THE CON-HEARTIST Translated and edited by PecintaSosis
Choo choo! Review Ina!
INA REVIEW
Hai. Aku Ina,
Mengulas segala sesuatu yang masuk dan keluar dari dunia ini, episode satu.
Hari ini, ku mengulas kemalangan ku sendiri.
Ini tembok hutang ku senilai 500.000 baht.
Berutang seperti menikah dengan kemiskinan.
Setelah Kamu menikah, Kamu harus menemukan cara untuk hidup bersama.
DESEMBER
Aku sudah membayarnya selama setahun.
Aku memiliki empat tahun lagi untuk pergi.
Itu terlalu lama.
Tahun pertama penyiksaan sudah berakhir.
Gaji ku sedikit di atas 10.000 dikurangi hutang ku.
Setelah ku membayar sewa, ku memiliki tepat 1.500.
Bisakah ku bertahan?
Inilah rahasia ku untuk menabung.
Aku menyetrika di tempat kerja.
Setelah bekerja, ku berhenti untuk buang air kecil di mal dan membawa pulang tisu toilet.
Aku melakukan riasan seperti tanpa riasan.
Cantik alami.
Murah tapi cantik.
Apakah Kamu bertanya-tanya tentang bagaimana ku makan? Apa yang ku makan untuk tetap hidup?
Ini pisang yang dikelompokkan berdasarkan warna.
Kuning tua untuk hari ini.
Super hijau untuk minggu depan.
Pekerjakan ku untuk melakukan review di 084-201-3159.
Kepuasan terjamin.
Siapapun yang ingin mendukung ku,
jangan ragu untuk memberikan donasi.
Jangan lupa untuk berlangganan, suka, dan bagikan saluran ku.
Choo choo! Review Ina!
SRISAWAD
Masukkan info dan foto mobil Kamu ke dalam aplikasi…
Bu, Kamu sudah melewatkan dua kali cicilan.
Kamu memiliki saldo jatuh tempo sebesar 18.000 baht.
Di sebuah.
Aku ingin membayar,
tapi ku menginvestasikan 500.000 yang ku dapatkan dalam krim lendir siput dan…
Itu tidak laku sama sekali.
Jangan menipu murid Kamu.
Pajayra--
Bu.
Aku ingat lagu guru Pajayra,
tapi Pajero yang Kamu janjikan sebagai jaminan
akan diambil alih pada akhir bulan ini.
Sebentar, Bu.
Silakan kung.
Halo?
Siapa yang memanggil?
Bu!
Aku harus pergi!
Hei.
Bu, Kamu lupa sepatunya.
Simpan saja!
Atau lempar!
Halo.
Hai. Aku butuh waktu Kamu sebentar.
Bu Ina Jitimaim, Kamu menerima donasi di YouTube, bukan?
Iya.
Aku Wichai Kuenkow. Aku seorang pejabat dari departemen pajak.
Buri Ram, zona 14.
Departemen pajak?
Itu benar.
Kamu dapat mencari nomor ini
dan memverifikasinya di Internet.
Satu detik.
DEPARTEMEN PAJAK BURI RAM, ZONA 14
Baik. Bolehkah aku membantumu?
Aku menelepon untuk memberi tahu Kamu
dari transfer uang ke rekening tabungan Kamu di JNBC
dengan nomor rekening 5-9648-117-48
dalam jumlah total 55.000 baht.
Apakah Kamu mengatakan 55.000?
JUMLAH 500 TRANSFER
Apa?
ANDA MEMILIKI 500 BAHT SETORAN KE AKUN ANDA
Tunggu.
Tapi hanya ada setoran 500 baht.
Itu benar. Kami belum bisa melepaskan uang ke akun Kamu.
Mengapa?
Saat sumbangan diberikan ke akun pribadi
yang tidak memenuhi syarat sebagai lembaga nonprofit,
mereka termasuk dalam klasifikasi pajak delapan
dan dikenakan pemotongan pajak
pada sepuluh persen.
-Jadi ku perlu mentransfer 5.500 dulu. -Itu benar.
Kemudian sistem kami akan mengeluarkan uang tersebut kepada Kamu.
Kalau begitu ku akan melakukan transfer sekarang.
TRANSFER
DATA INTERNET ANDA TELAH HABIS HARAP TOP UP
Kenapa harus habis sekarang?
Beri aku nomor akunmu.
Enam-nol-dua.
Enam-tujuh-delapan.
Satu-nol-satu-nol.
Ini 5.500, bukan?
Totalnya 5.500.
Nomor 134, silakan ke jendela delapan.
HARAP MASUKKAN JUMLAH TRANSFER
KONFIRMASI
NAMA AKUN PAK WICHAI KUENKOW
Tunggu.
Mengapa ini nama akun perorangan,
bukan akun departemen pajak?
Kami menggunakan nama pejabat untuk tujuan audit.
BAPAK. WICHAI KUENKOW
MEMBATALKAN
Sebentar. ATM menolak kartu ku.
Aku beralih ke yang lain.
Tangdong, periksa akun ini untukku.
Siapa yang mengirimi ku 500 baht terakhir itu?
Siapa ini?
Penipu call center.
Baik.
Apakah Kamu sudah menyelesaikan transaksi?
Tidak ada jumlah yang ditampilkan.
ATMnya lambat.
Tolong cepat. Aku harus menelepon lebih banyak lagi.
Pak,
tombol nomor lima rusak.
Akankah menekan satu dan empat pada saat yang sama berhasil?
Ada apa denganmu? Aku bukan temanmu.
Biarkan ku memberi tahu Kamu bahwa lelucon itu ada pada Kamu. Kamu adalah petugas palsu.
Akun itu palsu.
Apakah Kamu mencuri akun Pak Wichai?
Kamu bajingan.
Kamu mengeringkan kotoran anjing. Kamu parasit.
Hei! Bukankah itu terlalu kasar?
Kamu belum kehilangan satu baht. Aku telah kehilangan 500.
Kamu pantas mendapatkannya.
Kamu lebih baik makan apa yang Kamu inginkan untuk saat ini.
Kamu akan masuk penjara.
Apa yang bisa dilakukan orang aneh seperti Kamu untuk menangkap ku?
Aku pernah menipu istri polisi sebelumnya.
Di sebuah.
KARTU ID PAK TEWA SUPPAPAISAN
Alis Kamu terlihat seperti lintah.
Bapak Tewa Suppapaisan.
Number 4111 Niwas Road, Isan Sub-district, Muang District,
Provinsi Buri Ram.
-Bagaimana sih? -Kamu kacau.
Kamu mencoba menipu mantan bankir.
Aku akan memposting klip suara Kamu secara online.
Kamu akan terkenal. Nyalakan TV dan tonton.
Ellen dan Amanpour akan membicarakan Kamu.
-Tunggu. -Bye.
Aku sangat kacau.
Halo?
Ini aku, Alis Lintah.
Jangan tutup teleponnya.
Aku merasa bersalah.
Bisakah ku membayar cicilan Kamu selama satu bulan?
JANUARI
Uang tidak bisa membeli ku.
Bagaimana kalau aku pergi menemuimu?
Ini hanya butuh satu menit. Kamu menghapus rekaman,
dan ku akan menjatuhkan dua tiang dari dinding Kamu.
JANUARI FEBRUARI
Ini adalah kesempatan Kamu untuk membuat seseorang membayar hutang Kamu.
Seseorang untuk membayar hutang Kamu…
Apakah kamu disana?
Jika Kamu ingin rekaman dihapus, temui ku besok.
Halo.
Itu mobil putihnya.
Di sebelah kananmu.
Dimana? Aku tidak melihat mobil apa pun.
Apakah Kamu tahu kiri dari kanan?
Ke kanan.
Ya, ku di sini.
Kamu mencuri mobil?
Masuk ke dalam mobil dan mari buat kesepakatan.
Tidak. Kamu keluar.
Kamu ke sini.
Aku hanya akan berbicara di ruang publik.
Berhenti!
Bukan kamu. Terus bergerak.
Terima kasih.
Apa yang salah denganmu? Husy.
Ya tuhan. Dia bahkan berbicara dengan seekor anjing.
Berhenti.
Perlihatkan tanganmu. Angkat bajumu.
Apakah Kamu bersenjata?
Apakah kamu bercanda?
Aku serius.
Lebih tinggi.
Kamu akan melihat puting ku.
Lebih tinggi.
Apakah kamu orang aneh? Sungguh.
Kamu mungkin memiliki senjata di atas sana.
Kamu terlihat seperti kambing yang baru lahir.
Terus?
Tidak ada.
Apakah Kamu pandai menipu orang?
Aku menangkapmu.
Aku tidak beruntung. Bagaimana ku bisa tahu bahwa Kamu adalah mantan bankir?
Baik?
Jika Kamu tidak berbicara, ku akan pergi.
-Bye. -Tahan.
Seseorang menolak untuk membayar kembali hutangnya.
Jika Kamu bisa mendapatkan uangnya kembali, ku akan menghapus rekamannya.
Siapa ini?
Itu temanku.
Mainan anak laki-lakinya mengambil uangnya.
Mainan anak laki-laki Kamu mengambil uang Kamu.
Jika Kamu tidak mengatakan yang sebenarnya, ku hanya akan mengatakannya.
-Kami Bertemu melalui aplikasi kencan. -Baik.
Aku adalah seorang bankir. Dia di tahun keempat. Kami berkencan selama dua bulan.
Dia punya masalah uang, jadi ku mengirimkannya 2.000 baht.
Kamu terlihat lebih besar secara pribadi.
Giginya bagus seperti tongkol jagung.
Apakah kamu suka senyumku?
Jika Kamu melakukannya, ku akan tersenyum sepanjang waktu.
Kamu juga melihat
jauh lebih manis secara pribadi.
Ayo ganti kursi.
Sisi Kamu memiliki asap. Rambutmu akan berbau.
Oh iya.
Aku berpikir untuk mengejutkan Kamu nanti.
Tapi karena Kamu sudah melihatnya, ku akan memberikannya kepada Kamu sekarang.
Ini uang yang aku pinjam darimu.
Dan ini
adalah bunga.
Setelah makan itu, kami menjadi pasangan.
Berangkat ke Provinsi Khon Kaen.
Berkendara bersama.
-Apa? -Ikuti aku di mobilmu.
Tepat sebelum kelulusan,
Petch mengalami masalah uang lagi.
Aku melihat.
Dia membayar kembali uang itu untuk meminjam lebih banyak nanti.
Jadi kamu ibu gula nya.
Bagaimana Kamu tahu?
Ini hanya transkrip.
Tidak memiliki satu pun tidak masalah.
Aku memiliki pengetahuan yang ku butuhkan.
Tetapi Kamu membutuhkan transkrip untuk melamar pekerjaan.
Kalau tidak, siapa yang akan percaya Kamu benar-benar lulus?
Bagaimana dengan ini? Aku akan mendapatkan pinjaman bank. Kamu bisa meminjamnya untuk membayar uang sekolah Kamu.
Tidak apa-apa.
Aku tidak ingin mengganggu Kamu.
Itu 500.000 baht.
Tapi ku ingin melakukannya untuk Kamu.
Betulkah?
Alasan aku lebih mencintaimu setiap hari
adalah karena kamu memiliki hati yang besar.
Itu sebesar samudera.
POS POLISI
Di sebuah.
Apakah Kamu ingin ku membayar kembali apa yang tidak ku miliki?
Aku ingin menjagamu selamanya.
Tapi sekarang aku melihat sisi dirimu yang ini,
Aku tidak berpikir kita harus bersama.
Petch.
Petch, tunggu!
Aku tidak akan meminta Kamu untuk membayar lagi. Jangan bayar aku kembali.
Tapi tolong jangan tinggalkan aku.
Kamu bisa tinggal.
Tapi aku pergi.
Polisi itu berkata bahwa ku memberikan uang itu dengan sukarela. Tidak ada kontrak.
-Orang ini adalah sesuatu. -Kenapa kamu memberinya alat peraga?
Tidak, aku hanya menganalisanya.
Itu dia.
Akhir dari kebahagiaan ku. Penyebab rasa sakit ku.
Mantan pecundang.
-Ikuti aku. -Hei.
TUR KANOKPON
Ini Bu Kanokpon.
Petch sedang merayunya.
Dia memiliki banyak cabang tur. Dia membiarkan Petch menjadi manajer di sini.
Itu dia.
Berapa banyak yang Kamu inginkan?
Aku ingin 500.000.
Aku akan melakukannya.
Hapus rekamannya sekarang.
Baik.
PARASIT MENIPU MANTAN PEGAWAI BANK.MP3
Nama itu membuatku ingin membuang ponselmu.
Selesai. Aku menghapusnya.
Bolehkah ku menanyakan sesuatu dulu?
Apakah menurut Kamu Petch bermaksud menipu ku sejak awal?
"Alasan aku semakin mencintaimu setiap hari
adalah karena kamu
baik hati."
"Hatimu sebesar lautan."
-Apa? -Aku baru saja membaca bibirnya.
Dia mengatakannya pada Kanokpon.
Liar.
"Mari kita bunuh cinta ini, rum, pum, pum, pum."
"Koki cupcake memasak kue mangkuk."
Kamu penipu dengan payudara puting kecil.
Apa masalah Kamu dengan puting ku?
Hei!
Hei. Tenang.
Aku tidak suka orang aneh.
Siapa namamu?
Tower.
-Apakah itu nama aslimu? -Aku baru saja mengada-ada.
Baiklah?
Apakah tidak ada pertanyaan lagi?
PARASIT
Aku punya rencana yang luar biasa.
KARTU BISNIS YANG MENDESAK
Rencana kami adalah mengelabui Petch agar memesan hotel.
Kami akan berpura-pura menjadi staf hotel
dan tunggu uang dari Petch.
Apakah seseorang dalam bisnis tur akan tertipu oleh penipuan hotel?
Dia tahu lebih banyak dari kita.
Menggunakan apa yang diketahuinya dengan baik
membuat penipu berhasil.
Pertama-tama,
kita harus menyamar dan mengamati hotel.
Aku sudah memilih hotel.
Itu adalah Le Grand Khon Kaen.
"CBP"? Untuk apa itu berdiri?
Check Bill Petch.
Aku suka itu. Itu nama yang bagus.
Ngomong-ngomong,
gunakan nama palsu.
Oke bos. Ayo lakukan.
Kecuali perlu, jangan bicara.
Jika Kamu mengalami kemacetan,
hanya tersenyum. Baik?
Halo.
Selamat datang di Le Grand Khon Kaen.
Maaf membuat anda menunggu.
Aku dari Chok Boon Pa Travel, Buri Ram.
-Aku ingin-- -Aku minta maaf
karena tidak membuat janji.
Sebenarnya, kami di sini untuk serbat.
"Serbat"?
Maksudnya kami datang untuk melakukan survei.
Aku melihat. Survei.
Aku Yingyod. Ini sekretaris ku.
Ina Jitimaim.
Minumanmu sangat menyegarkan.
Oh ya.
-Ini luar biasa. -Iya.
Aku Sam.
-Apakah kamu melihat itu? -Iya.
Simson.
Nama lengkap ku Seksan Srangsuansua.
Kamu bisa memanggil ku Sam atau Samson.
Apapun yang cocok untuk Kamu.
Apapun yang paling mudah.
Hotel kami memiliki kamar seperti ini.
Superior standar, 300 kamar.
Deluxe spesial, 43 kamar.
Dan buku terlaris kami…
Executive suite, 30 kamar.
Semuanya dilengkapi dengan ruang kerja, Jacuzzi, dan isi ulang minibar gratis.
Layanan kami luar biasa.
Apakah splash guardnya rusak?
Hei.
Kita bisa bicara dan minum. Silahkan.
Kopimu semakin dingin.
Minumlah.
Kami bukan orang kopi.
Baik.
Bagaimana kalau ku mendapatkan bantuan untuk membawakan Kamu jus jeruk?
Jus jeruk.
-Bagaimana dengan-- -Pak Sam.
Apa boleh ku minta tarif suite eksekutif?
Tentu.
Tarif tur lebih rendah dari tarif masuk
dengan sepuluh sampai empat puluh persen
tergantung musimnya. Akan ku periksa.
Dia harus dikarantina.
Apakah kamu punya tisu?
-Tidak. -Apa?
Gunakan ini agar Kamu tidak terkena virus.
Sini. Pak--
Pak--
-Yingyod. -Ya, Yingyod.
Pak Yingyod.
Aku sangat pelupa.
Tidak.
-Apa? -Apa?
Aku lupa memberi makan anjing pagi ini.
-Aku melihat. -Aku pelupa.
Aku juga.
Hei.
Sepertinya AC-nya bocor.
Aku akan menelepon tukang reparasi.
-Bapak. Sam. -Iya?
Apakah Kamu tahu Petch dari Kanokpon Tour?
Ya ku kenal dia.
Kami sering bertemu. Petch selalu menghadirkan pelanggan untuk kita.
Apakah kamu mengenalnya?
Kami terkadang bertemu di seminar operator tur.
Petch sangat baik.
Selama liburan, dia selalu mengirimiku hadiah.
Terkadang, dia mengizinkan ku pergi ke luar negeri dengan gratis.
Tapi sudahlah. Aku hanya mengatakan.
Pernahkah Kamu melihat Cahaya Utara di Rusia?
Sangat cerah saat ini.
Tidak, aku hanya melihat gambar. Aku selalu ingin pergi.
Kamu beruntung. Aku memiliki kuota untuk tiket pulang pergi.
Tidak, kami tidak.
Kami melakukannya.
Jika Kamu berkata demikian, Pak Yingyod.
Tapi ku pikir itu hanya untuk Myanmar.
Apa?
Aku memeriksa emailnya dan ku yakin itu mengatakan Rusia,
bukan Myanmar.
Periksa lagi. Pergilah.
Sekretaris ku tidak berpikir jernih akhir-akhir ini.
-Dapatkah ku memiliki beberapa lembar kertas A4? -Tentu.
Begitu,
Aku akan segera mengatur tiket Kamu ke Rusia.
Suzie, pacarku, akan mengeluh
jika ku pergi melihat Cahaya Utara sendirian.
Aku akan membuatnya jadi dua.
Itu terlalu banyak.
Itu melebihi anggaran kami.
Jangan khawatir. Aku akan memberimu dua tiket.
-Ke Rusia? -Ya pak.
-Harap bersiap untuk mengambil cuti. -Kau penipu sejati, Pak Yingyod.
Aku akan membeli beberapa Heattech.
Berapa yang tersisa dari 500.000 ku?
Kamu perlu berinvestasi sedikit.
Itu akan merusak rencana kita, membiarkan Sam bertemu Petch.
Jika kami memasukkan biaya,
seberapa banyak kita harus menipu dia? Apakah 550.000 cukup?
Tiga juta.
Itu lucu.
Rencana ini membutuhkan lebih dari sekedar kita.
Apa?
Target kami adalah tiga juta baht.
Kamu dan orang yang akan berperan sebagai klien,
Kamu adalah amatir. Kamu mendapatkan 500.000 masing-masing.
Itu satu juta hilang.
Orang yang akan menggantikan Sam
dan menunggu uang adalah pro. Bayarannya satu juta.
Dan satu juta terakhir?
Bagi ku, dalang.
-Tidak mungkin. -Mengapa?
Kami sudah membuat kesepakatan.
Kamu menghapus rekaman tersebut.
Aku bekerja sebagai penipu untuk mendapatkan uang.
Aku bukan orang suci yang membantu orang dengan gratis.
Aku tahu bahwa Kamu akan seperti ini.
Tentang rekaman Kamu, ku tidak benar-benar menghapusnya.
Hei!
Hapus klipnya.
PARASIT MENIPU MANTAN PEGAWAI BANK.MP3
MEMBATALKAN
Selesai. Aku menghapusnya.
Aku juga tahu kamu akan seperti ini.
Jadi ku menghapusnya sendiri.
Itu hilang!
Kita akan menipu tiga juta darinya.
Aku seburuk kamu
Jangan stres.
Menipu orang jahat tidak membuat kita menjadi jahat.
Dia harus belajar pelajaran yang sulit,
jadi dia tahu bagaimana rasanya ditipu.
Buat dia ingat.
Pastikan dia tidak menentang siapa pun lagi.
Sana. Itu guru bahasa Mandarin sekolah dasar ku.
Dia saat ini berhutang ke perusahaan ku.
Mobilnya akan diambil alih.
Dia membutuhkan uang tunai lebih dari siapa pun di Buri Ram.
Apakah kamu sudah pergi?
Lihat? Tidak ada yang mau mendekatinya. Mereka takut dia akan meminjam uang mereka.
Dia bisa berbahasa Mandarin.
Dia adalah pilihan terbaik untuk berperan sebagai klien Tiongkok.
Kami akan memberinya perubahan agar terlihat kaya.
Ayo pergi. Itu kesepakatan.
Makan.
Jiat.
Makan nasi.
Jiat beung.
Minum teh.
-Jiat de. -Tukang bonceng.
Kamu penjilat!
Dia baik. Dia pemikir yang cepat.
Baik.
Kamu akan menjadi umpan kami.
Kamu akan memainkan cougar kaya licik
untuk menarik serigala kita.
Kamu mungkin perlu memimpin Petch.
Petch suka menipu wanita.
Kami akan menggunakan ini untuk keuntungan kami.
Seekor serigala hanya berpikir untuk menyerang mangsanya.
Dia tidak akan pernah curiga
bahwa seekor domba akan menipunya.
Ayo berburu serigala.
Mengapa kita harus bertemu Petch di Bangkok?
Kita bisa pergi ke Tur Kanokpon di Khon Kaen.
-Ini Lebih dekat. -Aku tidak tahu.
Kantor akan membuat kita terlihat lebih resmi.
Kami menipu tiga juta darinya, bukan 300.
Baik.
Bagaimana kita bisa pergi ke kantor?
Kami tidak akan.
Kami akan memberitahu Petch untuk menemui kami di lobi.
Aku memulai permainan dengan menghubungi Petch,
menyamar sebagai seseorang dari Lhingwu, sebuah perusahaan bir Cina.
Aku mengirim email ke Kanokpon Tour.
Aku membuat akun email palsu
dan membuatnya tampak seperti email perusahaan Lhingwu.
Aku bilang ku ingin dia mengatur tur.
Email tersebut ditandatangani oleh Bu Kluay, Sekretaris Bu Liu, CEO.
Hal itu menarik perhatian Petch dan dia langsung menjawab.
Hei!
Kami sepakat untuk bertemu di kantor Lhingwu pada pukul 10.00
Semua selesai.
Tolong, Lhingwu Beer di lantai 12.
Baik.
Sini.
SEKRETARIS KLUAY
KLUAY LHINGWU MELIHAT ANDA DI TOKO KOPI DI LOBI
-Maafkan ku. -Iya?
Aku tidak akan naik. Apa boleh ku minta ID ku?
Tentu saja.
Sini.
CEO LIU
Bye-bye, Yingyod, temanku.
Sam pergi.
Kami punya waktu enam hari dan lima malam sebelum dia kembali.
Hei.
Ni hao.
Hai. Aku Liu,
CEO Lhingwu Beer Thailand.
Halo. Aku Petch dari Kanokpon Tour.
Aku tidak pernah berpikir pemiliknya akan turun sendiri.
Aku harus meminta maaf.
Kantor ku di lantai atas berantakan.
Tukang reparasi mengubah jadwalnya.
Itu sebabnya ku mengubah pertemuan kami menjadi di sini.
Ini bukan masalah.
Aku sudah bilang.
Dia adalah bintang api unggun. Dia selalu yang terbaik.
Sial. Lihat dia pergi.
Silahkan duduk.
Bu Liu.
Ganti kursi dengan ku. Matahari ada di matamu.
Silahkan.
Permisi. Aku perlu menerima telepon ini.
Silahkan.
Aku ada rapat hari ini. Aku akan berada di Shanghai dalam dua hari.
Siapkan draf kontrak.
Sepuluh juta yuan baik-baik saja.
Aksenmu sangat menawan.
Kamu terdengar seperti bintang film Cina.
Apa yang diberitahukan asisten ku kepada Kamu?
Dia menyuruh ku memesan 30 kamar di hotel bintang lima
untuk tim peneliti dan manajemen.
Tim China ingin mensurvei beras di Timur Laut
untuk mengembangkan formula bir baru.
Aku melihat. Aku membawakan Kamu daftar hotel bintang lima.
kupikir
Kamu pasti akan menyukainya.
Aku yakin ku akan.
Aku berharap ku 20 tahun lebih muda.
Baiklah.
-Ya tuhan. -Ya ampun.
Ini adalah ruang publik. Kamu tidak dapat meregangkan kaki Kamu di sini.
Perhatikan sopan santunmu.
-Apakah Kamu melakukan yoga? -Maafkan ku.
Mengapa Kamu tidak berbaring saja?
Sial.
Pak.
Bagaimana Kamu bisa berbicara dengan atasan Kamu seperti itu?
Bos apa?
Aku bos ku sendiri! Kopi tumpah di puting ku. Mereka bengkak.
"Dia seorang karyawan di perusahaan Kamu."
"Dia tidak menghormatimu."
"Apa kau tidak akan memarahinya?"
"Jangan harap aku meminta maaf, Bu!"
"Aku tidak salah." Sial.
Siapa yang bilang?
Aku!
Dia tidak bisa mendengar teleponnya.
Dia bekerja di Lhingwu.
-Bagaimana bisa dia tidak mengenalmu? -Berapa usia kamu?
Kamu beruntung ku tidak memanggil Kamu bibi.
Aku tidak meminta maaf.
Jadilah orang yang suka memerintah di rumah.
Aku tidak meminta maaf. Aku lebih suka meminta maaf pada kucing.
Hei!
Aku harus mendisiplinkan staf ku.
Kamu berasal dari departemen mana?
Bukankah mereka memberitahumu itu
kantor pusat akan mengirim ku ke sini
mengatur ulang perusahaan ini?
Kamu tidak peduli dengan urusan perusahaan.
Kamu tidak mengerti siapa yang datang dan pergi.
Silangkan tangan Kamu.
Apakah Kamu tahu moto Cina Lhingwu?
Tidak, ku tidak.
Belajar dengan giat.
Memiliki disiplin.
Mengejar kebajikan.
Aku akan mengirim Kamu untuk mempelajari moto Lhingwu di Cina selama satu tahun.
Pergi ucapkan selamat tinggal pada istrimu.
Maafkan ku. Jangan kirim aku pergi.
Anak ku masih kecil. Istri ku masih muda.
Kucing ku di rumah sudah tua. Tolong jangan kirim aku pergi.
Maafkan ku.
Aku tidak akan menentangmu.
Tapi mohon perhatian dan perhatian lebih
-tentang perusahaan kami. -Ya Bu.
Jika tidak, ku akan mengurangi poin prestasi Kamu.
Apa?
Ya Bu.
AKU--
Oh iya.
Kami memiliki sistem pemberian poin prestasi kepada staf kami.
Hampir saja.
Kamu selanjutnya.
Siap-siap. Buat dia terganggu.
Ini dia.
Aku merekomendasikan dua hotel ini,
Kerajaan dan Le Grand Khon Kaen.
Royal lebih murah.
Pasti hanya Le Grand, Petch.
Dan ku harus memiliki kamar yang paling mahal
karena perawatan pasangan ku harus sempurna.
Mereka memberi ku ratusan juta setiap tahun.
Seperti dalam yuan, bukan baht.
Oh, tunggu sebentar.
-Halo. -Dapatkan teleponnya.
Petch, bolehkah ku meminjam ponsel Kamu untuk menghitung nilai tukar yuan?
Tentu.
Dia menyerahkan teleponnya padanya.
Pergilah!
-BU Liu. -Iya?
Permisi?
Gunakan waktumu.
Ina, apa yang kamu lakukan di Bangkok?
-Hei. -Petch.
Apa yang terjadi?
Tidak terjadi apa-apa.
-Aku kebetulan-- -Apa?
Aku kebetulan dalam masalah.
Pacar baruku mengalahkanku.
Dia memukuli ku setiap hari.
Aku harus pindah ke Bangkok
untuk mencari pekerjaan.
TIDAK ADA HASIL
Dia menyimpan nomor Sam sebagai apa?
Siapa pacarmu?
Dia seorang petinju.
Apakah kamu mengenalnya? Dia adalah Vin Diesel The Rock Cena McGregor.
Biarkan polisi membantu Kamu. Aku dengan klien.
Petch.
Bagus.
TIDAK ADA HASIL
Apakah kamu menemukannya?
Belum.
Apa kamu punya nomor Tony Jaa?
-Aku perlu belajar cara bertarung. -Hentikan.
Kamu tahu cara bertarung. Kamu bisa mengajari ku. Ayolah.
Petch.
Petch, aku berbohong.
Aku ingin kau kembali. Ayo kembali bersama.
-Petch! -Hei!
Apa yang sedang kamu lakukan? Orang-orang menatap.
S--
Ini Zamzun!
Sial.
HARAP GAMBAR POLA ANDA
Apa yang salah denganmu?
Biarkan aku pergi. Berangkat.
Biarkan aku pergi.
Baik. Berputar.
Aku melepaskan rambutku. Apa kamu senang?
Apakah kamu sudah kehilangannya?
Apakah Kamu perlu ke dokter?
Petch.
Bolehkah aku pergi bersamamu
-Ina, lepaskan! -Aku bisa menjadi supirmu.
Aku sangat mencintaimu.
Aku akan melakukan apa saja! Aku sungguh-sungguh!
Kotoran. Dia tidak menahan diri.
Sebuah berlian, ya?
Jika Kamu membutuhkan ginjal, Kamu dapat memiliki ginjal ku.
Misi selesai. Kamu milikku.
Kamu dapat mengambil ginjal ku.
Ambil salah satu ginjal ku.
Ambil! Ambil ginjalku!
Petch!
EDIT
Permisi.
Kursi ini,
apakah sudah diambil
Lanjutkan.
MENYIMPAN
Dia senior yang menguntitku di sekolah.
Kamu sangat menawan.
Apakah kamu sudah selesai dengan ponselku?
Apa?
Baik?
Petch!
Maafkan ku.
Maafkan ku atas--
Membunuh cinta, rum, pum, pum, pum, pum ini.
Bu Liu.
Aku sangat menyesal.
Ya, benar.
Kamu imut. Aku tidak heran gadis tergila-gila padamu.
Sini.
-Telepon Kamu. -Terima kasih.
Aku akan menelepon hotel untuk membuat pemesanan Kamu.
Hei.
PETCH KANOKPON TUR
MENURUN
SAMSON PALSU
AKU DI SEMINAR DI RUSIA. PEGAWAI MARKETING, PONGSAKORN, AKAN HUBUNGI.
Pihak hotel baru saja mengirimi ku pesan.
Kepala penjualan mereka pergi ke luar negeri,
tetapi mereka akan mengirim seseorang untuk menggantikannya.
Tapi setelah hari ini,
bisakah ku menghubungi Kamu secara langsung?
Jika Kamu tidak menelepon,
Aku akan marah padamu.
Bahkan jika Kamu marah, ku pandai berbaikan.
Apakah kamu tidak terlalu emosional?
Perbaiki celana Kamu. Tepi celana dalam Kamu terlihat.
Bahkan tidak dekat.
SEKRETARIS KLUAY
Apakah itu teknik pengalihan?
Teknik apa?
Kamu mengganggu ku.
Kamu berharap.
HANYA PARKIR RESIDEN
SEKRETARIS KLUAY
PARASIT
MENYIMPAN
WICHAI, TEWA, YINGYOD, SEKRETARIS KLUAY, TOWER
Di sebuah.
Lihat. Petch baru saja mengirimiku pesan genit.
Bolehkah aku merindukanmu?
Dia mengirimiku stiker selamat malam. Apa yang harus ku lakukan?
Kirimkan dia spam hati.
Melontarkan.
IBU
Halo Bu.
Apakah Petch masih membayarmu?
Dia membayar ku setiap bulan.
Apakah Kamu bersama atau apakah Kamu putus tanpa memberi tahu ku?
Kami masih kepincut.
Baik. Ingatkan dia untuk mengirim uang di hidung.
Jika mereka merebut tanah itu, ku tidak akan punya tempat untuk tidur.
Jika dia mendapat bonus,
Aku akan menggunakannya untuk menutup hutang kita.
Ada baiknya jika Kamu bisa menutupnya.
Aku tidak akan membiarkan bank mengambil tanahmu, Bu.
Hei.
Aku lapar.
Ayo kita cari makan.
SOUP DARAH PORK WILAI
Apakah Kamu tertidur atau terjaga?
Kamu tidak membaca bibir ku, kan?
Kamu begitu penuh dengan dirimu sendiri.
Kamu tidak begitu menarik.
Kamu mau minum apa?
Es kopi, krisan, atau jus lengkeng?
Tehnya enak. Gratis.
Butuh waktu cukup lama.
Di mana Kamu belajar membaca bibir?
Baik,
ketika ku di penjara,
TV menyala, tapi suaranya mati.
Jadi, ku belajar membaca bibir.
Aku tidak percaya semua yang ku dengar.
Kamu berbohong. Aku dapat memberitahu.
Jika Kamu bisa melihat melalui orang,
bagaimana Kamu bisa ditipu dari 500.000?
Saat Kamu sedang jatuh cinta, Kamu memercayai apa pun.
Siapa yang mengira orang yang Kamu cintai akan menipu Kamu?
Kamu tidak punya pacar. Kamu tidak akan mengerti.
Ini sup darah babi Kamu tanpa darah.
Tidak akan Kamu menjawab ku?
Diam adalah jawaban ku.
Jawaban ku tidak.
Itu membosankan.
Menggoda itu seperti menipu.
Cowok hanya berpura-pura bersikap baik
untuk masuk ke celana Kamu.
Itu hanya tipuan lain.
Aku tidak akan berdebat dengan Kamu. Boneka seperti ku tidak akan menang.
Hei.
Ini tidak ada hubungannya dengan menjadi bodoh.
Kamu hanya punya satu masalah.
Kamu bertemu dengan orang jahat. Itu saja.
Kamu tahu apa yang mereka katakan.
Seorang pemain di lapangan tidak bisa membaca permainan.
Ini lembek.
Ini sangat lembek.
Hei.
-Lihat dan beritahu aku apa itu. -Aku tidak tahu.
Enak.
Permisi. Apa ini?
Aku tidak yakin. Buka mulutmu lebih lebar.
Wilai, lihat ini.
Apa ini? Enak.
Bisa limpa atau ginjal.
Aku tidak yakin.
Itu usus.
Wow. Mobil Kamu garang.
Tapi Kamu mengemudi dengan lambat seperti nenek ku.
Aku tidak suka mengemudi dengan cepat.
Aku sakit mobil saat mobil melaju kencang.
-Filmkan tapi jangan posting. -Choo choo.
Aku Ina, mengulas semua yang masuk dan keluar dari dunia ini, episode dua.
Hari ini, ku mengulas tentang tidur di convertible.
Mengapa Kamu tidur di mobil Kamu? Apa bagusnya itu?
Sangat mudah untuk kabur.
Itu adalah jawaban yang pantas bagi seorang penipu.
Penipu harus tidur di mobil mereka.
Hei!
Gambar Katedral St. Basil untuk teman ku.
Rincian pemesanan untuk 30 suite eksekutif.
Untuk durasi 30 hari, harga totalnya adalah
tiga…
TOTAL 3.600.000 BAHT
Kamu mengatakan kami akan melakukan tiga juta.
Apa ini?
Kamu menipu 600.000 lebih darinya?
Tidak, aku meninggalkan ruang untuk bernegosiasi.
Ayolah.
Sini.
Perusahaan wisata biasanya mentransfer uang ke hotel.
Kami tidak akan mendapatkan uang itu. Jadi apa yang kita lakukan?
Kami memberinya diskon sebagai umpan.
Paksa dia untuk membayar tunai.
Bayar tunai untuk mendapatkan diskon.
Kamu mengambilnya dari promosi makanan.
Orang yang berperan sebagai salesman akan datang.
Dia tidak pernah terlambat.
Apakah dia pria atau hantu?
Betapa menakjubkan.
Dia saudaraku.
Namanya Jone.
Jones seperti dalam nama Inggris?
Ini Jone seperti dalam bahasa Thai.
-Apa kabar? -Sial.
Begitukah cara anak muda menyapa?
Aku baik.
Sini.
Tunjukkan aku cinta.
Aku menggendongmu karena keinginanmu adalah kadal kecil.
Sekarang, itu adalah tokek.
Dia malu.
Dia suka digendong sejak kecil.
Saat aku menggoyangnya, dia tertidur.
Ini adalah rencana yang sempurna dengan banyak detail.
Aku melatihnya sendiri.
Bisakah kita mempercayai orang ini?
Tentu saja. Kami merangkak keluar bersama.
Apakah Kamu saudara kandung? Kamu tidak mirip.
Kami merangkak keluar dari penjara bersama.
Tiga juta, bro.
Kemudian.
Dia datang seperti bajingan.
Dan pergi seperti pencuri.
Pak Petch.
Aku Pongsakorn dari Le Grand Hotel.
Pak Sam menyuruhku meneleponmu.
Tolong beri tahu ku semua persyaratannya.
Terima kasih.
Kami tiba di bandara.
Apakah Kamu tidak keluar, Pak?
Aku mengubah rencana ku.
Tolong antarkan aku ke kota.
Tn. Petch, ku di depan Tur Kanokpon.
Silakan masuk.
Cuacanya sangat panas.
TOTAL BESAR DARI 3.600.000 BAHT
Dikatakan 3,6 juta.
Itu benar.
Apakah 2,7 juta oke?
Bolehkah ku
Sebentar.
Aku dapat menampung Kamu dengan 3,5 juta.
Jika harga ini masih terlalu tinggi,
Aku harus minta maaf atas nama hotel.
Aku harus menjaga kamar.
Bagaimana kalau 2,8 juta?
Jika ku menjual kamar kepada Kamu dengan harga ini, itu seperti ku menandatangani pengunduran diri ku.
Tidak apa-apa.
Aku akan mencoba berbicara dengan klien tentang mengganti hotel.
Untuk kesepakatan kita selanjutnya,
Aku akan mencoba lebih membantu.
Aku harus minta maaf untuk hari ini.
Aku akan melihat diriku sendiri. Selamat tinggal.
Pasti hanya Le Grand.
Perawatan pasangan ku harus sempurna.
Kamu melihat,
Aku ingin memberi Kamu harga yang Kamu minta.
Tapi dengan diskon sebanyak ini,
Aku perlu berkonsultasi dengan GM.
Terima kasih.
Terkadang hanya sedikit hujan di jendela
Hujan sebentar saja di hari libur
Mungkin
Bahkan diriku sendiri, aku tidak tahu hari apa aku bersamamu
Selalu tidur sambil berjalan dan melamun Setiap kali ku melihat ke atas
Di langit setetes embun jatuh di mataku
Dan dalam hari ini, Bagaimana besok aku akan berjalan dan makan
Akankah ku membiarkan hari dan waktu berjalan seberapa jauh
Namun kung matahari pagi tidak bersinar terang
Oke bos. Terima kasih.
Itu terlihat intens.
Aku harus banyak berdiskusi dengan GM.
Ini adalah harga terbaik yang bisa kami tawarkan kepada Kamu.
Kami bisa memberi Kamu 3,3 juta.
-Aku pikir-- -Tapi--
GM ku mengusulkan itu
jika Kamu dapat membayar tunai,
kita bisa mencapai serendah tiga juta.
Jika harga ini oke, kami dapat menyelesaikan persyaratan pembayaran.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Rencana kami berjalan
target!
Jone.
Masuklah sebelum Petch melihatmu.
Petch menelepon.
Kami harus bermain keras untuk mendapatkannya.
Nyonya Liu sedang makan malam dengan seorang klien.
Dia tidak bisa menjawab teleponnya.
Apa kamu punya baju hitam?
Belasungkawa. Dia masih sangat muda.
-Tidak ada darah, tolong. -Tidak ada darah?
Tidak.
-Sini. -Sendok, kumohon.
-Sini. -Terima kasih.
Mie Cina, Paviliun 2.
Kamu menyebut makan malam ini?
Aku membayangkan makan malam mewah.
Jika Kamu ingin makan mewah, makanlah itu.
Itu makanan untuk para bangsawan.
Lebih seperti pembuangan pemakaman.
Apakah Kamu ingin barang yang bengkok?
Ketan pisang kukus, Paviliun 4.
Jone memberitahuku
dia mengajarimu seni menipu saat kau berumur lima tahun.
Betulkah?
Aku adalah teknik pengalih perhatiannya.
Bagaimana?
Aku adalah anak yang lucu saat itu.
Jone membawaku ke toko emas.
Dia menggunakan ku sebagai umpan.
Aku melihat. Jadi dia menjemputmu pagi ini
untuk mengenang masa lalu.
Setiap kali kita bertemu, dia menjemputku.
Jadi apa yang Kamu katakan tentang merangkak keluar dari penjara bersama,
apakah itu nyata?
Iya.
Kami ditangkap sekali.
Aku akan memainkan satu tangan.
-Cepat. -Ini dua.
-Aku akan menang lagi. -Sini.
Diam, semuanya!
-Ini polisi. -Tahan. Berhenti.
-Kamu pernah menjadi polisi? -Iya.
Kalian semua ditahan.
Sial! Polisi ada di sini!
Ada yang salah.
Apakah kamu akan mendengarkan?
-Terus. -Baik.
Selamatkan dirimu! Tinggalkan semuanya!
Husy.
Wakil Inspektur, ku akan pergi ke arena judi lain.
Mengerti.
Aku tahu apa yang terjadi selanjutnya.
Kamu mengalami real deal.
Iya. Aku hampir buang air di celanaku.
Hei.
Biarkan aku pergi.
Sudah kubilang jangan berjudi, kan?
Kamu dari stasiun mana?
Stasiun kota.
Aku dari stasiun kota juga. Kamu tidak terlihat akrab.
Hei. Jangan berhenti.
Tetap pasang kunci kepala.
Biarkan aku pergi.
Hei. Aku sebenarnya kenal seorang letnan kolonel.
Seorang letnan kolonel polisi?
Colonel KFC Sanders!
Itu sudah berakhir.
Sekarang kita akan menelepon Petch.
Minta dia untuk membayar hotel di muka.
Terserah Bu Liu apakah kami akan mendapatkan uangnya.
Pimpin dia agar serigala ini melolong karena panas.
-Baa. -Baa.
Baa.
-Baa. -Baa.
-Panggil Petch sekarang. -Sial.
Halo, Bu Liu.
Aku akan menelepon dan memberi tahu Kamu tentang hotel.
Maafkan aku, Petch.
Aku sedang makan malam dengan klien.
Aku tidak bisa menjawab panggilan Kamu.
Kebaikan. Kamu pasti lelah karena bekerja sampai larut malam.
Aku tidak lelah sama sekali.
-Hei. -Apa?
Kamu sangat berdedikasi.
Kamu bekerja sepanjang hari tanpa keluhan.
Aku tidak bisa melakukan setengah sebanyak Kamu.
Kamu benar-benar wanita yang bekerja.
"Oh, tapi alangkah baiknya jika seseorang menjagaku."
Astaga. Teruslah berbicara seperti itu dan aku mungkin akan jatuh cinta padamu.
Aku menutup kesepakatan di hotel
dan membuat janji untuk melakukan pembayaran.
Harap mengatur pembayaran sesuai.
Bisakah Kamu membayar di muka dulu?
Perusahaan ku tutup untuk liburan.
Aku akan membayarmu kembali setelah Tahun Baru.
Bayar di muka?
Aku minta maaf, Bu Liu.
Perusahaan ku tidak dapat melakukan pembayaran di muka.
Kemudian ku akan menunda pembayaran hotel sampai setelah Tahun Baru.
Sam akan kembali saat itu.
Tidak perlu terburu-buru. Kami masih punya waktu.
"Aku khawatir kami akan kehilangan pemesanan kami."
"Mengkremasi…"
Aku tidak bisa mendengarmu dengan jelas. Mengkremasi…
Kremasi apa?
Tidak sabar untuk membayar setelah Tahun Baru.
Tidak sabar!
Aku melihat. Jika itu tentang itu, tidak apa-apa.
Jangan khawatir. Tidak masalah jika kami kehilangan pemesanan.
Royal sama baiknya.
Tidak.
Sudah kubilang aku hanya ingin Le Grand.
Bukankah aku sudah menjelaskannya?
Hei.
Mengapa Kamu menutup telepon?
Yah, aku kesal. Mengapa dia mencoba menjual Royal ku?
Petch, bagaimana dengan ini?
Aku akan menggunakan uang pribadi ku untuk membayar Kamu setoran satu juta baht.
Sebenarnya, ku ingin membayar semuanya,
tapi ku baru saja membeli mobil sport
dan ku tidak punya cukup uang.
Tapi setelah Tahun Baru, aku akan membayarmu lunas.
Kemudian--
Baik.
Tapi bisakah ku naik mobil sport Kamu?
Mobil ku berumur empat tahun.
Akankah perusahaan Kamu meminjamkan ku satu juta untuk itu?
Aku pikir begitu.
-Keren. -Hei.
Apakah Kamu meminjamkan uang untuk membayar deposit Bu Liu?
Bahkan jika Petch membayar kita, kita hanya akan mendapat dua juta.
Aku punya rencana bagaimana tidak menggunakan jutaan itu.
Apa?
Apakah Kamu tahu cek kasir?
Ini adalah penipuan cek kasir.
Itu akan memberi kita tiga juta.
Aku akan menjaminkan mobil ku untuk mendapatkan uang tunai.
Setelah ku mendapatkan uang, ku akan terbang ke Bangkok.
Aku akan membeli cek kasir di Gedung Lhingwu.
Kunjungi Petch Prateepnon.
Aku akan mengirim gambar ke Bu Nongnuch.
Dia akan meneruskan foto itu ke Petch.
Petch, ini Liu.
Aku mengeluarkan cek kasir kepada Kamu dan mengirimkan fotonya kepada Kamu.
Harap periksa apakah nama Kamu benar.
Nama ku benar
Aku akan pergi ke Kalasin besok untuk mengunjungi sawah.
Pesawat mendarat di Khon Kaen.
Silakan datang mengambil cek Kamu.
Kamu akan terbang ke penerbangan apa?
Apakah Kamu ingin ku mengantar Kamu ke Kalasin?
Tidak dibutuhkan.
Seorang sopir akan menjemput ku.
Besok saat kamu bertemu Petch,
berpura-pura Kamu lupa cek kasir.
Akankah Petch percaya padaku?
-Dia tidak akan. -Apa?
Dia akan menelepon bank. Bank akan memverifikasi untuk kita
bahwa cek telah dikeluarkan.
Kemudian kami akan membatalkan cek tersebut nanti.
Ini akan menyelamatkan kita dari kehilangan uang.
Dunia ini adalah tempat yang menakutkan.
Apakah ini anjing atau beruang kutub?
Besok ku akan berburu Cahaya Utara.
Aku sangat gembira!
Bu Liu.
Itu untuk wanita tercantik yang aku kenal.
Ini sangat lucu. Itu akan membuatku merindukanmu.
Ya ampun. Mengapa ku begitu pelupa?
Aku lupa membawakanmu cek.
Sungguh menyedihkan.
Aku benar-benar ingin memberikannya kepada Kamu secara langsung.
Apa?
Tapi ku sudah membuat janji untuk melakukan pembayaran sore ini.
Apa yang harus kita lakukan?
Aku sangat menyesal.
Aku akan menelepon sekretaris ku untuk mengirimkan cek kepada Kamu.
Ini akan tiba di kantor Kamu besok.
Petch, bisakah kamu membayar hotel dulu?
Bisakah kamu?
Tidak masalah, Bu Liu.
Aku akan memajukan uang dan membayar dulu.
Kamu sangat manis.
Kebaikan. Sudah waktunya mobil ku menjemput ku.
Aku harus pergi sekarang. Sampai jumpa.
Baik. Aku akan mengantarmu dengan senyuman di sini.
Baik. Selamat tinggal.
Sampai jumpa.
Aku ingin memverifikasi cek.
Untuk siapa cek itu dibuat?
Itu dibuat untuk Petch Prateepnon.
Berapa jumlahnya?
Satu juta baht.
Berapa nomor ceknya?
Ini 10475727.
Informasinya cocok.
Cek kasir senilai satu juta baht
telah diterbitkan di JNBC, cabang Angkasa Bangkok.
Kamar mana yang kamu mau?
Kamar mana pun baik-baik saja.
Selamat datang di suite eksekutif
dimana kita akan merayakan kesuksesan kita malam ini.
Mari kita makan malam yang mewah.
Setelah Jone mendapatkan uangnya, ayo kita bertemu.
Perlakuanku.
Aku sudah lama tidak tidur di ranjang.
Setelah pekerjaan ini, Kamu tidak perlu lagi tidur di dalam mobil.
Kamu menghindari ku.
Lampu-lampunya dikontrol dengan suara.
Kamu mabuk.
Kotoran!
Sial.
Yingyod, temanku terkung.
Aku tidak bisa melihat Cahaya Utara.
Seekor husky menggigit wajah gadisku.
Kami akan kembali ke Thailand.
Sial. Ini akan dekat.
Aku sadar sekarang.
Ya tuhan.
Kebaikan.
Temukan sesuatu untuk menutupi baunya.
Kamu bau alkohol. Pergilah.
Aku yakin Bangkok bisa mencium baunya.
Seluruh seri tubuhnya.
Kamu lupa zip up.
Pistolku sedang merokok!
Tower.
Hari ini,
mari CBP, Check Bill Petch.
Kamu sudah menunggu lama?
Tidak juga.
Aku menyusun kontrak.
TOTAL 3.000.000 BAHT
Hari ini, ku akan membayar satu juta sebagai deposit.
Kami perlu merevisi kontrak.
Ketika ku mendapatkan uang dari klien, ku akan membayar sisanya.
Satu juta harus menjamin itu
Aku ingin kamar pasti.
Bolehkah ku
Coba lihat.
TOTAL 3.300.000 BAHT
Kalau bayar cicilan pasti 3,3 juta.
Jika Kamu ingin tarif tiga juta,
Kamu harus membayar jumlah penuh hari ini.
Satu juta?
Dia sangat licik.
Lalu aku akan menunggu Sam kembali.
Dia lebih mudah diajak bicara
karena kita sangat dekat.
Pak Petch, tunggu.
Dia hanya akan membayar sebanyak yang dia dapat untuk deposit tersebut.
Apakah game on atau game over?
Ini permainan berakhir.
Rencana ini sudah mati.
Satu juta dalam 4 sampai 5 hari sudah cukup.
Bagaimana dengan dua ekor domba di hotel?
Apa yang ingin kamu lakukan?
Potong mereka.
Ambil masing-masing 500.000 dan pisahkan.
Jaga dirimu, bro.
KONTRAK
PASAL 1 I, TEWA SUPPAPAISAN,
JANJI BAHWA KETIKA CBP-CHECK BILL PETCH SELESAI,
AKU AKAN BERHENTI MENIPU ORANG DAN MENGGUNAKAN KEMAMPUAN AKU
UNTUK MENDAPATKAN HIDUP JUJUR
BANGKOK
Reservasi Pak Tower?
Silahkan lewat sini.
Kamu masuk dulu.
Baik.
Silakan ikuti ku.
MANTAN PEGAWAI BANK YANG BAIK
MENURUN
Kamu ingin ku mengganti es untuk tiram?
Mereka tidak datang.
Mari makan. Semuanya makanan enak.
Sangat lezat.
AKU, TEWA SUPPAPAISAN, BERJANJI BAHWA KETIKA CBP-CHECK BILL PETCH SELESAI
Review Ina. Choo choo.
Halo.
Aku Mengulas semua yang masuk dan keluar dari dunia ini, episode tiga.
Hari ini, ku akan mengulas
kemalangan ku di usia 25 tahun.
Itu baru saja terjadi.
Apa yang terjadi?
Seorang penipu menipu ku.
Aku menyetir perlahan, jadi ku baru saja tiba.
Kamu merencanakannya dari awal,
untuk menusuk kita dari belakang.
Jika Kamu tahu jawabannya, mengapa bertanya?
Apakah Kamu senang melihat ku terlihat bodoh?
Hei.
Apakah Kamu senang melihat ku terlihat bodoh?
Apakah Kamu pikir ku akan marah?
Apakah Kamu pikir ku terluka?
Aku tidak.
Jika Kamu tidak tahu bagaimana berbohong, berhentilah bicara.
Itu dia,
penipu call center.
Dia pria Asia Tenggara.
Dia penjahat berusia 30 tahun.
Dia tidak bisa dipercaya. Dia penipu yang licik.
Aku cukup naif untuk mempercayainya.
Aku dibodohi lagi dan lagi.
Tahukah kamu apa kepanjangan dari Ina?
Itu singkatan dari "bodoh".
Aku bodoh.
-Sudah cukup. -Aku bodoh.
-Aku bodoh! -Aku sudah cukup!
Berhenti menangis.
Apakah kamu lihat?
Tidak ada yang mati karena ditipu uang.
Itu hanya menghancurkan hatimu.
Itu membuat Kamu ingin menabrak tiang listrik dan mati.
Kamu tahu…
Aku percaya padamu
Aku sangat mempercayaimu.
Aku seorang penipu.
Kamu tahu ku tidak bisa dipercaya.
Kenapa kamu kembali?
Berhentilah memikirkan aku dan fokuslah menjaga tanah ibumu.
Kamu membaca bibir ku.
Apakah kamu pernah mengatakan yang sebenarnya?
Petch hanya membayar satu juta.
Aku punya rencana untuk menipu dua juta darinya.
Kami dapat membagi uang sesuai rencana.
Atau apakah Kamu ingin terus berbohong kepada ibumu?
Aku akan melanjutkan rencananya.
Di bawah satu syarat.
Aku akan menjadi orang terakhir yang memegang uang itu.
Sepakat.
Bisakah kita tetap mempercayainya?
Tidak.
Aku tidak percaya dia lagi.
Aku kembali dari Rusia.
Semua teman-temanku yang melewati Le Grand,
jangan lupa untuk mampir dan mengambil hadiahmu.
Ini vodka coklat.
Jangan makan terlalu banyak atau Kamu akan mabuk.
Halo. Apa kabar bro?
Jone.
Aku merubah pikiranku. Mari kita lihat ini.
Mereka datang.
Fotografer yang Kamu temui tadi malam,
keluarga almarhum mempekerjakan mereka setiap malam.
Baik. Aku melihat.
Halo. Aku menelepon Kamu pagi ini.
Aku ingin menyewa tempat ini untuk melakukan pemotretan.
-Baik. -Iya.
Apakah Kamu pernah memotret mobil?
Kami menjadi sukarelawan untuk organisasi nirlaba.
Kami mengambil foto kecelakaan mobil. Apakah itu tidak apa apa?
Kakinya benar-benar bengkok.
Aku suka itu. Ini fashion kelas atas.
Kapan Kamu membutuhkan kami?
Sore ini. Apakah kamu bebas?
Sebelum kita memulai rencana baru ini,
kita membutuhkan Petch untuk mempercayai kita lagi.
Kita harus menipu dia menggunakan apa yang kita bicarakan dengannya sebelumnya.
Halo, Bu Liu.
Petch.
Apa yang ku katakan tentang mengirimi Kamu cek--
Ada perubahan rencana.
Dari Kalasin, ku akan mampir ke Buri Ram.
Aku akan meminta kurir untuk mengirimkan cek tersebut kepada ku.
Apakah Kamu bebas mengambil cek?
Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan padamu.
Kedengarannya bagus.
Di mana Kamu tinggal?
Bu Liu, aku merindukanmu.
Cek Kamu ada di kamar ku.
Kamu bisa datang dan mendapatkannya malam ini.
Akankah Petch jatuh hati?
Aku meminta Jone untuk menemukan sesuatu yang besar untuk menarik perhatiannya.
Dia akan melupakan cek itu.
Ketika ku membeli mobil sport, ku membelinya dari orang ini.
Apa kabar?
Bu Liu.
Sini.
Ini Otomatis.
Dia mengimpor mobil super untuk dijual.
Dia adalah pemilik penggilingan padi besar di Buri Ram.
Dia memberi kami saran tentang nasi untuk bir Lhingwu.
Petch adalah pemilik perusahaan wisata di Khon Kaen.
Aku melihat.
Apakah Kamu pernah mengendarai Ferrari?
Apakah kamu mau mencoba?
Iya.
Kalau begitu ayo pergi ke penggilingan padi.
Terbuka lebar.
PANDUAN SEWA
-Apakah Kamu biasanya mengemudi dengan cepat? -Aku tidak cepat.
Aku sangat cepat!
Aku biasanya lebih dari 100.
Saat aku ingin bersenang-senang,
Aku melakukan 200.
Jadi tunggu apalagi?
Mari kita injak.
Wow. Kami terbang.
Iya.
Ayo pergi.
Aku mencarinya di Internet.
Dikatakan sebuah Ferrari bisa berubah dari nol menjadi 200 dalam 11 detik.
Iya.
Mari kita uji batas mobil ini.
Saat ini, tubuh ku sangat membutuhkan kecepatan.
Bu Liu mungkin keberatan.
Ini mobil baru.
Ayolah. Ini adalah Ferrari.
Ayo lakukan!
Ayolah!
Ayo pergi!
-Lebih cepat. -Cepat?
Iya!
Tekan pedal ke logam.
Lebih cepat!
Kecepatan tertinggi!
Wow! Itu ada!
Kura-kura!
Ada kura-kura!
Mencari!
Sial!
Arus itu indah seperti di Furious 7.
Kamu harus membelinya.
Vin Diesel.
Rencananya adalah Bu Liu mengajak Petch untuk berinvestasi
di dalam mobil sport dengan harga khusus.
Tapi ada satu syarat.
Kamu berdua perlu menginvestasikan dua juta
dan setuju untuk membayar tunai secara langsung.
Pihak kami akan menginvestasikan dua juta.
Satu juta pertama adalah dari uang yang diberikan Petch kepada kami.
Satu juta kedua adalah
dari cek ini.
Tetapi hanya perlu diuangkan di Bangkok.
Aku akan menandatangani surat kuasa.
Kamu harus mencairkannya di Gedung Lhingwu
dimana itu dikeluarkan.
Hei, Otomatis.
Apakah ini mobil untuk pasangan ku?
Kamu mengerti.
Aku yakin pasangan Kamu akan menyukainya.
Warna ini edisi terbatas.
Aku meminjamnya untuk mempromosikan halaman ku.
Lanjutkan.
Baik.
Ayo lihat.
Bisakah Kamu menangkap kekuatan mesin?
Panggil roh kuda liar dari kisi-kisi mobil.
Bisakah ku mengambil foto untuk dilihat pasangan ku?
Jepret.
Aku akan menjual mobilmu seharga empat juta.
Harga pasaran enam juta.
Kamu memberi ku margin dua juta.
Aku tidak ingin mendapat untung.
Aku ingin memberi kesan pada pasangan ku.
Ambil. Aku menghasilkan cukup uang dari menjual Ferrari kepada Kamu.
Kami berteman.
Kamu sangat baik padaku, Auto.
Aku punya satu syarat.
Aku ingin empat juta uang tunai hari ini.
Aku baru saja membeli Ferrari.
Aku khawatir ku tidak memiliki cukup uang.
Maka mobil ini harus pergi ke musuhmu, Pak Chok.
Apa Chok tertarik?
-Sangat. -Aku tidak akan membiarkan itu terjadi.
Aku akan menjual beberapa saham dengan kerugian sehingga ku bisa membeli mobil ini.
Itu bagus. Mengapa Kamu terus kehilangan saham
kapan Kamu bisa mendapat untung dari ini?
Petch.
Apakah Kamu ingin berinvestasi dengan ku masing-masing seharga dua juta?
Aku tidak perlu menjual banyak saham.
Aku khawatir itu tidak akan sia-sia ketika harga naik.
Bu Liu.
Aku tidak ingin orang luar terlibat.
Maaf kawan.
Aku mengerti.
Otomatis, bisakah Kamu membiarkan Petch berinvestasi?
Dia bukan orang luar.
Dia bersamaku.
Jangan beri aku waktu yang sulit.
Aku ingin dia mendapatkan sepotong kue.
Jika Kamu menjamin dia, ku setuju dengan itu.
Jika Kamu ingin memberinya kue, ku tidak akan menghalangi Kamu.
Tetapi Kamu harus membelinya dengan nama Kamu saja.
Kamu tidak bisa memberi tahu siapa pun.
Bung.
Kamu orang yang beruntung.
Petch, sebenarnya,
Aku benar-benar hanya ingin membuat pasangan ku terkesan.
Adapun keuntungannya,
Aku akan memberikan semuanya untuk Kamu.
Bu Liu, jangan menekannya.
Dia tidak kaya sepertimu.
Kapan batas akhir nya?
Aku akan melihat Chok malam ini.
Jika Kamu tidak mau, dia siap untuk pergi dengan itu.
Maka Kamu harus bersiap untuk meminta maaf kepada Pak Chok.
Bisakah Kamu mendapatkan dua juta pada sore ini?
Aku pikir begitu.
Aku ingin membatalkan cek kasir ini.
Ini satu juta baht.
Bu Kanokpon.
Ada apa, Petch?
Teman ku mengundang ku untuk membeli tanah.
Dia menyuruhku membelinya sekarang.
Saat kereta kecepatan tinggi selesai,
harganya akan tiga kali lipat.
Betulkah? Itu menarik.
Bisakah ku meminjam dua juta dari Kamu?
Aku harus membayarnya malam ini.
Bisakah Kamu membiarkan ku meminjam uang?
Aku agak pendek bulan ini.
Aku baru saja membelikanmu BMW.
Kamu tidak perlu melakukan pekerjaan sampingan.
Aku harus pergi. Seorang klien menelepon.
Aku akan minta truk mengangkut Ferrari untukmu.
Jika Kamu menginginkan Mustang nyata,
Aku dapat mengirim kedua mobil kepada Kamu.
Jadi bisakah kamu mendapatkan uangnya?
Yah, aku--
Jika ku mengambil dua juta sekarang,
itu akan mempengaruhi arus kas perusahaan ku.
Petch.
Aku sudah meminta bantuan dari Auto.
Petch tidak punya cukup uang. Aku akan membeli mobil sendiri.
Otomatis, bisakah ku ikut dengan Kamu untuk menyelesaikan pembayaran?
Tentu.
Aku akan mengajak Auto keluar untuk makan malam.
Aku akan memberi tahu Kamu kapan Kamu bisa mengambil cek tersebut.
Aku akan meninggalkannya di lobi.
Ayo pergi.
Kotoran.
Dia di pagar. Ayo jemput Ina di bandara.
Halo. Siapa yang memanggil?
Halo, Petch.
Ini Samson.
Apakah Kamu tidak menyimpan nomor ku?
Aku menyimpannya.
Aku sudah menyimpan nomor Kamu.
Aku sedang liburan di Rusia, jadi Kamu tidak bisa menghubungi ku.
Liburan?
Iya.
Dingin sekali.
Aku harus memakai empat lapis sweater,
seperti bermain rolet Rusia dengan salju.
Sam.
Tapi Kamu mengirimi ku SMS bahwa Kamu pergi ke seminar.
Kamu malah membuat Pak Pongsakorn berurusan dengan ku.
Tidak.
Hotel kami tidak memiliki siapa pun yang bernama Pongsakorn.
Siapakah Pongsakorn?
Aku tidak memiliki siapa pun yang berurusan dengan Kamu.
Sam, aku harus pergi. Sesuatu telah terjadi.
Cek kasir dibayarkan kepada Petch Prateepnon
telah dibatalkan.
Apakah Kamu memiliki pertanyaan lain…
Kotoran.
Berapa banyak orang?
Total dua juta.
Hei!
Semut menggigit kakiku.
-Berapa banyak orang? -Dua orang.
Aku tahu segalanya.
Aku melihat mereka menjemput Kamu di bandara.
Kamu bekerja dengan para penipu itu
untuk menipu ku karena uang.
Aku telah kehilangan satu juta tabungan ku.
Apakah ku pantas menerima ini?
Jika Kamu tidak pernah menipu ku, apakah menurut Kamu ku akan melakukan ini?
Kamu berhak kehilangan satu juta itu.
Aku bisa melaporkan mereka ke polisi, tapi ku tidak.
Itu karena Kamu terlibat.
ku tidak pernah menyangka
itu yang aku lakukan padamu
akan membuatmu melangkah sejauh ini.
aku akui
Aku bermaksud untuk membodohi Kamu
dan Kanokpon.
Tapi hal-hal yang ku lakukan,
Aku melakukannya untuk bertahan hidup.
Itu yang kamu lakukan.
Ini tidak sama. Tidak semuanya.
Aku sangat menyesal.
Sudah terlambat untuk meminta maaf.
Aku tahu.
Saat ini, ku hanya bisa memikirkannya
bagaimana ku bisa menebusnya untuk Kamu.
Karena orang baik menyukaimu
seharusnya tidak terlibat dengan penipu itu.
Aku akan bermain bersama dan memberi mereka dua juta.
Jika Kamu bisa mendapatkan semua uangnya kembali,
kita akan mendapatkan dua juta dari orang-orang itu.
Apakah Kamu ingin ku mengkhianati mereka?
Aku hanya ingin satu juta ku kembali.
Kamu dapat memiliki satu juta lainnya.
Aku hanya ingin membantu Kamu.
Di sebuah.
Apakah kamu benar-benar berpikir
penipu sebelah
akan berbagi uang dengan Kamu?
Setelah ku memberi mereka uang,
dapatkah kamu menemukan cara untuk mendapatkannya kembali?
Bisakah kamu melakukan itu untukku?
PETCH (TUR KANOKPON)
Petch menelepon.
Jawab ini.
Aku ingin masuk juga.
Dimana kamu sekarang?
PETCH PRATEEPNON
Aku akan menarik dua juta.
Ini dua juta baht.
Aku ingin berterima kasih atas kesempatan ini.
Dimana kontraknya?
Itu disini. Aku sudah menyiapkannya.
Apakah Kamu punya masalah dengan itu?
Baik,
tidak semuanya.
Baik.
Tidak perlu menghitungnya. Dua juta itu semuanya ada di sana.
Kamu dapat mempercayaiku.
Aku tidak takut itu pendek.
Aku khawatir ini sudah berakhir.
Dia tidak akan membawa uang itu sendiri.
Dia akan meninggalkan uang itu dengan ku
di ruangan ini,
jadi ku bisa pergi ke bank untuk menyimpan bagian semua orang.
Mari saling membantu.
Di sebuah.
Gue kung sama lo.
Kalian cukup berani.
Kamu melihat gambar dalam obrolan
dan setuju untuk membeli mobil seharga enam juta baht.
Itu normal.
Kami semua saling percaya.
Kami tidak curang.
Rebusan domba di sini enak.
Kamu harus memesan beberapa.
Aku tidak suka sup.
Ini bau.
Terima kasih, Bu Liu.
Sekarang ada pada Kamu.
Ina, kerja bagus.
Petch!
Apakah Kamu menipu ku lagi?
Hei. Kamu harus mengenal ku lebih baik sekarang.
-Aku menonton Review Kamu. -Petch.
Episode berikutnya, ulas betapa bodohnya Kamu.
Banyak orang akan menonton secara nyata.
Petch.
Berhenti tersenyum.
Orang yang seharusnya tersenyum
adalah ku!
Apakah Kamu benar-benar berpikir
Aku akan sebodoh itu mempercayai orang brengsek sepertimu lagi?
Rencananya adalah
untuk Bu Liu agar Petch berinvestasi dalam mobil sport dengan harga khusus.
Rencana ini tidak akan berhasil.
Petch mendapat uang dengan mudah dari wanita. Mengapa dia berinvestasi?
Kami tidak memiliki domba yang tersisa.
Kamu memiliki ku.
Aku masih domba Petch.
Dapatkah Kamu menemukan cara untuk memasukkan ku ke dalam rencana?
Maka Kamu harus berpura-pura mengkhianati kami.
Kamu harus bersiap untuk meminta maaf kepada Tn. Chok.
Halo, Sam?
Bisakah Kamu menelepon Petch dari Kanokpon Tour?
Aku bertemu dengannya dan dia bilang dia tidak bisa menghubungimu.
Halo.
Sam.
-Tapi kau mengirimiku SMS-- - "Tapi kau mengirimiku SMS
bahwa Kamu pergi ke seminar. "
"Kamu malah menyuruh Pak Pongsakorn berurusan dengan ku."
-Dia datang. -Mengagumkan.
Jangan menghalangi jalan. Petch ada di belakang kita.
Tunjukkan sedikit wajahmu, agar dia melihatmu dengan jelas.
Kotoran.
Di sebuah.
Gue kung sama lo.
Peduli pantatku!
Sekarang ada pada Kamu.
Hei.
Ambil fotonya saat dia menyadari kebenarannya.
Jangan paranoid. Dia tidak tahu.
Aku Mengulas kebodohan sekarang,
dan itu adalah kebodohanmu.
Check Bill Petch.
Hei!
Sial!
SEKEDAR INFORMASI
Ada penjahat yang menyamar sebagai staf hotel kami.
Setiap pelanggan yang mengalami kerusakan, silakan hubungi ku.
Pekerjaan tipuan ini tidak akan berakhir dengan baik!
Ini tidak akan berakhir dengan baik!
Bu. KANOKPON
Halo, Bu Kanokpon.
Jangan bicara manis padaku.
Mantanmu mengirimiku klip suaramu.
Aku akui ku bermaksud membodohi Kamu dan Kanokpon.
Ayolah.
Sangat mudah untuk mengedit klip akhir-akhir ini.
Kamu perlu mendengarkan apa yang ku katakan sekarang.
Aku tidak mendengarkan. Keluar dari perusahaan ku.
Jangan mencoba membawa BMW ku bersamamu
atau aku akan menuntutmu, brengsek!
Oke, kamu perempuan! Jika Kamu ingin menuntut ku, silakan.
Klip suara ini tidak bisa digunakan sebagai bukti.
Aku tidak akan menuntut Kamu di pengadilan.
Aku akan melaporkan ini ke Ellen, sahabatku.
Kamu tidak akan memiliki kedudukan dalam masyarakat.
Kamu bisa menunggu di dekat TV. Dunia akan tahu siapa Kamu.
Bodo amat.
Apakah kamu selesai berbicara, kamu perempuan tua?
Tidak!
Jika Kamu melaporkan orang-orang yang mengirimi ku klip tersebut ke polisi,
Kamu lebih baik membeli asuransi jiwa.
Kamu akan mati.
Sial!
Mama!
Kerja bagus. Ina Jitimaim.
Tahan.
Baa.
-Baa. -Baa.
Beri aku diskon khusus lain kali.
Baik.
Ini tiga juta.
Ini Tower dan milikmu seperti yang kita sepakati.
Terima kasih, Jone.
Terima kasih.
Kamu cepat belajar.
Aku minta maaf telah membuat Kamu terlibat dalam hal ini.
Apa yang kau bicarakan?
Kami tidak akan membicarakan hal ini selama sisa hidup kami.
Apakah kamu mengerti?
Baik.
Terima kasih.
Sini. Ini potonganmu.
-Satu dua tiga. -Satu dua tiga.
Apa berikutnya?
Songkran akan datang.
Mari kita lakukan penipuan tiket pesawat.
Aku akan menjadi umpannya.
Kamu bisa menjadi agen maskapai, oke?
Tentu.
Tapi aku tidak ingin wanita hamil, tidak ada orang tua,
tidak ada yang berhutang, dan tidak ada kamu.
Kamu tidak menginginkan ku!
Kamu seorang penipu.
Dia gadis yang baik.
Ini tidak akan berhasil.
Percayai bajingan ini.
Aku tahu.
Aku sangat lega.
Terima kasih, Tower.
Apakah itu sepadan?
MANTAN PEGAWAI BANK YANG BAIK
Aku seorang penipu.
Kamu tahu ku tidak bisa dipercaya.
Kenapa kamu kembali?
Melihat senyum Kamu membuatnya sepadan.
PASAL 1 I, TEWA SUPPAPAISAN,
JANJI BAHWA KETIKA CBP-CHECK BILL PETCH SELESAI,
AKU AKAN BERHENTI MENGHENTIKAN ORANG DAN MENGGUNAKAN KEMAMPUAN AKU UNTUK MENDAPATKAN HIDUP JUJUR
TEWA SUPPAPAISAN
Terima kasih.
Dan
jangan tertipu lagi.
Baik.
Tower.
Aku mengambil uang Kamu untuk melakukan penipuan tur.
Aku akan mengembalikannya suatu hari nanti. Kamu bisa mempercayai penjahat ini.
Sialan kamu, Jone!
Apa?
Pasal dua, jika Pak Tewa memenuhi persyaratan nomor satu,
Aku, mb. Ina Jitimaim,
dengan senang hati akan mengenal Bapak Tewa Suppapaisan.
Ina Jitimaim.
SALDO LUAR BIASA 50.000 BAHT
BAPAK. PINJAMAN TEWA SUPPAPAISAN TOTAL 1.000.000 BAHT
Halo, Pak Tewa.
Siapa yang berbicara?
Aku Ina Jitimaim. Aku seorang debt collector di Srisawad.
Halo?
Apa kamu masih di sana?
Aku mendengarkan.
Aku menelepon untuk memberi tahu Kamu
bahwa pembayaran pinjaman Kamu terlambat satu minggu.
Aku tahu.
Aku tidak punya uang sekarang.
Bisakah ku menunda pembayaran?
Apakah Kamu mengalami masalah keuangan?
Aku menginvestasikan uang di agen tur.
Kami diisolasi selama dua bulan.
Kami baru saja mulai memiliki pelanggan.
CHOK BOON PA TRAVEL
Mohon bawa dokumen bisnis Kamu ke perusahaan.
Kita bisa membuat kompromi.
Kapan?
Bagaimana dengan besok?
Baik.
Apakah kamu mempunyai
ada pertanyaan lain?
Aku lakukan.
Kamu sudah punya pacar belum?
Apakah sudah terlambat untuk memberitahumu bahwa aku menyukaimu?
RUANG KUNJUNGAN
Bagaimana kabarmu, anak muda?
Ada apa? Jone Crook.
Aku seorang penjahat di penjara.
Sejak COVID menyerang kita,
orang-orang menjadi takut dan mengembalikan semua tiket mereka.
Aku tidak bisa memindahkan uang tepat waktu.
Itu sudah berakhir.
Apakah Kamu akan berhenti menjadi penipu?
Apakah kamu berkencan?
Aku menipu dia sekarang.
Dan kau?
Kamu tahu dia menipu Kamu.
Kamu bersedia ditipu?
Aku.
Kemudian jika tidak ada yang keberatan,
pengantin pria boleh mencium pengantin wanita.
Makasih bro.