Jadi, siapa kau?
Hai.
Kami mendapat peringatanmu. Dimana dia...
Dia bukan Caitlin.
Apa yang sedang terjadi disini?
Sebenarnya, ini adalah cerita yang panjang dan sangat membingungkan.
Salah satu yang kami senang untuk berbagi.
- Pertama, tolong perkenalkan... - Kalian bisa memanggilku Snow.
Tunggu, seperti saudari Snow ketiga?
Barry, apakah kau ingat saat kau mengetahuinya...
Caitlin berusaha mengembalikan Frost,...
...dan kau menghancurkan labnya?
Aku tidak punya pilihan.
Intinya adalah Caitlin tidak pernah menyerah.
Dia terus bekerja dengan aku.
Bersama-sama, kami membuat mesin...
...untuk mengaktifkan kembali pikiran Frost pada tubuh Caitlin.
- Hanya... - Ada yang tidak beres.
Tapi di tempat Caitlin...
Aku keluar sebagai gantinya.
Jika kau bukan Caitlin atau Frost, lalu siapa kau?
Sejujurnya, aku tidak tahu.
Aku ingin mencari tahu siapa aku, sama seperti kalian semua.
Snow di sini benar-benar kosong dengan nol kenangan.
Jadi aku telah melakukan yang terbaik untuk mempercepatnya.
Mark, apa yang terjadi pada Caitlin?
Dimana dia?
Caitlin sudah mati, Barry.
- Apa? - Itu tidak mungkin.
Aku tahu apa yang kau pikirkan,...
...tapi aku punya rencana untuk membawa Caitlin kembali hidup.
Diterjemahkan oleh © ♥ IrwanWidKediri ♥ Tautanku = https://linktr.ee/IrwanWidKediri
S09E02 " Hear No Evil " ( Jangan Mendengar Kejahatan )
Sekarang CRC seharusnya membuka ritsleting DNA saraf dari Caitlin.
Dengan begitu, kita bisa mengisolasi pola otak Frost di dalam dirinya...
Lalu di unduh ke tubuh baru di kemudian hari.
Hanya fluktuasi kekuatan yang menyebabkan proses tidak berfungsi,...
...dan jika Team Flash dapat memberiku sumber energi yang stabil,...
...kita bisa membalik prosesnya...
...dan bawa Caitlin kembali.
Jadi sekarang kau ingin bantuan kami?
Demi Caitlin.
Tentu saja.
Itu Caitlin. Kita harus mencoba.
Ya, aku setuju.
Apa yang harus kita hilangkan?
Baik.
Ayo mulai bekerja.
Bagaimana aku melakukannya?
Apa kau bercanda?
Kau sempurna.
Ini berjalan lebih baik dari yang kita rencanakan.
Ada apa?
Inilah yang diinginkan Caitlin.
Dan ketika kita selesai,...
...Frost akan kembali hidup.
Aku tidak percaya ini benar-benar terjadi.
Maksudku, ini gila.
Ya, aku tahu, bukan?
Terutama dengan,...
Kau tahu, semua hal lain yang terjadi belakangan ini.
Allegra, dengar, tentang apa yang terjadi,...
- Aku hanya ingin kau tahu... - Kurasa kita harus fokus pada Caitlin dulu.
Lalu, kau tahu, ketika semua ini selesai...
Ya, sepenuhnya.
- Aku mengerti. - Ya.
Benar.
Baiklah.
Hari yang indah.
Aku masih tidak percaya.
Jadi Caitlin sudah tiada?
Aku tahu.
Sangat berat untuk melupakan semuanya.
Sayang, kau baik-baik saja?
Tidak.
Saat Barry menelepon, dia bilang Mark punya rencana...
...untuk mendapatkan Caitlin hidup kembali.
Joe, itu bahkan bukan satu-satunya masalah kita.
Kurasa kita harus meninggalkan Kota Central.
Cecile, alasannya...
...aku bilang kita harus pergi adalah karena aku khawatir...
...semakin kuat kemampuan barumu itu,...
...semakin menempatkan kau di garis depan.
- Ayolah... - Tuhan tahu.
Kau dapat menangani apa pun,...
...tapi aku masih khawatir tentang siapa atau apa...
...yang akan mengejar wanita yang kucintai dan ibu dari anakku.
Keluarga ini tidak bisa...
Itu tidak bisa menangani kehilanganmu.
Baiklah.
Dengar!
Sayang, aku mengerti.
Aku mau pergi.
Tapi apa yang kau tanyakan padaku, bagaimana aku seharusnya...
...memilih antara keluarga kita...
...dan kebaikan yang lebih besar dari seluruh kota?
Bagaimana aku harus melakukan itu?
Apa yang harus aku lakukan?
Apa yang harus kita lakukan?
Aku tidak tahu.
Aku sangat ingin melihat setia sampai menua.
Kita bisa pergi ke Yellowstone kapan saja.
Saat ini, lebih penting kita tetap di sini...
...untuk membantu Mark.
Sayang, kau baik-baik saja?
Maafkan aku.
Barry...
Barry, kumohon.
Menurutmu?
Jika rencana Mark tidak berhasil...
Itu harus.
Krakatoa Klub Malam
Harap Di Lewati Saja Menit Ini, Karena Ada Adegan LGBT. Skip ke menit 07:40 (Parkiran)
Membelikanmu minuman, Tampan?
- Salah satu dari kami masih bekerja. - Wah.
Aku pasti akan meninggalkan lencana Karyawan Bulan ini...
...di sisi tempat tidurmu malam ini.
Mending ditutup?
Aku bisa membuat Ashanti melakukannya.
Aku harus mendapatkan penghasilan.
- Kudengar bosnya benar-benar brengsek. - Ya?
- Sampai jumpa di rumah. - Baik.
Skip Sampai Di Tempat Parkiran
Selamat malam.
Jika kau sedang mencari pertunjukan malam untuk amatiran, besok saja.
Aku bukan amatir, Hartley.
Dan aku sudah punya pertunjukannya di hadapanmu.
Ayo keluar, Hartley.
Aku berjanji untuk membuatnya lebih cepat.
Yang harus kau lakukan adalah mendengarkan musik.
Siapa kau, lalu apa maumu?
Kau bisa memanggilku The Fiddler (Si Pemain Biola),...
...dan aku di sini untuk merusak malammu.
Mengapa kau melakukan ini?
Kau memiliki sesuatu yang aku butuhkan.
Hartley!
Beritahu bosmu aku akan kembali.
Hartley!
Tidak apa-apa.
Ingatlah bahwa kau melakukan hal yang benar.
Kuharap begitu.
Baik. Saudarinya Snow sudah siap.
Permisi.
- Mengkondisikan Tubuh - Kapsul Membangkitkan
Aku sungguh tidak pernah mengenalnya.
Kita tahu dia sangat berani.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
- Sesegera mungkin. - Tunggu.
Pembacaan konduktivitas saraf melonjak.
Mark, kita mendapat umpan balik tachyon.
Baik.
Tunggu. Ada yang tidak beres di sini.
- Apa yang kau lakukan? - Mencoba menyelamatkan hidupnya!
Kau tidak dapat menghentikan proses ini!
Kau harus membawanya kembali ke dalam sekarang!
Mark! Chester, apa yang terjadi?
Aku tidak tahu. Yang aku lakukan hanyalah menyediakan...
...sumber listrik yang stabil. Itu tidak akan menyebabkan ini.
Dia tidak mengatakan ini akan menyakitkan.
Dia hanya mengatakan itu akan membawa mereka kembali.
"Mereka"?
Maksudmu Caitlin?
Bukan.
Maksudnya Caitlin dan Frost.
Mark, semua yang kau lakukan untuk Frost, bukan?
Itu sebabnya kau belum menyebutkannya.
Ini bukan tentang Caitlin.
Ini tentang mengembalikan Frost, bukan?
Mark, benar bukan?
Caitlin tidak seharusnya kembali sendirian, Barry.
Hanya mereka berdua saja.
Ya ampun.
Mencoba membawa mereka berdua kembali, yang pasti menyebabkan kegagalan fungsi.
Itu satu-satunya hal yang masuk akal.
Mengapa kau berbohong kepada kami?
Karena aku tidak bisa mempercayai salah satu dari kalian.
Terutama kau, Barry.
Itu sebabnya kami harus membangun CRC secara rahasia di Lab apartemen itu,...
...karena Caitlin tahu bahwa kau akan mencoba menghentikannya lagi.
Mark!
Bung, ini salah kaprah.
Maafkan aku, Tim Flash.
Hanya karena kalian semua menyerah pada Frost bukan berarti aku bisa.
Aku tidak akan pernah menyerah.
Apakah itu Mark?
Tidak, itu peringatan penyusup.
Laboratorium medis telah dibobol.
Tetaplah disini.
- Hartley? - Dimana Caitlin?
- Aku perlu dokter. - Dia pergi.
Gelombang suara, mempersingkat ritme alami jantungku,...
Bagaimana aku, maksudku...
Gunakan manset sonik.
- Sonik? - Laci bawah!
Laci bawah!
Baiklah!
Apa kau sudah membaik?
Kau baik-baik saja?
- Butuh waktu cukup lama, Allen. - Aku minta maaf. Maksudku, aku tidak tahu.
Kau mengatakan laci bawah. Itu ada di laci atas.
- Aku bahkan tidak tahu apa yang kau... - Sudahlah. Biarkan aku beristirahat.
Aritmia ini tidak akan hilang dalam waktu dekat.
Manset adalah tambalan, bukan obat.
- Baiklah. - Hartley?
Ini Hartley, ya. Dia...
Bagaimana kau bisa masuk ke dalam sini, dan apa yang terjadi padamu?
- Pertama, aku dulu bekerja disini... - Benar.
Dan kedua, beberapa psiko musik...
...menyerangku dengan biola pembunuhnya...
...menyebut dirinya The Fiddler.
Apakah ini yang menyerangmu? Namanya Izzy Bowen,...
...hanya kami yang berteman terakhir kali kami bertemu.
Aku tidak pernah mengikuti Izzy di akun sosmedku.
Itu bukan dia.
Barry, itu dua bajingan baru dalam dua hari,...
...dan sekarang Mark juga berbohong kepada kita.
Masalah di klub Paradise?
- Kumohon. - Jangan khawatir tentang itu.
Aku akan menangani Mark.
Membosankan. Aku mau tidur.
Peningkatanmu tidak bekerja.
Jangan salah paham.
Aku suka biola dan semuanya.
Kau sudah mengecewakanku.
Ini hukumannya.
Gagal bukanlah pilihan.
Sekarang bawakan apa yang kumau,...
...bila gagal lagi, kau mati.
Paham sekarang?
Ya, paham!
Aku minta maaf.
Minum lagi!
Kau tahu? Buatkan minuman satu lagi.
Itu masih tidak akan membawanya kembali.
Aku hanya ingin bicara.
Kau membuang-buang waktu.
Dan kau mengacau, Mark...
- Sangat kacau. - Ya.
Aku tahu kenapa kau melakukannya.
Baiklah.
Tidak, tolong, jelaskan padaku.
Karena kau mencintai Frost...
...dengan sepenuh hati. Kau masih mencintainya.
Terkadang, ketika kita mencintai seseorang seperti itu,...
...kita melakukan hal yang salah...
...untuk alasan yang tepat.
Aku tahu, aku punya.
Maaf.
Kau bilang, kau tidak marah padaku lagi?
Tentu, tidak akan,...
...tapi aku mengerti mengapa kau berbohong.
Tetapi ada sesuatu yang perlu kau pahami sekarang juga,...
...bagaimana kami beroperasi.
Kau adalah bagian dari tim ini sekarang,...
...dan itu berarti kami mendukungmu,...
...tetapi kau harus membutuhkan kami,...
...yang juga berarti tidak lebih...
...menjadi pemberontak.
Mark.
Jika kau membiarkan kami masuk,...
...kita bisa bekerja sama,...
...kita bisa melakukan hal yang mustahil.
Tapi kita harus tetap bersatu.
CHESTER: Pesan dari Star Labs, bawakan Mark.
Kita harus pergi sekarang.
- Pergi kemana? - Sekarang.
Kemana?
Apakah ini, seperti pembentukan tim?
Apa maksudmu ini tidak akan berhasil?
Aku menjalankan diagnosa lengkap pada CRC,...
...mencoba mencari tahu apa yang salah,...
...dan yang aku temukan adalah DNA saraf...
...tidak pernah bisa membuka kesadaran Frost.
Kita membutuhkan jejak saraf endogen untuk membuat itu berfungsi.
Baiklah?
Tapi kau berbicara tentang peta literal...
...pada pikiran Caitlin. Di mana kita akan menemukan sesuatu seperti itu?
Thomas Snow.
Ayah Caitlin?
Dia sudah mati.
Tidak, Iris benar.
Thomas Snow menempelkan kesadaran Frost...
...kepada Caitlin ketika dia masih kecil.
Caitlin mengunduh semua yang bisa dia temukan...
...dari data digitalnya di apartemennya,...
...mengatakan bahwa salinan data dan sisanya ada di penyimpanan...
...di Lab Tannhauser. Sekarang, jaraknya sangat jauh, tapi...
Temui aku di rumah Caitlin.
Aku akan memeriksanya dengan Carla di Tannhauser.
Chester, kau dan Mark mulai mengerjakan CRC.
Setelah kita menemukan apa yang kita cari,...
...kita akan menghidupkan kembali Caitlin dan Frost.
Aku sudah memasuki harmonik.
Sekarang, ayolah. Aku tahu ini.
Aduh.
Sialan.
Astaga.
Kenapa kau tidak bekerja?
Apa kau baik-baik saja?
Kau jelas saudari Snow yang lainnya.
Sebenarnya, aku agak sibuk, jika kau tidak keberatan.
Apa yang sedang kau kerjakan?
Sarung tangan sonik-ku.
Kenapa kau peduli?
Aku tidak ingin membahas sarung tanganmu.
Kau tampak seperti sedang merana.
Apa masalahnya?
Aku memiliki sakit pada detak jantung...
...karena kena serangan dari penyihir punk...
...yang memergokiku dengan mudahnya.
Tapi itu tidak akan menjadi masalah lain kali,...
...karena aku meningkatkan efisiensi sarung tangan-ku sebesar 400%.
Wah.
Mengapa?
Kau tahu, sebenarnya, itu tidak masalah.
Jika kau bisa, tolong, pergilah atau apalah...
Baik, aku akan membuat ini mudah.
Apa kau punya pengetahuan medis Caitlin Snow?
- Tidak. - Tidak, baiklah,...
...bisakah kau menembakkan es...
...dari tanganmu atau matamu?
Keduanya dapat diterima?
- Tidak. - "Tidak" maka kau tidak bisa membantuku,...
...dan karena itu, kau tidak berguna!
Jadi tolong tinggalkan aku sendirian.
Kau seharusnya tidak bekerja sekarang...
...atau dengan marah mengajukan pertanyaan aneh kepada orang lain.
Itu mengganggu sekali.
Aku harus menyelesaikan ini.
Apa kau takut orang itu akan menemukanmu?
Karena aku yakin Barry dan yang lainnya punya...
Aku harus keluar dari sini, mengerti?
Jika aku tidak...
Kau tak takut terluka.
Kau takut orang lain terluka.
Kau pikir mereka dalam bahaya.
Dan itulah sebabnya.
Aku harus menyelesaikan ini,...
...agar aku bisa menjaganya...
Satu-satunya cara yang aku bisa.
Kau akan membunuh penyihir punk itu?
Tidak. Membunuh itu tidak bagus.
Dan Kota Central memiliki lebih banyak meta-penjahat per kapita...
...daripada kota lain di dunia.
Kau bukan pembunuh. Aku dapat memberitahu.
Kau tidak mengenal aku.
Sebenarnya, aku bisa mengatakan ini dengan jujur...
Kurasa aku mengenalmu lebih baik daripada aku mengenal diriku sendiri.
Aku pernah menjadi meta-kriminal.
Rogue (Penipu), seperti yang mereka katakan.
Aku dulu menyakiti orang sepanjang waktu,...
...dan aku menikmatinya.
Apa yang mengubahmu?
Roderick, mengerti?
Roderick.
Kau berubah untuk membuatnya tetap aman?
Itu bagus.
Tapi itu bukan perubahan nyata, kan?
Memutuskan untuk berubah demi orang yang kau cintai...
...tidak berarti kau telah memutuskan siapa yang kau inginkan.
Itu pilihan yang masih harus kau buat sendiri, benar bukan?
Tolong beritahu aku kau menemukan sesuatu.
Kita harus mendapatkan Caitlin dan Frost kembali.
Kita tidak bisa.
- Apakah ini benar? - Aku membacanya belasan kali.
Dalam percobaan aslinya,...
...Thomas Snow mencoba membuat Caitlin 2.0,...
... yang kebal terhadap ALS (Penyakit Lou Gehrig),...
...tetapi sebaliknya, dia menciptakan seorang putri...
...dengan dua kesadaran campuran,...
...dan ketika dia mencoba membalikkannya,...
...dia menemukan prosesnya akan membunuh salah satu dari mereka.
Itu sebabnya Thomas tidak pernah membuat CRC sendiri,...
...karena dia mencintai Caitlin dan Frost.
Dia tidak tahan kehilangan salah satu dari mereka.
Sama seperti kita.
Barry, jika Snow masuk ke mesin itu,...
...dan hanya Caitlin atau Frost yang bisa kembali...
Kita harus memilih,...
...siapa yang harus dibawa pulang?
Ketahuilah, hal terakhir yang Caitlin katakan padaku...
...adalah dia tidak pernah berhenti berusaha untuk membawa kembali Frost.
Kita perlu menghormatinya dengan menghormati rencananya.
Mark, kita semua cukup jelas...
...menurut pendapatmu. Aku ingin mendengar pendapat orang lain.
Baik.
Aku memilih untuk membawa kembali Frost.
Mark benar.
Caitlin memilih untuk kita.
Ini adalah rencananya, jadi memilih Frost berarti menghormatinya.
Benar 'kan, Chuck?
Chuck?
Maaf tapi tidak ada.
Allegra, dengar, saat Deathstorm membawa ayahku kembali,...
...itu mengajari aku satu hal membangkitkan orang mati...
...secara tidak alami.
Sekarang, aku tidak ingin memilih,...
...tapi jika aku harus,...
Aku akan memilih Caitlin,...
...karena ketika aku menjalankan ilmu pengetahuan,...
...itu yang paling masuk akal bagiku.
Baiklah, itu dua banding satu.
Biar kutebak.
Kau dengan Chester, kan?
Dengan begitu, suami supermu dapat memberi timbangan kepada Caitlin.
Tidak, aku memilih Frost.
Aku punya alasan, tapi itulah yang aku rasakan.
Itu tiga banding satu.
Aku hanya perlu lebih banyak waktu untuk memikirkannya.
Pikirkan semua yang kau inginkan, Bos.
Tapi dalam delapan jam, aku melakukan ini,...
...denganmu atau tanpamu, bila kau menghentikanku,...
...kau tidak akan memiliki siapa pun kecuali dirimu sendiri...
...untuk disalahkan atas kegagalan itu.
Dia bisa menyalahkanku.
Kalian semua adalah keluarga.
Sekarang kalian terpecah belah dan itu semua salahku?
Aku berharap, aku tidak pernah dilahirkan.
Hari yang paling buruk.
Snow salah.
Itu bukan salahnya.
Itu salahku.
Hal terakhir yang kukatakan pada Caitlin...
...sebelum aku menghancurkan labnya,...
"Maafkan aku."
Sebenarnya, aku tidak ingin melakukan itu.
Barry, alasanku memilih Frost...
...adalah karena aku tidak memilihnya pertama kali,...
...saat aku punya kesempatan.
Itu sebabnya aku memilih untuk mengembalikan Frost.
Karena aku tidak memilihnya ketika dia masih hidup.
Apa itu?
Saat Caitlin melangkah ke dalam CRC,...
...dia membuat pilihannya sendiri tentang apa yang dia inginkan,...
...dia ingin menjadi siapapun.
Dan bagaimana jika kita pernah memikirkan semua ini salah?
Aku tahu apa yang perlu kita lakukan.
Halo.
Ini Snow, kan?
Cecile, pengacara meta-manusia...
...dan pahlawan super meta-manusia.
Mark menceritakan semua tentangmu.
Kau menikmati cuacanya?
Aku suka hujan.
Aku mencintai semua alam.
Itu membuatku merasa damai.
Ya, aku bisa melihatnya.
Itu karena segala sesuatu di alam memiliki tujuan...
...sama seperti kau. Kau memiliki tujuan.
Kau membantu orang.
Aku hanya...
Aku berharap aku tahu apa tujuan hidupku.
Ini aneh.
Saat ini, aku merasa sangat terhubung dengan semua makhluk hidup,...
...namun begitu terputus dan sendirian.
Kau tahu bahwa kau orang pertama yang perasaanya tidak bisa aku baca?
Biasanya, itu adalah sesuatu yang aku khawatirkan,...
...tapi aku tidak tahu.
Tidak kali ini.
Entah bagaimana, kau hanya tampak seperti seorang teman.
Lalu mari kita berteman.
Apa itu lucu?
Apa aku orang yang lucu?
Itu akan menyenangkan.
Kau sangat tulus dan itu jarang ada.
Terima kasih.
Jadi aku mendengar tentang apa yang dilakukan anggota tim lainnya...
...sedang memberikan suara.
Aku harus memberitahumu.
Sejujurnya aku tidak tahu bagaimana aku akan memilih,...
...apakah aku pernah ke sana atau Joe.
Jadi...
Aku akan mengajukan pertanyaan yang biasanya tidak perlu aku tanyakan.
Bagaimana perasaanmu saat ini?
Meskipun seluruh keberadaanku adalah sebuah misteri,...
Pertama, siapapun aku,...
...aku menyukai diriku sendiri.
Dan kedua...
Aku tidak ingin kembali ke dalam kotak logam itu.
Dan sekarang aku takut dengan keputusan itu...
...walaupun tim akan membuatnya.
Kau harus membuat keputusan untuk dirimu sendiri.
- Sungguh? - Benar.
Kita melihat berkas asli Thomas pada Frost dan Snow.
Ketika Frost diciptakan,...
...Thomas tidak mencoba memutuskan siapa putrinya yang seharusnya.
Dia mundur selangkah dan dia membiarkan mereka mencari tahu.
Jadi dengan menggunakan CRC dan memilih siapa kau seharusnya,...
...itu bukan pilihan kami untuk membuat.
Hanya kau yang bisa memutuskan akan menjadi siapa.
Baik, ini yang sedang kita lakukan.
Baik, giliranku.
Wah!
- Jadi kau sudah membuat keputusan? - Sebenarnya, tidak,...
...tapi keputusan apa pun yang aku buat,...
...itu akan menjadi milikku, semua milikku.
Apa itu?
Itu adalah serangan sonik besar-besaran di pusat kota.
Sepertinya teman Fiddler kita kembali dan siap bergemuruh.
Tunggu, itu Klub Krakatau Hartley.
Dia mengejar Fiddler.
Jika dia masih terluka, mengapa dia tidak meminta bantuan?
Dia tidak ingin bantuanmu.
Dia akhirnya membuat pilihannya.
Saatnya aku bermain.
Untuk terakhir kalinya, dimana Hartley Rathaway?
- Kumohon, hentikan! - Biarkan dia pergi.
Hartley.
Aku tahu, jika aku memerasmu,...
...kau akan muncul cepat atau lambat.
Tepat pada waktunya juga, karena aku mulai bosan...
...menyiksa karyawanmu.
Dia membunuh mereka semua seluruh kru.
Apakah aku menyebutkan...
...bahwa ada takdir yang lebih buruk dari kematian?
Tidak!
Sudah berakhir, Fiddler.
Kau tidak berdaya dan kalah jumlah.
Flash.
Kau datang ke acaraku.
Lihat, instrumen hanyalah alat.
Seniman sejati menggunakan apa yang ada di dalamnya.
Saatnya mendapatkan apa yang aku inginkan.
Bagaimana kau menyukai peningkatanku?
Jangan! Berhenti!
Snow memberitahuku apa yang kau katakan.
Kau tidak perlu melakukan ini. Kau masih bisa memilih cara lain.
Sudah terlambat.
Roderick mati karena dia.
Aku tidak punya apa-apa untuk hidup saat ini.
Ya, aku mengerti. Aku akan menunjukkan kepadamu.
Fiddler tidak membunuh mereka.
Mereka terjebak dalam fase getaran.
Tetapi mereka membutuhkan sarung tanganmu untuk mengeluarkannya.
Kau telah membuat pilihan yang benar.
Dan atur ulang segala sesuatu dalam prosesnya.
Hai.
Kau menyelamatkan banyak nyawa hari ini.
Apa yang ingin kau lakukan dengan Fiddler?
Kau mengetahuinya.
Aku sibuk.
Lihat dia,...
...berkeliaran seperti anak anjing tersesat.
Kau baik-baik saja di sana?
Tidak. Kita sudah mendapatkan yang kita inginkan.
Sekarang mari kita pergi dari sini.
Itu adalah Mercer.
Dia mengambil Fiddler.
Bersama sarung tanganku.
Namanya adalah Andrea Wozzeck.
Ternyata dia juga bekerja dengan Owen Mercer.
Mengapa ada yang menembak.
Tim penjahat super, keren.
Jadi, apakah kita tahu mengapa mereka menginginkan sarung tangan Hartley?
Kenapa kita peduli itu?
Dengar, satu-satunya hal yang aku khawatirkan saat ini...
...adalah, "Apa yang kau putuskan?"
Aku tidak memutuskan apapun.
Snow melakukannya.
Dia sudah memberi tahu orang lain.
Kurasa sekarang saatnya dia memberitahumu juga.
Mengapa?
Aku tahu ini sulit bagimu,...
...dan keputusan apa pun yang aku buat akan sangat memengaruhimu,...
...tapi tidak sebanyak itu akan mempengaruhi aku.
Inilah takdirku,...
...inilah masa depanku dan kehidupanku.
Aku tidak akan kembali ke dalam CRC.
Apa?
Aku akan memilih jalanku sendiri...
...dan menjadi diriku sendiri,...
...siapa pun yang akhirnya menjadi diriku.
Itu dia?
Apa, aku hanya harus melupakan Frost...
- ...dan menerima ini? - Ya,...
...karena aku tidak memilih ini.
Caitlin melakukannya ketika dia menciptakan seseorang...
...dengan perasaan dan kehendaknya,...
...serta aku tidak akan menyerah untuk menjadi seseorang yang bukan aku.
Maaf, kau bahkan tidak memiliki namamu sendiri.
Sebenarnya, aku memilikinya.
Aku mengetahui hari itu bahwa ayahku selalu bermimpi...
...menciptakan sesuatu atau seseorang yang baru,...
...dan Ayahku memanggilnya Khione.
Tapi sains itu seperti alam.
Itu bisa kejam serta cantik.
Bagaimanapun, kita tidak bisa mengendalikannya.
Jadi aku tahu Caitlin dan Frost sudah tiada,...
...dan kita bisa meratapi bunga...
...yang telah jatuh dari pokok anggur,...
...tapi kita tidak bisa meminta mekar baru...
...untuk menyerahkan tempatnya sebagai gantinya.
Aku harap kalian bisa menerimanya.
Aku harap kalian dapat menerimaku,...
...karena aku ingin hidup dan tumbuh bersama kalian semua.
Kami juga menginginkan itu.
Kau harus masuk ke dalam sekarang, mengerti?
Itulah rencananya. Itu adalah rencana kami.
Itu adalah rencana Caitlin!
Rencana berubah.
Tidak!
Kau sadar apa yang baru saja kau lakukan?
Ya.
Aku baru saja membantu teman baru.
Lain kali aku melihatmu,...
...aku akan menghajarmu.
Mark!
Sepertinya kau kembali ke 100%.
Hujan sudah berhenti.
Apa Mark akan baik-baik saja?
Kuharap begitu.
Matahari bersinar dan kita berhasil melewati minggu itu.
Dan utuh pada saatnya.
- Benar. - Dan meskipun itu sulit...
...untuk percaya bahwa kita tidak akan pernah melihat Caitlin atau Frost lagi.
Aku senang untuk Khione.
Ya, aku tahu apa yang kau maksud.
Itu sebabnya aku terus mengatakan itu pada diriku sendiri...
...Frost memilih menjadi Hellfrost dan melawan Deathstorm,...
...seperti Caitlin memilih untuk masuk ke CRC,...
...dan sekarang Khione juga membuat pilihannya.
Ya.
Apakah gila untuk berpikir bahwa versi baru dari Caitlin ini adalah...
...apa yang dia akan ingin selama ini?
Tidak, tidak sama sekali.
Aku pikir dia akan menyukainya.
Jadi?
Apa?
Punya rencana akhir pekan?
Sebenarnya, aku sedang berpikir...
...kita semua bisa menikmati menari bersama.
Kau penari yang hebat!
Dan Joe sangat pandai berdiam diri!
Kau lucu sekali!
Chuck!
Mau berdansa?
Hore!
- Petualangan babymoon terbaik. - Yang pernah ada.
Aku mencintaimu, Bu West-Allen.
Aku mencintaimu bahkan jika kau seorang penari yang buruk.
Ayolah!
Aku seorang penari yang baik.
Ya, lihat ini.
Sudah siap!
Kota Central, The Flash sudah mempermalukanku.
Sekarang, kalian semua akan menanggung balasannya,...
...dan keadilan akan ditegakkan.
Lihat aku.
Ya, kau melakukannya.
Tidak ada orang lain yang memiliki gerakan ini.
Menarimu jelek sekali.
Aku suka menari!
- Dia adalah The Flash! - Tidak, aku bukan dia!
Cuma bercanda!
Diterjemahkan oleh © ♥ IrwanWidKediri ♥ Tautanku = https://linktr.ee/IrwanWidKediri