SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Sial. Serahkan sebatang rokok.
Kasih aku sebatang rokok. / Ini.
Di mana pemantiknya?
Hei.
Hei, Bee.
Hei, Stan.
Bagaimana kerjanya?
Sama saja.
Bisa kita bicara?
Tentu.
Berdua?
Kalian masuklah ke dalam.
Jadi, apa kabar?
Beri aku waktu sebentar.
Bee?
Aku ke dokter.
Ya?
Apa?
Entahlah. Aku cuma... / Apa? / Ya Tuhan, aku tidak sanggup.
Bisa minta segelas air dulu?
Katakan saja sekarang.
Aku hamil.
Sial...
Kau dengar kataku?
Ya, aku dengar. Tapi kupikir itu tidak mungkin.
Ya, sama.
Kenapa bibirmu?
Tidak apa-apa.
Kau pikir bisa menyelinap kemari dan menutupinya
sebelum aku pulang kerja?
Aku akan pertahankan bayi ini.
Dan ini mungkin satu-satunya kesempatan yang kudapatkan.
Baiklah. / Tidak, dengarkan aku.
Kita bisa lupakan itu di sini.
Kau bisa, entahlah, lanjutkan hidupmu
dan berpisah, dan aku akan membesarkan putraku sendiri.
Putra?
Sebaiknya begitu. Aku tidak ingin bersaing.
Kalian punya anak?
Sobat!
Sial! Maaf, kawan. Pintunya terbuka.
Tutup. / Tolong tutup pintunya, Stan?
Aku akan menjadi paman.
Hapus senyum dari wajahmu, Jimmy V. Aku belum selesai.
Aku tidak ingin anak kita melihatmu dengan bibir seperti itu, selamanya.
Ya.
Kita harus berubah. Ya? Dan aku mau rumah.
Tidak harus mewah. Cuma di suatu tempat yang aman.
Baik.
Aku akan mengurusmu dan putra itu, meski dia perempuan.
Ya? Bagaimana kau akan melakukan itu?
Entahlah. Bicara dengan Paman Ray.
Mungkin dia bisa merekomendasikanku.
Apa? Menyetir truk?
Bagaimana dengan terjun di penjualan mobil?
Kau mau melihatku memakai dasi?
Dokumenmu ada? / Ya.
Kenapa ramai begini?
Tolong menepi di sini.
Lanjut, kau aman.
Apa? Kau tidak mengucapkan selamat pagi?
Selamat pagi. Apa kabar?
Baik. Kau bagaimana?
Itu untukmu. / Terima kasih.
Dan itu untukmu.
Hei, terima kasih banyak.
Aku mendapatkannya. Bagaimana bingkainya?
Ya, baru saja kudapatkan.
Bagus. Lihat ini.
Baik.
Salah satu sistem terbaik yang tersedia.
Bisa bertahan lama. Ada sistem persneling dan rem.
Sulit dipercaya.
Siap berangkat.
Nanti kugantikan.
/ Hei, aku senang bisa menolong.
Omong-omong... / Ya.
Bisa pegang sif jarak jauh untukku minggu depan?
Kau yang terakhir. / Siap.
Semoga harimu indah, James.
Dan terima kasih.
Selamat pagi, cantik.
Jack. Mendongkrak.
Ayo. / Jack?
Saatnya bangun, ayo.
Bu.
Kepalaku sakit.
Ya? Baik, kemari. Biar kulihat. / Sakit sekali.
Kau sepertinya baik-baik saja. Kau tak apa, Nak. Sekolahlah.
Terima kasih. / Ya.
Jack, makan sedikit lagi. Nanti kita bisa terlambat.
Baiklah. Sampai nanti.
Melupakan sesuatu?
Terima kasih. / Tangkapan bagus.
Semoga harimu indah.
Kau juga.
Baiklah. Satu game lagi.
Siap? / Ya.
Ini dia.
Hei!
Siapa itu?
Singa Rawa.
Itu benar. Mau jalan-jalan?
Ya. / Sungguh?
Ya.
Lihat ke luar jendela.
Apa yang kau lihat?
Balon udara panas.
Itu benar. Balon udara panasku.
Yang kucuri dari taman hiburan.
Mau masuk? / Ya.
Kalau begitu mari kita masuk.
Kau tahu yang ingin dia dengar malam ini?
Apa?
Singa Rawa. / Sungguh?
Sudah berapa lama itu?
Astaga, entahlah.
Sudah sangat lama.
Aku mau keluar lagi.
Baik.
Apa!
Tidak mungkin!
Ya, maaf usianya bukan 16 tahun.
Cuma 20 tahun. / Sungguh?
Keren sekali. Di mana mereknya?
Itu sepeda yang sangat keren sampai tidak punya nama.
Sekeren itu.
Mau kau bawa jalan-jalan?
Tentu. / Baik.
Bisa? / Ya.
Bagus. Itu baru anakku.
Itu dia.
Mau hamburger atau hotdog?
Tidak ada? / Hei!
Tidak. / Hidangan favorit Jack.
Nenek! / Makaroni dan keju! Hei!
Masih banyak. Kita akan mencicipinya.
Ini, Sayang. / Terima kasih, Nek!
Baiklah. Mari makan kue. / Baik.
Kita harus memotongnya dulu, Nak.
Mau topingnya?
Ya, tolong. / Baik.
Kau dapat ujungnya.
Ini.
Terima kasih. Baik.
Aku tidak ingin dia di sini.
Ayo. Jack bagaimana? / Tidak lagi.
Baik. Ini dia.
Apa kabar?
Entahlah. Buruk. Apa kabar, saudara?
Apa kabar? Panas di sini.
Kenapa kau di sini? / Sobat.
Hei, di mana anak yang berulang tahun itu?
Dia di dalam. / Stan.
Hei, Bee.
Stan! / Kemari, rekan.
Hei, aku tidak bisa tinggal.
Kenapa?
Aku ada urusan.
Baik. / Tapi ada hadiah untukmu.
Sungguh? Apa? / Ya.
Aku tidak bisa bilang. Lihat sendiri. Kemarilah jika kau mau melihatnya.
Ayo. Tidak.
Jangan mengintip. / Baik.
Baiklah, siap?
Ya.
Satu, dua, tiga.
Tidak mungkin!
Terima kasih banyak. Ini keren sekali. / Sama-sama,
Ayah, lihat sepeda ini.
Ayah melihatnya.
Bagaimana kau tahu dia menginginkan itu?
Dia menelponku.
Kami bicara sedikit.
Jadi kalian habis bicara?
Dia menelepon pamannya, dan kami bicara.
Darimana sepeda itu?
Aku membelinya, Bee. Ada notanya, jika itu yang kau minta.
Bagaimana kau membayarnya? / Lalu, tunai. Dengan uang, Bee.
Dengan apalagi aku membayarnya?
Dan uang itu kau bayarkan pajaknya?
Ya, bisa dibilang begitu.
Itu sepeda curian, Stan.
Aku tidak mencuri sepeda ini. Aku membeli ini.
Baik. Darimana kau mendapatkan uangnya?
Menjual daging ham curian?
Daging ham curian. / Ayolah.
Kenapa? / Bee.
Kenapa harus kukembalikan? / Jim.
Kenapa kau tidak bisa membelikannya boneka beruang?
Kenapa harus kukembalikan?
Jim, ayolah. Biarkan dia menyimpan sepedanya, saudara.
Aku bersamanya.
Jim, ayolah!
Itu cuma sepeda!
Itu cuma sepeda, kawan.
Kutinggalkan di sini, sial.
Kutinggalkan di situ.
Persetan kau.
Apa harinya menyenangkan?
Ya, dia berhasil melewatinya.
Dia suka sepedanya. / Ya.
Dia lebih suka sepeda Stan.
Selalu ada sesuatu yang lebih baik di luar sana.
Baiklah.
Sampai jumpa nanti.
Daah.
Hei, Ayah. / Hei, Nak.
Apa kabar? / Baik.
Ya? Itu bagus.
Mau bermain bola denganku?
Hari ayah melelahkan.
Baik.
Baiklah, mari bermain bola.
Ini dia.
Bagus.
Hei.
Hei, Bu. / Hei.
Kau bawa makanan? / Dari Marino.
Apa? / Ya.
Karena aku mewah.
Ya, benar.
Itu bagus.
Jack.
Jack?
Jack.
Bee! Jack?
Jack?
Bee!
Sayang? Hubungi 911.
Jim, ambil ponsel, sekarang!
Ayo. Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa. Ayo. Kau harus bernafas.
Ayo.
Ya, anakku baru saja roboh. Jalan Pinewood 211.
Dia bernafas?
Bagus. Kau bisa. / Dia bernafas?
Dia bernafas. / Dia bernafas. Tapi dia gemetaran sekarang.
Ada Ibu. / Kau datang?
Tidak apa-apa. Baik. Mereka segera datang.
Baik.
Aku tidak yakin apa yang terjadi. Jim, apa yang terjadi? Dia roboh?
Ya, dia duduk, lalu pingsan.
Lalu dia mulai kejang.
Baik. Dia punya riwayat kejang? Kau tahu?
Tidak. / Berapa lama ini terjadi?
Entah. Mungkin satu atau dua menit. / Baik.
Kepalanya terbentur? / Tidak.
Jim? / Tidak.
Baik.
Baiklah, Jack. Kami akan memberimu oksigen.
Tarik napas kuat-kuat.
Minggir.
Rumah sakit terdekat boleh? / Ya.
Ya? Siapa yang ikut?
Saya.
Baik. Aku perlu memahaminya.
Jadi, yang kau katakan adalah kami harus menunggu
otorisasi awal untuk mendapatkan persetujuan pengobatan
yang dokter ini rekomendasikan kepada kami?
Berapa lama itu?
Kami tidak punya waktu selama itu. Aku...
Aku tidak meninggikan suaraku.
Aku cuma memberitahumu jika kami tidak punya waktu.
Bagaimana jika kami ingin pengobatan yang berbeda?
Ya.
Ya, diluar asuransi. Atau apapun.
Kami tidak terbiayai?
Sama sekali?
Jadi, maksudmu, cuma ini satu-satunya pilihan kami?
Jadi itu saja?
Tidak. Baik.
Aku tidak bisa menerimanya.
Kata Dokter... / Aku tidak peduli kata dokter.
Dia tidak boleh mati.
Aku tahu.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Kau terbang di atas kota, melintasi perbatasan.
Naik.
Mau tahu ke mana kita akan pergi?
Ke Pulau Sapi Emas.
Itu membuatmu bahagia?
Aku juga bahagia melihatmu bahagia.
Selamat malam, sobat kecil.
Aku bicara dengan Jenna teman kerja, dan ibunya menjalani perawatan ini
di Rumah Sakit Universitas Boston, dan mereka punya pusat kanker anak-anak.
Dan mereka punya pendekatan berbeda dalam mengobati tumor.
Mereka punya pengobatan baru memblokir sesuatu yang disebut...
...PRMT5 dan itu seharusnya menghentikan pertumbuhan tumor.
Lalu mereka terapi radiasi
dan terapi obat, atau apapun setelah itu.
Tapi kata dokter itu sudah menyebar luas, dan mereka tidak bisa mengeluarkannya.
Itu yang mereka katakan pada ibu Jenna, dan dia belum mati.
Kau tanya berapa biayanya?
Belum, tapi kabarnya sekitar...
...$250.000.
Aku tahu.
Darimana kita akan mendapatkan uang sebanyak itu?
Aku tak tahu. Aku...
Aku tak tahu. Kita harus cari cara, karena cuma kita yang dia punya.
Dan kita harus merawatnya.
Aku tahu itu. Aku cuma... Mungkin kita harus dengar dokter.
Waktunya tak banyak lagi.
Dan apa? Menuliskan dia daftar keinginan sebelum mati?
Meminta sumbangan agar dia bisa terjun payung di atas Grand Canyon?
Bagaimana jika cuma itu pilihan kita?
Aku tidak menyerah.
Dan kau berjanji untuk mengurus kami, ingat?
Ya.
Aku cuma mencoba membuat keputusan tepat.
Aku tidak punya uang sebanyak itu.
Aku hampir tidak untung dari bulan ke bulan.
Kami baru beli truk baru.
Aku sudah maksimal secara finansial.
Kau ingin aku bagaimana?
Entahlah.
Bagaimana dengan bank?
Ya. Kami ke sana sore ini.
Cuma perlu lebih banyak pilihan.
Pasti mereka akan membantu. Kau perlu cuti?
Aku tidak butuh cuti.
Aku perlu menghasilkan uang, James.
Tidak ada jarak jauh. Tapi aku harus bekerja.
Aku mengerti.
Bagaimana dengan ke Houston?
Bisa untuk sementara waktu?
Ya, itu permulaan.
Dia akan baik-baik saja. Lihat saja nanti
Ya? Bagaimana kau tahu?
Itu uang yang banyak.
Ya.
Bajingan sialan.
$2.000 dalam bentuk kredit. Serius?
Kenapa kau meneriakiku? Bukan aku yang ada di sana.
Sebaiknya ibuku membantu.
Aku tahu dia bisa menjual rumah itu.
Astaga... / Jangan, Jimmy.
Ini terlalu berlebihan, Nak.
Kau pasti sudah memasak seharian.
Hampir.
Dean, mau bir? / Pasti. Bagus sekali.
Baik.
Hei, Bu, Dean. Kami ingin bicarakan sesuatu.
Kalian tidak bercerai, 'kan?
Kami tidak akan bercerai, Sue.
Jack sakit, Bu.
Sakit? Bagaimana?
Ada tumor di otaknya.
Kami menemukan perawatan di Boston.
Dan mereka punya dokter yang sangat bagus.
Dan mereka bisa memberi Jack kesempatan yang sangat bagus.
Tapi kami tidak terbiayai asuransi.
Dan itu mahal.
Jadi kami mungkin berharap kalian semua bisa menolong.
Dengan uang?
Ya, Dean.
Uang akan membantu dalam situasi kami.
Lebih dari pelukan. Agar kankernya tidak menyebar lagi.
Berapa?
$50.000 sebagai permulaan.
Kau tahu kami tidak punya uang sebanyak itu.
Bagaimana dengan rumah Kakek?
Nak, kami tidak bisa menyingkirkan rumah itu.
Lebih banyak hutangnya daripada uangnya.
Kau berutang padaku, Bu. Kau tahu itu.
Hei, jangan bicara pada ibumu seperti itu.
Seperti apa, Dean? Jangan ajari aku cara bicara pada Ibuku.
Kalian tahu? Pergi dari rumahku. / Bee, Bee.
Terima kasih untuk makan malamnya.
Ayo.
Sial.
$73.
Terima kasih, Dean.
Serius?
Setidaknya kita tahu mereka tidak akan kembali dalam waktu dekat.
Lantas?
Aku berusaha sekuat tenaga, dan apa yang kau lakukan?
Apa maksudmu?
Apa dia penting bagimu? / Jangan katakan itu.
Kalau begitu, bangkit, Jim.
Kau ingin aku bagaimana? Mencuri uang kesejahteraan ibuku?
Bagaimana itu bisa membantu?
Bee.
Tidak. Kau tahu?
Tinggallah di sini dan urus Jack.
Apa, kau marah?
Bagus.
Ayah? Ayah?
Ponselmu.
Ya?
Apa?
Hei, Jim, lantai atas, saudara.
Baiklah, jaga Jack.
Apa, dia di sini? / Jaga Jack.
Bangun dan ayo pergi. Ayo.
Jack ada di mobil.
Apa-apaan? Dia istriku.
Dia istriku!
Berapa banyak yang kau hasilkan?
Aku butuh uang ekstra. Bisa menghubungkanku?
Sial, aku punya sedikit uang.
Tapi kuhabiskan setelah aku mendapatkannya, kau tahu itu.
Bisa atur pertemuan dengan orang-orang yang butuh transportasi?
Ya.
Ya, aku kenal beberapa orang.
Mereka bukan orang baik, saudara.
Bee tidak akan suka itu. / Aku tidak peduli.
Aku tidak peduli.
Apa yang terjadi, saudara?
Bee menari di kelab malam.
Jangan biarkan dia pergi ke sana seperti... / Jack sakit.
Apa?
Dia terkena kanker.
Dia cuma mencari uang, mencoba menolong Jack.
Seberapa parah?
Sangat parah.
Sial.
Sial. Maaf, saudara.
Akhirnya mengundangku ke sini, dan ini untuk ini.
Sial.
Kau akan bertemu seorang pria membawa truk merah.
Baik.
Dia akan membawamu ke pertemuan.
Biarkan orang lain melakukan pekerjaan, dan ikutlah mereka.
Tutup matamu.
Kau bisa melepasnya.
Aku Jim. / Aku tahu siapa kau. Duduklah.
Jadi, kenapa kau di sini?
Kau tidak bicara dengan saudaraku? Stan?
Dia memberitahumu kenapa kita di sini?
Tidak.
Tapi kau bisa menebak, bukan?
Ya.
Akan kuseberangi apapun pos pemeriksaannya.
Jadi begini caranya.
Kau tahu jika macam-macam? Kami akan mendatangi anakmu.
Dan istrimu.
Kau mengerti? Informasinya cukup?
Ya.
Baiklah.
Tapi aku ingin memperjelas satu hal.
Kau ancam keluargaku lagi, atau mendekati mereka,
dan akan kubunuh kau.
Bagus mengetahuinya.
Ini cara kerjanya.
Kami memberitahumu di mana harus berhenti.
Saat kau berhenti, jauhi trukmu, kau bisa makan,
atau kencing.
Saat trukmu terlihat lagi, itu berarti kita berangkat.
Mungkin kau bawa. Mungkin tidak.
Saat kau melewati pos pemeriksaan,
kami akan mengirimimu pesan, memberitahumu tempat berhenti.
Kau ulangi semua lagi. Jauhi trukmu, tunggu sampai aman.
Saat kau kembali ke trukmu, cek dasbornya.
Pembayaranmu akan ada di sana dengan ponsel baru.
Singkirkan ponsel lama.
Dan jangan lakukan hal lain.
Jaga baterainya.
Itu saja.
Gampang.
Baik. / Waktunya bekerja.
Sekarang keluar dari trukku.
Apa yang kau bawa?
Barang dari tempat kerja.
Dari tempat kerja? / Ya, McAllen.
Kau punya dokumen? / Ya, di sini.
Baik. Sebentar.
Mau ke mana?
Aku menuju ke Houston.
Houston? Bagian mana?
Phillipsons, bagian timur. / Bagian timur?
Ya.
Baiklah. Lanjut.
Baiklah.
Ya.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Ada korek?
Mau ke mana?
Houston. / Kedengarannya bagus.
Tidak terlalu jauh. Aku menuju ke Toronto.
Itu perjalanan panjang. Seperti apa di atas sana?
Tampaknya bagus, sedikit yang kulihat.
Orang-orang tampak ramah.
Agak berbeda, tapi sama.
Ya.
Bagaimana dengan Houston?
Itu Houston.
Semoga harimu bagus. / Kau juga.
Darimana mendapatkan ini?
Dari James.
Ya? / Pinjaman.
Katakan padanya kita akan membayarnya kembali.
Ya.
Di mana dia?
Sedang tidur.
Dia kelelahan. Berat untuknya.
Ya, pasti.
Aku akan menelepon dan melihat apa kita bisa dapat penerbangan pertama besok.
Ya? / Ya.
Aku menelepon mereka dan berkata kita akan usahakan.
Dan mereka berkata begitu uangnya ada, telpon mereka,
mereka akan membawa kita ke dokter segera.
Itu bagus.
Baiklah.
Peluk.
Kau segera kembali.
Baik?
Bersikap baiklah pada ibumu.
Baik.
Jaga dia baik-baik.
Ya.
Ada makanan di kulkas, dan usahakan tanaman tetap hidup.
Pasti. / Baik.
Dr. Garrett, ini Beatrice, ibu Jack.
Baik. Terima kasih.
Silahkan duduk. / Terima kasih. Senang berjumpa.
Aku tidak suka di meja.
Karena kupikir membuat jarak antara orang-orang.
Tapi karena situasinya.
Mempermudah kita mengobrol.
Dan aku ingin kau merasa nyaman.
Jadi katakan, ada apa?
Setelah kejadian Jack di rumah, di mana dia mengalami kejang,
lalu kami bawa ke rumah sakit,
mereka akhirnya beritahu kami tentang kondisinya
dan sayangnya, di sana, pilihannya cuma asuransi
dan sejauh mendapatkan perawatan yang tepat,
atau perawatan yang membuatku nyaman,
pilihan di sana kurang.
Jadi saat itulah kami mulai mencari hal-hal lain, dan menemukan kalian.
Aku sangat senang kau kemari.
Aku menyadari jika Jack tidak ikut denganmu hari ini.
Berapa banyak yang Jack tahu tentang yang terjadi?
Kami mengatakan kepadanya kau akan merawat kejangnya.
Ya. Aku merasa kami...
Kupikir akan lebih baik untuk kondisi mentalnya
jika dia tidak tahu saat ini.
Ngomong-ngomong, aku cuma ingin dia tetap kuat,
dan aku merasa ini jalan yang terbaik.
Aku ingin kau tahu jika kau tidak sendirian dalam hal ini.
Ini upaya tim.
Kau, aku, dan Jack yang bekerja bersama
mengalahkan ini, mewujudkannya, mengenyahkannya, dan menyembuhkannya.
Hei, Ayah.
Hei, Jack.
Apa kabar?
Bagus. / Kau di kamar hotel?
Tidak. Di mana kita?
RSUD. Ya.
Kami cuma ingin mengecek dan menyapa.
Jack akan menjalani perawatan pertamanya malam ini, jadi...
Bagaimana perasaanmu tentang itu?
Aku tidak tahu.
Tidak apa-apa gugup.
Baiklah, Ibu akan bicara dengan ayahmu sebentar.
Baik. / Baik. Mau pamit?
Sampai jumpa, Ayah. / Sampai jumpa.
Hei. / Hei.
Maaf.
Aku ingin bicara denganmu tentang uang.
Kau bisa menambah uang ke dalam rekening?
Kupikir itu cukup.
Tidak, itu angsuran pertama,
Sepertinya kami mungkin butuh jumlah yang sama.
Ya, aku bisa kirim ke rekeningmu malam ini.
Baik, bagus.
Dan kami harus berada di sini sekitar sebulan,
mereka bilang sekarang.
Ya, sudah kuduga.
Aku mencintaimu.
Ya, aku juga.
Hei.
Ya. Masukkan pesanan.
Baik. Berapa?
Hei.
Kau ke jendela dan siapa yang kau lihat?
Singa Rawa.
Dia terlihat lemah.
Aku tahu.
Aku berharap kau di sini.
Ya. Aku juga.
Entahlah, aku cuma lelah.
Lelah? Tidak ada waktu untuk lelah, bodoh.
Bangun dari ranjang itu sekarang!
Terima kasih. / Terima kasih.
Kata Dokter penyakitnya meningkat.
Perawatan butuh tambahan uang, jadi...
Apa kabar? / Baik. Apa kabar?
Baik. Mau Ke mana hari ini, Pak? / Houston.
Kau tidak ingin bicarakan apa yang terjadi di sana?
Kata para perawat aku sangat sakit karena kanker.
Kudengar mereka mengatakannya di ruangan lain.
Mereka pasti sedang membicarakan orang lain.
Kau tidak sakit parah.
Kau pikir jika separah itu, Ayah berada di sini dan kau di sana?
Ayah akan di sana, tepat di sampingmu.
Baik?
Aku tidak bodoh.
Mereka membicarakanku.
Jack tidak menanggapi pengobatan.
Jadi dia butuh yang baru, yang lebih baik.
Dan itu mahal dan kami tidak mampu membiayainya.
Sial. Maaf, saudara.
Aku cuma perlu menghasilkan lebih banyak uang.
Seberapa...
Seberapa cepat?
Cepat.
Baiklah.
Kurasa aku ada kenalan.
Mereka akan mengambil sedikit potongan, tapi itu bisa dilakukan.
Kupikir Jack akan mati.
Dan aku tidak bisa bernapas saat aku tidak bekerja,
Aku tidak menghasilkan uang, dan aku tidak berusaha membantunya.
Dan uangnya bisa saja tak ada gunanya.
Dan aku belum melihatnya.
Dan aku takut, Stan.
Baiklah, saudara.
Kubawa kau pergi dari sini. Baik?
Kau harus keluar dari sini. Ayo.
Halo, nona-nona. Bagaimana kabar kalian?
Hei, mama. / Hei.
Apa kabar?
Pernah bertemu saudaraku?
Tidak. Hei. / Hei, ini Jim.
Lynette. / Senang berjumpa.
Jangan malu, saudara, kau bisa mengatakannya.
Setidaknya tersenyumlah sedikit...
Halo, Charlie. / Halo, Sayang.
Apa kabar?
Ayo, kau pasti kenal saudaraku.
Ya, aku kenal saudaramu.
Ayo.
Sampai jumpa, nona-nona. / Sampai jumpa.
Kenapa kau di sini?
Kai butuh tambahan uang.
Kau baik-baik saja? Untuk apa?
Anakku sakit. Dia butuh perawatan.
Menyeberangkan kurang?
Tidak.
Sial. Maaf mendengarnya.
Bisa menolong?
Itu tergantung. / Tergantung apa?
Jika kau bersedia bercinta dengan bos.
Sial.
Kau sebodoh itu?
Menurutku kakakku bodoh.
Ya, aku sangat bodoh. Aku di sini, bukan?
Menurun di keluarga, Sayang.
Ya, baiklah.
Baiklah, jadi bagaimana caranya? Atau apa yang kita lakukan?
Nona-nona.
Ya? / Bisa keluar?
Ya.
Biarkan aku masuk trukmu.
Kutilep sedikit barang yang mereka taruh di sana,
lalu aku keluar sebelum kau mengantarkannya.
Cuma itu.
Cuma itu? / Cuma itu.
Kita bagi 50-50.
Sepakat?
Ya, sepakat.
Jangan mengacaukannya.
Dia akan baik-baik saja. / Sekarang keluarlah.
Ya, aku juga menyukaimu.
Aku tetap di sini.
Keluar! Kami akan berada di Romeo nanti.
Keluar. / Sial.
Baik? Itu bagus. Di mana ayahmu? / Bodoh.
Kau butuh bir lagi? / Tidak usah.
Baiklah. Mau setuang? / Aku tidak perlu setuang.
Butuh yang kuat?
Kita sudah minum banyak. Tak usah.
Jangan ganggu aku.
Persetan. / Persetan.
Punya rokok?
Ya.
Jim.
Charlie. / Kau tidak seperti adikmu.
Tidak, dia cerewet.
Ya. Banyak omong kosong.
Ya.
Kau cantik.
Sekarang kau terdengar seperti adikmu.
Maaf.
Tidak, aku suka itu.
Jadi, Jim... / Ya, Charlie.
Apa yang kau mau?
Kau ingin minum lagi?
Ya. Ayo. Mari minum lagi.
Halo, Pak. Apa kabar? / Baik.
Darimana asalmu? / McAllen.
Apa yang kau bawa?
Barang dari tempat kerja.
Baik. Darimana kau mengambilnya?
McAllen, di tempat kerja. / Baik. Sering mengambilnya di sana?
Ya. / Kau baik-baik saja, Pak?
Ya, aku baik-baik saja. Ya.
Baik. Boleh lihat isinya?
Ya. Tidak masalah. / Baik.
Tolong.
Ke kiri di sini dan kami akan segera ke situ.
Bisa turun dari truk, Pak?
Baiklah. Kemari, Pak, tolong.
Ya.
Kau baik-baik saja? / Ya.
AC-ku rusak. Aku sangat keringatan.
Di sinilah kau seringnya mengambilnya? / Ya, di sana.
Kau memuatnya sendiri? / Tidak. Orang lain memuatnya.
Sama setiap hari.
Anjing terlihat agak gelisah.
Ya, mungkin karena panas. / Apa?
Kataku mungkin mereka tidak suka panas.
Ya.
Baik, Pak. Kau boleh pergi. / Baiklah.
Selamat siang. / Kau juga.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Hei! / Hei.
Kenapa kau di sini?
Aku...
Kubawakan $12.000.
Hei. Masuklah.
Jadi bagaimana cucuku?
Dia bertahan di sana. Dia baik-baik saja.
Aku ingin melakukan sesuatu, dan aku ingin kau memilikinya.
Tidak, Bu. Aku tidak butuh uang.
Ya.
Kau butuh uang untuk obatmu. Aku tidak mau mengambil itu.
Kami terbiayai.
Hei.
Bagaimana kalau aku membeli mobilmu?
Baik?
Memberimu sedikit uang, kau bisa bayar obatmu.
Kau akan baik-baik saja. / Kau ingin mobilku?
Aku butuh mobil cadangan.
Kami membawa Jack ke mana-mana sekarang. Jadi...
Bagaimana? Kau dapat uang. Kau tidak menyetir, bukan?
Tidak. / Masih bisa jalan?
Terakhir kali kucek, itu jalan.
Baiklah.
Ini dia.
Apa yang terjadi di sini?
Tidak ada yang terjadi. Aku butuh mobil cadangan dan kau butuh obat.
Kita berdua menang.
Di mana kuncinya? / Di dalam laci.
Sebentar. Dia mau keluar.
Baik, kemari, perlahan.
Mari lihat dirimu.
Hei, Jack. Apa kabar, sobat?
Kau terlihat sedih.
Aku baik-baik saja, Jack.
Bisa ceritakan sisa kisahnya?
Ya.
Ya. Sampai di mana kita?
Balon udara panas.
Ya. Aku ingat.
Baik, jadi...
Mereka semua di balon, terbang tinggi di langit.
Kau menatap dan kau melihat pulau itu.
Dan kau bilang...
"Bagaimana kita masuk?"
"Masuk?" kata burung kolibri.
Lalu kau sadar ada sesuatu yang tidak terpikirkan oleh burung kolibri.
Sebelum kau bisa mengatakan, "tidak,"
Singa Rawa berlari ke atap,
meletakkan bom di sana dan dia menyalakan sumbu dan...
Semua menggila dalam pikiranmu dan kau berkata, "semuanya, merunduk!"
Dan semua burung kolibri terbang ke sudut
dan kau melihat Singa Rawa dan berkata, "Singa Rawa, kenapa?"
Singa Rawa berkata, "karena itu bagus."
Dan kau berkata, "Tidak!" Dan sontak itu meledak!
Atapnya terbang, matahari terbenam,
membutakan matamu.
Kau tidak bisa melihat dengan baik.
Kau melihat sekeliling.
Lalu kau melihatnya terbaring di tanah dan dia menatapmu.
Dan dia memberimu senyuman lebar itu.
Yang cuma bisa diberikan oleh Singa Rawa.
Aku akan mati, ya?
Tidak apa-apa, Ayah.
Kau dan aku, kita harus terus berjuang.
Baik.
Jangan beritahu Ibu jika kita membicarakan ini.
Baik.
Mimpi yang indah.
Mimpi yang indah, Nak.
Hei.
Kenapa kau di sini?
Aku tidak melihatmu di rumahmu.
Kau tidak bisa masuk?
Seperti itu.
Ayolah.
Aku menghasilkan banyak uang untuk kita.
Istrimu pasti bahagia.
Ini ide buruk.
Hei.
Bisa mendengarku? / Ya.
Sepertinya kami akan pulang di akhir pekan.
Dia membaik, Jim. Dia makan.
Penyakitnya menurun.
Mereka memberitahu kami jika sebaiknya dia pulang menemuimu.
Dia membaik?
Ya, dia membaik.
Syukurlah Tuhan.
Terima kasih.
Jadi kita segera bertemu.
Baiklah.
Hei. / Ya.
Aku mencintaimu.
Ini menyenangkan.
Jack!
Hei, Jack.
Hei, biar kulihat wajahmu.
Itu dia.
Hei. / Hei.
Aku senang kau kembali.
Ayah sayang kau.
Aku juga.
Dokter lebih bahagia dengan cara perawatan sekarang. Jadi...
Maaf telah membuatmu melalui semua kesulitan ini.
Jimmy, aku tahu kau di dalam.
Lebih baik urus itu.
Jimmy!
Ya, aku akan... / Urus saja.
Baik?
Hei.
Kenapa kau di sini? / Kau menyakitiku.
Mereka di rumah.
Apa?
Hentikan. Baik?
Kau harus pulang.
Cuma mau bergembira. / Kau harus pulang.
Mereka di rumah.
Ya. Jadi Charlie pulang.
Ya, Charlie pulang.
Bee, aku tidak ingin kita... / Apapun itu, itu tidak terjadi.
Aku tidak ingin dengar tentang itu.
Baik?
Baik.
Hei, Bee.
Selamat pulang.
Kau tahu jam berapa sekarang?
Waktunya minum kopi?
Boleh meminjam Jim sebentar?
Aku cuma ingin bicara sebentar. / Ya. Jim.
Aku perlu bicara, saudara.
Ya, Biar kupakai pakaianku.
Sial. / Ya.
Begitu aku menemukannya pagi ini.
Di luar kelab.
Bajingan itu membiarkan bagasi terbuka seperti itu.
Kau mau apa? / Apa...
Sial. Aku tidak tahu. Aku ke sini meminta bantuanmu.
Aku tidak pernah melakukan hal seperti ini sebelumnya.
Apa yang akan kulakukan?
Sial.
Ada seseorang di truk itu.
Jangan dilihat.
Sial.
Sial, Jim. Apa yang akan kita lakukan sekarang?
Kau masuk ke mobil itu dan menyingkirkannya.
Kita perlu membuatnya tampak seolah tidak ada yang terjadi.
Bagaimana denganmu?
Aku akan pergi bekerja, melakukan seperti biasa.
Aku akan mengambil kopi dan telurku, dan pergi ke Houston.
Kau...
Lebih baik kau... / Masuk saja ke mobil.
Ayo.
Baiklah.
Baiklah, Kak.
Aku ingin kau bangun dan berpakaian.
Apa yang terjadi?
Aku ingin kau bangun dan berpakaian.
Jim. / Ayo. Bangun sekarang.
Jack?
Hei, aku ingin kau bangun.
Aku ingin kau bangun dan berpakaian.
Berpakaian.
Apa yang terjadi?
Dengarkan saja aku. Ini sangat serius.
Kalian harus keluar dari sini sekarang.
Lewat jalan belakang, ke garasi parkir... / Baik.
Tempat kita berkumpul saat pertama bertemu.
Kau ingat? / Ya.
Baik. Mobil ibu diparkir di lantai tiga.
Kau mengerti? / Baik.
Kau mengerti? / Ya.
Sial.
Jack. Baik. Sepeda Stan ada di belakang.
Aku ingin kau mengendarainya ke garasi parkiran itu
di Jalan Kedua, di seberang sungai. Kau tahu di mana itu?
Ya. / Ini sangat penting.
Aku ingin kau lewat taman.
Baik? Kau cukup kuat?
Ya. / Baik.
Ada uang di bawah tikar di dalam mobil.
Baik? Kedua sisi. Dan jangan pakai kartu kredit. Pakai tunai.
Ada uang di rekening PayPal atas namamu.
Itu tertulis di catatan di bawah salah satu tikar di dalam mobil.
Baik. / Itu tertulis di catatan
di bawah salah satu tikar di mobil di sisi kiri. / Baiklah, aku mengerti.
Baik? / Baik.
Saat kau mendapatkannya, kau harus ganti akun. Baik?
Buka lacinya.
Tapi... / Paspornya ada di laci itu.
Sial!
Kau harus ke Kanada.
Apa?
Saat sampai di sana, beritahu polisi kau butuh perlindungan dari bandar narkoba.
Itu semua salahku. Beritahu mereka itu.
Beritahu polisi untuk menghubungi rumah sakit tentang perawatannya.
Baik.
Kemari.
Kau harus memakai ini. / Tidak apa-apa.
Baik, tidak apa apa. / Ini, pakai.
Baik? / Ini.
Bagus. Dengarkan ibu.
Baiklah. Kau harus bawa sepeda merah.
Kau, lewat taman.
Baik? Pergi ke arah yang berlawanan.
Kau mengerti itu?
Ya. / Kau mengerti itu?
Ya. / Baik.
Baik.
Kemari. / Bagaimana denganmu?
Aku akan baik-baik saja. Aku akan aman.
Baik.
Dengarkan aku.
Kalian keluar duluan.
Lalu aku akan keluar.
Baik. / Baik?
Hati-hatilah. / Ya.
Baik? Baiklah. / Baik.
Ya. / Lewat taman. Baik. Ayo.
Baik. / Ayo.
Ayo, Nak.
Ada Ibu.
Halo.
Hei. / Mau sesuatu?
Ya. Tolong, terima kasih. / Kopi?
Baik.
Terima kasih banyak. / Terima kasih.
Kuhargai itu. / Chorizo?
Tolong.
Boleh minta kopi kuat?
Hitam.
Terima kasih.
Kopi hitam. Ada yang lain, Pak?
Terima kasih.
Ada yang lain?
Bagaimana kopimu?
Maaf. Apa?
Kopimu.
Bagaimana?
Enak.
Punyaku agak tipis.
Boleh mencicipi kopimu, jika kau tidak keberatan?
Ini mungkin kopi yang sama.
Mungkin milikmu lebih kuat?
Panci yang sama. Terlalu tipis.
Rasanya individual, kurasa.
Ya?
Entahlah. Kupesan kopi kental, dan dia membawakanku ini.
Itu menjadikannya apa?
Dia mungkin lebih suka yang tipis.
Tapi aku memintanya untuk sesuatu yang lain.
Dari sudut pandangku, itu menjadikannya pembohong, atau bodoh.
Benar?
Ya.
Aku pengusaha.
Jadi saat aku meminta secangkir kopi yang kuat
dan mereka membawakanku kopi tipis ini, buruk untuk bisnis.
Dan aku tidak suka itu.
Baik.
Kau tahu siapa aku?
Bagaimana kau mempercayai pembohong?
Aku bisa melihat pria kulit putih di matamu...
...mencari solusi.
Pria kulit putih selalu berpikir, selalu mencari lebih, selalu menginginkan lebih.
Sulit berteman mereka.
Orang kulit putih seperti burung, leher panjang, selalu menatap, mencari.
Kami orang Meksiko seperti anjing.
Kami menggonggong, berkelahi, bercinta.
Dan kami mencintai keluarga.
Benar?
Aku bukan binatang. Aku cuma...
Aku cuma seorang ayah.
Bagus.
Aku mau...
...mendapatkan segalanya dengan caraku, apapun caranya.
Baik? Aku tidak suka rugi.
Jadi...
...kita harus mencari solusi.
Agar kau bisa bayar kembali hutangmu.
Aku mengerti.
Baik.
Ada dua jenis utang.
Ada hutang moral dari pembohong.
Akan buruk bagi moral jika aku membiarkanmu lolos begitu saja.
Benar? Atau menurutmu itu cuma masalah selera?
Lemah. Kuat.
Tidak.
Kau pasti sangat menyayangi putramu.
Halo, Jim.
Jadi begini. Trukmu sudah dimuat.
Saat kau sampai di perbatasan, mereka tahu trukmu dimuat. Baik?
Baik. / Apa yang kau lakukan saat mereka menangkapmu?
Tidak ada. / Aku di belakangmu.
Tunggu aku.
Jangan macam-macam. Kau lakukan apa saja, kami akan kejar keluargamu.
Jack, ada yang mengikutimu?
Bu... / Ada yang mengikutimu? Baik.
Aku akan membawamu ke belakang. Berbaringlah. Tutupi dirimu, Nak.
Baik.
Tetap berbaring.
Bagaimana Ayah?
Dia akan menemui kita nanti.
Halo? / Hei, mereka menemukanku.
Mereka akan menjemputku di Patroli Perbatasan. / Apa?
Tidak.
Jika kau biarkan mereka membawamu, kau mati. Paham?
Mereka akan membunuh Bee dan Jack jika aku tidak melakukannya.
Tidak. Jika mereka ingin bunuh mereka, mereka sudah mati.
Ini bunuh diri. Patroli Perbatasan akan membawamu.
dan mereka akan melewatimu dengan muatan besar, paham?
Kau harus berhenti sekarang.
Bagaimana aku berhenti? Dia tepat di belakangku.
Tepat di perbatasan, saudara.
Polisi di mana-mana. Mereka tak bisa menyentuhmu jika kau berhenti di situ.
Perlambat saja. Aku akan menyusulmu, saudara.
Aku di mobilku. Aku akan segera ke sana.
Tetap merunduk.
Baik.
Pakai selimut itu.
Di mana kau? / Di sini. / Kulihat kau sekarang.
Di sini. / Kulihat kau sekarang. Truk apa yang dia kendarai?
Kenworth 0-13.
Hitam. / Baiklah. Bersiaplah, menepi.
Ayo, menepi.
Ini dia.
Kemari.
Kau tidak bisa tinggal di sini. Kau harus terus bergerak.
Jangan parkir di sini. Kau harus terus bergerak.
Ya. Aku tahu. Itu rusak.
Kapan mau memperbaikinya? Kau harus terus bergerak.
Aku akan menelepon mereka sekarang.
Tapi tidak ada tempat menepi. Siapa yang akan kau hubungi?
Aku akan pergi dari sini dalam sepuluh menit.
Jack, kau bisa bangun sekarang.
Tunggu.
Merunduk kembali.
Bisa keluar dari kendaraan, Pak?
Kenapa, Petugas? Aku tak berbuat salah.
Turun dari kendaraan. / Tunggu. Ayolah.
Kemari. Apa yang kau lakukan? / Ayo cepat!
Hei, sial.
Sial!
Sial.
Sial, kau baik-baik saja?
Hei, tahan! Apa? Kalian akan meninggalkan kami di sini begini?
Baiklah, kemari.
Kemari.
Mundur sedikit.
Astaga. Ya. Baiklah.
Buka milikku...
Sialan, para bajingan itu!
Sekarang apa, saudara?
Sial, ada rokok?
Aku ada pemantik.
Astaga.
Baiklah.
Kau tahu aku menyayangimu, 'kan?
Kau tahu aku selalu menyangimu?
Ya.
Ya, itu benar.
Kau selalu menyusahkanku.
Ya, itu benar.
Aku juga selalu menyayangimu, saudara.
Baiklah, kau bisa bangun. Kita aman.
Mengenang Michael Ray Escamilla 1973 - 2021
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.