Nick, unit senjata api sedang dalam perjalanan.
Kami akan kehilangan dia.
Kalian sudah sampai di mana?
Lima menit lagi.
Jadi, aku mengirimnya masuk.
Tidak, Nick. Tunggu.
Hei, apa yang kau lakukan? - Turun.
'Maaf, sobat. Tapi kau tidak bisa... - Tolong aku!'
'Tolong bantu aku! Kawan!'
'Kalim!'
'Hai pak.'
Soro!
'Ya pak.'
aku mengirimimu dua nomor. Klon obrolan mereka di ponselku.
Itu di luar departemen.
'Akan dilakukan, Pak.'
Eva, aku sudah bisa nama hotel dan nomor kamarnya.
Mereka akan menjemput kita di Kantor Aldgate.
Kami akan mengambil tabung dari Piccadilly.
Ya.
Aku melihat mereka.
Mereka naik taksi. Bicaralah nanti.
Ikuti mobil itu.
Oke.
Eva, pestanya hari ini?
Sialan!
Bagaimana aku bisa membantumu, Pak?
Kedua perempuan ini, Mira dan Eva...
Mereka baru saja naik lift. Siapa mereka?
Yah, mereka pasti tamu, pak.
Aku seorang Polisi.
Kau ingin aku mendapatkan surat perintah penggeledahan untuk properti ini! - Hai.
Aku Natalie Martin. Apa yang bisa aku bantu?
Kedua perempuan ini, Eva Lee dan Mira Gupta...
Mereka baru saja naik lift.
Aku ingin tahu ke mana mereka pergi dan apa yang mereka lakukan di sini.
Mereka bekerja di sini, Pak.
Oh! kau mengatakan mereka bekerja di sini.
Dia mengatakan mereka tamu di sini. Apa yang sedang terjadi?
Aku ingin melihat izin kerja mereka.
Aku sangat menyesal, Pak.
Tapi aku tidak bisa membantumu dalam hal ini.
Plus, itu tidak termasuk dalam yurisdiksimu.
Silakan datang dengan agen perbatasan.
Aku ingin sekali bekerja sama.
Tapi untuk saat ini, aku harus memintamu untuk pergi, Pak.
'Pebisnis Admir Leka seorang aktivis sosial terkenal.'
'Karena program beasiswa global yang dijalankan oleh Leka Foundation-nya, '
'jutaan anak perempuan di seluruh dunia mendapatkan pendidikan gratis.'
Jadi, mereka berpakaian seperti pendamping.
Dan bagaimana tepatnya pakaian pendamping?
Maksudku...
Jika suatu hari nanti aku memutuskan
mengenakan gaun pendek dan sepatu hak tinggi
dan datang bekerja,
kau akan memanggilku pendamping.
Kau tahu bukan itu yang kumaksud, Linda.
Apa yang dikenakan seseorang di tempat kerja bukan urusan kita, Nick.
Dia akan mengenakan gaun pendek dan sepatu hak tinggi di kantor?
Ada sesuatu yang disebut akal sehat.
Berhenti mengoceh tentang aku.
Linda, semua yang kukatakan...
Oke. Periksa daftar karyawan mereka.
Nama mereka tidak boleh ada di daftar karyawan.
Jadi, kau bisa memeriksanya.
Dan ya, ini dia.
Eva dan Mira, staf rumah tangga dan katering.
Daftar itu datang pagi ini dari manajemen hotel.
Mereka mengada-ada.
Kau tahu,
aku mendapat pesan. Tunggu sebentar.
Mereka sudah berbicara satu sama lain dalam kode tentang... - Pesan apa?
Siapa yang memberimu izin untuk memeriksa pesan ponsel?
Haider, apa yang terjadi di sini?
Aku rasa ini bukan kasusnya, Linda.
Bisakah aku mengobrol denganmu?
Nik, ayolah. Biarkan aku melihat ponsel.
Aku - Aku akan berbicara dengannya.
Aku hanya mengikuti naluriku, Linda. Oke.
Merupakan kejahatan menyadap ponsel perempuan itu tanpa izin!
Aku sedang mengumpulkan bukti, apa lagi... Apa lagi yang aku lakukan?
Lihat!
Aku akan menangani ini. Tapi harus ikut protokol.
Aku akan mengikuti protokol.
Kau akan mengikuti protokol.
Baiklah. aku akan mengikuti protokol.
Apa yang kau inginkan?
Kau tahu kami ada di tanganmu.
Entah kami akan menangkapmu, atau mereka akan menangkapmu.
Untuk apa? - Untuk apa?
Untuk menyelamatkanmu dari Leka.
Lebih baik menjauh darimu untuk saat ini.
Aku tidak berharap kau masih menyelidiki
itu setelah apa yang terjadi padamu.
Apa yang terjadi padaku?
Kau harus pergi.
Bagaimana dengan putrimu?
Bagaimanapun, masa depannya akan hancur.
Dengar, aku akan memberimu jalan keluar yang mudah.
Kau menjadi saksi kasus, oke?
Aku akan pulang besok.
Tapi datanglah dengan seseorang yang berwibawa.
Aku butuh kepastian.
Dan jangan panggil aku.
Tapi, Pak... - Sampai jumpa lagi.
Ya, Soro. Itu aku.
'Hai pak.'
Ya, aku punya pekerjaan lain untukmu.
'Iya katakan padaku.'
aku ingin kau mencari tahu apa yang tidak diketahui orang tentang Leka.
'Leka!' - tidak ada yang tahu.
Ya. - 'Oke.'
Nick, aku tidak bisa pergi denganmu.
Dengarkan aku.
Aku punya seseorang. Itu akan dicatat.
Namanya Natalie.
Aku hanya ingin satu petugas, untuk membuktikan kepadanya itu resmi.
Kami mendapatkan ini. - tidak.
Aku tidak bisa pergi denganmu, sobat. Ini tidak mungkin. - Mengapa?
Kasus ini ditutup. - Tapi kenapa?
Tidak.
Dengar, bung.
Apa yang sedang kau lakukan? - Ayo.
Aku tahu kau mencintaiku, kawan.
Oh ayolah. Jangan lakukan ini.
Aku tahu kau ingin aku menjadi lebih baik.
Apa jadinya aku, bung?
Apa jadinya aku?
Aku minum sepanjang waktu. Aku kecanduan obat penghilang rasa sakit.
Mengapa?
Apa yang sedang kau lakukan? - Kau pikir itu karena ini!
Ini untuk ketenangan pikiranku, Haider.
Kau selalu memperhatikan kami.
Hentikan. Ayo. - Tolong ikut aku.
Nick. - Ikut saja denganku.
Demi jiwaku, Haider.
Hentikan sekarang, Nick. Diam.
Tolong. Hentikan saja, Nak.
Ya Tuhan!
Oke.
Tapi, Nick, aku yang akan bicara, bukan kau. Mengerti?
Aku berjanji.
Nick!
Hai! - Halo, Ibu.
Bu. - Ya.
Kami di sini... - Siapa kau?
Aku Rubi.
Dimana Natalie?
Natalie! Siapa Natalie?
Natalie tinggal di sini.
Tidak. Maaf. aku tinggal di sini.
Aku sudah tinggal di sini selama lima tahun terakhir.
Dia berbohong. - Apa?
Ini rumah Natalie. Aku melihatnya di sini tadi malam.
Jawab pertanyaannya, Bu.
Tentang apa ini?
Kau tidak menjawab!
Apa? - Apa yang sudah kau lakukan pada Natalie?
Maaf, petugas.
Kukira kau sudah datang ke alamat yang salah.
Jika kau begitu polos, kau seharusnya
tidak punya masalah dengan mencarinya di sini.
Biasanya, aku tidak mau. Tapi aku tidak berpakaian.
Berpakaian kemudian. - Tunggu.
Maaf, Bu. Maaf mengganggumu. Ayo, Nick.
Ayo.
Permisi. - Nick.
Permisi. Bisakah kau mendapatkan pasanganmu?
Nick. - Ini ilegal.
Bagaimana kau bisa memasuki rumahku tanpa surat perintah apapun?
Nic, jangan...
Pacarku tidur di lantai atas.
Nik, turun.
Ini ilegal. Kalian tidak diizinkan melakukan ini.
Aku tahu, Bu.
Hentikan dia. - Nick, sudah selesai?
Nick, aku menunggu di luar.
Ayo, Nak.
Nick.
Haider, lihat apa yang kutemukan.
Ini syal yang sama yang dikenakan Natalie kemarin.
Dan tanyakan padanya.
Tas siapa ini?
Itu tasku.
Ah, benarkah?
Dia berbohong, bung. Ayo kita lihat tas siapa itu.
Aku tidak berbohong. - Cukup.
Ayo, Nak. - Ayo.
Apa maksudmu? - Maaf tentang ini, Bu.
Kita harus mengikuti protokol! - Protokol!
Kau berada di pihak siapa?
Nick, masuk ke mobil.
Kembali.
Aku akan pergi ke hotel.
Permisi. Aku ingin berbicara dengan manajer.
Ya, tentu. Sebentar.
Dia datang ke sini.
Ini manajer kami.
Halo! Hai!
Selamat siang, petugas. Apa yang bisa aku bantu?
Dia bukan orangnya. Kami di sini untuk bertemu Natalie, bukan dia.
Permisi. Apa?
Dia bukan orangnya.
Natalie. - Apa?
Martin Natalie.
Aku ingin berbicara dengan Natalie Martin.
Natalie saat ini sedang cuti.
Dia pergi berlibur, aku kira dengan keluarganya.
Oke. Jadi...
Dia berbohong.
Mereka semua bersekongkol.
Alamat. Kemana dia pergi?
Aku ingin mengetahui keberadaannya.
Jika kau bisa membantu kami dengan itu? Alamatnya?
Kita harus segera berbicara dengannya, Bu.
Sayangnya, aku tidak diizinkan untuk memberikan informasi pribadi apa pun.
Tapi aku punya kartu kunjungannya.
Kau bisa meneleponnya. - Oke.
Itu akan berhasil. Terima kasih banyak.
Tidak masalah. - Maaf mengganggumu.
Terima kasih.
Ini dia.
Nomor ini tidak tersedia.
Ayo. Ayo. - Tunggu sebentar.
Harus ada beberapa catatan, beberapa email...
Pasti ada sesuatu, bung.
Jika dia pergi berlibur...
Kita akan pergi ke kantor dan mencari. Tidak bisa melakukannya di sini.
Ayo, Nick. - Mengapa? Kami di sini, Haider.
Tidak. - Haider.
Kau berjanji!
Tunggu...
Aku perlu meneleponmu kembali. - Telepon dia.
Maaf. Apa? - Seseorang akan tahu di mana dia.
Telepon dia sekarang.
Nick. - Telepon dia.
Permisi ibu.
Aku tahu kau tidak bisa memberi kami nomor teleponnya. Tapi bisakah kau meneleponnya dengan ramah?
Aku bisa berbicara dengannya. Itu baik-baik saja denganmu?
Ini permintaan. Kau bisa mengatakan tidak.
Tentu saja, Pak. - Oke.
Hai, Natalie. aku sangat menyesal mengganggumu selama kau pergi.
Tolong bicara dengan petugas...
Haider. - Haider?
Baiklah.
Terima kasih.
Hai, Natalie. Ini Petugas Haider.
Aku ingin punya... - 'Ucapkan lagi.'
kau ada di mana? Aku sedang mencarimu. - 'Aku tidak bisa mendengarmu.'
Halo, Natalie. - 'Halo.'
Nick. - 'Halo. Apa kau di sana?'
Itu bukan suaranya.
Maaf, Bu. Maaf.
Nick, aku sudah selesai denganmu. - Itu bukan suaranya.
Haider.
Mereka membuatnya menghilang, Haider!
Kemana kau pergi?
Kau baik-baik saja? Bisakah aku membantumu?
Apa yang sudah terjadi?
"Kakiku lelah sekarang..."
"Ayo kita istirahat sebentar..."
"Kakiku lelah sekarang..."
"Ayo kita istirahat sebentar..."
"Ada malam yang panjang di depan."
"Ayo kita tidur beberapa saat lagi."
Apa kau belum punya cukup minuman?
Haider memberitahuku apa yang terjadi hari ini.
Paman, aku akan pergi. Terima kasih.
Kemana kau pergi? - Rumah.
Mengapa?
Bukankah ini rumahmu?
Baiklah.
Ini bukan rumahmu.
Dia bukan ayahmu.
Dan coba tebak?
Ini bukan hidupmu!
Ini hidupku, Haider.
Ini kasusku. - Hentikan, Nick.
Bagaimana rasanya menjadi Nick?
Aku menjadikanmu seperti sekarang ini.
Aku meminta Linda untuk membuatmu tetap di tim.
Pertahankan Haider, Linda. Tolong.' - Cukup, Nick.
Tunggu. - Nick, jangan sentuh aku.
Sejak kapan kau kenal Admir Leka?
Kau satu-satunya orang yang aku ceritakan tentang Natalie.
Dan hal berikutnya yang aku tahu,
dia menghilang.
Dia menghilang.
Hentikan, Nak. Kau melewati batas.
Kau tahu aku akan terluka?
Itu sebabnya kau tidak sampai di sana tepat waktu.
Diam, Nick. - Haider.
Maaf, paman.
Haider, biarkan saja.
Aku minta maaf kepadamu atas namanya.
Kau...
Berhentilah berpura-pura menjadi begitu baik.
Berhentilah memalsukan kesopanan seperti itu.
Kalian berdua pantas satu sama lain.
"Yah, itu cukup sulit."
Haruskah aku mengantarmu masuk?
Tidak.
'Selamat ulang tahun.'
'Terima kasih.'
'Perempuan dan laki-laki, '
'tunanganku yang luar biasa Nick Sharma ada di sampul Top Cop.'
'Luar biasa!'
'Jumlah komentar yang didapatnya gila.'
'Lihat itu. Dan ini bukan apa-apa.'
'Jika kau memeriksa DM-nya, '
'lihat berapa banyak yang dia bisa.'
'Tapi penghargaan penggemar terbesar dari semua penggemar di luar sana'
'harus pergi ke perempuan India ini, Monica.'
'Lihat itu. Semua pesan dari dia.'
"Dia terobsesi denganmu."
'Sungguh penguntit! - Kau tahu itu.'
'Ini cinta sejati, temanku.'
'Cinta sejati.'
penting bagimu bagaimana dunia melihatmu?
Mengapa?
Mereka melihatku dengan cinta dan nafsu.
Sebenarnya hanya nafsu.
Bagaimana kau melihatku?
Sedih.
Tenang sekarang.
Semuanya akan baik-baik saja.
'Oke. Tolong cepat.'
'Bisakah kau belok kiri sekarang? - Minggir.'
'Kita harus melewati... - Ayo cepat.'
'Penting? - Siap untuk operasi amputasi.'
'Formulir persetujuan sudah ditandatangani oleh ayah pasien.'
'Lanjutkan dengan anestesi.'
'Bisakah kau mendapatkan nampan kanulasi?'
kau baik-baik saja? Apa yang sudah terjadi?
Tidak apa-apa. aku mengerti.
Keluar!
"Petugas ini perlu dihukum."
'Bisakah dia membawa anakku kembali?'
Hei, Soro.
Hai, Nick.
Pak, kau baik-baik saja?
Aku begadang semalaman dan meneliti Leka ini.
Dan dia laki-laki yang mengerikan. Mengerikan!
Sangat buruk! kau tahu dia membayar satu juta
sebagai suap untuk menghindari tuduhan prostitusi anak?
Pelacuran anak! Menjijikkan!
Dan Yayasan Leka ini raket prostitusi.
Mereka menargetkan perempuan-perempuan muda dari keluarga miskin.
Beri mereka beasiswa.
Mengapa? Karena meskipun mereka hilang, tidak ada yang akan mencari mereka.
Laki-laki yang kuat! Iblis!
Satu hal lagi.
DJ Kalim selalu menggelar pertunjukannya di klub milik Leka.
Karena mereka menggunakannya untuk menjual narkoba kepada generasi muda.
Dan Natalie itu... Dia akan memilih perempuan-perempuan itu.
Dia bekerja untuk Leka... - Ayo minum.
Pagi. Apa kabarmu?
Ini dia. Nikmati minumanmu.
Pak, kau tidak pernah minum begitu banyak.
Ini untuk rasa sakit.
Barang bagus. Aku pergi.
Teruslah menggali, ya? - Oke.
'Dalam penggerebekan yang berani hari ini, detektif Polisi super Sersan Nikhil Sharma'
'seorang diri membongkar raket narkoba di Westminster, '
'bisa dibilang salah satu tempat paling terkenal di London.'
'Dan sementara beberapa merasakan metodenya...'
Perdagangan manusia, narkoba...
Aku tahu Leka bosnya, tapi...
Tolong hentikan ini, pak.
Kau tahu siapa aku?
Aku harus memintamu untuk pergi. - Laki-laki kaki!
Kau tahu siapa aku?
Tadi malam, seorang petugas Polisi berkelahi
dengan keamanan di Pusat Bisnis Admir.
Di Pusat Bisnis Admir.
Apa yang harus kau katakan tentang itu?
Di mana lencanamu, Nick?
Dimana lencanamu?
Aku meninggalkannya di rumah.
Seorang pengemudi kaleng mengirimkannya ke kantor.
Ya, aku tidak pernah mendapatkan taksi.
Kau harus berhenti minum, Nick. Itu bereaksi dengan obatmu.
Nik, ini serius.
Kau sedang mencari penangguhan dan penyelidikan departemen.
Kau dihukum. Tidak ada lagi kasus untukmu.
Akhirnya, kau terhubung denganku!
Begitu banyak catatan suara...
kau seharusnya menelepon aku sebagai gantinya.
Perdagangan manusia, narkoba...
aku tahu Leka bosnya, tapi aku tidak punya bukti, Monica.
Orang bilang ibuku meninggal karena bunuh diri.
Ayah Haider, Paman Zain,
dia menutupi ayahku.
Tapi ada filenya.
Yang Paman Zain coba tutupi...
Pada hari aku membukanya, Monica,
Aku akan menembak ayahku.
Aku merasa sangat sendirian, Monica.
Aku sangat menyesal. aku seharusnya tahu lebih baik daripada mengirimimu pesan-pesan ini.
Tapi kau tahu,
Haider yang paling bahagia.
Kakiku diamputasi.
Christina melakukan hal yang benar ketika dia meninggalkanku, kau tahu.
Aku tidak membutuhkan siapa pun, Monica.
Bukan ayahku, bukan Haider, atau kau.
Hai!
Aku sedang mabuk. aku tidak tahu apa yang aku katakan dalam catatan suara itu.
Aku tahu.
Lupakan saja, kau tahu.
Aku akan melupakannya.
Selesai.
Tidakkah kau pikir kau melarikan diri dari kebenaran?
Kebenaran apa?
Kebenaran tentangmu.
Kebenaranmu.
Apa kebenaranku?
Kau apa...
Karya besar.
Maksudnya itu apa?
Ciptaan Tuhan yang terbaik.
Semakin banyak rasa sakit yang kau tanggung, semakin murni kau muncul.
Rasa sakit keindahan.
Jadi, terima saja.
Ada... Seseorang di depan pintu. Aku akan meneleponmu nanti.
Tentu.
Bolehkah aku masuk?
Kantor, hari pertama.
Jumlah mobil yang lewat.
Mobil biru: 5. Mobil hitam: 8.
Jadi, inilah kesibukanmu.
Terus? Ada masalah?
Inspektur.
Aku datang ke sini untuk paman.
Mengapa kau tidak menjawab panggilannya?
Paman sudah mengundang kami semua untuk makan malam di restorannya. Ayo.
Aku pusing.
Lihat,
paman sudah tua sekarang.
Lepaskan dendammu.
Jika tidak, kau akan menyesal seperti aku.
Untuk banyak hal,
Aku ingin minta maaf pada ayahku, tapi...
Aku akan minta maaf, tapi ayahku
meninggal sebelum aku bisa.
Kau diberkati paman masih bersamamu.
Nick.
Ayo kita pulang.
Aku tidak lapar.
Hai, Kumar. Apa kabarmu?
Aku baik. Apa kabarmu? - Bagus...
kau membawa persembahan suci untukku dari Vaishnodevi?
Tentu saja, Pak. - Kemari. Ayo kita pergi ke bar.
Terima kasih banyak. - Kau berada di restoranku, sobat!
Dengar, jangan menagih mereka. - Terima kasih.
Nikmati dirimu sendiri.
Kau mendinginkannya? - Tidak pak.
Kau tahu Nick tidak makan makanan panas.
Maaf pak. aku akan mendinginkannya. - Pergilah.
Hmm.
Jadi, bagaimana kabarmu?
Kau tidak datang lagi!
Ada pertengkaran di antara kalian berdua?
Haider tidak pernah memberitahuku apapun.
Aku juga tidak.
Mungkin Paman Ravi tahu.
Oke. Ayo kita lakukan.
Jadi, ini single malt whisky Jepang yang sangat spesial,
18 tahun.
Khusus untukmu.
Ayahku sudah menyimpannya untuk acara khusus.
Jadi, aku memutuskan untuk menjadikan acara hari ini istimewa.
Istriku sayang. - Terima kasih Pak.
Nick, mau coba apa?
Oke. - Bersulang untuk ayah.
Bersulang. - Bersulang.
Zain...
Oh wow!
Zain selalu mengutamakan orang lain sebelum dirinya sendiri.
Dia melakukan banyak hal untuk orang-orang di komunitas kami.
Ya.
Jika kau ingin tinggal bersama komunitas, mengapa kau datang ke sini?
Apa artinya?
Jika kau pergi ke tempat baru, kau harus berbaur dengan mereka.
Ini mentalitas kawanan...
Tinggal dalam kawanan, takut membuat jalanmu sendiri...
Bukankah aku sudah membuat jalanku sendiri?
Restoran megah yang aku miliki ini tidak dibangun sendiri.
Zain pun membuat jalannya sendiri.
Terinspirasi olehnya, dia bergabung dengan kepolisian.
'Berhenti.'
"aku Polisi super sekarang."
'Supercop Nick Sharma sedang bertugas.'
Bagaimana dengan kehidupan ibu?
Bagaimana dengan itu?
Kau pikir aku lupa
bagaimana kau memperlakukan ibu
karena dia bukan dari komunitasmu?
Biarkan saja, Nak.
Aku membiarkannya pergi.
Hanya ada satu penjahat yang lolos dariku.
Pidana!
Aku seorang penjahat?
Ya.
Pada hari aku membuka file ibu, aku akan membuktikannya juga.
Kau lolos karena Paman Zain.
Tahukah kau, komunitas...
Hei, kau harus tenang
ketika Paman Ravi berbicara tentang komunitas.
Tapi kau tidak akan mendapatkannya.
Kau setengah India.
Begitu juga kau.
Aku orang Bangladesh.
Hal yang sama, bukan?
Nick, apa yang terjadi padamu akhir-akhir ini?
Tidak ada yang bisa menghubungimu.
Kau kecanduan obat penghilang rasa sakit.
Nick, konsumsi obat penghilang rasa sakit yang berlebihan berdampak negatif pada otakmu.
Kau mengerti?
Aku melihat ibuku.
Aku melihat Paman Zain
tadi malam.
Dia berbicara denganku setiap hari.
Kau harus menempatkanku di rumah sakit jiwa, Haider.
Tidak ada yang membutuhkan aku
kecuali ibuku.
Untuk orang lain, aku mungkin juga tidak ada.
Baiklah, Nick. Ayo masuk. Ayo.
Nick. Nick. Menisik!
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Mengapa aku? Ya Tuhan! Mengapa aku?
Hai!
Aku menunggu begitu lama kemarin. Kau tidak meneleponku.
Aku bersama keluarga.
Itu sebabnya kau terlihat sangat kesal.
Aku mendapatkannya.
Ini seperti penjara yang sering membuat
kau ingin melarikan diri tapi tidak bisa.
"Ini akan baik-baik saja, sayang."
"Ini akan baik-baik saja."
'Jangan takut, sayang. - Oke.'
'JD, pulanglah.'
'tidak, Tuan Zain. Kami tidak akan pulang.'
'JD, aku bilang pulang.'
'Hentikan. aku katakan!'
"Ravi ingin dia pulang."
Ibuku tidak pernah bisa melarikan diri dari penjara itu.
Itu sebabnya dia bunuh diri?
Aku sudah bilang. Itu ayahku.
Tapi bagaimana kau bisa begitu yakin
dia melakukannya?
Dia bertanggung jawab.
Aku sangat yakin.
File ibuku punya semua jawabannya.
"Tapi aku tidak punya keberanian untuk membukanya."
aku juga tidak punya keberanian.
Aku juga tidak bisa melarikan diri.
Karena dia akan membunuhku.
Siapa?
James. - James!
Suamiku.
Aku harus pergi. Aku akan menghubungimu.
'Berhenti berpura-pura.'
'Mereka memperingatkanku untuk tidak menikah... - Hentikan saja.'
'India ortodoks, tapi aku tidak mau mendengarkan.'
'Dan kau mengkhianatiku, Ravi. - Tolong hentikan.'
"kau tidak akan meninggalkan rumah."
'Ravi.'
'kumohon kembali.'
'Kau akan meninggalkanku di sini, Ravi. itu yang akan kau lakukan?'
'Kau akan meninggalkanku di sini!'
'Itukah sebabnya aku menjadi tawanan untukmu sekarang? Ravi.'
"Kau sudah mati bagiku."
Lihat aku!
Wah, wah... Itu perak Long John!
Enyah.
Apa yang kau katakan, kawan?
Enyah.
Sekarang, jauhi Leka Business.
Atau aku akan mematahkan kakimu yang lain juga.
Lupakan Leka!
James ada di rumah kemarin. Jadi...
kau dalam bahaya?
Aku.
Lalu kenapa kau bilang dia akan membunuhmu?
Ini bukan kasusmu.
Apa itu?
Aku bisa bantu kau.
Kau bisa mengambil tindakan hukum.
Pengacaraku Mark sangat baik.
Dia akan membantumu.
Tidak.
Berjanjilah padaku kau tidak akan mengatakan sepatah kata pun kepada siapa pun tentang ini.
Aku harus pergi. Sampai jumpa.
Halo...
"kau tidak akan meninggalkan rumah."
Apa yang sedang terjadi?
Kau tidak pantas mendapatkan ingatannya.
Ibuku tidak akan tinggal di sini lagi.
Nik, tidak. Jangan mengambil gambar ini.
Jangan mengambil gambar ini. tidak.
Nik, tidak!
Tidak, bukan yang itu...
Nick!
Kau menyakitiku!
Nick!
Ini hari yang harus aku lihat.
Keluar.
Kau ada di mana?
Aku khawatir.
'Monika'
'Orang yang kau telepon tidak bisa dihubungi.'
'Halo. kau sudah menghubungi Monica dan James Phillip.'
'Silakan tinggalkan pesan setelah bunyi bip.'
Hai!
Apa yang sudah terjadi?
Aku masuk untuk mengambil barang-barang
ibuku dari tempat ayahku.
Semua foto, semua pakaiannya,
semua kenangan dia...
Dia tidak bisa melawan.
Seperti kau...
aku baik-baik saja.
Kau tahu perbedaan antara pikiran kita?
Aku sudah menerima nasibku dengan kerendahan hati,
dan kau sudah menerimanya dengan kekalahan.
Dan kau sudah menerimanya dengan kekalahan.
Itu sebabnya aku baik-baik saja seperti ini.
Aku?
Bagaimana kau bisa menerima kekalahan?
Mengapa kau menyerah melawan takdir?
'Dengan siapa kau berbicara?'
tidak ada, sayang.
Bagaimana aku menerimanya?
'aku super Nick. Lihat, ibu. aku kuat.'
'Ingat, kekuatan tidak ada di jubah.'
'Dimana itu? - Di sini.'
'Itu benar.'
Hai! Pertama,
terima kasih untukmu,
aku kembali ke jalur semula. Dan aku sudah mulai berkelahi lagi.
Caraku merencanakan segalanya,
orang-orang ini akan berada di balik jeruji besi, dalam waktu singkat.
Itu bagus.
Aku suka versimu yang ini.
Kau seperti pahlawan.
Aku punya banyak hal untuk memberitahumu. Aku ingin menemuimu.
Aku akan berbicara denganmu nanti.
'Hai, Nik. - Hei, Soro. Aku butuh bantuan yang sangat mendesak.
Aku perlu melacak nomor.
Di ponselku. Sekarang. - 'Mengerti.'
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku perlu melihatmu. - Tidak sekarang.
Jadi kapan?
Aku akan mengirimimu pesan.
Hai.
Ini dia.
Aku minta maaf.
Kau tiba-tiba muncul di sana kemarin, dan aku menjadi takut.
Ya aku tahu. aku minta maaf.
Aku seharusnya tidak muncul seperti itu.
Aku juga.
Aku harus pergi.
Ya. Baiklah.
Sekarang, kau Anggota Parlemen, Peter Johnson.
Kodenya tabel 14. Berarti kamar 14.
Kau yakin mereka tidak akan mengetahuinya?
Aku membuat ID ini melalui sistem mereka.
Itu artinya sangat mudah.
Hidup mereka dipertaruhkan di sini, Soro.
Percayalah kepadaku.
Kukira aku berada di ruangan yang salah. aku harus pergi.
Tidak, kau berada di ruangan yang tepat. Duduk.
Pak, kemarin, kau...
Jangan takut. Silahkan duduk.
Pak, aku hanya seorang pelajar. Tolong biarkan aku pergi.
Dan jika kau turun begitu cepat,
bagaimana kau akan menjelaskannya kepada mereka?
Pak, aku akan memberi tahu mereka tidak ada orang di ruangan itu.
Itu berarti seseorang sedang menunggu di bawah.
Apa? - Lihat,
jika kau memberiku bukti melawan mereka,
kau akhirnya akan membantu perempuan yang tak terhitung jumlahnya.
Percayalah padaku.
Jika kau mempercayai aku dan memberi tahu aku, aku bisa membantumu.
Pak, aku terjebak di negara ini.
Aku datang ke sini untuk studiku.
Ketika aku sampai di sini, mereka mengambil kata sandiku dariku.
Mereka merebut ponselku.
Dan aku tidak tahu kemana mereka membawa saudara perempuanku.
Aku tidak tahu di mana dia.
Jika kau mau, kau bisa pergi.
Bisakah kau membantuku?
Ya.
Kau tahu laki-laki ini?
Natalie mengenalkanku padanya.
'Perempuan dijanjikan beasiswa dan dibawa ke sini.'
'Tapi sebenarnya...'
'Ini bisnis prostitusi yang dijalankan oleh laki-laki itu.' - Dia seksi.
"Mereka orang-orang yang sangat jahat."
'Teman sekamarku Katrina mencoba melarikan diri.'
"Tapi orang-orang ini membunuhnya."
"Natalie melatih kita semua."
"Dan kemudian, di pesta rahasia, klien memilih perempuan yang mereka inginkan."
'Dan kemudian politisi, pengusaha, diplomat...'
"Kami dikirim ke mereka."
Berapa banyak yang sudah kau jual sejauh ini? - Empat.
'Jadi, ada orang tua. Mereka menyentuh kita. Mereka memukul kami.'
"Mereka melakukan apa pun yang ingin mereka lakukan dengan kita."
Ada makan siang besok.
Kami melayani untuk itu atas nama hotel.
Pusat Bisnis Admir. - Angkat tanganmu, tuan.
Itu tempat makan siang.
Restoran di sana terbuka untuk umum.
Wah! Siswa yang cantik!
Kau tahu kami bukan siswa. Ayo!
Dan kalian guru?
Kami akan mengajarimu apa yang perlu kau pelajari.
Mengapa kau tidak datang dan duduk di sebelahku?
Tentu.
Wow!
Kita punya kesepakatan.
Ikutlah dengan kami.
Kita bisa memilah detailnya nanti. - Tentu saja.
Nick.
Nikhil Sharma, benarkah?
Kau mencari seseorang?
Tidak.
Sayang sekali kau kehilangan kakimu,
posisimu, tunanganmu, Christina.
Ya! Betapa cantiknya!
Tapi terlalu tua.
Aku berharap aku akan mengenalnya di masa remajanya.
Betapa lezatnya dia pada usia manis yang lembut itu!
Kau seharusnya tidak membiarkan dia pergi.
Tapi rasa malu terbesarmu membiarkan anak itu mati.
Di rumah. - Ya, Tuan Leka.
Omong-omong,
perempuan yang kau cari, dia sudah ditemukan.
Tempat Logan, Pengadilan Earls.
Mundur, tolong, Pak. - Permisi.
Kami tidak mengeluarkan komentar apa pun saat ini.
Seseorang baru saja melewatinya. Hentikan mereka.
'kau tidak melihatnya kebetulan!'
"Natalie mencoba membantuku."
'Dia menghilang.'
"Mira Gupta membantuku."
'Dia meninggal.'
Nick, kasus pembunuhan Mira Gupta kasus perampokan.
Dan kami sudah menangkap pelakunya juga.
Kasusnya sudah ditutup, Nick.
Sama seperti Kalim.
Pelaporan. - Nikhil Sharma melaporkan kejahatan.
Aah!
'Berita terbaru'
'Petugas Nikhil Sharma sudah mengajukan tuduhan serius terhadap Admir Leka.'
'Media sosial sudah berbalik melawan Admir Leka karena ini'
'dan menuntut tindakan tegas.'
'Petugas Kontroversial Nikhil Sharma baru-baru ini dibebaskan'
'dalam kasus Kalim Akhtar oleh Pengadilan Westminster
'di bawah tuduhan kelalaian.'
'Juru bicara Leka Industries, '
"Tuan Andrew Gibbs berbicara dengan reporter Inggris kami."
"Pertama-tama, kasus Mira sudah menjadi berita selama beberapa hari."
"Semua orang tahu ini kasus perampokan dan pembunuhan."
'Sekarang, sejauh menyangkut Natalie, '
'aku ingin mengingatkanmu Hotel Leka...'
Ini pembunuhan berdarah.
'Kami punya ratusan hotel di seluruh dunia.'
"Dan kami tidak bisa melacak setiap karyawan."
'Di mana Natalie?'
Petugas Polisi Nikhil Sharma
menuduh pengusaha terkenal Admir Leka
dia menjalankan raket seks dengan kedok program beasiswa.
Setelah itu, foto-foto Admir Leka dengan perempuan-perempuan muda
dari stafnya menjadi viral di internet.
Berdasarkan tudingan tersebut,
Saham Leka Industries jatuh untuk hari kedua berturut-turut.
Sumber memberi tahu kami Admir
Leka akan menuntut Polisi Metro London.
Akan menuntut Polisi Metro London.
Wah, Nik! kau melakukannya.
Kau ada di seluruh media!
Media tidak akan mengampuni dia.
Sekarang, mereka harus mengambil tindakan terhadap Leka.
Semua orang akan menganggapmu serius sekarang.
Dan tahukah kau? Kau sudah menginspirasiku
juga untuk membela diri sendiri.
Sekarang, aku ingin bertarung. Aku ingin meninggalkan James.
Benarkah?
Ya.
Jadi katakan padaku. Apa yang harus aku lakukan?
Mark, pengacara yang menangani kasusku, sangat baik.
Dan dia secara legal akan menyelamatkanmu dari James.
Hanya itu yang harus kau lakukan.
Ya.
Tanda Panggilan. - Ya.
Yah, aku harus pergi ke media sosial.
Aku mendekatimu untuk meminta bantuan berkali-kali.
Tidak ada yang mendengarku.
Dan Natalie mungkin sudah mati.
Itu karena kau dan kau.
Bolehkah aku?
Perusahaan Leka,
Universitas Leka, Yayasan Leka...
Dia punya Leka Amal.
Dan semuanya melibatkan perempuan muda di bawah umur.
Yang harus kita lakukan hanyalah melacak uangnya. Dan kita akan mencari tahu apa yang sedang terjadi.
Ini raket perdagangan manusia grosir terbesar.
Itu terjadi tepat di bawah hidung kita... - Linda...
Dengan dalih... - Bisakah aku bicara dengan kalian?
Linda, Haider dan Rob, aku akan memintamu untuk keluar.
Dan kau juga.
Linda, ini Natalie Martin dan tim hukumnya.
'Tuduhan yang dibuat oleh Polisi'
'sangat merusak reputasi Leka Industries.'
'Kami akan mengajukan kasus terhadap departemenmu dan petugas CO-mu.'
'Namun, aku harus menunjukkan ini padamu.'
'Ini pesan teks dari Tuan Admir Leka sendiri.'
Natalie sudah mendaftarkan kasus pelecehan.
Dan Admir Leka menggugatmu dan departemen kita karena pencemaran nama baik.
Hanya ada satu cara agar kau dan departemen kepolisian bisa kabur.
Pengacaranya ingin kau pergi ke kantornya dan meminta maaf secara pribadi.
Dan kau harus melakukan itu, Nick.
Jika tidak, kita semua akan kehilangan pekerjaan.
'Monika'
'Nick, '
"Aku tidak bisa menangani banyak hal lagi."
'Tolong temui aku segera. tolong.'
'tolong.'
Ke kiri di sini.
tolong mundur.
Ayo.
Kami tidak percaya ada permainan curang. Suaminya bukan lagi tersangka.
Kami percaya itu merugikan diri sendiri.
Dimengerti. Membuat laporan bunuh diri.
Siapa ini?
Ya.
Kau membunuhnya!
Apa yang sedang kau lakukan? Berhenti!
Tidak! Berhenti!
Tidak.
'Video ini direkam untuk dokumentasi'
'dan tujuan evaluasi.'
'Pasien, Monica Phillip, menderita skizofrenia'
'dan gangguan kepribadian histrionik'
'dan punya kecenderungan tinggi untuk melakukan kekerasan.'
'Monic, santai. - tidak sakit.'
' itu menyakitimu? aku baik-baik saja. - Santai.'
'Bagaimana dengan alien? Kau berhubungan dengan alien?'
'Alien! Maksudku, mereka bosku. Mereka bukan temanku.'
"Tolong ceritakan tentang James."
"Aku suka James."
'Dia sangat baik. Dia merawatku.'
"Dia seperti semua yang kau inginkan dari seorang laki-laki."
'Itu akan menyenangkan'
'kalau aku bisa mengajak James menemui alien.'
aku minta maaf.
Ayo, Nick.
Aku tahu ini sangat menghinamu.
Tapi pekerjaan semua orang dipertaruhkan.
Lakukan untuk kami. - Tentu.
Dan harap tetap tenang di sana.
Jangan marah.
Buat saja kembali ke departemen. Kami berdua akan berurusan dengan dia kemudian.
Silahkan duduk. aku akan kembali.
Selamat pagi.
Tolong rentangkan tanganmu.
Kau membawa benda logam?
Oke. Terima kasih.
Lewat sini.
Tunggu di sana.
Tuan Sharma.
Silakan.
Aku akan berada di Paris pada jam 6.
Tapi aku punya beberapa bisnis. Aku hanya punya satu jam.
Tapi kita bisa bicara di pesawat ke Singapura.
Tentu saja.
Oke. Itu akan menjadi indah.
Ya tapi...
Kita bertemu sekali lagi.
Jangan tersinggung.
Aku harus melakukan ini untuk menjaga reputasiku.
Ayo lupakan masa lalu dan mulai lagi.
Tapi pertama-tama, aku harus menunjukkan sesuatu.
Ini...
Ini hadiahku untukmu.
Satu kasus yang tidak pernah kau pecahkan...
Mayat perempuan remaja yang tidak bisa kau identifikasi...
Ini dia.
Aku selalu menentang pembunuhan.
Tapi maaf sobat...
Aku harus merekamnya.
Ini akan menjadi tontonan publik,
seperti yang kau lakukan.
Namaku Sersan Nikhil Sharma.
Aku minta maaf tanpa syarat...
kau ingin minum?
Tentu.
Aku membaca file ibu.
'Laporan bunuh diri Amy Sharma'
Mengapa kau menyembunyikan kebenaran dariku
ibuku pasien bipolar dan skizofrenia
dan pecandu narkoba?
Kau melindungiku dari kebenaran.
Bukan kau.
Aku melindungi ibumu.
Tidak mudah untuk mencintainya.
Tidak mudah untuk mencintai siapa pun yang menderita.
Aku terus menyalahkanmu.
Dan teruslah mencintai ibumu.
Hanya itu yang aku inginkan.
Itu semuanya.
Ibu dulu selalu berbicara tentang pahlawan super.
Aku tidak bisa melihat... kau pahlawan super yang sebenarnya, ayah.
Aku minta maaf...
aku minta maaf...
Nick.
Nic, apa yang terjadi?
Ya Tuhan! kau tertembak, Nick.
Kau akan bangga padaku, ayah.
Aku mohon maaf tanpa syarat...
tidak disadari tidak semua superhero memakai jubah.
Aku minta maaf. kau apa?
Aku karya besar.
Rasa sakit keindahan.
Aku diberkati.
Paman, tolong menjauh.
Haider, aku sudah menelepon ambulans.
Nick terluka parah.
Aku sangat diberkati.
Aku bisa meminta maaf kepada ayahku.
Aku mencintaimu ayah.
Nick!
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM