Kenapa ini?
Sialan, TV saja tak ada signal !
Ada apa ini sialan?!
Apa ini ulah penagih utang?
Mampus kau!
Sialan !
Kenapa tanganku ini?
Halo, ini adalah pusat alarm 112. Ada yang bisa kami bantu?
Halo
Halo, bisa mendengarku?
Halo
(Agen Ketenagakerjaan Dahren)
Saat ini diyakini bahwa tersangka masuk ke rumah Kim Jong Kyun melalui pipa gas
[Kediaman korban Kim Jong-kyun] Pintu masuk dan keluar di lantai 5 dan jendela balkon tidak rusak. Dapat disimpulkan bahwa itu adalah serangan yang direncanakan, dan kemudian ada perlawanan [serangan tersangka yang diharapkan]- sidik jari tersangka-telah diperoleh. Hasil pengawasan parkir terdekat dapat data perekam, ia mengemudi sebuah kendaraan (dalam analisis)
Bagaimana dengan alat kejahatan dan penyebab kematiannya?
(Badan Kepolisian Daerah Seoul, Tim Pencarian Area Luas) Sudahkah Anda menemukan semuanya?
Ini Pak
[Rumah korban Kim Jong-kyun] [Korban Kim Jong-kyun meninggal lecet-lecet] Menurut hasil otopsi korban
Besar kemungkinan karna keracunan kerang Paralitik yang juga dikenal dengan PSP (Paralytic Shellfish Poisoning)
Racun Kerang Paralitik?
Ya
(Memproduksi neurotoksin, memperbesar sel dengan mikroskop) Ini adalah racun paling kuat di antara racun kerang
Kandungan zat nya dikatakan sama dengan tetrodotoxin
Jadi... bagaimana dengan pembunuh sebenarnya?
Pelaku sebenarnya adalah mayat tiga bulan lalu
Mayat tiga bulan lalu?
Orang yang membunuh itu mayat tiga bulan lalu
Pak Ketua?
Sepertinya terjadi lagi
Kasus aneh
Alih bahasa oleh BABA NAHEEL
Halo teman-teman dan pendengar "Current Affairs Showdown"
Bintang tamu hari ini
Adalah pengarang buku baru yang akan kita bahas dengan hangat
Yaitu si penulis "Jiji dan Keajaiban"
"Disgust and Incantation" juga merupakan co-representative dari saluran berita independen "Urban Detective"
Saya harus memanggil Anda perwakilan Lin Jinxi
Atau penulis Lin Zhenxi
Mana yang menurut Anda lebih baik?
Panggil saja saya Reporter Lin Jinxi.
Bagaimanapun, pekerjaan saya adalah seorang Reporter
Baiklah, Reporter Lin Zhenxi
(Pertunjukan urusan terkini, siaran langsung) Saya dapat gosip bahwa Anda percaya mantra sihir
Dan ingin menggambarkan kebenaran melalui buku ini
Saya menebak bahwa Anda menulis banyak konten yang menarik
Ayo, disini Anda menyebut mantra manipulasi mayat
Yang dimaksud mantra Alkimia, kan?
Ya, metode mantra ini adalah Alkimia agar bisa membunuh pihak lain...
Apa yang dikatakan Reporter Lin
Lihat papan pesan di sini
Penonton juga sangat tertarik
Benar?
Hum... Saya benar-benar ingin berbicara dan berhenti B: karena saya membencinya, orang-orang membaca mantra H: Saya memiliki harapan untuk reporter Lin Zhenxi, tetapi saya tidak berharap untuk memilih jalan ini..... Ini sangat menyedihkan. R: Saya benci waktu, hahaha, sepertinya saya punya banyak waktu? K: Ini adalah acara urusan terkini. Apakah sedikit konseptual? T: Ketika seorang reporter menulis buku, dia akan muncul di berita show. Apakah ini gotong royong? R: Bingung dengan takhayul Reporternya masih di acara radio sekarang, hampir gila
Reporter Lin
Apakah si Tukang Mantra yang sebelumnya hilang telah menghubungi Anda?
Tidak, belum
Saya menyesal tidak ada saksi yang kuat dalam semua pengakuan Anda ini
Sehingga tidak dapat membuktikan apa yang Anda katakan itu benar
Sangat disayangkan
Saya harap si Tukang Mantra mendengar acara ini dan menelepon
Kalau begitu mari kita jawab panggilan dari penonton yang antusias malam ini
Sudah ada?
Oke halo
Halo
-Hal o-halo
Tolong beri tahu semua orang di mana Anda tinggal dan siapa nama Anda
Lupakan itu, Reporter Lin
Ada kasus aneh pembunuhan mayat tadi malam
(Pembunuhan mayat?!)
Jika Anda memeriksa ke polisi, Anda akan percaya apa yang saya katakan itu benar
Mohon maaf Pak penelpon...
Kamu diam! saya sedang berbicara dengan reporter Lin Zhenxi
Maaf Pak penelpon..
Tuan rumah di sini adalah saya
Cut !
-Jangan bicarakan topik yang tidak layak disini... -Tunggu sebentar
Halo, silakan Anda teruskan bicaranya
Saya adalah pelaku sebenarnya dalam kasus ini
Pukul dua besok siang
Saya ingin melakukan wawancara dengan Anda secara langsung
(Pembunuhan mayat!?, wawancara pada jam 2)
-Alamatnya baru saja dikirim .-Cut off
Saya berharap lebih banyak orang akan menonton wawancara ini
(Besok jam 2 siang, Mountain House Hotel, aula perjamuan lantai 6)
Sampai jumpa
Baiklah pemirsa.. Maaf... Atas penelpon barusan...
G: Mayat itu membunuh seseorang? / H: Kolusi, kolusi. A: Buku tidak bisa dijual, itu juga... J: Penulisnya terlalu langsung untuk berpartisipasi dalam pertunjukan. Siapa kamu? S : Maukah kamu pergi untuk wawancara? Awalnya tidak ada laporan, jadi aku senang sekarang. G: Beralih ke acara radio yang bisa dilihat~ K: Tentu saja. Tolong siarkan wawancaranya.
Kami akan kembali setelah mendengarkan pariwara berikut ini
Hei !!
Apa yang terjadi disini?
Apakah ini kamera tersembunyi?
Saya akan menelepon Anda lagi nanti
Pak Perwakilan ada?
Senior, itu tidak terlalu penting sekarang
Jangan menyebut banyak panggilan di media
Ditanya apakah yang dikatakan di acara tadi itu benar
Teratas dalam daftar pencarian
Banyak yang bertanya apakah saya melakukan ini untuk menjual buku
Tapi kita bukan orang seperti itu, kan
-Di mana perwakilannya? -Ada di lantai dua
Mohon tunggu
Hei kemari !
Dia ini pemagang baru kali ini
Yang bertanggung jawab untuk pemotretan di tempat, ayo ucapkan halo
Halo Bu, nama saya Jesse Zheng
Halo juga, senang bertemu denganmu
Bantu saya Bu...
Saya ingin menjadi berani dan sama seperti Anda...
Cukup, saya juga perlu menghormati senior
Sudah pergi kamu!
Kenapa kamu masih membawa tas itu?
Panjang sekali omonganmu
Ya nanti saya bantu
Senior, kamu bisa !
Rupanya kamu menemukan magang?
Ohya, namanya Jesse
Rupanya kamu sudah tahu
Pembicaraan gaji berjalan dengan baik tapi pengalaman tidak ada
Aku dengar dia adalah orang Cina perantauan
Kamu bertanya tentang kasus yang disebutkan di radio tadi?
Ohya, informasi kasus tersebut ku taruh disitu
(Kasus kematian Kim Jong-kyun akibat racun kerang paralitik)
Siapa korbannya?
Nama korban adalah Kim Jong Kyun, 46 tahun
Penyebab langsung kematian: Metode tidak diketahui, reaksi obat korban diuji, dan komponen toksin kerang paralitik diuji Penyebab kematian tidak langsung: ada jejak perkelahian antara tersangka dan korban
Pernah menjadi peneliti di Shengri Pharmaceutical
Bercerai empat tahun lalu
-Katsuri Pharmaceutical -Penyebab kematiannya adalah racun dan bekas gigitan
Lihatlah gambar pembunuh dilembar belakang
(Gambar 4. Saya tidak dapat mengkonfirmasi identitas saya karena saya adalah tulang)
Tapi hasil otopsi orang ini menunjukkan
Dia telah mati tiga bulan yang lalu
Apa?
Seperti yang dikatakan pria itu
Pembunuhan mayat
Bagaimana dengan identitas si pembunuh?
(Foto 8. Atas tersangka)
Polisi belum menemukan identitasnya
Biarkan aku memeriksanya lebih lanjut nanti
(Foto 10. Tato telapak tangan tersangka)
Tato yang sangat istimewa
Apa kamu menggunakan stiker semacam itu?
Tidak
Ohya, benar
Ini semacam tato yang memberikan mantra
Aku akan memanggil Profesor Zhuo
Aku telah menyerahkannya kepada Profesor Zhuo untuk identifikasi
Halo semuanya
-Berikan padaku, berikan padak u-Oh Hei Pak dan suamiku..
Berikan ini padaku
Mengapa kamu di sini?
Apakah hari ini ulang tahun pernikahan kita?
Ups, aku benar-benar bercanda, Bu.
Pemimpin Zheng
Apakah saya harus mengucapkan selamat kepada Anda karena telah dipindahkan ke tim pencarian?
Betapa senangnya setelah pergi ke sana
Pasangan sering dapat bekerja sama
Telah ditransfer selama setahun
Wah, bagaimana bisa kalian mendapatkan informasi kasus yang belum dipublikasikan ini?
Omong-omong, apakah ini benar-benar belum dipublikasikan?
Apa ini ulah kamu lagi?
Maaf
Lagi pula kenapa kamu di sini
Jangan lakukan wawancara besok
Apa yang sedang kamu bicarakan
Kenapa? Apa kamu begitu tidak nyaman dengan karier istrimu yang berjalan mulus?
Chengjun, istrimu memulainya dengan sebuah perusahaan
Saya menemukan konten eksklusif untuk pertama kalinya, tetapi Anda masih bilang begitu
Coba lihat buku-buku ini, lihat !
Untuk meningkatkan jumlah pelanggan dan kemudian menjual ini
-Sewa bulanan kantor juga meningkat... -Ini bukan kasus biasa
Bisa jadi kamu akan dalam bahaya lagi
Aku juga tahu ini bukan kasus biasa
Tetapi jika penelepon itu benar-benar pembunuhnya
Bisakah dia membuktikan teknik membunuh?
Apa motif pembunuhan itu?
Motif apa yang kamu bicarakan?
Sudah dikatakan bahwa bukti tidak cukup dan jaksa tidak dapat menuntutnya.
Jika kau ingin menangkapnya, maka kau harus mendengarkan wawancaraku ini.
-Ya a-Tentu saja harus seperti itu
Baiklah aku mengerti
Kamu boleh dengarkan apa yang dikatakan orang itu
Tapi kami polisi akan berjaga di sekitar tempat wawancara
Paham?
Mengerti
Enyah kau !
Ini untuk kamu
-Ini untukku? .-Jinhui mengerti?
Tidak perlu, tidak perlu
Mengerti, mengerti
Aku pasti mendengarkan instruksimu sayang, jangan khawatir
Ups
-Tidak khawatir sama sekali ?-Ya
Aku tidak akan khawatir
Karena suamiku membuatku merasa aman dan nyaman
Berjalan perlahan sayang
Bagaimana dengan buku-buku ini Pak?
-Kamu letakkan di lantai bawah saja
Identitas mayat yang terbunuh
Kamu harus mencari tahu sesegera mungkin
Reporter Lin
Inilah yang juniorku temukan dari majalah lain
Kamu lah orang pertama kali yang melihat konten yang dikirim oleh pihak lain
Ini adalah adegan melakukan sesuatu di rumah hantu di Shikoku, Jepang
Lihatlah penyihirnya
(Gadis misterius yang muncul bersama penyihir)
Zhao Na
Ya, sepertinya dia, Zhao Nao
Menurut anak anak muda, dia menghilang setelah bekerja dengan penyihir Jepang di sana untuk sementara waktu.
Ahh betulkah itu
Selama kamu dapat menemukan Zhao Yu, orang-orang dapat mempercayai kata-katamu
Buku kita juga bisa terjual dengan lancar
Bolehkah aku menelepon kakak?
-Aku telah membunuh penyihir -Membunuh penyihir?
Karna orang itu adalah iblis
Ini adalah pertempuran dengan roh jahat
Asalkan ada roh jahat, gambar dan nama dalam huruf Cina
Kamu bisa menggunakan mantra manipulasi mayat ini jika kamu mau
Api dari kata api, sukacita dari sukacita
Mari kita gunakan mantra manipulasi mayat ini
Pergi ke kematian
Aku masih merasa bersalah menggunakan mantra ini untuk berurusan dengan pria seperti itu
Benar, kakak adalah orang yang baik
Kakak, aku akan selalu menahan roh jahat ini
Zhao Na
Tidak !
Zhao Na
Pergi ke kematian
(Selasa, 17 Oktober)
Jinhee, jaga jaga, kalau ada yang salah
Pastikan kau akhiri acara ini. Kau harus ingat itu !
(Saluran Berita Independen Detektif Perkotaan) (Siaran langsung Detektif Perkotaan Independen akan dimulai nanti)
Senior, akankah dia benar-benar muncul?
Sekarang jumlah orang yang online telah melebihi 20.000
Jika ini kacau, semua iklan sebelumnya juga akan dibatalkan
Yakinlah
Dia pasti akan datang
Jangan khawatir teman2. Dia akan datang
Kalian jangan gugup
Keluarkan tanganmu dari sakumu
Pak Pemimpin, ada satu orang masuk sekarang
Pakai topi nelayan, mengenakan jaket abu-abu
Dan memakai bawahan celana hitam
Terlihat seperti pria berusia 40 an tahun
Ayo kita fokus semua mulai sekarang
Siap Pak !
Di konfirmasi
(Hanya untuk barang)
Berjalan menuju tempat wawancara
Harusnya dialah orangnya
Jinxi, ada seseorang yang menuju ketempatmu sekarang
(Aula Perjamuan Lily)
Um... Apakah Anda yang meminta wawancara hari ini?
(Detektif perkotaan) Oke, silakan ke depan
Apa kabar, saya Lin Zhenxi
Ohya
Saya akan pasang mikrofon untuk Anda
Mengapa sangat lambat sekali? sungguh wanita lemot
Biar aku saja
Mohon maaf
Tak apa
(Saluran Berita Independen Detektif Perkotaan) (Siaran langsung Detektif Perkotaan Independen segera dimulai)
Saya Lin Jinxi dari Urban Detective Independent News Channel
Hari ini kita akan menggunakan siaran langsung untuk wawancara
Dengan seorang yang mengaku sebagai pelaku sebenarnya dalam pembunuhan mayat dua hari lalu
Bolehkah saya menanyakan nama Anda?
Nama saya Park Yongho
Maaf, Park Yongho
Apakah itu nama asli?
Apakah Anda ingin saya membacakan nomor ID?
770303 10222150
Park Yongho
Tidak ada catatan kriminal
(Nama Park Yongho, Kota Yongin, Gyeonggi-do) Seseorang melaporkan bahwa dia hilang
Aku adalah perapal mantra yang memanipulasi mayat
Kasus yang terjadi sehari sebelum kemarin
Itu juga kasus pembunuhan dimana aku memanipulasi mayatnya
Memanipulasi mayat untuk membunuh
Ini sulit dipercaya Pak
Akan segera dipercaya
Apa?
Baiklah
Kita bisa membicarakan bagian itu secara perlahan
Bisakah Anda jawab?
Mengapa Anda mengambil inisiatif untuk meminta wawancara?
Saya ingin memperingatkan semua orang
Saya akan melakukan tiga pembunuhan lagi nanti
Yang pertama adalah
Dua hari kemudian, jam dua siang
Saya akan membunuh Direktur Kim Min Seok dari Seungri Pharmaceutical
Dua hari lagi jam dua siang
Saya akan membunuh Lee Sangren, CEO Seungri Pharmaceutical
Dua hari lagi jam dua siang
Saya akan membunuh ketua Seungri Pharmaceutical Bian Seungri
Cara menghentikan pembunuhan itu sederhana
Saya meminta Ketua Bian Shengil untuk menghadap ke reporter Lin Zhenxi sendirian
Untuk permintaan maaf yang sangat tulus
Cara selain meminta maaf, tidak akan berguna
Ketua Bian Seung-il harus meminta maaf
Setelah reporter Lin menilai apakah permintaan maaf itu tulus
Ayo siarkan acaranya ke seluruh dunia
Dan...
Wawancara ini selesai
Saya ingin pergi dari sini
Situasi gawat, cepat lakukan penyelamatan!
Letakkan pisaunya, Park Yongho
Park Yongho
Tolong letakkan pisaunya
Ini semua adalah proses
Hei
Apa yang kamu lakukan?
-Saya ingin melanjutkan siaran langsung-Hei, hei, hei
Delapan puluh ribu...
Sebaiknya hentikan sekarang, Park Yongho
Park Yongho
Jika aku terluka
Wawancara dengan Ketua Byun Seung-il
Siapa yang akan melakukannya?
Lewat tangga !
Berhenti !
Cepat hentikan Park Yongho!
Dimana mereka?
Di sana !
Hei, hei, cepat ambil gambar
Letakkan pisaunya ke bawah!
Cepat hentikan, Park Yongho
Anda telah dikepung! Letakkan pisaunya !
Letakkan pisaunya cepat !
Persempit dia !
Pagari !
Park Yongho
Mengapa Anda menghubungi saya?
Anda harus menemukan alasannya sendiri
Jin Hee ?!
(Apotek Katsuri)
Saya ingin Ketua Bian Seung Il meminta maaf
Sebaliknya
Kim Min Suk
Li Shangren
Bian Shengri, aku akan membunuh mereka semua
Letakkan pisau, letakkan !
Letakkan pisaunya ke bawah !
Cepat dan letakkan pisaunya!
Presiden perlu menerima laporan tentang kejadian ini kan?
Semua orang tahu bahwa Presiden sedang memulihkan diri di vila karena gula darahnya tinggi
Karna masalah ini belum jelas
Maka kita tidak perlu melapor pada beliau
Apa lagi yang harus dikatakan tentang insiden itu, Eksekutif Bian
Seperti yang dikatakan orang gila saja !
Jika presiden tidak meminta maaf, lalu aku ini bagaimana?
Tuan Lee Sangren, katakan padaku
Anda kan di belakangku
Tenang, Direktur Kim
Perusahaan kita sekarang bekerja sama dengan perusahaan SF Amerika
Periode sensitif yang melibatkan keberhasilan kontrak satu triliun won
Seharusnya Anda harus tahu yang terbaik
Eksekutif Bian !
Park Yongho itu orang gila !
Dia pernah menjadi peneliti di institut kita...
Diam kau Direktur Kim !
Pemegang saham khawatir apakah ini membawa sial
Sehingga ia menelepon satu demi satu di pagi hari
Kami telah memutuskan untuk menghapus video itu dari Internet
Benar, Executive Bian telah melakukan semuanya dengan rapi dan rapi
Tapi Anda seorang direktur
Khawatir karena ancaman orang gila itu
Menawarkan untuk meminta maaf kepada Presiden
Apakah Anda memang punya salah pada presiden?
Apa?
Saya telah membantu dia selama hampir 30 tahun
Berapa lama Anda datang ke perusahaan ini?
Dan tak merasa bersalah kepada Presiden?
Cukup ! Tak usah membicarakan itu!
Mohon dimengerti
Ya?
Polisi sedang menyelidiki kasus ini
Selain itu, perusahaan akan mengirim penjaga untuk Direktur Kim .
Ayo, ini saja sementara untuk pertemuan hari ini
Oke
Sutradara Kim benar...
Tidak apa-apa, pergilah istirahat
Eksekutif Bian Meiying
Upacara Peresmian Farmasi Shengri
Saya baru bertemu Anda, sudah merasa akrab sekali
Calon Pemimpin wanita yang akan mengubah dunia
Yaitu Presiden berikutnya dari Katsuhichi Pharmaceutical, kan?
Apakah ada omong kosong semacam itu?
Masih ada Tuan Lee di sini lho
Sudahkah Anda menonton video acaranya?
Almarhum Park Yongho mengaku sebagai karyawan perusahaan Anda
(Spesialis Li Shangren)
Ya, dia adalah pemimpin tim R&D obat baru perusahaan kami
Saat kami mempelajarinya
Dia tiba-tiba menghilang tanpa melakukan serah terima proyek
Tinggalkan perusahaan dalam kekacauan jangka pendek
(Bian Meiying)
Keluarga Park Yongho melaporkan bahwa dia hilang dua bulan lalu
Bahwa dia tidak pulang keesokan harinya setelah dia shift malam
Bisakah Anda mengkonfirmasi pemantauan hari itu?
Bagaimana cara mengatakannya, itu agak sulit
Lembaga penelitian berada di gedung lama perusahaan kami, yang sekarang ditinggalkan
Jangan bicarakan itu dulu
Saya ingin tahu apa pendapat Polisi tentang kasus ini sekarang
Memanipulasi mayat
Ini benar-benar keterlaluan
Benar!
Benar-benar keterlaluan
Tapi Direktur Bian, yang membuatku sangat penasaran adalah
Mengapa Park Yongho menggunakan metode ini?
Biarkan Shengri Pharmaceutical meminta maaf kepada publik
-Saya tidak tahu -Kami juga akan membiarkan tim inspeksi melakukan penyelidikan internal.
Saya juga khawatir tentang ayah saya
Ada juga Tuan Lee dan Direktur Kim di sini
Bagi saya, mereka semua adalah paman
Upacara Peresmian Qing Shengri Pharmaceutical Co., Ltd
Bagaimanapun, aku mengetahuinya setelah menyelidiki
Mayat yang dimanipulasi oleh mantra mayat hidup
Sebut saja "disini"
Ngomong-ngomong, aku tidak membicarakan kalian berdua
Aku sekarang seorang profesor!
Jadi inilah Cho Jeong-hoon, profesor penuh Departemen Cerita Rakyat Universitas Samsong
Selamat, mari kita mulai
Bagus
Ayo
Lihatlah Xizhai Conghua
Di sini mengacu pada mayat yang dibangkitkan dari kematian
Dikatakan bahwa ada kebijaksanaan dalam berbicara seperti manusia
Ada seorang pria bernama Han Jongyu di Goryeo, dia menggunakannya sebagai lelucon
Tangan hitam...
Dengan kata lain, tiru mayat ini yang tangan dan kakinya menjadi hitam dan hidup kembali
"Di sini, di sini" dan menyanyikan lagu penekan jiwa seperti ini
Itu benar, Park Yongho juga sama
-Tangan pembunuh pertama.. .-Hitam !!
Jika disatukan seperti ini
Sudah pasti bahwa itu adalah mayat yang dimanipulasi oleh mantra mayat
Bukankah itu berarti seseorang merawat mayat itu, kan?
Apakah disinilah kasusnya?
Ya, aku akan memeriksanya
Hanya ada satu negara yang menggunakan jenis tato ini
Indonesia !
Bagaimana Anda bisa begitu yakin?
(First Revenge) Ini teks bahasa Indonesia
Maaf
Aku telah menganalisis
Pada tubuh yang terbunuh untuk pertama kalinya
''Balas dendam pertama'' yang tertulis
Di tubuh Park Yongho yang kamu wawancarai kemarin
Tulisannya perhatikan
Siapa yang akan melakukan hal seperti itu?
Dukun !!
Di Indonesia, ada perapal mantra yang menggunakan ilmu hitam dan disebut dukun.
Beberapa waktu yang lalu
Ada politisi di Indonesia
Topik hangat Indonesia membayar 800 juta rupiah, seorang dukun profesional, dan menghasut pembunuhan calon Walikota
Untuk mengutuk kandidat yang bersaing
Penyihir Santet ditemukan selama kampanye, jadi itu menjadi topik hangat
Juga telah dilaporkan
Ayo, tunggu sebentar
DUKUN SANTET
Ada banyak cara bagi dukun untuk memanipulasi mayat
Yang pertama ada di tanah tempat mayat itu mati
Dicampur dengan darah dukun yang melemparkan mantra ke dalam lumpur
Bikin patung-patung tanah liat
Lalu berikan kutukan di sini
Wajah Park Yongho juga runtuh seperti lumpur kan?
Betul
Kemudian jika Anda menginginkan kekuatan untuk mengendalikan mayat
Anda harus mendedikasikan apa yang Anda hargai untuk hantu
Tempatkan persembahannya di sini
Dan ada penjaga disekitar
Tempatkan mereka yang dipalsukan dan bersiaplah untuk memanipulasi mayat
Patung-patung tanah liat dengan rambut atau kuku
Akhirnya tuliskan apa yang ingin Anda tunjukkan
Dengan cara ini, akan...
Setara dengan kontrak
Betul sekali
Ini adalah kontrak dengan instruksi dari orang yang merapal mantra
Jika dukun benar-benar melakukan hal semacam ini
Besok mungkin menggunakan orang lain untuk membunuh orang di sini
Ya
Identitas mayat yang membunuh Kim Jong Kyun telah ditemukan
Benarkah? siapa itu?
Namanya Huang Zhenguo
Keluarga melaporkan hilang lima tahun yang lalu
Huang Zhenguo 5 tahun yang lalu, keluarganya dilaporkan hilang, diduga tunawisma, bergabung dengan organisasi buku tabungan palsu 2 tahun yang lalu
Sekitar dua tahun yang lalu, aku memberikan informasi pribadilu kepada organisasi buku tabungan palsu
Aku memeriksa organisasi ini terutama yang menjual informasi pribadi para tunawisma
Kepala organisasinya saat itu mengoperasikan kasino ilegal
Dan sedang menjalani hukuman
Nanti kamu kembali kepadaku setelah bertemu dengan dia ya?
Oke, mengerti, aku sudah bekerja keras lho
Iya aku mengerti
Siapa itu?
Jessie
Sedang apa kamu sendirian?
Untuk persiapan pemotretan besok, saya perlu melihat peralatan
Baiklah
-Ngomong-ngomong, kamu melakukan pekerjaan dengan baik kemarin.-Apa?
Yu Can berkata?
Kamu mengambil gambar sambil mengejar Park Yongho
Terima kasih
Tapi apakah nama perapal mantra itu Zhao Nai?
Apa?
Ya
Sepertinya kamu telah membaca buku ku
Senior Woo Chan berkata
Anda harus menemukan dia untuk membalas Anda
Agar buku Anda bisa laris manis
Ah itu tidak benar
Lalu yang benar bagaimana?
Yang itu
Karena bagi Zhao Nai, aku setara dengan keluarganya
Aku ingin memberitahukan bahkan di dalam buku
Dia bisa kembali kapan saja
Jesse, siapa saja di keluargamu?
Dua ayah dan saudara laki-laki
Tapi ayah tidak peduli dengan kami
Tidak kompeten dan mementingkan diri sendiri
Bahkan ketika ibuku meninggal, dia tidak di sisinya
Reporter Lin, maaf
Anda seharusnya sangat sibuk, tetapi saya malah mengatakan sesuatu yang tidak berguna
Ah tidak
Bukankah kita sekarang rekan satu tim?
Mari kita bicara secara detail setelah kasus ini selesai
Oke
Sampai jumpa
Perwakilan Huang ternyata mengoperasikan kasino pribadi
Divonis empat tahun penjara
Tapi itu terlalu lama, kan?
Siapa yang Anda katakan?
Meskipun saya seorang detektif sekarang
Tapi sebelum itu, aku bekerja sebagai detektif selama 20 tahun
Semua junior saya adalah kepala departemen dan pemimpin kelompok
Selama Anda menjawab pertanyaan saya dengan baik
Saya juga bisa mengurangi hukuman Anda
Jika Anda tidak menyukainya, lupakan saja
Apa yang ingin kamu ketahui?
Apakah Anda tahu tentang kasus Farmasi Shengil?
Anda pasti pernah mendengar laporan besar di TV
Tapi pelaku pembunuhan pertama
Ini sebenarnya mayat yang sudah mati selama tiga bulan
Dan ketika mayat itu masih hidup
Apakah ada orang yang telah menjual informasi pribadi Anda?
Jadi, apa yang salah?
Apa Shengri Pharmaceutical biarkan yang Anda lakukan?
Telah tersiar di media nasional
Dalam sebuah wawancara, bahwa prediksi waktu pembunuhan semakin dekat
Di sini sekarang, di Markas Besar Farmasi Shengri terlihat tegang
KOMANDO SATUAN POLISI
Polisi menganggap pembunuhan yang diumumkan tersebut sebagai serangan teroris
Oleh karena itu, pasukan khusus polisi dari kedua tim diatur di dalam dan di luar Farmasi Katsuhichi
Untuk berjaga-jaga
Matikan kamera sebentar sebelum merekam
Senior
Apa kabar?
Aku merindukanmu
Jika senior memiliki kabar baik, bagikan bersama dong
Aku tidak tahu apa-apa
Anda harus memahami bahwa meskipun Anda memulai bisnis sendiri, Anda tidak boleh memusuhi media arus utama kami.
Di masa lalu, kita tidak dapat melakukan apa pun karena persaingan
Kami dan Zhongzhen Daily adalah pesaing
Senior
Orang yang kamu wawancarai terakhir kali
Apakah Anda benar-benar tidak mengenal satu sama lain secara pribadi?
Beri aku jalan
Dari mana begitu banyak lalat disini?
Aduh
Mereka biasa berbicara di belakangmu bahwa kamu adalah reporter palsu
Sekarang persahabatan yang lain
Lupakan saja, begitulah lingkaran ini, dan ini bukan satu atau dua hari.
Ya
Tidak ada yang spesial untuk saat ini, kan?
Ya
Tapi begitu banyak orang berkumpul dan polisi menunggu
Apakah kamu mengatakan sesuatu akan terjadi?
Tunggu dan lihat saja
Dimana Jessi?
Aku menyuruhnya untuk membeli kopi
Butuh waktu lama untuk memintanya melakukan sesuatu
Pokoknya, tidak pintar sama sekali, sialan
Kamu sama sekali tidak pintar sebelumnya
Senior, mengapa Anda menyebutkan hal sebelumnya lagi?
Bersikap baik padanya, dia serius dalam melakukan sesuatu
Siap !
Pak Ketua, mengapa Anda di sini?
Ingin melihat saja sebelum pergi ke pertemuan
Karena kami ingin menenangkan senior kami
Mari minum kopi
Polisi kami, akan melindungi semua orang
Jangan terlalu khawatir
Ya terima kasih
Pak Ketua, Anda juga telah melihat monster itu kan?
Terlihat persis seperti orang biasa
Apakah Polisi punya cara untuk menghentikannya?
Tidak apa-apa, bukankah tim pasukan khusus juga datang?
Hanya saja...
Saya sudah memberi tahu pasukan khusus, jangan khawatir
Sekitar enam bulan yang lalu
Shengri Pharmaceutical ingin melakukan penelitian dan pengembangan uji coba obat baru
Diam-diam merekrut orang untuk uji klinis
Itu pekerjaan yang menguntungkan
Katakanlah Anda dapat membagi 30% dari biaya agensi saya
Tapi mungkin ada sesuatu yang memalukan
Katakan padaku untuk merekrut hanya gelandangan yang tidak memiliki kerabat
Tetapi tidak ada cukup tunawisma yang memenuhi persyaratan
Jadi, saya menggunakan penghuni ilegal untuk menebus sisanya
Penghuni ilegal?
Berhenti, para pemalas dan yang lainnya tidak boleh mendekati sini
Pak, saya bilang Anda tidak boleh mendekati sini
Situasi gawat !
Aku pegang, awas kakinya !!
Ayo!
Diserang oleh personel tak bersenjata
Apa katamu?
Dukungan pintu belakang
Pergi ke pintu belakang segera
Skuadron Kedua menuju ke pintu belakang
Saya tidak tahu apa itu tes
Semua orang itu meninggal dalam beberapa bulan
Berapa banyak orang yang Anda perkenalkan?
Itu
Berapa banyak orang yang datang?
Silakan kembali dan jangan pergi lebih jauh
Tolong jangan ambil gambar
Semua orang tidak boleh melakukan ini
Tolong jangan ambil gambar
Satu
Dua
Tiga
Empat
Lima
Enam
Tujuh
Delapan
Sembilan
Sepuluh
Sepuluh orang?
Tidak
Sepuluh orang di setiap kelompok, total sepuluh kelompok
Seratus orang
Seratus orang?
(Apotek Katsuri)
Yucan
Ya senior
Siapa mereka?
-Bagaimana situasinya ?- Ambil gambar !
Bentuk barisan pertahanan !!
Cepat, cepat
Reporter Zhang
Mereka menerobos garis pertahanan, garis pertahanan
Mereka adalah monster
Bunuh mereka, bunuh mereka !!
Tapi mereka adalah orang biasa yang tidak bersenjata
Apa yang kamu lakukan? Tembak mereka sampai mati!!!
Kami sudah diposisi dan siap menembak!
Tolong beri aba aba!
Apakah kami boleh menembak Komandan?
Tembak mereka di kaki
Komandan, mereka masih bisa berdiri setelah ditembak
Mereka menuju tangga!!
Blokir tangga, blokir tangga!!
Kami akan pindah Bapak sebelum mereka tiba
Min Seok, cepat, cepat
Matikan semua lampu dan pandu jalan kami !
Menuju garasi bawah tanah
Siap laksanakan!
Menembak
Belok kiri dan lurus
Maju terus, lalu belok kiri dan Anda akan melihat lift cadangan
Oke, itu liftnya
Anda harus cepat pergi
-Woo Chan, ikuti aku .-Apa?
Senior, mau kemana kamu?!
Chengjun, kamu tak apa apa?
Jin Hee
Jinxi, ikut kami !
Pergi !!
Pegangan yang kuat!
Pegangan!!
Senior, tunggu, tunggu, tunggu
Kepala Seksi?!
Pergi ke kantor polisi!
Halo
Ada apa ini?
Apa yang kamu lakukan?
Berhenti !! itu mobilku
Anak-anak dan istri saya sedang belajar di luar negeri sekarang
Aku rindu anak-anak
Senior
Sekarang jumlah pemirsa mencapai 170.000, 170.000
Itu mereka, naik taksi !
Ya
Belok kiri!
Di sana!!
Rem, rem, rem
Lanjutkan ambil gambar !
Oke
Tolong !!
Jangan jangan
Tidak
Tidak !!
Tolong !
Cheng Jun
Bangun!
Chengjun, tidak !!
Ambulans
Heh kamu?!
Maafkan aku
Kemana saja kamu?
Mengapa tak menjawab telepon?
Benar-benar bikin khawatir
Pergi kemana kamu? Bilang kalau mau pergi !
Apa kamu tahu apa yang sekarang terjadi?
(Area khusus)
Lupakan saja, lagian kamu tidak bakal ngerti
Racun kerang Paralitik yang disebut PSP yang mengenai kulit
Sekarang menyebar dengan cepat ke seluruh tubuh
Yang aneh adalah semua pasien akut
Sejauh ini, tidak ada pengobatan yang berhasil
Sehingga membuat kami panik
Tapi kami akan melakukan yang terbaik
Mengapa berdiri saja? duduk di sini!
Anggur ini gratis yang kami sediakan
Anggur dari Perdana Menteri Afrika Selatan
Kakak
Sutradara Kim meninggal
Aku tahu
Aku juga melihat beritanya
Direktur Institut, Kim Jong-kyun
Dan penyebab kematian Min Seok
Oke oke
Tidak apa-apa, katakan saja padaku
Kak, penyebab kematian dua orang itu
Saya mendengar bahwa kematian itu disebabkan oleh PSP
Ini pasti terkait dengan uji klinis ini
Itu dilakukan karena kebutuhan
Kakak harus minta maaf
Kepada siapa?
Siapa lagi?!
Tentu saja kepada orang-orang yang berpartisipasi dalam uji klinis
Mereka sudah mati! Apa aku minta maaf kepada mayat?
Oh tidak, apa kakak benar-benar ingin meminta maaf?
Hei, jika itu urusan pribadiku, aku akan minta maaf
Tapi aku adalah Manajer umum sebuah perusahaan
Ini adalah bisnis perusahaan, Shangren
Kakak !
Aku akan mendiskusikannya dengan keluragaku dulu
Apa katamu?
Kakak ingin berdiskusi dengan putrimu tentang permintaan maaf?
Shangren, waktu kita sudah berakhir
Sekarang saatnya untuk mencalonkan seseorang untuk memimpin perusahaan
Saya pamit Kak !
Shangren !
Paman, mengapa kamu keburu pergi?
Aku melihat wajahmu lesu begitu... Membuat aku ikutan sedih.
Lagian mengapa paman mengikuti Direktur Kim?
Di luar hujan deras, bawa saja payung ini
Bukannya kamu yang memimpin uji klinis itu?
Maksud paman apa?
Bukankah Ayah sudah mendapatkan tanda tangan paman?
Sampai sekarang, kami telah membuat obat demi menyelamatkan orang
Tapi kamu memaksakan uji klinis demi uang?
Apa kamu tidak merasa memiliki tanggung jawab?
Paman
Yang saya lakukan semuanya demi perusahaan
Seseorang yang telah mendedikasikan hidupnya untuk perusahaan
Maka ia harus selalu mencoba yang terbaik
Ini bukan soal ayahmu dan mimpiku
Kami hanya melakukan yang terbaik...
Betulkah?
Mengapa paman memiliki mimpi di perusahaan saya?
Apa katamu?
Ucapan seperti itu adalah ucapan seorang pengecut
Sehingga para pembunuh memandang rendah kita
Saya tahu bagaimana membuat alasan disaat sudah tua
Artinya, kamu akan menjadi orang yang memimpin kami ke Katsuhichi Pharmaceutical kan?
Bagus
Paman
Saya akan menyusun rencana dengan tim strategi
Yang benar saja...
Alasan mengapa serangan terhadap Farmasi Katsuhichi tidak wajar?
Mungkin karena dukun memanipulasi terlalu banyak mayat
Dan pola mantranya yang tampak
Yaitu di pergelangan tangan mereka
Aku melihat itu setelah tembakan Polisi lakukan di lokasi
Tangan putus dan tidak bisa bergerak
Mendengar penjelasannya dan tentang dukun itu
Apakah itu terhubung dengan tato itu?
Profesor Zheng
Bagaimana menurut Anda?
Bukankah rumah sakit juga mengatakan tidak ada cara untuk menyelamatkannya?
Memang itu bukan karena racun, tapi karena kutukan
Lalu bagaimana solusinya?
Itu harus diangkat oleh orang yang melemparkan kutukan itu sendiri
Dan atau sebaliknya...
Yaitu bunuh orang yang mengutuk
Benar
Terima kasih Prof. Jika kami memiliki pertanyaan, akan menghubungi Anda lagi.
Siap kapan saja, kita harus kerja keras
Oke mari kita lanjutkan
Shengri Pharmaceutical merekrut seratus orang tunawisma untuk berpartisipasi dalam uji klinis
Tapi mereka tidak ada masalah dengan statusnya
Iya tapi tidak banyak dari mereka yang memenuhi syarat
Karna ada yang ilegal pun di rekrut
Berarti itu ada orang dari Indonesia kah?
Ya
Singkatnya, semua peserta uji klinis meninggal karena efek samping
Dan orang yang mengelola seratus mayat itu
Adalah Park Yongho yang diwawancarai oleh reporter Lin
Pada saat wawancara, bukankah itu mayat yang sudah mati selama dua bulan?
Xuan Zhemin lah yang memberi tahu saya semua ini
Mereka semua mati begitu saja
Lalu sebulan atau lebih berlalu
Seorang pria dari Asia Tenggara datang ke kantor kami
Asia Tenggara?
Mengatakan bahwa keluarganya ada yang bekerja di perusahaan ini
Dia menulis sendiri surat bukti kiriman uang dari saudaranya itu
Namun dia kehilangan kontak setelahnya
Siapa keluarga orang itu?
Saya tidak tahu
Siapa kemarin yang bertanggung jawab atas kasus ini?
Park Yongho
Ya, Park Yongho, aku memberi tahu dia nomor yang bisa dihubunginya
Kukatakan padanya dengan isyarat karena aku tidak mengerti bahasanya
Apa kau ingat bagaimana orang itu berpakaian?
Berpakaian seperti pendeta Tao
Agak aneh sih
Dukun
Kemudian, Park Yongho menghilang
Namun, seratus mayat juga ikut menghilang
Jadi dukun itu membunuh Park Yongho
Dia menyimpannya
Kemudian memantrai nya
Lalu membawa jasadnya ke suatu tempat
Lalu membuat seratus lagi di sini, kan?
Tapi kita tak punya cara untuk mengetahui identitas dukun
Ingin mengetahui identitas dukun ini?
Kita cukup membutuhkan daftar personel penguji
Hanya dengan begitu kita bisa tahu siapa anggota keluarganya
Bagaimana cara mencuri daftar dari Katsuhichi Pharmaceutical?
Siapkan kamera, kita akan wawancara
Wawancara apa?
(Detektif perkotaan, kita akan menjadi mulut orang-orang yang tidak berdaya)
Kali ini proyeknya dari sisi SFD AS
Dari usulan pengembangan dan produksi racun kerang
Mulai dari bahan baku senjata kimia
Jadi Anda merekrut tunawisma dan penghuni ilegal dan melakukan uji klinis
Saya tidak berpikir akan ada masalah dalam hukum
Bukan berarti tidak akan ada masalah, tapi tidak akan menimbulkan masalah
Karena mereka miskin, karena mereka lemah
Sepertinya begitu
Orang yang ingin dibunuh oleh si pembunuh
Mereka semua adalah orang-orang yang akhirnya menyetujui uji klinis dan mencapnya
Di antara orang-orang yang berpartisipasi dalam uji klinis ini
Penanggung jawab: Kim Jong Kyun Direktur: Kim Min Seok Direktur Eksekutif: Lee Sang In Direktur Perwakilan: Byun Seung Il
Apakah ada orang Indonesia juga?
Saya tidak yakin secara spesifik
Tetapi dalam informasi yang saya bawa
Ada Relawan peserta dan dokumen terkait
Yang belum dikonfirmasi
Wawancara yang Anda lakukan sekarang juga akan menjadi bukti bagi polisi
Pak Spesialis, Anda tahu itu sejak awal, kan?
Uji klinis ini ilegal kan?
Uji klinis mungkin memiliki efek samping kapan saja
Dan dengan pengorbanan beberapa orang
Akan menyelamatkan banyak orang
Apa uji klinis ini seperti itu?
Dengan sedikit pengorbanan, demi obat yang bisa membunuh ratusan ribu orang
Apakah memang seperti itu yang di inginkan?
Saya sudah meminta maaf kepada Anda sekarang
Saya akan bertanggung jawab dengan cara saya sendiri
Bagaimana dengan Presiden Bian Seung-il?
Apakah dia akan meminta maaf?
Selama ada putrinya si Bian
Orang itu dia tidak akan pernah meminta maaf
Dia orangnya seperti itu
Karena perusahaan Anda, banyak orang tidak bersalah mati
Dan karna melindungi Anda
Banyak Polisi terluka hari ini dan terluka berat
Saya mendengar suami Anda juga ada di rumah sakit?
Turut berduka
Meskipun ada daftar personel penguji
Tapi informasinya tidak kredibel
Bisakah aku tahu siapa keluarga dukun melalui ini?
Pergi ke stasiun manajemen penahanan ilegal, kamu harus membandingkannya satu per satu
Tapi di mana dia kini?
Meskipun aku tidak tahu di mana
Aku harus bersamamu di sini
Dimana mayat terkutuk itu mati...
…Campur darahmu sendiri untuk membuat patung tanah liat
Tanah tempat mayat itu mati
Dimana mayat itu mati
Tanah
Profesor Zhuo mengatakan bahwa metode pembuatan mayat hidup adalah
Tanah tempat mereka mati
Campur dengan darah Dukun untuk membuat patung tanah liat
Ya, itulah yang dikatakan
Bukankah itu tempat di mana personel uji klinis meninggal?
Lembaga itu
Dulu dibangun sementara di Gedung Farmasi Shengri
Mungkinkah itu ada di sini?
Jalan Kesembilan Farmasi Shengri, ya, ini alamatnya
Kemungkinan Dukunnya ada di sana
Aku akan pergi ke sana untuk melihatnya
Oke, kalau begitu aku akan mencari tahu siapa keluarganya
Kakak ipar, biarkan aku pergi bersamamu
Saya juga mengirim alamat ke Profesor Zhuo
Perwakilan, apakah Anda akan pergi ke Kantor Manajemen Penginapan Ilegal?
Ya
Long Xiu, ayo pergi dengan perwakilan
Oke
Cepat
Ini semua...?
Sepertinya kita sampai
Disini
Parkir
Kamu tak apa?
[ TIDAK ADA ]
Apa ini?
Kakak ipar, kita tunggu Profesor Zhuo datang ke sini aja
Ayo kita naik dulu
Kakak Ipar
Di sini
Lari cepat
Kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja
Kesini
Zhao Na
Kakak, ayo kita segera pergi dari sini
Petugas Liu
Kakak
Cepat kemari !
Kau duluan
Petugas Liu
Petugas Liu, cepat !
Kemari!
Tak bisa sekarang
Pergelangan tangan kanan adalah kelemahan mereka
Kakak !
Kemari Zhao Nai
Selamat datang kembali
Aku pergi ke tempat-tempat yang dapat menghentikan roh-roh jahat yang merasuk kepadaku
Awalnya tinggal di Jepang selama sekitar satu setengah tahun
Dan kemudian aku pergi ke kuil Cina
Meskipun aku tidak menemukan cara untuk menghentikan roh-roh jahat itu
Tapi aku dapat belajar banyak mengendalikan tubuhku sendiri
Alkimia dengan roh jahat
Aku mencoba untuk tetap di sana seperti itu
Dengan niat menghindari nyawa orang
Tapi ketika terhubung dengan mimpi kakak
Aku bisa rasakan apa yang terjadi padamu
Zhao Na
Jangan pernah pergi ke tempat lain lagi ya
Jangan pergi lagi
Kakak ipar
Tuan Lee Sang-in telah bunuh diri
Apa?
Ya, benar
Baiklah
Jika Anda ingin mati, seharusnya mati lah dirumah sendiri
Ayah, ini aku
Ya Yucan
Senor, saya baru saja menghubungi Shengri Pharmaceutical
Bian Ketua Seung Il ingin melakukan wawancara dengan permintaan maaf
Eksklusif untuk Anda
Apa katamu?
Sutradara Lee Sang-in juga menjadi seperti ini
Dia pikir sekarang gilirannya, jadi dia ingin meminta maaf
Yucan, jika kau benar siap untuk wawancara sekarang
Pergi lah ke Shengri Pharmaceutical dan tunggu aku disana
Aku akan segera ke sana
Oke
Kamu tunggu Profesor Zhuo datang ya dan akhiri penyelidikan di sini
Siap laksanakan
Zhao Na, ayo kita pergi
Kakak, aku ingin tinggal di sini dan ikut menyelidiki
Aku pikir Dukun itu ada di sini
Zhao Na
Kakak
Jika kamu ingin menyingkirkan kutukan Paman dengan cepat
Kamu harus menangkap Dukun itu
Aku mengerti
Tapi kamu jangan melakukan hal-hal yang berbahaya lagi ya?
Hati-hati Kakak Ipar
Saya terlihat sangat bodoh
Tak bisa mengkonfirmasi identitas dengan tepat?
Apa yang harus dilakukan pemimpin tim kami, Pak Zheng?
Long Xiu, apakah kamu tahu moto saya?
Kehendak Tuhan...
Tuhan akan memberkati orang yang benar
Begitu kan?
Saya bosan mendengarnya, dan saya sudah hafal semuanya
Apakah ada orang benar seperti Ketua Tim Zheng di dunia ini?
Tuhan akan memberkati
Ya
Silakan masuk
Disini
Apakah Anda reporter itu?
Berterima kasih kepada si pembunuh kali ini
Saya sudah mempromosikan perusahaan, jadi saya sangat senang, bukan?
Oke, mari kita mulai wawancaranya sekarang
Permisi
Sebenarnya saya ingin datang lebih awal
Tapi saya makan stik kamabo di perhentian jadi saya terlambat
Ini adalah kesempatan yang sangat langka sebagai peneliti
Saya tidak menyangka akan bertemu dengan dukun yang begitu kuat
Sangat gugup, dia pasti ada di sini, kan?
Ya ya, mengerti
Anda lihat ini dulu
Kalau ini bukan gambar tato biasa
Atau jimat yang mengusir hantu atau berkah
Ini benar-benar berbeda
Adalah simbol yang tidak terlihat
Siluman?
Sama seperti yang saya lakukan barusan
Jika dikutuk, itu akan membuat orang merasa seperti tidak ada apa-apa
(Tidak ada)
Ya, itu ''tidak ada''
Jadi, dalam ''tidak ada''
Jika Anda menghapusnya ini maka....
Loh hei !! Anda tidak bisa menghapusnya begitu saja
Itu akan menjadi makna ''keberadaan''
Warga yang terhormat, saya hanya memikirkan kesehatan masyarakat
Selama tiga puluh tahun terakhir saya bekerja sebagai perwakilan dari Shengri Pharmaceutical
Namun, baru-baru ini ada insiden yang tidak menyenangkan
Yang membuat banyak orang ketakutan
Kami mohon maaf
Warga yang terhormat, saya hanya memikirkan kesehatan orang-orang. Selama tiga puluh tahun terakhir, saya telah bekerja sebagai perwakilan dari Farmasi Katsuhichi. Namun, insiden tidak menyenangkan baru-baru ini telah membuat orang-orang khawatir tentang hal itu. Saya minta maaf untuk ini. Sebagai ganti, kami akan berusaha untuk menjadi perusahaan yang lebih bertanggung jawab Terima kasih, Bian Seung-il, direktur perwakilan dari Shengri Pharmaceutical.
Kami akan mengambil ini sebagai pelajaran
Untuk berusaha menjadi perusahaan yang lebih bertanggung jawab
Terima kasih semua
Presiden
Pembunuhnya tidak meminta Anda untuk meminta maaf kepada orang-orang
Ohya? Lalu kepada siapa saya harus meminta maaf?
Anda harus meminta maaf kepada korban
Shengri Pharmaceutical Lulus Uji Klinis Ilegal dan menyebabkan 100 orang mati
Dan selama ini Anda sembunyikan
Anda harus pergi ke keluarga korban yang sudah mati
Dan meminta maaf kepada mereka
Yah, saya tidak yakin tentang itu
Tapi Anda membuat saya minta maaf
Apa aku harus minta maaf?
Mohon maaf
Saya minta maaf kepada para korban uji klinis
Ini adalah kesalahanku
Setiap orang yang mati dan menjadi korban
Saya dengan tulus meminta maaf kepada Anda semua
Terima kasih
Benarkah begitu?
Tidak
Saya tidak akan menyiarkan permintaan maaf yang tidak tulus seperti itu
Kenapa Anda menilai seperti itu?
Anda hanya perlu mengeditnya dan mengunggahnya ke Internet
Pak Presiden
Anda benar-benar meminta maaf
Kalau tidak tulus, kutukan ini tidak akan berakhir
Tidak bisakah Anda mendengarku?
Menyebalkan
Rupanya Anda reporter sampah yang dipecat karena berbicara gila, bukan?
Betulkah?
Berhenti !
Apa?
Ayahmu akhirnya akan mati karena kutukan
Semua kru, kita mundur
Meiying
Biar saya minta maaf ya?
saya akan minta maaf
Senior, tempat apa ini?
Ini sepertinya kamar mayat
Awas hati hati, banyak simbol tanah dibawah
Simbol
(Tanggal perubahan tempat tinggal 2019.11.15)
Orang itu menerima wawancara reporter Lin karena...
(Tanggal perubahan tempat tinggal 2019.11.15)
Jangan !
Reporter Lin
Apakah permintaan maaf orang tersebut sekarang tampak tulus?
Putri saya ingin menghidupi keluarganya
Sehingga rela melakukan segalanya
Karena kemampuan kutukanku yang tidak berguna
Dia melakukan segalanya
Tapi bagaimana dengannya?
Tidak bisa mengatakan permintaan maaf yang tulus
Jessie, jangan !
Senior
Lindungi Pak Ketua!
Pak Presiden!
Disini
Dapatkan peralatannya, cepat
Siap !
Zhao Na
Ayo, Zhao Nao
Hentikan dia !
Cepat
Sini, cepat !
Silakan ayah masuk !
Saya akan menahan monster ini
Bukankah ini tempat di mana kecelakaan itu terjadi?
Cepatlah ayah!
Sungguh menakutkan
Apa yang kalian tunggu? Cepat bunuh dia !
Ya
Maaf
Maafkan aku
Maaf maaf
Mohon mohon mohon
Ku mohon
Zhao Nao, Zhao Nao !!
Ayah, apakah Anda baik-baik saja?
Kemana kamu tadi pergi dan tiba2 muncul?
Eksekutif Li Shangren menyerahkan semua bukti kepada polisi
Hanya orang yang pantas yang meninggal
Sehingga Perusahaan bisa bertahan
Ayah, butuh banyak kesulitan untuk sampai ke titik ini
Generasi Anda sudah cukup bertanggung jawab dan boleh pergi
Demi mengantarkan ke dunia baru
Ayah, terima kasih atas perawatan jangka panjangmu
Ayah, Anda sekarang dapat melepaskan tugas penting ini...
Selamat beristirahat ayah
Kamu baik-baik saja?
Ayah, ayah, tolong !
Ayah
Ibu tenang.. Mari duduk di sini
Reporter Ren, kamu baik-baik saja?
ayah
Berhentilah kau berpura-pura
Spesialis Bian Meiying
Dalang dari kasus ini telah mengaku sendiri
Dan buktinya
Semuanya terekam di sini
Apakah Anda pikir hal semacam itu bisa menjadi bukti?
Hal semacam itu bisa dipalsukan
Apakah Anda pikir saya akan jatuh karena hal semacam ini?
Apa yang kamu lakukan pada ayahmu?
Kau biarkan dia pergi dengan dosa-dosanya?
Apakah kamu menyuruhnya mati? Tunggu, tunggu...
Banyak komentar
Tampaknya siaran langsungnya keluar
Kalian berani memperlakukan saya seperti ini
Mari ikut kami Bu
Lepaskan !
Dengan cara ini, apakah kamu telah membantu keadilan lagi?
Tugas kita berakhir di sini
Zhao Na
Ayo pergi
Jangan terlalu menyalahkan diri sendiri
Profesor Zhuo pernah berkata
Sang Dukun sepertinya menjadi korban
Aku tahu
Aku takut Dukun itu...
Balas dendam terakhirnya bukanlah ke Ketua Bian
Tapi ke dirinya sendiri
Saat aku menyentuhnya...
Dia memanggilku
Jangan seperti dia, yang berpegang teguh pada iblis
Yang akhirnya memimpin pada hilangnya orang yang kamu cintai
Sub by Agatha ; Alih bahasa by BABA NAHEEL BAHAL
(3 bulan kemudian)
Bian Meiying, presiden berikutnya dari Shengri Pharmaceutical
Dibebaskan dengan alasan tidak cukup bukti
Beritanya sudah keluar
Terus?
Cepat dan serahkan kunci mobilku
Tidak bisa benar-benar meminta maaf kepada para korban
Kau akan menerima sanksi hukum
Betulkah?!
Bagaimana jika saya mengatakan tidak?
Apa yang dapat Anda lakukan dengan saya?
Item
Foto
Dan
Nama Cina
Kami tidak ingin membuat keputusan yang buruk
Hukum Mantra Dukun Santet
ADA POST CREDIT SCENE
Mengapa... sangat sedikit?
Brengsek !
Hei, kamu melakukan lebih sedikit pekerjaan dan berbicara gila sepanjang hari
Pergi sana !
Bagaimana ini bisa terjadi?
Ayo pergi pergi !
Tidak! Mengapa kamu melakukan ini padaku?
Dasar kunyuk, keluar kau !
Hei, jangan datang lagi ya!
Nama Pekerja: Qian Zhoufeng
-Aku akan membunuhmu nanti -Lepaskan !
Orang-orang keparat !
Guru Tao !