Kunjungi Agen Bola terpercaya : vivobetting.org
Kau terlambat lagi, Malik.
Maaf, Ayah.
Ayo, duduklah. / Aku tidak bisa.
Kenapa? / Tidak ada waktu menjelaskannya!
Aku harus pergi sebelum mereka ...
Taj, mereka punya senjata.
Apa yang telah kau lakukan, Malik?
Tak ada yang takkan kau lakukan saat seusiaku.
Apakah kau telah memata-matai peshmerga?
Pergilah, lewat belakang. / Tidak, aku takkan meninggalkanmu.
Lari sekarang!
Maafkan aku, Ibu.
Tolong, jangan tembak!
Malik Al-Qablan adalah aset AS ketiga yang dibunuh oleh ISIS dalam minggu terakhir.
Telah ada pelanggaran keamanan.
Awal bulan ini, 300 halaman dokumen rahasia Pentagon dirilis di website Peter Darien.
Situs TrueLeaks.
Rumor mengatakan itu dicuri oleh mantan analis intelijen.
Sementara dokumen-dokumen ini membongkar sejumlah ...
... pelanggaran memalukan dari perilaku militer, ini juga berisi laporan intel ...
... dengan nama-nama sumber yang tidak diketahui.
Meninggalkan sejumlah warga sipil tak bersalah tanpa perlindungan untuk mereka.
Dan masih ada kebocoran lagi.
Lebih dari 1.000 halaman tentang rahasia utama, termasuk identitas dari 100 aset lebih.
Bagaimana kau melindungi orang sebanyak itu?
Dengan menghentikan kebocoran sebelum terjadi.
Dengan menghentikan Peter Darien.
Aku yakin kau tahu, ia bersembunyi di kedutaan Ekuador di London.
Sejak AS mendakwanya atas tuduhan pengintaian dan konspirasi dua tahun lalu.
Kau ingin timku menangkapnya.
Secara resmi, pemerintah AS tidak dapat memberi persetujuan ...
... operasi penculikan dan penangkapan Peter Darien, apalagi di kedutaan negara sahabat.
Tapi dengan latar belakangmu yang bersifat rahasia, kau memenuhi syarat khusus ...
... untuk menangani misi sensitif seperti itu.
Kau pernah bilang tertarik dengan tindakan pencegahan, Christina.
Aku memberimu kesempatan untuk mencegah hilangnya ratusan nyawa.
Seperti yang kau ketahui, Senator, pola kerja intelijen Rusia sama seperti kita.
Mereka melihat, mereka menilai ...
Hart bersaksi di depan Kongres?
Kapan itu?
Sekitar 18 tahun yang lalu. Pertemuan tertutup.
Mengenai kasus petugas khusus CIA yang membelot untuk Rusia.
Benar, Don Levin.
Oke, jadi hal apa yang kau tidak sabar untuk diperlihatkan padaku?
Ini.
Dia menarik. ♪ She's a brick house ♪
Dia luar biasa, tidak merasa khawatir. ♪ She's mighty-mighty, Letting it all hang out ♪
Berhenti.
Tidak, teruskan.
Dia menarik. ♪ She's a brick house♪
Wanita hebat, dan itu faktanya. ♪ The lady's stacked, and that's a fact ♪.
Dia pantang mundur. ♪ She ain't holding nothing ♪ / Itu terlihat nyata.
Terima kasih, Mills.
Ini adalah alat pengeditan video yang menggunakan aliran jaringan saraf ...
... untuk membuat fitur audio mentah pada bentuk mulut.
Dengan lebih dari tiga jam kesaksian, aku telah mengumpulkan pustaka lebih dari 6.000 kata.
Jadi, dengan menekan satu tombol, aku bisa membuat Hart melafalkan setiap lirik lagu top 40.
Aku boleh minta lagu zaman sekarang?
Mengapa kau benci band Commodores, bung?
Ya, mereka keren. / Aku tidak benci. Aku hanya memberi usul.
Mungkin kau lebih suka adegan seperti ini.
♪ Cause I got that boom boom that all the boys chase ♪.
♪ All the right junk in all the right places ♪.
Oke, tapi kenapa semua lagumu tentang wanita dewasa?
Pengungkapan penuh, Santana. Aku seorang Bottled baby (Suka menghisap puting).
Menjijikkan. / ♪ It's all about that bass, 'bout that bass, 'bout that bass, no treble ♪.
♪ It's all about that bass ♪.
Kalian sedang nonton apa?
Video kucing, kucing pakai topi, film Dr Seuss.
Oke, aku mengirim kalian email pengarahan individu dengan rincian tugas kita berikutnya.
Jadi bacalah, dan kita akan bertemu di ruang rapat 15 menit lagi.
Dimengerti.
Peter Darien, lahir di Afrika Selatan sebagai anak orang kaya, karir pertamanya adalah jurnalis,
memperjuangkan kepentingan rakyat. Ia mendirikan TrueLeaks,
sebuah situs pengawas pemerintah dan perusahaan pada tahun 2010.
Dia telah menjalankan situs webnya yang sangat menguntungkan ...
... dari kedutaan Ekuador di London sejak AS mengajukan ...
... dakwaan terhadapnya setahun yang lalu.
Dari pengarahanmu, dia akan membeberkan lebih banyak rahasia utama pemerintah.
Membuat nyawa ratusan aset A.S. lainnya dalam bahaya. / Ya.
Jadi bagaimana cara kita masuk ke kedutaan?
CIA telah membina hubungan dengan asisten lamanya, Tatiana Moore.
Pernah menjadi salah satu pengikutnya yang paling setia. Dia baru saja berubah pikiran.
Apa mereka terlibat secara romantis? / Hanya perkiraan, tapi tidak terbukti.
Sepertinya Darien suka bermain wanita bahkan dari dalam kedutaan.
Mungkinkah kita berurusan dengan wanita yang direndahkan?
Untuk saat ini, masalah batinnya tidak penting untuk tujuan kita. / Yaitu?
Aku telah mengundang Kilroy untuk memberi kita bantuan visual.
Benar, jadi aku membentuk model 3-D dari kedutaan Ekuador ...
... di kota London lama berdasarkan daftar arsip nasional sang Ratu.
Mills dan aku akan menyamar sebagai jurnalis Perancis.
Parlez vous Francais? (Kau bisa bahasa Perancis?)
Un poquito (Sedikit).
Aku yang akan lebih banyak bicara.
Tatiana sudah mengatur wawancara dengan majalah Prancis yang telah mendukung ...
... Darien di masa lalu. / Dan karena adanya ...
... konferensi beberapa pekan terakhir, warga London banyak menerima lembur, jadi ...
... kuharap kehadiran polisi berkurang akhir pekan ini.
Keamanan di kedutaan asing terkenal buruk.
Jika wawancara dilakukan hari Minggu, mungkin karyawan hanya ada selusin kurang di tempat.
Santana dan Kilroy akan menunggu di mobil ambulans, disini.
Begitu Mills dan aku berada di kedutaan,
mereka mungkin akan membawa kami ke lantai tiga, ke ruangan disini.
Setelah wawancara selesai, Mills akan menghapus suara rekaman Darien,
kemudian memberi sedikit krim arbutamine ke kulitnya.
Menggunakan ini. Ini menimbulkan panas.
Jadi buka saja tutupnya dan oleskan ke kulitnya.
Hanya ada satu dosis, jadi buat ini berarti.
Apa kegunaan krim arbutamine? / Setelah terserap ke dalam kulit,
akan menimbulkan gejala yang mirip serangan jantung.
Oke, jadi Darien gagal jantung, seseorang menghubungi 911,
aku mencegat panggilan, mobil ambulans datang, kita membawanya pergi, ya?
Tepat. Lalu agen FBI akan menunggu di lapangan terbang lokal ...
... dengan C-17 yang membawa Darien kembali ke Amerika Serikat untuk diadili.
Sederhana, mudah, dan tak ada yang terluka. / Ya, kecuali orang itu ...
... mengalami nyeri dada. / Dia akan baik-baik saja.
Yang terpenting, kita akan menyelamatkan ratusan nyawa tak berdosa ...
... tanpa merusak hubungan diplomatik antara dua sekutu lama.
Dan kukira ini seperti biasanya, "jika ada yang salah, pemerintah akan menyangkal ...
... semua kejadian itu dan membiarkan kita membusuk"?
Ya, kurang lebih begitu.
Ada pertanyaan?
Ya, "It is all about the bass, no treble".
Benar. Mengerti.
Kau sadar betapa konyolnya penampilanmu dengan pakaian itu?
Kau sudah berkaca?
Hipster leprechaun? (Merek pakaian) / Benar sekali.
Kami disini untuk bertemu Monsieur Darien.
Oke, tolong tasmu.
Silakan buka tasmu.
Terima kasih.
Lengan atas.
Ada yang bisa kubantu? / Ya, namaku Gaelle Maher.
Ini rekanku, Xavier. Kami memiliki janji.
Dengan Peter Darien? / Iya.
Ya, asistennya sudah menunggumu.
Tolong keluarkan isi kantongmu.
Maaf, Pak, tak boleh ada senjata di dalam kedutaan.
Merci (Terima kasih).
Namaku Tatiana.
Silahkan ikut aku.
Kami senang sekali untuk bertemu Mr. Darien.
Aku tahu ini pasti sulit untukmu, tapi kami menghargai bantuanmu.
Setelah aku melihat berita keluarga itu terbunuh, aku harus melakukan sesuatu.
Bagaimana ini akan bekerja? / Semakin sedikit kau tahu, semakin baik.
Berjanjilah satu hal.
Berjanjilah ia takkan terluka.
Takutnya kami tidak bisa melakukan itu. / Kami berjanji.
Mr. Darien akan menemui kalian sebentar lagi. Aku harus kembali ke bawah. / Terima kasih.
Dia terlihat sedikit bertentangan menurutku.
Peter Darien adalah ahli manipulator dalam posisi kekuasaan. Dia akan sangat rentan.
Bisakah kita percaya padanya? / Saat ini, kita tidak punya pilihan.
Gaelle!
Dan Xavier.
Seperti Xavier de Magallon Argens.
Pembela usaha bebas?
Pengawas keseimbangan dalam bisnis dan tenaga kerja?
Baiklah, silahkan duduk dan minum teh.
Jika kau tidak keberatan, kami ingin langsung melakukan wawancara.
Baiklah, silahkan.
Ada apa?
Celana ini, bung. Pastinya bukan serat alami.
Mungkin tidak membantu saat aku akan beraksi.
Oke, kau tahu, tak usah dijelaskan. Aku tak butuh itu. / Oke.
Mari fokus pada kasus ini. / Tentu.
Jadi apa pendapatmu tentang Darien?
Orang itu terlihat sangat buruk. / Ya, itu salah satu cara pandang.
Cara lainnya, berkat orang-orang seperti dia,
kita tahu tentang pembunuhan massal, penyiksaan, dan ....
... korupsi yang berlangsung di Irak dan Afghanistan.
Orang-orang seperti dia membuat kebohongan terbongkar.
Dan membuat orang-orang tidak bersalah terbunuh karena itu. / Ya, itu juga.
Siapa yang melakukan pengiriman pada hari Minggu? / Bukan anggota Jesuit?
Aku harus setuju.
Boleh kulihat suratmu? / Ini.
Ayo, jalan!
Itu bukan kelompok gereja. / Ini tidak main-main.
Ambil ponsel mereka.
Jangan bersuara.
Ada yang bergerak atau bicara ...
Mati.
Translated By Reivano Diego R
Dan, Moto TrueLeak adalah "verum nocet",
yang secara harfiah diterjemahkan menjadi ... / Kebenaran menyakitkan.
Ya.
Sebagaimana yang kulihat, dunia terganggu ...
... oleh terlalu banyak rahasia, terlalu banyak orang membuat keputusan ...
... yang takkan pernah bisa memegang tanggung jawabnya.
Misiku adalah mengumumkan rahasia itu dan membuat orang-orang tersebut diadili.
Bahkan jika itu mengganggu keamanan global?
Merusak proses pemilu? Membahayakan nyawa masyarakat?
Aku tidak punya rencana pribadi disini, Gaelle. Aku hanya penyalur kebenaran dan kejelasan.
Aku memberi rakyat sesuatu yang tak pernah bisa mereka dapatkan untuk mengetahui ...
... sudut tergelap dari sistem kekuasaan dunia.
Beberapa warga yang kau sebutkan ini, mereka adalah teroris.
Diktator, pemerintah korup ...
Kepedulian bukanlah suatu dosa, Gaelle.
Mazmur 103. Ya.
Satu pertanyaan terakhir.
Dengan pernyataan ini, apa kau ingin bilang bahwa kau semacam sosok Kristus?
Tidak, itu kau yang bilang, bukan aku.
Tapi, kita berdua telah dianiaya karena menyebarkan iman.
Ya?
Apa kita masih dalam pengambilan gambar?
Permisi sebentar ...
Ini Santana.
Delapan orang baru saja masuk dari depan kedutaan.
Mengenakan pakaian kerja, membawa senjata.
Kalian bukan orang Perancis? Siapa kalian?
Tahu siapa mereka? / Belum.
Mengambil beberapa foto, Kilroy memeriksa database Interpol untuk mencari petunjuk.
Apa yang harus kulakukan?
Tetap disana sampai kita tahu yang harus dilakukan.
Hubungi kami jika kau mendapatkan sesuatu.
Jelas kalian bukanlah reporter, jadi siapa ... / Mengapa delapan orang bersenjata ...
... menyerbu kedutaan Ekuador di London pada hari Minggu sore?
Sepertinya teman kita dari lantai bawah mengkhianati kita.
Atau mungkin orang lain mengincarnya.
Kalian berbisik apa?
Aku tak percaya dia akan melakukan itu.
Masuk akal. Dia punya waktu turun kebawah untuk menelpon.
Kalau begitu beritahu pihak berwenang saja. / Letakkan.
Orang dewasa sedang bicara. / Maaf, jika kau ingin memperlakukanku seperti anak kecil, baik.
Tapi jika tidak ceritakan apa yang terjadi, aku akan mulai menjerit.
Ayo, jalan! Kumpul bersama yang lain.
Ada lagi di lantai ini?
Ayo ke atas.
Periksa setiap ruangan.
Jadi kalian kesini untuk menculikku? / Lebih seperti membawamu ke tahanan.
Dan Tatiana, kalian ancam apa dia? Gadis malang, dia takkan pernah mengkhianatiku ...
... kecuali dia tak punya pilihan. / Kau sadar telah didakwa atas tuduhan ...
... pengintaian dan konspirasi. / Amerika Serikat.
Untuk semua keberhasilannya, masih saja menjadi negara yang tidak tercerahkan.
Eropa mengakui nilai pekerjaanku.
Kasus ini takkan pernah masuk ke pengadilan opini publik.
Untungnya, akan masuk ke pengadilan pidana Amerika.
Menyingkirlah. / Perlu kuingatkan bahwa ada delapan orang bersenjata di lantai bawah?
Percaya atau tidak, saat ini, hanya kami pilihan terbaikmu.
Apa yang dapat kalian lakukan melawan delapan orang bersenjata?
Lanjutkan. / Kami mendapat salah satu identitas orang yang menyerbu kedutaan.
Namanya Ruslan Varayev. / Latar Belakang?
Dia separatis Ceko, benar-benar orang jahat. Berjuang bersama Al-Qaeda di Afghanistan,
tapi yang terburuk, dia diyakini berada di balik ....
... krisis penyanderaan di rumah sakit Rusia tahun lalu yang menewaskan 46 warga sipil.
Apa kau tahu kemungkinan alasan separatis Ceko mengincarmu?
Aku tak pernah berurusan dengan orang Ceko, separatis atau sebaliknya.
Tetap waspada, Kilroy. / Kita harus bergerak. Berdirilah.
Siapa yang mengirimmu?
Boris Dudiyev. Paspor Rusia.
Katakan yang sebenarnya. Apa kalian berencana membawaku ke Amerika,
atau membunuhku seperti kau membunuh kedua orang ini?
Jika terserah aku, aku sudah mencekik lehermu dan mengakhirinya.
Tapi ada tugas yang harus kulakukan.
Pekerjaan yang mencakup pembunuhan.
Bagaimana kau bisa menjalani hidupmu?
Ya, harusnya kau yang menjawab.
Orang-orang di lantai bawah, asistenmu,
pegawai kedutaan, membahayakan diri mereka hanya untuk membuatmu aman.
seseorang menodongkan pistol ke kepala mereka,
yang sangat gatal untuk menarik pelatuk.
Kau tidak terlihat peduli.
Apa itu? / Ban lengan. Tentara Ceko memakainya untuk mengidentifikasi ...
... para saudara mereka dalam pertempuran. / Kirim ke Kilroy.
Lihat apa dia bisa menemukan sesuatu. / Oh, silahkan,
kirim foto ke temanmu bukannya memanggil polisi.
Kau harus mempercayai kami menangani ini dengan cara kami sendiri. / Mempercayaimu?
Dua agen rahasia yang diutus membawaku ke Amerika karena perbuatanku?
Ketika kau mengatakannya seperti itu ... / Boris.
Kita harus pindahkan mayat ini dari pandangan.
Bantu aku.
Kau ... kemarilah.
Hitungan ketiga. Satu dua tiga.
Boris ...
Boris.
Naik ke atas.
Cari tahu kenapa lama sekali.
Pejuang Ceko ini sangat disiplin.
Mereka bertempur sampai mati.
Jika kita ingin selamat, kita harus menemukan tempat yang bisa kita pertahankan.
Ya, sebaiknya yang hanya ada satu jalan masuk dan keluar.
Pada model bangunan ...
di ujung lorong, ada ruangan. Kau tahu yang mana? / Ruanganku.
Kunjungi Agen Bola terpercaya : vivobetting.org
Rumahku Surgaku.
Tidak semewah yang kau bayangkan?
Jangan memuji diri sendiri. Aku tak pernah membayangkan.
Apa itu satu-satunya pintu masuk dan keluar?
Jawabannya hanya ya atau tidak.
Ya, aku takkan pernah mengerti orang Amerika.
Negara sakit jiwa, terobsesi dengan kekerasan.
Kecanduan senjata, namun kalian tak pernah melewatkan kesempatan ...
... untuk menjejalkan cita-cita yang tinggi dari apa yang disebut konstitusi ke seluruh dunia.
Ini bukan yang disebut konstitusi,
tapi memang konstitusi yang sebenarnya, dan aku bisa bilang apa?
Kami sebuah negara yang rumit.
Apa benda ini berfungsi? / Tentu saja, itu kunci pekerjaanku.
Itu mata pencaharianku, itu koneksiku ke seluruh dunia.
Dan senjata pilihan.
Tapi jauh lebih mematikan daripada senjata pekerjaanmu.
Begitukah?
Biar kutunjukkan padamu sesuatu.
Malik Al-Qablan. 21 tahun, aset AS yang dibunuh ...
... tak lama setelah namanya dipublikasikan di TrueLeaks.
Ditembak beberapa kali. Ibunya, Amira, dan adiknya, Marika,
usianya baru 16 tahun, dinodai setelah mereka dibunuh. Dan ayahnya, Sahib.
Kupikir kau dapat melihat tindakan mereka padanya.
Bagaimana aku tahu semua ini benar? / Karena aku pernah kesana dan sudah melihatnya.
Orang seperti Malik telah menyelamatkan nyawaku belasan kali di Irak.
Mempertaruhkan hidup mereka karena mereka percaya pada sesuatu.
Pahlawan yang berjuang untuk negara mereka.
Tapi kau ...
Kau tidak percaya pada apapun.
Kau pengecut.
Dan kau pembunuh.
Silakan, Santana.
Aku dapat melihat cukup dekat untuk empat orang bersenjata.
Tiga orang dipersenjatai AKSes, menjaga sepuluh sandera ...
... di lobi kedutaan. / Itu menyisakan dua orang ...
... yang belum ditemukan. / Mereka mungkin sedang menuju kesini. Santana.
Awasi saluran 26. Mereka menggunakan walky.
Dimengerti. / Ternyata Mills benar tentang ban lengan.
Ini milik pasukan Ceko yang terbunuh ...
... oleh serangan udara Rusia di kamp latihan mereka bulan lalu.
Mengapa orang-orang ini mengenakan ban ...
... dari pasukan lain? / Untuk menghormati orang-orang yang mati di pasukan itu.
Ya, tapi bukan sembarang orang. Salah satunya adik bungsu Ruslan, Adlan.
Apa yang kita tahu tentangnya? / Dia adalah profesor,
dan baru-baru ini diradikalisasi, hingga beberapa bulan yang lalu, dia mengajar kursus online ...
... di Chechen State College. Tapi, aku sedikit memeriksa lagi.
Ternyata lokasi kamp pelatihan Ceko adalah salah satu hal yang dirilis di situs TrueLeaks.
Jadi saudara Ruslan tewas karena Darien membocorkan lokasi di situs internet.
Ruslan disini untuk balas dendam.
Kerja bagus, tetap berhubungan.
Jadi apa yang kita lakukan sekarang?
Kita tak bisa tetap disini. Kita harus melakukan sesuatu.
Kita harus menghubungi seseorang. / Kita tak bisa mengambil risiko ...
... mengubah situasi buruk menjadi sesuatu yang lebih buruk.
Para sandera di bawah adalah tanggung jawab kami.
Dan tidak mungkin orang-orang ini akan menyerah tanpa mendapat keinginan mereka.
Jika kita bisa menjalin komunikasi, kita mungkin bisa bernegosiasi dengan Ruslan.
Aku punya ide cara yang mungkin untuk melakukan itu.
Kita hanya perlu memberi keinginan mereka.
Kumohon, jangan sakiti aku.
Kalian ingin bilang bahwa kalian reporter majalah Prancis?
Ya, aku disini untuk mewawancarai Peter Darien. / Maka beritahu kami, dimana dia?
Aku tidak tahu. Aku sedang menunggu untuk bertemu dengannya,
ketika kulihat orang-orang bersenjata, aku bersembunyi.
Siapa yang kau hubungi?
Tidak ada, aku bersumpah.
Aku menjatuhkannya, itu tidak berfungsi.
Peretasan yang bagus, Kilroy. / Sangat mudah membuat ...
... ponsel terlihat seperti tak aktif dan masih bisa mengirimkan audio,
tapi hal lain yang kau minta akan memakan waktu. / Maka kerjakanlah.
Mengapa aku harus percaya kau? / Sumpah, aku mengatakan yang sebenarnya.
Ke bawah bersama yang lain. / Dia hebat.
Jadi bagaimana sekarang?
Kau pernah menembakkan senjata?
Aku selalu lebih suka buku tentang peluru.
Ketika ledakan perang terdengar di telinga kita, merupakan tiruan tindakan harimau.
"Henry V." Aku terkesan.
Ya.
Yah, aku benci mengatakannya, sobat, namun ledakan perang ada disini.
Waktunya mengumpulkan darah.
Semuanya akan baik-baik saja, aku janji.
Mereka mengajarimu mengatakan itu?
Mungkin, tapi aku percaya pada timku.
Aku mual.
Apa yang kau lakukan? / Dia akan muntah.
Hamil 3 bulan?
11 minggu.
Bagaimana kau tahu? / Itu cukup jelas.
Kehamilan pertama?
Ada yang tahu disini? / Hanya Penny.
Dia temanku di tempat kerja.
Tetap berusaha bernapas.
Namamu Tatiana. Kau bekerja untuk Peter Darien.
Katakan dimana dia.
Aku tidak tahu.
Katakan dimana dia atau wanita ini akan mati dihadapanmu.
Dia punya ruangan pribadi di lantai tiga.
Ruangan nomor 306.
Bawa tiga orang. Bawa dia padaku hidup-hidup.
Amankan sandera.
Kesana, jalan!
Ada empat orang menuju kesini.
Kau ingin aku melakukan apa?
Tanganku sangat gemetar.
Bagaimana jika aku tidak bisa menarik pelatuk?
Aku tidak terlalu mengkhawatirkan itu. Dia ingin kau hidup-hidup.
Mereka mungkin akan menyiksamu sampai kau memohon untuk dibunuh.
Apa?
Tenanglah. / Untuk apa ini?
Baju besi.
Jangan tembak. Aku menyerah.
Pergi.
Perhatian, Ruslan Varayev. Kedutaan sudah dikepung.
Turunkan senjatamu, dan keluar dengan angkat tangan.
Berlebihan tentang baju besinya.
Itu menyelamatkan hidupmu.
Membelokkan peluru dari jantungmu.
Kabar baiknya, benar-benar tidak kena.
Kabar buruk, tampaknya pembuluh darah sebelah kiri robek.
Ruslan Varayev, kami ulangi, lepaskan sandera dan keluar dengan angkat tangan.
Akhirnya pasukan muncul.
Jangan senang dulu. Ini tak seperti yang kau pikirkan.
Lihatlah, aku mendapat lampu darurat di depan gedung yang menerangi sepanjang jalan.
Aku agak sibuk sekarang. / Maaf.
Bicara padaku, Ruslan.
Siapa diluar sana? Bagaimana mereka tahu namaku?
Tidak ada yang boleh mendekat sampai 30 meter dari bangunan, atau sandera akan mati.
Tidak perlu ada pertumpahan darah, Ruslan.
Kami siap bernegosiasi. Apa kita benar-benar siap?
Tidak, aku butuh waktu lagi.
Berapa waktu lagi yang kau butuhkan?
Lima menit. / Aku mendengarkan.
Kita tidak punya waktu lima menit.
Maka ulur waktu saja, itu tugasmu.
Kami memiliki saudaramu, Adlan.
Bagaimana itu bisa mengulur waktu?
Kau ingin aku bilang apa?
Entahlah, itu bukan tugasku.
Kita berdua tahu bahwa saudaraku sudah mati.
Tidak, dia masih hidup.
Dia selamat dari serangan udara Rusia dengan hanya luka ringan.
Itu bohong. / Itu kebenarannya.
Adlan ditahan di penjara Afghanistan, dan kami punya kekuatan untuk membebaskannya.
Siapa ini?
Seseorang yang bisa membawa saudaramu pulang.
Tunjukkan buktinya. Waktumu tiga menit.
Baiklah, waktumu tiga menit.
Ya, aku tahu, aku disini. Aku butuh waktu lagi.
Ceritakan padanya saat kau membicarakan orang inggris pada si gendut Leonard di Malaysia.
Bagaimana kau tahu tentang cerita itu?
Aku tidak pernah cerita itu. / Pasti pernah.
Itu cukup menyeramkan.
Kau kehilangan terlalu banyak darah.
Aku harus membakar pembuluh darahnya.
Kau tahu cara melakukan itu?
Aku pernah melihatnya.
Dulu.
Apa yang sedang kau cari?
Ada yang lebih kuat dari minuman keras itu?
Aku punya wiski enak berusia 12 tahun, sangat kuat. / Dimana?
Dibawah meja di sana.
Itu dia.
Tidak, apa yang kau lakukan? Itu mahal.
Gigit ini.
Oke, katakan saja padaku sebelum kau ...
Bung, waktu habis.
Baiklah, ini takkan menjadi karya terbaikku. / Tidak masalah.
Ruslan, kami punya buktinya.
Periksa monitor utama di meja keamanan.
Namaku Adlan Varayev.
Terlepas dari apa yang kau dengar ...
... Aku tidak mati. Aku di penjara.
Aku meminta mereka yang mencari kekerasan atas namaku ...
... untuk menurunkan senjata mereka.
Mari kita pulang ...
... dan hidup dengan damai.
Jadi kita akan membahas kesepakatan?
Aku memuji staf teknisimu.
Tampilan yang mengesankan.
Hanya saja, saudaraku kehilangan mata kanannya
ketika senapannya macet enam bulan yang lalu.
Keluar, semuanya keluar, bergerak!
Cukup mengulur-ulur.
Entah Peter Darien menyerahkan dirinya dua menit lagi, atau aku mulai membunuh orang.
Kau mati duluan!
Tolong, jangan sakiti siapapun.
Aku akan turun.
Itu pasti Darien. / Terus?
Kita serahkan dia pada orang-orang jahat sekarang?
Mills takkan membiarkan itu terjadi.
Aku benci jadi orang yang selalu waspada, tapi semua rencana kita baru saja hancur.
Kau tahu, mungkin kita harus melibatkan polisi saat ini.
Kau mau cepat-cepat kembali ke penjara? / Tidak, tapi mereka sudah menuju kesini.
Aku telah memantau polisi setempat, dan mereka mengirim pasukan ke lokasi kita.
Polisi datang kesini, sekarang?
Ya, cukup banyak.
Akhirnya.
Siapa kau? / Aku tidak bersenjata.
Aku disini hanya untuk menyampaikan pesan.
Orang-orangku, mereka telah mengepung bangunan ini.
Tidak mungkin kau dapat keluar dari sini hidup-hidup.
Orang-orang ini tidak ada perselisihan denganmu.
Biarkan mereka pergi. Aku berjanji,
kami akan membiarkanmu keluar dari sini dengan damai.
Serahkan dia padaku, dan kami akan pergi.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Orang ini, dia melanggar hukum.
Dan dia harus dihukum. / Dia akan dihukum.
Perlahan, menyakitkan, sehingga kematian saudaraku akan terbalas.
Jadi bagaimana denganmu? Kau siap mati demi balas dendam?
Jangan menatapnya. Aku bertanya padamu.
Kau ingin hidup melihat keluargamu lagi? / Cukup.
Ruslan!
Pergilah!
Ini sudah berakhir, Ruslan.
Letakkan senjatanya.
Mills, polisi menuju kesini. Apapun yang akan kau lakukan, cepatlah.
Hei, aku ingin mengucapkan terima kasih. / Tidak perlu.
Tapi kau mempertaruhkan segalanya untuk menyelamatkan kami, kenapa?
Hanya hal benar untuk dilakukan.
Katakan saja bahwa aku ...
Aku tahu apa yang telah kau alami.
Bekerja untuk seseorang yang kau percaya,
untuk suatu alasan yang kau percaya,
hanya untuk menemukan itu tak seperti yang kau kira.
Aku harus pergi. / Aku ingin kau tahu.
Bayi itu, bukan anak Peter.
Dan kuakui, ada saat ketika kupikir dia orang yang paling cerdas di dunia.
Tapi ketika aku tahu aku hamil, seluruh pandanganku berubah.
Aku tak bisa lagi mendukung seseorang yang membuat nyawa orang-orang pemberani ...
... dan keluarga mereka dalam bahaya.
Aku berusaha bicara padanya tentang itu, tapi dia menolak mendengarkan.
Saat itulah aku tahu harus melakukan sesuatu.
Aku tak ingin anakku tumbuh dengan berpikir ibunya pembohong, atau pengecut.
Apa yang kau lakukan, sangatlah berani.
Kau harus merasa bangga.
Lucu.
Aku tidak merasa bangga.
Aku akan menangani polisi.
Sedikit gawang lengket, eh?
Salahku. Aku ...
Mengirim pesan pada polisi dengan ponselmu saat kau menumpahkan wiski mahalku.
Orang Inggris juga bukan penggemarmu.
Benar, dan jika mereka menangkapku, mereka akan mengirimku ke Amerika ...
... sebelum kau bisa bilang "Jack Robinson".
Tapi selama aku tetap di sisi garis ini ...
... aku baik-baik saja.
Aku punya sesuatu untukmu.
Dokumen rahasia Pentagon milikmu.
Semuanya 1.000 halaman. Tidak ada salinan.
Aku berjanji.
Dan kau akan memberikan padaku begitu saja?
Kenapa?
Aku menyadari jika orang tidak bersalah mati ...
... karena hasil dari sesuatu yang kupublikasikan, itu bisa jadi ...
... mimpi buruk relasi publik.
Kau khawatir tentang publisitas?
Sayangnya, saatnya kau mengucapkan selamat tinggal.
Kecuali kau ingin menjelaskan dirimu ke polisi?
Tapi melihat misimu disini tidak ada persetujuan,
kurasa itu akan menyebabkan cukup keributan.
Hebat sekali, orang tua.
Gencatan senjata?
Aku perlu bicara dengan kalian berdua.
Pria ini ditembak. Darahnya banyak keluar.
Lewat sini, ikuti aku.
Orang ini perlu ke rumah sakit.
Mau kemana kau?
Aku masih perlu bicara padamu.
Aku adik iparnya.
Aku berjanji akan membawanya ke rumah sakit.
Dan rumah sakit mana itu?
Terring Cross. / Terring Cross, itu benar.
Ayo berangkat,. Baiklah, selamat tinggal.
Mari beraksi.
Kunjungi Agen Bola terpercaya : vivobetting.org