Sebelumnya di Suits.
Aku sedang mendekati ayahmu.
Omong-omong...
- Kau tidak memudahkanku? - Sedikit.
Kau berarti bagiku.
Kau selalu berarti bagiku
dan akan selalu begitu.
Apa yang kau butuhkan, Harvey?
Ava Hessington.
Aku tidak kalah darinya.
Kau.
Pertikaian atau apa pun yang terjadi antara dirimu dan pria itulah
yang menjadikanku target sejak awal.
Aku yang membuat kekacauan ini harus kuselesaikan.
Harvey dan Cameron sepakat menghancurkanmu.
Merekapun sepakat
aku yang memberitahumu.
Jika dia tidak bisa praktek di negara ini,
dia tidak bisa jadi rekan.
- Kau membuat jebakan ini. - Jessica yang buat.
Dan, Edward, kita mungkin akan bercerai
tapi aku berniat mempertahankan rumahnya.
Ayolah, hanya karena aku harus bangun pagi, bukan berarti kau harus menderita.
Kau tahu, orang bilang pasangan yang bangun bersama...
Membuat kue bersama?
- Tetap bersama. - Ya, itu tidak bersajak.
Kau konyol.
Ya Tuhan. Itu sangat enak.
Aku tahu.
Kau menakjubkan.
Aku tahu.
Kau takkan membiarkanku pergi kerja, ya?
Dahulu ada seorang gadis yang berasal dari Nantucket.
Aku mencintaimu.
Itu tidak bersajak, kau tahu?
Memang kau polisi sajak?
- Kau yang mulai. - Dan aku akan selesaikan.
Aku juga mencintaimu.
Kau terlihat lebih bahagia dari semalam.
Memang.
Sedang apa di sini?
Memberimu tumpangan.
- Aku menumpang semalam. - Kali ini aku ikut.
Harvey,
kita bekerja dengan jarak 12 kaki selama 15 jam sehari.
Yakin mau pergi kerja bersama?
Aku tak bilang soal pergi kerja. Kita sarapan di Nougatine,
pergi ke Hermes yang mungkin ada tas tangan baru.
Kau butuh tas baru.
Selalu butuh tas tangan.
Kau belahan jiwaku.
Kalau begitu...
Harvey
kenapa kau melakukan ini?
Donna, kita telah lalui banyak hal.
Kita layak untuk merayakan.
Ya, kau telah melalui banyak hal buruk.
Kau perlu lebih dari satu tas.
Tentu saja.
Jessica.
Louis, ada yang bisa kubantu?
Ini bukan tentangku, tapi tentangmu.
Bagaimana?
Aku ingin urus disolusinya.
Jadi ini tentangmu.
Bukan. Jessica,
aku singkirkan Ava saat kau minta.
Aku membuktikan bahwa aku sanggup melakukan apapun.
Aku tahu aset Darby dan aku bisa dapatkan semua yang kau mau.
Aku bisa sendiri.
Mungkin,
tapi setelah perbuatan Stephen dan Darby,
kau pasti inginkan bagianmu dan menghajar mereka.
Apa maksudmu?
Kalau kau masuk ruangan dengan amarah, kau akan dibutakan.
Kau akan digiring sesuai keinginan mereka.
Aku bisa masuk dengan tenang,
dan aku arahkan mereka sesuai keinginanmu.
Kita baru dapat proposal Edward Darby untuk pembelahan aset.
- Bajingan. - Aku tahu!
Pikirnya bisa menuntut setelah semuanya?
- Kita harus hancurkan dia. - Lihat, dibutakan.
Apa?
Louis sarankan agar dia memimpin negosiasinya.
Dia juga menyarankan Luak sebagai maskot kita.
Luak makhluk mulia dan menyeramkan, tapi bukan itu intinya.
- Aku bisa. - The Washington Generals pikir
bisa mengalahkan The Globetrotters, meski berbeda liga.
Ayahku pemain Washington Generals.
- Lihat? - Maksudmu?
- Kita tidak seliga? - Maksudku olahraga kita beda.
Harvey, cukup. Louis ada benarnya.
Kau sungguh mempertimbangkan ini?
Ini lelucon.
Louis, bisa beri kami waktu?
Tolong?
Aku bukan sebuah lelucon.
Kau tak boleh bersikap begitu lagi.
Menghina Louis? Itu kebahagiaanku.
Tak apa saat kalian masih junior,
tapi sekarang kau pengelola, hargai dia.
Aku menghargainya, hanya meremehkan secara langsung.
Harvey,
ingat Kopelman?
Sulit lupakan gaya rambutnya.
Saat aku baru kerja di sini,
kami akan bertengkar seperti anjing dan kucing setiap harinya.
Lalu suatu hari dia keterlaluan dan aku sudah muak.
Aku datang mencabik-cabiknya.
Tahu apa yang kulakukan di hari aku dan Daniel mengambil alih firma ini?
Aku datangi Kopelman,
bilang betapa aku menghargai dia.
Kopelman tak pernah melawanmu selama aku mengenalnya.
Tepat sekali.
Dan Louis benar.
Jessica, aku menghargai Louis adalah satu hal.
Tapi kau menyingkirkanku
- untuknya? - Bukan.
Aku letakan dia di posisi quarterback untuk mengoper bola padamu.
Jadi jelasnya, kau ingin mengejar klien mereka
agar itu jadi penghasilan kita.
Mana yang berpenghasilan lebih banyak akan menentukan
siapa dapat apa saat penutupan.
Louis mengunci syarat penyelesaiannya dan kita mengatur dasarnya.
Tepat sekali.
Orang bilang itu negosiasi licik.
Menurutku Darby tidak jujur saat bergabung.
Kenapa harus jujur saat pemisahannya?
Sampai penyelesaiannya selesai, itu bukan mencuri klien.
Hanya merubah pengacara yang mewakili.
Tunggu. Kau pikirkan ini sendiri?
Memangnya kenapa?
Pasti Jessica yang memikirkan semuanya.
Yang penting adalah
putuskan klien mana yang di kejar.
Untuk menghindari pertanyaanku.
- Tepat sekali. - Oke.
Bila mempengaruhi perhitungan penyelesaiannya,
kita butuh klien besar yang baru saja mengalami kekalahan.
Tidak juga.
Kau tahu siapa yang sedih di kontes Miss America?
- Juara kedua. - Pemenangnya.
Karena tahu takkan menang lagi,
dan pemenang selalu ingin untuk menang lebih banyak.
Itu bukan alasan mereka menangis. Kau ini kenapa?
Tunggu.
Yang kita butuhkan adalah perusahaan besar
yang ingin mempertahankan mahkotanya.
Samsung.
- Lakukan. - Ya.
Tunggu, kau sungguh menonton kontes Miss America?
Tidak, tapi merayakan dengan juaranya.
- Texas, Flrida, New York? - California.
Kau tak menghidari pertanyaan ini.
Tepat sekali.
Ingin menemuiku?
- Ya, ini penting. - Apa yang bisa kubantu?
Mengatur tulisan di kartu nama yang baru?
Memesan pena?
Entahlah.
Tanpa pena, mau tanda tangan pesanannya dengan apa?
Apa maumu Jessica?
Aku hanya bercanda.
Kau pikir aku ini lelucon.
Louis,
kau bukanlah lelucon.
Dan kau benar.
Kau sudah terlalu lama dikesampingkan.
Aku ingin kau mengurus negosiasinya.
Kau tak akan menyesal.
Kau ingin balas dendam? Aku laksanakan.
Aku yakin begitu, tapi aku minta hal lain.
- Apapun itu. - Kau harus adil.
- Adil? - Ya.
Adil.
- Hanya itu? - Ya.
Aku ingin menipu mereka,
lalu mengambil klien mereka.
Ya Tuhan.
Aku bagian dari misimu dan Harvey?
- Ini Litt-astik. - Louis,
- Tenanglah. - Tidak!
Ini sama dengan The Great Escape.
Aku direkrut untuk di garis depan.
Aku, Steve McQueen.
- Tahu film itu? - Bercanda?
Charles Bronson sekota dengan nenekku.
Maka kau tahu
Steve McQueen adalah "Cooler King'-nya.
Louis, aku butuh kau menajdi "Cooler King"-ku.
Ya, aku tenang.
Aku boleh tanda tangan atas namamu?
Ya,
tapi jangan mengunci alokasi klien yang ada saat ini.
Sumpah mati, tidak akan.
Kuharap kau tak perlu mati.
- Apa itu air kelapa? - Ya.
Maaf, aku bawa sedikit dari rumah.
Jangan marah.
Untuk apa marah? Kau butuh cairan.
Itu gara-gara kau.
Sama-sama.
- Apa? - Tidak ada.
Apa?
Aku tidak suka saat kau minum langusng dari botol yang ada di kulkas.
- Ini botolku. - Tapi yang di kulkasku bukan.
Jadi, kau marah.
Tidak, aku kesal karena kau minum dari botol di kulkasku.
Oke.
Dan karena kau meninggalkan
cangkir kopimu di tempat mencuci piring lagi.
Bukannya harus begitu?
Ya, di kanan. Kiri untuk membilas.
Aku tak bisa bilas bila kedua sisinya kotor.
Akan kuingat.
Dengan kemampuanmu, harusnya ingat.
- Baiklah, ayo kita dengarkan. - Dengar apa?
- Daftarnya. - Daftar apa?
Hal yang membuatmu kesal.
- Tidak ada. - Semua orang punya.
Kau punya?
Ini bukan soal daftarku, tapi punyamu.
Tidak, ini tentang daftarmu karena aku sudah beritahu semua.
Maksudmu, wanita paling teliti di Upper West Side
punya dua hal saja?
- Tidak adil. - Yang tidak adail adalah
kau buat ini tentangku.
Aku memang tidak sempurna dan kau juga.
Permisi, aku banyak kerjaan penting
daripada bicara soal letak cangkir kopi.
- Adil? - Adil.
- Adil? - Ya, adil.
Aku bahkan tidak suka main dengan baik di kotak pasir.
- Rebut bila ada yang lebih baik. - Tepat.
Jangan minta balerina Bolshoi menari tango.
Itu penghinaan.
Jika Jessica mau kompromi, pekerjakan mediator, bukan gladiator.
Jessica tak mau kompromi.
Dia ingin pembunuh berdarah ingin untuk satu hal.
Dan apa itu?
Tidak mengunci alokasi klien sampai Harvey mendapatkan Samsung.
Berik aku perintah.
Perintahmu, jangan biarkan gladiator di dalamku kalahkan kedok negosiatorku.
Tidak akan mudah, Louis.
Kau seperti Hulk bila marah, sulit dikontrol.
Meski deskripsimu soal temperamen dan fisikku akurat,
satu-satunya keuntunganku,
aku tak punya dendam pribadi pada lawan.
Nesbitt.
Litt.
Kau pakai jas kotak-kotak dengan dasi merah tua.
Kau benar.
Sepertinya kau mau main alot.
Aku kemari untuk menang, bukan main.
Aku tidak.
Aku ingin kesepakatan yang adil.
Untuk itu, kau datang bersama
Tinker Bell.
Kau takut Tinker Bell, sampai mengirimnya ke Barcelona.
Di mana dia bekerja dengan rekan senior yang lain
lagi dan lagi.
Jangan khawatir.
Dr Banner takkan berubah hijau hari ini.
Apapun yang kau pikirkan, takkan terjadi.
Silakan ganggu sesukamu, aku tidak akan kehilangan ketenanganku.
Baiklah.
Ini proposal awalku.
Itu surat yang kutulis untuk Mikado.
Belum dibuka.
Kau tak pernah bacakan?
- Tidak satu kata pun. - Bajingan.
Kau pikir bisa mengguncangku? Tidak akan.
Benarkah?
Foto ini yang kau kirimkan padanya.
Keluarlah.
- Louis... - Pergi!
Oh ya, kau dan aku akan berperang.
Semuanya dipertaruhkan!
Termasuk alokasi daftar klien yang ada?
Kau dengar? Aku bilang semua!
Dasar bajingan.
Kau tahu aku akan mengejar Samsung.
Aku tahu kau akan pakai apa.
Aku tahu Tiger Woods pakai warna merah di hari Minggu.
Aku belum tentu menang.
Aku tidak akan membiarkanmu mencuri klien kami.
Justru pencurian klien oleh kalian yang membuat kita merger.
Itu dilakukan secara adil. Ini curang.
Curang? Aku mengejar Samsung.
Aku tidak membunuh siapa pun dan berbohong pada rekanku.
Jangan samakan aku.
Kau yang menyamakan.
Kenapa kau masih berurusan dengan mereka, Scottie?
Kau tahu, penilaianku tak selalu baik.
soal teman tidurku. Bicara soal bisnis
Biar aku tebak.
Kau diangkat menjadi rekan bila mengalahkanku sekarang.
Ya, Darby setuju begitu kau menendangnya.
Itu karena begitu berita soal rumahnya tersebar,
dia harus bertindak.
Benar. Dia memposisikanku sebagai lawanku.
Seperti katamu, rumah kami kebakaran
dan aku akan berjuang untuk mematikan apinya.
Berjuanglah sekeras mungkin,
tapi itu tak ada gunanya saat melawanku.
Karena sebelumnya selalu ada hal lain yang kupikirkan,
tapi telah luruskan itu tidak akan pernah terjadi.
Jadi, jika kau pikir kau akan menang kali ini, kau akan terkejut.
Terserah, Scottie.
Aku akan ke sana. Kau tidak bisa menghentikanku.
Sayangnya sudah.
Daftar kliennya baru dikunci.
Coba saja ke sana,
mereka takkan mau tanda tangan dengan orang yang telah dipermainkan.
Hei.
Aku mendapatkan pesanmu.
Terima kasih.
Aku jarang diundang untuk mendengar permohonan maaf.
Maaf, aku marah padamu.
Aku defensif dan ketika aku pergi untuk memikirkannya,
Aku tahu kenapa.
Kenapa?
Aku merasa seperti tamu di apartemenmu.
Aku rasa itu karena kita selalu bersama
di tempatmu dan tidak pernah di tempatku.
Ya, dan aku bilang, saat ditempatmu
aku terbayang Tess di atas ranjang.
Aku tahu, karena itu kita di sini.
Aku ingin tunjukan sesuatu padamu.
Louis, satu tugas dan kau mengacaukan.
Bagaimana bisa?
Mengacaukan apa? Aku dapat jet perusahaan.
Ada cek dividen pertama kita dan mereka membayar
kop surat baru kita. Jadi, nikmati dan enyahlah.
Peduli setan dengan kop suratnya!
Memangnya aku tak tahu?
Tak ada yang peduli soal kop surat, oke?
Nigel mengungkit Mikado.
Apa itu Mikado?
Bukan "apa," tapi "siapa." Dia seekor kucing.
Dia menyerang kucingmu?
Dia menyerang kucingnya.
Dia menyiksa kucingnya?
Dia tidak memberikan suratku padanya.
Louis,
kau emosi saat melakukan negosiasi
karena suratmu tidak dibacakan pada kucingnya?
Harvey, tolong.
Aku menyesal telah emosi.
Aku bahkan tidak ingat sudah tanda tangan.
Kau menandatanganinya.
Louis, kau minta Jessica untuk memberimu kesempatan sejak kita pertama bertemu.
Dia memberikannya dan kau malah membuaat gol bunuh diri.
Ya Tuhan.
Apartemen nenekmu.
Ini milikku.
Kau menyimpannya sejak dulu?
Aku tak bisa menyewakannya atau menjualnya.
Aku... bahkan tak sanggup kemari.
- Berarti terakhir kali- - Kita ke sini.
Kau ingin pindah kemari?
Aku ingin kita pindah kemari.
- Mike... - Rachel.
Aku hanya pernah ke sini dua kali,
dan keduanya bersama denganmu.
Pertama kita berdiri di sini dan membayangkan hidup bersama.
Aku tidak akan pernah melupakan itu.
- Aku pun begitu. - Dan kedua kalinya
adalah salah satu hari tersulit dalam hidupku, tapi
aku berhasil melaluinya karena kita bersama.
Itu hal termanis yang pernah kudengar.
Kau tidak harus menjawab sekarang juga, oke?
Aku hanya ingin menunjukan apa yang bisa kita miliki padamu.
Louis sialan.
Lupakan.
Lupakan?
Jangan bilang lupakan kalau belum melupakan.
Kau akan memarahiku karena aku memarahinya?
Tak ada waktu untuk itu.
Bagus, karena aku sudah minta Mike mencari cara untuk merevisinya.
Revisi bukan masalahnya, tapi Louis sudah menandatanganinya.
- Maksudmu kita perlu cari celah? - Benar.
Jika kita tak bisa curi klien mereka
dan keuntungan klien baru tidak dihitung, mau apa?
Hanya satu.
Lihat uang yang dihutangkan pada kita.
- Aku tak mengerti. - Kita pakai dasar tunai.
Pemasukan yang belum diterima tak dapat dihitung.
Tapi jika seseorang membayar kita lebih cepat,
pemasukan jadi dongkrak.
Licik, aku suka.
Pertanyaannya, siapa yang hutangnya cukup banyak agar signifikan?
Folsom Foods.
Begitu penyelesaian dibayar, kita dapatkan uangnya.
Itu idemu sendiri.
Ya, sejam yang lalu.
Jangan bilang kau kalah.
Mungkin. Harvey tak menghambatmu..
- Itu adil. - Hei, aku di sini.
Ya, idemu tidak bagus,
karena neraka harus membeku sebelum Daniel Hardman mau membantu kita,
dan aku lebih memilih kalah negosiasi ini
daripada bersepakat dengan dia.
Tak perlu. Hardman pemimpinnya,
- tapi Folsom bukan kliennya. - Itu klien Robert Zane.
- Zane tak suka pada kita. - Mungkin.
Tapi kita bisa mengurus Robert Zane.
Kau menangkap rencanaku tadi.
Rencana paling jelas di dunia?
Maksudku rencana yang kubuat
dan aku orang yang tepat untuk melakukannya.
Kau yakin bisa mengurus Robert Zane?
Aku punya hubungan dengannya.
Ya. Kau tidur dengan anaknya.
Aku yakin dia penggemar terbesarmu.
Tidak. Aku pernah makan malam di rumahnya.
Aku pernah makan malam di Gedung Putih, tapi tak jadi Jaksa Agung.
Oke. Pertama, kau membual.
- Kedua, punya ide yang lebih baik? - Tidak.
Kau siap gunakan hubunganmu untuk membujuk ayahnya?
Aku tidak akan melakukannya.
Aku manfaatkan dia agar mendengarku.
Semoga beruntung.
Bagaimana kau tahu Gedung Putih itu bualan?
Mike, aku bertanya-tanya kapan bisa membawamu kemari.
Golf bukan bidangku.
Apa bidangmu?
Olahraga.
Kau pikir golf bukan olahraga?
Tidak. Aku tahu kau atlet hanya dari melihatmu.
Sikapmu begini, pasti kemari untuk urusan bisnis.
Folsom Foods.
Kau menodongkan kekalahanmu ke hadapanku?
Aku datang untuk mengurangi sakitnya kekalahan itu.
Percepat pembayaranmu selama seperempat fiskal,
kami akan kurangi jasa sebesar 10%.
10% itu sedikit.
Baiklah, langsung saja. tawaran tertinggiku 20%.
Apa kau bilang 20%?
Ya.
Kalau begitu aku tolak.
Kau diuntungkan di sini.
Ini bukan apa-apa bagiku.
Ini tentang Harvey Specter dan Jessica Pearson dan negosiasi perpisahan mereka.
Jangan dekati mantanmu untuk membalas pasanganmu.
Kami bisa langsung datangi klienmu.
Saat mereka terima tawaran itu, sudah terlambat.
Kau membocorkannya saat menaikan tawaranmu.
Aku naikan tawaranku karena menghargaimu.
Dan kau membalasku dengan bersikap seperti...
Apa?
Kalau tak berani katakan, biar aku saja.
Bajingan Aku bersikap seperti bajingan.
Pertanyaannya, kau bisa apa?
Aku tak bisa apa-apa.
Kira-kira putrimu berpikir apa ketika tahu
kau merugikan klienmu hanya untuk membalas kekasihnya..
Dia mencintai Harvey Specter.
Tidak.
Menyerang Harvey, sama saja menyerangku.
Burung Jenjang dari Manchuria.
- Hewan ini menenangkanku. - Kau memililih dengan baik.
Ada yang bisa kubantu, Katrina?
- Kau tidak mengabariku. - Soal apa?
Apapun, terutama mau diapakan negosiasi ini?
Tidak ada negosiasi lagi.
Tugasku hanya satu dan aku kacaukan.
Louis, opera belum selesai sampai wanita gemuknya bernyanyi.
Ini bukan opera,
tapi football.
Harvey bilang begitu.
Aku buat gol bunuh diri dengan bola yang dioper padaku.
Sudah babak kedelapan, tidak ada waktu lagi.
Aku tak menyangka kau bilang begitu.
Itu kenyataannya. Kesepakatannya sudah terjadi.
Nigel takkan mau mengulang.
Kita beruntung, aku menemukan celah.
Apa maksudmu?
Kita tak bisa curi klien mereka,
tapi bisa tingkatkan pendapatan kita.
Klien baru tidak dihitung.
Bukan itu.
Maksudku dari klien yang sudah ada.
Ya, itu namanya licik.
Klien mana yang kau maksud?
Pertama, aku punya sesuatu untukmu.
Katrina, aku tidak punya waktu untuk...
Patennya datang 10 menit lalu.
Aku, tak tahu harus bilang apa.
Bilang kau memaafkanku karena membiarkanmu lepas kendali dengan Nigel.
Aku memaafkanmu.
Mari kita mendapatkan pemasukan barunya.
"KAU BARU SAJA DI LITT-KAN"
Kau.
Bagaimana bisa masuk?
- Aku tahu caranya. - Terakhir kali, tidak.
Sebelumnya kau sudah tahu kedatanganku.
Kali ini aku mengejutkanmu.
- Aku tidak tahu kita berperang. - Memang tidak.
Ini hanyalah latihan.
Ini pernyataan keuanganku.
Kau mencuri uangku.
Bukan mencuri.
Merelokasi.
- Aku bisa menangkapmu. - Tentu.
Tapi kau akan melewatkan semua ini.
Perlindungan pajak di Caymans,
pembagian keuntungan untuk aset pribadimu,
jaminan buta tetap untuk keenam anak yang belum lahir.
- Ini berarti... - Kau tak membayar pajak seumur hidup,
dan uangmu akan terlalu aman bagi orang untuk melakukan apa yang kulakukan.
Bagaimana bisa?
Kau minta kami urus dokumen dan ini caraku.
Satu lagi. Ferrari yang diambil oleh mantan istrimu?
Ya?
Aku dapatkan kembali.
Kau dipekerjakan.
Kau tidak butuh persetujuan dewan?
Untukmu jadi pengacara pribadiku?
Untuk Giannopoulos Limited Holdings untuk hubungan kita.
Apa kau gila?
Apa? Aku baru tunjukkan kemampuanku.
Kau tunjukan dapat mengalahkan sekelompok Visigoth.
Kau ingin kuberi kontrol atas Kekaisaran Romawi?
Aku sanggup.
Meski bisa,
dari sudut pandang Tn. Giannopoulos, kau bukan siapa-siapa.
Tolong, bisakah kau mencari cara untuk meyakinkannya?
Maafkan aku.
Kalau aku meyakinkan, aku akan ditertawakan.
Itu cek dari Folsom Foods.
Sisa hutang mereka pada kita.
Wow. Itu semuanya.
Sulit percaya kau berhasil membuat Zane melakukan ini tanpa memakai putrinya.
Mungkin aku negosiator hebat.
Bila kau negosiator hebat,
tidak ada potongan 20%,
tapi 10% seperti yang kulakukan.
Kau? Dia tak mau bicara padamu.
Seperti kita bicara sekarang?
Kau bilang apa pada Zane?
Kita mungkin berhasil,
tapi ayah pacarku akan marah padaku untuk beberapa waktu.
Kau negosiator yang lebih baik dari yang kukira.
Harusnya aku tak berikan kunciku padamu.
Harusnya aku ingat, kau akan lakukan apapun agar aku kalah.
Ya, itu benar.
Kau pria yang kukenal akan berjuang mati-matian
tapi dengan cara licik.
Aku sudah bilang takkan jujur di kesepakatan ini karena bosmu.
Ini bukan soal firma Edward saja.
- Apa hubungannyanya dengan ini? - Apa hubungannya?
Kau mengambil banyak hal
demi keuntunanmu dan aku ikut hancur bersama Edward.
Apa maumu, Scottie?
Keluarkan pembayaran Folsom Foods dari hitungan penyelesaiannya
Kenapa harus begitu?
Karena aku perlu kau melakukannya.
Sayangnya itu tidak cukup.
Kau... kau datang padaku.
Kau butuh bantuan soal Ava setelah mengirimku kembali ke London
Kau bilang aku berarti untukmu.
Aku akan selalu berarti untukmu.
- Apa kau membual? - Itu bukan bualan,
- Bila hanya kau yang bermasalah - Aku ikut bermasalah.
Kau yang bilang,
rumah kita terbakar dan aku harus padamkan.
Kalau kau menghancurkanku, aku tak punya apa-apa lagi.
Itu bukan masalah pribadi, tapi bisnis.
Bicara bisnis. Karirmu berawal dari memasukan IOU ke bank.
Lakukan lagi sekarang.
Masukan sebuah IOU denganku.
Apa jaminan kau takkan mempermainkanku setelahnya?
Aku janji tak akan melakukannya.
Dia mengajak tinggal bersama?
- Aku tahu. Ini... - Cepat?
Tadinya aku mau bilang itu langkah yang besar.
Sebenarnya tidak secepat itu. Kami sudah kenal lama.
Ya, tapi kalian baru mulai berkencan.
Jadi, ibu tak setuju?
Rachel, bukannya tidak setuju.
Kau bilang, kau mencintainya dan aku ikut senang,
tapi kau sedang jalani banyak hal.
Kau juga belum tahu mau kuliah di mana.
Ibu hanya ingin bilang,
baiknya jangan terburu-buru melakukan ini.
Melakukan apa?
Mike memintaku untuk tinggal dengannya.
Tinggal dengannya?
Sialan, dia akan berbuat apa lagi nanti?
Apa maksdumu?
Kau tak tahu? Dia datang ke lapangan golf.
Untuk meminta izin?
Dia tidak meminta apa pun.
Aku harus mengakuinya anak itu berani.
Apa?
Dia menghajarku. Bahkan dengan tidak sopan-
- Robert! - Ayolah.
Dia calon pengacara, nanti lebih buruk.
Ayah, apa maksudmu? Ada apa?
Dia ingin memajukan penyelesaian Folsom.
Dia menekanku untuk mendapatkannya.
Bagaimana dia menekanmu?
Rachel.
- Ini kejutan. Ada apa dengan- -Tess di ranjang?
Itu terganti gambaran kau memanipulasi ayahku.
Oke, aku tidak memanipulasi ayahmu.
Apa penjelasanmu?
Aku ke sana bukan untuk memanipulasi.
Dia akan buat keputusan yang akan mempengaruhinya,
kita dan kliennya, dan aku hanya menunjukan.
Saat itu gagal, kau bilang aku takkan setuju.
Dia menindasku.
Jadi kau gunakan aku untuk membalasnya.
Aku sedang bicara pada ibuku soal tinggal bersamamu
- saat aku mengetahui ini semua. - Rachel...
maafkan aku,
Aku akan telepon dia dan minta maaf.
Dia?
- Dia suka! - Dia suka?
Pikirnya, kau pemberani.
- Jadi apa masalahnya? - Apa kau tidak dengar?
Aku sedang pertimbangkan tinggal bersamamu,
- lalu aku tahu kau temui ayahku- -Tunggu. Apa?
Jadi, ini merubah semuanya?
- Ini rumit. - Apanya yang rumit?
Lupakan. Aku tak ingin bahas.
Rachel, kalau kau tak ingin tinggal bersamaku, katakan saja.
Aku tidak bilang begitu.
Jadi apa maumu?
Kau bilang aku bisa pikirkan dulu,
aku butuh waktu.
Kau tidak memasukan pembayaran Folsom Foods dari total pemasukan di sini.
Itu baru konsep. Aku belum tunjukan pada siapa pun. Aku ingin izin padamu.
Apa alasanmu hingga melakukan ini?
Karena Scottie memintaku.
Kurasa ini bisnis baik.
Idemu soal bisnis yang baik beda dariku,
karena untung kita sedikit dari Folsom Foods,
lalu kau mau kita untung sedikit dari Darby.
Jessica, jika kita menghajarnya, dia akan serang balik.
Mungkin tidak besok
atau enam bulan ke depan, tapi dia akan temukan cara.
- Maksudmu Scottie yang temukan. - Tepat sekali.
Sepertinya benar,
tapi aku tak pernah melihatmu lari dari pertarungan.
Aku belum jadi rekan pengelola sebelumnya.
Kau sendiri yang bilang.
Aku harus merubah pola pikirku karena posisiku.
Benar, tapi ini bukan pertarungan sekali saja.
Ini akan seperti Hatfields dan McCoys lagi.
Apa kau yakin ini bukan karena sejarahmu dengannya?
- Kalau iya, kenapa? - Dia bisa saja permainkan kita.
Bisa saja, tapi
aku percaya padanya.
Jessica, ini waktunya lembaran baru.
Aku tidak mau.
Aku ingin menutup bukunya.
Katakan pada Scottie, bayarannya tetap dihitung dan terima itu.
Louis,
aku tahu ini tidak sesuai rencana,
tapi kau harus bangkit kembali.
Sesuai dengan rencana?
Aku gagal total.
Aku tak layak dapat cangkir bodoh ini. Harusnya "di-sampah-kan"
Kau tidak gagal. Kau membuatnya kagum.
Ya dan $45 bisa untuk wax bikini ala Brazil kucingku.
Kau punya kucing baru?
Mengasuh sementara.
Louis.
Cukup.
Kau harus menemui Harvey.
Memberitahunya bahwa aku lebih memalukan dari yang dia katakan?
Kau tidak memalukan.
Mungkin kau butuh Harvey untuk meletakan bolanya,
kau punya ide ini, kau mengaturnya,
dan kau bawa bolanya ke garis 1 yarnya.
Tidak, ini bukan ideku.
Ini idemu.
Dan kau melaksanakannya.
Tapi aku yang akui.
Jika Harvey melakukan ini, dia akan mengakuimu.
Dia tidak akan pernah begitu.
Louis, dia mungkin akan melakukannya.
Kau ingin dia lihat sisi lainmu,
biarkan dia tunjukan sisi lainnya.
Kau tahu? Itu tidak penting juga.
Harvey tak butuh bantuanku. Sudah terlambat.
Belum.
Apa kau tidak mendengarnya?
Dengar apa?
Harvey aku membawa berita buruk.
- Ada apa? - Aku rasa kau harus duduk.
Donna, kecuali ada yang mati, aku tak perlu duduk. Katakan.
Hessington Oil baru saja memecat kita.
- Scottie menghianatiku. - Belum pasti.
Satu tambah satu sama dengan dua, Donna.
Dan aku tahu cara melakukan penjumlahan.
Aku tak menghitung uang Folsom,
dan tiba-tiba pendapatan minyakku menghilang
dan potongan poinya melonjak tinggi.
Harvey, jangan ceroboh.
Apa maksudmu?
- Maksudku telepon dia. - Dan bilang apa?
"Hei Scottie, terima kasih telah menghianatiku.
- bisakah kau batalkan?" - Kau tidak tahu itu.
Dan kau bisa tahu jika kau mau mengesampingkan harga dirimu
dan jangan curiga.
Kau pernah tidak curiga dan lihatlah hasilnya.
Kau pikir karena kau memberiku tas tangan kau bisa mengatakan itu padaku?
Oke, maaf. Tak seharusnya aku bilang begitu
Tapi aku baru saja dipermainkan
dan aku tidak akan menelepon Scottie untuk merengek soal itu.
Jadi kau mau apa?
Aku akan mencari cara untuk membalas apa yang baru saja ia lakukan padaku.
- Harvey. - Tidak sekarang, Louis.
Sekarang. Aku punya jawaban.
Jawaban apa?
Memberikan Hessington Oil ke Edward Darby.
Harvey.
Tony Giannopoulos bisa naikkan tiga kali pendapatan kita dari Hessington Oil.
Secara teknis, mereka bukan klien baru.
Scottie tak bisa apa-apa.
Memang mereka mau?
Aku ke sana dan mereka siap untuk setuju. Hanya saja...
Mereka tak mau bilang "iya" padaku.
Berikan ini. Mereka akan mengiyakanmu.
Louis, ini sangat bagus.
Bila kau tidak punya keberanian untuk mendatangiku,
- Kita akan tidak punya apapun saat ini - Tidak.
Seharunya aku mendatangi lebih cepat,
- tapi tidak karena aku- - Louis.
Aku sudah bilang ini sebelumnya,
tapi karena aku butuh sesuatu darimu.
Sekarang aku tidak butuh apapun darimu,
karena kau baru saja memberikannya padaku.
Jadi, mungkin kau bisa dengar saat aku bilang.
Aku menghargaimu.
Kau pengacara yang hebat,
kau anggota yang berharga firma ini.
Dan seorang teman?
Jangan memaksa.
Maaf.
Sungguh, Harvey, aku hanya perlu bilang,
kata-katamu sangat berarti bagiku.
Kau butuh tisu atau apa?
- Boleh aku pakai sapu tangamu? - Tidak.
Aku akan baik-baik saja.
Dan kau dan Jessica harus bawa itu ke Giannopoulos sekarang juga.
Biarkan. Aku pergi bersamamu.
Dia tidak ada di sini.
Apa? Di manakah dia?
Pergi temui Tony Giannopoulos.
- Sendirian? - Tidak, dengan Louis.
Dengan Louis? Apa dia marah padaku?
Hanya Rachel yang marah padamu.
- Dia memberitahumu. - Tidak perlu.
Apa yang kau pikirkan, melakukan itu pada ayahnya?
Aku pikir tidak akan begitu. Dia tidak marah. Kenapa Rachel marah?
Siapa pun yang mengerti wanita sedikit saja
akan tahu bahwa itu ide buruk.
- Harvey setuju. - Apa kataku?
Aku memintanya untuk tinggal bersamaku.
Aku tahu.
Dia memberitahumu?
Tentu saja. Aku takkan tahu semuanya dari perasaan saja.
Memang aku Dalai Lama?
Donna, kau harus melihat wajahnya kuajak. Dia sangat senang.
Tentu, itu sangat romantis.
Bagaimana dia bisa senang bila tak mau?
Siapa bilang dia tidak mau?
Aku beri dia waktu untuk berpikir,
tapi kupikir dia tak butuh waktu.
Kenapa dia tidak butuh?
Hanya karena kau melakukan hal romantis, tak berarti dia tak butuh waktu.
Aku merasa sangat tegang sejak kemarin malam.
Aku harus melakukan sesuatu.
Kau perlu berkaca.
Apa?
Aku terburu-buru berhubungan dengan pria
yang ternyata, pura-pura jadi sesuatu yang bukan dirinya.
Rachel tahu kau pura-pura menjadi orang lain.
Kau hanya perlu memberinya waktu untuk memahaminya.
Bagaimana jika dia menolak?
Ya, dia menolak.
Memaksanya tidak akan menghentikan hal itu terjadi.
Jika kau ingin mengeluh soal Hessington Oil, itu bukan ulahku.
Aku hanya pemegang saham terbesar, aku tidak mengurus urusan sehari-harinya.
- Kami bukan mau mengeluh. - Kami bawa hadiah.
Pertanyaannya, apa yang kau berikan pada orang yang bisa membakar $50.000?
Yang tidak ternilai oleh uang.
- Ini tidak publik. - Akan, dalam 48 jam dan itu legal.
- Bagaimana kau tahu? - Karena aku yang mengatur.
Aku bisa lakukan hal yang sama untukmu
tapi diam saja karena namaku tak cukup besar.
- Memang. - Tapi namaku cukup.
Ya, kau tidak berpikir panjang dan aku suka, tapi-
Kau juga butuh pengaruh yang menstabilkan.
- Bukan pemain football. - Tapi penyuka balet.
- Otot. - Dan muslihat.
Memang aku tidak tahu ini semua tentang negosiasi merger kalian?
Oh, aku berharap kau tahu tentang itu.
Karena kau juga tahu biaya kami bisa fleksibel.
Selama aku membayar di depan agar neracanya menguntungkanmu.
Kami akan atur jadwal yang membuatmu mendapat keuntungan besar.
Itu keahliannya..
Silahkan saja, beritahu dia.
Dia sangat hebat.
Bagaimana jika kita merayakan asosiasi baru kita dengan makan malam
di Chicago dengan Michael Jordan?
Kita bisa naik jet pribadiku.
Hei! kami yang akan bayar dan kau menulis ceknya.
Hei.
Aku tahu kau mungkin sibuk...
Sebenarnya tidak.
Dengar, Rachel, aku...
Aku tahu berkencan denganku rumit-
- Mike... - Aku hanya...
Aku ingin kau tahu pikirkan selama kau perlu.
Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Aku diterima di Stanford.
Kau ini kenapa?
Sepertinya kau terima serangan kecilku.
Aku datang baik-baik, ini balasanmu?
- Menumpuk angkanya? - Datang baik-baik?
Lebih tepat serigala berbulu domba.
- Apa maksudmu? - Hesington Oil.
Aku tidak ada hubungannya dengan itu.
Ada yang jatuh dari langit dan menguntungkanmu
setelah aku membantumu? Kurasa tidak.
Harvey, aku berjanji dan kutepati.
Bohong. Kau bilang begitu karena aku menang.
Ini bukan soal menang.
- Semua soal menang untukmu. - Harvey, hentikan.
Aku datang meminta belas kasihanmu.
Tahu bagaimana sulitnya itu untukku?
Lalu aku berbalik menipumu, apa aku tega?
Kalau kau di posisiku?
Aku tidak tahu, tapi kau bisa telepon.
- Dan bilang apa? - Dan memintaku
untuk mengeluarkan pemecatannya dari perhitungan.
- Aku tidak akan- - Kau tidak akan apa?
Tidak akan mencurigai dan membuat rentan posisiku,
membongkar diriku?
Aku sudah melakukan itu saat aku percaya padamu.
Itu belas kasih dari orang yang lebih kuat.
Menjadi rentan ada di posisi orang yang lebih lemah.
Aku tidak akan melakukannya.
Kalau begitu, aku juga.
Maksudnya?
Aku tidak akan melakukan pemisahan ini.
Kau sudah setuju.
Tuntut aku.
Lagipula kau akan mencurangiku juga.
Apa ruginya untukku?
Sementara itu, rekan pengelolamu tak bisa praktek di Amerika,
reputasinya hancur dan mengikat keuntunganmu lima tahun kedepan.
Kau mau melakukan semua itu
dan berharap aku percaya bahwa kau bukanlah penyebab kita di pecat.
Scottie jujur, Harvey.
- Apa? - Kita dipecat bukan karenanya,
- tapi Ava Hessington. - Apa bedanya?
Dia bisa mengatur itu.
Tidak,
karena Ava bukan hanya memecat kita, dia menuntut kita semua
atas malpraktek..