Uh!
Saya mohon. Saya mohon jangan.
Jangan lakukan ini!
Ini sudah selesai, sepupu.
[12 Jam sebelumnya]
- Samudra Hindia? - Ya.
Ada pulau besar di sana.
Sangat terpencil, dan cukup sepi di sana akhir-akhir ini.
Jadi saya mengajak Iris pergi untuk liburan kecil.
Sebenarnya, ini ide Chester. Kamu ingat?
Tidak bisa lupa.
Hei, Chester!
- Iris. - Iris.
Tunggu dulu. Jika kamu di tempat ini dan Barry di tempat ini, lalu...
- Tidak! - Tidak...
- Astaga! - Tidak, tidak, tidak.
Meskipun saya menyenanginya.
!!!
Ehm. Penerimaan ponsel, eh... tidak ada.
Jadi kita akan berada di luar jaringan untuk sementara waktu.
Ini akan menyenangkan. Hanya untuk fokus satu sama lain.
Sementara kami mencoba untuk... Ehm...
Ya, maksudku Iris dan saya, kami mencoba untuk...
- Mencoba untuk menghubungkan kembali. - Menghubungkan kembali, benar.
Benar? Ya. Maksudku, kalian tahu, karena...
... akhir-akhir ini, jika salah satu dari kalian tak terjebak di versi cermin...
Versi cermin.
Kemudian yang lain terjebak di dalam beberapa pemandangan neraka bertopeng gila.
- Benar. - Benarkan?
Ha ha ha ha ha.
???
- Baiklah, mantap. - Baiklah.
- Selamat bersenang-senang. - Terima kasih.
Ya.
Jadi, Frost, dengan bos pria dan bos wanita pergi, apa kita perlu melakukan sesuatu?
Tidak. Tak ada penjahat berarti kita bisa meluangkan waktu.
Saya pikir kita semua membutuhkan istirahat dan rekreasi.
Ooh... untuk memulai istirahat dan rekreasi ini, kenapa kalian tidak bergabung denganku...
... sedikit bermain Dungeons and Dragons? Frost, jika kamu tak ada kegiatan,...
Saya bisa menggunakan benda pengacau penyihir es untuk membantuku membunuh monster rawa Balladok.
???
Saya lewat dulu. Saya ada urusan pribadi yang dikerjakan.
- Butuh bantuan? - Tidak.
Saya mau pergi...
... belanja.
???
Bersenang-senanglah menyerbu kastil.
Apa jawabmu, gadis cantik?
Ingin bergabung denganku dalam petualangan heroik?
"Apa meta pembunuh ini yang anda cari?"
Oh maaf.
Saya mendapat info berita hangat.
Harus menindaklanjutinya, tapi saya akan menyusulmu nanti.
Ya, ya. Bagus, bagus, bagus.
Berita tidak pernah tidur.
Saya berada diluar pangkalan, istirahat dan rekreasi makan di kafe.
Dan saya melihat Mayor Kramer di gerai lain berdebat dengan orang ini.
- Tentang... - Saya tidak tahu.
Tapi saya mendengar dia berkata, "Tetap pada rencana,"
" dan semuanya akan berakhir besok."
Tidak terdengar seperti sesuatu yang baik.
Sekarang, barusan suara seorang prajurit yang bertugas di Benteng Dakota...
... di saat yang sama Kramer ditempatkan di sana.
Apakah mereka mengenali orang yang berdebat dengan Kramer?
Dia seorang tentara bernama Adam Creyke.
Dia adalah orang yang sama yang mengarahkan pasukannya Kramer...
... ke dalam penyergapan enam tahun lalu yang membuat mereka terbunuh.
Nah, Kramer tak pernah tercatat keluar dari pangkalan di malam percakapan itu.
Yang berarti ini adalah pertemuan rahasia.
Sebentar. Apa kamu mau memberi tahuku bahwa Kramer tahu tentang penyergapan itu,
... dan mungkin dia bahkan membantu merencanakannya?
Saya tidak tahu.
Mereka tak pernah menangkap yang membom, dan bukti ini terlihat buruk.
Tapi... firasatku mengatakan ada yang tidak cocok.
Maksudku, lihat, Cecile. Saya sudah menatap mata Kramer.
Saya sudah melihat pekerjaannya. Kami punya perbedaan tersendiri.
Tapi... saya masih merasa bahwa dia polisi yang baik.
Joe, dia bukan hanya sekedar polisi lagi.
Dia adalah kepala kantor polisi Kota Central sekarang.
Ya, saya memang tak punya lencana lagi.
Tapi saya akan mencari tahu kebenaran tentang Kristen Kramer.
Sampai tuntas.
Terima kasih, sobat.
- Hei. - Hei.
Saya lihat kamu menemukan tokoh yang dimainkan di permainan dungeon-mu.
Itu.
Oh, serius?
Saya berjalan jauh ke sini, dan tak ada yang memberitahuku.
Termasuk Marco, yang benar-benar baru saja saya ajak bicara.
Ya, mungkin jika kau membolehkanku bergabung kembali sesi permainanmu, aku akan mendukungmu.
Seperti yang aku lakukan di Pertempuran Mo'Zog.
Baiklah. Menggunakan mantra api dalam pertempuran tanpa bersenjata...
... sangat dilarang, Marco!
Kamu bukan orang baru. Dia tahu konsekuensinya.
Bagaimanapun, saya menerima pesanmu. Ada apa?
Jadi kamu tahu pesan yang saya dapatkan sebelumnya?
Ya.
Saya sudah menggunakan saluran info citizen, tapi bukan untuk bekerja.
Saya baru saja mendapat info tak dikenal yang akan membantuku menemukan sepupuku.
Seperti Ultraviolet?
Seperti meta pembunuhnya Black Hole yang mencoba membunuhmu setiap kali dia melihatmu?
Namanya Esperanza, dan saya mengerti seperti apa terdengarnya.
Dengar, dia sudah menyingkirkan beberapa target.
Pertama, di sini di Metropolis. Kemudian di Kota Opal.
Saya pikir pembunuhan berikutnya berada di Kota Central.
- Chuck, jika Tim Flash bisa bertindak lebih awal... - Allegra...
- Flash tidak ada. - Tepat. Apa yang akan Barry lakukan?
Dia akan menemukannya dan membuatnya mundur.
Saya harus melakukan hal yang sama.
Esperanza menyalahkanku karena meninggalkannya.
Saya harus memperbaikinya.
Karena jika saya bisa berbicara dengannya, mungkin kami bisa menjadi keluarga kembali.
Ahh!
Mencariku, sepupu?
Kuburanmu berteriak meminta mayat, sepupu.
Waktunya menerima kematian.
Dengarkan saya. Saya tak ingin bertarung.
Tunggu...
Berhenti! Saya takkan membiarkanmu menyakiti teman-temanku.
Baiklah.
Ugh.
Kamu tak bisa menangkis itu juga waktu di tahanan remaja.
Lihatlah ke cahaya, sepupu.
Halo, wanita pelayan penyendiri.
Anda mau minuman kafein pelega?
Antriannya dimulai di belakangku.
Sudah kuduga kau bagian dari ini.
Ya, saya tak bisa mengharapkanmu gagal dalam misimu yang kau kerjakan sendirian.
Kecuali waktu sekali itu di Belize.
Itu lucu sekali.
Berhenti mengikutiku.
Dan jangan mencampuri urusanku.
Apa kamu benar-benar gila?
Saya sudah melihat Ultraviolet meleleh wajah seseorang dan tertawa saat melakukannya.
Apa yang membuatmu berpikir mengejar dia sendirian merupakan ide yang bagus?
Chuck dan saya tadi akan mendatangkan tim. Tapi Esperanza mengejutkan kami.
Meski kurang penting. Gambar karakter tangan berdoa karena sudah menyelamatkan.
Tapi bagaimana kamu tahu kami dalam masalah?
Itulah salah satu alasannya saya masih di kota ini.
Saya mendengar obrolan tentang mantan pembunuh Black Hole ada di sekitar sini.
Untung saya pergi berburu.
Ngomong-ngomong, kemana para andalan?
Frost sedang menyendiri.
Barry dan Iris berada di luar jangkauan.
Jadi untuk sisa hari ini,...
Inilah adalah Tim Flash.
!!!!
Ya, itu menenangkan.
Saya rasa kamu belum belajar cara meluluhkan wajah seseorang dengan kekuatanmu?
Belum. Baiklah. Bagus.
Ya, kabar baiknya hanya pergelangan tangannya yang terluka.
Karena kita tak punya cukup kekuatan untuk menangani misi ini.
Tapi saya masih bisa menyelamatkan Esperanza.
!!!
- Kamu ingin menyelamatkannya? - Ya.
Kamu tahu, seperti yang Barry lakukan kepada orang-orang jahat.
Maksudku, bukan cenderung menyelamatkannya. Tapi... memulihkannya, saya rasa.
Dengar, saya rasa kita tak bisa menghadapi Ultraviolet sendirian, apalagi menggubahnya dalam semalam.
Eh, saya tidak berpikir kita punya pilihan.
Begini, Allegra mengatakan bahwa Ultraviolet ada di sini untuk membunuh seseorang.
Itu berarti ada hidup seseorang dalam bahaya.
Bukankah menyelamatkan orang bagian dari Tim Flash 101?
Chester benar. Kita harus menghentikannya.
Baiklah.
Tapi baik keluarga atau tidak, dia akan mencoba membunuhmu jika dia punya kesempatan.
Itu tiap lokasi Ultraviolet yang terlihat dalam 48 jam terakhir.
Tapi sejauh ini, belum berhasil menemukan lokasinya saat ini.
Bagaimana dengan satelit-satelit?
Ya, tanda energinya berdasarkan cahaya.
Yang artinya seperti ada di mana-mana, setiap saat.
Jadi hampir tak mungkin memfokuskan dia pada tanda cahaya tertentu.
Ke sini dia akan pergi.
Ini ciri khas pola pengintaian Black Hole.
Mengitari daerah sekitarnya sambil mendekati targetmu.
Ini adalah klinik gratis di pusat kota.
Mengapa pergi ke sana untuk mencoba membunuh seseorang?
Saya tidak tahu, tapi pertanyaan yang lebih besar adalah bagaimana kita menghentikannya?
Dengan ini. Ini adalah granat kejut cahaya.
Memperolehnya memerlukan dua perjalanan ke New Delhi, tabrakan helikopter.
Dan pesta ulang tahun ke-15 yang sangat mematikan.
Saya akan pergi memastikan alat ini terisi penuh.
Saya akan kembali dalam sepuluh menit. Kita akan membahas rencananya.
Bersiaplah untuk pergi.
Ha ha. Ya!
Waktunya menunjukkan wajah kerenku, benar kan?
Ya?
Tidak?
Chuck, mungkin kamu lebih baik menunggunya sampai selesai.
Kenapa? Saya ingin membantu.
Saya tahu, tapi kamu seorang penyelesai tanpa kekerasan.
Dan itu keren, tapi ini akan terlalu berbahaya.
Kami akan kembali secepatnya, ya?
Ah...
Menjauh dariku!
Tidak, sampai kau mati.
Lari.
Agh!!
Agh! Arghhhh!
Agh!!
Beri tahu kepada siapa pun yang mempekerjakanmu pembunuhan dibatalkan.
Kau bodoh. Aku tidak dipekerjakan.
Aku sedang memburu dokter yang menciptakanku.
Kau baru saja menyelamatkan orang yang mengubahku menjadi monster!
Dokter itu... Apa dia dulu benar-benar bekerja untuk Black Hole?
Bicaralah dengan kami, atau bicara dengan polisi. Pilihan ada padamu.
Meskipun saya dengar sel mereka jauh kurang nyaman.
Aku pernah alami yang lebih buruk.
Apa kau tahu bagaimana aku mendapatkan hadiah kecil ini?
Aku ingat melihat cahaya putih di mana-mana membutakanku sementara aku ditahan.
Aku tak berdaya.
Lalu aku merasa irisan pisau bedah ke dalam diriku.
Aku melawan, tapi aku terikat.
Aku hanya bisa berteriak...
Sampai mereka memotong suaraku dariku.
Saya minta maaf. Saya tidak tahu.
Dimana Dr Olsen?
Kami... tidak tahu.
Dia harus menerima ganjaran.
Dia masih di luar sana mengubah tikus-tikus lab baru menjadi senjata ke penawar tertinggi.
Menculik korban-korban yang takkan dicari saat mereka menghilang, seperti aku.
Saya tak pernah bermaksud hal ini terjadi, saya bersumpah.
Kau meninggalkanku, sepupu.
Meninggalkanku sendiri agar Dr. Olsen temukan.
Dia dulu penjagal.
Tapi kau adalah pisaunya.
Kami akan membantumu mendapatkannya. Saya berjanji.
Eh, bicara sebentar.
Kamu ingin bergabung dengannya sekarang?
Orang seperti Olsen ini perlu dihentikan sebelum dia menyakiti orang lain.
Dan Esperanza satu-satunya orang yang beruntung melacak dirinya.
Baiklah. Kita tak bisa mempercayainya.
Black Hole sudah memutarbalikkan pikirannya dengan cara yang bahkan tak bisa kamu bayangkan.
Tak ada jalan kembali dari situ.
- Kamu tidak bisa memastikan. - Ya, saya bisa pastikan.
Bekerja dengan dia adalah misi bunuh diri.
Kamu perlu tahu itu.
Saya tahu apa yang akan Barry lakukan.
Saya bilang kita pergi mencari dokter itu bersama-sama.
Kamu ikut, sepupu?
Silahkan masuk.
Wah, ini kejutan.
- Kita perlu bicara, Kapten. - Kapten sementara.
Dan karena anda bukan lagi polisi, apa tepatnya yang perlu kita diskusikan?
[Operasi Singa-Rajawali]
- Dari mana anda mendapatkan ini? - Itu tidak penting.
Yang terpenting saya bisa melapor ke Kepala Polisi Singh dengan itu.
Tapi saya memilih mendatangimu terlebih dahulu.
Karena jauh di dalam dirimu, saya percaya anda melakukan yang terbaik...
... untuk menjadi polisi yang baik.
Yang artinya saya harus mendengarkan cerita dari sisi anda.
- Keluar. - Maaf?
Saya mengambil pekerjaanmu dan anda menjatuhkanku.
???
Agar anda dapat menggali beberapa omong kosong yang dapat anda mainkan untuk balas dendam pribadi anda!
- Saya... - Cukup.
Anda mencoba beraksi seperti ini lagi, dan saya sendiri yang akan menangkapmu.
Untuk kebaikanmu. Tinggalkan yang lalu, West. Cari hobi baru, dan segera keluar dari kantorku!
Sekarang, hasilkan satu ledakan yang menghancurkan targetmu.
Dan fokus.
Jika kita akan menghadapi Dr Olsen bersama-sama, kau perlu belajar cara bertarung.
Berusahalah lebih keras.
Menyedihkan!
Bagaimana kau bisa berguna bagi orang-orang ini?
- Saya melakukan yang terbaik yang saya bisa. - Ini belum cukup baik.
Oh, kamu masih berpikir kamu dapat mengubah dia?
Allegra punya ide gila bahwa anda tidak seutuhnya rusak.
Ide mulia, tapi bodoh.
Cukup tetap disitu saja.
Menurutmu kamu mengenal sepupumu?
Saya tahu Ultraviolet yang sebenarnya. Mari saya tunjukkan.
Tarian terakhir.
Esperanza, tenanglah!
Hei, hei, hei. Siapa yang siap untuk serangan camilan?
Chuck?
Dia tak bernafas. Kamu bisa saja membunuhnya.
Terus? Dia tak berguna, sama sepertimu.
Aku akan selesaikan ini sendiri.
Jangan mencariku lagi.
Kamu tak tahu betapa beruntungnya dirimu.
30 cm saja ke kanan, dan kamu akan dapat lubang besar hangus di dadamu.
Diterima.
Tapi hei, saya.. saya baik-baik saja.
Ya, benar. Mungkin hanya terlihat lebih buruk dari sebenarnya.
Ya, benar. Si Runk siap untuk ber...
Tidak, tidak, Tidak. Si Runk perlu tetap di sini.
Saya akan memberimu naproksen untuk rasa sakit.
Perintah dokter.
Siap.
Chuck, ini semua salahku.
Oh, tidak, tidak. Tidak seburuk itu.
Dimana sepupumu? Apa dia benar-benar pergi?
Ya, dan baguslah dia pergi.
Apa kita harus mengejarnya?
Saya tidak tahu.
Runk, dia masih belum berpikir jernih.
Kamu harus membantuku berbicara beberapa hal rasional ke dirinya.
- Kenapa saya? - Dia menyukaimu. Dia akan mendengarkan.
Maksud saya, maksud saya, benar. Kami berteman seperti biasa.
Tapi saya benar-benar tak berpikir saya bisa mengubah pikirannya.
Tidak untuk hal ini.
Baiklah. Tak apa. Maka saya akan melakukannya sendiri.
Dia harus menyadari bahwa dengan berbagi tato yin-yang diam-diam dengan seseorang...
... bukan berarti kamu menjadi terikat selamanya.
Tato yin-yang?
Ha! Rao yang hebat.
Menangkapmu? Apa kamu yakin Kramer berkata serius?
Kamu harusnya melihat dia tadi, Cecile.
Itu seperti biasanya orang yang bersalah bereaksi.
Jadi dia benar-benar ada hubungannya dengan apa yang membuat pasukannya sendiri terbunuh.
Tuhanku.
Jika ini benar, saya harus melapor langsung ke kantor gubernur.
Ini masalah besar.
Sayang, CCPD seperti rumah kedua ku. Saya melatih sebagian besar petugas di sana.
Mereka seperti keluargaku.
Sekarang, saya tak bisa tanpa bertanya-tanya dengan siapa saya meninggalkan anak-anakku?
Itu bukan tanggung jawabmu.
Saya meletakkan lencanaku. Dan Kramer mengambilnya.
Ini semua tanggung jawabku.
"Kramer : Bisa kita bertemu?"
Ini pesan dari Kramer. Dia ingin bertemu.
Jo, jangan. Dia mungkin mengumpanmu ke dalam jebakan.
- Kamu tak bisa pergi. - Saya tahu.
Tapi, sayang. Saya tak punya pilihan selain merasa ada sesuatu yang lebih dari ini.
Apa yang harus saya lakukan?
Kamu adalah pria yang baik, Joe West.
Kamu lupakan semuanya yang ada di map itu.
Hatimu selalu menjadi kompas terbaikmu, bukan?
Jadi... percayai itu.
Percaya pada hatimu. Itu akan menunjukkan mu mana yang benar.
Itu percobaan yang bagus.
Tapi Ultraviolet tidak akan pernah berubah.
Kamu harus menyerah sebelum kamu membuat dirimu sendiri atau orang lain terbunuh.
Saya tak bisa meninggalkannya begitu saja. Dia keluargaku.
- Ya. Saya mengerti. - Tidak, kamu tidak mengerti.
Kamu dibesarkan di beberapa rumah besar dengan dua orang tua yang penuh kasih.
Tapi untuk sebagian besar hidupku, itu hanya Esperanza dan saya.
Dia lebih dari sekedar sepupuku.
Dia adalah alasanku bertahan cukup lama berada di sini.
Saya harus menyelamatkannya.
Beberapa orang terlalu jauh untuk diselamatkan.
- Bahkan jika mereka adalah keluargamu. - Bagaimana kamu bisa mengatakan itu?
Kamu melawan Black Hole untuk menyelamatkan orang tuamu.
- Itu bukan hal yang sama. - Kenapa tidak?
Mengapa keluargamu cukup layak untuk diselamatkan, tapi keluargaku tidak?
Karena saya tidak menyelamatkan mereka.
???
Di saat saya bisa mengeluarkan orang tuaku dari Black Hole, itu sudah sangat terlambat.
Orang-orang yang membesarkanku sudah pergi.
Carver menempatkan orang tuaku bertanggung jawab atas semua urusan internasional.
Carver memberi mereka 10% dari semua pendapatan internasional,...
Selama mereka menyimpan semua aset luar negeri Black Hole tersembunyi dari pemerintah AS.
Carver membeli kesetiaan orang tuaku dengan uang miliaran.
Dan begitu mereka merasakannya, mereka menginginkan lebih banyak.
Dan apa yang terjadi setelah Carver tiada?
Orang tuaku sudah masuk terlalu dalam.
Dan lebih buruk lagi, mereka terbiasa dengan gaya hidup ini.
Dan tidak peduli seberapa keras saya mencoba, saya tak bisa menarik mereka keluar.
Karena mereka tidak ingin keluar.
Itulah sebabnya kamu harus menarik dengan semua yang kamu punya.
Saat pertama kali bertemu Tim Flash, dengan tangan di borgol.
Saat mereka pertama kali bertemu denganmu, kamu merampok bank.
Kita tak ingin dibantu juga, tapi tim ini tak pernah menyerah pada kita.
Jadi terima kasih atas pengingatnya.
Kamu ingin keselamatan terjaga, Saya mengerti.
Tapi saya akan pergi mencari sepupuku.
- Apa yang... - Tatomu!
Ha ha ha. Itu adalah simbol yin-yang.
Dua sisi yang menjadi satu kesatuan. Berlawanan, tapi sama.
Baiklah. Maaf. Dengar, saya tahu cara melacak Ultraviolet.
Kita tak dapat melacak tanda cahaya unik Ultraviolet.
Karena terlalu banyak gangguan dari sumber cahaya lain di kota.
Tapi kamu dan Ultraviolet memiliki kekuatan yang sama.
Jadi jika kita menggunakanmu sebagai sinyal masukan,...
Satelit-satelit akan mencari sinyal berlawanannya.
Alias Yin dari Yang mu... adalah Ultraviolet.
Baiklah.
Cukup fokuskan energimu di sini. Buat sinarmu menyala.
[Lokasi Pemindaian : Gudang]
- Itu berhasil. - Apa?
- Ha ha! Kita menemukannya. - Apa?
- Ha ha ha. Oh, lenganku... - Oh maaf.
Tidak masalah. Tidak masalah. Baiklah.
Sepertinya dia berada di gudang rusak yang dipenuhi dengan banyak teknologi yang tak jelas.
Itu pasti tempat persembunyian Olsen.
Baiklah. Kita segera bergegas. Ayo.
Tidak, tidak. Saya sudah hampir membuatmu terbunuh sekali.
Esperanza adalah masalahku. Saya perlu melakukan ini sendirian.
Dengar, saya tahu saya tak bisa melakukan pertempuran seperti kalian,...
Tapi saya masih bisa membantu teman-temanku.
Kamu sudah melakukan lebih dari cukup. Saya tak bisa mengambil risiko mendapati...
Allegra, saya tak menerima jawaban tidak.
Tidak lagi.
Baiklah.
Pasien favoritku. Ha.
Kau mengejutkanku sebelumnya.
Sangat senang untuk membalas budi.
Dr Olsen. Siap untuk mati?
Itu tergantung.
Apa kau siap... untuk satu percobaan terakhir?
Baiklah, Allegra. Saya sudah siap.
Operasi Temukan-Sepupu-Mu-Dan-Meyakinkan- Dia-Untuk-Kembali-Pulang siap dijalankan.
Baiklah.
Saya membaca tanda cahaya dia berada di tingkat bawahmu.
Mendapatkan dia akan menjadi bagian yang rumit.
Saya ada penghalang.
Oh, saya punya alat untuk senapan-senapan elektro-detak itu.
Peganglah senjata kalian.
Itu adalah salah satu Gelombang Elektromagnet milik Chester P.
Ha ha.
Baiklah. Saya menuju ke bawah sana.
Oh, tunggu. Tahan. Orang-orang itu mendapat bantuan.
Eh...
Gelombang Elektromagnet lainnya akan lebih bagus dilakukan sekarang.
Eh, unit seluler tak punya cukup tenaga untuk gelombang berikutnya.
Pergilah cari sepupumu. Saya bisa atasi ini.
Kalian jangan khawatir. Saya akan lakukan perlahan-lahan.
Esperanza.
Kamu harus ikut denganku sekarang. Kita tak punya waktu untuk segala...
Aku sudah peringatkan kau jangan mencariku.
Dia bukan orang yang kehabisan waktu, sayangku.
Apa yang kamu lakukan padanya?
Aku membuatnya menjadi senjata tanpa suara.
Dan tangan ini adalah satu-satunya yang bisa mengembalikan apa yang diambil.
Jadi kami membuat kesepakatan.
Aku akan memberikan sepupumu suaranya kembali jika dia membunuh semua orang yang tahu...
... pekerjaanku yang sebenarnya.
Yaitu kau dan timmu.
Egh.
Sue, Allegra butuh bantuan.
Ya. Aku tahu perasaan itu.
Matikan lampu, anak-anak.
Dia berbohong padamu, sepupu. Dengarkan saya.
Saya keluargamu. Kita sedarah.
Darah itu cair. Mudah tumpah.
Kekuatan itu abadi, dan uang menyediakannya.
Karena sekarang Joseph Carver sudah mati.
Aku bekerja untuk penawar tertinggi.
Dan aku tak berencana keluar dari bisnis dalam waktu dekat.
Habisi dia, dan dapatkan suaramu kembali!
Uh!
Saya mohon. Saya mohon jangan.
Jangan lakukan ini!
Ini sudah selesai, sepupu.
Melawan balik tak ada gunanya, nak.
Kau takkan pernah menjadi lebih kuat dari dia.
Benci memicu kekuatan cahayamu.
Tidak bagiku.
Iya! Oh...
Ah... Ha ha ha.
!!!
Kalian baik-baik saja?
Kami baik-baik saja.
- Apa dia akan baik-baik saja? - Dia akan baik-baik saja.
Dia hanya beristirahat.
Dan jika ada yang bisa pulih dari energi berbasis cahaya dosis besar, dialah orangnya.
Tentang semua hal ledakan energi yang tadi saya lakukan di sana...
Apa itu akan terjadi lagi?
Mungkin. Itu biasa untuk kekuatan-kekuatan meta mencapai ketinggian baru disaat ada tekanan ekstrim.
Kamu baru saja naik tingkat, Allegra.
Kamu melakukannya dengan baik di luar sana, kamu tahu kan?
Saya tidak yakin bos akan setuju.
Saya mengatur misi nakal sementara Barry pergi.
Saya hampir membuat Sue dan Chuck terbunuh.
Tapi kamu mengikuti kata hatimu, dan itulah yang akan Barry lakukan.
Dan sekarang Dr. Olsen di penjara juga.
Dan... ada ini.
Hei.
Jadi, eh...
Caitlin menjalankan beberapa tes.
Dia bilang kamu akan baik-baik saja. Maaf saya harus... kamu tahulah.
Bagaimana kau... melakukannya?
Saya tidak tahu.
Dr Olsen mengatakan kekuatan kita didorong oleh kebencian.
Tapi... saya berpikir oleh sesuatu yang lain.
Yaitu keluarga.
Setelah semua yang aku lakukan, kau masih memanggilku itu.
Selalu.
Apa yang mereka lakukan padamu bukanlah dirimu, Esperanza.
Kamu lebih dari itu. Kamu tahu itu.
Dan saya juga.
Ada sesuatu yang lain.
Kami memperbaiki ini dari Dr Olsen.
Itu arsip-arsip atas apa yang dia lakukan padamu.
Intinya adalah Caitlin berpikir dia bisa menggunakannya.
Untuk melakukan apa?
Menyembuhkanmu. Secara permanen.
Terima kasih untuk bertemu denganku selarut ini.
Setelah bagaimana saya bersikap, Saya... tidak yakin anda akan datang.
Saya yakin anda punya alasan.
Seperti, mungkin alasan yang sama anda memanggilku bertemu di sini.
Ya. saya pikir saya cukup merusak moral CCPD dalam satu hari.
Dengar, West. Siang ini saya... tidak profesional.
Dan kamu benar untuk curiga. Maksudku, semua bukti terlihat seperti itu.
Tapi itu tidak keseluruhan cerita, bukan?
Prajurit yang mengkhianati pasukanmu.
Namanya Adam Creyke.
Dia juga abangku.
Bukan berdasarkan darah, tapi beberapa ikatan berjalan lebih dalam.
Sebagai dua anak pribumi yang tumbuh di perkampungan Indian,...
Kami tidak terlalu populer di kelompok kami.
Tapi kami tetap bagian dari Indian.
Jadi... kami tetap berhubungan dengan tradisi kami sendiri.
Tapi begitulah Adam dan saya terikat.
Kami tidak punya banyak dukungan, tapi...
Setidaknya kami saling mendukung.
Bagaimanapun, anda benar tentang kami berdebat di malam sebelumnya, terkait misi itu.
Tapi saya tidak tahu bahwa dia sudah menjual pasukan kami.
Adam berusaha meyakinkan saya untuk tidak pergi menjalankan misi.
Katanya dia punya perasaan buruk tentang hal itu.
Hmm. Dia berusaha melindungimu.
Dan anda menyalahkan dirimu sendiri karena tidak menyadarinya.
Saya bertanggung jawab atas nyawa-nyawa itu.
Adalah tugasku untuk membawa mereka pulang kepada keluarga mereka.
Selusin meja makan berisi kursi kosong sekarang.
Karena saya tak melihat banyak petunjuk.
Saya terlalu buta dan bodoh.
Mempercayai seseorang yang kamu sayangi itu...
... bukanlah hal yang perlu dimalukan.
Ambillah.
Mungkin suatu hari nanti, anda akan bisa memercayai seseorang untuk berbagi.
Menurutmu mengapa saya memintamu bertemu di sini?
Tidak tahu.
Saya sudah mencari Adam selama enam tahun sendirian.
Bantu saya menangkapnya.
Ah...
Jadi kemana tujuanmu berikutnya?
Ke beberapa tempat yang eksotis?
Sebenarnya, saya sedang berpikir untuk tetap berada di sekitar kota.
Mungkin bahkan berbicara kepada orang tuaku.
Ya. Saya kira kamu bisa mengatakan saya... akhirnya melihat cahaya.
Ciao, untuk saat ini.
Ya, saya rasa kami secara resmi selamat dari misi tak terkalahkan kita. Hampir.
Terima kasih telah mendukungku, Chuck.
Saya benar-benar tidak bisa menyelesaikan ini tanpamu.
Psst. Itu bukan apa-apa.
Tapi kita memang membuat tim yang cukup bagus.
Hei, apa kamu mau minum kopi atau yang lain?
Di mana saja kecuali Jitters.
Ya. Saya menyukainya.
Tapi saya sudah menyiapkan permainan D&D untuk malam ini, jadi bagaimana lain kali?
Tentu. Atau mungkin... saya bisa bergabung denganmu.
Sungguh? Seperti, kamu mau...
- Ya. - Denganku?
Ya. Apa itu masalah?
Tidak, tidak, Tidak. Tidak, tidak. Ha ha, ini luar biasa.
Hanya tak terduga. Tapi dengan cara yang hebat.
Maksudku, itu... itu... Apa saya membuat ini aneh?
Ya. Tidak, saya tidak tahu.
- Ini hanya permainan. - Tepat sekali.
Ya, ya. Dengan kopi. Sangat banyak kopi.
Ya. Silahkan dituntun.
Hei.
Oh, terlihat segar, kawan.
- Oh terima kasih. - Ya. Bagaimana perjalananmu?
Menakjubkan. Itu bagus. Iris dan saya, ehm...
Eh...
Iris dan saya sedang memikirkan tentang mendapatkan waktu berbagi, sebenarnya.
Apa yang telah terjadi hari ini?
!!!
- Tidak ada. - Tidak ada.
Oh.
Kepingan salju. Senang bertemu dengan mu.
Tentu saja, walau aku menyukai adu kekuatan seperti pria lainnya.
Aku sudah memberimu ruang selku.
Kau tahu ada perbedaan antara menjangkau dan, seperti, meninju, bukan?
Diam.
Ketika Norvock memberi tahu saya bahwa...
... anda melarikan diri dari Iron Heights, saya tak bisa mempercayainya.
Namun... di sinilah kita.
- Ayo. - Saya akan membawamu kembali. Lagi.
Tidak. Sepertinya ada yang belum mendengar berita.
Ini dia. Aku membuat kesepakatan. Catatan kriminalku dihapus.
Sekarang, aku sama sepertimu...
Salah satu orang baik.